Elevah - Catalogo polacco

3. BEZPIECZEŃSTWO CERTYFIKOWANE
Stawanie na wysokości twoich oczekiwań od zawsze jest naszą misją,
dlatego też Faraone® przedstawia nowe Drabiny Elektryczne Elevah®
w całości wykonane z aluminium, które są dzięki temu lżejsze, a jednocześnie solidne.
To drabiny, które cię unoszą, w każdym tego słowa znaczeniu.
Unoszą cię z dala
od odpowiedzialności,
którą mogłaby ponieść twoja firma w przypadku
nieprzyjemnych wypadków przy pracy,
dzięki aktywnemu bezpieczeństwu.
Unoszą cię z dala
od problemów transportowych,
dzięki kompaktowym wymiarom
i aluminiowej konstrukcji, które sprawiają,
że są lekkie, solidne i łatwe do przemieszczania nawet dla jednej osoby.
Unoszą cię z dala
od niepotrzebnego wysiłku.
Wygodne i lekkie przemieszczają się bezpiecznie
po każdego rodzaju podłożu.
Dzięki koszowi, posiadającemu system otwierania typu
„skrzydła mewy”, ułatwiają operatorowi wchodzenie
i schodzenie, gwarantując bezpieczeństwo podczas
użytkowania.
Każdy produkt Faraone jest zgodny z normą
EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV
www.faraone.pl | www.elevah.com
1

4. Przezwyciężanie przeszkód
to zadanie tej maszyny, rób
to bezpiecznie i wygodnie.
Wys. pracy 8 metrów.
Napędzany silnikiem
wysuwany kosz.
Jeden drążek sterowniczy
dla łatwego i swobodnego
poruszania.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
ELEVAH 80 E MOVE
Elevah 80E Move® to automatyczna drabina z
wysuwanym do 180 cm koszem dla
bezpiecznej i elastycznej pracy
2
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
www.faraone.pl | www.elevah.com

5. ELEVAH 80 E MOVE
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
Obrotowy system sterowania i
podwójne koła pozwalają
maszynie na całkowity obrót
przy zachowaniu doskonałej
stabilności dzięki
odpowiedniemu rozłożeniu masy.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
3

6. Elevah 65 Move® to elektryczna drabina
nowej generacji, która umożliwia
prowadzenie prac konserwacyjnych
na wysokości do 6,5 m
ELEVAH 65 MOVE
Praktyczna i bezpieczna
gwarantująca twojej firmie zysk
w postaci czasu i wydajności.
SPRAWNA
na KAŻDEJ NAWIERZCHNI
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
Specjalne antypoślizgowe kółka
umożliwiają pracę na każdego
rodzaju podłożu.
W przypadku napotkania na dziurę
wysuwane fartuchy dotkną ziemi
i automatycznie zablokują maszynę,
umożliwiając operatorowi
bezpieczne wyjście.
4
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
www.faraone.pl | www.elevah.com

7. SAMOJEZDNOŚĆ
NA WYSOKOŚCI
KOMPAKTOWA
i LEKKA
Kompaktowe wymiary
i lekkość sprawiają,
że ta samojezdna
drabina, ważąca
tylko 593 kg, jest jedyna
w swoim rodzaju.
ELEVAH 65 MOVE
Możliwość jazdy z podniesionym koszem dzięki wygodnemu
i praktycznemu joystickowi.
Wszystko pod kontrolą
i na wyciągnięcie ręki,
także kompletna,
ergonomiczna i wydajna
tablica sterowania.
ŁATWA w UŻYCIU
Kosz posiada ułatwiony system otwierania
typu „skrzydła mewy” z automatyczną
funkcją blokowania w chwili
uruchomienia platformy.
ŁATWA do ZAŁADUNKU
Dzięki ramionom, służącym do ładowania
na rampę (opcjonalnie) i umożliwiającym
podnoszenie obu kółek, Elevah 65 załadowuje
się sama, wykorzystując własny system jezdny.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
Duży pojemnik z półką
ułatwia zbieranie
przedmiotów.
5

8. picking
Elevah 65 Move® Picking to automatyczna drabina
przeznaczona do prac na wysokości do 6,5 metra.
Niewielkich rozmiarów, wszechstronna i praktyczna.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
ELEVAH 65 MOVE PICKING
Bezpieczeństwo zostało połączone
praktycznością, zapewniając dużą
wydajność i korzyści.
6
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
www.faraone.pl | www.elevah.com

