1. A shoemaker was very sad because he had almost no work or money. One night, he used the last piece of leather he had to make a pair of shoes. 2. The next morning, he found two finished pairs of shoes made of leather on his workshop table, though no one knew who made them. 3. A man bought the shoes, giving the shoemaker money. With the money, the shoemaker bought more leather and made more shoes, going to sleep. When he awoke, there were many pairs of shoes, which all sold, giving the shoemakers much money.

1. 1
ELS FOLLETS SABATERS
FOLLETS SABATERS

2. 2
FA MOLT DE TEMPS,
VIVIA UN SABATER
QUE ESTAVA MOLT
TRIST PERQUÈ NO
TENIA QUASI FEINA
NI DINERS.
UNA NIT VA TALLAR
L’ÚLTIM TROS DE
CUIR QUE TENIA
PER FER UNES
SABATES.
SABATER ESTAR TRIST
SABATER NO TENIR DINERS
SABATER TALLAR CUIR

3. 3
AL DIA SEGÜENT, EL
SABATER ES VA
AIXECAR I A LA TAULA
DEL TALLER VA VEURE
DUES SABATES BEN
FETES AMB CUIR.
LI VA PREGUNTAR A LA
DONA, PERÒ NINGÚ
SABIA QUI LES HAVIA
FET.
SABATER AIXECAR ANAR TALLER
SABATER VEURE SABATES CUIR
SABATER ESTAR SORPRÉS

4. 4
A LA SABATERIA VA
ENTRAR UN HOME I
VA COMPRAR LES
SABATES.
AMB AQUELLS
DINERS, EL
SABATER VA
COMPRAR MÉS
CUIR, EL VA
TALLAR I SE’N VA
ANAR A DORMIR.
HOME COMPRAR SABATES
SABATER TENIR DINERS
SABATER COMPRAR TALLAR CUIR

5. 5
AL DIA SEGÜENT,
QUAN ES VA AIXECAR,
VA ANAR AL TALLER I
ALLÍ HI HAVIA MOLTS
PARELLS DE
SABATES.
AL LLARG DEL MATÍ,
ES VAN VENDRE TOTS
I ELS SABATERS
TENIEN MOLTS
DINERS.
SABATER AIXECAR ANAR TALLER
SABATER VEURE MOLTES SABATES
GENT COMPRAR SABATES

6. 6
LA PARELLA VOLIA
SABER QUI ESTAVA
FENT LES SABATES
PERQUÈ ELS
ESTAVEN AJUDANT
MOLT.
VAN DECIDIR
AMAGAR-SE AL
TALLER PER LA NIT
PER VEUR QUI
ENTRAVA A
TREBALLAR.
TREBALLADORS
SABATER VOLER VEURE
NIT SABATER AMAGAR TALLER

7. 7
DE SOBTE, EL
SABATER VA VEURE
UNS PETITS
FOLLETS QUE
ENTRAVEN AL
TALLER I
COMENÇAVEN A
FER SABATES.
NO ANAVEN GAIRE
BEN VESTITS.
SABATER VEURE FOLLETS PETITS
FOLLETS COSIR SABATES
FOLLETS NO TENIR ROBA

8. 8
ELS SABATERS
VOLIEN AGRAIR EL
TREBALL DONANT-
LOS ROBA AIXÍ QUE
LA SEUA DONA VA
COMENÇAR A COSIR
ROBA PELS FOLLETS.
A LA TARDA, EL
SABATER VA DEIXAR
LA ROBA AL TALLER
ESPERANT ALS
FOLLETS.
SABATER VOLER DONAR ROBA
SABATERA COSIR ROBA PETITA
SABATER POSAR ROBA TALLER

9. 9
QUAN VAN ARRIBAR
ELS FOLLETS, VAN
VEURE AQUELLA
ROBA I ES VAN
POSAR MOLT
CONTENTS.
ES VAN VESTIR I
SE’N VAN ANAR.
ARA ELS SABATERS
TENIEN MOLTA
FEINA I NO EREN
POBRES.
FOLLETS VEURE ROBA PETITA
FOLLETS VESTIR-SE CONTENTS
SABATER CONTENTS TENIR DINERS