This document appears to be an accounting statement for funds received and disbursed by an individual between two dates. It includes sections for receipts and disbursements with columns for date, amount, totals, and balances carried forward. Blank lines are included to record the details of the transactions. At the bottom, the individual certifies that the statement is true and accurate, and that all funds collected were disbursed as indicated. The head of the local department also signs to verify the accounting.
This document is a schedule form for recording expenses of a department for a given month. It contains fields to record the voucher number, amount in Rupees and paise, total amount, source and sub-head of funding, and space for signatures to authorize the expenses. The certifier confirms that the expenses aggregated in the schedule have been duly authorized, that the services have been performed bona fide, and that payments have been made to individuals whose receipts are attached.
1. This is a history sheet for a pensionable officer that tracks their service details including dates of appointment, promotions, salary, leave periods, and other remarks.
2. It collects information such as the officer's full name, date of birth, nationality, educational qualifications, dates and nature of appointments held, annual salary, and periods of leave like half-pay leave.
3. Certificates are also included, one for authentication of date of birth and one if the officer has no previous service to declare.
Credit for Prior Year Connecticut Minimum Tax for Individuals, Trusts and Est...taxman taxman
This document is a Schedule CT-SI form from the Connecticut Department of Revenue Services for nonresidents and part-year residents of Connecticut. It contains instructions for reporting income from Connecticut sources. Part 1 lists various types of income and asks to enter the amounts from Connecticut sources. Part 2 lists adjustments to income related to the amounts in Part 1. An Employee Apportionment Worksheet is also included to calculate Connecticut income from employment earned both inside and outside the state when the exact amount is not known.
1. This document is an application for accident leave submitted under F.R.R. 1357, 1381, 1386 by an employee who was injured in an accident.
2. It provides details of the employee, the accident, and seeks approval for the period of leave recommended by medical officers along with supporting documents.
3. Key information requested includes the employee's name and designation, date and cause of accident, place of occurrence, manner of employment at the time, whether an inquiry was held, and if the required reports have been submitted to the Commissioner of Workmen's Compensation.
La Asociación ha tenido una participación histórica en el Sindicato Médico del Uruguay desde su fundación, trabajando en conjunto en las luchas históricas por mejores condiciones laborales para los médicos y por un sistema de salud que brinde una atención adecuada a la población. La Asociación propone diversas iniciativas en el ámbito del internado, la formación continua, los practicantes y las residencias médicas, trabajando en el Sindicato para mejorar las condiciones en estos aspectos de la formación y el
This chapter introduces the normal distribution and z-scores. It discusses how to use z-scores to standardize data and compare values from different data sets even when they have different means and standard deviations. It also covers the key properties of the normal distribution including the 68-95-99.7 rule and how to calculate areas, percentiles, and proportions for both the standard normal and other normal distributions.
Rethinking literacy education in new times fab-ramosFabiano Ramos
This document discusses multimodality, multiliteracies, and new literacies in the context of communication and meaning making. It explains that communication uses multiple modes of meaning making beyond just words. Literacy now involves multiple literacies due to our networked, global society. New literacies emerge from new technologies and allow participation through economic, civic, and personal means in a changing, multimodal world. Reading and writing online involves different processes than offline as it combines text, images, sound, and movement on screens in nonlinear ways.
This document is a schedule form for recording expenses of a department for a given month. It contains fields to record the voucher number, amount in Rupees and paise, total amount, source and sub-head of funding, and space for signatures to authorize the expenses. The certifier confirms that the expenses aggregated in the schedule have been duly authorized, that the services have been performed bona fide, and that payments have been made to individuals whose receipts are attached.
1. This is a history sheet for a pensionable officer that tracks their service details including dates of appointment, promotions, salary, leave periods, and other remarks.
2. It collects information such as the officer's full name, date of birth, nationality, educational qualifications, dates and nature of appointments held, annual salary, and periods of leave like half-pay leave.
3. Certificates are also included, one for authentication of date of birth and one if the officer has no previous service to declare.
