SlideShare a Scribd company logo
Handelingen 13
Handelingen 13
2
13 Paulus en die met hem waren...
132 Barnabas en Saulus
137 Barnabas en Saulus
139 Saulus anders gezegd Paulus
Handelingen 13
3
13 Paulus en die met hem waren, voeren af
van Pafos en kwamen te Perge in Pamfylie;
maar Johannes scheidde zich van hen af en
keerde weder naar Jeruzalem.
37 En Barnabas wilde ook Johannes, genaamd Marcus,
medenemen;
38 maar Paulus bleef van oordeel, dat men niet
iemand bij zich moest hebben, die hen na
Pamfylie had verlaten en zich niet met hen tot
het werk had begeven.
39 En er ontstond een verbittering, zodat zij
uiteengingen en Barnabas met Marcus naar Cyprus
voer.
Handelingen 15
4
Handelingen 13
5
14 Doch zelf gingen zij van Perge verder en
kwamen te Antiochie in Pisidie, en op de
sabbatdag in de synagoge gegaan zijnde,
namen zij plaats.
Handelingen 13
6
15 En na de voorlezing van de wet en de
profeten lieten de oversten der synagoge
hun vragen: Mannen broeders, indien gij
een woord van opwekking voor het volk
hebt, spreekt het dan.
Handelingen 13
7
16 En Paulus stond op, wenkte met zijn
hand en zeide: Mannen van Israel en
vereerders van God, luistert.
17 En hij wenkte met zijn hand, dat zij zwijgen
moesten...
Handelingen 12
Handelingen 13
8
17 De God van dit volk Israel heeft onze
vaderen uitverkoren en het volk verhoogd,
toen zij bijwoners waren in het land
Egypte, en Hij heeft hen met hoge arm
daaruit gevoerd,
19 de grote beproevingen, die uw ogen gezien
hebben, de tekenen en wonderen, de sterke hand
en de uitgestrekte arm, waarmede de HERE, uw
God, u uitgeleid heeft...
Deuteronomium 7
Handelingen 13
9
18 en Hij heeft gedurende een tijd van
omstreeks veertig jaren in de woestijn hun
eigenaardigheden verdragen;
Concordant Version:
"... He carries them, as a nurse..."
Handelingen 13
10
19 en na zeven volken uitgeroeid te hebben
in het land Kanaan...
elders gebruikt voor:
slechten (van bolwerken)
afnemen (van het kruis)
gestort (van de troon)
1 Wanneer de HERE, uw God, u in het land gebracht
zal hebben, dat gij in bezit gaat nemen, en Hij voor u
uit vele volken verdreven zal hebben, de Hethieten, de
Girgasieten, de Amorieten, de Kanaanieten, de
Perizzieten, de Chiwwieten, en de Jebusieten, zeven
volken, talrijker en machtiger dan gij...
Deuteronomium 7
11
13 En Hij zeide tot Abram: Weet voorzeker, dat uw
nakomelingen vreemdelingen zullen zijn in een land,
dat het hunne niet is, en dat zij hen dienen zullen, en
dat die hen zullen verdrukken, vierhonderd jaar.
(...)
16 Het vierde geslacht echter zal hierheen
wederkeren, want eerder is de maat van de
ongerechtigheid der Amorieten niet vol.
Genesis 15
12
Handelingen 13
13
19 en na zeven volken uitgeroeid te hebben
in het land Kanaan, heeft Hij hun land hun
ten erfdeel (lett. lotsdeel) gegeven,
55 Evenwel zal het land door het lot verdeeld
worden; naar de namen van de stammen
hunner vaderen zullen zij het erven;
Numeri 26
Handelingen 13
14
20 omstreeks vierhonderd vijftig jaren lang.
En daarna gaf Hij hun richters tot op de
profeet Samuel.
 geboorte Izaak – uittocht (430 – 25) 405 jaar
 uittocht – intocht (woestijnreis) 40 jaar
 intocht – verdeling van het land = 7 jaar
452 jaar
Handelingen 13
15
21 En van toen af vroegen zij om een
koning en God gaf hun Saul, de zoon van
Kis, een man uit de stam Benjamin,
veertig jaren lang;
Handelingen 13
16
22 en nadat Hij deze verworpen had,
verwekte Hij hun David als tot koning, wie
Hij ook dit getuigenis gaf: Ik heb David, de
zoon van Isai, gevonden, een man naar
mijn hart, die al mijn bevelen wil= zal
volbrengen.
Handelingen 13
17
23 Uit zijn geslacht zaad heeft God naar de
belofte voor Israel de Heiland (=Redder)
Jezus doen komen,
Handelingen 13
18
24 nadat Johannes eerst, voor zijn
optreden, aan het gehele volk Israel een
doop van bekering gepredikt had.
31 En zelf (=Johannes) wist ik niet van Hem,
maar opdat Hij aan Israel zou geopenbaard
worden, daarom kwam ik dopen met in water.
Johannes 1
Handelingen 13
19
25 En toen hij zijn loopbaan volbracht,
zeide Johannes: Wat gij meent, dat ik ben,
ben ik niet, maar zie, na mij komt Hij, wie
ik niet waardig ben het schoeisel van zijn
voeten los te maken.
Handelingen 13
20
26 Mannen broeders, zonen van het
geslacht van Abraham, en vereerders van
God onder u, tot ons is deze
heilsboodschap gezonden.
Lett. "woord van deze redding"
Handelingen 13
21
27 Want die te Jeruzalem wonen en hun
oversten hebben Hem niet erkend en zij
hebben de uitspraken der profeten, die elke
sabbat worden voorgelezen, door hun
oordeel vervuld,
Lett. "ONBEKEND met Hem en de stemmen
der profeten"

