IS KITAB KO HASIL KARNE KE LIYE DIYE GAYE NUMBER PAR RABTA KAREN, 9322116509-8451030343-7506165707-8090825923

1. 1
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह

2. 2
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह

3. 3
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
परिचय
किताब िा नाम-------------------------------------इस्लाम
लेखि िा नाम : क़ाज़ी उल क़
ु ज़्ज़ात मसीहे कमल्लत मोहम्मद अनवर् आलम
वाकलद िा नाम :----------------------- मुहम्मद अब्बास आलम
किलाफत :------------------------------------ सलाकसले अर्बा
रर्हाइश :------------------- मीर्ा र्ोड मुुंबई ठाणे महार्ाष्ट्र भार्त
मुक्कमल कडज़ाइन :-अल्लामा शमशाद आलम (जानशीने हुज़ूर् मसीहे कमल्लत)
कहुंदी टाइक ुंग :----------------सूफी अली अिबर् (सुल्तान ुर्ी )
प्रिाशि :----दारुल उलूम फ
ै ज़ाने मुस्तफा एजूि
े श्नल टरस्ट ,मीर्ा र्ोड मुुंबई
तबाअत : फ
ै ज़ाने मुस्तफा अि
े डमी,मि
र ज़ुल )मर्ािीज़ बाबुल इल्म जनर्ल लाइब्रेर्ी
छ ाई :------------------------ 25/12/2023

4. 4
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
मुक़द्दमा
َ‫ِن‬‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ِ‫ب‬ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫أ‬
َ‫الش‬
َ‫الر‬ ِ‫ان‬ َ‫ط‬ْ‫ي‬
ْ‫ي‬ِ‫ج‬
ِ‫م‬
o
ِ ٰ
‫الل‬ ِ‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬
ِ‫م‬ْ‫ي‬َِِ‫الر‬ ِ‫ن‬ٰ‫ا‬َِْ‫الر‬
o
َ‫ا‬
ِ ِٰ
‫لل‬ ُ‫د‬ْ‫ا‬َ‫ْح‬‫ل‬
ٰ‫ْع‬‫ل‬‫ٱ‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬
َ ْ
‫ي‬ِ‫ا‬َ‫ل‬
o
َ‫لص‬َ‫ا‬
ٰ‫ل‬
َ‫الس‬َ‫و‬ُ‫ة‬‫و‬
َ‫ا‬َ‫ح‬ُ‫م‬ َ
‫ََل‬‫ع‬ ُ‫م‬ َ
‫َل‬
َ‫ر‬ ٍ‫د‬
َ ْ
‫ي‬ِ‫ا‬َ‫ل‬ٰ‫ْع‬‫ل‬ِ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫ا‬ِْ
o
َ‫و‬
ِ‫ہ‬ِ‫ل‬‫آ‬ ٰ
‫ََل‬‫ع‬
َ‫الط‬
ِ‫ي‬
ِ‫ب‬
َ ْ
‫ي‬
َ‫و‬
َ‫الط‬
‫ا‬
ِ‫ھ‬
ِ‫ر‬
ْ‫ی‬
َ‫ن‬
َ‫ل‬‫ا‬
ْ‫ج‬
ِ‫ع‬ٰ‫ا‬
َ ْ
‫ي‬
o
अल्हम्दु कलल्लाकह र्ब्बब्बल आलमीन वस्सलातु वस्सलामु अला
र्हमतुल-कलल-आलमीनवआकलकहत्तैय्यबीनवत्ताकहर्ीनअम्मा
बादफअऊज़ु कबल्लाकह कमनश्शैताकनर्रजीम०
बिस्मिल्लाबििरिमाबििरिीम०
इस्लाम िा माना है अल्लाह ि
े अहिामात ि
े सामने सर्े
तस्लीम िम िर् देना और् कजससे वह र्ोि
े कबला एतर्ाज़
रुि जाना |

5. 5
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
इस्लाम िा मक़सद है :- सलामती, अमन व अमान |
इस्लाम एि आलमगीर् शर्ीयत है कजसिा मक़सद ूर्ी
इुंसाकनयत िी इस्लाह और् फलाह है ।
िायनात िा ालनहार् र्ब ताला है और् उसि
े महबूब
इमामुल अुंकबया हज़र्त मोहम्मद र्हमतुल-कलल-आलमीन
हैं और् वजहे तिलीक़
े िायनात हैं। बे-कमसाल व बे-साया
हैं मगर् िायनात र् वह साया कफगन हैं ।
अल्लाह ताला ि
े बाद उनसे िोई अफ़ज़ल नहीुं।
ُ‫م‬ َ
‫َل‬ْ‫س‬ِ ْ
‫ال‬ِ ٰ
‫الل‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫ْن‬‫ی‬ِ‫الد‬ َ‫ن‬ِ‫ا‬
o
तजुरमा :- बेशि अल्लाह ि
े नज़दीि दीन कसफ
र इस्लाम है।
बावजूद इसि
े इस्लाम र् ही ऐतर्ाज़ क्ोुं ?
आ सुंजीदगी से बैठिर् सोचें !
तमाम वसाएल इस्लाम ि
े किलाफ़ ही क्ोुं इस्तेमाल किए
जा र्हे हैं ?
कप्रुंट मीकडया, इलेक्ट्रॉकनि मीकडया, मज़हबी, गै
ै़ र्-मज़हबी
हज़र्ात सब मुत्तकहद होिर् इस्लाम िो ही कदन-र्ात क्ोुं
िोस र्हे हैं ?

6. 6
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
क्ा इस्लाम में खर्ाबी है ? या अ नी खर्ाबी कछ ाने और्
गैर्ोुं से अ नी किताबोुं और् िर्तूतोुं िा कछ ाना मक़सद
है?
दर्-अस्ल दुकनया कसमट चुिी है |
एि बडा तबक़ा ख़्वाह वह किसी भी धमर िा मानने वाला
हो या ना हो, वह मज़ाकहब ि
े मुताब्बल्लक़ रर्सचर िर् र्हा है |
वह जानना चाहता है कि िौन सा धमर उसूले कफतर्त ि
े
मुताकबक़ है ?
किस धमर ि
े क़वानीन इुंसाकनयत िो बुलुंदी र् हुुंचा
सिते हैं ?
िौन सा धमर इस बे-र्ाह र्वी ि
े दौर् में इतकमनाने िल्ब दे
सिता है ?
मुिाकलफीने इस्लाम अ नी ूर्ी तवानाई इस्लाम ि
े
किलाफ़ इसीकलए लगा र्हे हैं ताकि यह बडा तबक़ा इस्लाम
िो ना ढे |
यानी र्ौशनी िी तर्फ ना जाए।
इन्हें मालूम है कि इस्लामी अहिाम में जज़्ब व िकशश है |

7. 7
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
इन्हें अच्छी तर्ह मालूम है कि सुि
ू ने क़ल्ब इस्लाम में ही
है।
इसि
े बावजूद वह गैर्ोुं िो इस्लाम से इसी तर्ह र्ोि र्हे हैं
जैसे मुशरर्िीने मक्का र्ोि र्हे थे।
मोकजज़े िा मुतालबा किया |
कदखाया गया :-
ि
ुं िर् ने हाथ में िलमा ढा, शजर् व हजर् से आवाज़
आई। मुिाकलफीन ने सुना |
दजरनोुं मोकजज़ात उनिी कनगाहोुं ि
े सामने हुए । क़
ु र्आन
िा जवाब ना दे सि
े ।
यानी आकजज़ आए तो दजरनोुं इलज़ामात लगाए ताकि किसी
भी तर्ह हमार्ी झूठी शान व शौक़त बाक़ी र्हे।
जैसे यहूद व नसार्ा सैय्यदे आलम सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम िा र्सूल होना, ि
ु र्आन िर्ीम िा
आब्बखर्ी किताब होना अच्छी तर्ह जानते थे |
मगर् प्रो ेगुंडा किया ताकि हक़ से लोगोुं िो दू र् र्खिर् दो
वक़्त िी र्ोटी खा सि
ें ।

8. 8
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
यह बीज मुनाकफक़ीन ने आज से तक़र्ीबन 1400 साल
हले ही बो कदया था |
र्वायात ि
े ज़रर्ए, रुसुमात ि
े ज़रर्ए, मन-गढत वाकक़यात
ि
े ज़रर्ए, कफक़ह ि
े नाम र्, फतवा ि
े नाम र्, र्वायाते
इस्लाम, तवार्ीिे इस्लाम, तालीमाते नबवी ि
े नाम र्,
मगर् आज वह बीज तनावर् दर्ख़्त बन गया है ।
यही वजह है कि आज दुकनया में इस्लाम िो जो कनशाना
बनाया जा र्हा है वह 1400 साल हले िी तार्ीि से ि
ु छ
मुख़्तकलफ नहीुं !
हाुं ! अब अहले इस्लाम िी कज़म्मेदार्ी बनती है कि वह
इस्लाम िा हक़ीक़ी चेहर्ा, अद् ल व मुसावात, मोहब्बत वह
र्वादार्ी, एिलाक़
े हसना ेश िर्ें, इस्लाम िा बे-गुबार्
चेहर्ा लोगोुं ि
े सामने लाएुं !
ज़रूर्ी नहीुं कि आ किसी िो टार्गेट िर्ें या किसी िा
नाम लेिर् बोलें या किसी मिसूस धमर िा नाम बनाम र्द्
िर्ें ।
नहीुं ! नहीुं !

