SlideShare a Scribd company logo

Dizangjing

•
•
K
Kathleen Ong

Dizangjing

Spiritual
1 of 156
Download to read offline
读经须知 读经须知 何谓恭敬？印光大师云：“净手洁案、主敬存诚、如 面佛天、如临师保，则无边利益自可亲得。”凡欲阅读经 典，须先洗手漱口、洁净几案、端身正坐、合起双掌，然 后以拇指与二指翻开经本，慎重小心保护经文，勿令染污、 勿使损毁。一则保持经文寿命，二则保持经文完整，三则 能生福德及智慧性，四则远离诸过也。 何谓不恭敬？印光大师云：“若肆无忌惮、任意亵渎、 及固执管见、妄生毁谤，则罪过弥天、苦报无尽也。”例 如将经典放置不净几案上、或置于世间杂乱书中、或放置 最底处、或床头上、或置衣物中，或用指甲划经页翻阅、 令经篇上有指甲划痕，或用口涎沾于指上来翻经页，或用 二指及中指夹起经文翻阅，或穿鞋时用手指提鞋、再用此 手翻阅经典，或眼看经文、心思经文，双手无事，则闲摩 其脚及脚指隙，然后再用手翻阅经典。或正在观阅经时， 咳嗽、打喷嚏、打呵欠不用手掩口，或正阅经时，未将经 覆盖便与人谈话、及大说大笑，或不端身正坐、及半坐半 卧、并斜身翘起脚来阅读，或将经置于腿上翻阅，或将经 书卷起，当小说唱本看等等。以上各举不敬经典有十五种， 若详举则无量矣。 祈缁素大德，于观览经文之时，必须仔细思量，对于 三藏圣教灵文，恭敬与不恭敬之福罪为要。
地藏菩萨本愿经序 1 地藏菩萨本愿经序 地藏菩萨誓愿宏深.慈悲广大.于无量劫前.固已满证 三德秘藏.但以度生情殷.不居佛位.悲运同体.慈起无缘. 分身尘刹.度脱众生.其所度之法.与所度之人.三世诸佛 莫由尽说.而况娑婆众生刚强难化.以故菩萨于此世界因 缘甚深.故如来于忉利天放光集众.发明菩萨往劫因行及 发愿等事.即所谓众生度尽.方证菩提.地狱未空.誓不成 佛.何幸娑婆.有此恃怙.此经文虽浅显.理极宏深.世多不 察.谓为专谈因果.以诱愚迷.其于菩萨孝心纯笃.愿力广 大.三世诸佛莫能赞.九界众生咸依归之旨.均未计及.是 何异弃金担麻.买椟还珠乎哉.此经二卷十三品.唐实叉难 陀所译.从前虽有法灯法炬所译之本.自莲池大师主张实 叉之本之后.法灯之本便不流通.即实叉之本.又有二卷三 卷之别.人多疑之.须知二卷系藏本.三卷系流通本.藏本 上卷六品.下卷七品.流通本上卷四品.中卷五品.下卷四 品.卷虽不同.经文无异.但传布既久.间有字句稍异者.固 宜以藏本为主.亦不必改治流通本.以二本并行.了无所碍 故也. 民国十九年庚午仲春 常惭愧僧释印光谨撰 （注：该序文中加黑部分表明，印光大师认为《地藏经》应以大 藏经中的版本为主，详情请见经文之后的附二）
开经偈 2 恭 gōng 请 qǐng 大 dà 慈 cí 大 dà 悲 bēi 地 dì 藏 zàng 王 wáng 菩 pú 萨 sà 慈 cí 悲 bēi 护 hù 持 chí （三称） 南 ná 无 mó 本 běn 师 shī 释 shì 迦 jiā 牟 móu 尼 ní 佛 fó （三称） 开经偈 无 wú 上 shànɡ 甚 shèn 深 shēn 微 wēi 妙 miào 法 fǎ 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 劫 jié 难 nán 遭 zāo 遇 yù 我 wǒ 今 jīn 见 jiàn 闻 wén 得 dé 受 shòu 持 chí 愿 yuàn 解 jiě 如 rú 来 lái 真 zhēn 实 shí 义 yì
地藏菩萨本愿经 卷上 3 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 本 běn 愿 yuàn 经 jīnɡ 唐 于阗国三藏沙门实叉难陀译 卷上 忉 dāo 利 lì 天 tiān 宫 ɡōnɡ 神 shén 通 tōnɡ 品 pǐn 第 dì 一 yī 如 rú 是 shì 我 wǒ 闻 wén .一 yī 时 shí 佛 fó 在 zài 忉 dāo 利 lì 天 tiān .为 wèi 母 mǔ 说 shuō 法 fǎ .尔 ěr 时 shí 十 shí 方 fānɡ 无 wú 量 liànɡ 世 shì 界 jiè .不 bù 可 kě 说 shuō 不 bù 可 kě 说 shuō 一 yī 切 qiè 诸 zhū 佛 fó 及 jí 大 dà 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .皆 jiē 来 lái 集 jí 会 huì .赞 zàn 叹 tàn 释 shì 迦 jiā 牟 móu 尼 ní 佛 fó .能 nénɡ 于 yú 五 wǔ 浊 zhuó 恶 è 世 shì .现 xiàn 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 大 dà 智 zhì 慧 huì 神 shén 通 tōnɡ 之 zhī 力 lì .调 tiáo
忉利天宫神通品第一 4 伏 fú 刚 ɡānɡ 强 qiánɡ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .知 zhī 苦 kǔ 乐 lè 法 fǎ .各 ɡè 遣 qiǎn 侍 shì 者 zhě .问 wèn 讯 xùn 世 shì 尊 zūn .是 shì 时 shí 如 rú 来 lái 含 hán 笑 xiào .放 fànɡ 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 大 dà 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .