1. SANT JORDI 2011
Els llibres en la literatura
i el cinema
“M’hi vaig acostar més i em va semblar reconèixer per la seva forma quadrada allò que aquesta protuberància contenia: un
llibre!. Les cames em van començar a fer figa. UN LLIBRE!. Feia quatre mesos que no tenia un llibre a les mans, i ara, la sola
idea d’un llibre amb paraules arrenglerades, ratlles, pàgines i fulls, la sola representació d’un llibre per poder llegir-hi, poar-hi,
perseguir-hi pensaments nous, frescos, diferents dels meus, pensaments per distreure’m i per atresorar-los al meu cervell,
aquesta sola idea era capaç d’embriagar-me i també d’assossegar-me.” Novel·la d’escacs. Stefan Zweig
Llibres i pel·lícules sobre llibres...
Fahrenheit 451 Guy Montag és un cremador de llibres en una societat on llegir és
Escriptor: Ray Bradbury delicte perquè incita a pensar i qüestionar el poder. La trobada
amb una dona fa que el protagonista entri en crisi i es qüestioni la
Director: Dwight H. Little
seva feina.
El cartero y Pablo Neruda Mario Jiménez es el carter de Isla Negra, on l’única persona que
té correspondència és el poeta Pablo Neruda. Entre tots dos s’
Escriptor: Antonio Skàrmeta estableix una relació especial. Un cant emocionant a la poesia i a
Director: Michael Radford l’amor.
El 1971, dos joves de ciutat són enviats al camp per “reeducar-
Balzac i la jova modista xinesa se”. Allà viuran un capítol decisiu en la seva educació, però serà
Escriptora i directora: Dai Sijie gràcies a la petita modista i a una maleta plena de llibres occiden-
tals prohibits.
El lector Història d’amor entre un adolescent i una dona gran en
Escriptor: Bernard Schlink l’Alemanya nazi. La relació té com a punt important la lectura de
clàssics en veu alta i un secret que apareixerà anys desprès.
Director: Stephen Daldry
84 Charing Cross /
Una escriptora i un llibreter viuen en dos móns completament dife-
La carta final
rents però comparteixen una passió: els llibres. La novel·la és la
Escriptora: Hèlene Hanff història de la relació que van tenir per carta durant quasi vint anys.
Director: David Jones
Llibres sobre llibres...
Las Aventuras de un libro vagabundo / Paul Desalmand El faro de los libros / Aravind Adiga
Un llibre elegante, vagabund, que a les prestatgeries de la Cada una de las històries tracta de persones de diferents
llibreria comparteix converses amb Anna Karenina o Mada- castes i religions de la ciudad. Tot un mosaic de personat-
me Bovary i filosofa sobre l’amor, i la vida amb els lectors ges, com Xerox, un llibreter que fotocopia els exemplars
amb els que es troba. que té per vendre…
Firmin / Sam Savage
La ladrona de libros / Markus Zusak
Tendre homenatge als lectors i metàfora de les virtuts de la
lectura. Firmin viu dels llibres i a força de mossegar pàgi- Quan Liesel aprèn a llegir descobreix el poder de les parau-
nes es converteix en critic literari i ens parla de Carson les, i els llibres robats que llegeix als seus veïns els ajuden
McCullers, Tolstói, o Proust ... a suportar les nits dels bombardeigs.

2. Una lectora poc corrent / Alan Bennett El llibreter de Kabul / Asne Seierstad
Per l’afició a la lectura a la reina se li desperta una sensibili- L’autora fa el retrat d’un home capaç de fer qualsevol cosa
tat per les petites coses i per la gent que esta molt lluny del per tirar endavant un negoci tan atípic i perillós com el de
feixuc protocol monàrquic, la qual cosa provoca problemes llibreter a l'Afganistan, tant sota el règim dels comunistes
pels assessors i pel govern. com dels talibans.
La Librería / Penelope Fitzgerald Mendel el de los libros / Stefan Zweig
Quan Florence obre la primera llibreria en un poble petit es Viena, principis del segle XX. Mendel, un llibreter sempre
troba amb la resistència muda de les forces vives, i quan instal·lat a la taula del cafè Gluck, sorprenent pel seu conei-
posa a la venda “Lolita” es desencadena un terratrèmol xement del món dels llibres i pel seu total aïllament del món
subtil però devastador.... real, un dia desapareix ...
