SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
Download to read offline
1
Errigora Euskal Herria lurzoru eta elkarlana lanabes dituen proiektu bat da.
Nafarroa hegoaldeko “zona no vascofona” izendatua du ardatz. Bertatik eta
bertarako egiten du lan, Euskal Herri osoko elkarlan eta
ikuspegiaz, noski.
Eremu horretakoak propio diren produktuak
Euskal Herrian zehar zabaltzen ditu. Esaterako,
zainzuriak, orburuak, arroza, olioa… Eta ekimen honen
asmoa argia da: Zergatik urruneko produktuak
kontsumitu etxean bertan edukita? Ba horixe, berton
bertokoa, eta kalitate ezin hobekoa gainera!



Nafarroa hegoaldeko produktuei Euskal Herriko plazan bidea ematea, merkatu
globalizatua eragiten ari den kalteari aurre egiteko.
bultzatzeko, alegia.



Nafarroa



“betiko” lan kolektiboan oinarrituz
ekarpentxo bat egitea, lan molde honen beharra goraipatuz.

hegoaldeko “zona no vascofona”ko
ematea. Horretarako, hango produktuak Euskal Herrian zabalduaz,
etekin ekonomikoaren zati bat zonalde horretako euskalgintzara bideratzen da.

Iaz, 2012an, Zazpiak Bat Harreman Sareak bere iniziatibaz lan taldetxo bat
osatu eta martxan jarri zuen proiektu hau. Kasu hartan Ikastolen Elkartearekin batera
garatu zen proiektua. 1500 dik gora saski banatu ziren eta Argia Ikastolara 34.000
Euro bideratzea lortu zen. Ez dago gaizki, ezta?
2013ra begira, hausnartu eta helburuetan exigenteagoak izan gintezkeela
konturatu ginen, proiektuaren lorpenetan oraindik hobetzerik bazegoela. Horrela ba,
aldaketa batzuk planteatu ziren.
Proiektu honek nortasun eta antolakuntza propioa behar zituela ondorioztatu
zen. Hori horrela, Zazpiak Bat Harreman Sarearen egitasmo honi ERRIGORA izena
eman diogu; eta izenarekin batera, bere irudi korporatibo berria.

2
Horrez gain, egun ERRIGORA bere dinamika eta helburuekin bat egiten duen
jende multzo batek ateratzen du aurrera. Sare erara funtzionatzen du eta sare hori,
Euskal Herriko txoko ezberdinetako herritarrek osatzen dute, gure lagunek eta
lagunen lagunek. Alegia, proiektu honen helburu eta filosofiarekin bat egiten duten
bolondres multzo batek.



Batetik, ikasturte bakoitzean, entzutetsuenak izango diren bi kanpaina nagusi
aterako ditu Errigorak Ikastolen Elkartea, Sortzen-Ikasbatuaz eta Aek-rekin
elkarlanean. Lehenengo kanpaina udazkenean izango da, bigarrena, aldiz,
udaberrian. Hauetan Nafarroa hegoaldeko produktuekin osatutako saskiak
banatu eta ateratako dirua, bertako euskalgintzara bideratuko da.
izango da zabalena eta ahalegin nagusia eskeiniko dioguna.

Atzean duzue eranskina argipen guztiekin.

ri dagokionez, eguneroko kontsumora bideratutako produktuez
osatuko da. Hau da, aniztasun gutxiago eta kantitate handiagoa. Esaterako, olio
bidoia, orburu kaxa…


Bestetik, bi kanpaina nagusiez gain, kanpaina horiek sortutako giro eta
sensibilitatea aprobetxatuz, Nafarroa hegoaldeko nekazaritzarekiko harreman
iraunkorrago eta egunerokoagoak eraiki nahi ditu Errigorak. Hau da, Euskal
Herriko txoko ezberdinetara nafar produktuei bide berriak irekitzea du helburu.
Esaterako, ikastola eta ikastetxeetako jantokiak, kontsumo talde ezberdinak…
zergatik ez hauetan urruneko olio, arroz edo zainzuriak kontsumitu beharrean
bertokoak, nafarrak, kontsumitu? Erronka polita dirudi!