所 suǒ 谓 wèi 大 dà 圆 yuán 满 mǎn 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 慈 cí 悲 bēi 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 智 zhì 慧 huì 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 般 bō 若 rě 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 三 sān 昧 mèi 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 吉 jí 祥 xiánɡ 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 福 fú 德 dé 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 功 ɡōnɡ 德 dé 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 归 ɡuī 依 yī 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .大 dà 赞 zàn 叹 tàn 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún .放 fànɡ 如 rú 是 shì 等 děnɡ 不 bù 可 kě 说 shuō 光 ɡuānɡ 明 mínɡ 云 yún 已 yǐ .又 yòu 出 chū 种 zhǒnɡ 种 zhǒnɡ 微 wēi 妙 miào 之 zhī 音 yīn .所 suǒ 谓 wèi 檀 tán 波 bō 罗 luó 蜜 mì 音 yīn . 尸 shī 波 bō 罗 luó 蜜 mì 音 yīn .羼 chàn 提 tí 波 bō 罗 luó 蜜 mì 音 yīn .毗 pí
地藏菩萨本愿经 卷上 5 离 lí 耶 yē 波 bō 罗 luó 蜜 mì 音 yīn .禅 chán 波 bō 罗 luó 蜜 mì 音 yīn .般 bō 若 rě 波 bō 罗 luó 蜜 mì 音 yīn .慈 cí 悲 bēi 音 yīn .喜 xǐ 舍 shě 音 yīn .解 xiè 脱 tuō 音 yīn .无 wú 漏 lòu 音 yīn .智 zhì 慧 huì 音 yīn .大 dà 智 zhì 慧 huì 音 yīn . 师 shī 子 zǐ 吼 hǒu 音 yīn .大 dà 师 shī 子 zǐ 吼 hǒu 音 yīn .云 yún 雷 léi 音 yīn . 大 dà 云 yún 雷 léi 音 yīn .出 chū 如 rú 是 shì 等 děnɡ 不 bù 可 kě 说 shuō 不 bù 可 kě 说 shuō 音 yīn 已 yǐ .娑 suō 婆 pó 世 shì 界 jiè 及 jí 他 tā 方 fānɡ 国 ɡuó 土 tǔ .有 yǒu 无 wú 量 liànɡ 亿 yì 天 tiān 龙 lónɡ 鬼 ɡuǐ 神 shén .亦 yì 集 jí 到 dào 忉 dāo 利 lì 天 tiān 宫 ɡōnɡ .所 suǒ 谓 wèi 四 sì 天 tiān 王 wánɡ 天 tiān .忉 dāo 利 lì 天 tiān .须 xū 焰 yàn 摩 mó 天 tiān .兜 dōu 率 shuài 陀 tuó 天 tiān .化 huà 乐 lè 天 tiān . 他 tā 化 huà 自 zì 在 zài 天 tiān .梵 fàn 众 zhònɡ 天 tiān .梵 fàn 辅 fǔ 天 tiān .大 dà 梵 fàn 天 tiān .少 shǎo 光 ɡuānɡ 天 tiān .无 wú 量 liànɡ 光 ɡuānɡ 天 tiān .光 ɡuānɡ 音 yīn 天 tiān .
忉利天宫神通品第一 6 少 shǎo 净 jìnɡ 天 tiān .无 wú 量 liànɡ 净 jìnɡ 天 tiān .遍 biàn 净 jìnɡ 天 tiān .福 fú 生 shēnɡ 天 tiān .福 fú 爱 ài 天 tiān .广 ɡuǎnɡ 果 ɡuǒ 天 tiān .无 wú 想 xiǎnɡ 天 tiān .无 wú 烦 fán 天 tiān .无 wú 热 rè 天 tiān .善 shàn 见 jiàn 天 tiān .善 shàn 现 xiàn 天 tiān . 色 sè 究 jiū 竟 jìnɡ 天 tiān .摩 mó 醯 xī 首 shǒu 罗 luó 天 tiān .乃 nǎi 至 zhì 非 fēi 想 xiǎnɡ 非 fēi 非 fēi 想 xiǎnɡ 处 chù 天 tiān .一 yī 切 qiè 天 tiān 众 zhònɡ .龙 lónɡ 众 zhònɡ . 鬼 ɡuǐ 神 shén 等 děnɡ 众 zhònɡ .悉 xī 来 lái 集 jí 会 huì .复 fù 有 yǒu 他 tā 方 fānɡ 国 ɡuó 土 tǔ 及 jí 娑 suō 婆 pó 世 shì 界 jiè .海 hǎi 神 shén .江 jiānɡ 神 shén .河 hé 神 shén .树 shù 神 shén .山 shān 神 shén .地 dì 神 shén .川 chuān 泽 zé 神 shén .苗 miáo 稼 jià 神 shén .昼 zhòu 神 shén .夜 yè 神 shén .空 kōnɡ 神 shén .天 tiān 神 shén .饮 yǐn 食 shí 神 shén .草 cǎo 木 mù 神 shén .如 rú 是 shì 等 děnɡ 神 shén .皆 jiē 来 lái 集 jí 会 huì .复 fù 有 yǒu 他 tā 方 fānɡ 国 ɡuó 土 tǔ 及 jí 娑 suō 婆 pó 世 shì 界 jiè .
