SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
We reference the Turkish Constitution, not “religious” ideas that support women's 
subordination and gender inequality. 
Women And Men Have Equal Rights!* 
Turkish President Recep Tayyip Erdogan once again publicly expressed his belief that women 
and men cannot be equal, which he had first expressed in July 2010 while prime minister. With 
this statement, the Turkish president has violated all international conventions, agreements and 
declarations about gender equality, including CEDAW and the Istanbul Convention, to which 
Turkey is signatory. Article 10 of the Turkish Constitution states that “Men and women have 
equal rights. It is the responsibility of the Turkish State to realize this equality.” Thus, president 
Erdogan's statement is also a clear breach of the Turkish Constitution. 
The Global Gender Gap Report of the World Economic Forum (WEF) ranks Turkey 125th 
among 142 countries, and demonstrates the significant inequality between men and women in 
political, economic and social life. President Erdogan’s statement, nevertheless makes it clear 
that the Turkish government does not have the will to realize gender equality in Turkey despite 
the urgency underlined in many international and regional conventions. 
President Erdogan's statement aims to undermine the progress in the legal sphere achieved by the 
women’s movement in Turkey over many decades. It is also in breach of the 1995 Beijing 
Platform for Action, as well as Beijing +5, Beijing +10, Beijing +15 declarations and all related 
UN CSW agreements. 
As we mark the International Day for the Struggle to end Violence Against Women, three women 
are murdered every day in Turkey. We witness that top elected officials' rejection of equality is 
among the reasons for the 1400 % increase in violence against women. We remind the 
government that without full gender equality, there will be no justice at all in Turkey or 
anywhere else. 
We, the signatories of this declaration, will not compromise on equality. Equality is not a 
bargaining chip, but a democratic and universal human right. We do not accept an approach that 
is designed to erode the rights that women have gained through many struggles. 
· Adana Kadın Dayanışma Merkezi ve Sığınmaevi Derneği (AKDAM) 
· Adıyaman Kadın Platformu 
· Altınokta Kibele Kadın Dergisi 
· Ankara Feminist Kolektif 
· Antalya Kadın Danışma Merkezi ve Dayanışma Derneği 
· Avrupa Kadin Lobisi – 80 Örgüt 
· Ayvalık Bağımsız Kadın İnisiyatifi 
· Cinsel Şiddetle Mücadele Derneği
· Cinsiyet Eşitliği İzleme Derneği 
· Çanakkale Kadın El Emeğini Değerlendirme Derneği – Kadın Danışma Merkezi (ELDER) 
