2. Argumentace
Vybrala jsem si téma týkající se fénixe, protože se tento zázračný pták objevuje na
prvních dochovaných malbách v Číně. Je to druhé ze zázračných zvířat a jeho symbolika je
veliká. Toto téma zapadá do kontextu mého studia, protože se zabývám čínskou kulturou a
také čínskou symbolikou. Název této práce jsem zvolila- Fénix jako symbol v čínské kultuře,
protože symbol fénixe neexistuje pouze v čínské kultuře, ale i v odlišných kulturách a já se
chtěla zabývat pouze symbolikou Číny.
Anotace
Symbol Fénixe se v čínské kultuře objevuje již přes 4500let. Autorka této práce se
nejprve zabývá popisem života tohoto bájného ptáka, např. kdy se Fénix poprvé objevil a proč
se objevuje v lidském světě. Samotný fénix nemá přesně danou podobu, jak by měl vypadat a
proto se zde dovídáme, jaké druhy fénixů v Číně existují. Následně nás autorka seznamuje
se symbolikou, ve které se fénix objevuje. Závěrem je tato symbolika rozebraná v sémantické
analýze.
Klíčová slova
Fénix, Feng-chuang, symbol čínské kultury, Feng-šuej
3. Fénix ( feng-chuang ) 鳳凰
Fénix, nazývaný také jako král opeřenců či druhé zázračné zvíře poprvé přiletěl
v roce2600 př.n.l.. Zmínky o tomto bájném zvířetise v textech objevují od konce 2. tisíciletí
př.n.l..
Fénix se živí pouze bambusovými semínky a pije čerstvou vodu. Jeho vajíčky se živí
víly a rodí se mu vždy devět mláďat jako drakovi. Neusedá na nic jiného než na strom zvaný
wu-tchung. Jeho povaha je dobrotivá, laskavá, neškodná vůči lidem. Podle některých zdrojů
se narodil v Rumělkové jeskyni na jižním pólu a možná proto je druhým posvátným zvířetem
chránící jižní část nebe. Někteří zas věří, že je produktem Slunce nebo ohně. Během svého
života je ukryt v Rumělkových horách a do světa lidí přilétá jen zřídka a to jedině v dobách
dobré vlády, míru a prosperity. Samotný Konfucius si stěžuje, že se Fénix již neobjevuje a
používá toto tvrzení jako kritiku tehdejší vlády.
Poprvé se zobrazil za vlády legendárních císařů - Žlutého císaře nebo císaře
Jao.Později se Fénix, tentokrát za doprovodu jednorožce, objevil při narození Konfucia.
Uctívání tohoto zázračného zvířetezačalo zřejmě od dynastie Chan. Naposledy však přiletěl
na hrob mrtvého otce Ču Jüan-čanga.
Podle některých autorů máme až 4 druhy fénixů, kteří se liší pouze zbarvením peří.
Fénix se také objevuje v mytologiích a symbolice jiných států, ne jen Číny, např. v Egyptě,
ale v těchto odlišných zemích má jinou symboliku a význam.V čínských starých textech se
setkáme s Rudým fénixem nebo s Rumělkovým fénixem, jehož tělo symbolizuje 5 základních
lidských ctností. Hlava symbolizuje ctnost, hruď lidskost, žaludek spolehlivost, záda správné
chování podle rituálních předpisů a křídla povinnost. Jeho pětibarevná ocasní pera jsou
seřazena stupňovitě jako na čínské píšťale a jeho zpěv zní jako krásná hra na hudební nástroj.
Jiný zdroj zas uvádí části těla také s barvami a odlišnou symbolikou. Zelené tělo fénixe
symbolizuje dobrotivost, bílý krk spravedlnost, černá prsa moudrost, červený hřbet slušnost a
žluté nohy věrnost. Od skutečných ptáků převzal jen ty nejlepší vlastnosti - zobák slepice,
korunku mandarínské kachničky, čelo jeřába, hrdlo hada, hlas vlaštovky, ocas ryby, želví
vyklenutá záda, dračí pruhy.Někteří jeho tělo zepředu ztotožňují s divokou husou a zezadu
s bájným jednorožcem. Fénix je často zobrazován jako krásný bažant a v lidovém umění je
dokonce vyobrazenstylizovanými tvary.
4. Původně byl patrně bohem větru ( feng- vítr), ale někteří čínští badatelé tvrdí, že znaky
pro feng a chuang zastupovaly dva různé druhy fénixů, kteří oplývali vlastnostmi páva a
elegantního bažanta. V jiných zdrojích se uvádí znak feng jako symbol pro mužského fénixe
a chuang pro ženského fénixe, kteří dohromady symbolizují sexuální spojení. Tento bájný
opeřenec symbolizuje Slunce, letní teplo, úrodu, císařovnu, nevěstu a je také znakem elegance
a krásy. Symbolem pro ženu se stal až v pozdější době.
