Full download solution manual or testbank at testbankbell.com
New Perspectives on HTML5 CSS3 JavaScript 6th
Edition Carey Solutions Manual
http://testbankbell.com/product/new-perspectives-on-
html5-css3-javascript-6th-edition-carey-solutions-manual/
OR CLICK HERE
DOWNLOAD NOW
Download more solution manual or test bank from https://testbankbell.com
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...
New Perspectives on HTML5 CSS3 JavaScript 6th Edition
Carey Test Bank
https://testbankbell.com/product/new-perspectives-on-
html5-css3-javascript-6th-edition-carey-test-bank/
Solution manual for New Perspectives on HTML5, CSS3,
and JavaScript 7th Edition by Carey
https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new-
perspectives-on-html5-css3-and-javascript-7th-edition-by-carey/
HTML5 and CSS3 Illustrated Introductory 2nd Edition
Vodnik Solutions Manual
https://testbankbell.com/product/html5-and-css3-illustrated-
introductory-2nd-edition-vodnik-solutions-manual/
Solution Manual for New Perspectives Microsoft Office
365 & Excel 2019 Comprehensive 1st Edition Carey
https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new-
perspectives-microsoft-office-365-excel-2019-comprehensive-1st-
edition-carey/
Solution Manual for New Perspectives on Microsoft Excel
2013, Brief, 1st Edition
https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new-
perspectives-on-microsoft-excel-2013-brief-1st-edition/
Solution Manual for New Perspectives on Microsoft Excel
2010 Comprehensive, 1st Edition
https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new-
perspectives-on-microsoft-excel-2010-comprehensive-1st-edition/
Solution Manual for New Perspectives on HTML, CSS, and
XML, Comprehensive, 4th Edition
https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new-
perspectives-on-html-css-and-xml-comprehensive-4th-edition/
Solution Manual for The New Perspectives Collection,
Microsoft Office 365 & Office 2019, 1st Edition,
Patrick Carey
https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-the-new-
perspectives-collection-microsoft-office-365-office-2019-1st-
edition-patrick-carey/
Test Bank for New Perspectives Microsoft Office 365 &
Excel 2019 Comprehensive 1st Edition Carey
https://testbankbell.com/product/test-bank-for-new-perspectives-
microsoft-office-365-excel-2019-comprehensive-1st-edition-carey/
New Perspectives on HTML5 CSS3 JavaScript
6th Edition Carey Solutions Manual
Full download chapter at: https://testbankbell.com/product/new-
perspectives-on-html5-css3-javascript-6th-edition-carey-solutions-
manual/
Discover the thorough instruction you need to build dynamic, interactive Web sites from
scratch with NEW PERSPECTIVES ON HTML5, CSS3, AND JAVASCRIPT, 6E. This
user-friendly book provides comprehensive coverage of HTML, CSS, and JavaScript
with an inviting approach that starts with the basics and does not require any prior
knowledge on the subject. Detailed explanations of key concepts and skills make even
the most challenging topics clear and accessible. Case scenarios and case problems
place the most complex concepts within an understandable and practical context. You
develop important problem solving skills as you work through realistic exercises. Proven
applications and an interesting approach help you retain the material and apply what
you’ve learned in a professional environment.
1. Preface
2. Brief Contents
3. Table of Contents
4. Tutorial 1: Getting Started with HTML5: Creating a Website for a Food Vendor
5. Session 1.1 Visual Overview: The Structure of an HTML Document
6. Exploring the World Wide Web
7. Introducing HTML
8. Tools for Working with HTML
9. Exploring an HTML Document
10. Creating the Document Head
11. Adding Comments to Your Document
12. Session 1.1 Quick Check
13. Session 1.2 Visual Overview: HTML Page Elements
14. Writing the Page Body
15. Linking an HTML Document to a Style Sheet
16. Working with Character Sets and Special Characters
17. Working with Inline Images
18. Working with Block Quotes and Other Elements
19. Session 1.2 Quick Check
20. Session 1.3 Visual Overview: Lists and Hypertext Links
21. Working with Lists
22. Working with Hypertext Links
23. Specifying the Folder Path
24. Linking to a Location within a Document
25. Linking to the Internet and Other Resources
26. Working with Hypertext Attributes
27. Session 1.3 Quick Check
28. Review Assignments
29. Case Problems
30. Tutorial 2: Getting Started with CSS: Designing a Website for a Fitness Club
31. Session 2.1 Visual Overview: CSS Styles and Colors
32. Introducing CSS
33. Exploring Style Rules
34. Creating a Style Sheet
35. Working with Color in CSS
36. Employing Progressive Enhancement
37. Session 2.1 Quick Check
38. Session 2.2 Visual Overview: CSS Typography
39. Exploring Selector Patterns
40. Working with Fonts
41. Setting the Font Size
42. Controlling Spacing and Indentation
43. Working with Font Styles
44. Session 2.2 Quick Check
45. Session 2.3 Visual Overview: Pseudo Elements and Classes
46. Formatting Lists
47. Working with Margins and Padding
48. Using Pseudo-Classes and Pseudo-Elements
49. Generating Content with CSS
50. Inserting Quotation Marks
51. Session 2.3 Quick Check
52. Review Assignments
53. Case Problems
54. Tutorial 3: Designing a Page Layout: Creating a Website for a Chocolatier
55. Session 3.1 Visual Overview: Page Layout with Floating Elements
56. Introducing the display Style
57. Creating a Reset Style Sheet
58. Exploring Page Layout Designs
59. Working with Width and Height
60. Floating Page Content
61. Session 3.1 Quick Check
62. Session 3.2 Visual Overview: Page Layout Grids
63. Introducing Grid Layouts
64. Setting up a Grid
65. Outlining a Grid
66. Introducing CSS Grids
67. Session 3.2 Quick Check
68. Session 3.3 Visual Overview: Layout with Positioning Styles
69. Positioning Objects
70. Handling Overflow
71. Clipping an Element
72. Stacking Elements
73. Session 3.3 Quick Check
74. Review Assignments
75. Case Problems
76. Tutorial 4: Graphic Design with CSS: Creating a Graphic Design for a Genealogy
Website
77. Session 4.1 Visual Overview: Backgrounds and Borders
78. Creating Figure Boxes
79. Exploring Background Styles
80. Working with Borders
81. Session 4.1 Quick Check
82. Session 4.2 Visual Overview: Shadows and Gradients
83. Creating Drop Shadows
84. Applying a Color Gradient
85. Creating Semi-Transparent Objects
86. Session 4.2 Quick Check
87. Session 4.3 Visual Overview: Transformations and Filters
88. Transforming Page Objects
89. Exploring CSS Filters
90. Working with Image Maps
91. Session 4.3 Quick Check
92. Review Assignments
93. Case Problems
94. Tutorial 5: Designing for the Mobile Web: Creating a Mobile Website for a Daycare
Center
95. Session 5.1 Visual Overview: Media Queries
96. Introducing Responsive Design
97. Introducing Media Queries
98. Exploring Viewports and Device Width
99. Creating a Mobile Design
100. Creating a Tablet Design
101. Creating a Desktop Design
102. Session 5.1 Quick Check
103. Session 5.2 Visual Overview: Flexbox Layouts
104. Introducing Flexible Boxes
105. Working with Flex Items
106. Reordering Page Content with Flexboxes
107. Exploring Flexbox Layouts
108. Creating a Navicon Menu
109. Session 5.2 Quick Check
110. Session 5.3 Visual Overview: Print Styles
111. Designing for Printed Media
112. Working with the @page Rule
113. Working with Page Breaks
114. Session 5.3 Quick Check
115. Review Assignments
116. Case Problems
117. Tutorial 6: Working with Tables and Columns: Creating a Program Schedule
for a Radio Station
118. Session 6.1 Visual Overview: Structure of a Web Table
119. Introducing Web Tables
120. Adding Table Borders with CSS
121. Spanning Rows and Columns
122. Creating a Table Caption
123. Session 6.1 Quick Check
124. Session 6.2 Visual Overview: Rows and Column Groups
125. Creating Row Groups
126. Creating Column Groups
127. Exploring CSS Styles and Web Tables
128. Tables and Responsive Design
129. Designing a Column Layout
130. Session 6.2 Quick Check
131. Review Assignments
132. Case Problems
133. Tutorial 7: Designing a Web Form: Creating a Survey Form
134. Session 7.1 Visual Overview: Structure of a Web Form
135. Introducing Web Forms
136. Starting a Web Form
137. Creating a Field Set
138. Creating Input Boxes
139. Adding Field Labels
140. Designing a Form Layout
141. Defining Default Values and Placeholders
142. Session 7.1 Quick Check
143. Session 7.2 Visual Overview: Web Form Widgets
144. Entering Date and Time Values
145. Creating a Selection List
146. Creating Option Buttons
147. Creating Check Boxes
148. Creating a Text Area Box
149. Session 7.2 Quick Check
150. Session 7.3 Visual Overview: Data Validation
151. Entering Numeric Data
152. Suggesting Options with Data Lists
153. Working with Form Buttons
154. Validating a Web Form
155. Applying Inline Validation
156. Session 7.3 Quick Check
157. Review Assignments
158. Case Problems
159. Tutorial 8: Enhancing a Website with Multimedia: Working with Sound, Video,
and Animation
160. Session 8.1 Visual Overview: Playing Web Audio
161. Introducing Multimedia on the Web
162. Working with the audio Element
163. Exploring Embedded Objects
164. Session 8.1 Quick Check
165. Session 8.2 Visual Overview: Playing Web Video
166. Exploring Digital Video
167. Using the HTML5 video Element
168. Adding a Text Track to Video
169. Using Third-Party Video Players
170. Session 8.2 Quick Check
171. Session 8.3 Visual Overview: Transitions and Animations
172. Creating Transitions with CSS
173. Animating Objects with CSS
174. Session 8.3 Quick Check
175. Review Assignments
176. Case Problems
177. Tutorial 9: Getting Started with JavaScript: Creating a Countdown Clock
178. Session 9.1 Visual Overview: Creating a JavaScript File
179. Introducing JavaScript
180. Working with the script Element
181. Creating a JavaScript Program
182. Debugging Your Code
183. Session 9.1 Quick Check
184. Session 9.2 Visual Overview: JavaScript Variables and Dates
185. Introducing Objects
186. Changing Properties and Applying Methods
187. Writing HTML Code
188. Working with Variables
189. Working with Date Objects
190. Session 9.2 Quick Check
191. Session 9.3 Visual Overview: JavaScript Functions and Expressions
192. Working with Operators and Operands
193. Working with the Math Object
194. Working with JavaScript Functions
195. Running Timed Commands
196. Controlling How JavaScript Works with Numeric Values
197. Session 9.3 Quick Check
198. Review Assignments
199. Case Problems
200. Tutorial 10: Exploring Arrays, Loops, and Conditional Statements: Creating a
Monthly Calendar
201. Session 10.1 Visual Overview: Creating and Using Arrays
202. Introducing the Monthly Calendar
203. Introducing Arrays
204. Session 10.1 Quick Check
205. Session 10.2 Visual Overview: Applying a Program Loop
206. Working with Program Loops
207. Comparison and Logical Operators
208. Program Loops and Arrays
209. Session 10.2 Quick Check
210. Session 10.3 Visual Overview: Conditional Statements
211. Introducing Conditional Statements
212. Completing the Calendar App
213. Managing Program Loops and Conditional Statements
214. Session 10.3 Quick Check
215. Review Assignments
216. Case Problems
217. Tutorial 11: Working with Events and Styles: Designing an Interactive Puzzle
218. Session 11.1 Visual Overview: Event Handlers and Event Objects
219. Introducing JavaScript Events
220. Creating an Event Handler
221. Using the Event Object
222. Exploring Object Properties
223. Session 11.1 Quick Check
224. Session 11.2 Visual Overview: Event Listeners and Cursors
225. Working with Mouse Events
226. Introducing the Event Model
227. Exploring Keyboard Events
228. Changing the Cursor Style
229. Session 11.2 Quick Check
230. Session 11.3 Visual Overview: Anonymous Functions and Dialog Boxes
231. Working with Functions as Objects
232. Displaying Dialog Boxes
233. Session 11.3 Quick Check
234. Review Assignments
235. Case Problems
236. Tutorial 12: Working with Document Nodes and Style Sheets: Creating a
Dynamic Document Outline
237. Session 12.1 Visual Overview: Exploring the Node Tree
238. Introducing Nodes
239. Creating and Appending Nodes
240. Working with Node Types, Names, and Values
241. Session 12.1 Quick Check
242. Session 12.2 Visual Overview: Exploring Attribute Nodes
243. Creating a Nested List
244. Working with Attribute Nodes
245. Session 12.2 Quick Check
246. Session 12.3 Visual Overview: Style Sheets and Style Rules
247. Working with Style Sheets
248. Working with Style Sheet Rules
249. Session 12.3 Quick Check
250. Review Assignments
251. Case Problems
252. Tutorial 13: Programming for Web Forms: Creatings Forms for Orders and
Payments
253. Session 13.1 Visual Overview: Forms and Elements
254. Exploring the Forms Object
255. Working with Form Elements
256. Working with Input Fields
257. Working with Selection Lists
258. Working with Options Buttons and Check Boxes
259. Formatting Numeric Values
260. Applying Form Events
261. Working with Hidden Fields
262. Session 13.1 Quick Check
263. Session 13.2 Visual Overview: Passing Data between Forms
264. Sharing Data between Forms
265. Working with Text Strings
266. Introducing Regular Expressions
267. Programming with Regular Expressions
268. Session 13.2 Quick Check
269. Session 13.3 Visual Overview: Validating Form Data
270. Validating Data with JavaScript
271. Testing a Form Field against a Regular Expression
272. Testing for Legitimate Card Numbers
273. Session 13.3 Quick Check
274. Review Assignments
275. Case Problems
276. Tutorial 14: Exploring Object-Based Programming: Designing an Online Poker
Game
277. Session 14.1 Visual Overview: Custom Objects, Properties, and Methods
278. Working with Nested Functions
279. Introducing Custom Objects
280. Session 14.1 Quick Check
281. Session 14.2 Visual Overview: Object Classes and Prototypes
282. Defining an Object Type
283. Working with Object Prototypes
284. Session 14.2 Quick Check
285. Session 14.3 Visual Overview: Objects and Arrays
286. Combining Objects
287. Combining Objects and Arrays
288. Session 14.3 Quick Check
289. Review Assignments
290. Case Problems
291. Appendix A: Color Names with Color Values, and HTML Character Entities
292. Appendix B: HTML Elements and Attributes
293. Appendix C: Cascading Styles and Selectors
294. Appendix D: Making the Web More Accessible
295. Appendix E: Designing for the Web
296. Appendix F: Page Validation with XHTML
297. Glossary
298. Index
Another random document with
no related content on Scribd:
The Project Gutenberg eBook of Ciklámen
This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States
and most other parts of the world at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
under the terms of the Project Gutenberg License included with this
ebook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
United States, you will have to check the laws of the country where
you are located before using this eBook.