地藏菩萨本愿经 卷上 7 诸 zhū 大 dà 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .所 suǒ 谓 wèi 恶 è 目 mù 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .啖 dàn 血 xiě 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .啖 dàn 精 jīnɡ 气 qì 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .啖 dàn 胎 tāi 卵 luǎn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ . 行 xínɡ 病 bìnɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .摄 shè 毒 dú 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .慈 cí 心 xīn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ . 福 fú 利 lì 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .大 dà 爱 ài 敬 jìnɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .如 rú 是 shì 等 děnɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .皆 jiē 来 lái 集 jí 会 huì .尔 ěr 时 shí 释 shì 迦 jiā 牟 móu 尼 ní 佛 fó .告 ɡào 文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì 法 fǎ 王 wánɡ 子 zǐ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .汝 rǔ 观 ɡuān 是 shì 一 yī 切 qiè 诸 zhū 佛 fó 菩 pú 萨 sà 及 jí 天 tiān 龙 lónɡ 鬼 ɡuǐ 神 shén .此 cǐ 世 shì 界 jiè 他 tā 世 shì 界 jiè .此 cǐ 国 ɡuó 土 tǔ 他 tā 国 ɡuó 土 tǔ .如 rú 是 shì 今 jīn 来 lái 集 jí 会 huì .到 dào 忉 dāo 利 lì 天 tiān 者 zhě .汝 rǔ 知 zhī 数 shù 不 fǒu .文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .若 ruò 以 yǐ 我 wǒ 神 shén 力 lì .千 qiān 劫 jié 测 cè
忉利天宫神通品第一 8 度 duó .不 bù 能 nénɡ 得 dé 知 zhī .佛 fó 告 ɡào 文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì .吾 wú 以 yǐ 佛 fó 眼 yǎn 观 ɡuān 故 ɡù .犹 yóu 不 bù 尽 jìn 数 shù .此 cǐ 皆 jiē 是 shì 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 久 jiǔ 远 yuǎn 劫 jié 来 lái .已 yǐ 度 dù .当 dānɡ 度 dù . 未 wèi 度 dù .已 yǐ 成 chénɡ 就 jiù .当 dānɡ 成 chénɡ 就 jiù .未 wèi 成 chénɡ 就 jiù . 文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .我 wǒ 已 yǐ 过 ɡuò 去 qù 久 jiǔ 修 xiū 善 shàn 根 ɡēn .证 zhènɡ 无 wú 碍 ài 智 zhì .闻 wén 佛 fó 所 suǒ 言 yán .即 jí 当 dānɡ 信 xìn 受 shòu .小 xiǎo 果 ɡuǒ 声 shēnɡ 闻 wén .天 tiān 龙 lónɡ 八 bā 部 bù 及 jí 未 wèi 来 lái 世 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ 等 děnɡ .虽 suī 闻 wén 如 rú 来 lái 诚 chénɡ 实 shí 之 zhī 语 yǔ .必 bì 怀 huái 疑 yí 惑 huò .设 shè 使 shǐ 顶 dǐnɡ 受 shòu .未 wèi 免 miǎn 兴 xīnɡ 谤 bànɡ .唯 wéi 愿 yuàn 世 shì 尊 zūn .广 ɡuǎnɡ 说 shuō 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .因 yīn 地 dì 作 zuò 何 hé 行 xínɡ .立 lì
地藏菩萨本愿经 卷上 9 何 hé 愿 yuàn .而 ér 能 nénɡ 成 chénɡ 就 jiù 不 bù 思 sī 议 yì 事 shì .佛 fó 告 ɡào 文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì .譬 pì 如 rú 三 sān 千 qiān 大 dà 千 qiān 世 shì 界 jiè . 所 suǒ 有 yǒu 草 cǎo 木 mù 丛 cónɡ 林 lín .稻 dào 麻 má 竹 zhú 苇 wěi .山 shān 石 shí 微 wēi 尘 chén .一 yī 物 wù 一 yī 数 shù .作 zuò 一 yī 恒 hénɡ 河 hé .一 yī 恒 hénɡ 河 hé 沙 shā .一 yī 沙 shā 之 zhī 界 jiè .一 yī 界 jiè 之 zhī 内 nèi .