9. Operator może wejść na nią
w prosty sposób dzięki
łatwemu do otwarcia koszowi.
PRAKTYCZNY
PODEST ŁADUNKOWY
Duży podest (65x50 cm) może
z łatwością dostosować swoją
wysokość.
Produkt zgodny z europejskimi normami EN 1723-1 / UNI EN 1726-2 dla wózków
widłowych z człowiekiem na wysokości.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
Niezwykle mała i wszechstronna. Waga:
tylko 593 kg. Wymiary całkowite to
jedynie 78 x 102 x 169 cm.
ELEVAH 65 MOVE PICKING
NIEWIELKA
i WSZECHSTRONNA
7

10. Wysuwane do 180 cm przedłużenie
tak, aby z łatwością ominąć półki
i inne przeszkody do 300 cm
wysokości. Kosz napędzany
silnikiem.
Wszystko pod kontrolą
i pod ręką dzięki
ergonomicznemu i
efektywnemu panelowi .
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
ELEVAH 65E MOVE
Elevah 65E Move® został dodany do oferty aby
zapewnić większą zdolność przystosowania się do
Twojej pracy dzięki wysuwanemu koszowi.
8
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
www.faraone.pl | www.elevah.com

11. ELEVAH 65E MOVE
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
Duży schowek z półką ułatwia
zbieranie materiałów.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
9

12. Elevah 51 Move® to jedyna samojezdna
drabina automatyczna wykonana w całości
z aluminium, o niedużej wadze 335kg i
udźwigu 200kg.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
ELEVAH 51 MOVE
Bardzo łatwa w obsłudze,
osiąga wyokość
roboczą 5,10 m, dla szybkiej
i bezpiecznej pracy.
WSZYSTKO
ZAWSZE POD
KONTROLĄ
Pojedynczy joystick dla wygody i
łatwego operowania.
10
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
www.faraone.pl | www.elevah.com

13. Szeroki podest dla operatora, umieszczony
zaledwie 30cm nad ziemią ,
zapewnia dogodny dostęp.
Szeroki podest ładunkowy
o automatycznie regulowanej
wysokości.
Odległość między obudową a ziemią
to aż 10 cm, co umożliwia swobone
pokonywanie wszystkich przeszkód.
WYSOKOŚĆ
OD ZIEMI 10 cm >
Produkt zgodny z europejskimi normami EN 1723-1 / UNI EN 1726-2 dla wózków
widłowych z człowiekiem na wysokości.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
Szeroki i wszechstronny podest ładunkowy,
wygodna podstawa oraz przestrzeń dla
operatora, a to wszystko
na powierzchni 77 x 141 cm.
ELEVAH 51 MOVE
WSZYSTKO, CZEGO
POTRZEBUJESZ
W MAŁYCH ROZMIARACH
11

14. Elevah 50 Move® to jedyna w pełni automatyczna drabina
samojezdna, wykonana całkowicie z aluminium, przeznaczona do
prac na wysokości do 5 m przy maksymalnym bezpieczeństwie
ELEVAH 50 MOVE
Wszystkie cechy wielkiej maszyny
znajdziecie w tym super
kompaktowym modelu.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
Specjalna technologia
zastosowana w maszynie
steruje wszystkimi funkcjami
i optymalizuje zużycie energii,
umożliwiając zasilanie całej
maszyny za pomocą tylko
dwóch akumulatorów o mocy
95 A i 12 V.
12
NAJMNIEJSZA
i NAJLŻEJSZA
Całkowicie wykonana z aluminium jest najmniejszą i
najlżejszą drabiną dostępną
na rynku, wyposażoną we
wszystko co może być potrzebne, włącznie ze sterowanym z ziemi koszem oraz
awaryjnym opuszczaniem.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
www.faraone.pl | www.elevah.com

15. Wszystko pozostaje pod kontrolą
dzięki
wielokierunkowemu
joystickowi
z
proporcjonalną kontrolą przełożenia, w celu
uniknięcia nagłych ruchów, ze wskaźnikiem stanu
akumulatora oraz z licznikiem czasu pracy.
Ponadto, przy użyciu przełącznika możliwe jest
pełne sterowanie koszem z ziemi.
ELEVAH 50 MOVE
WSZYSTKO ZAWSZE
POD KONTROLĄ
WYGODNA i PRAKTYCZNA
Wygodne pojemniki i praktyczna platforma ułatwiają
zbieranie i przewożenie przedmiotów.
Kosz, ustawiony kilka
cm nad ziemią, posiada wygodne wejście z
systemem otwierania
typu „skrzydła mewy”.
KOMPAKTOWA i LEKKA
Ekstremalnie kompaktowa i lekka
waży jedynie 285 kg i ma wymiary tylko 78
x 105 x h 168 cm.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
SAMOJEZDNOŚĆ NA WYSOKOŚCI
MAKSYMALNA
DOSTĘPNOŚĆ
13