More Related Content

What's hot

Paulus' voetsporen studie 18
Paulus' voetsporen studie 18Paulus' voetsporen studie 18
Paulus' voetsporen studie 18
goedbericht
 
Handelingen 13 deel III
Handelingen 13 deel IIIHandelingen 13 deel III
Handelingen 13 deel III
André Piet
 
Paulus' voetsporen 41
Paulus' voetsporen 41Paulus' voetsporen 41
Paulus' voetsporen 41
goedbericht
 
Daniel
DanielDaniel
Daniel
André Piet
 
Openb52 dg013052020x
Openb52 dg013052020xOpenb52 dg013052020x
Openb52 dg013052020x
dgorter
 
Reken maar (3)
Reken maar (3)Reken maar (3)
Reken maar (3)
Andre Piet
 
Openbaring studie 5
Openbaring studie 5Openbaring studie 5
Openbaring studie 5
goedbericht
 
Voetsporen 39
Voetsporen 39Voetsporen 39
Voetsporen 39
goedbericht
 
Voetsporen studie 41
Voetsporen studie 41Voetsporen studie 41
Voetsporen studie 41
goedbericht
 
Voetsporen studie 42
Voetsporen studie 42Voetsporen studie 42
Voetsporen studie 42
goedbericht
 
Reken maar (1)
Reken maar (1)Reken maar (1)
Reken maar (1)
Andre Piet
 
Voetsporen 38
Voetsporen 38Voetsporen 38
Voetsporen 38
goedbericht
 
Openb51 dg09042020
Openb51 dg09042020Openb51 dg09042020
Openb51 dg09042020
dgorter
 
Openbaring studie 8
Openbaring studie 8Openbaring studie 8
Openbaring studie 8
goedbericht
 
20210923 ha34d ga
20210923 ha34d ga20210923 ha34d ga
20210923 ha34d ga
dgorter
 
Openbaring 35
Openbaring 35Openbaring 35
Openbaring 35
goedbericht
 
Jezus de Nazarener
Jezus de NazarenerJezus de Nazarener
Jezus de Nazarener
goedbericht
 
Openbaring 31
Openbaring 31Openbaring 31
Openbaring 31
goedbericht
 
Reken maar (deel 2)
Reken maar (deel 2)Reken maar (deel 2)
Reken maar (deel 2)
Andre Piet
 

What's hot (20)

Paulus' voetsporen studie 18
Paulus' voetsporen studie 18Paulus' voetsporen studie 18
Paulus' voetsporen studie 18
 
Handelingen 13 deel III
Handelingen 13 deel IIIHandelingen 13 deel III
Handelingen 13 deel III
 
Paulus' voetsporen 41
Paulus' voetsporen 41Paulus' voetsporen 41
Paulus' voetsporen 41
 