Credit for Prior Year Connecticut Minimum Tax for Individuals, Trusts and Est...taxman taxman
This document is a Schedule CT-SI form from the Connecticut Department of Revenue Services for nonresidents and part-year residents of Connecticut. It contains instructions for reporting income from Connecticut sources. Part 1 lists various types of income and asks to enter the amounts from Connecticut sources. Part 2 lists adjustments to income related to the amounts in Part 1. An Employee Apportionment Worksheet is also included to calculate Connecticut income from employment earned both inside and outside the state when the exact amount is not known.
1. This document is an application for accident leave submitted under F.R.R. 1357, 1381, 1386 by an employee who was injured in an accident.
2. It provides details of the employee, the accident, and seeks approval for the period of leave recommended by medical officers along with supporting documents.
3. Key information requested includes the employee's name and designation, date and cause of accident, place of occurrence, manner of employment at the time, whether an inquiry was held, and if the required reports have been submitted to the Commissioner of Workmen's Compensation.
La Asociación ha tenido una participación histórica en el Sindicato Médico del Uruguay desde su fundación, trabajando en conjunto en las luchas históricas por mejores condiciones laborales para los médicos y por un sistema de salud que brinde una atención adecuada a la población. La Asociación propone diversas iniciativas en el ámbito del internado, la formación continua, los practicantes y las residencias médicas, trabajando en el Sindicato para mejorar las condiciones en estos aspectos de la formación y el
This chapter introduces the normal distribution and z-scores. It discusses how to use z-scores to standardize data and compare values from different data sets even when they have different means and standard deviations. It also covers the key properties of the normal distribution including the 68-95-99.7 rule and how to calculate areas, percentiles, and proportions for both the standard normal and other normal distributions.
Rethinking literacy education in new times fab-ramosFabiano Ramos
This document discusses multimodality, multiliteracies, and new literacies in the context of communication and meaning making. It explains that communication uses multiple modes of meaning making beyond just words. Literacy now involves multiple literacies due to our networked, global society. New literacies emerge from new technologies and allow participation through economic, civic, and personal means in a changing, multimodal world. Reading and writing online involves different processes than offline as it combines text, images, sound, and movement on screens in nonlinear ways.
El documento describe varias obras y presentaciones multimedia realizadas por Rolando Peña entre 1965 y 2002, incluyendo instalaciones, performances, videos e intervenciones fotográficas. Muchas de estas obras exploraban temas relacionados con la identidad venezolana, la cultura y la religión, con un enfoque particular en el petróleo. El documento también proporciona detalles sobre exhibiciones y presentaciones de estas obras en Venezuela, Estados Unidos, Europa y otros lugares.
El documento presenta un plan de marketing para la comuna de Futaleufú con el objetivo de aumentar el turismo sostenible. Analiza la oferta turística actual, incluyendo datos demográficos de visitantes, y compara a Futaleufú con destinos similares como Villarrica y Pucón. Propone mejorar la promoción online de Futaleufú y diversificar sus productos y servicios turísticos para atraer a más visitantes durante todo el año.
The short poem emphasizes that any long journey is comprised of many small steps and must start with taking the first step to make progress towards the destination. It references the well-known proverb about how achieving any great feat is a result of many small incremental steps taken over time rather than one huge effort. The message is about persevering through the journey one step at a time rather than being overwhelmed by the total distance.
Programa de Desenvolvimento Sustentável do ES - PROEDESGoverno ES
O documento descreve o Programa de Desenvolvimento Sustentável do Espírito Santo (PROEDES), que tem como objetivo melhorar a logística, educação, inovação e oferecer incentivos ao desenvolvimento no estado do Espírito Santo.
Este documento resume la vida y los productos de las abejas. Explica que las abejas viven en colonias y cada tipo de abeja (reina, obreras, zánganos) desempeña un papel diferente. Las abejas son esenciales para la polinización de cultivos y plantas. Los principales productos de las abejas son la miel, propóleo, gramolas y paletas de miel. Estos productos tienen múltiples beneficios para la salud humana y son producidos por el grupo "Leskam
The document summarizes the different regions of the Great Plains in Texas, including the High Plains covering most of the Texas Panhandle with higher elevations than the Central Plains and little rainfall, making it suitable for ranching and farming with irrigation; the Edwards Plateau, separated from the Gulf Coastal Plain by the Balcones Escarpment with a limestone layer that erosion has cut into, creating a rocky landscape suitable for ranching sheep and goats.