16. 47
Elevah 47 to automatyczna drabina
do pracy na wysokości do 4,60 m.
Niewielka, praktyczna i poręczna.
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
ELEVAH 47
Z wagą 260 kg i ładunkiem 200 kg
połączono bezpieczeństwo oraz
praktyczność, zapewniając dużą
wydajność oraz wysokie korzyści.
14
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
www.faraone.pl | www.elevah.com

17. PRAKTYCZNA
i PORĘCZNA
ELEVAH 47
Dzięki swojej zredukowanej wadze
Elevah 47 przesuwa się za
popchnięciem maksimum 8 kg.
MAKSYMALNA ŁATWOŚĆ
Operator może się łatwo wspiąć dzięki
wygodnemu otwarciu kosza.
Praktyczny podest podnoszący
Podest ładunku jest napędzany elektrycznie i
może być podniesiony do wymaganej wysokości
za pomocą jednego przycisku.
Produkt zgodny z europejskimi normami EN 1723-1 / UNI EN 1726-2 dla wózków
widłowych z człowiekiem na wysokości.
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Unosi się i opuszcza
z maksymalną
łatwością i bezpieczeństwem.
Automatyczna
blokada kół podczas
podnoszenia.
15

18. Elevah 53® to najlżejsza i najłatwiejsza do transportu drabina automatyczna z naszej gamy produktów,
przystosowana do prac na wysokości do 5,3 m.
ELEVAH 53
Produkt ten łączy
automatyczne podnoszenie
i manualne przemieszczanie
przy bardzo dobrym stosunku
cena/korzyść.
w RAZIE
AWARII
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Przycisk awaryjnego
opuszczania umiejscowiony jest z boku.
16
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
www.faraone.pl | www.elevah.com

19. ŁATWA do PRZEWOŻENIA
ELEVAH 53
Lekka i kompaktowa,
łatwa do załadunku i przewożenia, także w windzie.
ŁATWA do PRZEWOŻENIA
BLOKADA BEZPIECZEŃSTWA
Hak automatycznej blokady
umiejscowiony jest przy wejściu do kosza
i zapobiega jego przypadkowemu otwarciu.
ŁATWY ZAŁADUNEK
BEZ WYSIŁKU
Minimalny wysiłek wystarczy do załadowania
maszyny na samochód lub przyczepę, dzięki systemowi pomostowemu, który dodatkowo ułatwia
transport. Dostępna jest również elektryczna
wciągarka do automatycznego załadunku.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Cztery stopy/stabilizatory składają się w taki
sposób, aby umożliwić łatwy transport maszyny.
Kiedy są złożone, maszyna uniemożliwia
funkcję podnoszenia.
17

20. Elevah 50 to AUTOMATYCZNA drabina
z poziomowaną podstawą, która osiąga
wysokość 5 m przy udźwigu 200 kg
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
ELEVAH 50
Kompaktowa
i łatwa do przemieszczania maszyna
z wygodnym dostępem do kosza.
18
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
www.faraone.pl | www.elevah.com

21. BEZPIECZNA
Drzwi kosza blokują się
automatycznie w chwili
podnoszenia maszyny.
PRAKTYCZNOŚĆ
na WYCIĄGNIĘCIE RĘKI
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Drabina może być użytkowana także
bez stabilizatorów do maksymalnej
wysokości 3,8 m. Jest to bardzo
przydatne przy pracy
w ograniczonych przestrzeniach.
ELEVAH 50
UŻYTECZNA
W NIEWIELKICH
PRZESTRZENIACH
Kosz posiada użytecznie zaprojektowany panel z pojemnikami
na przedmioty oraz przyciskami do podnoszenia i opuszczania.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
19

22. Elevah 50F® to automatyczna drabina
z dużym koszem
o udźwigu 200 kg,
umożliwiająca pracę na wysokości 5 m.
ELEVAH 50F
Jej niewielka waga ułatwia
przemieszczanie manualne,
wystarczy bowiem 5 kg siły
do wprawienia jej w ruch,
a 3 kg, kiedy jest już w ruchu.
CAŁKOWICIE
ALUMINIOWA
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Wykonana całkowicie
z aluminium posiada kosz o tych
samych wymiarach co podstawa
i jest zasilana akumulatorami o
mocy 24 V.
20
Maszyna bez stabilizatorów
może w pełni automatycznie
osiągać maksymalną
wysokość roboczą 3,8 m,
dzięki czujnikom wskazującym
wysokość kosza.
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
www.faraone.pl | www.elevah.com