9. 9
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
बस आ र्ोज़-आना दीने इस्लाम िी हक़्काकनयत से लोगोुं
िो आगाह िर्ते र्हें |
मब्बिद, मदर्सा, िानक़ाह, महकफल हर् जगह
हक़्काकनयते इस्लाम बताएुं । इस्लामी बर्िात से आगाह
िर्ें ।
उन्हें बताएुं कि यह प्यार्ा मज़हब ि
ै सा है ?
असली व नक़ली दलायल से लोगोुं िो मुतमइन िर्ें ।
कफ़र्दौसे इब्लीस से बचाएुं ।
लेकिन आ बचाएुं गे ि
ै से ! क्ा आ इब्लीस िो जानते हैं
?
इन तमाम हालात ि
े मद्दे नज़र् मैंने सोचा ! किसी िो
िोसने या किसी र् सवाल उठाने से अच्छा है कि आगे
बढिर् िुद ही जो गलत है उसे ठीि िर्ें।
बस मैंने तहक़ीक़ाती िाम शुरू किया।
कफर् क्ा था कि र्ब्बुल आलमीन ने हुज़ूर् र्हमतुल-कलल-
आलमीन ि
े सदक़
े इनायात िी बारर्श िर् दी और् गैबी
मख़्लूक़ात ि
े ज़रर्या मेर्ी र्हनुमाई िी और् मैं बेकमसाल
र्सूल सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िी बेकमसाली

10. 10
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
िो जाना और् इस्लाम िी हक़्काकनयत िो िूब अच्छी तर्ह
हचाना और् तहर्ीर्ी शक्ल देिर् इस किताब िा नाम
"इस्लाम" र्खा ।
ताकि िलमा ढने वाले हज़र्ात अनजाने में हो र्ही
गलकतयोुं िी इस्लाह िर् सि
ें ।
खुद िो और् आने वाली नस्लोुं िो इस्लाम और् ैगुंबर्े
इस्लाम सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िी
बेकमसाली बढिर् और् उनिी तालीमात र् अमल िर्ि
े
खुद िो और् आने वाली नस्लोुं िो तबाही से बचाएुं ।
इुंसान उस वक़्त ति इस्लाम और् बानी-ए-इस्लाम िी
हक़्काकनयत िो ा नहीुं सिता !
|| जब ति वह अ ना मज़हब इस्लाम ||
|| खुद िो मुसलमान ||
|| इश्क
े र्सूल सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िो
जान ||
|| मोवद्दते अहलेबैते र्सूल सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही िो
उजर्ते ईमान तस्लीम ना िर् लें ||

11. 11
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
अल्लाह र्ब्बुल आलमीन हम सबिो अ नी नाह में
िलमा-ए-तैय्यबा र् िाकतमा कबल िैर् िर्े ।
आमीन या र्ब्बुल आलमीन बजाहे सैय्यदुल मुर्सलीन
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम व आकलकहत्तैय्यबीन
वत्ताकहर्ीन ।।
अज़-क़लम :- ीर्े तर्ीक़त, र्हबर्े शर्ीयत, क़ाज़ी-उल-
क़
ु ज़ात, हुज़ूर् मसीहे कमल्लत मोहम्मद अनवर् आलम इब्ने
अब्बास मद्दा-कज़ल्लहुल-आली ।।
बानी :- दारुल उलूम फ
ै ज़ाने मुस्तफा एजुि
े शनल एुं ड
चैरर्टेबल टर स्ट मीर्ा र्ोड मुुंबई महार्ाष्ट्र इुंकडया ।।

12. 12
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
9 - बिजिी
9 कहजर्ी कहजर्त से शुरू होने वाले ि
ै लेंडर् िा नवाुं साल
है | इस साल िा हला कदन 1 मोहर्रमुल हर्ाम जुमा, बा-
मुताकबक़ 20 अप्रैल 630 ई०, और् आखर्ी कदन दोशुंबा 29
कज़ल-हज्जा, बा-मुताकबक़ 18 अप्रैल 631 ई०, बर्ोज़ ीर् है|
मोििरमुल ििाम
मोहर्रमुल हर्ाम िी चााँद र्ात हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम हस्बे मामूल बादे सलात मगरर्ब
हज़र्त सैय्यदा सलामुल्लाकह अलैहा ि
े घर् तशर्ीफ़ फर्मा
हुए और् और् हज़र्ात हसनैन िर्ीमैन और् प्यार्ी नवासी
सैय्यदा ज़ैनब कमले और् खूब प्यार् फ़र्माया | अ नी ज़बान
मुबार्ि चुसाई और् खूब खूब प्यार् फ़र्माया |
कफर् देर् ति हज़र्त अली िर्रमल्लाहु वझहुल िर्ीम और्
अ नी प्यार्ी बेटी से गुफ्तुगू फर्माते र्हे |

13. 13
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
हज़र्त इमाम हसन मुजतबा ने अज़र किया नाना नाना आ
मेर्ी मााँ से कितना प्यार् िर्ते हैं ?
सर्िार्े दो आलम सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
ने फ़र्माया मेर्ी लाडली तुम्हार्ी मााँ मेर्े कजगर् िा टुिडा
है|
हज़र्त इमाम हसन ने अज़र किया और् ?
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
फ़र्माया फाकतमा मेर्े कजस्म िा कहस्सा है |
हज़र्त इमाम हसन ने अज़र किया और् ?
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
फ़र्माया मेर्ी बेटी सैय्यदा मेर्ी जान है |
हज़र्त इमाम हसन ने अज़र किया और् ?
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
फ़र्माया मेर्ी बेटी सैय्यदा मेर्ी भी मााँ है |
हज़र्त इमाम हुसैन ने अज़र किया नाना वह मेर्ी मााँ हैं !
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
फ़र्माया हुसैन मेर्ी जान हम तुमसे हैं तुम हम से हो |
हज़र्त इमाम हुसैन ने िहा अच्छा नाना जान |

14. 14
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
इतने में हज़र्त सैय्यदा ने फ़र्माया बेटे बस अब सवाल
नहीुं !
दोनोुं ने िहा जी अम्मी जान ठीि है |
इतने में हज़र्त कबलाल हब्शी ने मब्बिदे नबवी सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम में अज़ान िही |
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
और् हज़र्त अली िर्रमल्लाहु वझहुल िर्ीम और् साथ में
हसनैन िर्ीमैन नाना जान िी उुंगली थामे सलाते इशा ि
े
कलए तशर्ीफ़ ले गए |

15. 15
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
अिि क
े वफ
ू द
1 मोहर्रमुल हर्ाम, 9 कहजर्ी, बा-मुताकबक़ 20 अप्रैल, 630
ई०, बर्ोज़ जुमा हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम तबलीगे इस्लाम ि
े कलए तमाम अतर्ाफ
व अिनाफ में मुबब्बल्लगीने इस्लाम और् आकमलीन व
मुजाकहदीन िो भेजा िर्ते थे |
उनमें से बाज़ क़बाएल तो मुबब्बल्लगीन ि
े सामने ही दावते
इस्लाम क़
ु बूल िर्ि
े मुसलमान हो जाते थे | मगर् बाज़
क़बाएल इस बात ि
े ख्वाकहशमुंद होते थे कि बर्ाहे र्ास्त
खुद बार्गाहे रर्सालत सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम में हाकज़र् होिर् अ ने इस्लाम िा ऐलान िर्ें |
चुनाुंचे ि
ु छ लोग अ ने अ ने अ ने क़बीलोुं ि
े नुमाइुंदे
बनिर् मदीना मुनव्वर्ा आते थे और् खुद बानी-ए-इस्लाम
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िी ज़बान फ
ै ज़े
तजुरमान से दावते इस्लाम िा ैगाम सुनिर् अ ने इस्लाम
िा ऐलान िर्ते थे | और् कफर् अ ने अ ने क़बीलोुं में
वा स जािर् ूर्े क़बीला वालोुं िो मुशर्रफ बा-इसलाम
िर्ते थे |