一 yī 尘 chén 一 yī 劫 jié .一 yī 劫 jié 之 zhī 内 nèi .所 suǒ 积 jī 尘 chén 数 shù .尽 jìn 充 chōnɡ 为 wéi 劫 jié .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 证 zhènɡ 十 shí 地 dì 果 ɡuǒ 位 wèi 以 yǐ 来 lái .千 qiān 倍 bèi 多 duō 于 yú 上 shànɡ 喻 yù .何 hé 况 kuànɡ 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 在 zài 声 shēnɡ 闻 wén 辟 pì 支 zhī 佛 fó 地 dì .文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì . 此 cǐ 菩 pú 萨 sà 威 wēi 神 shén 誓 shì 愿 yuàn .不 bù 可 kě 思 sī 议 yì .若 ruò 未 wèi 来 lái 世 shì .有 yǒu 善 shàn 男 nán 子 zǐ 善 shàn 女 nǚ 人 rén .闻 wén 是 shì
忉利天宫神通品第一 10 菩 pú 萨 sà 名 mínɡ 字 zì .或 huò 赞 zàn 叹 tàn .或 huò 瞻 zhān 礼 lǐ .或 huò 称 chēnɡ 名 mínɡ .或 huò 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .乃 nǎi 至 zhì 彩 cǎi 画 huà 刻 kè 镂 lòu 塑 sù 漆 qī 形 xínɡ 像 xiànɡ .是 shì 人 rén 当 dānɡ 得 dé 百 bǎi 返 fǎn 生 shēnɡ 于 yú 三 sān 十 shí 三 sān 天 tiān .永 yǒnɡ 不 bù 堕 duò 恶 è 道 dào .文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì .是 shì 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .于 yú 过 ɡuò 去 qù 久 jiǔ 远 yuǎn 不 bù 可 kě 说 shuō 不 bù 可 kě 说 shuō 劫 jié 前 qián .身 shēn 为 wéi 大 dà 长 zhǎnɡ 者 zhě 子 zǐ .时 shí 世 shì 有 yǒu 佛 fó .号 hào 曰 yuē 师 shī 子 zǐ 奋 fèn 迅 xùn 具 jù 足 zú 万 wàn 行 hènɡ 如 rú 来 lái .时 shí 长 zhǎnɡ 者 zhě 子 zǐ .见 jiàn 佛 fó 相 xiànɡ 好 hǎo .千 qiān 福 fú 庄 zhuānɡ 严 yán .因 yīn 问 wèn 彼 bǐ 佛 fó .作 zuò 何 hé 行 xínɡ 愿 yuàn .而 ér 得 dé 此 cǐ 相 xiànɡ .时 shí 师 shī 子 zǐ 奋 fèn 迅 xùn 具 jù 足 zú 万 wàn 行 hènɡ 如 rú 来 lái .告 ɡào 长 zhǎnɡ 者 zhě 子 zǐ .欲 yù 证 zhènɡ
地藏菩萨本愿经 卷上 11 此 cǐ 身 shēn .当 dānɡ 须 xū 久 jiǔ 远 yuǎn .度 dù 脱 tuō 一 yī 切 qiè 受 shòu 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì .时 shí 长 zhǎnɡ 者 zhě 子 zǐ 因 yīn 发 fā 愿 yuàn 言 yán .我 wǒ 今 jīn 尽 jìn 未 wèi 来 lái 际 jì .不 bù 可 kě 计 jì 劫 jié . 为 wèi 是 shì 罪 zuì 苦 kǔ 六 liù 道 dào 众 zhònɡ 生 shēnɡ .广 ɡuǎnɡ 设 shè 方 fānɡ 便 biàn . 尽 jìn 令 lìnɡ 解 xiè 脱 tuō .而 ér 我 wǒ 自 zì 身 shēn .方 fānɡ 成 chénɡ 佛 fó 道 dào . 以 yǐ 是 shì 于 yú 彼 bǐ 佛 fó 前 qián .立 lì 斯 sī 大 dà 愿 yuàn .于 yú 今 jīn 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 那 nà 由 yóu 他 tā 不 bù 可 kě 说 shuō 劫 jié .尚 shànɡ 为 wéi 菩 pú 萨 sà .又 yòu 于 yú 过 ɡuò 去 qù 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 阿 ā 僧 sēnɡ 祇 qí 劫 jié .时 shí 世 shì 有 yǒu 佛 fó .号 hào 曰 yuē 觉 jué 华 huá 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 如 rú 来 lái .彼 bǐ 佛 fó 寿 shòu 命 mìnɡ 四 sì 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 阿 ā 僧 sēnɡ 祇 qí 劫 jié .像 xiànɡ 法 fǎ 之 zhī 中 zhōnɡ .有 yǒu 一 yī