Daniel
DanielDaniel
Daniel
 
Openb52 dg013052020x
Openb52 dg013052020xOpenb52 dg013052020x
Openb52 dg013052020x
 
Reken maar (3)
Reken maar (3)Reken maar (3)
Reken maar (3)
 
Openbaring studie 5
Openbaring studie 5Openbaring studie 5
Openbaring studie 5
 
Voetsporen 39
Voetsporen 39Voetsporen 39
Voetsporen 39
 
Voetsporen studie 41
Voetsporen studie 41Voetsporen studie 41
Voetsporen studie 41
 
Voetsporen studie 42
Voetsporen studie 42Voetsporen studie 42
Voetsporen studie 42
 
Reken maar (1)
Reken maar (1)Reken maar (1)
Reken maar (1)
 
Voetsporen 38
Voetsporen 38Voetsporen 38
Voetsporen 38
 
Openb51 dg09042020
Openb51 dg09042020Openb51 dg09042020
Openb51 dg09042020
 
Openbaring studie 8
Openbaring studie 8Openbaring studie 8
Openbaring studie 8
 
Doodsbeenderen
DoodsbeenderenDoodsbeenderen
Doodsbeenderen
 
20210923 ha34d ga
20210923 ha34d ga20210923 ha34d ga
20210923 ha34d ga
 
Openbaring 35
Openbaring 35Openbaring 35
Openbaring 35
 
Jezus de Nazarener
Jezus de NazarenerJezus de Nazarener
Jezus de Nazarener
 
Openbaring 31
Openbaring 31Openbaring 31
Openbaring 31
 
Reken maar (deel 2)
Reken maar (deel 2)Reken maar (deel 2)
Reken maar (deel 2)
 

Similar to Handelingen 13 deel 1

Paulus' toespraak in Antiochië (I)
Paulus' toespraak in Antiochië (I)Paulus' toespraak in Antiochië (I)
Paulus' toespraak in Antiochië (I)
André Piet
 
Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8André Piet
 
Dutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdf
Dutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdfDutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdf
Dutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Eindtijd - Verlossingstijd
Eindtijd - VerlossingstijdEindtijd - Verlossingstijd
Eindtijd - Verlossingstijd
peterh
 
vijf broden en twee vissen
vijf broden en twee vissenvijf broden en twee vissen
vijf broden en twee vissen
goedbericht
 
de school van Tyrannus
de school van Tyrannusde school van Tyrannus
de school van Tyrannus
André Piet
 
Paulus pinkstertoespraak
Paulus pinkstertoespraakPaulus pinkstertoespraak
Paulus pinkstertoespraak
goedbericht
 
Nehemia
NehemiaNehemia
in Paulus voetsporen
in Paulus voetsporenin Paulus voetsporen
in Paulus voetsporenAndré Piet
 
Johannes studie 53
Johannes studie 53Johannes studie 53
Johannes studie 53
goedbericht
 
Johannes studie 12
Johannes studie 12Johannes studie 12
Johannes studie 12
goedbericht
 
20221103Ha45a.pptx
20221103Ha45a.pptx20221103Ha45a.pptx
20221103Ha45a.pptx
dgorter
 
Paulus: Hand.21 tm Hand.26
Paulus: Hand.21 tm Hand.26Paulus: Hand.21 tm Hand.26
Paulus: Hand.21 tm Hand.26
Theodor10
 
Voetsporen studie 34
Voetsporen studie 34Voetsporen studie 34
Voetsporen studie 34
goedbericht
 
Johannes studie 52
Johannes studie 52Johannes studie 52
Johannes studie 52
goedbericht
 
Handelingen 13 deel 3
Handelingen 13 deel 3Handelingen 13 deel 3
Handelingen 13 deel 3
goedbericht
 
Paulus jakobus 2
Paulus jakobus 2Paulus jakobus 2
Paulus jakobus 2André Piet
 
Johannes studie 38
Johannes studie 38Johannes studie 38
Johannes studie 38
goedbericht
 

Similar to Handelingen 13 deel 1 (20)

Paulus' toespraak in Antiochië (I)
Paulus' toespraak in Antiochië (I)Paulus' toespraak in Antiochië (I)
Paulus' toespraak in Antiochië (I)
 
Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8Paulus' voetsporen 8
Paulus' voetsporen 8
 
Dutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdf
Dutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdfDutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdf
Dutch - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate.pdf
 
Eindtijd - Verlossingstijd
Eindtijd - VerlossingstijdEindtijd - Verlossingstijd
Eindtijd - Verlossingstijd
 
vijf broden en twee vissen
vijf broden en twee vissenvijf broden en twee vissen
vijf broden en twee vissen
 
de school van Tyrannus
de school van Tyrannusde school van Tyrannus
de school van Tyrannus
 
Paulus pinkstertoespraak
Paulus pinkstertoespraakPaulus pinkstertoespraak
Paulus pinkstertoespraak
 
Nehemia
NehemiaNehemia
Nehemia
 
in Paulus voetsporen
in Paulus voetsporenin Paulus voetsporen
in Paulus voetsporen
 
Johannes studie 53
Johannes studie 53Johannes studie 53
Johannes studie 53
 
Johannes studie 12
Johannes studie 12Johannes studie 12
Johannes studie 12
 
20221103Ha45a.pptx
20221103Ha45a.pptx20221103Ha45a.pptx
20221103Ha45a.pptx
 
Voetsporen 9
Voetsporen 9Voetsporen 9
Voetsporen 9
 
Paulus: Hand.21 tm Hand.26
Paulus: Hand.21 tm Hand.26Paulus: Hand.21 tm Hand.26
Paulus: Hand.21 tm Hand.26
 
Voetsporen studie 34
Voetsporen studie 34Voetsporen studie 34
Voetsporen studie 34
 
Johannes studie 52
Johannes studie 52Johannes studie 52
Johannes studie 52
 
Handelingen 13 deel 3
Handelingen 13 deel 3Handelingen 13 deel 3
Handelingen 13 deel 3
 
Paulus jakobus 2
Paulus jakobus 2Paulus jakobus 2
Paulus jakobus 2
 
Paulus jakobus2
Paulus jakobus2Paulus jakobus2
Paulus jakobus2
 
Johannes studie 38
Johannes studie 38Johannes studie 38
Johannes studie 38
 

More from goedbericht

Welke dag 1
Welke dag 1Welke dag 1
Welke dag 1
goedbericht
 
Openbaring studie 38
Openbaring studie 38Openbaring studie 38
Openbaring studie 38
goedbericht
 
houdt God van alle mensen
houdt God van alle mensenhoudt God van alle mensen
houdt God van alle mensen
goedbericht
 
die alléén onsterfelijkheid heeft
die alléén onsterfelijkheid heeftdie alléén onsterfelijkheid heeft
die alléén onsterfelijkheid heeft
goedbericht
 
Openbaring 37
Openbaring 37Openbaring 37
Openbaring 37
goedbericht
 
Koers houden 4
Koers houden 4Koers houden 4
Koers houden 4
goedbericht
 
GOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lachGOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lach
goedbericht
 
Koers houden (3) - maar jij!
Koers houden (3) - maar jij!Koers houden (3) - maar jij!
Koers houden (3) - maar jij!
goedbericht
 
Openbaring 36
Openbaring 36Openbaring 36
Openbaring 36
goedbericht
 
de jongeling te Nain
de jongeling te Nainde jongeling te Nain
de jongeling te Nain
goedbericht
 
Koers houden 2
Koers houden 2Koers houden 2
Koers houden 2
goedbericht
 
Koers houden 2
Koers houden 2Koers houden 2
Koers houden 2
goedbericht
 
Koers houden 1 - gevaarlijke tijden
Koers houden 1 - gevaarlijke tijdenKoers houden 1 - gevaarlijke tijden
Koers houden 1 - gevaarlijke tijden
goedbericht
 
coronavirus uiting van Gods toorn
coronavirus uiting van Gods toorncoronavirus uiting van Gods toorn
coronavirus uiting van Gods toorn
goedbericht
 
roemen in de hoop!
roemen in de hoop!roemen in de hoop!
roemen in de hoop!
goedbericht
 
Openbaring 34
Openbaring 34Openbaring 34
Openbaring 34
goedbericht
 
als een lamp in een duistere plaats
als een lamp in een duistere plaatsals een lamp in een duistere plaats
als een lamp in een duistere plaats
goedbericht
 