16. 16
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
उन्हीुं क़बाएल ि
े नुमाइुंदो िो “वफ
ू दुल अर्ब” ि
े उनवान
से बयान िर्ते हैं |
इस कक़स्म ि
े वफ
ू द और् नुमाइुंदगान क़बाएल मुख्तकलफ
ज़मानोुं में मदीना मुनव्वर्ा आते र्हे | मगर् फतह मक्का ि
े
बाद ना-गहााँ सार्े अर्ब ि
े ियालात में एि अज़ीम तगैय्युर्
वाक़
े हो गया और् सब लोग इस्लाम िी तर्फ माएल होने
लगे | क्ोुंकि इस्लाम िी हक्काकनयत वाज़ह और् ज़ाकहर् हो
जाने ि
े बावजूद बहुत से क़बाएल महज़ क़
ु र्ैश ि
े दबाव
और् अहले मक्का ि
े डर् से इस्लाम क़
ु बूल नहीुं िर् सिते
थे |
फतह मक्का ने इस रुिावट िो भी दू र् िर् कदया और् अब
दावते इस्लाम और् ि
ु र्आन ि
े मुक़द्दस ैगाम ने घर् घर्
हुाँचिर् अ नी हक्काकनयत और् एजाज़ी तसरु
र फात से
सबि
े ि
ु लूब र् कसक्का कबठा कदया |
कजसिा नतीजा यह हुआ कि वही लोग जो एि लमहा ि
े
कलए इस्लाम िा नाम सुनना और् मुसलमानोुं िी सूर्त
देखना गवार्ा नहीुं िर् सिते थे |

17. 17
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
आज र्वानोुं िी तर्ह शमा-ए-रर्सालत सल्लल्लाहु अलैकह
व आकलही वसल्लम र् कनसार् होने लगे और् जौि दर्
जौि बब्बि फ़ौज दर् फ़ौज हुज़ूर् सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम िी किदमत में दू र्ो दर्ाज़ ि
े सफ़र् तैय
िर्ते हुए वफ
ू द िी शक्ल में आने लगे और् और् बर्ज़ा व
र्गबते इस्लाम ि
े हलिा-ए-बगोश बनने लगे |
चूुंकि इस कक़स्म ि
े वफ
ू द अक्सर् व बेशतर् फतह मक्का
ि
े बाद 9 कहजर्ी में मदीना मुनव्वर्ा आए इसकलए 9 कहजर्ी
िो लोग “सन्नतुल वफ
ू द” (नुमाइुंदा िा साल) िहने लगे |
वफ
ू द का इस्तक़िाल
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
क़बाएल से आने वाले वफ
ू दोुं ि
े इस्तक़बाल और् उनिी
मुलाक़ात िा िास तौर् र् एहतमाम फर्माते थे |
चुनाुंचे हर् वफ्द ि
े आने र् आ (स.) कनहायत ही उमदा
ोशाि ज़ेबतन फर्मािर् िाशाना-ए-अक़दस से
कनिलते और् अ ने साथ र्हने वाले मुसलमानोुं िो भी
हुक्म देते थे कि बेहतर्ीन कलबास हनिर् आएुं |

18. 18
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
कफर् उन मेहमानोुं िो अच्छे से अच्छे मिानोुं में ठहर्ाते
और् उन लोगोुं िी मेहमान नवाज़ी और् िाकतर् व मदार्ात
िा िास तौर् र् ियाल फर्माते थे और् मेहमानोुं से
मुलाक़ात ि
े कलए मब्बिदे नबवी में एि सुतून से टेि
लगािर् नकशस्त फर्माते | कफर् हर् एि वफ्द से कनहायत
ही खुश रूई और् खुंदा ेशानी ि
े साथ गुफ्तुगू फर्माते
और् उनिी हाजतोुं और् हालतोुं िो ूर्ी तवज्जह ि
े साथ
सुनते और् कफर् उनिो ज़रूर्ी अक़ाएद और् एहिामे
इस्लाम िी तालीमो तलिीन भी फर्माते और् हर् वफ्द िो
उनि
े दर्जात व मर्ाकतब ि
े कलहाज़ से ि
ु छ ना ि
ु छ नक़द
या सामान भी तहाएफ़ और् एनामात ि
े तौर् र् अता
फर्माते ||
वफ्दे सक़ीफ
जब हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम जुंगे हुनैन ि
े बाद ताएफ से वा स तशर्ीफ़ लाए
और् “कजअर्ाना” से उमर्ा अदा िर्ने ि
े बाद मदीना
तशर्ीफ़ ले जा र्हे थे तो र्ास्ते ही में क़बीला-ए-सिीफ ि
े

19. 19
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
सर्दार्े आज़म “उवार कबन मसऊद सक़फ़ी” बार्गाहे
रर्सालत में हाकज़र् होिर् बा-र्ज़ा व र्गबत दामने इस्लाम
में आ गए |
यह बहुत ही शानदार् और् बा-वफ़ा आदमी थे और् उनिा
ि
ु छ तब्बज़्िर्ा सुलह हुदैकबया ि
े मौक़ा र् हम तहर्ीर् िर्
चुि
े हैं | उन्होुंने मुसलमान होने ि
े बाद अज़र किया कि या
र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम आ
मुझे इजाज़त अता फर्माएुं कि मैं अब अ नी िौम में
जािर् इस्लाम िी तबलीग िरू
ुं |
आ (स.) ने इजाज़त दे दी और् यह वहीुं से लौट िर् अ ने
क़बीला में गए और् अ ने मिान िी छत र् चढिर् अ ने
मुसलमान होने िा ऐलान किया और् अ ने क़बीला वालोुं
िो इस्लाम िी दावत दी |
इस ऐलाकनया दावते इस्लाम िो सुनिर् क़बीला-ए-सक़ीफ
ि
े लोग गैज़ो गज़ब में भर्िर् इस क़दर् तैश में आ गए कि
चार्ो तर्फ से उन र् तीर्ोुं िी बारर्श िर्ने लगे यहााँ ति
कि उनिो एि तीर् लगा और् यह शीद हो गए |

20. 20
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
क़बीला-ए-सक़ीफ़ ि
े लोगोुं ने उनिो क़त्ल तो िर् कदया
लेकिन कफर् यह सोचा कि तमाम क़बाएले अर्ब इस्लाम
क़
ु बूल िर् चुि
े हैं | अब हम भला इस्लाम ि
े किलाफ़ िब
ति और् कितने लोगोुं से लडते र्हेंगे ?
कफर् मुसलमानोुं ि
े इुंतक़ाम और् एि लम्बी जुंग ि
े अुंजाम
िो सोचिर् कदन में तार्े नज़र् आने लगे | इसकलए लोगोुं ने
अ ने मोअज़्ज़ज़ र्ईस अब्दे यालील कबन अम्र िो चुंद
मुमताज़ सर्दार्ोुं ि
े साथ मदीना मुनव्वर्ा भेजा |
इस वफ्द ने मदीना हुाँचिर् बार्गाहे अक़दस में अज़र
किया कि हम इस शतर र् इस्लाम क़
ु बूल िर्ते हैं कि तीन
साल ति हमार्े असनाम “लात” िो तोडा ना जाए |
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
इस शतर िो क़
ु बूल फर्माने से साफ़ इनिार् फर्मा कदया
और् इर्शाद फ़र्माया कि इलाम किसी हाल में भी सनम
र्स्ती िो एि लम्हा ि
े कलए भी बदारश्त नहीुं िर् सिता |
कलहाज़ा असनाम तो ज़रूर् तोडे जाएुं गे | यह और् बात है
कि तुम लोग उसिो अ ने हाथ से ना तोडो बब्बि मैं
हज़र्त अबू-सुकफयान कबन हारर्स और् हज़र्त मुगैर्ा कबन
शोअबा िो भेज दूुंगा वह इस सनम िो तोड डालेंगे |

21. 21
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
चुनाुंचे यह लोग मुसलमान हो गए और् हज़र्त उस्मान बन
अल-आस िो जो उस िौम ि
े एि मोअज़्ज़ज़ और्
मुमताज़ फदर थे | उस क़बीले िा अमीर् मुक़र्रर् फर्मा
कदया | और् उन लोगोुं ि
े साथ हज़र्त अबू-सुकफयान कबन
हारर्स और् हज़र्त मुगैर्ा कबन शोअबा िो ताएफ भेजा
और् उन दोनोुं हज़र्ात ने उनि
े बुत “लात” िो तोड फोड
िर् र्ेज़ा र्ेज़ा िर् डाला |
वफ्द क
ुुं दा
यह लोग यमन ि
े ऐतर्ाफ में र्हते थे | इस क़बीले ि
े 70
या 80 सवार् बडे ठाठ बाट ि
े साथ मदीना आए | खूब
बालोुं में ि
ुं घी किए हुए और् र्ेशमी गोुंट ि
े झब्बे बने हुए
हकथयार्ोुं से सजे हुए मदीना िी आबादी में दाब्बखल हुए |
जब यह लोग दर्बार्े रर्सालत में बारर्याब हुए |
तो हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
ने इन लोगोुं से दरर्याफ्त फ़र्माया कि क्ा तुम लोगोुं ने
इस्लाम क़
ु बूल िर् कलया है ?