Title: Ciklámen
Szinjáték 3 felvonásban
Author: Andor Gábor
Release date: July 5, 2024 [eBook #73971]
Language: Hungarian
Original publication: Budapest: Dick Manó, 1915
Credits: Albert László from page images generously made available
by the Hungarian Electronic Library
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK CIKLÁMEN ***
GÁBOR ANDOR
CIKLÁMEN
SZINJÁTÉK 3 FELVONÁSBAN
BUDAPEST
DICK MANÓ KIADÁSA
VII., Erzsébet-körut 12.
Minden jog fenntartva. – A forditás joga is. – Szinházakkal
szemben kézirat. – A darab előadási joga, a magyar vidékre, az
Országos Szinészegyesület Ügynökségénél szerezhető meg
Copyright, 1915 by Dr. Alexander Marton, Budapest
SZEREPLŐK:
Lehotai
Magda
Szendrei
Paula, Szendrei felesége
A kegyelmes ur
A kegyelmes asszony
Inas
Soffőr
Szakácsnő
Szobalány
Portás
Történik Budapesten, az I. és III. felvonás Magda lakásán; a II.
Lehotainál
ELSŐ FELVONÁS.
(A szinésznő szalónja, kedves, izléses berendezés. A fenéken tágas
hall vagy ajtó. A baloldali ajtó az ebédlőbe és azon keresztül a
konyhába és a mellékhelyiségek felé visz. A jobbajtó a hálószobába.
Az összes ajtók a szinpadra befelé nyilnak.)
(Mikor a függöny felmegy, a szobalány az egyik kis szalónasztalra
terit. Teás-csészéket, kistányérokat helyez el rajta, és egy eszcejgos
kosárból kis kést és villát tesz rá épen.)
Első jelenet.
SZOBALÁNY (kikiált, az ebédlőajtó felé): Szakácsné! szakácsné!
SZAKÁCSNÉ (kiált az ebédlőből): Na?!
SZOBALÁNY: Szakácsné! szakácsné!
SZAKÁCSNÉ (bejön a második ajtón): Mi baja, szobajány?
SZOBALÁNY: Nekem, hála istennek, nincsen semmi bajom,
hanem a kések megint agyon vannak smirglizve, szakácsné!
SZAKÁCSNÉ: Honnan tudja azt egy szobajány? Ez, gyerekem, se
nem puder, se nem smink…
SZOBALÁNY: Hát mi?
SZAKÁCSNÉ: Eszcejg ez, Katuska, és hogy az eszcejgot hogyan
kell ápolni, azt bizza csak rám a szobajány!
SZOBALÁNY: Jól van, Juliána, csak ápolja az eszcejgot (leül a
megteritett kis asztal mellé).
SZAKÁCSNÉ: Nana, szobajány, ne üljön le az urak asztalához.
SZOBALÁNY: Mér’ ne üljek le, Juliána?
SZAKÁCSNÉ: Mert ha maga leül, akkor én is leülök. (Leül.) Két
személyre tetszett teriteni?
SZOBALÁNY: Kettőre. Biztosan itt lesz a szinész is.
SZAKÁCSNÉ: Hát persze. Mindig itt van.
SZOBALÁNY: Vasárnap, ha délutáni előadás is van, mindig
ittragad vacsorára.
SZAKÁCSNÉ: Pedig a felesége főzi otthon a vacsorát! Átjön a
szaga a gangon. Mondta a kisasszony, hogy itt eszik a szinész?
SZOBALÁNY: Nem. De ezt ki kell találni. Ha az ember
szinésznőnél szolgál, akkor sok mindent ki kell találni.
SZAKÁCSNÉ: Nana, Kata. De nagyra van maga evvel a
szinészettel! Nem maga a szinésznő, hanem a kisasszony!
SZOBALÁNY: Azér’ kell nekem mindent kitalálni. Kit kell
beereszteni, kit nem, kit mingyár’, kit egy fél óra mulva. Kit kell
hagyni akármeddig, kit kell zavarni már öt perc mulva avval, hogy
begyövök és mondom: „Itt a szabóné a sénangléz kabáttal“. De ezek
toalett-ügyek, ezeket hiába magyarázom egy szakácsnénak…
(Csengetés az előszoba felől.)
SZAKÁCSNÉ (kárörömmel): Csöngetnek, szobajány.
SZOBALÁNY (ülve marad): A füle cseng, Juliána.
SZAKÁCSNÉ: Ugorjunk csak ajtót nyitni. Arra való a szobajány.
(Csengetés.)
SZOBALÁNY (fölkel): A szakácsné meg akkor tisztul a konyhába.
Spórhert mellé, Juliána!
SZAKÁCSNÉ (megy a II. ajtó felé, de az ajtóban állva marad):
Ugy, ugy Kató, csak forgasd a nyelved, ne nyisd az ajtót!
SZOBALÁNY: A kisasszonynak kulcsa van, más meg várhat.
SZAKÁCSNÉ: Még most is csacsogsz, angyalom, még most sem
az ajtót nyitod?
SZOBALÁNY (kiment az I. ajtón, nyitva hagyta maga mögött, ott
kinn beszél valakihez): Nincs, kérem. A művésznő nincs itthon.
Második jelenet.
LEHOTAI (befelé jövet, már az ajtóban): Igazán nincs?
SZOBALÁNY: (utána jön, már bent): Igazán nincs, kérem. (A
szakácsné áll a II. ajtóban és hallgatózik. Látni egy kicsit.) Senki
sincs itthon, csak én, meg a mindenes.
SZAKÁCSNÉ (II. becsapja az ajtót).
LEHOTAI: De okvetlenül hazajön a művésznő?
SZOBALÁNY: Igenis kérem, mert ma két előadásunk van, délután
meg este.
LEHOTAI: Félóra mulva itthon lesz?
SZOBALÁNY: Igenis kérem, de ilyenkor nem igen fogad. Alig egy
órája van az esti előadásig.
LEHOTAI (a mellényzsebéből egy ötforintost vesz ki): Fogja, fiam.
SZOBALÁNY (a kezében tartja az ötöst, mert nincs zseb a
kötényén): És mit mondjak a művésznőnek?
LEHOTAI: Mondja meg fiam… külömben ne mondjon semmit.
Visszajövök.
SZOBALÁNY: De akkor egy félórán belül tessék jönni, mert azután
igazán nem lehet. Akkor átöltözik és nagyon siet az esti előadásra.
Harmadik jelenet.
SZENDREI (I. ajtón sietve jön be, a kalap a fején): Kati, Kati,
Kati! Az előszoba tárva-nyitva! Ide csak ugy be lehet jönni? He?
SZOBALÁNY (mentegetődzik és azt a kezét, melyikben az ötös
van, hátrakapja): Kérem szépen… tetszik tudni…
LEHOTAI: Meg méltóztatik bocsátani…
SZENDREI (leveszi a kalapját).
LEHOTAI: A művésznőt kerestem…
SZENDREI (kereken): A művésznő nincs itthon. Sőt a művésznő
nem is lesz itthon…
LEHOTAI: A szobalány azt mondta…
SZENDREI: A szobalány mellékes. És e pillanatban már fölösleges
is…
SZOBALÁNY: Igenis kérem… de…
SZENDREI: A szobalány már távozik is.
SZOBALÁNY (vállvonogatva el a II. ajtón).
LEHOTAI: Talán a művésznő férjéhez van szerencsém?
SZENDREI (bemutatkozik, nem várja azonban, hogy Lehotai is
bemutatkozzék): Szendrei…
LEHOTAI (szárazon): Örvendek.
SZENDREI (folytatja): Hogy ugy mondjam: a ház régi barátja… s
ebben a minőségemben felvilágosithatom uraságodat, hogy ma
délután abszolute lehetetlen. Kizárt dolog. Két előadás. Délután:
züllött levegő a szinházban… Nem csoda. A nép beözönlik, s mikor a
nép beözönlik, a jó levegő kiözönlik. (Nevet.) Vasárnap délután:
lelkes publikum, szó sincs róla… Mikor az orromat kidugom a
szinpadra, már bömbölik: Szendrei! (pauza) Szendrei! És a taps a
felvonás végén dörög, mintha mogyorót törnének. Hálát adok a jó
istennek, hogy mostanában nem vagyok benne délutáni darabban.
De a müvésznő benne van. Ő mindenben benne van, mert ő a
szinház támasza, talpköve, mely ha megdől, Róma le… satöbbi. Ami
még nem volna olyan nagy baj, de a szinház is üresen marad.
LEHOTAI: Akkor talán ajánlom magamat és egy negyed órán
belül…
SZENDREI: Ne is próbálja uram, én mondom Önnek, ne is
próbálja.
LEHOTAI (kicsit türelmetlenül): Engedelmével, talán mégis…
SZENDREI: Kérem, kérem, negyedóra mulva ön egy reménynyel
lesz szegényebb és egy csalódással gazdagabb.
LEHOTAI (kimegy): Volt szerencsém.
SZENDREI: Ajánlom magamat! (visszajön.) Kati! Kati! (kinyitja a
II. ajtót) Kati! Kati!
Negyedik jelenet.
SZOBALÁNY (bejön): Kérem szépen.
SZENDREI: Itt megint rut árulás történt, fiam.
SZOBALÁNY: Ha a nagyságos ur azt hiszi…
SZENDREI: A nagyságos ur látta az ötöst.
SZOBALÁNY: Melyiket kérem?
SZENDREI: A tizkoronás ötöst, amit a szobalány az idegentől
kapott. Maga, Katinka, öt forintért ugy eladta urnőjét, de ugy eladta,
mint Józsefet az ő testvérei. Amire én csak azt mondom, hogy ilyen
szobalány én-nálam nem szolgál soká.
SZOBALÁNY: De kérem, nagyságos ur, hiszen nem is a nagyságos
urnál…
SZENDREI: Nem nálam? Tehát kegyed is vizsgálat alá veti az én
itteni közjogi helyzetemet?! Hogy miért lakom én itt, a kilences szám
alatt, mikor a gang tulsó oldalán a tizenötös az én lakásom, nem?
Mikor maga meg az öreg szakácsné összeülnek tanácskozni,
olyankor, drágám, egyébről sincs szó, csak arról, hogy mit akarnak itt
ezek a szinészék, és főkép, mit akar itt ez a szinész, aki a
művésznőnek senkije-semmije. Mert maguk tudják…
SZOBALÁNY: Mink nem tudunk semmit.
SZENDREI: Maguk, édesem, mindent tudnak, mert maguknak
borzasztó sok van a fülük mögött, és ami a fülük mögött, az a
szájukon és ami a maguk száján, az mindenki száján. De magukat
én innen el fogom távolitani. Hogy enyhe szóval éljek. El. De el ám!
Ötödik jelenet.