忉利天宫神通品第一 12 婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .宿 sù 福 fú 深 shēn 厚 hòu .众 zhònɡ 所 suǒ 钦 qīn 敬 jìnɡ . 行 xínɡ 住 zhù 坐 zuò 卧 wò .诸 zhū 天 tiān 卫 wèi 护 hù .其 qí 母 mǔ 信 xìn 邪 xié . 常 chánɡ 轻 qīnɡ 三 sān 宝 bǎo .是 shì 时 shí 圣 shènɡ 女 nǚ .广 ɡuǎnɡ 说 shuō 方 fāng 便 biàn . 劝 quàn 诱 yòu 其 qí 母 mǔ .令 lìnɡ 生 shēnɡ 正 zhènɡ 见 jiàn .而 ér 此 cǐ 女 nǚ 母 mǔ . 未 wèi 全 quán 生 shēnɡ 信 xìn .不 bù 久 jiǔ 命 mìnɡ 终 zhōnɡ .魂 hún 神 shén 堕 duò 在 zài 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .时 shí 婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .知 zhī 母 mǔ 在 zài 世 shì .不 bù 信 xìn 因 yīn 果 ɡuǒ .计 jì 当 dānɡ 随 suí 业 yè .必 bì 生 shēnɡ 恶 è 趣 qù .遂 suì 卖 mài 家 jiā 宅 zhái .广 ɡuǎnɡ 求 qiú 香 xiānɡ 华 huā 及 jí 诸 zhū 供 ɡònɡ 具 jù .于 yú 先 xiān 佛 fó 塔 tǎ 寺 sì .大 dà 兴 xīnɡ 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .见 jiàn 觉 jué 华 huá 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 如 rú 来 lái .其 qí 形 xínɡ 像 xiànɡ 在 zài 一 yī 寺 sì 中 zhōnɡ .塑 sù 画 huà 威 wēi 容 rónɡ .端 duān 严 yán 毕 bì 备 bèi .时 shí 婆 pó
地藏菩萨本愿经 卷上 13 罗 luó 门 mén 女 nǚ .瞻 zhān 礼 lǐ 尊 zūn 容 rónɡ .倍 bèi 生 shēnɡ 敬 jìnɡ 仰 yǎnɡ .私 sī 自 zì 念 niàn 言 yán .佛 fó 名 mínɡ 大 dà 觉 jué .具 jù 一 yī 切 qiè 智 zhì .若 ruò 在 zài 世 shì 时 shí .我 wǒ 母 mǔ 死 sǐ 后 hòu .倘 tǎnɡ 来 lái 问 wèn 佛 fó .必 bì 知 zhī 处 chù 所 suǒ .时 shí 婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .垂 chuí 泣 qì 良 liánɡ 久 jiǔ . 瞻 zhān 恋 liàn 如 rú 来 lái .忽 hū 闻 wén 空 kōnɡ 中 zhōnɡ 声 shēnɡ 曰 yuē .泣 qì 者 zhě 圣 shènɡ 女 nǚ .勿 wù 至 zhì 悲 bēi 哀 āi .我 wǒ 今 jīn 示 shì 汝 rǔ 母 mǔ 之 zhī 去 qù 处 chù .婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .合 hé 掌 zhǎnɡ 向 xiànɡ 空 kōnɡ .而 ér 白 bái 空 kōnɡ 曰 yuē .是 shì 何 hé 神 shén 德 dé .宽 kuān 我 wǒ 忧 yōu 虑 lǜ .我 wǒ 自 zì 失 shī 母 mǔ 以 yǐ 来 lái .昼 zhòu 夜 yè 忆 yì 恋 liàn .无 wú 处 chù 可 kě 问 wèn . 知 zhī 母 mǔ 生 shēnɡ 界 jiè .时 shí 空 kōnɡ 中 zhōnɡ 有 yǒu 声 shēnɡ .再 zài 报 bào 女 nǚ 曰 yuē .我 wǒ 是 shì 汝 rǔ 所 suǒ 瞻 zhān 礼 lǐ 者 zhě .过 ɡuò 去 qù 觉 jué 华 huá
忉利天宫神通品第一 14 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 如 rú 来 lái .见 jiàn 汝 rǔ 忆 yì 母 mǔ .倍 bèi 于 yú 常 chánɡ 情 qínɡ 众 zhònɡ 生 shēnɡ 之 zhī 分 fèn .故 ɡù 来 lái 告 ɡào 示 shì .婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ 闻 wén 此 cǐ 声 shēnɡ 已 yǐ .举 jǔ 身 shēn 自 zì 扑 pū .肢 zhī 节 jié 皆 jiē 损 sǔn .左 zuǒ 右 yòu 扶 fú 侍 shì .良 liánɡ 久 jiǔ 方 fānɡ 苏 sū .而 ér 白 bái 空 kōnɡ 曰 yuē .愿 yuàn 佛 fó 慈 cí 愍 mǐn .速 sù 说 shuō 我 wǒ 母 mǔ 生 shēnɡ 界 jiè . 我 wǒ 今 jīn 身 shēn 心 xīn 将 jiānɡ 死 sǐ 不 bù 久 jiǔ .时 shí 觉 jué 华 huá 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 如 rú 来 lái .告 ɡào 圣 shènɡ 女 nǚ 曰 yuē .汝 rǔ 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ 毕 bì .但 dàn 早 zǎo 返 fǎn 舍 shè .端 duān 坐 zuò 思 sī 惟 wéi 吾 wú 之 zhī 名 mínɡ 号 hào .即 jí 当 dānɡ 知 zhī 母 mǔ 所 suǒ 生 shēnɡ 去 qù 处 chù .时 shí 婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .寻 xún 礼 lǐ 佛 fó 已 yǐ .即 jí 归 ɡuī 其 qí 舍 shè .以 yǐ 忆 yì 母 mǔ 故 ɡù .端 duān 坐 zuò 念 niàn 觉 jué 华 huá 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 如 rú