22. 22
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
सब ने अज़र किया “जी हााँ” ||
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
फ़र्माया कि कफर् तुम लोगोुं ने यह र्ेशमी कलबास क्ोुं हन
र्खा है ?
यह सुनते ही उन लोगोुं ने अ ने झब्बोुं िो बदन से उतार्
कदया और् र्ेशमी गोटोुं िो फाड फाड िर् झब्बोुं से अलग
िर् कदया |
वफ्दे ििी अशअि
यह लोग यमन ि
े बाकशुंदे और् क़बीला-ए-अशअर् ि
े
मोअज़्ज़्ज़ और् नामवर् हज़र्ात थे | जब यह लोग मदीना में
दाब्बखल होने लगे तो जोशे मोहब्बत और् फर्ते अक़ीदत से
रर्ज्ज़ िा यह शेर् कमलािर् ढते हुए शहर् में दाकिल हुए
कि
‫ہ‬َ‫ب‬ْ‫ز‬ِِ َ‫و‬‫ا‬ً‫َد‬‫ا‬َ‫ح‬ُ‫م‬‫َة‬‫ب‬َِِ ْ
‫ال‬ ِ
‫ِق‬ْ‫ل‬َ‫ن‬‫ا‬ً‫َد‬‫غ‬
िल हम लोग अ ने महबूब से यानी हज़र्त मोहम्मद
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम और् आ िी
अहलेबैत से मुलाक़ात िर्ेंगे |

23. 23
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
हज़र्त अबू हुर्ैर्ा िा बयान है कि मैंने हज़र्त मोहम्मद
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िो इर्शाद फर्माते
हुए फर्माते सुना कि यमन वालें आ गए| यह लोग बहुत ही
नर्म कदल हैं ईमान तो यमीकनयोुं िा ईमान है और् कहिमत
भी यमीकनयोुं में है | बिर्ी ालने वालोुं में सुि
ू न व वक़ार् है
और् ऊ
ुं ट ालने वालोुं में फख्र और् घमुंड है |
चुनाुंचे इर्शादे रर्सालत (स.)िी बर्ित से अहले यमन
इल्म व सफाई-ए-क़ल्ब और् कहिमत व मारर्फत िी
दौलतोुं से हमेशा माला माल र्हे | खासिर् हज़र्त हज़र्त
हबीब यमनी और् उनिी आल ||
वफ्दे ििी असद
इस क़बीले ि
े चुंद अशिास बार्गाहे अक़दस सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम में हाकज़र् हुए और् कनहायत ही
िुश कदली ि
े साथ मुसलमान हुए । लेकिन कफर् एहसान
जताने ि
े तौर् र् िहने लगे या र्सूलल्लाह ! (स.) इतनी
सख़्त क़हत ि
े ज़माने में हम लोग बहुत ही दू र् व दर्ाज़ से
मुसाफत तैय िर्ि
े यहाुं आए हैं ।

24. 24
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
र्ास्ते में हम लोगोुं िो िहीुं कशिम सेर् होिर् खाना भी
नसीब नहीुं हुआ और् बगैर् इसि
े कि आ िा लश्कर् हम
र् हमलावर् हुआ हो हम लोगोुं ने बा-र्ज़ा व र्गबत
इस्लाम क़
ु बूल िर् कलया है ।
उन लोगोुं ि
े इस एहसान जताने र् हज़र्त मोहम्मद
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने यह आयत
कतलावत फर्माई :-
‫ا‬ْ‫و‬ُ‫َا‬‫ل‬ْ‫س‬َ‫ا‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ َ
‫ك‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ن‬ُ‫ا‬َ‫ی‬
-
ْ‫ُم‬‫ك‬َ‫م‬ َ
‫َل‬ْ‫س‬ِ‫ا‬ َ َ
‫ََل‬‫ع‬ ‫ا‬ْ‫و‬ُ‫ن‬ُ‫َا‬‫ت‬ َ
‫ل‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬
-
ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫ُم‬‫ك‬ْ‫َي‬‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ن‬ُ‫ا‬َ‫ی‬ ُ ٰ
‫الل‬ ِ‫ل‬َ‫ب‬
ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ِ‫ان‬َ‫ا‬ْ‫ی‬ِ ْ
‫َل‬ِ‫ل‬ ْ‫ُم‬‫ك‬‫ى‬ ٰ‫د‬َ‫ھ‬
َ ْ
‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫د‬ ٰ
‫ص‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬
(
۱۷
( )
)‫ت‬‫رجحا‬
तजुरमा :- ऐ महबूब यह तुम र् एहसान जताते हैं कि हम
मुसलमान हो गए। आ फर्मा दीकजए कि अ ने इस्लाम
िा एहसान मुझ र् ना र्खो। बब्बि अल्लाह तुम एहसान
र्खता है कि उसने तुम्हें इस्लाम िी कहदायत िी अगर् तुम
सच्चे हो।

25. 25
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
वफ्दे फोजािा
यह लोग ऐकनया कबन हसन फोज़ार्ी ि
े क़ौम ि
े लोग थे ।
20 आदमी दर्बार्े अक़दस (स.) में हाकज़र् हुए और् अ ने
इस्लाम िा ऐलान किया। और् बताया कि या र्सूलल्लाह
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम हमार्े दयार् में
इतना सख़्त क़हत और् अिाल ड गया है कि अब फक़्रो
फाक़ा िी मुसीबत हमार्े कलए ना-क़ाकबले बदारश्त हो चुिी
है । कलहाज़ा आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
बारर्श ि
े कलए दुआ फर्माइए।
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
जुमा ि
े कदन मेंबर् र् दुआ फर्मा दी और् फौर्न ही
बारर्श होने लगी और् लगातार् एि हफ्ता ति मूसलाधार्
बारर्श िा कसलकसला जार्ी र्हा।
कफर् दू सर्े जुमा िो जब िो आ सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम मेंबर् र् िुतबा ढ र्हे थे एि आर्ाबी
ने अज़र किया या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम चौ ाए हलाि होने लगे और् बाल बच्चे भूख से
कबलिने लगे और् तमाम र्ास्ते मुनक़ते हो गए।

26. 26
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
कलहाज़ा दुआ फर्मा दीकजए कि यह बारर्श हाडोुं र्
बर्से और् खेतोुं बब्बस्तयोुं र् ना बर्से | चुनाुंचे आ (स.) ने
दुआ फर्मा दी तो बदल शहर्े मदीना और् उसि
े ऐतर्ाफ
से िट गया और् 8 कदन ि
े बाद मदीना में सूर्ज नज़र्
आया।
वफ्दे ििी मुिार
इस वफ्द में बनी मुर्ार ि
े 13 आदमी मदीना आए थे।
उनिा सर्दार् हारर्स कबन औफ भी इस वफ्द में शाकमल
था।
इन सब लोगोुं ने बार्गाहे अक़दस (स.) में इस्लाम क़
ु बूल
किया और् क़हत िी कशिायत िी और् बार्ाने र्हमत िी
दुआ ि
े कलए दर्ख़्वास्त ेश िी।
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
इन लफ़्ोुं ि
े साथ दुआ माुंगी कि :-
َ‫ث‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ِ‫ھ‬ِ‫ق‬ْ‫اس‬ ‫ربنا‬
‘‘
तजुरमा :- ऐ हमार्े र्ब इन लोगोुं िो बारर्श से सैर्ाब फर्मा
दे।

27. 27
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
कफर् आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने हज़र्त
कबलाल िो हुक्म कदया कि उनमें से हर् शख़्स िो 10-10
औकक़या चाुंदी और् चार्-चार् सौ कदर्हम इनाम और्
तोहफा ि
े तौर् र् अता िर्ें। और् आ ने उनि
े सर्दार्
हज़र्त हारर्स कबन औफ िो 12 औकक़या चाुंदी िा शाहाना
अकतया मर्हमत फर्माया।
जब यह लोग मदीना से अ ने वतन हुुंचे तो ता चला कि
ठीि उसी वक़्त उनि
े शहर्ोुं में बारर्श हुई थी । कजस वक़्त
सर्िार्े दो आलम (स.) ने उन लोगोुं िी दर्ख़्वास्त र्
मदीना में बारर्श ि
े कलए दुआ माुंगी थी।
वफ्दे ििी अल-िका
इस वफ्द ि
े साथ हज़र्त माकवया कबन सोर् कबन ओबाद भी
आए थे जो 100 बर्स िी उम्र ि
े बूढे थे।
इन सब हज़र्ात ने बार्गाहे अक़दस सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम में हाकज़र् होिर् अ ने इस्लाम िा ऐलान
किया।