MAGDA (az I. ajtón jön be, Szendrei háttal áll neki, a szobalány
szembe vele.)
SZOBALÁNY: Kezét csókolom. (Odamegy és kezet csókol.)
SZENDREI (megfordul, elveszti kontenanszát, el az előbbi pergő
beszédét. Nagyon meghunyászkodva): Kezeit csókolom.
MAGDA (a szobalányhoz): Kati, el! Balhátul! Csengetek, ha a
vacsorát be kell adni.
SZOBALÁNY: Igenis. (El.)
(Kis csend.)
MAGDA (leteszi a kalapját egy székre, a köpenyegét egy
sezlongra.)
SZENDREI (szolgálatkészen forgolódik körülötte. Nem beszélnek.)
MAGDA (leül, Szendrei állva marad): Szendrei!
SZENDREI (félénken): Parancsoljon velem.
MAGDA (megfenyegeti az ujjával): Szendrei!
SZENDREI (alázatosan): Magduska!
MAGDA: Szendrei… maga megint olyan szerepet játszott, amit
senkisem osztott ki magának.
SZENDREI (kapkodva): Világért se… világért se…
MAGDA: Maga megint a cselédséget exercirozta, Szendrei.
SZENDREI: De igazán… igazán, csak a szobalányt…
MAGDA: Ugy? Csak? A szakácsné holnapra marad, nemde? És az
inas holnaputánra.
SZENDREI: Az inas? Melyik?
MAGDA: Amelyiket holnapután felfogadok. Vagy azután, vagy
amikor, akkor.
SZENDREI: Mért piheg annyira, Magda?
MAGDA: Mert a lift megint nem jár és gyalog kellett feljönnöm a
harmadik emeletre. Máskor ne béreljen nekem lakást a harmadik
emeleten, Szendrei, főparancsnok ur.
SZENDREI: Megint csufolódik.
MAGDA: Nem csufolódom. Hazajövök egy órácskára, két előadás
közt, még gőzölög a fejem és már itt van Szendrei. Ki ő? Atyám?
Nem. Gyámom? Nem. Férjem? Nem. Szeretőm? Nem.
SZENDREI: Mindene!
MAGDA: Semmim. A felfedezőm.
SZENDREI: S azóta is rajongó hive, tenyerén hordozója.
MAGDA (idegesen): Hagyja. Ne hordozzon a tenyerén.
Szivesebben járok autón. A felfedezőm. Na. De valakinek csak fel kell
fedezni az embert, édes barátom. Hányadszor mondjam ezt
magának? Ha valahol tűz támad, azt a tüzet mindig egy valaki veszi
észre először s az az egyvalaki szól a többieknek.
SZENDREI: Magduska… megbocsásson… bocsásson meg… a
hasonlat rossz… Aki a tüzet észreveszi, azért szól a többieknek, hogy
eloltsák. És én azért szóltam, hogy mindenki lássa, hogy mindenki
gyönyörködjék benne és melegedjék mellette.
MAGDA (némileg unatkozva): No és… és, Szendrei?
SZENDREI: És most mindenki melegedhetik mellette, csak én
nem… Hát igazság ez, Magda? (nagyon szomoru az arca).
MAGDA: Nem igazság, hanem rágalom, ó atyám, férjem és
szeretőm. Maga tudja, kedves barátom, sőt maga tudja legjobban,
hogy a tűz lobog, lobog, de senkit sem melegit. Istenem…
huszonnégy éves leszek maholnap… nagykoru… és itt-állok egyedül,
mint az ujjam… játszom és fürdöm a dicsőségben… Szerepek,
megint uj szerepek… Gyönyörü! A férfiakat meg sem nézem magam
körül Nincs időm. Meghalok és nem volt időm arra, hogy éljek. Hires
nő vagyok és hol a szerelem? Sehol.
SZENDREI: Elég szomoru.
MAGDA: Nincs csók.
SZENDREI: Legyen.
MAGDA: Ez ismét ajánlkozásnak hangzik. Hagyja Szendrei. Bizza
rám, majd ha akarom, mégis lesz.
SZENDREI: Hála istennek!
MAGDA: Ne hálálkodjék… A maga helyzete akkor is reménytelen
lesz. Maga Szendreikém, maga állandóan elfelejti, hogy felesége
van… Várjon, leteszem a gyürüimet… (Bemegy a III. ajtón.)
Elfelejti…
SZENDREI (az ajtó felé fordulva, felelni akar.)
Hatodik jelenet.
PAULA (Szendrei felesége, jön a II. ajtón és az ajtóban megáll):
Imre!
SZENDREI (odanéz): Kérlek… Mi az? Mindig akkor zavarsz, mikor
a legjobban el vagyok foglalva…
PAULA (szelid szemrehányással): Itthon vagy és még haza sem
jöttél…
SZENDREI: Jó, jó. Majd máskor harsonákat küldök magam előtt,
mint a Sekszpir-darabokban, hogy bejelentsék az érkezésemet…
PAULA: Ó… azt nem muszáj…
SZENDREI: Pedig azt hittem, hogy muszáj… De ne zavarj,
kérlek…
PAULA: Világért se akartalak…
SZENDREI: Az uj szerep… tudod… azt tanulmányozzuk…
PAULA: De hazajössz vacsorázni?
SZENDREI: Haza… haza… majd!… tedd félre…
PAULA: Olyan van, amit nem lehet félretenni.
SZENDREI. Olyan nincs. Mindent félre lehet tenni. A
legtehetségesebb embert is. Engem már hónapok óta félretesz az
igazgató…
PAULA. De kihül…
SZENDREI: Én is kihülök, mégis félretesznek.
PAULA: Hiszen fáj is neked.
SZENDREI: A vacsora nem olyan érzékeny, mint én.
PAULA: De nagyon jó vacsoránk van…
SZENDREI: Én is nagyon jó szinész vagyok. Csak erigy, erigy,
kérlek, csak erigy…
PAULA: Megyek már… (kimegy a II. ajtón.)
SZENDREI (utánanéz): Ez is folyton a gyomromban keresi a
szivemet és csodálkozik, ha nem találja meg.
Hetedik jelenet.
MAGDA (kijön az ajtón és folytatja, ahol az imént abbahagyta):
Maga, Szendrei, állandóan elfelejti, hogy felesége van…
SZENDREI (sóhajt): Dehogy felejtem el.
MAGDA: És azt is elfelejti, hogy mestersége szerint szinész,
szakmája szerint: hősszerelmes. Nem tartok semmilyen nőről
kevesebbet, mint az olyanról, aki egy hősszerelmesnek esik
áldozatul. Aki beugrik a kifestett arcnak, a puder és a pirositó enyhe
keverékének, s az édes bajusznak, ami a szinházi fodrász tulajdona.
Mindezt pedig azért mondom kedves Szendrei, mert látom, hogy
maga négy év óta, a gyámkodás ürügye alatt, énrám vár… Folyton
egy házban lakunk, és maga ugy tesz, mintha a feleségével
őriztetne. De közben közel sem engedi hozzám azt a jó asszonyt, a
barátnőmet.
SZENDREI: Nem igy van, nem igy van!
MAGDA: De igy van. Maga hálára számit. Szendrei. Azt várja,
hogy kitör a hála. Fölfedezett, köszönöm. Elinditott a sinen, amin
mehetek előre, köszönöm. Megyek is, de maga fut utánam, mert azt
hiszi, hogy a hálát végül mégis csak inkasszálni lehet. Hát nem lehet,
Szendrei, abszolute nem lehet. Ugy érzem, máris tulsok hála volt,
hogy árnyékomnak szerződtettem.
SZENDREI (szomoruan): Csak tűr.
MAGDA: Vagy türöm… Mindegy. Kifelé a legrosszabb látszatoknak
teszem ki magamat. Borzasztó, hogy a világ azt hiheti rólam, hogy
egy amorózó – egy amorózó! – a szeretőm! (Fölkel és csenget.)
SZENDREI: Mit parancsol?
MAGDA (gunyosan): Behozatom szerény „estebédemet“.
SZENDREI: Honnan tudja, hogy szerény?
MAGDA: Onnan, hogy a szalónban teritettek. Hideg vacsora és a
szalón, ezek együttjárnak a mi közös háztartásunkban.
SZENDREI (bizonytalanul): Menjek?
MAGDA (kedvesen): Miattam akár maradhat is.
SZOBALÁNY (jön a II. ajtón és teát hoz).
MAGDA: Mi van, Katinka?
SZOBALÁNY: Tea és felvágott.
MAGDA: Na látja, majordómusz ur, inkább arról gondoskodnék,
hogy ne tömjenek minden vasárnap sonkával meg párizsival.
(Szobalány kimegy.)
SZENDREI: Nem bizott meg vele.
MAGDA: Hát egyébbel megbiztam? Az egész ügyvédi kamarában
nincs egy olyan fogadatlan prókátor, mint maga.
SZOBALÁNY (bejön, hozza a felvágottat).
SZENDREI (a szájára teszi a mutatóujját és könyörgő arcot vág,
hogy Magda ne beszéljen).
MAGDA (jókedvüen): Az illető ugysem tudja, miről van szó.
SZENDREI: Az illető tudja.
MAGDA: Nem beszélhetek franciául.
SZENDREI: Miért ne?
MAGDA: Mert maga nem értené.
SZENDREI: Németül.
MAGDA: Németül az illető jobban tud, mint mi ketten együtt.
SZOBALÁNY (kiment).
MAGDA: Igaz is? És maga? Maga otthon vacsorázik?
SZENDREI (akadozva): Nem… Paula ma nem főzött… el is ment
vizitbe…
MAGDA: Akkor tartson velem. Kérek még egy teritéket.
SZENDREI: Nem kell. Már itt van.
MAGDA (vidáman): Nini. Csakugyan. Látja, látja, ez az én
helyzetem. Szendrei megint meghivta magát vacsorára. A páros
napokon itt vacsorázik. Viszont a páratlan napokon itt ebédel.
SZENDREI: De Magda… én nem hittam meg magamat…
MAGDA: És a teriték?
SZENDREI: A szobalány tette föl előre…
MAGDA: Még rosszabb. Már a szobalány is összead bennünket.
(Az arcához nyul). Egy kis festék, ugy látszik az arcomon maradt.
(Elindul a háló felé). Addig kitöltheti a teát, hogy a sokféle minősége
mellett még háziasszonynak is érezhesse magát… (Bemegy III.)
SZENDREI (gyorsan a csengőhöz ugrik, látszik, hogy
idegességében kétszer nyomja meg a csengőt)
(Kis szünet).
Nyolcadik jelenet.
SZAKÁCSNÉ (bal II): Tetszik?
SZENDREI: Mért jött be maga?
SZAKÁCSNÉ: Mert kettőt tetszett csöngetni. Egy: az szobalány.
Kettő: az szakácsné. Három: hogy vizet hozzunk. Négy: hogy
kenyeret. Tetszik tudni.
SZENDREI (boszusan): Nem tetszik tudni.
SZAKÁCSNÉ (harapósan): Pedig tudhatná a nagyságos ur.
SZENDREI (szórakozottan): Miért?
SZAKÁCSNÉ: Mert régebben szolgál a háznál, mint én.
SZENDREI (mintha nem venné észre a gorombaságot): Nem az a
kérdés. Hanem, hogy mért van ma hideg felvágott?
SZAKÁCSNÉ: Meleg vacsora van.
SZENDREI: Hol?
SZAKÁCSNÉ: Odaát, a nagyságos uréknál.
SZENDREI (lenyeli a gorombaságot): De itt?
SZAKÁCSNÉ: Itt vasárnap van.
SZENDREI: Ez az egész?
SZAKÁCSNÉ: Ez. Vasárnap csak ott van meleg vacsora, ahol az
asszony maga főz.
SZENDREI: Másutt nincs?
SZAKÁCSNÉ: Nincs. A királynál se.
SZENDREI: Ott sincs?
SZAKÁCSNÉ (makacsul): Ott se.
SZENDREI: Kitünő. Beavatott körökből jelentik.
SZAKÁCSNÉ: Elég szép tőlem, hogy itthon ülök, mikor sétálni is
mehetnék…
SZENDREI Hová?
SZAKÁCSNÉ (kurtán): Az orrom után.
MAGDA (bejön, simogatja az arcát, mint aki mosakodott): Juli,
kimehet.
SZAKÁCSNÉ: (el bal II.)
MAGDA: Szendrei, mért kezd velük, hiszen mindig maga huzza a
rövidebbet?
SZENDREI: Jó, jó… majd én megtanitom őket!
MAGDA: Hagyja. Inkább üljön le vendéglátó asztalomhoz és
egyék. És a tea?
(Az asztalkához ülnek, Szendrei gyorsan kitölti a teát.)
SZENDREI: Parancsol egy szelet sonkát?
MAGDA: Kérek háznagy ur.
SZENDREI: Kenyeret vagy kiflit?
MAGDA: Amit ön ad, kedves gazda.
