1. The tortoise Archibald and the hare Noel argue about who is faster, leading Noel to challenge Archibald to a race.
2. On the day of the race, Noel sprints ahead while Archibald slowly makes his way. Noel takes a nap, allowing Archibald to plod past him and reach the finish line first.
3. Though Noel refuses to accept that Archibald won fairly, Wallace the owl confirms that Archibald won by moving slowly and steadily without stopping. Noel learns that slow and steady wins the race.