地藏菩萨本愿经 卷上 15 来 lái .经 jīnɡ 一 yī 日 rì 一 yī 夜 yè .忽 hū 见 jiàn 自 zì 身 shēn 到 dào 一 yī 海 hǎi 边 biān .其 qí 水 shuǐ 涌 yǒnɡ 沸 fèi .多 duō 诸 zhū 恶 è 兽 shòu .尽 jìn 复 fù 铁 tiě 身 shēn .飞 fēi 走 zǒu 海 hǎi 上 shànɡ .东 dōnɡ 西 xī 驰 chí 逐 zhú .见 jiàn 诸 zhū 男 nán 子 zǐ 女 nǚ 人 rén .百 bǎi 千 qiān 万 wàn 数 shù .出 chū 没 mò 海 hǎi 中 zhōnɡ . 被 bèi 诸 zhū 恶 è 兽 shòu .争 zhēnɡ 取 qǔ 食 shí 啖 dàn .又 yòu 见 jiàn 夜 yè 叉 chā . 其 qí 形 xínɡ 各 ɡè 异 yì .或 huò 多 duō 手 shǒu 多 duō 眼 yǎn .多 duō 足 zú 多 duō 头 tóu .口 kǒu 牙 yá 外 wài 出 chū .利 lì 刃 rèn 如 rú 剑 jiàn .驱 qū 诸 zhū 罪 zuì 人 rén .使 shǐ 近 jìn 恶 è 兽 shòu .复 fù 自 zì 搏 bó 攫 jué .头 tóu 足 zú 相 xiānɡ 就 jiù .其 qí 形 xínɡ 万 wàn 类 lèi .不 bù 敢 ɡǎn 久 jiǔ 视 shì .时 shí 婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .以 yǐ 念 niàn 佛 fó 力 lì 故 ɡù .自 zì 然 rán 无 wú 惧 jù .有 yǒu 一 yī 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .名 mínɡ 曰 yuē 无 wú 毒 dú .稽 qǐ 首 shǒu 来 lái 迎 yínɡ .白 bái
忉利天宫神通品第一 16 圣 shènɡ 女 nǚ 曰 yuē .善 shàn 哉 zāi 菩 pú 萨 sà .何 hé 缘 yuán 来 lái 此 cǐ .时 shí 婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .问 wèn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 曰 yuē .此 cǐ 是 shì 何 hé 处 chù . 无 wú 毒 dú 答 dá 曰 yuē .此 cǐ 是 shì 大 dà 铁 tiě 围 wéi 山 shān .西 xī 面 miàn 第 dì 一 yī 重 chónɡ 海 hǎi .圣 shènɡ 女 nǚ 问 wèn 曰 yuē .我 wǒ 闻 wén 铁 tiě 围 wéi 之 zhī 内 nèi .地 dì 狱 yù 在 zài 中 zhōnɡ .是 shì 事 shì 实 shí 不 fǒu .无 wú 毒 dú 答 dá 曰 yuē .实 shí 有 yǒu 地 dì 狱 yù .圣 shènɡ 女 nǚ 问 wèn 曰 yuē .我 wǒ 今 jīn 云 yún 何 hé 得 dé 到 dào 狱 yù 所 suǒ .无 wú 毒 dú 答 dá 曰 yuē .若 ruò 非 fēi 威 wēi 神 shén .即 jí 须 xū 业 yè 力 lì .非 fēi 此 cǐ 二 èr 事 shì .终 zhōnɡ 不 bù 能 nénɡ 到 dào .圣 shènɡ 女 nǚ 又 yòu 问 wèn .此 cǐ 水 shuǐ 何 hé 缘 yuán .而 ér 乃 nǎi 涌 yǒnɡ 沸 fèi .多 duō 诸 zhū 罪 zuì 人 rén .及 jí 以 yǐ 恶 è 兽 shòu .无 wú 毒 dú 答 dá 曰 yuē .此 cǐ 是 shì 阎 yán 浮 fú 提 tí 造 zào 恶 è 众 zhònɡ 生 shēnɡ .新 xīn
地藏菩萨本愿经 卷上 17 死 sǐ 之 zhī 者 zhě .经 jīnɡ 四 sì 十 shí 九 jiǔ 日 rì 后 hòu .无 wú 人 rén 继 jì 嗣 sì .为 wèi 作 zuò 功 ɡōnɡ 德 dé .救 jiù 拔 bá 苦 kǔ 难 nàn .生 shēnɡ 时 shí 又 yòu 无 wú 善 shàn 因 yīn .当 dānɡ 据 jù 本 běn 业 yè .所 suǒ 感 ɡǎn 地 dì 狱 yù .自 zì 然 rán 先 xiān 渡 dù 此 cǐ 海 hǎi .海 hǎi 东 dōnɡ 十 shí 万 wàn 由 yóu 旬 xún .又 yòu 有 yǒu 一 yī 海 hǎi .其 qí 苦 kǔ 倍 bèi 此 cǐ .彼 bǐ 海 hǎi 之 zhī 东 dōnɡ .又 yòu 有 yǒu 一 yī 海 hǎi .其 qí 苦 kǔ 复 fù 倍 bèi .三 sān 业 yè 恶 è 因 yīn 之 zhī 所 suǒ 招 zhāo 感 ɡǎn .共 ɡònɡ 号 hào 业 yè 海 hǎi .其 qí 处 chù 是 shì 也 yě .圣 shènɡ 女 nǚ 又 yòu 问 wèn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 无 wú 毒 dú 曰 yuē .地 dì 狱 yù 何 hé 在 zài . 无 wú 毒 dú 答 dá 曰 yuē .三 sān 海 hǎi 之 zhī 内 nèi .是 shì 大 dà 地 dì 狱 yù . 其 qí 数 shù 百 bǎi 千 qiān .各 ɡè 各 ɡè 差 chā 别 bié .所 suǒ 谓 wèi 大 dà 者 zhě . 具 jù 有 yǒu 十 shí 八 bā .次 cì 有 yǒu 五 wǔ 百 bǎi .苦 kǔ 毒 dú 无 wú 量 liànɡ .