SZENDREI: Ásványvizet, vagy egy pohár borocskát?
MAGDA: Vizet, édes pincemesterem.
(Kis szünet. Magda nem eszik.)
SZENDREI: Mért nem eszik?
MAGDA: Nem vagyok éhes.
SZENDREI: Mért nem iszik?
MAGDA: Nem vagyok szomjas.
SZENDREI: Hát akkor… (nem tud mit mondani.)
MAGDA: Unom magamat, Szendrei. És mért unom magamat?
Mert unom magát…
SZENDREI (nagyon szerényre huzza össze magát.)
MAGDA: Szendrei, kenyeres pajtásom, a maga órái meg vannak
számlálva…
(Kint csengetés.)
SZENDREI (nem figyel a csengetésre): Nem mondhatja ezt
komolyan…
MAGDA: Kit hoz az ördög? Mit akarnak tőlem? Mit akarhatnak
még tőlem egy délutáni és egy esti előadás közt, vasárnap!
SZENDREI: Az a sürgős ember lesz.
MAGDA: Az a…? Melyik?
SZENDREI: El is felejtettem megmondani.
SZOBALÁNY (bejön az előszoba felől): Az az ur van itt, aki az
előbb itt volt.
MAGDA: Szendrei! talán ahelyett, hogy itt ostobaságokat
beszéltünk oda-vissza, inkább megmondta volna, hogy kerestek.
SZOBALÁNY: Itt a névjegye. (Odaadja.)
MAGDA (elveszi a névjegyet és olvassa): Lehotai Emil. Na, most
sokat tudok. Furcsák ezek a civil-emberek.
SZENDREI: Furcsák.
MAGDA: Miért?
SZENDREI: Nem tudom.
MAGDA: Na látja. Azért furcsák, mert ráteszik egy névjegyre a
nevüket s azt hiszik, hogy ezzel már minden felvilágositást megadtak
a személyükről.
SZENDREI: Igen.
MAGDA: Ne helyeseljen. Nem tudja, hogy mit gondolok. Hiszen
azt se tudja, amit maga gondol.
SZENDREI: Igen.
MAGDA: Egy ilyen civil-ember névjegyén annak is rajta kellene
állni, hogy micsoda, hol született, hány éves…
SZENDREI: Mikor halt meg.
MAGDA: És még akkor sem tudna az ember semmit. Különben
egyre megy. Nem fogadom Lehotai urat. (A szobalányhoz). Mondja
meg, hogy nagyon sajnálom, két előadás közt vagyok. Fáradt és
ideges. Legyen szerencsém holnap.
SZOBALÁNY: Igenis. (kimegy I.)
SZENDREI: Már az előbb is itt volt.
MAGDA: Itt? és a ház ura fogadta. Nemde? Mert a ház ura a
vendégeimet is fogadja?
SZENDREI: Ugyan, Magda! Vendég? Egy ismeretlen ur!
MAGDA: Nem ismeretlen (fölveszi a névjegyet) Lehotainak hivják.
SZENDREI: Maga mondta, hogy ez kevés.
MAGDA: Nekem. Magának elég.
SZENDREI: Én csak megmondtam neki, amit az imént maga is:
két előadás, fáradt, ideges… nem fogadhatja…
MAGDA: Akkor fogadom.
SZENDREI: Azért is?
MAGDA: Azért is.
SZOBALÁNY (jön I): A nagyságos ur igen kéri a kisasszonyt,
hogy, ha csak egy lehetőség van, fogadja.
MAGDA: Vezesse a dohányzóba.
SZOBALÁNY: Nem lehet. Az uj szerep ruhái vannak a székeken,
meg a sezlongon.
MAGDA: Akkor ide. Van egy lehetőség, ugy-e, Szendrei? És az
ugy hangzik, hogy maga legyen szives hazasétálni. Katinka, hamar
szedd le ezt a kis asztalt, gyere vissza és vezesd be azt az urat.
SZOBALÁNY: Igenis (gyorsan szedi az asztalt).
MAGDA: Katinka, mehetsz. (Szobalány ki II.) Szendrei mehet.
Indulás, drága gyámom.
SZENDREI: Igazán nem maradhatok?
MAGDA: A szinész müvészete nem maradandó! Nem maradhat.
Pá.
SZENDREI: (lehorgasztott fejjel megy II. felé.)
MAGDA: Pá.
SZENDREI (találkozik a szobalánynyal, sziszegve): Dolgozik az
ötös, mi?
SZOBALÁNY: (II. felől átmegy I. felé.)
MAGDA: (Megigazitja a frizuráját.)
SZOBALÁNY: (kivül nyitja az ajtót, ő maga nem jön be,
bebocsátja Lehotait.)
Tizedik jelenet.
LEHOTAI (bejön, meghajtja magát): Kezét csókolom, nagyságos
asszonyom.
MAGDA: Kedves jó uram, nem haragszik, ha őszinte vagyok?
LEHOTAI: Lekötelez.
MAGDA: Még azt sem tudom, mondjam-e önnek, hogy foglaljon
helyet. Nem akartam fogadni, ugy-e bár? ön azonban ragaszkodott
hozzá.
LEHOTAI: Megbocsájt… igen sürgős, fontos ügyben…
MAGDA: Igen, igen… De ma a rendesnél is kimerültebb és
rosszabbkedvü vagyok…
LEHOTAI: Nagyságos asszonyom, ha a dolog nem volna igazán
életbevágó…
MAGDA: Éppen ezért megkérem, halasszuk holnapra talán. A
kegyed érdekében mondom, kedves… (keresi a nevet, a névjegy
után nyul).
LEHOTAI (szerényen): Lehotai.
MAGDA:… Lehotai ur. Holnap délután szivesen állok
rendelkezésére. Nagyon kérem, ha lehet… Ha lehetne… Holnap.
LEHOTAI: Megbocsát, nagyságos asszonyom. Lehetetlen.
Vakmerőség, hogy feljöttem háborgatni önt, vakmerőség, hogy
ragaszkodom ahhoz, hogy fogadjon s még nagyobb vakmerőség,
hogy mikor ön ilyen kedves kérést intéz hozzám, azt felelem rá, hogy
lehetetlen. Elnézést kérek, a halmozott illetlenségért. Az ügy
fontossága…
MAGDA: Kérem. Ön tudja. Foglaljon helyet.
LEHOTAI: Nagyságos asszonyom… A legnagyobb, a legkinosabb
zavarban vagyok… Nem vagyok már fiatal ember…
MAGDA (ránéz): Nem öreg.
LEHOTAI:… mindamellett az első percekben ugy viselkedem, mint
egy gyerek, akire virgács vár, vagy egy diák, aki professzor előtt áll.
MAGDA: Csak az első percekben? Azután nem?
LEHOTAI (szerényen): Legalább ugy remélem… Nagyságos
asszonyom, olyan okosnak és megértőnek mutatkozott már eddig is,
hogy ugy érzem, ki fog segiteni a zavaromból.
MAGDA: Jó. Akkor üljön le, először. Másodszor ne szólitson
nagyságos asszonynak, mert nem vagyok asszony. Leány vagyok.
Viszont igaza van, ha nem akar kisasszonynak szólitani, mert az a
szobalányom cime. Tudja mit?
LEHOTAI: Parancsoljon.
MAGDA: Szólitson kegyednek, önnek, magának, vagy ne szólitson
sehogy. Ez a legegyszerübb.
LEHOTAI: Igen… A legegyszerübb… Igen… arra akartam
megkérni, nagyon szépen megkérni, hogy egy negyed óra mulva,
mikor már elmondtam, amiért idejöttem, ne kergessen ki.
MAGDA: Ejnye… de furcsa. Ne kergessem ki?
LEHOTAI: Igen… azt kérem.
MAGDA: Hát azt hiszi, ki fogom kergetni?
LEHOTAI: Ki, biztosan.
MAGDA: Különös. Ezennel megigérem Önnek, hogy nem
kergetem ki.
LEHOTAI: Köszönöm. És még arra is meg kell kérnem, hogy
abból, amit mi ketten most beszélni fogunk, senkise tudjon meg,
soha, egyetlen igét se.
MAGDA: Érdekes. Vasárnap délután, két előadás közt, eljön
hozzám valaki, nem engedi elküldetni magát… Bejelenti, hogy olyan
dolgokat fog mondani, amikért kikergetem… És aztán titoktartási
esküt tétet velem. Érdekes. Az esküt leteszem.
LEHOTAI: Ezt… ezt… engedje meg… komolyan veszem.
MAGDA: Komolyan is teszem. Mindig komoly vagyok; ha nevetek,
akkor a legkomolyabb.
LEHOTAI: Én… Én most ugy beszélek Önnel, nem mint egy nővel,
hanem ugy, mintha férfival beszélnék… uriemberrel. Nem is ugy…
mint a gyóntatómmal… olyan sulyos és bünös és csunya dolgokat
mondok el… Kérem… Legyen türelemmel…
MAGDA (bólint).
LEHOTAI: És tekintsen régi barátjának… vegye ugy, mintha
gyerekkora óta ismerne…
MAGDA: Legyen nyugodt. Barátomnak tekinthetem. Olyan kevés
barátom van.
LEHOTAI: Köszönöm. Akkor engedje meg, hogy hirtelen, behunyt
szemmel, ahogy veszedelmes árkot szoktak átugrani, megmondjam,
hogy van ebben a városban egy nő, aki meglepően hasonlit
kegyedhez, a haja szine, az arca, a termete, a járása… s az a nő…
MAGDA: Az ön szeretője?
LEHOTAI: Az. Hálás vagyok, hogy megkimélt a szó kimondásától.
Férfinak égeti a száját.
MAGDA: Tudom, barátom. Van egy olyan nő, magam is ismerem.
Az ilyesmit mint kedves csemegét tálalják fel a művésznő ismerősei.
Beszéltem is vele.
LEHOTAI: Megbocsát, megbocsát… lehetetlen. Ha igy volna,
nekem tudnom kellene róla.
MAGDA: Pedig igy van. Beszéltem vele abban a virágos boltban,
ahol a kislány eladó-mamzell. De ön, ugylátszik, nem nézett a
szemébe… elég csodálatos. Vagy az enyémbe nem nézett. Annak a
kislánynak kék szeme van… az enyém barna.
LEHOTAI: Nem, nem, nem, az én asszonyomnak is barna a
szeme. Asszony. Férjes nő. Bocsásson meg, hogy folytatom a csuf
indiszkréciót. Egy nagyrangu államtisztviselőnek, arisztokratának, a
felesége.
MAGDA: Méltóságos asszony?
LEHOTAI: Kegyelmes.
MAGDA: Szép?
LEHOTAI: Nézzen a tükörbe.
MAGDA: Kedves?
LEHOTAI: Nekem sokáig a legkedvesebb volt.
MAGDA: Nem merek kérdezni tovább… Nem tudom, nem lépem-
e át a határokat, amiket ön, aki régi jóbarátom ugyan, de akit mégis
ma láttam először, engedélyez számomra.
LEHOTAI: Ezer, ezer bocsánat. Én most egy szerelemről beszélek,
ami önt nem érdekli…
MAGDA: A szerelem mindenkit érdekel.
LEHOTAI: S főként egy szerelemről, amiből önre csak kinos
kényelmetlenség… De ezt hagyjuk későbbre.
MAGDA: Hogy hivják azt az asszonyt? Csak a keresztnevét
kérdem.
LEHOTAI: Margit a neve. De a másik nevét is meg fogja tudni.
Mert ahhoz, amit még mondanom kell, önnek ismerni kell az összes
adatokat… Margit a neve. Két gyönyörü gyereke van… Mondja,
folytathatom? Nem rettenetes, hogy ilyeneket mondok?
MAGDA: Rettenetes. De ön tudja, hogy mért mondja, folytassa.
LEHOTAI: Három esztendeje, hogy egymásra akadtunk… és…
és… megszerettük egymást… Kérem, nagyon kérem, ne gondoljon
szaladó, léha és ostoba szeretkezésre.
MAGDA: Nem gondolok. Szerelemre gondolok.
LEHOTAI: Igazi, vad és bolond szerelemre. Mikor a férfi elveszti
az eszét, ha két lépésről megérzi a nő hajának az illatát, vagy
meglátja a csipője ringását, vagy meghallja a hangjának zengését,
mikor tele van azzal a nővel, csordultig tele… mikor, mikor szeret…
És mikor a nő nem tud magáról, nem a világról, csak szédül és
összeroskad és mindig a férfi karjába roskad…
MAGDA: Igen… igen… értem…
LEHOTAI: Hiszen tudja, vagy ha nem tudja, hallott róla, hogy van
ugy, hogy két ember, aki sohase hallott egymásról, egyszerre csak
találkozik, egymásra néz, kigyullad, összefonódik, megörül és ég, ég,
csodálatosan, gyönyörüen, halálosan. Van ugy…
MAGDA: Van ugy… Maga… maga barátom nagyon szépen beszél
a szerelemről.
