Официальный пресс-релиз о состоянии проекта

1. prefinal
Market News
For the Trade Press: INFCCS201611.019e
Media Relations:
Worldwide Headquarters
U.S.A.
Asia
Japan
Investor Relations
Name:
Karin Braeckle
Sian Cummings
Chi Kang David Ong
Yoko Sasaki
EU/APAC/USA/CAN
Phone:
+49 89 234 23424
+1 310 252 7148
+65 6876 3070
+81 3 5745 7340
+49 89 234 26655
Email:
karin.braeckle@infineon.com
sian.cummings@infineon.com
david.ong@infineon.com
yoko.sasaki@infineon.com
investor.relations@infineon.com
Специализированные решения для электронных билетов упрощают ежедневные поездки в
Российских городах
Мюнхен, Германия - 29 Ноябрь, 2016 – масштабируемый стандарт CIPURSE ™ используется в
электронных системах оплаты проезда и уже сегодня реализуется в России компаниями
Infineon Technologies AG (FSE: IFX / OTCQX: IFNNY) и Удобный Маршрут (УМ). УМ начал
реализацию проектов в Ижевске и Ангарске; запуск в семи других регионах планируется к
концу 2016 г. В целом ожидается, что два миллиона человек смогут воспользоваться простыми
в использовании и, что особенно важно, безопасными решениями для оплаты проезда на
общественном транспорте.
В отличие от распространенных проприетарных решений, CIPURSE позволяет разрабатывать
большое разнообразие продуктов для систем оплаты проезда: от бумажных билетов на
ограниченное число поездок, до полноценных многофункциональных карт с возможностью
записи годовых, сезонных и разовых билетов, а также персональных билетов для льготных
категорий граждан. Например, в городе Ангарске уже выпускаются социальные карты с
транспортными приложениями для учащихся и лиц пенсионного возраста.
"Со стандартом CIPURSE у нас появляется возможность выбора наиболее подходящих и
инновационных продуктов для экономически выгодных решений в системах оплаты проезда
общественного транспорта. При этом процесс миграции систем происходит по воздуху", сказал
Петр Соколовский, генеральный директор Удобный Маршрут, ООО.
УМ является вторым по величине системным интегратором для автоматизированных систем
оплаты проезда в России. Их решение перейти на стандарт CIPURSE подчеркивает сильные
стороны открытого стандарта, определенного OSPT Альянсом. Во-первых, это
конкурентоспособные цены чипов, которые позволяют внедрять различные форм-факторы для
электронной оплаты проезда. А во-вторых, высокий уровень безопасности особенно важен в
контексте мульти-приложений. Infineon предоставляет УМ различные криптографические чипы
на базе CIPURSE, которые интегрируются в смарт-карты для билетов многоразового и
одноразового использования, а также для государственных идентификационных документов.
Полное портфолио продуктов Infineon по защите информации на базе стандарта CIPURSE будет
демонстрироваться на выставке ЭКСПО-Сити Транс 2016 года в Москве, 29 ноября по 1 декабря
2016 года, стенд С 1.19.
Дополнительную информацию можно найти по ссылке: www.infineon.com/cipurse