28. 28
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
कफर् हज़र्त माकवया कबन सोर् कबन ओबाद ने अ ने बेटे
हज़र्त बशीर् िो ेश किया और् यह गुज़ारर्श िी कि या
र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम आ मेर्े
इस बच्चे ि
े सर् र् अ ना दस्ते मुबार्ि फ
े र् दें।
उनिी दर्ख़्वास्त र् हुज़ूर्े अिर्म (स.) ने उनि
े बेटे ि
े
सर् र् अ ना मुक़द्दस हाथ फ
े र् कदया । और् उनिो चुंद
बिरर्याुं भी अता फर्माएुं । और् वफ्द वालोुं ि
े कलए िैर्ो
बर्ित िी दुआ फर्मा दी।
इस दुआ-ए-र्सूल सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
िा यह असर् हुआ कि उन लोगोुं ि
े दयार् में जब भी िहत
और् फक़्रो फाक़ा िी बला आई तो उस क़ौम ि
े घर् हमेशा
क़हत और् भुखमर्ी िी मुसीबतोुं से महफ
ू ज़ र्हे।
वफ्दे ििी किािा
क़र्ीबन 500 लोगोुं िा वफ्द, इसि
े अमीर्े िार्वाुं हजर्त
वासला कबन अस्क़ा थे। यह सब लोग दर्बार्े रर्सालत
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम में कनहायत ही
अक़ीदत मुंदी ि
े साथ हाकज़र् होिर् मुसलमान हो गए।

29. 29
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
और् हज़र्त वासला कबन अस्क़ा बैय्यते इस्लाम िर्ि
े जब
अ ने वतन में हुुंचे तो उनि
े बा ने उनसे नार्ाज़ वा
बेज़ार् होिर् िह कदया कि मैं अल्लाह िी क़सम तुझसे
िभी िोई बात ना िरू
ुं गा।
लेकिन उनिी बहन ने कसद् क़ कदल से इस्लाम क़
ु बूै़ ल िर्
कलया। यह अ ने बा िी हर्ित से र्ुंजीदा और् कदल
कशिस्ता होिर् कफर् मदीना मुनव्वर्ा चले आए। और् जुंगे
तबूि में शर्ीि हुए और् कफर् असहाबे सुफ्फा िी जमात
में शाकमल होिर् हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम िी किदमत िर्ने लगे।
वफ्दे ििी बिलाल
तक़र्ीबन 300 लोगोुं िा वफ्द , इस वफ्द ि
े लोगोुं ने भी
दर्बार्े रर्सालत सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम में
हाकज़र् होिर् इस्लाम क़
ु बूल िर् कलया। इस वफ्द में
हज़र्त ज़्याद कबन अब्दुल्लाह भी थे। यह मुसलमान होिर्
दन-दनाते हुए हज़र्त उम्मुल मोकमनीन बीवी मैमूना ि
े घर्
में दाकिल हो गए।

30. 30
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
क्ोुंकि वह इनिी िाला थीुं। यह इतकमनान ि
े साथ अ नी
खाला ि
े ास बैठे हुए गुफ्तगू में मसरूफ थे।
जब हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम मिान में तशर्ीफ लाए और् यह ता चला कि
हज़र्त उम्मुल मोकमनीन ि
े भाुंजे हैं |
तो आ (स.) ने अज़ र्ाहे शफक़त उनि
े सर् और् चेहर्े र्
अ ना नूर्ानी हाथ फ
े र् कदया ।
इस दस्ते मुबार्ि िी नूर्ाकनयत से हज़र्त ज़्याद िा चेहर्ा
इस क़दर् ुर्नूर् हो गया |
क़बीला-ए-बनी कहलाल ि
े लोगोुं िा बयान है कि उसि
े
बाद हम लोग हज़र्त ज़्याद कबन अब्दुल्लाह ि
े चेहर्े र्
हमेशा एि नूर् और् बर्ित िा असर् देखते र्हे।
वफ्दे जमाम बिि सालिा
यह क़बीला साद कबन बिर् ि
े नुमाइुंदा बनिर् बार्गाहे
रर्सालत सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम में आए।
यह बहुत ही िूबसूर्त सुिर व सफ
े द र्ुंग ि
े गैसू-दर्ाज़
आज आदमी थे।

31. 31
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
मब्बिदे नबवी सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम मैं
हुुंच िर् अ ने ऊ
ुं ट िो कबठािर् बाुंध कदया । कफर् लोगोुं
से ूछा कि हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम िौन है?
लोगोुं ने दू र् से इशार्ा िर्ि
े बताया कि वह गोर्े र्ुंग ि
े
िूबसूर्त आदमी जो तकिया लगािर् बैठे हुए हैं वही
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम हैं।
हज़र्त ज़माम कबन सालबा सामने आए और् िहा कि ऐ
अब्दुल मुत्तकलब ि
े फर्ज़ुंद मैं आ से चुंद चीज़ोुं ि
े बार्े में
सवाल िरू
ुं गा और् मैं अ ने सवाल में बहुत ज़्यादा
मुबालगा िा और् सख़्ती बर्तूुंगा। आ इससे मुझ र्
िफा ना हो ।
आ (स.) ने इर्शाद फर्माया कि तुम जो चाहे ूछ लो।
कफर् हसबे ज़ेल मुिालमा हुआ ।
हज़र्त ज़माम कबन सालबा मुसलमान होिर् अ ने वतन में
हुुंचे । और् सार्ी क़ौम िो जमा िर्ि
े सबसे हले अ नी
क़ौम ि
े तमाम बुतोुं यानी "लात व उज़्ज़ा" और् "मनात व
हुबुल" िो बुर्ा भला िहने लगे।

32. 32
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
और् िूब िूब उन बुतोुं िी तौहीन िर्ने लगे। उनिी क़ौम
ने जो अ ने बुतोुं िी तौहीन सुनी तो एि दम सब चौुंि डे
और् िहने लगे कि ऐ सालबा ि
े बेटे तू क्ा िह र्हा है ?
खामोश हो जा वर्ना हमिो यह डर् है कि हमार्े यह देवता
तुझिो बर्स और् िोढ और् जुनून में मुब्बिला िर् देंगे।
हज़र्त ज़माम कबन सालबा यह सुनिर् तैश में आ गए और्
तड िर् फर्माया कि ऐ बे-अक़्ल इुंसानोुं यह त्थर् ि
े बुत
भला हमें क्ा नफा व नुक़सान हुुंचा सिते हैं ?
सुनो अल्लाह ताला जो हर् नफा वह नुक़सान िा माकलि
है। उसने अ ना एि र्सूल भेजा है और् एि किताब
नाकज़ल फर्माई है ताकि तुम इुंसानोुं िो इस गुमर्ाही और्
कजहालत से कनजात अता फर्माए। मैं गवाही देता हूुं कि
अल्लाह ि
े कसवा िोई माबूद नहीुं है और् हज़र्त मोहम्मद
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम अल्लाह ि
े र्सूल
हैं। मैं अल्लाह ि
े र्सूल (स.) िी बार्गाह में हाकज़र् होिर्
इस्लाम िा ैगाम तुम लोगोुं ि
े ास लाया हूुं।
कफर् उन्होुंने आमाले इस्लाम िो उन लोगोुं ि
े सामने ेश
किया और् इस्लाम िी हक़्काकनयत र् ऐसी ुर्-जोश और्
मोअस्सर् तक़र्ीर् फर्माई कि :-

33. 33
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
र्ात भर् में क़बीले ि
े तमाम मदर और् और्त मुसलमान हो
गए। और् उन लोगोुं ने अ ने बुतोुं िो तोड-फोडिर् ाश
ाश िर् डाला और् अ ने क़बीला में एि मब्बिद बना ली
और् साकदक़
ु ल ईमान मुसलमान बन गए।
वफ्दे बसिली
यह लोग जब मदीना मुनव्वर्ा हुुंचे तो हज़र्त अबू र्ोएफा
जो हले ही से मुसलमान होिर् किदमते अक़दस में
मौजूद थे। उन्होुंने इस वफ्द िा तारु
र फ िर्ाते हुए अज़र
किया कि या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम यह लोग मेर्ी क़ौम ि
े अफर्ाद हैं।
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
इर्शाद फर्माया कि मैं तुमिो और् तुम्हार्ी क़ौम िो खुश
आमदीद िहता हूुं ।
कफर् हज़र्त अबू र्ोएफा ने अज़र किया कि या र्सूलल्लाह
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम यह सब लोग
इस्लाम िा इक़र्ार् िर्ते हैं और् अ नी ूर्ी क़ौम ि
े
मुसलमान होने िी कज़म्मेदार्ी लेते हैं।