LEHOTAI: Az én asszonyom, az én édes, szép asszonyom, aki
csak abban különbözik kegyedtől, hogy csendes, halk és álmodó
asszony…
MAGDA: Honnan tudja, hogy én másmilyen vagyok?
LEHOTAI: A szinpadról.
MAGDA: Á! a szinpad. (tagadóan rázza a fejét). Mondja tovább.

Get New Perspectives on HTML5 CSS3 JavaScript 6th Edition Carey Solutions Manual free all chapters

  • 1.
    Full download solutionmanual or testbank at testbankbell.com New Perspectives on HTML5 CSS3 JavaScript 6th Edition Carey Solutions Manual http://testbankbell.com/product/new-perspectives-on- html5-css3-javascript-6th-edition-carey-solutions-manual/ OR CLICK HERE DOWNLOAD NOW Download more solution manual or test bank from https://testbankbell.com
  • 2.
    More products digital(pdf, epub, mobi) instant download maybe you interests ... New Perspectives on HTML5 CSS3 JavaScript 6th Edition Carey Test Bank https://testbankbell.com/product/new-perspectives-on- html5-css3-javascript-6th-edition-carey-test-bank/ Solution manual for New Perspectives on HTML5, CSS3, and JavaScript 7th Edition by Carey https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new- perspectives-on-html5-css3-and-javascript-7th-edition-by-carey/ HTML5 and CSS3 Illustrated Introductory 2nd Edition Vodnik Solutions Manual https://testbankbell.com/product/html5-and-css3-illustrated- introductory-2nd-edition-vodnik-solutions-manual/ Solution Manual for New Perspectives Microsoft Office 365 & Excel 2019 Comprehensive 1st Edition Carey https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new- perspectives-microsoft-office-365-excel-2019-comprehensive-1st- edition-carey/
  • 3.
    Solution Manual forNew Perspectives on Microsoft Excel 2013, Brief, 1st Edition https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new- perspectives-on-microsoft-excel-2013-brief-1st-edition/ Solution Manual for New Perspectives on Microsoft Excel 2010 Comprehensive, 1st Edition https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new- perspectives-on-microsoft-excel-2010-comprehensive-1st-edition/ Solution Manual for New Perspectives on HTML, CSS, and XML, Comprehensive, 4th Edition https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-new- perspectives-on-html-css-and-xml-comprehensive-4th-edition/ Solution Manual for The New Perspectives Collection, Microsoft Office 365 & Office 2019, 1st Edition, Patrick Carey https://testbankbell.com/product/solution-manual-for-the-new- perspectives-collection-microsoft-office-365-office-2019-1st- edition-patrick-carey/ Test Bank for New Perspectives Microsoft Office 365 & Excel 2019 Comprehensive 1st Edition Carey https://testbankbell.com/product/test-bank-for-new-perspectives- microsoft-office-365-excel-2019-comprehensive-1st-edition-carey/
  • 4.
    New Perspectives onHTML5 CSS3 JavaScript 6th Edition Carey Solutions Manual Full download chapter at: https://testbankbell.com/product/new- perspectives-on-html5-css3-javascript-6th-edition-carey-solutions- manual/
  • 5.
    Discover the thoroughinstruction you need to build dynamic, interactive Web sites from scratch with NEW PERSPECTIVES ON HTML5, CSS3, AND JAVASCRIPT, 6E. This user-friendly book provides comprehensive coverage of HTML, CSS, and JavaScript with an inviting approach that starts with the basics and does not require any prior knowledge on the subject. Detailed explanations of key concepts and skills make even the most challenging topics clear and accessible. Case scenarios and case problems place the most complex concepts within an understandable and practical context. You develop important problem solving skills as you work through realistic exercises. Proven applications and an interesting approach help you retain the material and apply what you’ve learned in a professional environment. 1. Preface 2. Brief Contents 3. Table of Contents 4. Tutorial 1: Getting Started with HTML5: Creating a Website for a Food Vendor 5. Session 1.1 Visual Overview: The Structure of an HTML Document 6. Exploring the World Wide Web 7. Introducing HTML 8. Tools for Working with HTML 9. Exploring an HTML Document 10. Creating the Document Head 11. Adding Comments to Your Document 12. Session 1.1 Quick Check 13. Session 1.2 Visual Overview: HTML Page Elements 14. Writing the Page Body 15. Linking an HTML Document to a Style Sheet 16. Working with Character Sets and Special Characters 17. Working with Inline Images 18. Working with Block Quotes and Other Elements 19. Session 1.2 Quick Check 20. Session 1.3 Visual Overview: Lists and Hypertext Links 21. Working with Lists 22. Working with Hypertext Links 23. Specifying the Folder Path 24. Linking to a Location within a Document 25. Linking to the Internet and Other Resources 26. Working with Hypertext Attributes 27. Session 1.3 Quick Check 28. Review Assignments 29. Case Problems 30. Tutorial 2: Getting Started with CSS: Designing a Website for a Fitness Club 31. Session 2.1 Visual Overview: CSS Styles and Colors 32. Introducing CSS 33. Exploring Style Rules 34. Creating a Style Sheet
  • 6.
    35. Working withColor in CSS 36. Employing Progressive Enhancement 37. Session 2.1 Quick Check 38. Session 2.2 Visual Overview: CSS Typography 39. Exploring Selector Patterns 40. Working with Fonts 41. Setting the Font Size 42. Controlling Spacing and Indentation 43. Working with Font Styles 44. Session 2.2 Quick Check 45. Session 2.3 Visual Overview: Pseudo Elements and Classes 46. Formatting Lists 47. Working with Margins and Padding 48. Using Pseudo-Classes and Pseudo-Elements 49. Generating Content with CSS 50. Inserting Quotation Marks 51. Session 2.3 Quick Check 52. Review Assignments 53. Case Problems 54. Tutorial 3: Designing a Page Layout: Creating a Website for a Chocolatier 55. Session 3.1 Visual Overview: Page Layout with Floating Elements 56. Introducing the display Style 57. Creating a Reset Style Sheet 58. Exploring Page Layout Designs 59. Working with Width and Height 60. Floating Page Content 61. Session 3.1 Quick Check 62. Session 3.2 Visual Overview: Page Layout Grids 63. Introducing Grid Layouts 64. Setting up a Grid 65. Outlining a Grid 66. Introducing CSS Grids 67. Session 3.2 Quick Check 68. Session 3.3 Visual Overview: Layout with Positioning Styles 69. Positioning Objects 70. Handling Overflow 71. Clipping an Element 72. Stacking Elements 73. Session 3.3 Quick Check 74. Review Assignments 75. Case Problems 76. Tutorial 4: Graphic Design with CSS: Creating a Graphic Design for a Genealogy Website 77. Session 4.1 Visual Overview: Backgrounds and Borders 78. Creating Figure Boxes 79. Exploring Background Styles
  • 7.
    80. Working withBorders 81. Session 4.1 Quick Check 82. Session 4.2 Visual Overview: Shadows and Gradients 83. Creating Drop Shadows 84. Applying a Color Gradient 85. Creating Semi-Transparent Objects 86. Session 4.2 Quick Check 87. Session 4.3 Visual Overview: Transformations and Filters 88. Transforming Page Objects 89. Exploring CSS Filters 90. Working with Image Maps 91. Session 4.3 Quick Check 92. Review Assignments 93. Case Problems 94. Tutorial 5: Designing for the Mobile Web: Creating a Mobile Website for a Daycare Center 95. Session 5.1 Visual Overview: Media Queries 96. Introducing Responsive Design 97. Introducing Media Queries 98. Exploring Viewports and Device Width 99. Creating a Mobile Design 100. Creating a Tablet Design 101. Creating a Desktop Design 102. Session 5.1 Quick Check 103. Session 5.2 Visual Overview: Flexbox Layouts 104. Introducing Flexible Boxes 105. Working with Flex Items 106. Reordering Page Content with Flexboxes 107. Exploring Flexbox Layouts 108. Creating a Navicon Menu 109. Session 5.2 Quick Check 110. Session 5.3 Visual Overview: Print Styles 111. Designing for Printed Media 112. Working with the @page Rule 113. Working with Page Breaks 114. Session 5.3 Quick Check 115. Review Assignments 116. Case Problems 117. Tutorial 6: Working with Tables and Columns: Creating a Program Schedule for a Radio Station 118. Session 6.1 Visual Overview: Structure of a Web Table 119. Introducing Web Tables 120. Adding Table Borders with CSS 121. Spanning Rows and Columns 122. Creating a Table Caption 123. Session 6.1 Quick Check
  • 8.
    124. Session 6.2Visual Overview: Rows and Column Groups 125. Creating Row Groups 126. Creating Column Groups 127. Exploring CSS Styles and Web Tables 128. Tables and Responsive Design 129. Designing a Column Layout 130. Session 6.2 Quick Check 131. Review Assignments 132. Case Problems 133. Tutorial 7: Designing a Web Form: Creating a Survey Form 134. Session 7.1 Visual Overview: Structure of a Web Form 135. Introducing Web Forms 136. Starting a Web Form 137. Creating a Field Set 138. Creating Input Boxes 139. Adding Field Labels 140. Designing a Form Layout 141. Defining Default Values and Placeholders 142. Session 7.1 Quick Check 143. Session 7.2 Visual Overview: Web Form Widgets 144. Entering Date and Time Values 145. Creating a Selection List 146. Creating Option Buttons 147. Creating Check Boxes 148. Creating a Text Area Box 149. Session 7.2 Quick Check 150. Session 7.3 Visual Overview: Data Validation 151. Entering Numeric Data 152. Suggesting Options with Data Lists 153. Working with Form Buttons 154. Validating a Web Form 155. Applying Inline Validation 156. Session 7.3 Quick Check 157. Review Assignments 158. Case Problems 159. Tutorial 8: Enhancing a Website with Multimedia: Working with Sound, Video, and Animation 160. Session 8.1 Visual Overview: Playing Web Audio 161. Introducing Multimedia on the Web 162. Working with the audio Element 163. Exploring Embedded Objects 164. Session 8.1 Quick Check 165. Session 8.2 Visual Overview: Playing Web Video 166. Exploring Digital Video 167. Using the HTML5 video Element 168. Adding a Text Track to Video
  • 9.
    169. Using Third-PartyVideo Players 170. Session 8.2 Quick Check 171. Session 8.3 Visual Overview: Transitions and Animations 172. Creating Transitions with CSS 173. Animating Objects with CSS 174. Session 8.3 Quick Check 175. Review Assignments 176. Case Problems 177. Tutorial 9: Getting Started with JavaScript: Creating a Countdown Clock 178. Session 9.1 Visual Overview: Creating a JavaScript File 179. Introducing JavaScript 180. Working with the script Element 181. Creating a JavaScript Program 182. Debugging Your Code 183. Session 9.1 Quick Check 184. Session 9.2 Visual Overview: JavaScript Variables and Dates 185. Introducing Objects 186. Changing Properties and Applying Methods 187. Writing HTML Code 188. Working with Variables 189. Working with Date Objects 190. Session 9.2 Quick Check 191. Session 9.3 Visual Overview: JavaScript Functions and Expressions 192. Working with Operators and Operands 193. Working with the Math Object 194. Working with JavaScript Functions 195. Running Timed Commands 196. Controlling How JavaScript Works with Numeric Values 197. Session 9.3 Quick Check 198. Review Assignments 199. Case Problems 200. Tutorial 10: Exploring Arrays, Loops, and Conditional Statements: Creating a Monthly Calendar 201. Session 10.1 Visual Overview: Creating and Using Arrays 202. Introducing the Monthly Calendar 203. Introducing Arrays 204. Session 10.1 Quick Check 205. Session 10.2 Visual Overview: Applying a Program Loop 206. Working with Program Loops 207. Comparison and Logical Operators 208. Program Loops and Arrays 209. Session 10.2 Quick Check 210. Session 10.3 Visual Overview: Conditional Statements 211. Introducing Conditional Statements 212. Completing the Calendar App 213. Managing Program Loops and Conditional Statements
  • 10.