Openbaring studie 33
Openbaring studie 33Openbaring studie 33
Openbaring studie 33
goedbericht
 
vergeving in bloeduitgieten?
vergeving in bloeduitgieten?vergeving in bloeduitgieten?
vergeving in bloeduitgieten?
goedbericht
 
wat is waarheid
wat is waarheidwat is waarheid
wat is waarheid
goedbericht
 

More from goedbericht (20)

Welke dag 1
Welke dag 1Welke dag 1
Welke dag 1
 
Openbaring studie 38
Openbaring studie 38Openbaring studie 38
Openbaring studie 38
 
houdt God van alle mensen
houdt God van alle mensenhoudt God van alle mensen
houdt God van alle mensen
 
die alléén onsterfelijkheid heeft
die alléén onsterfelijkheid heeftdie alléén onsterfelijkheid heeft
die alléén onsterfelijkheid heeft
 
Openbaring 37
Openbaring 37Openbaring 37
Openbaring 37
 
Koers houden 4
Koers houden 4Koers houden 4
Koers houden 4
 
GOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lachGOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lach
 
Koers houden (3) - maar jij!
Koers houden (3) - maar jij!Koers houden (3) - maar jij!
Koers houden (3) - maar jij!
 
Openbaring 36
Openbaring 36Openbaring 36
Openbaring 36
 
de jongeling te Nain
de jongeling te Nainde jongeling te Nain
de jongeling te Nain
 
Koers houden 2
Koers houden 2Koers houden 2
Koers houden 2
 
Koers houden 2
Koers houden 2Koers houden 2
Koers houden 2
 
Koers houden 1 - gevaarlijke tijden
Koers houden 1 - gevaarlijke tijdenKoers houden 1 - gevaarlijke tijden
Koers houden 1 - gevaarlijke tijden
 
coronavirus uiting van Gods toorn
coronavirus uiting van Gods toorncoronavirus uiting van Gods toorn
coronavirus uiting van Gods toorn
 
roemen in de hoop!
roemen in de hoop!roemen in de hoop!
roemen in de hoop!
 
Openbaring 34
Openbaring 34Openbaring 34
Openbaring 34
 
als een lamp in een duistere plaats
als een lamp in een duistere plaatsals een lamp in een duistere plaats
als een lamp in een duistere plaats
 
Openbaring studie 33
Openbaring studie 33Openbaring studie 33
Openbaring studie 33
 
vergeving in bloeduitgieten?
vergeving in bloeduitgieten?vergeving in bloeduitgieten?
vergeving in bloeduitgieten?
 
