Spjegazzjoni fuq il poezija u ezerrcizzju taht.

1. Il-Bejjiegħ tal-Gazzetti
Ġorġ Borg
 Poeżijaħelwali turi l-imħabbatal-ibenlejnommu. F’dinil-poeżija, Borg
jirrakkontakif għall-bejjiegħtal-gazzetti, minmajixtrix majeżistix. Min-naħa
l-oħraimma, ommulima tafx taqra, matarax u allura ma tixtrix gazzetti,
għalih hija kollox. Permezzta’ din il-kontradizzjoni, il-poetajisħaq fuq l-
imħabbakbirabejnl-ulied u l-omm. Poeżijalitisħaq fuq ir-rispett lil-ulied
għandhom jurulejn il-ġenituri.
 Permezzta’ ftit versi, il-poetajirnexxilujesprimi
l-imħabbata’ ibenlejn ommuforsi bistil differenti milli s-soltunaraw fil-
poeżija.L-użutan-negattiv jgħinlill-poetajwassal b’modaktar effettiv l-
importanzaligħandha ommugħalih.
“min ma jixtrix ma jeżistix.”
 Il-poeżijatingħata sfond lokali mill-bidunett:
“fuq Kastilja”.
 Il-protagonist huwa persuna li ta’ kuljum jiltaqa’ ma’ ħafna nies differenti u li
huma importanti biex hu jaqla’ l-għejxien tiegħu.
“min ma jixtrix ma jeżistix.”
 Minkejja dan, l-aktar persunasinifikanti
f’ħajtu hija ommu.Ommuhijaimportantigħalih, mhux

2. għax tqallgħu l-flus billi tixtrigazzettimingħandu immagħaliex tħobbubis-
sempliċitàtagħha.
“għalih hi kollox u biha id-dinja ma taqax.”
 Hija wkollpoeżijali indirettament iġġegħelnanapprezzaw il-valur tas-
sempliċità. Fil-gazzettimibjugħażgur lijispikkaw bi prominenza
l-mexxejjakbar tad-dinja. Dan majinfluwenzax il-modkif il-bejjiegħiħares
lejn ommu. Għalkemm il-poetajiddeskrivilil din l-omm bħalapersuna
sempliċi, nieqsamid-dawlutinsab id-dar, għal binha, tirrappreżental-forzali
żżommugħaddej.
“id-dinja ma taqax”.

3. Taħriġ 1: Daħħal dawn it-termini letterarji waral-versi li jaqblumagħhom
vers ottonarju, metafora, anafora, alliterazzjoni, rima mbewsa
1. ‘u għalkemm gazzetti ma tixtrix u ma taqrax’ __________________
2. ‘id-dinja ma taqax’ _________________________________
3. ‘ma taqrax’, ‘ma tarax’ _________________________________
4. ‘tal-gazzetti fuq kastilja’ ______________________________
5. ir-ripetizzjoni tal-ittra ‘x’ fil-versi _________________________
Taħriġ 2: Wieġeb jew kompli kif meħtieġ
1. Fl-ewwel kwartina nsibu n-nuqqas ta’ relazzjonili hemm bejn
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_______________.
2. Kif jaħsibha fuq ommu l-poeta?
_____________________________________________________
____________________________________.
3. Ikkwota vers mill-poeżija li turi li l-bejjiegħ kien iħobbha ħafna lil
ommu.
_____________________________________________________

4. _____________________________________________________
________________________________________.
4. X’rabta hemm bejn din il-poeżija u t-tema li taqa’ taħtha (Ir-Rispett
fil-
Familja)?______________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
____.