Pokud byl fénix zobrazen společně s drakem, symbolizoval císařovnu (fénix) a císaře
(drak), nebo nebe a zemi. Znázornění milence a milenkyse dá vyjádřit fénixem s pivoňkou,
nebo dětmi, které v rukách mají vázy s pivoňkami a jinými květinami, jedoucí na třech
fénixech. V lidovém umění znamená fénix nositele mužských potomků a obrázek fénixe
s dítětem na zádech může znamenat přání mnoho mužských potomků a klidného života. Dva
fénixové provrtávající květ znamenají manželskou soulož. Svůdné a dráždivé oči ženy se
nazývaly: ,,očima fénixe “. Pokud někdo nemůže najít dlouho dobu svého životního partnera,
říká se, že hledá fénixe. Fénix také mohl vyslyšet prosby a obdarovat lidi dětmi. Symbol
fénixe se také objevuje na oblečení a zdobil např. obřadní pokrývku císařovny hlavy, které se
říkalo: ,, fénixova koruna“ nebo svatební šaty nevěsty, která se díky tomuto symbolu stala na
jeden den císařovnou.
Feng-chuang je také významným symbolem v buddhistické, taoistické ornamentice a
v feng-šuej. V Feng-šuej znamená umístění sošky fénixe na východ zdraví pro celou rodinu.
Pokud umístíme sošku na severozápad, symbolizuje to zvýšení patriarchálního štěstí, soška
fénixe na jihu kanceláře znamená, že Vám obchod bude výborně profitovat, zatímco soška na
jihu obývacího pokoje přináší pro celou rodinu štěstí a lásku. Červený Fénix nám dodává
dostatek energie a inspirace, proto je vhodný jako červená soška na místo, kam často
koukáme. Fénix se také často objevuje na mincích či jiných předmětech, kde je symbolem
zázračného zvířete spolu s drakem, želvou ajednorožcem.
5. Sémantická analýza
Fénix
okol. 3 fénixové s dětmi
na zádech a pivoňkami
d. klidný život a
mnoho okol. dítě okol. Čína okol. pivoňka d. milý a milenka
mužských s pivoňkou
potomků okol. Svatební
okol. 2 šaty
fénixové okol. drak
provrtávající
d. stát se
d. květ
d. Slunce, letní na jeden
manželská d. nebe a teplo, úroda, den
soulož d. císařovna země jih, nevěsta císařovnou
a císař
k. Feng- šuej
okol. jih
obývacího
okol. severozápad okol. východ okol. jih pokoje
kanceláře d. štěstí a láska
d. zvýšení d. zdraví
patriarchálního d. obchod
štěstí bude
profitovat
Fénix je znak arbitrární, motivovaný, pochybný, neostrý, nesystematický, umělý,
vizuální a patří do otevřeného systému.
7. Seznam použitých pramenů
Literatura
EBERHARD, Wolfram. Lexikon čínských symbolů : obrázková řeč Číny. Vyd. 1. Praha:
Volvox Globator, 2001. ISBN 8072074016
Hodnocení:pouze čínská symbolika, pěkně zpracované, podrobný popis symboliky
fénixe, knižní podoba, obrázky
OBUCHOVÁ, Ľubica. Čínské symboly. Vyd. 1. Praha: Grada, 2000. ISBN 8024790459
Hodnocení: obsahuje popis různých druhů fénixů, knižní podoba, čtivé, podrobně
zpracované, obrázky
GUTER, Josef. Bohové a symboly staré Číny : slovník čínské mytologie. Vyd. 1. Praha: Brána,
2005. ISBN 807243263X
Hodnocení: základní údaje o fénixu, stručné, knižní podoba, pouze čínské symboly,
výčet významů bez popisu
Další zdroje
PETŘÍKOVÁ, Markéta. Feng-šuej: Psychologie prostoru III. Můj dům. 2008, č. 5.
Hodnocení: autorem specialistka na feng-šuej, čtivé, stručné, novodobý článek,
uznávaný časopis
Fénix voFengShui. In: Fengshui-sk.eu [online]. 2009 [cit. 2012-12-15]. Dostupné z:
http://www.fengshui-sk.eu/blog/fengshui-symboly/fengshui-feng-shui-fenix.html
Hodnocení: web zabývající se pouze feng-šuej, podrobný popis a význam, novodobý
článek, čtivé, autor odborník na feng-šuej
Obrázky
Období Zemského Fénixe. Černá želva [online]. 6.9.2012 [cit. 2013-01-05]. Dostupné z:
http://cernazelva.blogspot.cz/2012/09/obdobi-zemskeho-fenixe.html
Drak a Fénix. STEIGER, Roman. Česká asociace BaguaZhang a TaiqiQuan [online]. 2012
[cit. 2013-01-05]. Dostupné z: http://www.dragontaichi.estranky.cz/clanky/reference/fenix---
plamenak-ruzovy-z-usti-nad-labem-_-_.html