El documento describe los recursos educativos disponibles en una plataforma educativa en línea. Incluye secciones para alumnos, docentes, directivos, familias e integradores voluntarios con acceso a cursos, programas, videos, libros digitales y otras herramientas educativas. También incluye noticias, convocatorias y capacitación para docentes.
El documento habla sobre el Foro Social Mundial 2008 que tuvo lugar en México. Menciona la llegada de la Marcha del Maíz desde Coxcatlán, Puebla, cuna del maíz, al Zócalo de la Ciudad de México. También menciona frases en apoyo al maíz y una ofrenda realizada a Tlaltecuhtli, la boca insaciable de la tierra.
Este documento presenta conceptos básicos de distribuciones de probabilidad, incluyendo variables aleatorias discretas y continuas. Explica las distribuciones binomial, de Poisson, normal y geométrica, definiendo sus funciones de probabilidad y propiedades clave como la media y varianza. También incluye un ejemplo numérico para ilustrar el cálculo de estas medidas en una variable aleatoria discreta.
The document discusses several topics related to international relations from the end of the Cold War to the War on Terror. It summarizes the effects of the Cold War ending, the rise of US primacy and globalization in the post-Cold War era. It also discusses challenges faced by Europe and Russia during this period, as well as trends in East Asia. The document then examines concepts of "haves and have-nots" and increasing inequality between wealthy and poor nations. Finally, it analyzes the 9/11 terrorist attacks and the US response in the War on Terror, including the invasion of Iraq.
Induced Seismicity and CCS - presentation by James Verdon of the University of Bristol at the UKCCSRC meeting Monitoring of the deep subsurface: leakage pathways – understanding and monitoring the mechanics of CO2 storage, 23 October 2014
Este documento presenta la Red de Territorios Socialmente Responsables (RETOS), una red liderada por el Ministerio de Trabajo e Inmigración de España que busca promover estrategias para el desarrollo de territorios socialmente responsables. La red surgió de iniciativas comunitarias previas y se enfoca en temas como las relaciones entre responsabilidad social y empleo. RETOS pretende una sociedad más justa e integradora mediante la implicación de toda la sociedad en un espacio concreto.
Business NW held a breakfast event at Manchester Central. The event provided an opportunity for local businesses to network, discuss challenges they are facing, and explore potential areas of collaboration. Over 150 attendees from a variety of industries in the region participated in the engaging and informative discussions.
En su sueño, el narrador tiene una entrevista con Dios. Cuando el narrador le pregunta su opinión sobre él, Dios responde con una reflexión sobre cómo las personas viven apresuradamente sin disfrutar el presente. Luego, cuando el narrador le pide a Dios qué lecciones desea que aprenda, Dios comparte varias enseñanzas sobre el amor, la gratitud, la compasión y el perdón.
This document lists several attractions in Thailand including Sunday Market, MBK center, The Platinum Fashion Mall, and Floating Market. It also includes a link to a YouTube video about attractions in Thailand.
Gas-FACTS Project Overview - presentation by Eva Sanchez of the University of Edinburgh at the UKCCSRC Natural Gas CCS Network Meeting at GHGT-12, Austin, Texas, October 2014
This document appears to be a receipt for some payment received, but most of the text is illegible. It acknowledges receiving an unspecified sum of money in an unspecified currency described as being payment in full for some purpose or time period. It includes fields for signatures and witness signatures but these fields are blank. It requires a 1 rupee stamp for amounts of 100 rupees or over.
This document is an application form for free railway holiday warrants. It requests information such as the applicant's name, appointment details including class and grade, annual salary, whether the appointment is fixed, temporary or extra, marital status, and if the spouse is employed in public service including the department, post and salary scale. It also asks for details of the type of warrant required such as class, full or half.