· Diyarbakır Kadın Sorunları Araştırma ve Uygulama Merkezi (DİKASUM) 
· Engelli Kadın Derneği 
· Eşit Yaşam Derneği 
· EŞİTİZ – Eşitlik İzleme Kadın Grubu 
· European Women’s Lobby (2000 örgüt) 
· Ev Eksenli Çalışan Kadınlar Çalışma Grubu 
· Ev Kadınları Derneği (EVKAD) – Adana 
· Femin & Art Genel Merkezi ve 12 Şubesi 
· Feminist Atölye 
· Filmmor Kadın Kooperatifi 
· Haklı Kadın Platformu 
· Halkevci Kadınlar 
· HDK Ankara Kadın Meclisi 
· Hürriyet Aile İçi Şiddete Son! Kampanyası 
· İHD Ankara Şubesi Kadın Komisyonu 
· İnşaat ve Kadın Derneği 
· İRİS Eşitlik Gözlem Grubu 
· İstanbul Feminist Kolektif 
· İşçi Kardeşliği Partili (İKP) Kadınlar 
· İzmir Bağımsız Kadın İnisiyatifi 
· İzmir Kadın Dayanışma Derneği 
· İstanbul Kadın Kuruluşları Birliği 
· İstanbul Teknik Üniversitesi Öğretim Üyeleri Derneği (İTÜ-DER) 
· Kadın Adayları Destekleme Derneği (KA-DER) Genel Merkez Şube ve Temsilcilikleri 
· Kadın Çalışmaları Derneği 
· Kadın Dayanışma Vakfı 
· Kadın Eğitim ve İstihdam Derneği 
· Kadın Erkek Eşitliği Derneği 
· Kadın Girişimciler Derneği (KAGİDER) 
· Kadınlarla Dayanışma Vakfı (KADAV)
· Kadın Haklarını Koruma Derneği 
· Kadının İnsan Hakları – Yeni Çözümler Derneği 
· Kadının Sosyal Hayatını Araştırma Derneği 
· Kadın Partisi 
· Kadın Girişimciler Derneği (KAGİDER) 
· Kapadokya Kadın Dayanışma Derneği 
· Karadeniz Kadın Dayanışma Derneği 
· KARYA Kadın Derneği 
· Kadın Tiyatrosu 
· KAOS GL Derneği 
· KEİG Platformu 
· KESK’li kadınlar 
· Kırmızı Biber Derneği 
· Marmara Grubu Vakfı 
· Mersin Bağımsız Kadın Derneği 
· Mor Çatı Kadın Sığınağı Vakfı 
· Mor Salkım Kadın Dayanışma Derneği 
· Muğla Kadın Dayanışma Grubu 
· Muş Kadın Çatısı Derneği 
· Muş Kadın Derneği (MUKADDER) 
· Nilüfer Belediyesi Kadın Dayanışma Merkezi 
· Nilüfer Belediyesi Eşitlik Birimi 
· Nilüfer Kent Konseyi Kadın Meclisi 
· Ordu Kadını Güçlendirme Derneği 
· Pembe Hayat LGBTT Dayanışma Derneği 
· Petrol-İş Sendikası Kadın Dergisi 
· Sendikal Güçbirliği Platformu Kadın Koordinasyonu 
· Seyhan Kadın Çocuk Dayanışma Eğitim ve Kültür Derneği (SEKAD) 
· Smyrna İş ve Meslek Sahibi Kadınlar Derneği 
· Sosyalist Feminist Kolektif 
· Sosyalist Kadın Meclisleri 
· Sosyal Politikalar, Cinsiyet Kimliği ve Cinsel Yönelim Çalışmaları Derneği (SPoD)
· Türk Kadınlar Birliği Genel Merkezi ve 81 Şubesi 
· Türk Üniversiteli Kadınlar Derneği ve 20 Şubesi 
· Türkiye Kadın Dernekleri Federasyonu 
· Uçan Süpürge Kadın İletişim ve Araştırma Derneği 
· Van Kadın Derneği 
· Yaşam Kadın Çevre Kültür ve İşletme Kooperatifi (YAKA-KOOP) 
· Yaşamevi Kadın Dayanışma Derneği 
· Yeşil Sol Kadınlar 
*Original Turkish text published on November 26, 2014 in the daily newspaper Hurriyet.