34. 34
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
इर्शाद फर्माया कि अल्लाह ताला कजसि
े साथ भलाई िा
इर्ादा फर्माता है उसिो इस्लाम िी कहदायत देता है।
इस वफ्द में एि बहुत ही बूढा आदमी भी था। कजसिा
नाम "अबू ज़ईफ" था। उसने सवाल किया कि या
र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम मैं एि
ऐसा आदमी हूुं कि मुझे मेहमानोुं िी मेहमान नवाज़ी िा
बहुत ज़्यादा शौक़ है। तो क्ा इस मेहमान नवाज़ी िा मुझे
ि
ु छ सवाल कमलेगा ?
आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने इर्शाद
फर्माया कि मुसलमान होने ि
े बाद कजस मेहमान िी भी
मेहमान नवाज़ी िर्ोगे ख्वाह वह अमीर् हो या फ़क़ीर् तुम
सवाब ि
े हक़दार् ठहर्ोगे।
कफर् अबू ज़ईफ ने यह ूछा कि या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम मेहमान कितने कदनोुं ति
मेहमान नवाज़ी िा हक़दार् है ?
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
फ़र्माया कि तीन कदन ति उसि
े बाद वह जो खाएगा वह
सदक़ा होगा।

35. 35
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
वफ्दे तजीि
वह 13 आदकमयोुं िा एि वफ्द था। जो अ ने मालोुं और्
मवेकशयोुं िी ज़िात लेिर् बार्गाहे अक़दस सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम में हाकज़र् हुआ था।
हज़र्त मोहम्मद (स.) ने मर्हबा और् खुश आमदीद
िहिर् उन लोगोुं िा इस्तक़बाल फर्माया। और् यह
इर्शाद फर्माया कि तुम लोग अ ने इस माल िी ज़िात
िो अ ने वतन में ले जाओ और् वहाुं ि
े फोक़र्ा वह
मसािीन िो यह सार्ा माल दे दो।
उन लोगोुं ने अज़र किया कि या र्सूलल्लाह (स.) हम अ ने
वतन ि
े फोक़र्ा व मसािीन िो इस क़दर् माल दे चुि
े हैं
कि यह माल उनिी हाजतोुं से ज़्यादा हमार्े ास बच र्हा
है।
यह सुनिर् हज़र्त मोहम्मद (स.) ने उन लोगोुं िी इस
ज़िात िो क़
ु बूल फर्मा कलया और् उन लोगोुं र् बहुत
ज़्यादा िर्म फर्माते हुए उन खुश नसीबोुं िी िूब िूब
मेहमान नवाज़ी फर्माई और् बा-वक़्ते रुख़्सत उन लोगोुं
िो इिर्ाम व इनाम से भी नवाज़ा ।

36. 36
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
कफर् दरर्याफ्त फर्माया कि क्ा तुम्हार्ी क़ौम में िोई ऐसा
शख़्स बाक़ी र्ह गया है कजसने मेर्ा दीदार् नहीुं किया है ?
उन लोगोुं ने िहा जी हाुं। एि नौजवान िो हम अ ने वतन
में छोड आए हैं जो हमार्े घर्ोुं िी कहफाज़त िर् र्हा है।
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
फर्माया कि तुम लोग उस नौजवान िो मेर्े ास भेज दो।
चुनानचे उन लोगोुं ने अ ने वतन हुुंचिर् उस नौजवान
िो मदीना तैबा र्वाना िर् कदया।
जब वह नौजवान बार्गाहे रर्सालत में बारर्याब हुआ तो
उसने यह गुज़ारर्श िी कि या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम आ सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम ने मेर्ी क़ौम िी हाजतोुं िो तो ूर्ी
फर्मािर् उन्हें वतन में भेज कदया । अब मैं भी एि हाजत
लेिर् आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िी
बार्गाहे अक़दस में हाकज़र् हो गया हूुं और् उम्मीदवार् हूुं
कि आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम मेर्ी हाजत
भी ूर्ी फर्मा देंगे!
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
दरर्याफ्त फर्माया कि तुम्हार्ी क्ा हाजत है ?

37. 37
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
उसने िहा कि या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम मैं अ ने घर् से मक़सद लेिर् नहीुं हाकज़र् हुआ
हूुं कि आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम मुझे
ि
ु छ माल आता फर्माएुं । बब्बि मेर्ी फक़त इतनी हाजत
और् कदली तमन्ना है कजसिो कदल में लेिर् आ सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम िी बार्गाह में हाकज़र् हुआ हूुं
कि अल्लाह ताला मुझे बख़्श दे और् मुझ र् अ ना र्हम
फर्माए और् मेर्े कदल में बेकनयाज़ी और् इब्बस्तगना िी
दौलत ैदा फर्मा दे।
नौजवान िी इस कदली मुर्ाद और् तमन्ना िो सुनिर्
अल्लाह ि
े महबूब (स.) बहुत खुश हुए और् उसि
े हक़ में
इन लफ़्ोुं ि
े साथ दुआ फर्माई कि :-
’’
‫ہ‬ِ‫ْب‬‫ل‬َ‫ق‬ْ ِ
‫ِف‬ُ‫ہ‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫غ‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬‫ا‬َ‫و‬ُ‫ہ‬ْ‫ا‬َِْ‫ار‬َ‫و‬ٗ‫ہ‬َ‫ل‬ْ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬‫ا‬‫ربنا‬
‘‘
तजुरमा :- है हमार्े र्ब इसिो बख़्श दे और् इस र् र्हम
फर्मा और् इसि
े कदल में बेकनयाज़ी डाल दे।
कफर् आ (स.) ने उस नौजवान िो उसिी क़ौम िा अमीर्
मुक़र्रर् फर्मा कदया और् यही नौजवान अ ने क़बीले िी
मब्बिद िा इमाम हो गया। इनिा नाम तहज़ीब था |

38. 38
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
वफ्दे मुज़ैिा
इस वफ्द ि
े सर्बर्ाह हज़र्त नौमान कबन मुक़रर्न अ ने
क़बीला ि
े 400 आदमी ि
े साथ हज़र्त मोहम्मद
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िी किदमते
अक़दस में हाकज़र् हुए और् जब वह लोग अ ने घर्ोुं िो
वा स होने लगे तो आ (स.) ने फ़र्माया ि
े उमर् तुम इन
लोगोुं िो ि
ु छ तोहफा इनायत िर्ो ।
हज़र्त उमर् ने अज़र किया कि या र्सूलल्लाह (स.) मेर्े घर्
में बहुत थोडी सी खजूर्ें हैं। यह लोग इतने क़लील (िम)
तोहफा से शायद खुश ना होुंगे।
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
कफर् यही इर्शाद फर्माया िी ऐ उमर् जाओ इन लोगोुं िो
ज़रूर् ि
ु छ तोहफा अता िर्ो ।
इर्शादे रर्सालत (स.) सुनिर् हज़र्त उमर् उन 400
आदकमयोुं िो साथ लेिर् अ ने मिान र् हुुंचे तो यह
देखिर् हैर्ान र्ह गए कि मिान में खजूर्ोुं िा एि बहुत
ही बडा तूदा डा हुआ है।

39. 39
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
हज़र्त उमर् ने वफ्द ि
े लोगोुं से फर्माया कि तुम लोग
कजतनी और् कजस क़दर् चाहो इन खजूर्ोुं में से ले लो।
उन लोगोुं ने अ नी मज़ी ि
े मुताकबक़ खजूर्ें ले ली |
हज़र्त नौमान कबन मुक़रर्न िा बयान है कि सबसे आकिर्
में जब मैं खजूर् लेने ि
े कलए मिान में दाकिल हुआ तो मुझे
ऐसा नज़र् आया कि गोया उस ढेर् में से एि खजूर् भी िम
नहीुं हुई है।
यह वही हज़र्त नौमान कबन मुज़ैना हैं जो फतह मक्का ि
े
कदन क़बीला-ए मुज़ैना ि
े अलमबर्दार् थे । यह अ ने 7
भाइयोुं ि
े साथ कहजर्त िर्ि
े मदीना आए थे। हज़र्त
अब्दुल्लाह कबन मसऊद िहा िर्ते थे ि
ु छ घर् तो ईमान
ि
े हैं और् ि
ु छ घर् कनफाक़ ि
े हैं और् आले मुक़रर्न िा
घर् ईमान िा घर् है।