23. BEZPIECZEŃSTWO CERTYFIKOWANE
ZDEJMOWANY
PANEL STEROWANIA
WYGODNY
DOSTĘP
ELEVAH 50F
Zdejmowany panel sterowania
pozwala uruchomić maszynę
także z ziemi.
WYSOKIE
PODNOSZENIE
Maszynę można użytkować z poziomowanymi stabilizatorami, osiągając maksymalną wysokość roboczą 5 m.
JEDNOLITY
i NIEROZDZIELNY KSZTAŁT
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji
CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach
w warunkach bezwietrznych.
Zgodna z normą EN280, posiadająca certyfikat CE wydany przez Tüv oraz homologację do użytku w pomieszczeniach
w warunkach bezwietrznych.
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Operator może wygodnie wejść do
maszyny dzięki łatwemu otwieraniu
kosza.
21

24. Elevah 61 to automatyczna drabina
o wszechstronnym zastosowaniu, charakteryzująca się
manualnym przemieszczaniem.
Osiąga wysokość roboczą 6 m
przy udźwigu 200 kg.
ELEVAH 61
Łatwa w obsłudze, szybka
i ekonomiczna maszyna,
podnosząca na wysokość aż 6 m.
To jedyna bezpieczna alternatywa
dla tradycyjnych, lecz niebezpiecznych
drabin i rusztowań.
POZIOMOWANIE
w KAŻDEJ SYTUACJI
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Podstawę maszyny można
poziomować manualnie,
co pozwala na jej dostosowanie do
każdej sytuacji roboczej.
22
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
www.faraone.pl | www.elevah.com

25. PRAKTYCZNA
i LEKKA
KOMPAKTOWA i
WSZECHSTRONNA
ELEVAH 61
Dzięki ograniczonej wadze
ta automatyczna drabina jest
łatwa do przemieszczania. Wprawienie
jej w ruch wymaga maksymalnie 5 kg siły.
Może być użytkowana także bez
stabilizatorów, co ogranicza
wymiary jej podstawy do
maksymalnej wysokości
roboczej 3,9 m.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Ekstremalnie kompaktowa
maszyna wyposażona jest
także w pojemnik
na przedmioty, wykonany
z odpornego na uderzenia
plastiku.
23

26. ELEVAH 70
Elevah 70 to automatyczna drabina
z przestronnym koszem
o udźwigu 200 kg,
która umożliwia pracę
na wysokości 7 m.
SOLIDNA
i NIEZAWODNA
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
Maszynę można użytkować
z poziomowanymi stabilizatorami.
Maksymalna wysokość robocza wynosi
wówczas 7 m.
24
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
www.faraone.pl | www.elevah.com

27. STEROWANIE
z ZIEMI
Zdejmowany panel sterowania pozwala na uruchomienie kosza także z ziemi.
ELEVAH 70
Podnośnik może być używany nawet
bezstabilizatorów na maksymalnej
wysokości 6 m., co jest bardzo
przydatne w małych przestrzeniach.
Aby osiągnąć wysokość 7 m,
kosz musi być ustawiony 70 cm
nad ziemią.
Operator może łatwo
wejść do kosza dzięki
wygodnemu systemowi
otwierania.
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
PRZEMIESZCZANIE MANUALNE
MAKSYMALNIE
WYGODNA
25

28. ,
SWIAT
Obok innowacyjnych elektrycznych drabin ELEVAH, Faraone
jest liderem w produkcji drabin, rusztowań i platform
napowietrznych. Różnorodność zatwierdzonych rozwiązań
może zaspokoić potrzeby każdego sektora, oferując
standardowe i niestandardowe produkty.
26

29. WYSPECJALIZOWANE
,
PODNOSNIKI
DO WINNIC
Budowa
na zamówienie
www.faraone.pl | www.elevah.com
27

30. PLATFORMY
PODNOSZACE
,
Do konserwacji
publicznych środków
transportu.
KONSTRUKCJE
PODNOSZACE
,
Dla instalacji
przemysłowych.
28

31. PLATFORMY
NAPOWIETRZNE
Z własnym
napędem.
www.faraone.pl | www.elevah.com
29

32. MODUŁOWE
KONSTRUKCJE
ALUMINIOWE
Wykonywane na zamówienie,
według projektu.
30

33. KONSTRUKCJE
ALUMINIOWE
Do konserwacji samolotów.
WindY do
materiałów
Odpowiednie do
różnorodnych
zastosowań.
www.faraone.pl | www.elevah.com
31