Produktua eskuz esku aztertu eta aukeratu dugu. Tamaina xumeko enpresak,
irizpide agroekologikoetan aritzen direnak, kalitate bikaineko produktua eskaini
digutenak… horiek dira saskien iturri. Kalitate oneneko lehengaiak!
iazko helburuak biderkatzea, gure lankidearengana,
herriko udaletxera, ikasleen gurasoengana…
. Egizu
zure ekarpena, mereziko du!

3
Udazkeneko kanpaina izango da zabalena eta indar desoreka handiena
egingo dena. Nafar Hegoaldeko produktuez osatutako saskiak banatuko dira Euskal
Herrian zehar. Saski koloretsua izango da, nafarroako produktu ezberdinen
erakusleiho.

* Errigora: Errigorako kideak, kanpaina dinamizatzeaz arduratuko dira eta
bitartekoak eskainiko dira eskola, ikastola, euskaltegi, elkarte, enpresa eta
udaletxeetan kanpaina bere eremuan hedatu edota saskia eskura dezaten.
* Zazpiak Bat, Aek, Ikastolak eta Sortzen dira partaide nagusiak. Bakoitzak
bere esparruan kanpaina garatzeko ardura du.
* Udaletxe eta enpresak: Aukera eta gogoa dagoen herrietan langileei aukera
eskainiko diegu saskia eskuratzeko. Horretarako, zerrendak bideratuko dira
eremu horietara.

* Kanpaina hasterako, ERRIGORA arduratuko da leku
bakoitzean
(ikastola, eskola, euskaltegi, elkarte,
udaletxe edota enpresa), erakusgarri izango den saski
eta kartel bana izateaz.
* Kanpainak dirauen 3 asteetan saskia eskatu nahi
dutenen zerrendak osatuko dira.
* Leku bakoitzean eskaria zenbatekoa den ERRIGORAri
jakinarazi beharko zaio.
* Ostean, saskien banaketa ERRIGORAk egingo du.
* Leku bakoitzetik ERRIGORArekin kontaktuan aritu denak, saskien dirua jaso
eta horretarako sortutako kontu korrontean sartuko du.

Irizpidea argia da; Nafarroa hegoaldean propio sortzen diren
produktuz osatua da saskia. Ez da letxugarik eramango Tuteratik
Balmasedara, baina zainzuriak bai, edo pikillo piperrak,… Azaroko saskiaren
helburua
nafar produktuen erakusleiho izatea da, Euskal Herrian
ezagutaraztea zer ekoizten den Nafarroa hegoaldean. Elikagai batzuk
ekologikoak dira beste batzuk ekoizpen konbentzionalekoak, baina guztiak
kalitate onenekoak.

4

Eranskina. Udazkeneko Kanpaina
* Olio botila bi (bat ekolojikoa)
* 3 piper poto (bat ekologikoa)
* Potxak
* Kardoa
* Borraja
* Orburuak
* 2 zainzuri lata
* Tomate-pikillo saltsa (ekologikoa)
* Barazki krema (ekologikoa)

Saski berdina merkatuan erosi ezkero ere 50 eurotako salneurria
izango luke. Alabaina, gure kasuan herritarren lan bolondresak egindako
bitartekaritzak, %25 euskarari bideratzea errealitate bihurtzen du.

Aek, Sortzen eta Ikastola Elkartearen irizpideei kasu eginez, “zona no
vascofona” izendaturiko eremuko proiektu zehatzetara bideratuko da
ekarpen ekonomiko hori. Urtez urte erabakiko da, urte horretan zein proiektu
aukeratzen den.

Kanpaina
Banaketa
Ordaintzea

5

Eranskina. Udazkeneko Kanpaina

More Related Content

Similar to Errigora txostena

Lehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldia
Lehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldiaLehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldia
Lehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldiaIrekia - EJGV
 
Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzak
Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzakHizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzak
Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzakIrekia - EJGV
 
Lehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketa
Lehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketaLehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketa
Lehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketaIrekia - EJGV
 
Lehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bileraLehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bileraIrekia - EJGV
 
Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera  Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera Irekia - EJGV
 
Kasares akasduna
Kasares akasdunaKasares akasduna
Kasares akasdunaMaider1233
 
Espaloia Aurkezpena
Espaloia AurkezpenaEspaloia Aurkezpena
Espaloia Aurkezpenaiban
 
Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)
Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)
Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)zabalikelkartea
 
Akitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza plana
Akitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza planaAkitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza plana
Akitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza planaIrekia - EJGV
 
Lehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioa
Lehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioaLehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioa
Lehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioaIrekia - EJGV
 

Similar to Errigora txostena (20)

Errigora txostena 17/18
Errigora txostena 17/18Errigora txostena 17/18
Errigora txostena 17/18
 
On line Buletina Urtarrila 2014
On line Buletina Urtarrila 2014On line Buletina Urtarrila 2014
On line Buletina Urtarrila 2014
 
Lehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldia
Lehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldiaLehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldia
Lehendakariaren hitzaldia - Tabakalera zentroaren irekiera-ekitaldia
 
Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzak
Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzakHizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzak
Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren 2015eko dirulaguntzak
 
Lehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketa
Lehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketaLehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketa
Lehendakariaren hitzaldia - Gonzalo Nardiz sarien banaketa
 
Apirilak 2012 buletina : www.comercio-gipuzkoa.com
Apirilak 2012 buletina : www.comercio-gipuzkoa.comApirilak 2012 buletina : www.comercio-gipuzkoa.com
Apirilak 2012 buletina : www.comercio-gipuzkoa.com
 
Lehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bileraLehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldia - Etxepare Euskal Institutuaren Patronatuaren bilera
 
Irrien Lagunak Kluba
Irrien Lagunak KlubaIrrien Lagunak Kluba
Irrien Lagunak Kluba
 
Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera  Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera
Lehendakariaren hitzaldiak - ETXEPARE Institutuaren Patronatuaren bilera
 
Kasares akasduna
Kasares akasdunaKasares akasduna
Kasares akasduna
 
Anboto 462
Anboto 462Anboto 462
Anboto 462
 
On line buletina apirila 2014
On line buletina apirila 2014On line buletina apirila 2014
On line buletina apirila 2014
 
26.buletina
26.buletina26.buletina
26.buletina
 
Andoain Mintegia 09 04 04
Andoain Mintegia 09 04 04Andoain Mintegia 09 04 04
Andoain Mintegia 09 04 04
 
Errigoraren eskuorria
Errigoraren eskuorriaErrigoraren eskuorria
Errigoraren eskuorria
 
Ereiten proiektuaren aurkezpena
Ereiten proiektuaren aurkezpenaEreiten proiektuaren aurkezpena
Ereiten proiektuaren aurkezpena
 
Espaloia Aurkezpena
Espaloia AurkezpenaEspaloia Aurkezpena
Espaloia Aurkezpena
 
Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)
Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)
Erronka hiruhilabetekaria (0. alea)
 
Akitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza plana
Akitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza planaAkitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza plana
Akitania-Euskadi Euroeskualdearen 2015erako ekintza plana
 
Lehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioa
Lehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioaLehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioa
Lehendakariaren hitzaldia - Durangoko Azokaren 50. edizioa
 

More from Goiztiri AEK euskaltegia (20)

Eskaintza 20/21 ikasturtea
Eskaintza 20/21 ikasturteaEskaintza 20/21 ikasturtea
Eskaintza 20/21 ikasturtea
 
Etxetik balkoitik ikusten duguna
Etxetik balkoitik ikusten dugunaEtxetik balkoitik ikusten duguna
Etxetik balkoitik ikusten duguna
 
20/21 ikasturterako aurrematrikulazioa
20/21 ikasturterako aurrematrikulazioa 20/21 ikasturterako aurrematrikulazioa
20/21 ikasturterako aurrematrikulazioa
 
Lorea Agirre
Lorea AgirreLorea Agirre
Lorea Agirre
 
Asmakizunak: animaliak
Asmakizunak: animaliakAsmakizunak: animaliak
Asmakizunak: animaliak
 
Irakurle negua 2019
Irakurle negua 2019Irakurle negua 2019
Irakurle negua 2019
 
Asmakizunak
AsmakizunakAsmakizunak
Asmakizunak
 
Eskaintza 2019/20 ikasturtea
Eskaintza 2019/20 ikasturteaEskaintza 2019/20 ikasturtea
Eskaintza 2019/20 ikasturtea
 
2019/20 ikasturteko katalogoa
2019/20 ikasturteko katalogoa2019/20 ikasturteko katalogoa
2019/20 ikasturteko katalogoa
 