More Related Content

Viewers also liked (7)

Konsep mekanik bahan dalam kehidupan sehiri hari
Konsep mekanik bahan dalam kehidupan sehiri hariKonsep mekanik bahan dalam kehidupan sehiri hari
Konsep mekanik bahan dalam kehidupan sehiri hari
 
Etiologia de los defectos congénitos Ruth Lezama
Etiologia de  los defectos  congénitos Ruth LezamaEtiologia de  los defectos  congénitos Ruth Lezama
Etiologia de los defectos congénitos Ruth Lezama
 
Sam_Smith_055882_Group_Case_Research_and_Analysis_BMA202
Sam_Smith_055882_Group_Case_Research_and_Analysis_BMA202Sam_Smith_055882_Group_Case_Research_and_Analysis_BMA202
Sam_Smith_055882_Group_Case_Research_and_Analysis_BMA202
 
Doresh Newsletter #42
Doresh Newsletter #42Doresh Newsletter #42
Doresh Newsletter #42
 
Aw youth extent_360
Aw youth extent_360Aw youth extent_360
Aw youth extent_360
 
Testimonial RKO
Testimonial RKOTestimonial RKO
Testimonial RKO
 
Migsunwynn
MigsunwynnMigsunwynn
Migsunwynn
 

Similar to Hurriyet basin aciklamasi english pi_oa_docx

Kocaeli Ve Metrobus
Kocaeli Ve MetrobusKocaeli Ve Metrobus
Kocaeli Ve Metrobus
Zekai KIRAN
 

Similar to Hurriyet basin aciklamasi english pi_oa_docx (6)

Hdp 2015 Kadın bildirgesi
Hdp 2015  Kadın bildirgesiHdp 2015  Kadın bildirgesi
Hdp 2015 Kadın bildirgesi
 
Stk
StkStk
Stk
 
Sivil toplum kuruluşlari
Sivil toplum kuruluşlariSivil toplum kuruluşlari
Sivil toplum kuruluşlari
 
Kadınların Karar Alma Mekanızmalarına Katılımı
Kadınların Karar Alma Mekanızmalarına KatılımıKadınların Karar Alma Mekanızmalarına Katılımı
Kadınların Karar Alma Mekanızmalarına Katılımı
 
Kocaeli Ve Metrobus
Kocaeli Ve MetrobusKocaeli Ve Metrobus
Kocaeli Ve Metrobus
 
Izmir’de kadin olmak
Izmir’de kadin olmakIzmir’de kadin olmak
Izmir’de kadin olmak
 

More from lygus.lt Butkeviciute

Notebook for school children Identity theft prevention
Notebook for school children Identity theft preventionNotebook for school children Identity theft prevention
Notebook for school children Identity theft prevention
lygus.lt Butkeviciute
 
2016 m. detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)
2016 m.  detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)2016 m.  detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)
2016 m. detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)
lygus.lt Butkeviciute
 
Participants list of id teft awareness days in schools
Participants list of id teft awareness days in schoolsParticipants list of id teft awareness days in schools
Participants list of id teft awareness days in schools
lygus.lt Butkeviciute
 
Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)
Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)
Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)
lygus.lt Butkeviciute
 
Northern ireland draft discussion paper dk 2015
Northern ireland draft discussion paper dk 2015Northern ireland draft discussion paper dk 2015
Northern ireland draft discussion paper dk 2015
lygus.lt Butkeviciute
 

More from lygus.lt Butkeviciute (20)

Program for participants
Program for participantsProgram for participants
Program for participants
 
Mokyklu sarasas dalyviai ID theft projektas (LVI)
Mokyklu sarasas dalyviai ID theft projektas (LVI)Mokyklu sarasas dalyviai ID theft projektas (LVI)
Mokyklu sarasas dalyviai ID theft projektas (LVI)
 
Kalendorius 2016 RU
Kalendorius 2016 RUKalendorius 2016 RU
Kalendorius 2016 RU
 
Notebook for school children Identity theft prevention
Notebook for school children Identity theft preventionNotebook for school children Identity theft prevention
Notebook for school children Identity theft prevention
 
Prezentacija Identity prevention RU
Prezentacija Identity prevention RU Prezentacija Identity prevention RU
Prezentacija Identity prevention RU
 
Programa
ProgramaPrograma
Programa
 
2016 m. detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)
2016 m.  detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)2016 m.  detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)
2016 m. detalusis planuojamų projekto islaidu sarasas (2 priedas)
 
Akcijos universitetuose sarasas
Akcijos universitetuose sarasasAkcijos universitetuose sarasas
Akcijos universitetuose sarasas
 
Akcijos universitetuose sarasas
Akcijos universitetuose sarasasAkcijos universitetuose sarasas
Akcijos universitetuose sarasas
 
Participants list of id teft awareness days in schools
Participants list of id teft awareness days in schoolsParticipants list of id teft awareness days in schools
Participants list of id teft awareness days in schools
 