34. Dane techniczne platformy
Udźwig
Operatorzy
ELEVAH 80E MOVE
kg.
200 KG
200
1
Wykorzystanie
wewnętrzne
Pojemność zasobnika
20 Kg.
Waga maszyny
900 Kg.
Źródło zasilania
24V
Baterie 2x12V
Ładowarka
A
kwasowe
110V-220V
Nachylenie pokonywane na wysokości
Wymiary kół pędnych
M
220 x 60
Wymiary kół obrotowych
B
L
2,5%
M
200 x 45
Promień skrętu
E
J
1095
Max. prędkość podnoszenia
0,20 m/s
Max. prędkość opuszczania
0,15 m/s
Max. prędkość przesuwu
0,80 m/h
Max. prędkość przesuwu na wysokości
0,22 m/h
G
F
8 Mt
Wysokość złożonej maszyny
F
450 mm
Max odległość kosz
600
5850 mm
H
od podłoża
Wymiary podstawy
1345 mm
C
5 Mt
600
2505 mm
780 mm
Wewnętrzne wymiary kosza
680 mm
G
K
6 Mt
od podłoża
H
7 Mt
1980 mm
Min. odległość kosza
D
I
4 Mt
860 mm
DANE TECHNICZNE
1500 mm
2020 mm
Dł. zasobnika na przedmioty
Max. stopień nachylenia
Max. nacisk na koło przy pełnym
J
3 Mt
450 mm
15 %
2,6 kN.
640
1160
2 Mt
4000
obciążeniu *
3000
* Maksymalny nacisk przy uwzględnieniu, że
ciężar platformy plus maksymalne obciążenie
kosza są rozłożone całkowicie po jednej
stronie platformy (obciążenie całkowicie
asymetryczne).
1 Mt
1760
0 Mt
0 Mt
1 Mt
2 Mt
3 Mt
Produkt zgodny z europejskimi normami EN 1723-1 / UNI EN 1726-2 dla wózków widłowych
z człowiekiem na wysokości.
32
www.faraone.com | www.elevah.com

35. Dane techniczne platformy
200 kg
Operatorzy
1
Wykorzystanie
wewnętrzne
Pojemność zasobnika
20 kg
Waga maszyny
580 kg
Źródło zasilania
24 V
Baterie 2 x 12V - 95 A
kwasowe
Ładowarka
110 V – 220 V
Nachylenie pokonywane na wysokości
2,5%
Wymiary kół pędnych
Ø200 x 60 mm
Wymiary kół obrotowych
Ø200 x 45 mm
Promień skrętu
1095 mm
Maksymalna prędkość podnoszenia
0,2 m/s
Maksymalna prędkość opuszczania
0,15 m/s
Maksymalna prędkość przesuwu
0,8 m/s
Maksymalna prędkość przesuwu na wysokości
0,22 m/s
Wysokość złożonej maszyny
1690 mm
Min. odległość kosza od podłoża
400 mm
Max odległość kosza od podłoża
4600 mm
Wymiary podstawy
kg.
200
1280 mm
ELEVAH 65 MOVE
Udźwig
780 mm
Wewnętrzne wymiary kosza
760 mm
667 mm
Wymiary zasobnika na przedmioty
755 mm
450 mm
15%
Max nacisk na koło przy pełnym obciążeniu *
2,6 kN
* Maksymalny nacisk przy uwzględnieniu, że
ciężar platformy plus maksymalne obciążenie
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie platformy (obciążenie całkowicie asymetryczne).
DANE TECHNICZNE
Max stopień nachylenia
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV,
przetestowany i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
33

36. picking
Dane techniczne platformy
Udźwig
200 KG
ELEVAH 65 MOVE picking
Operatorzy
kg.
100
kg.
100
1
Wykorzystanie
wewnętrzne
Pojemność zasobnika
20 Kg.
Waga maszyny
593 Kg.
Źródło zasilania
24V
Baterie 2x12V
kwasowe
Ładowarka
110V-220V
Nachylenie pokonywane na wysokości
2,5%
Wymiary kół pędnych
220 x 60
Wymiary kół obrotowych
200 x 45
Promień skrętu
M
A
1095
Max. prędkość podnoszenia
0,20 m/s
Max. prędkość opuszczania
0,15 m/s
Max. prędkość przesuwu
0,8 km/h
Max. prędkość przesuwu na wysokości
0,22 km/h
Wysokość złożonej maszyny
1690 mm
Min. odległość kosza
385 mm
Q
L
Q
D
G
H
I
F
4600 mm
od podłoża
Wymiary podstawy
P
E N
od podłoża
Max odległość kosz
B
O
1480 mm
780 mm
Wewnętrzne wymiary kosza
760 mm
636 mm
Wymiary podestu ładunkowego
500 mm
DANE TECHNICZNE
675 mm
Min. odl. podestu ład. od podłoża
m
n
O
P
Q
615 mm
Dł. przesuwu podestu ładunkow.
900 mm
Wym. zasobnika na przedmioty
755 mm
C
450 mm
Max. stopień nachylenia
Max. nacisk na koło przy pełnym
13%
2,6 kN
obciążeniu *
przy uwzględnieniu, że
* Maksymalne ciśnienie maksymalne obciążenie
ciężar platformy plus
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie
platformy (obciążenie całkowicie symetryczne).
Zgodnie z normami Unii Europejskiej dla wózków widłowych z
człowiekiem na wysokości. EN 1723-1 / UNI EN 1726-2.
34
www.faraone.com | www.elevah.com