    214. Session 10.3Quick Check 215. Review Assignments 216. Case Problems 217. Tutorial 11: Working with Events and Styles: Designing an Interactive Puzzle 218. Session 11.1 Visual Overview: Event Handlers and Event Objects 219. Introducing JavaScript Events 220. Creating an Event Handler 221. Using the Event Object 222. Exploring Object Properties 223. Session 11.1 Quick Check 224. Session 11.2 Visual Overview: Event Listeners and Cursors 225. Working with Mouse Events 226. Introducing the Event Model 227. Exploring Keyboard Events 228. Changing the Cursor Style 229. Session 11.2 Quick Check 230. Session 11.3 Visual Overview: Anonymous Functions and Dialog Boxes 231. Working with Functions as Objects 232. Displaying Dialog Boxes 233. Session 11.3 Quick Check 234. Review Assignments 235. Case Problems 236. Tutorial 12: Working with Document Nodes and Style Sheets: Creating a Dynamic Document Outline 237. Session 12.1 Visual Overview: Exploring the Node Tree 238. Introducing Nodes 239. Creating and Appending Nodes 240. Working with Node Types, Names, and Values 241. Session 12.1 Quick Check 242. Session 12.2 Visual Overview: Exploring Attribute Nodes 243. Creating a Nested List 244. Working with Attribute Nodes 245. Session 12.2 Quick Check 246. Session 12.3 Visual Overview: Style Sheets and Style Rules 247. Working with Style Sheets 248. Working with Style Sheet Rules 249. Session 12.3 Quick Check 250. Review Assignments 251. Case Problems 252. Tutorial 13: Programming for Web Forms: Creatings Forms for Orders and Payments 253. Session 13.1 Visual Overview: Forms and Elements 254. Exploring the Forms Object 255. Working with Form Elements 256. Working with Input Fields 257. Working with Selection Lists
  • 11.
    258. Working withOptions Buttons and Check Boxes 259. Formatting Numeric Values 260. Applying Form Events 261. Working with Hidden Fields 262. Session 13.1 Quick Check 263. Session 13.2 Visual Overview: Passing Data between Forms 264. Sharing Data between Forms 265. Working with Text Strings 266. Introducing Regular Expressions 267. Programming with Regular Expressions 268. Session 13.2 Quick Check 269. Session 13.3 Visual Overview: Validating Form Data 270. Validating Data with JavaScript 271. Testing a Form Field against a Regular Expression 272. Testing for Legitimate Card Numbers 273. Session 13.3 Quick Check 274. Review Assignments 275. Case Problems 276. Tutorial 14: Exploring Object-Based Programming: Designing an Online Poker Game 277. Session 14.1 Visual Overview: Custom Objects, Properties, and Methods 278. Working with Nested Functions 279. Introducing Custom Objects 280. Session 14.1 Quick Check 281. Session 14.2 Visual Overview: Object Classes and Prototypes 282. Defining an Object Type 283. Working with Object Prototypes 284. Session 14.2 Quick Check 285. Session 14.3 Visual Overview: Objects and Arrays 286. Combining Objects 287. Combining Objects and Arrays 288. Session 14.3 Quick Check 289. Review Assignments 290. Case Problems 291. Appendix A: Color Names with Color Values, and HTML Character Entities 292. Appendix B: HTML Elements and Attributes 293. Appendix C: Cascading Styles and Selectors 294. Appendix D: Making the Web More Accessible 295. Appendix E: Designing for the Web 296. Appendix F: Page Validation with XHTML 297. Glossary 298. Index
  • 12.
    Another random documentwith no related content on Scribd:
  • 15.
    The Project GutenbergeBook of Ciklámen
  • 16.
    This ebook isfor the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. Title: Ciklámen Szinjáték 3 felvonásban Author: Andor Gábor Release date: July 5, 2024 [eBook #73971] Language: Hungarian Original publication: Budapest: Dick Manó, 1915 Credits: Albert László from page images generously made available by the Hungarian Electronic Library *** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK CIKLÁMEN ***
  • 18.
    GÁBOR ANDOR CIKLÁMEN SZINJÁTÉK 3FELVONÁSBAN BUDAPEST DICK MANÓ KIADÁSA VII., Erzsébet-körut 12. Minden jog fenntartva. – A forditás joga is. – Szinházakkal szemben kézirat. – A darab előadási joga, a magyar vidékre, az Országos Szinészegyesület Ügynökségénél szerezhető meg Copyright, 1915 by Dr. Alexander Marton, Budapest
  • 19.
    SZEREPLŐK: Lehotai Magda Szendrei Paula, Szendrei felesége Akegyelmes ur A kegyelmes asszony Inas Soffőr Szakácsnő Szobalány Portás Történik Budapesten, az I. és III. felvonás Magda lakásán; a II. Lehotainál
  • 20.
    ELSŐ FELVONÁS. (A szinésznőszalónja, kedves, izléses berendezés. A fenéken tágas hall vagy ajtó. A baloldali ajtó az ebédlőbe és azon keresztül a konyhába és a mellékhelyiségek felé visz. A jobbajtó a hálószobába. Az összes ajtók a szinpadra befelé nyilnak.) (Mikor a függöny felmegy, a szobalány az egyik kis szalónasztalra terit. Teás-csészéket, kistányérokat helyez el rajta, és egy eszcejgos kosárból kis kést és villát tesz rá épen.) Első jelenet. SZOBALÁNY (kikiált, az ebédlőajtó felé): Szakácsné! szakácsné! SZAKÁCSNÉ (kiált az ebédlőből): Na?! SZOBALÁNY: Szakácsné! szakácsné! SZAKÁCSNÉ (bejön a második ajtón): Mi baja, szobajány? SZOBALÁNY: Nekem, hála istennek, nincsen semmi bajom, hanem a kések megint agyon vannak smirglizve, szakácsné! SZAKÁCSNÉ: Honnan tudja azt egy szobajány? Ez, gyerekem, se nem puder, se nem smink…
  • 21.
    SZOBALÁNY: Hát mi? SZAKÁCSNÉ:Eszcejg ez, Katuska, és hogy az eszcejgot hogyan kell ápolni, azt bizza csak rám a szobajány! SZOBALÁNY: Jól van, Juliána, csak ápolja az eszcejgot (leül a megteritett kis asztal mellé). SZAKÁCSNÉ: Nana, szobajány, ne üljön le az urak asztalához. SZOBALÁNY: Mér’ ne üljek le, Juliána? SZAKÁCSNÉ: Mert ha maga leül, akkor én is leülök. (Leül.) Két személyre tetszett teriteni? SZOBALÁNY: Kettőre. Biztosan itt lesz a szinész is. SZAKÁCSNÉ: Hát persze. Mindig itt van. SZOBALÁNY: Vasárnap, ha délutáni előadás is van, mindig ittragad vacsorára. SZAKÁCSNÉ: Pedig a felesége főzi otthon a vacsorát! Átjön a szaga a gangon. Mondta a kisasszony, hogy itt eszik a szinész? SZOBALÁNY: Nem. De ezt ki kell találni. Ha az ember szinésznőnél szolgál, akkor sok mindent ki kell találni. SZAKÁCSNÉ: Nana, Kata. De nagyra van maga evvel a szinészettel! Nem maga a szinésznő, hanem a kisasszony! SZOBALÁNY: Azér’ kell nekem mindent kitalálni. Kit kell beereszteni, kit nem, kit mingyár’, kit egy fél óra mulva. Kit kell hagyni akármeddig, kit kell zavarni már öt perc mulva avval, hogy begyövök és mondom: „Itt a szabóné a sénangléz kabáttal“. De ezek toalett-ügyek, ezeket hiába magyarázom egy szakácsnénak… (Csengetés az előszoba felől.) SZAKÁCSNÉ (kárörömmel): Csöngetnek, szobajány.
  • 22.
    SZOBALÁNY (ülve marad):A füle cseng, Juliána. SZAKÁCSNÉ: Ugorjunk csak ajtót nyitni. Arra való a szobajány. (Csengetés.) SZOBALÁNY (fölkel): A szakácsné meg akkor tisztul a konyhába. Spórhert mellé, Juliána! SZAKÁCSNÉ (megy a II. ajtó felé, de az ajtóban állva marad): Ugy, ugy Kató, csak forgasd a nyelved, ne nyisd az ajtót! SZOBALÁNY: A kisasszonynak kulcsa van, más meg várhat. SZAKÁCSNÉ: Még most is csacsogsz, angyalom, még most sem az ajtót nyitod? SZOBALÁNY (kiment az I. ajtón, nyitva hagyta maga mögött, ott kinn beszél valakihez): Nincs, kérem. A művésznő nincs itthon. Második jelenet. LEHOTAI (befelé jövet, már az ajtóban): Igazán nincs? SZOBALÁNY: (utána jön, már bent): Igazán nincs, kérem. (A szakácsné áll a II. ajtóban és hallgatózik. Látni egy kicsit.) Senki sincs itthon, csak én, meg a mindenes. SZAKÁCSNÉ (II. becsapja az ajtót). LEHOTAI: De okvetlenül hazajön a művésznő? SZOBALÁNY: Igenis kérem, mert ma két előadásunk van, délután meg este. LEHOTAI: Félóra mulva itthon lesz?
  • 23.
    SZOBALÁNY: Igenis kérem,de ilyenkor nem igen fogad. Alig egy órája van az esti előadásig. LEHOTAI (a mellényzsebéből egy ötforintost vesz ki): Fogja, fiam. SZOBALÁNY (a kezében tartja az ötöst, mert nincs zseb a kötényén): És mit mondjak a művésznőnek? LEHOTAI: Mondja meg fiam… külömben ne mondjon semmit. Visszajövök. SZOBALÁNY: De akkor egy félórán belül tessék jönni, mert azután igazán nem lehet. Akkor átöltözik és nagyon siet az esti előadásra. Harmadik jelenet. SZENDREI (I. ajtón sietve jön be, a kalap a fején): Kati, Kati, Kati! Az előszoba tárva-nyitva! Ide csak ugy be lehet jönni? He? SZOBALÁNY (mentegetődzik és azt a kezét, melyikben az ötös van, hátrakapja): Kérem szépen… tetszik tudni… LEHOTAI: Meg méltóztatik bocsátani… SZENDREI (leveszi a kalapját). LEHOTAI: A művésznőt kerestem… SZENDREI (kereken): A művésznő nincs itthon. Sőt a művésznő nem is lesz itthon… LEHOTAI: A szobalány azt mondta… SZENDREI: A szobalány mellékes. És e pillanatban már fölösleges is… SZOBALÁNY: Igenis kérem… de…
  • 24.
    SZENDREI: A szobalánymár távozik is. SZOBALÁNY (vállvonogatva el a II. ajtón). LEHOTAI: Talán a művésznő férjéhez van szerencsém? SZENDREI (bemutatkozik, nem várja azonban, hogy Lehotai is bemutatkozzék): Szendrei… LEHOTAI (szárazon): Örvendek. SZENDREI (folytatja): Hogy ugy mondjam: a ház régi barátja… s ebben a minőségemben felvilágosithatom uraságodat, hogy ma délután abszolute lehetetlen. Kizárt dolog. Két előadás. Délután: züllött levegő a szinházban… Nem csoda. A nép beözönlik, s mikor a nép beözönlik, a jó levegő kiözönlik. (Nevet.) Vasárnap délután: lelkes publikum, szó sincs róla… Mikor az orromat kidugom a szinpadra, már bömbölik: Szendrei! (pauza) Szendrei! És a taps a felvonás végén dörög, mintha mogyorót törnének. Hálát adok a jó istennek, hogy mostanában nem vagyok benne délutáni darabban. De a müvésznő benne van. Ő mindenben benne van, mert ő a szinház támasza, talpköve, mely ha megdől, Róma le… satöbbi. Ami még nem volna olyan nagy baj, de a szinház is üresen marad. LEHOTAI: Akkor talán ajánlom magamat és egy negyed órán belül… SZENDREI: Ne is próbálja uram, én mondom Önnek, ne is próbálja. LEHOTAI (kicsit türelmetlenül): Engedelmével, talán mégis… SZENDREI: Kérem, kérem, negyedóra mulva ön egy reménynyel lesz szegényebb és egy csalódással gazdagabb. LEHOTAI (kimegy): Volt szerencsém. SZENDREI: Ajánlom magamat! (visszajön.) Kati! Kati! (kinyitja a II. ajtót) Kati! Kati!
  • 25.
    Negyedik jelenet. SZOBALÁNY (bejön):Kérem szépen. SZENDREI: Itt megint rut árulás történt, fiam. SZOBALÁNY: Ha a nagyságos ur azt hiszi… SZENDREI: A nagyságos ur látta az ötöst. SZOBALÁNY: Melyiket kérem? SZENDREI: A tizkoronás ötöst, amit a szobalány az idegentől kapott. Maga, Katinka, öt forintért ugy eladta urnőjét, de ugy eladta, mint Józsefet az ő testvérei. Amire én csak azt mondom, hogy ilyen szobalány én-nálam nem szolgál soká. SZOBALÁNY: De kérem, nagyságos ur, hiszen nem is a nagyságos urnál… SZENDREI: Nem nálam? Tehát kegyed is vizsgálat alá veti az én itteni közjogi helyzetemet?! Hogy miért lakom én itt, a kilences szám alatt, mikor a gang tulsó oldalán a tizenötös az én lakásom, nem? Mikor maga meg az öreg szakácsné összeülnek tanácskozni, olyankor, drágám, egyébről sincs szó, csak arról, hogy mit akarnak itt ezek a szinészék, és főkép, mit akar itt ez a szinész, aki a művésznőnek senkije-semmije. Mert maguk tudják… SZOBALÁNY: Mink nem tudunk semmit. SZENDREI: Maguk, édesem, mindent tudnak, mert maguknak borzasztó sok van a fülük mögött, és ami a fülük mögött, az a szájukon és ami a maguk száján, az mindenki száján. De magukat én innen el fogom távolitani. Hogy enyhe szóval éljek. El. De el ám!