El senyor Pip / Lloyd Jones Si una nit d´hivern un viatger / Italo Calvino
Estem al 1991, en una illa de Papúa-Nova Guinea, durant El Lector i la Lectora, els protagonistes, viuen envoltats de
la guerra civil. La lectura col·lectiva de “Grans esperances” literatura. Al llarg de tot el llibre hi ha fragments de no-
ajuda als habitants a interpretar el món i a tenir esperan- vel·les que s’entrellacen tot formant una al·legoria de la
ça... ficció literària.
La Societat literària i de pastís de pela de patata de
Guernsey / Mann Shaffer i Annie Barrows Un viejo que leía novelas de amor / Luis Sepúlveda
Per tal de fer un suplement literari sobre els efectes filosò-
suplement literari sobre els efectes filosò- Bolivar Proaño sabia llegir, però no escriure. Llegia lenta-
fics de la lectura, Juliet Ashton entra en contacte amb els
lectura, Juliet Ashton entra en contacte amb els ment, a mitja veu, repetint les frases que li agradaven, i així
membres d’una curiosa societat literària nascuda durant
d’una curiosa societat literària nascuda durant feia seus els sentiments i les idees de les històries.
l’ocupació nazi.
Pel·lícules sobre llibres...
El nombre de la rosa. Dir.: Jean-Jacques Annaud
El nombre de la rosa. Dir.: Jean-Jacques Annaud Desayuno con diamantes. Dir.: Blake Edwards
En ple segle XIV comencen a haver-hi un seguit de misteri-
En seguit de misteri- Holly Golightly és una jove que aparentment porta una vida
osos assassinats en una abadia de dominics. La investiga-
osos abadia de dominics. La investiga- fàcil, alegre i amb comportaments una mica extravagants.
ció d’aquests fets portarà als protagonistes a a la biblioteca
ció fets portarà als protagonistes la biblioteca A la pel·lícula podem veure com li ensenyen el funciona-
de l’abadia ii als llibres que allí es guarden.
de l’abadia als llibres que allí es guarden. ment de una gran biblioteca, la de Nova York.
Indiana Jones y la última cruzada. Dir: Steven Spielberg Cadena perpetua. Dir.: Frank Darabont
El pare del protagonista, Harry Jones és raptat mentre Acusat de l’assassinat de la seva dona, Andrew Dufresne
busca el Sant Graal. Indiana Jones, seguint les pistes, és condemnat a cadena perpètua. Mentre està a la presó
arribarà a una biblioteca on aconseguirà esbrinar on està el freqüenta la biblioteca i decideix participar activament en la
Sant Graal i també el seu pare. seva millora.
Cuento de invierno. Dir.: Eric Rohmer Jane Austen recuerda. Dir.: Jeremy Lovering
Durant unes vacances d’estiu Felicia i Charles tenen una Basada en la vida de Jane Austen i les seves cartes, la
aventura i després perden el contacte. En l’actualitat Feli- pel·lícula explica la història dels seus últims anys. Quan
cia està entre dos homes, Maxence, un perruquer, i Loic, Fanny, la seva neboda, li pregunta com escollir un preten-
un intel·lectual bibliotecari. dent, examina la seva pròpia vida amorosa.
El beso de la mujer araña. Dir.: Hector Babenco Agora. Dir.: Alejandro Amenabar
En una presó llatinoamericana, Molina, homosexual em- Al segle IV Alexandria està immersa en un estat de crisi,
presonat per seguir un menor, li explica al seu nou com- confusió i violència. Atrapada en els seus murs, la brillant
pany de cel·la, un revolucionari, la seva història preferida. astrònoma Hypatia lluita per salvar la sabiduria del món
antic.
Shakespare in love. Dir.: John Madden La joven Jane Austen. Dir.: Julian Jarrold
Londres 1953. William Shakespeare, Jove dramaturg de Retrat biogràfic de la joventut de la Jane Austen abans que
gran talent. Necessita urgentment posar fi a la seva mala es convertís amb escriptora. Les seves experiències i
ratxa que està passant la seva carrera. amors que la marcaran posteriorment a la seva literatura.