37. Dane techniczne platformy
Udźwig
kg.
200 KG
Operatorzy
200
Wykorzystanie
wewnętrzne
Pojemność zasobnika
20 Kg.
Waga maszyny
800 Kg.
Źródło zasilania
24V
Baterie 2x12V
kwasowe
Ładowarka
110V-220V
Nachylenie pokonywane na wysokości
A
2,5%
Wymiary kół pędnych
Wymiary kół obrotowych
B
L
Ø220 x 60
Ø200 x 45
Promień skrętu
M
M
E
1095
Max. prędkość podnoszenia
0,20 m/s
Max. prędkość opuszczania
0,15 m/s
Max. prędkość przesuwu
0,80 m/h
Max. prędkość przesuwu na wysokości
0,22 m/h
Wysokość złożonej maszyny
4690 mm
Wymiary podstawy
D
450 mm**
Max odl. kosza od podłoża
G
7 Mt
1690 mm
Min. odl. kosza od podłoża
F
1345 mm
F
J
ELEVAH 65E MOVE
1
H
G
K
6 Mt
600
2505 mm
780 mm
Długość zasobnika
600
680 mm
na przedmioty
5 Mt
860 mm
1500 mm
C
I
4 Mt
2020 mm
450 mm
Max. stopień nachylenia
15 %
Max. nacisk na koło przy pełnym
600
3 Mt
2,6 kN.
DANE TECHNICZNE
Pojemnik na przedmioty
4000
obciążeniu *
2 Mt
3000
* Maksymalne ciśnienie przy uwzględnieniu,
że ciężar platformy plus maksymalne
obciążenie kosza są rozłożone całkowicie
po jednej stronie platformy (obciążenie
całkowicie asymetryczne).
1 Mt
1160
1760
0 Mt
0 Mt
1 Mt
2 Mt
3 Mt
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV,
przetestowany i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
35

38. Dane techniczne platformy
kg.
+
kg.
100
DANE TECHNICZNE
ELEVAH 51 MIOVE
100
Certyfikat wydany przez TÜV.
Produkt zgodny z europejskimi normami EN 1723-1 / UNI EN 1726-2 dla
wózków widłowych z człowiekiem na wysokości.
36
www.faraone.pl | www.elevah.com

39. Dane techniczne platformy
200 kg
Operatorzy
1
Wykorzystanie
wewnętrzne
Wysokość max. przy samojezdności
1800 mm
Udźwig zasobnika
20 kg
Waga maszyny
285 kg
Zasilanie
24V
Akumulatory 2 x 12V- 95 A
kwasowe
Ładowarka
110V – 220V
Nachylenie pokonywane na wysokości
2,5%
Wymiary kół pędnych
Ø200 x 60 mm
Wymiary kół obrotowych
Ø200 x 45 mm
Promień skrętu
816 mm
Maksymalna prędkość podnoszenia
0,2 m/s
Maksymalna prędkość opuszczania
0,15 m/s
Maksymalna prędkość przesuwu
0,8 m/s
Maksymalna prędkość przesuwu na wysokości
0,2 m/s
Wysokość złożonej maszyny
1690 mm
Minimalna odległość kosza od podłoża
430 mm
Maksymalna odległość kosza od podłoża
3100 mm
Wymiary podstawy
kg.
1020 mm
200
ELEVAH 50 MOVE
Udźwig max
780 mm
Wewnętrzne wymiary kosza
620 mm
638 mm
Wymiary zasobnika na przedmioty
230 mm
620 mm
13%
Maksymalny nacisk na koło przy pełnym obciążeniu*
2,4 kN
DANE TECHNICZNE
Maksymalny stopień nachylenia
uwzględnieniu, że
* Maksymalny nacisk przymaksymalne obciążenie
ciężar platformy plus
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie
platformy (obciążenie całkowicie asymetryczne).
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
37
BEZPIECZEŃSTWO CERTYFIKOWANE

40. 47
C
B
N
N
Dane techniczne platformy
kg.
kg.
ELEVAH 47
100
100
F
E
D
A
C
B
N
I
N
M
G
K
L
H
F
DANE TECHNICZNE
E
I
Produkt zgodny z europejskimi normami EN 1723-1 / UNI EN
1726-2 dla wózków widłowych z człowiekiem na wysokości.
38
M
G
K
L
H
www.faraone.pl | www.elevah.com