El documento describe varias obras y presentaciones multimedia realizadas por Rolando Peña entre 1965 y 2002, incluyendo instalaciones, performances, videos e intervenciones fotográficas. Muchas de estas obras exploraban temas relacionados con la identidad venezolana, la cultura y la religión, con un enfoque particular en el petróleo. El documento también proporciona detalles sobre exhibiciones y presentaciones de estas obras en Venezuela, Estados Unidos, Europa y otros lugares.
El documento presenta un plan de marketing para la comuna de Futaleufú con el objetivo de aumentar el turismo sostenible. Analiza la oferta turística actual, incluyendo datos demográficos de visitantes, y compara a Futaleufú con destinos similares como Villarrica y Pucón. Propone mejorar la promoción online de Futaleufú y diversificar sus productos y servicios turísticos para atraer a más visitantes durante todo el año.
The short poem emphasizes that any long journey is comprised of many small steps and must start with taking the first step to make progress towards the destination. It references the well-known proverb about how achieving any great feat is a result of many small incremental steps taken over time rather than one huge effort. The message is about persevering through the journey one step at a time rather than being overwhelmed by the total distance.
Programa de Desenvolvimento Sustentável do ES - PROEDESGoverno ES
O documento descreve o Programa de Desenvolvimento Sustentável do Espírito Santo (PROEDES), que tem como objetivo melhorar a logística, educação, inovação e oferecer incentivos ao desenvolvimento no estado do Espírito Santo.
Este documento resume la vida y los productos de las abejas. Explica que las abejas viven en colonias y cada tipo de abeja (reina, obreras, zánganos) desempeña un papel diferente. Las abejas son esenciales para la polinización de cultivos y plantas. Los principales productos de las abejas son la miel, propóleo, gramolas y paletas de miel. Estos productos tienen múltiples beneficios para la salud humana y son producidos por el grupo "Leskam
The document summarizes the different regions of the Great Plains in Texas, including the High Plains covering most of the Texas Panhandle with higher elevations than the Central Plains and little rainfall, making it suitable for ranching and farming with irrigation; the Edwards Plateau, separated from the Gulf Coastal Plain by the Balcones Escarpment with a limestone layer that erosion has cut into, creating a rocky landscape suitable for ranching sheep and goats.
El documento describe los recursos educativos disponibles en una plataforma educativa en línea. Incluye secciones para alumnos, docentes, directivos, familias e integradores voluntarios con acceso a cursos, programas, videos, libros digitales y otras herramientas educativas. También incluye noticias, convocatorias y capacitación para docentes.
El documento habla sobre el Foro Social Mundial 2008 que tuvo lugar en México. Menciona la llegada de la Marcha del Maíz desde Coxcatlán, Puebla, cuna del maíz, al Zócalo de la Ciudad de México. También menciona frases en apoyo al maíz y una ofrenda realizada a Tlaltecuhtli, la boca insaciable de la tierra.
Este documento presenta conceptos básicos de distribuciones de probabilidad, incluyendo variables aleatorias discretas y continuas. Explica las distribuciones binomial, de Poisson, normal y geométrica, definiendo sus funciones de probabilidad y propiedades clave como la media y varianza. También incluye un ejemplo numérico para ilustrar el cálculo de estas medidas en una variable aleatoria discreta.
The document discusses several topics related to international relations from the end of the Cold War to the War on Terror. It summarizes the effects of the Cold War ending, the rise of US primacy and globalization in the post-Cold War era. It also discusses challenges faced by Europe and Russia during this period, as well as trends in East Asia. The document then examines concepts of "haves and have-nots" and increasing inequality between wealthy and poor nations. Finally, it analyzes the 9/11 terrorist attacks and the US response in the War on Terror, including the invasion of Iraq.
Induced Seismicity and CCS - presentation by James Verdon of the University of Bristol at the UKCCSRC meeting Monitoring of the deep subsurface: leakage pathways – understanding and monitoring the mechanics of CO2 storage, 23 October 2014
Este documento presenta la Red de Territorios Socialmente Responsables (RETOS), una red liderada por el Ministerio de Trabajo e Inmigración de España que busca promover estrategias para el desarrollo de territorios socialmente responsables. La red surgió de iniciativas comunitarias previas y se enfoca en temas como las relaciones entre responsabilidad social y empleo. RETOS pretende una sociedad más justa e integradora mediante la implicación de toda la sociedad en un espacio concreto.