  • 26.
    Ötödik jelenet. MAGDA (azI. ajtón jön be, Szendrei háttal áll neki, a szobalány szembe vele.) SZOBALÁNY: Kezét csókolom. (Odamegy és kezet csókol.) SZENDREI (megfordul, elveszti kontenanszát, el az előbbi pergő beszédét. Nagyon meghunyászkodva): Kezeit csókolom. MAGDA (a szobalányhoz): Kati, el! Balhátul! Csengetek, ha a vacsorát be kell adni. SZOBALÁNY: Igenis. (El.) (Kis csend.) MAGDA (leteszi a kalapját egy székre, a köpenyegét egy sezlongra.) SZENDREI (szolgálatkészen forgolódik körülötte. Nem beszélnek.) MAGDA (leül, Szendrei állva marad): Szendrei! SZENDREI (félénken): Parancsoljon velem. MAGDA (megfenyegeti az ujjával): Szendrei! SZENDREI (alázatosan): Magduska! MAGDA: Szendrei… maga megint olyan szerepet játszott, amit senkisem osztott ki magának. SZENDREI (kapkodva): Világért se… világért se… MAGDA: Maga megint a cselédséget exercirozta, Szendrei. SZENDREI: De igazán… igazán, csak a szobalányt…
  • 27.
    MAGDA: Ugy? Csak?A szakácsné holnapra marad, nemde? És az inas holnaputánra. SZENDREI: Az inas? Melyik? MAGDA: Amelyiket holnapután felfogadok. Vagy azután, vagy amikor, akkor. SZENDREI: Mért piheg annyira, Magda? MAGDA: Mert a lift megint nem jár és gyalog kellett feljönnöm a harmadik emeletre. Máskor ne béreljen nekem lakást a harmadik emeleten, Szendrei, főparancsnok ur. SZENDREI: Megint csufolódik. MAGDA: Nem csufolódom. Hazajövök egy órácskára, két előadás közt, még gőzölög a fejem és már itt van Szendrei. Ki ő? Atyám? Nem. Gyámom? Nem. Férjem? Nem. Szeretőm? Nem. SZENDREI: Mindene! MAGDA: Semmim. A felfedezőm. SZENDREI: S azóta is rajongó hive, tenyerén hordozója. MAGDA (idegesen): Hagyja. Ne hordozzon a tenyerén. Szivesebben járok autón. A felfedezőm. Na. De valakinek csak fel kell fedezni az embert, édes barátom. Hányadszor mondjam ezt magának? Ha valahol tűz támad, azt a tüzet mindig egy valaki veszi észre először s az az egyvalaki szól a többieknek. SZENDREI: Magduska… megbocsásson… bocsásson meg… a hasonlat rossz… Aki a tüzet észreveszi, azért szól a többieknek, hogy eloltsák. És én azért szóltam, hogy mindenki lássa, hogy mindenki gyönyörködjék benne és melegedjék mellette. MAGDA (némileg unatkozva): No és… és, Szendrei?
  • 28.
    SZENDREI: És mostmindenki melegedhetik mellette, csak én nem… Hát igazság ez, Magda? (nagyon szomoru az arca). MAGDA: Nem igazság, hanem rágalom, ó atyám, férjem és szeretőm. Maga tudja, kedves barátom, sőt maga tudja legjobban, hogy a tűz lobog, lobog, de senkit sem melegit. Istenem… huszonnégy éves leszek maholnap… nagykoru… és itt-állok egyedül, mint az ujjam… játszom és fürdöm a dicsőségben… Szerepek, megint uj szerepek… Gyönyörü! A férfiakat meg sem nézem magam körül Nincs időm. Meghalok és nem volt időm arra, hogy éljek. Hires nő vagyok és hol a szerelem? Sehol. SZENDREI: Elég szomoru. MAGDA: Nincs csók. SZENDREI: Legyen. MAGDA: Ez ismét ajánlkozásnak hangzik. Hagyja Szendrei. Bizza rám, majd ha akarom, mégis lesz. SZENDREI: Hála istennek! MAGDA: Ne hálálkodjék… A maga helyzete akkor is reménytelen lesz. Maga Szendreikém, maga állandóan elfelejti, hogy felesége van… Várjon, leteszem a gyürüimet… (Bemegy a III. ajtón.) Elfelejti… SZENDREI (az ajtó felé fordulva, felelni akar.) Hatodik jelenet. PAULA (Szendrei felesége, jön a II. ajtón és az ajtóban megáll): Imre!
  • 29.
    SZENDREI (odanéz): Kérlek…Mi az? Mindig akkor zavarsz, mikor a legjobban el vagyok foglalva… PAULA (szelid szemrehányással): Itthon vagy és még haza sem jöttél… SZENDREI: Jó, jó. Majd máskor harsonákat küldök magam előtt, mint a Sekszpir-darabokban, hogy bejelentsék az érkezésemet… PAULA: Ó… azt nem muszáj… SZENDREI: Pedig azt hittem, hogy muszáj… De ne zavarj, kérlek… PAULA: Világért se akartalak… SZENDREI: Az uj szerep… tudod… azt tanulmányozzuk… PAULA: De hazajössz vacsorázni? SZENDREI: Haza… haza… majd!… tedd félre… PAULA: Olyan van, amit nem lehet félretenni. SZENDREI. Olyan nincs. Mindent félre lehet tenni. A legtehetségesebb embert is. Engem már hónapok óta félretesz az igazgató… PAULA. De kihül… SZENDREI: Én is kihülök, mégis félretesznek. PAULA: Hiszen fáj is neked. SZENDREI: A vacsora nem olyan érzékeny, mint én. PAULA: De nagyon jó vacsoránk van… SZENDREI: Én is nagyon jó szinész vagyok. Csak erigy, erigy, kérlek, csak erigy… PAULA: Megyek már… (kimegy a II. ajtón.)
  • 30.
    SZENDREI (utánanéz): Ezis folyton a gyomromban keresi a szivemet és csodálkozik, ha nem találja meg. Hetedik jelenet. MAGDA (kijön az ajtón és folytatja, ahol az imént abbahagyta): Maga, Szendrei, állandóan elfelejti, hogy felesége van… SZENDREI (sóhajt): Dehogy felejtem el. MAGDA: És azt is elfelejti, hogy mestersége szerint szinész, szakmája szerint: hősszerelmes. Nem tartok semmilyen nőről kevesebbet, mint az olyanról, aki egy hősszerelmesnek esik áldozatul. Aki beugrik a kifestett arcnak, a puder és a pirositó enyhe keverékének, s az édes bajusznak, ami a szinházi fodrász tulajdona. Mindezt pedig azért mondom kedves Szendrei, mert látom, hogy maga négy év óta, a gyámkodás ürügye alatt, énrám vár… Folyton egy házban lakunk, és maga ugy tesz, mintha a feleségével őriztetne. De közben közel sem engedi hozzám azt a jó asszonyt, a barátnőmet. SZENDREI: Nem igy van, nem igy van! MAGDA: De igy van. Maga hálára számit. Szendrei. Azt várja, hogy kitör a hála. Fölfedezett, köszönöm. Elinditott a sinen, amin mehetek előre, köszönöm. Megyek is, de maga fut utánam, mert azt hiszi, hogy a hálát végül mégis csak inkasszálni lehet. Hát nem lehet, Szendrei, abszolute nem lehet. Ugy érzem, máris tulsok hála volt, hogy árnyékomnak szerződtettem. SZENDREI (szomoruan): Csak tűr. MAGDA: Vagy türöm… Mindegy. Kifelé a legrosszabb látszatoknak teszem ki magamat. Borzasztó, hogy a világ azt hiheti rólam, hogy egy amorózó – egy amorózó! – a szeretőm! (Fölkel és csenget.)
  • 31.
    SZENDREI: Mit parancsol? MAGDA(gunyosan): Behozatom szerény „estebédemet“. SZENDREI: Honnan tudja, hogy szerény? MAGDA: Onnan, hogy a szalónban teritettek. Hideg vacsora és a szalón, ezek együttjárnak a mi közös háztartásunkban. SZENDREI (bizonytalanul): Menjek? MAGDA (kedvesen): Miattam akár maradhat is. SZOBALÁNY (jön a II. ajtón és teát hoz). MAGDA: Mi van, Katinka? SZOBALÁNY: Tea és felvágott. MAGDA: Na látja, majordómusz ur, inkább arról gondoskodnék, hogy ne tömjenek minden vasárnap sonkával meg párizsival. (Szobalány kimegy.) SZENDREI: Nem bizott meg vele. MAGDA: Hát egyébbel megbiztam? Az egész ügyvédi kamarában nincs egy olyan fogadatlan prókátor, mint maga. SZOBALÁNY (bejön, hozza a felvágottat). SZENDREI (a szájára teszi a mutatóujját és könyörgő arcot vág, hogy Magda ne beszéljen). MAGDA (jókedvüen): Az illető ugysem tudja, miről van szó. SZENDREI: Az illető tudja. MAGDA: Nem beszélhetek franciául. SZENDREI: Miért ne? MAGDA: Mert maga nem értené.
  • 32.
    SZENDREI: Németül. MAGDA: Németülaz illető jobban tud, mint mi ketten együtt. SZOBALÁNY (kiment). MAGDA: Igaz is? És maga? Maga otthon vacsorázik? SZENDREI (akadozva): Nem… Paula ma nem főzött… el is ment vizitbe… MAGDA: Akkor tartson velem. Kérek még egy teritéket. SZENDREI: Nem kell. Már itt van. MAGDA (vidáman): Nini. Csakugyan. Látja, látja, ez az én helyzetem. Szendrei megint meghivta magát vacsorára. A páros napokon itt vacsorázik. Viszont a páratlan napokon itt ebédel. SZENDREI: De Magda… én nem hittam meg magamat… MAGDA: És a teriték? SZENDREI: A szobalány tette föl előre… MAGDA: Még rosszabb. Már a szobalány is összead bennünket. (Az arcához nyul). Egy kis festék, ugy látszik az arcomon maradt. (Elindul a háló felé). Addig kitöltheti a teát, hogy a sokféle minősége mellett még háziasszonynak is érezhesse magát… (Bemegy III.) SZENDREI (gyorsan a csengőhöz ugrik, látszik, hogy idegességében kétszer nyomja meg a csengőt) (Kis szünet). Nyolcadik jelenet. SZAKÁCSNÉ (bal II): Tetszik?
  • 33.
    SZENDREI: Mért jöttbe maga? SZAKÁCSNÉ: Mert kettőt tetszett csöngetni. Egy: az szobalány. Kettő: az szakácsné. Három: hogy vizet hozzunk. Négy: hogy kenyeret. Tetszik tudni. SZENDREI (boszusan): Nem tetszik tudni. SZAKÁCSNÉ (harapósan): Pedig tudhatná a nagyságos ur. SZENDREI (szórakozottan): Miért? SZAKÁCSNÉ: Mert régebben szolgál a háznál, mint én. SZENDREI (mintha nem venné észre a gorombaságot): Nem az a kérdés. Hanem, hogy mért van ma hideg felvágott? SZAKÁCSNÉ: Meleg vacsora van. SZENDREI: Hol? SZAKÁCSNÉ: Odaát, a nagyságos uréknál. SZENDREI (lenyeli a gorombaságot): De itt? SZAKÁCSNÉ: Itt vasárnap van. SZENDREI: Ez az egész? SZAKÁCSNÉ: Ez. Vasárnap csak ott van meleg vacsora, ahol az asszony maga főz. SZENDREI: Másutt nincs? SZAKÁCSNÉ: Nincs. A királynál se. SZENDREI: Ott sincs? SZAKÁCSNÉ (makacsul): Ott se. SZENDREI: Kitünő. Beavatott körökből jelentik.
  • 34.
    SZAKÁCSNÉ: Elég széptőlem, hogy itthon ülök, mikor sétálni is mehetnék… SZENDREI Hová? SZAKÁCSNÉ (kurtán): Az orrom után. MAGDA (bejön, simogatja az arcát, mint aki mosakodott): Juli, kimehet. SZAKÁCSNÉ: (el bal II.) MAGDA: Szendrei, mért kezd velük, hiszen mindig maga huzza a rövidebbet? SZENDREI: Jó, jó… majd én megtanitom őket! MAGDA: Hagyja. Inkább üljön le vendéglátó asztalomhoz és egyék. És a tea? (Az asztalkához ülnek, Szendrei gyorsan kitölti a teát.) SZENDREI: Parancsol egy szelet sonkát? MAGDA: Kérek háznagy ur. SZENDREI: Kenyeret vagy kiflit? MAGDA: Amit ön ad, kedves gazda. SZENDREI: Ásványvizet, vagy egy pohár borocskát? MAGDA: Vizet, édes pincemesterem. (Kis szünet. Magda nem eszik.) SZENDREI: Mért nem eszik? MAGDA: Nem vagyok éhes. SZENDREI: Mért nem iszik? MAGDA: Nem vagyok szomjas.