Irakurle uda 2019
Irakurle uda 2019Irakurle uda 2019
Irakurle uda 2019
 
Selfie lehiaketarako puntuazio taula
Selfie lehiaketarako puntuazio taulaSelfie lehiaketarako puntuazio taula
Selfie lehiaketarako puntuazio taula
 
Aski
AskiAski
Aski
 
Valentinaren errezeta
Valentinaren errezetaValentinaren errezeta
Valentinaren errezeta
 
Soniaren errezeta
Soniaren errezetaSoniaren errezeta
Soniaren errezeta
 
Naviren errezeta
Naviren errezetaNaviren errezeta
Naviren errezeta
 
Manuren errezeta
Manuren errezetaManuren errezeta
Manuren errezeta
 
Linaren errezeta
Linaren errezetaLinaren errezeta
Linaren errezeta
 
Efremen errezeta
Efremen errezetaEfremen errezeta
Efremen errezeta
 
Saturren errezeta
Saturren errezetaSaturren errezeta
Saturren errezeta
 
Piliren errezeta
Piliren errezetaPiliren errezeta
Piliren errezeta
 

Errigora txostena

  • 1. 1
  • 2. Errigora Euskal Herria lurzoru eta elkarlana lanabes dituen proiektu bat da. Nafarroa hegoaldeko “zona no vascofona” izendatua du ardatz. Bertatik eta bertarako egiten du lan, Euskal Herri osoko elkarlan eta ikuspegiaz, noski. Eremu horretakoak propio diren produktuak Euskal Herrian zehar zabaltzen ditu. Esaterako, zainzuriak, orburuak, arroza, olioa… Eta ekimen honen asmoa argia da: Zergatik urruneko produktuak kontsumitu etxean bertan edukita? Ba horixe, berton bertokoa, eta kalitate ezin hobekoa gainera!  Nafarroa hegoaldeko produktuei Euskal Herriko plazan bidea ematea, merkatu globalizatua eragiten ari den kalteari aurre egiteko. bultzatzeko, alegia.  Nafarroa  “betiko” lan kolektiboan oinarrituz ekarpentxo bat egitea, lan molde honen beharra goraipatuz. hegoaldeko “zona no vascofona”ko ematea. Horretarako, hango produktuak Euskal Herrian zabalduaz, etekin ekonomikoaren zati bat zonalde horretako euskalgintzara bideratzen da. Iaz, 2012an, Zazpiak Bat Harreman Sareak bere iniziatibaz lan taldetxo bat osatu eta martxan jarri zuen proiektu hau. Kasu hartan Ikastolen Elkartearekin batera garatu zen proiektua. 1500 dik gora saski banatu ziren eta Argia Ikastolara 34.000 Euro bideratzea lortu zen. Ez dago gaizki, ezta? 2013ra begira, hausnartu eta helburuetan exigenteagoak izan gintezkeela konturatu ginen, proiektuaren lorpenetan oraindik hobetzerik bazegoela. Horrela ba, aldaketa batzuk planteatu ziren. Proiektu honek nortasun eta antolakuntza propioa behar zituela ondorioztatu zen. Hori horrela, Zazpiak Bat Harreman Sarearen egitasmo honi ERRIGORA izena eman diogu; eta izenarekin batera, bere irudi korporatibo berria. 2
  • 3. Horrez gain, egun ERRIGORA bere dinamika eta helburuekin bat egiten duen jende multzo batek ateratzen du aurrera. Sare erara funtzionatzen du eta sare hori, Euskal Herriko txoko ezberdinetako herritarrek osatzen dute, gure lagunek eta lagunen lagunek. Alegia, proiektu honen helburu eta filosofiarekin bat egiten duten bolondres multzo batek.  Batetik, ikasturte bakoitzean, entzutetsuenak izango diren bi kanpaina nagusi aterako ditu Errigorak Ikastolen Elkartea, Sortzen-Ikasbatuaz eta Aek-rekin elkarlanean. Lehenengo kanpaina udazkenean izango da, bigarrena, aldiz, udaberrian. Hauetan Nafarroa hegoaldeko produktuekin osatutako saskiak banatu eta ateratako dirua, bertako euskalgintzara bideratuko da. izango da zabalena eta ahalegin nagusia eskeiniko dioguna. Atzean duzue eranskina argipen guztiekin. ri dagokionez, eguneroko kontsumora bideratutako produktuez