wat is waarheid
wat is waarheidwat is waarheid
wat is waarheid
 

Handelingen 13 deel 1

  • 2. Handelingen 13 2 13 Paulus en die met hem waren... 132 Barnabas en Saulus 137 Barnabas en Saulus 139 Saulus anders gezegd Paulus
  • 3. Handelingen 13 3 13 Paulus en die met hem waren, voeren af van Pafos en kwamen te Perge in Pamfylie; maar Johannes scheidde zich van hen af en keerde weder naar Jeruzalem.
  • 4. 37 En Barnabas wilde ook Johannes, genaamd Marcus, medenemen; 38 maar Paulus bleef van oordeel, dat men niet iemand bij zich moest hebben, die hen na Pamfylie had verlaten en zich niet met hen tot het werk had begeven. 39 En er ontstond een verbittering, zodat zij uiteengingen en Barnabas met Marcus naar Cyprus voer. Handelingen 15 4
  • 5. Handelingen 13 5 14 Doch zelf gingen zij van Perge verder en kwamen te Antiochie in Pisidie, en op de sabbatdag in de synagoge gegaan zijnde, namen zij plaats.
  • 6. Handelingen 13 6 15 En na de voorlezing van de wet en de profeten lieten de oversten der synagoge hun vragen: Mannen broeders, indien gij een woord van opwekking voor het volk hebt, spreekt het dan.
  • 7. Handelingen 13 7 16 En Paulus stond op, wenkte met zijn hand en zeide: Mannen van Israel en vereerders van God, luistert. 17 En hij wenkte met zijn hand, dat zij zwijgen moesten... Handelingen 12
  • 8. Handelingen 13 8 17 De God van dit volk Israel heeft onze vaderen uitverkoren en het volk verhoogd, toen zij bijwoners waren in het land Egypte, en Hij heeft hen met hoge arm daaruit gevoerd, 19 de grote beproevingen, die uw ogen gezien hebben, de tekenen en wonderen, de sterke hand en de uitgestrekte arm, waarmede de HERE, uw God, u uitgeleid heeft... Deuteronomium 7
  • 9. Handelingen 13 9 18 en Hij heeft gedurende een tijd van omstreeks veertig jaren in de woestijn hun eigenaardigheden verdragen; Concordant Version: "... He carries them, as a nurse..."
  • 10. Handelingen 13 10 19 en na zeven volken uitgeroeid te hebben in het land Kanaan... elders gebruikt voor: slechten (van bolwerken) afnemen (van het kruis) gestort (van de troon)
  • 11. 1 Wanneer de HERE, uw God, u in het land gebracht zal hebben, dat gij in bezit gaat nemen, en Hij voor u uit vele volken verdreven zal hebben, de Hethieten, de Girgasieten, de Amorieten, de Kanaanieten, de Perizzieten, de Chiwwieten, en de Jebusieten, zeven volken, talrijker en machtiger dan gij... Deuteronomium 7 11
  • 12. 13 En Hij zeide tot Abram: Weet voorzeker, dat uw nakomelingen vreemdelingen zullen zijn in een land, dat het hunne niet is, en dat zij hen dienen zullen, en dat die hen zullen verdrukken, vierhonderd jaar. (...) 16 Het vierde geslacht echter zal hierheen wederkeren, want eerder is de maat van de ongerechtigheid der Amorieten niet vol. Genesis 15 12
  • 13. Handelingen 13 13 19 en na zeven volken uitgeroeid te hebben in het land Kanaan, heeft Hij hun land hun ten erfdeel (lett. lotsdeel) gegeven, 55 Evenwel zal het land door het lot verdeeld worden; naar de namen van de stammen hunner vaderen zullen zij het erven; Numeri 26
  • 14. Handelingen 13 14 20 omstreeks vierhonderd vijftig jaren lang. En daarna gaf Hij hun richters tot op de profeet Samuel.  geboorte Izaak – uittocht (430 – 25) 405 jaar  uittocht – intocht (woestijnreis) 40 jaar  intocht – verdeling van het land = 7 jaar 452 jaar
  • 15. Handelingen 13 15 21 En van toen af vroegen zij om een koning en God gaf hun Saul, de zoon van Kis, een man uit de stam Benjamin, veertig jaren lang;
  • 16. Handelingen 13 16 22 en nadat Hij deze verworpen had, verwekte Hij hun David als tot koning, wie Hij ook dit getuigenis gaf: Ik heb David, de zoon van Isai, gevonden, een man naar mijn hart, die al mijn bevelen wil= zal volbrengen.
  • 17. Handelingen 13 17 23 Uit zijn geslacht zaad heeft God naar de belofte voor Israel de Heiland (=Redder) Jezus doen komen,
  • 18. Handelingen 13 18 24 nadat Johannes eerst, voor zijn optreden, aan het gehele volk Israel een doop van bekering gepredikt had. 31 En zelf (=Johannes) wist ik niet van Hem, maar opdat Hij aan Israel zou geopenbaard worden, daarom kwam ik dopen met in water. Johannes 1
  • 19. Handelingen 13 19 25 En toen hij zijn loopbaan volbracht, zeide Johannes: Wat gij meent, dat ik ben, ben ik niet, maar zie, na mij komt Hij, wie ik niet waardig ben het schoeisel van zijn voeten los te maken.
  • 20. Handelingen 13 20 26 Mannen broeders, zonen van het geslacht van Abraham, en vereerders van God onder u, tot ons is deze heilsboodschap gezonden. Lett. "woord van deze redding"
  • 21. Handelingen 13 21 27 Want die te Jeruzalem wonen en hun oversten hebben Hem niet erkend en zij hebben de uitspraken der profeten, die elke sabbat worden voorgelezen, door hun oordeel vervuld, Lett. "ONBEKEND met Hem en de stemmen der profeten"