41. Dane techniczne platformy
200 kg
Operatorzy
1
Wykorzystanie
wewnętrzne
Pojemność zasobnika
20 kg
Waga maszyny
160 kg
Źródło zasilania
24V
Baterie 2 x 12V
żelowe
Ładowarka
110V – 220V
Wymiary kół obrotowych
Ø125 x 30 mm
Max prędkość podnoszenia
0,2 m/s
Max prędkość opuszczania
0,15 m/s
Siła konieczna do wprawienia w ruch
6 kg
Siła konieczna do kontynuowania ruchu
kg.
3 kg
Wysokość złożonej maszyny
1690 mm
Minimalna odległość kosza od podłoża
358 mm
Maksymalna odległość kosza od podłoża
3050 mm
Wymiary max przy otwartych stabilizatorach
200
ELEVAH 53
Udźwig
1440 mm
1480 mm
Wymiary max przy złożonej maszynie
740 mm
1090 mm
620 mm
Wewnętrzne wymiary kosza
638 mm
Maksymalna odległość kosza od ściany
200 mm
400 mm
230 mm
620 mm
Max nacisk na koło przy pełnym obciążeniu (*)
1,8 kN
uwzględnieniu, że
* Maksymalny nacisk przymaksymalne obciążenie
ciężar platformy plus
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie
platformy (obciążenie całkowicie asymetryczne).
DANE TECHNICZNE
Wymiary zasobnika na przedmioty
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany i
zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
39

42. Dane techniczne platformy
bez
stabilizatorów
ELEVAH 50
Opis
ze
stabilizatorami
kg.
200
200 kg
Udźwig
1
Operatorzy
wewnętrzne
Wykorzystanie
20 kg
Udźwig zasobnika
206 kg
Waga maszyny
224 kg
Źródło zasilania
24V
Baterie 2 x 12V
Żel
Ładowarka
110V – 220V
Wymiary kół luźnych
Ø200 x 50 mm
Wymiary kół obrotowych
Ø150 x 45 mm
Max prędkość podnoszenia
0,15 m/s
Max prędkość opuszczania
0,15 m/s
Siła konieczna do wprawienia w ruch
6 kg
Siła konieczna do kontynuowania ruchu
3 kg
Wysokość złożonej maszyny
1730 mm
Minimalna odległość kosza
400 mm
od podłoża
Maksymalna odległość kosza
1795 mm
3075 mm
od podłoża
Wymiary podstawy
1187 mm
1297 mm
770 mm
1252 mm
Wewnętrzne wymiary kosza
638 mm
620 mm
Maksymalna odległość kosza
0 mm
275 mm
od ściany
0 mm
90 mm
DANE TECHNICZNE
Wymiary zasobnika na przedmioty
620 mm
230 mm
Maksymaln nacisk na koło przy
2 kN
2,1 kN
pełnym obciążeniu (*)
uwzględnieniu, że
* Maksymalny nacisk przymaksymalne obciążenie
ciężar platformy plus
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie
platformy (obciążenie całkowicie asymetryczne).
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV,
przetestowany i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
40
www.faraone.pl | www.elevah.com

43. Dane techniczne platformy
bez
stabilizatorów
Opis
ze
stabilizatorami
kg.
200
ELEVAH 50F
200 kg
Udźwig
1
Operatorzy
w ewnętrzne
Wykorzystanie
168 kg
Waga maszyny
202 kg
Źródło zasilania
24V
Baterie 2 x 12V
kwasowe
Ładowarka
110V – 220V
Wymiary kół luźnych
Ø200 x 50 mm
Wymiary kół obrotowych
Ø150 x 45 mm
Max prędkość podnoszenia
0,15 m/s
Max prędkość opuszczania
0,15 m/s
Siła konieczna do wprawienia w ruch
7 kg
Siła koniecznado kontynuowania ruchu
3 kg
Wysokość złożonej maszyny
1690 mm
Minimalna odległość kosza
440 mm
od podłoża
1800 mm
3100 mm
1000 mm
1100 mm
770 mm
Maksymalna odległość kosza
1250 mm
od podłoża
Wymiary podstawy
940 mm
Wewnętrzne wymiary kosza
640 mm
Maksymalna odległość kosza
0 mm
275 mm
od ściany
0 mm
60 mm
Maksymaln nacisk na koło przy
1,8 kN
2,0 kN
DANE TECHNICZNE
pełnym obciążeniu (*)
uwzględnieniu, że
* Maksymalny nacisk przymaksymalne obciążenie
ciężar platformy plus
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie
platformy (obciążenie całkowicie asymetryczne).
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV, przetestowany
i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
BEZPIECZEŃSTWO CERTYFIKOWANE
41