Business NW held a breakfast event at Manchester Central. The event provided an opportunity for local businesses to network, discuss challenges they are facing, and explore potential areas of collaboration. Over 150 attendees from a variety of industries in the region participated in the engaging and informative discussions.
En su sueño, el narrador tiene una entrevista con Dios. Cuando el narrador le pregunta su opinión sobre él, Dios responde con una reflexión sobre cómo las personas viven apresuradamente sin disfrutar el presente. Luego, cuando el narrador le pide a Dios qué lecciones desea que aprenda, Dios comparte varias enseñanzas sobre el amor, la gratitud, la compasión y el perdón.
This document lists several attractions in Thailand including Sunday Market, MBK center, The Platinum Fashion Mall, and Floating Market. It also includes a link to a YouTube video about attractions in Thailand.
Gas-FACTS Project Overview - presentation by Eva Sanchez of the University of Edinburgh at the UKCCSRC Natural Gas CCS Network Meeting at GHGT-12, Austin, Texas, October 2014
This document appears to be a receipt for some payment received, but most of the text is illegible. It acknowledges receiving an unspecified sum of money in an unspecified currency described as being payment in full for some purpose or time period. It includes fields for signatures and witness signatures but these fields are blank. It requires a 1 rupee stamp for amounts of 100 rupees or over.
This document is an application form for free railway holiday warrants. It requests information such as the applicant's name, appointment details including class and grade, annual salary, whether the appointment is fixed, temporary or extra, marital status, and if the spouse is employed in public service including the department, post and salary scale. It also asks for details of the type of warrant required such as class, full or half.
1) The document is an application form for refund from revenue. It requests refund of an amount that was credited to a revenue head, sub-head or item.
2) It provides the name of the payee, details of the refund with reasons, amount to be refunded in words and figures, date and place of original credit along with revenue heads.
3) The head of the department making the application certifies that the reasons for refund are correct and the amount was not previously drawn. A certificate of credit from the local government office is attached.
This document summarizes Johan Andersson's role as Rendering Architect at DICE and discusses rendering techniques for Battlefield games on Xbox 360 and PlayStation 3. It outlines the shading system used and how shaders are compiled to run on each platform's graphics API. It also references a GDC talk by Natalya Tatarchuk of AMD about noise techniques.
This document appears to be an application form for pension benefits in Sri Lanka.
It requests information such as the applicant's name, address, date of birth, dates of service, cause of retirement, and whether the applicant's post qualifies for a pension. Fields are provided to fill in dates and other details. Instructions are given to delete irrelevant sections and provide explanations as needed. The form requests information in two parts - Part A for personal details and Part B for details of retirement.
This document appears to be a collection of Arabic text snippets discussing various topics. Some of the snippets reference dates and page numbers. Overall, the document does not have a clear narrative or message and instead seems to be a disorganized assortment of short passages in Arabic.
This document appears to be discussing romantic relationships and interactions between characters in movies or television shows. It describes scenes of characters expressing love and intimacy with each other, then experiencing separation or loss. While the specific plots are unclear due to the document being in another language, it focuses on the emotional aspects of love, longing, joy and sadness often found in romantic storylines.
Bay Lodge is a boutique hotel located in Daroun, Lebanon along the Harissa highway. It offers suites with panoramic views of the Mediterranean coast. The rooms feature amenities like in-room jacuzzis, free WiFi, and minibars. Nearby attractions include beaches and nightlife in Jounieh, and Beirut is a 20-minute drive away. The hotel aims to provide a relaxing escape for guests.
The document appears to be a foreign language text that discusses various topics related to meetings, dates, and locations. Specific names of people or places are not mentioned. The text contains many abbreviations and symbols that make the overall meaning and topics discussed difficult to discern from the English translation alone.