Brosiura en
Brosiura enBrosiura en
Brosiura en
 
Akcijos universitetuose sarasas (1)
Akcijos universitetuose sarasas (1)Akcijos universitetuose sarasas (1)
Akcijos universitetuose sarasas (1)
 
Prekybos centrai lentele
Prekybos centrai lentelePrekybos centrai lentele
Prekybos centrai lentele
 
Mokyklu sarasas dalyviai lentele
Mokyklu sarasas dalyviai lenteleMokyklu sarasas dalyviai lentele
Mokyklu sarasas dalyviai lentele
 
Mokyklu sarasas dalyviai lentele
Mokyklu sarasas dalyviai lenteleMokyklu sarasas dalyviai lentele
Mokyklu sarasas dalyviai lentele
 
Mokyklu sarasas dalyviai lentele
Mokyklu sarasas dalyviai lenteleMokyklu sarasas dalyviai lentele
Mokyklu sarasas dalyviai lentele
 
Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)
Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)
Asmens duomenu apsauga ka turi zinoti proj5 (3)
 
Doc01458320150930170820
Doc01458320150930170820Doc01458320150930170820
Doc01458320150930170820
 
Northern ireland draft discussion paper dk 2015
Northern ireland draft discussion paper dk 2015Northern ireland draft discussion paper dk 2015
Northern ireland draft discussion paper dk 2015
 
Nl draft discussion paper dk 2015
Nl draft discussion paper dk 2015Nl draft discussion paper dk 2015
Nl draft discussion paper dk 2015
 