44. Dane techniczne platformy
bez
stabilizatorów
ELEVAH 61
Opis
ze
stabilizatorami
kg.
200
200 kg
Udźwig
1
Operatorzy
wewnętrzne
Wykorzystanie
20 kg
Udźwig zasobnika
219 kg
Waga maszyny
237 kg
Źródło zasilania
24V
Baterie 2 x 12V
Żel
Ładowarka
110V – 220V
Wymiary kół luźnych
Ø200 x 50 mm
Wymiary kół obrotowych
Ø150 x 45 mm
Max prędkość podnoszenia
0,16 m/s
Max prędkość opuszczania
0,21 m/s
Siła konieczna do wprawienia w ruch
7 kg
Siła konieczna do kontynuowania ruchu
3 kg
Wysokość złożonej maszyny
1730 mm
Minimalna odległość kosza
400 mm
od podłoża
Maksymalna odległość kosza
1895 mm
4085 mm
1187 mm
1297 mm
770 mm
1252 mm
od podłoża
Wymiary podstawy
Wewnętrzne wymiary kosza
638 mm
620 mm
Maksymalna odległość kosza
0 mm
od ściany
0 mm
DANE TECHNICZNE
Wymiary zasobnika na przedmioty
275 mm
30 mm
620 mm
230 mm
Maksymaln nacisk na koło przy
2,1 kN
2,2 kN
pełnym obciążeniu (*)
uwzględnieniu, że
* Maksymalny nacisk przymaksymalne obciążenie
ciężar platformy plus
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie
platformy (obciążenie całkowicie asymetryczne).
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV,
przetestowany i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
42
www.faraone.pl | www.elevah.com

45. Dane techniczne platformy
ze
stabilizatorami
Udźwig max
200 kg
Operatorzy
1
wewnętrzne
Wykorzystanie
Udźwig zasobnika na przedmioty
20 kg
Waga maszyny
kg.
200
kg.
200
357 kg
24V
Zasilanie
kwasowe
Akumulatory 2 x 12V- 95 A
Ładowarka
110V – 20V
Wymiary kół luźnych
Ø200 x 50 mm
Wymiary kół obrotowych
ELEVAH 70
bez
stabilizatorów
Opis
Ø150 x 45 mm
Maksymalna prędkość podnoszenia
0,2 m/s
Maksymalna prędkość opuszczania
0,15 m/s
Wysokość złożonej maszyny
1690 mm
Minimalna odległość kosza
380 mm
od podłoża
Maksymalna odległość kosza
968 mm
od podłoża (*)
Maksymalna odległość kosza
4000 mm
5220 mm
12800 mm
1380 mm
780 mm
1350 mm
od podłoża
Wymiary podstawy
Wewnętrzne wymiary kosza
660 mm
785 mm
Maksymalna odległość kosza
0 mm
40 mm
od ściany
0 mm
285 mm
760 mm
DANE TECHNICZNE
Wymiary zasobnika na przedmioty
420 mm
Maksymalny nacisk na koło
2,1 kN
2,2 kN
przy pełnym obciążeniu (*)
* Max. wysokość z koszem w pozycji drugiej.
** Maksymalny nacisk przy uwzględnieniu, że
ciężar platformy plus maksymalne obciążenie
kosza są rozłożone całkowicie po jednej stronie
platformy (obciążenie całkowicie asymetryczne).
Produkt zgodny z normą EN280 certyfikacji CE wydanej przez TÜV,
przetestowany i zatwierdzony do użytku w pomieszczeniach w warunkach bezwietrznych.
BEZPIECZEŃSTWO CERTYFIKOWANE
43

46. Siedziba FARAONE we Włoszech
Centrala i główna fabryka umieszczona w Tortoreto we Włoszech
100%
MADE IN ITALY
44
www.faraone.pl | www.elevah.com

47. Niniejszy dokument wydany przez TÜV ITALIA S.r.l. jest certyfikatem potwierdzającym poziom
jakości i bezpieczeństwa produktu. Daje on firmom możliwość oferowania konsumentom
produktów wykraczających poza minimalne wymogi niezawodności określone przepisami prawa.

48. BEZPIECZEŃSTWO CERTYFIKOWANE
AKALA FARAONE Sp. z o.o.
ul. Prosta 32, Łozienica
72-100 Goleniów
t. +48 91 57 90 390 | f. +48 57 90 394
info@faraone.pl
www.faraone.pl
www.elevah.com