40. 40
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
वफ्दे दोस
3 सफरुल मुज़फ्फर्, 9 कहजर्ी, बा-मुताकबक़ 22 मई, 630
ई०, बर्ोज़ मुंगल इस वफ्द ि
े क़ाएद हज़र्त तुफ
ै ल कबन
अम्र दोसी थे। यह कहजर्त से हले ही इस्लाम क़
ु बूल िर्
चुि
े थे।
इनि
े इस्लाम लाने िा वाकक़या भी बडा ही अजीब है। यह
एि बडे होशमुंद और् शोअला बयान शायर् थे। यह किसी
ज़रूर्त से मक्का आए तो ि
ु फ्फार्े क़
ु र्ैश मैं इनसे िह
कदया कि िबर्दार् तुम (हज़र्त) मोहम्मद (सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम) से ना कमलना और् हर्कगज़
हर्कगज़ उनिी बात ना सुनना । उनि
े िलाम में ऐसा जादू
है कि जो सुन लेता है वह अ ना दीन और् मज़हब छोड
बैठता है और् अज़ीज़ो अक़ारर्ब से उसिा रर्श्ता िट जाता
है।
यह ि
ु फ्फार्े मक्का ि
े फर्ेब में आ गए और् अ ने िानोुं में
उन्होुंने रूई भर् ली कि िहीुं क़
ु र्आन िी आवाज़ िानोुं में
ना ड जाए।

41. 41
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
मामूल ि
े मुताकबक़ र्ोज़ाना सुबह अल्लाह िी मुक़द्दस
िलाम िी कतलावत फर्माते और् तमाम आकशक़ सुनते
और् बेखुदी में मस्त हो जाते थे |
लेकिन एि कदन सुबह हज़र्त तुफ
ै ल िा गुज़र् वहााँ से हुआ
तो र्सूलल्लाह (स.) िी बे-कमसाल आवाज़ जो उनि
े िान
में डी तो यह क़
ु र्आन िी फसाहत वह बलागत और् ुर्
तर्न्नुम आवाज़ र् हैर्ान र्ह गए और् किताबुल्लाह िी
अज़मत और् उनिी ुर् तर्न्नुम आवाज़ िी तासीर् ने
उनि
े कदल िो मोह कलया। और् मस्त व बेखुदी में उस
आवाज़ िी तर्फ खीचता हुआ चला गया और् सोचने लगा
कि न तो ऐसा िलाम िभी सुना ना ऐसी प्यार्ी आवाज़
सुनी| और् क्ोुं ना हो कि लहने दाऊदी और् िलाम ज़बूर्
से मुताब्बस्सर् होिर् जब चलती हवाएुं रुि जाती थीुं, दरर्या
िी मछकलयााँ दरर्या से बाहर् आ जाती थीुं, रर्ुंदे अ ने
उडान र्ोि िर् सुनने लगते थे | ि
ु ल मख्लूक़ात लहने
दाऊदी ि
े दीवाने थे |
तो हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
हज़र्त दाऊद अलैकहस्सलाम ि
े इमाम हैं |

42. 42
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
िलामुल्लाह सभी आसमानी किताबोुं ि
े इमाम यानी ज़बूर्
ि
े इमाम और् लहने र्सूल तमाम लहनोुं ि
े इमाम है | जब
मुक़तदी िा यह आलम है तो इमाम िा क्ा आलम होगा ?
जो लहने दाऊदी सदक़ा है हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम ि
े लहन िा |
हक़ीक़त तो है “वमा याुंकतक़ो अकनल हवा” वाली ज़बान
मुबार्ि से कनिलने वाली आवाज़ िा तर्न्नुम और् उसिी
शीर्ीनी से तमाम दुकनया िी तर्न्नुम कमठास व जादू बयानी
ने र्वरर्श ाई है | उसी बे-कमसाल ुर् तर्न्नुम मद-भर्ी
आवाज़ िो सुनिर् बे-ताबाना आ (स.) िी आवाज़ ि
े
ीछे - ीछे चल डे और् मिान में आिर् इजाज़त चाही !
इजाज़त कमलने र् आ (स.) ि
े सामने अदब ि
े साथ बैठ
गए और् अ ना और् क़
ु र्ैश िी बदगोइयोुं िा सार्ा हाल
सुनािर् अज़र किया कि अल्लाह िी क़सम मैंने क़
ु र्आन से
बढिर् फसीह व बलीग आज ति िोई िलाम नहीुं सुना।
वल्लाह मुझे बताइए कि इस्लाम क्ा है ?
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
इस्लाम ि
े चुंद एहिाम उनि
े सामने बयान फर्मािर्
उनिो इस्लाम िी दावत दी ।

43. 43
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
तो वह फौर्न ही िलमा ढा "ला इलाहा इल्लल्लाह
मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह" इस तर्ह िो मुसलमान हो गए।
कफर् उन्होुंने दर्ख़्वास्त िी या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम मुझे िोई ऐसी अलामत वह
िर्ामत अता फर्माएुं कि कजसिो देखिर् लोग मेर्ी बातोुं
िी तस्दीक़ िर्ें । ताकि मैं अ नी क़ौम में यहाुं से जािर्
इस्लाम िी तबलीग िरू
ुं ।
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
दुआ फर्मा दी कि ऐ अल्लाह इनिो एि िास कक़स्म िा
नूर् अता फर्मा दे।
चुनानचे इस दुआ िी बदौलत उनिो यह िर्ामत अता हुई
कि उनिी दोनोुं आुंखोुं ि
े दर्कमयान कचर्ाग ि
े माकनुंद एि
नूर् चमिने लगा ।
मगर् उन्होुंने यह ख़्वाकहश ज़ाकहर् िी कि यह नूर् मेर्े सर् में
मुुंतकक़ल हो जाए। चुनानचे उनिा सर् कि
ुं दील िी तर्ह
चमिने लगा । जब यह अ ने क़बीला में हुुंचे और् इस्लाम
िी दावत देने लगे तो इनिी माुं-बा और् बीवी ने तो
इस्लाम क़
ु बूल िर् कलया ।

44. 44
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
मगर् उनिी क़ौम मुसलमान नहीुं हुई बब्बि इस्लाम िी
मुखाै़कलफत र् तुल गई।
यह अ नी क़ौम ि
े इस्लाम ना लाने से मायूस होिर् कफर्
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम िी
किदमत में चले गए। और् अ नी क़ौम िी सर्िशी और्
सर्ताबी िा सार्ा हाल बयान किया।
तो आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने इर्शाद
फ़र्माया कि तुम कफर् अ ने क़ौम में चले जाओ और् नर्मी
ि
े साथ उनिो अल्लाह िी तर्फ बुलाते र्हो।
चुनानचे यह कफर् अ नी क़ौम में आ गए और् लगातार्
इस्लाम िी दावत देते र्हे । यहाुं ति कि 70 या 80 घर्ानोुं
में इस्लाम िी र्ौशनी फ
ै ल गई और् यह उन सब लोगोुं िो
साथ लेिर् िैबर् में ताजदार्े दो आलम सल्लल्लाहु अलैकह
व आकलही वसल्लम िी बार्गाह में हाकज़र् हो गए और् आ
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने खुश होिर् िैबर्
ि
े माले गनीमत में से उन सब लोगोुं िो कहस्सा अता
फर्माया था।

45. 45
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
वफ्दे ििी अिस
7 सफरुल मुज़फ्फर्, 9 कहजर्ी, बा-मुताकबक़ 26 मई, 630
ईस्वी, बर्ोज़ सनीचर्
क़बीला-ए-बनी अबस ि
े वफ्द ने दर्बार्े अक़दस
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम में जब हाज़र्ी दी तो
यह अज़र किया कि या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम हमार्े मुबब्बल्लगीन ने हमिो िबर् दी है
कि जो कहजर्त ना िर्े उसिा इस्लाम मक़बूल ही नहीुं है |
तो या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम
अगर् आ हुक्म दें तो हम अ ने सार्े माल व मताअ और्
मवेकशयोुं िो बेचिर् कहजर्त िर्ि
े मदीना चले आएुं |
यह सुनिर् हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम ने फ़र्माया कि तुम लोगोुं ि
े कलए कहजर्त ज़रूर्ी
नहीुं | हााँ यह ज़रूर्ी है कि तुम जहाुं भी र्हो अल्लाह ि
े
कलए र्हेज़गार्ी एब्बख्तयार् िर्ते र्हो और् ज़हदो तक़वा ि
े
साथ कज़ुंदगी बसर् िर्ते र्हो |

46. 46
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
वफ्दे दारिम
9 सफरुल मुज़फ्फर्, 9 कहजर्ी, बा-मुताकबक़ 28 मई, 630
ई०, बर्ोज़ ीर् यह वफ्द 10 आदकमयोुं िा एि कगर्ोह था
कजनिा ताल्लुक़ क़बीला-ए-लखम से था और् उनि
े
सर्बर्ाह और् ेशवा िा नाम हानी कबन हबीब था |
यह लोग हुज़ूर् सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ि
े
कलए तोहफ
े में चुंद घोडे और् एि र्ेशमी झब्बा और् एि
मश्क शर्ाब अ ने वतन से लेिर् आए |
हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
घोडोुं और् झब्बा ि
े तहाएफ़ िो तो क़
ु बूल फर्मा कलया |
लेकिन शर्ाब िो यह िहिर् ठु िर्ा कदया कि अल्लाह
ताला ने शर्ाब िो हर्ाम फर्मा कदया है |
हानी कबन हबीब ने अज़र किया कि या र्सूलल्लाह
सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम अगर् इजाज़त हो
तो मैं इस शर्ाब िो बेच डालूाँ |
आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने फ़र्माया
कि कजस अल्लाह ने शर्ाब ि
े ीने िो हर्ाम फ़र्माया है |