osatuko da. Hau da, aniztasun gutxiago eta kantitate handiagoa. Esaterako, olio bidoia, orburu kaxa…  Bestetik, bi kanpaina nagusiez gain, kanpaina horiek sortutako giro eta sensibilitatea aprobetxatuz, Nafarroa hegoaldeko nekazaritzarekiko harreman iraunkorrago eta egunerokoagoak eraiki nahi ditu Errigorak. Hau da, Euskal Herriko txoko ezberdinetara nafar produktuei bide berriak irekitzea du helburu. Esaterako, ikastola eta ikastetxeetako jantokiak, kontsumo talde ezberdinak… zergatik ez hauetan urruneko olio, arroz edo zainzuriak kontsumitu beharrean bertokoak, nafarrak, kontsumitu? Erronka polita dirudi! Produktua eskuz esku aztertu eta aukeratu dugu. Tamaina xumeko enpresak, irizpide agroekologikoetan aritzen direnak, kalitate bikaineko produktua eskaini digutenak… horiek dira saskien iturri. Kalitate oneneko lehengaiak! iazko helburuak biderkatzea, gure lankidearengana, herriko udaletxera, ikasleen gurasoengana… . Egizu zure ekarpena, mereziko du! 3
  • 4. Udazkeneko kanpaina izango da zabalena eta indar desoreka handiena egingo dena. Nafar Hegoaldeko produktuez osatutako saskiak banatuko dira Euskal Herrian zehar. Saski koloretsua izango da, nafarroako produktu ezberdinen erakusleiho. * Errigora: Errigorako kideak, kanpaina dinamizatzeaz arduratuko dira eta bitartekoak eskainiko dira eskola, ikastola, euskaltegi, elkarte, enpresa eta udaletxeetan kanpaina bere eremuan hedatu edota saskia eskura dezaten. * Zazpiak Bat, Aek, Ikastolak eta Sortzen dira partaide nagusiak. Bakoitzak bere esparruan kanpaina garatzeko ardura du. * Udaletxe eta enpresak: Aukera eta gogoa dagoen herrietan langileei aukera eskainiko diegu saskia eskuratzeko. Horretarako, zerrendak bideratuko dira eremu horietara. * Kanpaina hasterako, ERRIGORA arduratuko da leku bakoitzean (ikastola, eskola, euskaltegi, elkarte, udaletxe edota enpresa), erakusgarri izango den saski eta kartel bana izateaz. * Kanpainak dirauen 3 asteetan saskia eskatu nahi dutenen zerrendak osatuko dira. * Leku bakoitzean eskaria zenbatekoa den ERRIGORAri jakinarazi beharko zaio. * Ostean, saskien banaketa ERRIGORAk egingo du. * Leku bakoitzetik ERRIGORArekin kontaktuan aritu denak, saskien dirua jaso eta horretarako sortutako kontu korrontean sartuko du. Irizpidea argia da; Nafarroa hegoaldean propio sortzen diren produktuz osatua da saskia. Ez da letxugarik eramango Tuteratik Balmasedara, baina zainzuriak bai, edo pikillo piperrak,… Azaroko saskiaren helburua nafar produktuen erakusleiho izatea da, Euskal Herrian ezagutaraztea zer ekoizten den Nafarroa hegoaldean. Elikagai batzuk ekologikoak dira beste batzuk ekoizpen konbentzionalekoak, baina guztiak kalitate onenekoak. 4 Eranskina. Udazkeneko Kanpaina
  • 5. * Olio botila bi (bat ekolojikoa) * 3 piper poto (bat ekologikoa) * Potxak * Kardoa * Borraja * Orburuak * 2 zainzuri lata * Tomate-pikillo saltsa (ekologikoa) * Barazki krema (ekologikoa) Saski berdina merkatuan erosi ezkero ere 50 eurotako salneurria izango luke. Alabaina, gure kasuan herritarren lan bolondresak egindako bitartekaritzak, %25 euskarari bideratzea errealitate bihurtzen du. Aek, Sortzen eta Ikastola Elkartearen irizpideei kasu eginez, “zona no vascofona” izendaturiko eremuko proiektu zehatzetara bideratuko da ekarpen ekonomiko hori. Urtez urte erabakiko da, urte horretan zein proiektu aukeratzen den. Kanpaina Banaketa Ordaintzea 5 Eranskina. Udazkeneko Kanpaina