  • 35.
    SZENDREI: Hát akkor…(nem tud mit mondani.) MAGDA: Unom magamat, Szendrei. És mért unom magamat? Mert unom magát… SZENDREI (nagyon szerényre huzza össze magát.) MAGDA: Szendrei, kenyeres pajtásom, a maga órái meg vannak számlálva… (Kint csengetés.) SZENDREI (nem figyel a csengetésre): Nem mondhatja ezt komolyan… MAGDA: Kit hoz az ördög? Mit akarnak tőlem? Mit akarhatnak még tőlem egy délutáni és egy esti előadás közt, vasárnap! SZENDREI: Az a sürgős ember lesz. MAGDA: Az a…? Melyik? SZENDREI: El is felejtettem megmondani. SZOBALÁNY (bejön az előszoba felől): Az az ur van itt, aki az előbb itt volt. MAGDA: Szendrei! talán ahelyett, hogy itt ostobaságokat beszéltünk oda-vissza, inkább megmondta volna, hogy kerestek. SZOBALÁNY: Itt a névjegye. (Odaadja.) MAGDA (elveszi a névjegyet és olvassa): Lehotai Emil. Na, most sokat tudok. Furcsák ezek a civil-emberek. SZENDREI: Furcsák. MAGDA: Miért? SZENDREI: Nem tudom.
  • 36.
    MAGDA: Na látja.Azért furcsák, mert ráteszik egy névjegyre a nevüket s azt hiszik, hogy ezzel már minden felvilágositást megadtak a személyükről. SZENDREI: Igen. MAGDA: Ne helyeseljen. Nem tudja, hogy mit gondolok. Hiszen azt se tudja, amit maga gondol. SZENDREI: Igen. MAGDA: Egy ilyen civil-ember névjegyén annak is rajta kellene állni, hogy micsoda, hol született, hány éves… SZENDREI: Mikor halt meg. MAGDA: És még akkor sem tudna az ember semmit. Különben egyre megy. Nem fogadom Lehotai urat. (A szobalányhoz). Mondja meg, hogy nagyon sajnálom, két előadás közt vagyok. Fáradt és ideges. Legyen szerencsém holnap. SZOBALÁNY: Igenis. (kimegy I.) SZENDREI: Már az előbb is itt volt. MAGDA: Itt? és a ház ura fogadta. Nemde? Mert a ház ura a vendégeimet is fogadja? SZENDREI: Ugyan, Magda! Vendég? Egy ismeretlen ur! MAGDA: Nem ismeretlen (fölveszi a névjegyet) Lehotainak hivják. SZENDREI: Maga mondta, hogy ez kevés. MAGDA: Nekem. Magának elég. SZENDREI: Én csak megmondtam neki, amit az imént maga is: két előadás, fáradt, ideges… nem fogadhatja… MAGDA: Akkor fogadom. SZENDREI: Azért is?
  • 37.
    MAGDA: Azért is. SZOBALÁNY(jön I): A nagyságos ur igen kéri a kisasszonyt, hogy, ha csak egy lehetőség van, fogadja. MAGDA: Vezesse a dohányzóba. SZOBALÁNY: Nem lehet. Az uj szerep ruhái vannak a székeken, meg a sezlongon. MAGDA: Akkor ide. Van egy lehetőség, ugy-e, Szendrei? És az ugy hangzik, hogy maga legyen szives hazasétálni. Katinka, hamar szedd le ezt a kis asztalt, gyere vissza és vezesd be azt az urat. SZOBALÁNY: Igenis (gyorsan szedi az asztalt). MAGDA: Katinka, mehetsz. (Szobalány ki II.) Szendrei mehet. Indulás, drága gyámom. SZENDREI: Igazán nem maradhatok? MAGDA: A szinész müvészete nem maradandó! Nem maradhat. Pá. SZENDREI: (lehorgasztott fejjel megy II. felé.) MAGDA: Pá. SZENDREI (találkozik a szobalánynyal, sziszegve): Dolgozik az ötös, mi? SZOBALÁNY: (II. felől átmegy I. felé.) MAGDA: (Megigazitja a frizuráját.) SZOBALÁNY: (kivül nyitja az ajtót, ő maga nem jön be, bebocsátja Lehotait.)
  • 38.
    Tizedik jelenet. LEHOTAI (bejön,meghajtja magát): Kezét csókolom, nagyságos asszonyom. MAGDA: Kedves jó uram, nem haragszik, ha őszinte vagyok? LEHOTAI: Lekötelez. MAGDA: Még azt sem tudom, mondjam-e önnek, hogy foglaljon helyet. Nem akartam fogadni, ugy-e bár? ön azonban ragaszkodott hozzá. LEHOTAI: Megbocsájt… igen sürgős, fontos ügyben… MAGDA: Igen, igen… De ma a rendesnél is kimerültebb és rosszabbkedvü vagyok… LEHOTAI: Nagyságos asszonyom, ha a dolog nem volna igazán életbevágó… MAGDA: Éppen ezért megkérem, halasszuk holnapra talán. A kegyed érdekében mondom, kedves… (keresi a nevet, a névjegy után nyul). LEHOTAI (szerényen): Lehotai. MAGDA:… Lehotai ur. Holnap délután szivesen állok rendelkezésére. Nagyon kérem, ha lehet… Ha lehetne… Holnap. LEHOTAI: Megbocsát, nagyságos asszonyom. Lehetetlen. Vakmerőség, hogy feljöttem háborgatni önt, vakmerőség, hogy ragaszkodom ahhoz, hogy fogadjon s még nagyobb vakmerőség, hogy mikor ön ilyen kedves kérést intéz hozzám, azt felelem rá, hogy lehetetlen. Elnézést kérek, a halmozott illetlenségért. Az ügy fontossága… MAGDA: Kérem. Ön tudja. Foglaljon helyet.
  • 39.
    LEHOTAI: Nagyságos asszonyom…A legnagyobb, a legkinosabb zavarban vagyok… Nem vagyok már fiatal ember… MAGDA (ránéz): Nem öreg. LEHOTAI:… mindamellett az első percekben ugy viselkedem, mint egy gyerek, akire virgács vár, vagy egy diák, aki professzor előtt áll. MAGDA: Csak az első percekben? Azután nem? LEHOTAI (szerényen): Legalább ugy remélem… Nagyságos asszonyom, olyan okosnak és megértőnek mutatkozott már eddig is, hogy ugy érzem, ki fog segiteni a zavaromból. MAGDA: Jó. Akkor üljön le, először. Másodszor ne szólitson nagyságos asszonynak, mert nem vagyok asszony. Leány vagyok. Viszont igaza van, ha nem akar kisasszonynak szólitani, mert az a szobalányom cime. Tudja mit? LEHOTAI: Parancsoljon. MAGDA: Szólitson kegyednek, önnek, magának, vagy ne szólitson sehogy. Ez a legegyszerübb. LEHOTAI: Igen… A legegyszerübb… Igen… arra akartam megkérni, nagyon szépen megkérni, hogy egy negyed óra mulva, mikor már elmondtam, amiért idejöttem, ne kergessen ki. MAGDA: Ejnye… de furcsa. Ne kergessem ki? LEHOTAI: Igen… azt kérem. MAGDA: Hát azt hiszi, ki fogom kergetni? LEHOTAI: Ki, biztosan. MAGDA: Különös. Ezennel megigérem Önnek, hogy nem kergetem ki. LEHOTAI: Köszönöm. És még arra is meg kell kérnem, hogy abból, amit mi ketten most beszélni fogunk, senkise tudjon meg,
  • 40.
    soha, egyetlen igétse. MAGDA: Érdekes. Vasárnap délután, két előadás közt, eljön hozzám valaki, nem engedi elküldetni magát… Bejelenti, hogy olyan dolgokat fog mondani, amikért kikergetem… És aztán titoktartási esküt tétet velem. Érdekes. Az esküt leteszem. LEHOTAI: Ezt… ezt… engedje meg… komolyan veszem. MAGDA: Komolyan is teszem. Mindig komoly vagyok; ha nevetek, akkor a legkomolyabb. LEHOTAI: Én… Én most ugy beszélek Önnel, nem mint egy nővel, hanem ugy, mintha férfival beszélnék… uriemberrel. Nem is ugy… mint a gyóntatómmal… olyan sulyos és bünös és csunya dolgokat mondok el… Kérem… Legyen türelemmel… MAGDA (bólint). LEHOTAI: És tekintsen régi barátjának… vegye ugy, mintha gyerekkora óta ismerne… MAGDA: Legyen nyugodt. Barátomnak tekinthetem. Olyan kevés barátom van. LEHOTAI: Köszönöm. Akkor engedje meg, hogy hirtelen, behunyt szemmel, ahogy veszedelmes árkot szoktak átugrani, megmondjam, hogy van ebben a városban egy nő, aki meglepően hasonlit kegyedhez, a haja szine, az arca, a termete, a járása… s az a nő… MAGDA: Az ön szeretője? LEHOTAI: Az. Hálás vagyok, hogy megkimélt a szó kimondásától. Férfinak égeti a száját. MAGDA: Tudom, barátom. Van egy olyan nő, magam is ismerem. Az ilyesmit mint kedves csemegét tálalják fel a művésznő ismerősei. Beszéltem is vele.
  • 41.
    LEHOTAI: Megbocsát, megbocsát…lehetetlen. Ha igy volna, nekem tudnom kellene róla. MAGDA: Pedig igy van. Beszéltem vele abban a virágos boltban, ahol a kislány eladó-mamzell. De ön, ugylátszik, nem nézett a szemébe… elég csodálatos. Vagy az enyémbe nem nézett. Annak a kislánynak kék szeme van… az enyém barna. LEHOTAI: Nem, nem, nem, az én asszonyomnak is barna a szeme. Asszony. Férjes nő. Bocsásson meg, hogy folytatom a csuf indiszkréciót. Egy nagyrangu államtisztviselőnek, arisztokratának, a felesége. MAGDA: Méltóságos asszony? LEHOTAI: Kegyelmes. MAGDA: Szép? LEHOTAI: Nézzen a tükörbe. MAGDA: Kedves? LEHOTAI: Nekem sokáig a legkedvesebb volt. MAGDA: Nem merek kérdezni tovább… Nem tudom, nem lépem- e át a határokat, amiket ön, aki régi jóbarátom ugyan, de akit mégis ma láttam először, engedélyez számomra. LEHOTAI: Ezer, ezer bocsánat. Én most egy szerelemről beszélek, ami önt nem érdekli… MAGDA: A szerelem mindenkit érdekel. LEHOTAI: S főként egy szerelemről, amiből önre csak kinos kényelmetlenség… De ezt hagyjuk későbbre. MAGDA: Hogy hivják azt az asszonyt? Csak a keresztnevét kérdem.
  • 42.
    LEHOTAI: Margit aneve. De a másik nevét is meg fogja tudni. Mert ahhoz, amit még mondanom kell, önnek ismerni kell az összes adatokat… Margit a neve. Két gyönyörü gyereke van… Mondja, folytathatom? Nem rettenetes, hogy ilyeneket mondok? MAGDA: Rettenetes. De ön tudja, hogy mért mondja, folytassa. LEHOTAI: Három esztendeje, hogy egymásra akadtunk… és… és… megszerettük egymást… Kérem, nagyon kérem, ne gondoljon szaladó, léha és ostoba szeretkezésre. MAGDA: Nem gondolok. Szerelemre gondolok. LEHOTAI: Igazi, vad és bolond szerelemre. Mikor a férfi elveszti az eszét, ha két lépésről megérzi a nő hajának az illatát, vagy meglátja a csipője ringását, vagy meghallja a hangjának zengését, mikor tele van azzal a nővel, csordultig tele… mikor, mikor szeret… És mikor a nő nem tud magáról, nem a világról, csak szédül és összeroskad és mindig a férfi karjába roskad… MAGDA: Igen… igen… értem… LEHOTAI: Hiszen tudja, vagy ha nem tudja, hallott róla, hogy van ugy, hogy két ember, aki sohase hallott egymásról, egyszerre csak találkozik, egymásra néz, kigyullad, összefonódik, megörül és ég, ég, csodálatosan, gyönyörüen, halálosan. Van ugy… MAGDA: Van ugy… Maga… maga barátom nagyon szépen beszél a szerelemről. LEHOTAI: Az én asszonyom, az én édes, szép asszonyom, aki csak abban különbözik kegyedtől, hogy csendes, halk és álmodó asszony… MAGDA: Honnan tudja, hogy én másmilyen vagyok? LEHOTAI: A szinpadról. MAGDA: Á! a szinpad. (tagadóan rázza a fejét). Mondja tovább.