47. 47
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
उसी ने इसिी िर्ीदो फर्ोख्त िो भी हर्ाम ठहर्ाया है |
कलहाज़ा तुम शर्ाब िी इस मश्क िो ले जािर् िहीुं ज़मीन
र् शर्ाब िो बहा दो |
र्ेशमी झब्बा आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने
अ ने चाचा हज़र्त अब्बास िो अता फ़र्माया तो उन्होुंने
अज़र किया कि या र्सूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम मैं इसिो लेिर् क्ा िरू
ुं गा ?
जबकि मदों ि
े कलए इसिा हनना हर्ाम है |
आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने फ़र्माया
कि इसमें कजस क़दर् सोना है आ उसिो उसमें से जुदा
िर् लीकजए और् अ नी बीकवयोुं ि
े कलए ज़ेवर्ात बनवा
लीकजए और् र्ेशमी ि डे िो फर्ोख्त िर्ि
े उसिी
क़ीमत िो अ ने इस्तेमाल में लाइए |
चुनाुंचे हज़र्त अब्बास ने उस झब्बा िो 8000 कदर्हम में
बेचा | यह वफ्द भी बार्गाहे रर्सालत सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम में हाकज़र् होिर् कनहायत खुश कदली ि
े
साथ मुसलमान हो गया |

48. 48
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
वफ्द ििू तमीम
13 सफरुल मुज़फ्फर्, 9 कहजर्ी, बा-मुताकबक़ 1 जून, 630
ई०, बर्ोज़ जुमा िो हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम ने बशर् कबन सुकफयान िो बनी खज़ा ि
े
सदक़ात वसूल िर्ने ि
े कलए भेजा |
उन्होुंने सदक़ात वसूल िर्ि
े जमा किए कि ना-गहााँ उन
र् बनी तमीम ने हमला िर् कदया | वह अ नी जान
बचािर् किसी तर्ह मदीना आ गए और् सार्ा माजर्ा बयान
किया |
हज़र्त मोहम्मद (स.) ने बनी तमीम िी सर्िोबी ि
े कलए
हज़र्त आईना कबन हसन फोज़ार्ी िो चास सौ सवार्ोुं ि
े
साथ भेजा | उन्होुंने बनी तमीम र् उनि
े सेहर्ा में हमला
िर्ि
े उनि
े 11 मदों, 21 और्तोुं और् 30 लडिोुं िो
कगर्फ्तार् िर् कलया और् उन सब क़
ै कदयोुं िो मदीना लाए |
उसि
े बाद बनी तमीम िा एि वफ्द मदीना आया कजसमें
उस क़बीले ि
े बडे बडे सर्दार् थे और् उनिा र्ईसे आज़म
अिर्ा कबन हाकबस और् उनिा खतीब “ओतारर्द” और्
शाएर् “ज़बर्िान कबन बदर्” भी इस वफ्द में साथ आए थे |

49. 49
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
यह लोग दन-दनाते हुए िाशाना-ए-रर्सालत सल्लल्लाहु
अलैकह व आकलही वसल्लम ि
े ास हुुंच गए और् कचल्लाने
लगे कि आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम मे
हमार्ी और्तोुं और् बच्चोुं िो किस जुमर में कगर्फ्तार् िर्
र्खा है | उस वक़्त हज़र्त मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैकह व
आकलही वसल्लम अ ने हुजर्ा-ए-मुबार्ि में ि
ै लूला फर्मा
र्हे थे |
हर् चुंद कबलाल और् दू सर्े मुसलमानोुं ने उन लोगोुं िो मना
किया कि तुम लोग िाशाना-ए-रर्सालत सल्लल्लाहु अलैकह
व आकलही वसल्लम ि
े ास शोर् ना मचाओ | वक़्ते जोहर्
ि
े कलए खुद हुज़ूर्े अिर्म सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही
वसल्लम मब्बिद में तशर्ीफ़ लाने वाले हैं |
मगर् यह लोग एि ना माने शोर् मचाते ही र्हे |
जब आ (स.) बाहर् तशर्ीफ़ लािर् मब्बिदे नबवी (स.) में
र्ौनक़ अफर्ोज़ हुए और् यह आयत कतलावत फर्माई :-
( َ‫ن‬ْ‫ُو‬‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ی‬ َ
‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ھ‬ُ‫َر‬‫ث‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ ِ‫ت‬ٰ‫ر‬ُ‫ج‬ُ‫ْح‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫ء‬‫آ‬َ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫ِن‬‫م‬ َ
‫َك‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫د‬‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ی‬ َ‫ْن‬‫ی‬ِ‫ذ‬َ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫ا‬
۴
)
‫ا‬ْ‫و‬ُ َ
‫َب‬ َ‫ص‬ ْ‫م‬ُ‫ھ‬َ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫َو‬‫ل‬ َ‫و‬
ٰ
‫ت‬َِ
ْ‫م‬ُ‫ھ‬َ‫ل‬‫ا‬ً ْ
‫ْی‬َ‫خ‬ َ‫َان‬‫ك‬َ‫ل‬ ْ ِ ْ
‫هْی‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫ج‬ ُ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ت‬
-
ٌ‫م‬ْ‫ي‬َِِ‫ر‬ ٌ‫ر‬ْ‫ُو‬‫ف‬َ‫غ‬ ُ ٰ
‫الل‬ َ‫و‬
(
5
)

50. 50
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
तजुरमा :- बेशि वह जो आ िो हुजर्ोुं ि
े बाहर् से ुिार्ते
हैं उनमें अक्सर् बे अक्ल हैं और् अगर् वह सब्र िर्ते यहााँ
ति कि आ उनि
े ास तशर्ीफ़ लाते तो यह उनि
े कलए
बेहतर् था और् अल्लाह बख्शने वाला मेहर्बान है |
कफर् बनी तमीम िा र्ईसे आज़म अिर्ा कबन हाकबस बोला
कि ऐ मोहम्मद (सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम)
हमें इजाज़त दीकजए कि हम गुफ्तुगू िर्ें क्ोुंकि हम वह
लोग हैं कि कजसिी मदह िर् दें वह मुज़ैय्यन हो जाता है
और् हम लोग कजसिी मज़म्मत िर् दें वह ऐब से दागदार्
हो जाता है |
हुज़ूर् सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने फ़र्माया
कि तुम लोग गलत िहते हो | यह अल्लाह ताला ही िी
शान है कि उसिी मदह ज़ीनत और् उसिी मज़म्मत दाग
है | तुम लोग यह िहो कि तुम्हार्ा मक़सद क्ा है ?
यह सुनिर् बनी तमीम िहने लगे कि हमने अ ने खतीब
और् अ ने शायर् िो लेिर् यहााँ आए हैं ताकि हम अ ने
क़ाकबल फ़ख्र िार्नामोुं िो बयान िर्ें और् आ अ ने
मफाब्बखर् िो ेश िर्ें ............||

51. 51
ला इलाहा इल्लल्लाह मोहम्मदुर्रसूलुल्लाह
आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने फ़र्माया
कि ना मैं शेर्ो शायर्ी ि
े कलए भेजा गया हूाँ, ना इस तर्ह िी
मफाखर्त िा मुझे अल्लाह िी तर्फ से हुक्म कमला है | मैं
तो अल्लाह िा र्सूल हूाँ | इसि
े बा-वजूद अगर् तुम यही
चाहते हो तो मैं तैय्यार् हूाँ |
यह सुनते ही अिर्ा कबन हाकबस ने अ ने एि खतीब
ओतारर्द िी तर्फ इशार्ा किया |
उसने खडे होिर् अ ने मफाब्बखर् और् अ ने आबाओ
अजदाद ि
े मनाकक़ब र् बडी फ़साहत व बलागत ि
े साथ
एि धुाँआ-धार् खुतबा ढा |
आ सल्लल्लाहु अलैकह व आकलही वसल्लम ने अुंसार् ि
े
ितीब हज़र्त साकबत कबन ि
ै स कबन शम्मास िो जवाब देने
िा हुक्म फ़र्माया |
उन्होुंने उठिर् बर्जस्ता ऐसा फसीह व बलीग और्
मोअस्सर् िुतबा कदया कि बनी तमीम उनि
े ज़ोर्े िलाम
और् मफाब्बखर् िी अज़मत सुनिर् दुंग र्ह गए | और्
उनिा खतीब ओतारर्द भी हक्का बक्का होिर् शकमिंदा हो
गया |