Hurriyet basin aciklamasi english pi_oa_docx

  • 1. We reference the Turkish Constitution, not “religious” ideas that support women's subordination and gender inequality. Women And Men Have Equal Rights!* Turkish President Recep Tayyip Erdogan once again publicly expressed his belief that women and men cannot be equal, which he had first expressed in July 2010 while prime minister. With this statement, the Turkish president has violated all international conventions, agreements and declarations about gender equality, including CEDAW and the Istanbul Convention, to which Turkey is signatory. Article 10 of the Turkish Constitution states that “Men and women have equal rights. It is the responsibility of the Turkish State to realize this equality.” Thus, president Erdogan's statement is also a clear breach of the Turkish Constitution. The Global Gender Gap Report of the World Economic Forum (WEF) ranks Turkey 125th among 142 countries, and demonstrates the significant inequality between men and women in political, economic and social life. President Erdogan’s statement, nevertheless makes it clear that the Turkish government does not have the will to realize gender equality in Turkey despite the urgency underlined in many international and regional conventions. President Erdogan's statement aims to undermine the progress in the legal sphere achieved by the women’s movement in Turkey over many decades. It is also in breach of the 1995 Beijing Platform for Action, as well as Beijing +5, Beijing +10, Beijing +15 declarations and all related UN CSW agreements. As we mark the International Day for the Struggle to end Violence Against Women, three women are murdered every day in Turkey. We witness that top elected officials' rejection of equality is among the reasons for the 1400 % increase in violence against women. We remind the government that without full gender equality, there will be no justice at all in Turkey or anywhere else. We, the signatories of this declaration, will not compromise on equality. Equality is not a bargaining chip, but a democratic and universal human right. We do not accept an approach that is designed to erode the rights that women have gained through many struggles. · Adana Kadın Dayanışma Merkezi ve Sığınmaevi Derneği (AKDAM) · Adıyaman Kadın Platformu · Altınokta Kibele Kadın Dergisi · Ankara Feminist Kolektif · Antalya Kadın Danışma Merkezi ve Dayanışma Derneği · Avrupa Kadin Lobisi – 80 Örgüt · Ayvalık Bağımsız Kadın İnisiyatifi · Cinsel Şiddetle Mücadele Derneği
  • 2. · Cinsiyet Eşitliği İzleme Derneği · Çanakkale Kadın El Emeğini Değerlendirme Derneği – Kadın Danışma Merkezi (ELDER) · Diyarbakır Kadın Sorunları Araştırma ve Uygulama Merkezi (DİKASUM) · Engelli Kadın Derneği · Eşit Yaşam Derneği · EŞİTİZ – Eşitlik İzleme Kadın Grubu · European Women’s Lobby (2000 örgüt) · Ev Eksenli Çalışan Kadınlar Çalışma Grubu · Ev Kadınları Derneği (EVKAD) – Adana · Femin & Art Genel Merkezi ve 12 Şubesi · Feminist Atölye · Filmmor Kadın Kooperatifi · Haklı Kadın Platformu · Halkevci Kadınlar · HDK Ankara Kadın Meclisi · Hürriyet Aile İçi Şiddete Son! Kampanyası · İHD Ankara Şubesi Kadın Komisyonu · İnşaat ve Kadın Derneği · İRİS Eşitlik Gözlem Grubu · İstanbul Feminist Kolektif · İşçi Kardeşliği Partili (İKP) Kadınlar · İzmir Bağımsız Kadın İnisiyatifi · İzmir Kadın Dayanışma Derneği · İstanbul Kadın Kuruluşları Birliği · İstanbul Teknik Üniversitesi Öğretim Üyeleri Derneği (İTÜ-DER) · Kadın Adayları Destekleme Derneği (KA-DER) Genel Merkez Şube ve Temsilcilikleri · Kadın Çalışmaları Derneği · Kadın Dayanışma Vakfı · Kadın Eğitim ve İstihdam Derneği · Kadın Erkek Eşitliği Derneği · Kadın Girişimciler Derneği (KAGİDER) · Kadınlarla Dayanışma Vakfı (KADAV)
  • 3. · Kadın Haklarını Koruma Derneği · Kadının İnsan Hakları – Yeni Çözümler Derneği · Kadının Sosyal Hayatını Araştırma Derneği · Kadın Partisi · Kadın Girişimciler Derneği (KAGİDER) · Kapadokya Kadın Dayanışma Derneği · Karadeniz Kadın Dayanışma Derneği · KARYA Kadın Derneği · Kadın Tiyatrosu · KAOS GL Derneği · KEİG Platformu · KESK’li kadınlar · Kırmızı Biber Derneği · Marmara Grubu Vakfı · Mersin Bağımsız Kadın Derneği · Mor Çatı Kadın Sığınağı Vakfı · Mor Salkım Kadın Dayanışma Derneği · Muğla Kadın Dayanışma Grubu · Muş Kadın Çatısı Derneği · Muş Kadın Derneği (MUKADDER) · Nilüfer Belediyesi Kadın Dayanışma Merkezi · Nilüfer Belediyesi Eşitlik Birimi · Nilüfer Kent Konseyi Kadın Meclisi · Ordu Kadını Güçlendirme Derneği · Pembe Hayat LGBTT Dayanışma Derneği · Petrol-İş Sendikası Kadın Dergisi · Sendikal Güçbirliği Platformu Kadın Koordinasyonu · Seyhan Kadın Çocuk Dayanışma Eğitim ve Kültür Derneği (SEKAD) · Smyrna İş ve Meslek Sahibi Kadınlar Derneği · Sosyalist Feminist Kolektif · Sosyalist Kadın Meclisleri · Sosyal Politikalar, Cinsiyet Kimliği ve Cinsel Yönelim Çalışmaları Derneği (SPoD)
  • 4. · Türk Kadınlar Birliği Genel Merkezi ve 81 Şubesi · Türk Üniversiteli Kadınlar Derneği ve 20 Şubesi · Türkiye Kadın Dernekleri Federasyonu · Uçan Süpürge Kadın İletişim ve Araştırma Derneği · Van Kadın Derneği · Yaşam Kadın Çevre Kültür ve İşletme Kooperatifi (YAKA-KOOP) · Yaşamevi Kadın Dayanışma Derneği · Yeşil Sol Kadınlar *Original Turkish text published on November 26, 2014 in the daily newspaper Hurriyet.