1. 42 Éæ¾ø ïÀåó ¡å¨îºø ÀºòÆ
H ¡¨àËÇÆ ¼Ç¾ ª¸¾Æ (Äê¼Èà ïǪëÈåÌè 353 ÂȾà¾) General 42
(A4* S. & E.) 5/57
LETTER H ACCOUNT (Vide Financial Regulation 353) (Internet Version)
20 .............................................ÄÌ............... ¼ú¾ Ìè´ 20 .............................................ÄÌ.............. ¼ú¾ ¼¨àÉå (ÄêÈ ¡ª ï¼¼ú¾ ¼ ¡æºëÝÉ) ¨åÈÆ ºëÎ ...........................................................Íú ...............................ÉÊïƾà
...................................................................................................................... —Ìè¾à ÈÂ媾à¾å ȼ ÌèÆõ Ä Äê¼ÈàÉÈ ª¸¾Æ.
Account of all Moneys received by ....................................................................................................................................... of .............................................................................................................................................
from ...................................................................20 ................, to ................................................................... 20 ................, both days inclusive.
Äê¼È ÄêÝ ª¸¾ Äê¼È ÄêÝ ª¸¾
¼ú¾Æ È柊 Amount Total ¼ú¾Æ ïªÑŠ Amount Total
Date Receipts Çæ. Ê. Çæ. Ê. Date Disbursements Çæ. Ê. Çæ. Ê.
Rs. c. Rs. c. Rs. c. Rs. c.
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
¢¼úÖÆ´ 諭 ªúÆå ¢¼úÖÆ´ 諭 ªúÆå
... ..
Carried forward Carried forward
H - 022255 Êòé Èâ¨å Ç°ïÆà Äê÷¸ ï¼ÀåںàºÉ.
ë [¡.Àè.Â. P. T.O
2. Äê¼È ÄêÝ ª¸¾ Äê¼È ÄêÝ ª¸¾
¼ú¾Æ È柊 Amount Total ¼ú¾Æ ïªÑŠ Amount Total
Date Receipts Çæ. Ê. Date Disbursements
Çæ. Ê. Çæ. Ê. Çæ. Ê.
Rs. c. Rs. c. Rs. c. Rs. c.
¢¼úÖÆ´ 諭 ¡åÉå .. ¢¼úÖÆ´ 諭 ¡åÉå ..
Brought forward Brought forward
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
[¡ÉÊñ ÉêÉïÍåºà ¡¾ñ Àºòƨà Íå ̊¾འ¨Î ÆêºëÆ.] [¡ÉÊñ ÉêÉïÍåºà ¡¾ñ Àºòƨà Íå ̊¾འ¨Î ÆêºëÆ.]
[To be continued on a separate sheet, if necessary] [To be continued on a separate sheet, if necessary]
.....................................................................................................ɾ ÄÄ, ¢Íºø¾à ̿;à ɾàï¾à ....................................................................................ÉÊïƾà Äïªà ª¸¾ïÆÍú ̺ñ Éìº,à ¾øÉæǼú Éìºà Àò¨åÊƨà
Âɺà, ¦Íú ̿;à ɾ Äê¼È Äå —Ìè¾à 20...................................... ÄÌ................ ¼ú¾ Ìè´ 20 .................................. ÄÌ .............. ¼ú¾ ¼¨àÉå ¦¨ºë ¨Ç¾ ȼ ÌæÂç Éìºà ¾øÉæǼú Éìºà Äê¼È Âɺà, ¢Íºø¾à ¼æ¨àÉê¸ê ÉæÆ
Àò¨åʾïÆÍú ̿;à ɾ ÀÖ¼ú ¦Ä Äê¼È ÌŠÀìÚ¸ïƾàÄ ÉæÆ ï¨å´ ¡æºø Âɺà Äïªà ¡åºàÄ ïªðÇÉïÆà ¾åÄïƾà Ìͺø¨ ï¨å´ Àò¨åÊ ¨Ç•.
I,........................................................................................, do hereby certify and declare on honour that the foregoing is a true and correct statement of my Account as .......................................and
that the sum entered is the real and true sum collected by me between the ..................................and........................... ,20............, and that I have disbursed the whole amount as indicated in the Statement
of Disbursements shown above.
....................................................................................................
¼ú¾Æ ï¼Àåںàºë Àò½å¾èÆå ïÍåà Àòåï¼àÊûÆ Àò½å¾èÆå.
Date
.................................................. Head or Local Head of Department.