忉利天宫神通品第一 18 次 cì 有 yǒu 千 qiān 百 bǎi .亦 yì 无 wú 量 liànɡ 苦 kǔ .圣 shènɡ 女 nǚ 又 yòu 问 wèn 大 dà 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 曰 yuē .我 wǒ 母 mǔ 死 sǐ 来 lái 未 wèi 久 jiǔ .不 bù 知 zhī 魂 hún 神 shén 当 dānɡ 至 zhì 何 hé 趣 qù .鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 问 wèn 圣 shènɡ 女 nǚ 曰 yuē . 菩 pú 萨 sà 之 zhī 母 mǔ .在 zài 生 shēnɡ 习 xí 何 hé 行 xínɡ 业 yè .圣 shènɡ 女 nǚ 答 dá 曰 yuē .我 wǒ 母 mǔ 邪 xié 见 jiàn .讥 jī 毁 huǐ 三 sān 宝 bǎo .设 shè 或 huò 暂 zàn 信 xìn .旋 xuán 又 yòu 不 bù 敬 jìnɡ .死 sǐ 虽 suī 日 rì 浅 qiǎn .未 wèi 知 zhī 生 shēnɡ 处 chù .无 wú 毒 dú 问 wèn 曰 yuē .菩 pú 萨 sà 之 zhī 母 mǔ .姓 xìnɡ 氏 shì 何 hé 等 děnɡ .圣 shènɡ 女 nǚ 答 dá 曰 yuē .我 wǒ 父 fù 我 wǒ 母 mǔ .俱 jù 婆 pó 罗 luó 门 mén 种 zhǒnɡ .父 fù 号 hào 尸 shī 罗 luó 善 shàn 现 xiàn .母 mǔ 号 hào 悦 yuè 帝 dì 利 lì .无 wú 毒 dú 合 hé 掌 zhǎnɡ .启 qǐ 菩 pú 萨 sà 曰 yuē .愿 yuàn 圣 shènɡ 者 zhě 却 què 返 fǎn 本 běn 处 chù .无 wú 至 zhì 忧 yōu 忆 yì 悲 bēi 恋 liàn .悦 yuè
地藏菩萨本愿经 卷上 19 帝 dì 利 lì 罪 zuì 女 nǚ .生 shēnɡ 天 tiān 以 yǐ 来 lái .经 jīnɡ 今 jīn 三 sān 日 rì . 云 yún 承 chénɡ 孝 xiào 顺 shùn 之 zhī 子 zǐ .为 wèi 母 mǔ 设 shè 供 ɡònɡ 修 xiū 福 fú . 布 bù 施 shī 觉 jué 华 huá 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 如 rú 来 lái 塔 tǎ 寺 sì . 非 fēi 唯 wéi 菩 pú 萨 sà 之 zhī 母 mǔ .得 dé 脱 tuō 地 dì 狱 yù .应 yīnɡ 是 shì 无 wú 间 jiàn 罪 zuì 人 rén .此 cǐ 日 rì 悉 xī 得 dé 受 shòu 乐 lè .俱 jù 同 tónɡ 生 shēnɡ 讫 qì .鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 言 yán 毕 bì .合 hé 掌 zhǎnɡ 而 ér 退 tuì .婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ .寻 xún 如 rú 梦 mènɡ 归 ɡuī .悟 wù 此 cǐ 事 shì 已 yǐ .便 biàn 于 yú 觉 jué 华 huá 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 如 rú 来 lái 塔 tǎ 像 xiànɡ 之 zhī 前 qián . 立 lì 弘 hónɡ 誓 shì 愿 yuàn .愿 yuàn 我 wǒ 尽 jìn 未 wèi 来 lái 劫 jié .应 yīnɡ 有 yǒu 罪 zuì 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .广 ɡuǎnɡ 设 shè 方 fānɡ 便 biàn .使 shǐ 令 lìnɡ 解 xiè 脱 tuō . 佛 fó 告 ɡào 文 wén 殊 shū 师 shī 利 lì .时 shí 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 无 wú 毒 dú 者 zhě .
分身集会品第二 20 当 dānɡ 今 jīn 财 cái 首 shǒu 菩 pú 萨 sà 是 shì .婆 pó 罗 luó 门 mén 女 nǚ 者 zhě . 即 jí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 是 shì . 分 fēn 身 shēn 集 jí 会 huì 品 pǐn 第 dì 二 èr 尔 ěr 时 shí 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì .不 bù 可 kě 思 sī 不 bù 可 kě 议 yì 不 bù 可 kě 量 liánɡ 不 bù 可 kě 说 shuō 无 wú 量 liánɡ 阿 ā 僧 sēnɡ 祇 qí 世 shì 界 jiè .所 suǒ 有 yǒu 地 dì 狱 yù 处 chù .分 fēn 身 shēn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .俱 jù 来 lái 集 jí 在 zài 忉 dāo 利 lì 天 tiān 宫 ɡōnɡ .以 yǐ 如 rú 来 lái 神 shén 力 lì 故 ɡù .各 ɡè 以 yǐ 方 fānɡ 面 miàn .与 yǔ 诸 zhū 得 dé 解 xiè 脱 tuō .从 cónɡ 业 yè 道 dào 出 chū 者 zhě .亦 yì 各 ɡè 有 yǒu 千 qiān 万 wàn 亿 yì 那 nà 由 yóu 他 tā 数 shù . 共 ɡònɡ 持 chí 香 xiānɡ 华 huā .来 lái 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ 佛 fó .彼 bǐ 诸 zhū 同 tónɡ 来 lái 等 děnɡ 辈 bèi .皆 jiē 因 yīn 地 dì 藏 zànɡ
地藏菩萨本愿经 卷上 21 菩 pú 萨 sà 教 jiào 化 huà .永 yǒnɡ 不 bù 退 tuì 转 zhuǎn 于 yú 阿 ā 耨 nòu 多 duō 罗 luó 三 sān 藐 miǎo 三 sān 菩 pú 提 tí .是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 等 děnɡ .久 jiǔ 远 yuǎn 劫 jié 来 lái .流 liú 浪 lànɡ 生 shēnɡ 死 sǐ .六 liù 道 dào 受 shòu 苦 kǔ .暂 zàn 无 wú 休 xiū 息 xi .以 yǐ 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .广 ɡuǎnɡ 大 dà 慈 cí 悲 bēi .深 shēn 誓 shì 愿 yuàn 故 ɡù .各 ɡè 获 huò 果 ɡuǒ 证 zhènɡ .既 jì 至 zhì 忉 dāo 利 lì .心 xīn 怀 huái 踊 yǒnɡ 跃 yuè .瞻 zhān 仰 yǎnɡ 如 rú 来 lái .目 mù 不 bù 暂 zàn 舍 shě .尔 ěr 时 shí 世 shì 尊 zūn 舒 shū 金 jīn 色 sè 臂 bì .摩 mó 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 不 bù 可 kě 思 sī 不 bù 可 kě 议 yì 不 bù 可 kě 量 liánɡ 不 bù 可 kě 说 shuō 无 wú 量 liànɡ 阿 ā 僧 sēnɡ 祇 qí 世 shì 界 jiè .诸 zhū 分 fēn 身 shēn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 顶 dǐnɡ .而 ér 作 zuò 是 shì 言 yán .吾 wú 于 yú 五 wǔ 浊 zhuó 恶 è 世 shì .教 jiào 化 huà 如 rú 是 shì 刚 ɡānɡ 强 qiánɡ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .
分身集会品第二 22 令 lìnɡ 心 xīn 调 tiáo 伏 fú .舍 shě 邪 xié 归 ɡuī 正 zhènɡ .十 shí 有 yǒu 一 yī 二 èr . 尚 shànɡ 恶 è 习 xí 在 zài .吾 wú 亦 yì 分 fēn 身 shēn 千 qiān 百 bǎi 亿 yì .广 ɡuǎnɡ 设 shè 方 fānɡ 便 biàn .或 huò 有 yǒu 利 lì 根 ɡēn .闻 wén 即 jí 信 xìn 受 shòu .或 huò 有 yǒu 善 shàn 果 ɡuǒ .勤 qín 劝 quàn 成 chénɡ 就 jiù .或 huò 有 yǒu 暗 àn 钝 dùn .久 jiǔ 化 huà 方 fānɡ 归 ɡuī .或 huò 有 yǒu 业 yè 重 zhònɡ .不 bù 生 shēnɡ 敬 jìnɡ 仰 yǎnɡ .如 rú 是 shì 等 děnɡ 辈 bèi 众 zhònɡ 生 shēnɡ .各 ɡè 各 ɡè 差 chā 别 bié .分 fēn 身 shēn 度 dù 脱 tuō .或 huò 现 xiàn 男 nán 子 zǐ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 女 nǚ 人 rén 身 shēn .或 huò 现 xiàn 天 tiān 龙 lónɡ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 神 shén 鬼 ɡuǐ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 山 shān 林 lín 川 chuān 原 yuán .河 hé 池 chí 泉 quán 井 jǐnɡ .利 lì 及 jí 于 yú 人 rén .悉 xī 皆 jiē 度 dù 脱 tuō .或 huò 现 xiàn 天 tiān 帝 dì 身 shēn .或 huò 现 xiàn 梵 fàn 王 wánɡ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 转 zhuǎn 轮 lún 王 wánɡ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 居 jū 士 shì 身 shēn .
地藏菩萨本愿经 卷上 23 或 huò 现 xiàn 国 ɡuó 王 wánɡ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 宰 zǎi 辅 fǔ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 官 ɡuān 属 shǔ 身 shēn .或 huò 现 xiàn 比 bǐ 丘 qiū .比 bǐ 丘 qiū 尼 ní .优 yōu 婆 pó 塞 sè .优 yōu 婆 pó 夷 yí 身 shēn .乃 nǎi 至 zhì 声 shēnɡ 闻 wén .罗 luó 汉 hàn . 辟 pì 支 zhī 佛 fó .菩 pú 萨 sà 等 děnɡ 身 shēn .而 ér 以 yǐ 化 huà 度 dù .非 fēi 但 dàn 佛 fó 身 shēn 独 dú 现 xiàn 其 qí 前 qián .汝 rǔ 观 ɡuān 吾 wú 累 lěi 劫 jié 勤 qín 苦 kǔ .度 dù 脱 tuō 如 rú 是 shì 等 děnɡ .难 nán 化 huà 刚 ɡānɡ 强 qiánɡ 罪 zuì 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .其 qí 有 yǒu 未 wèi 调 tiáo 伏 fú 者 zhě .随 suí 业 yè 报 bào 应 yìnɡ .若 ruò 堕 duò 恶 è 趣 qù .受 shòu 大 dà 苦 kǔ 时 shí .汝 rǔ 当 dānɡ 忆 yì 念 niàn .吾 wú 在 zài 忉 dāo 利 lì 天 tiān 宫 ɡōnɡ .殷 yīn 勤 qín 付 fù 嘱 zhǔ .令 lìnɡ 娑 suō 婆 pó 世 shì 界 jiè .至 zhì 弥 mí 勒 lè 出 chū 世 shì 以 yǐ 来 lái 众 zhònɡ 生 shēnɡ .悉 xī 使 shǐ 解 xiè 脱 tuō .永 yǒnɡ 离 lí 诸 zhū 苦 kǔ .遇 yù 佛 fó 授 shòu
分身集会品第二 24 记 jì .尔 ěr 时 shí 诸 zhū 世 shì 界 jiè 分 fēn 身 shēn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà . 共 ɡònɡ 复 fù 一 yī 形 xínɡ .涕 tì 泪 lèi 哀 āi 恋 liàn .白 bái 其 qí 佛 fó 言 yán . 我 wǒ 从 cónɡ 久 jiǔ 远 yuǎn 劫 jié 来 lái .蒙 ménɡ 佛 fó 接 jiē 引 yǐn .使 shǐ 获 huò 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 神 shén 力 lì .具 jù 大 dà 智 zhì 慧 huì .我 wǒ 所 suǒ 分 fēn 身 shēn .遍 biàn 满 mǎn 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 恒 hénɡ 河 hé 沙 shā 世 shì 界 jiè .每 měi 一 yī 世 shì 界 jiè .化 huà 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 身 shēn .每 měi 一 yī 身 shēn .度 dù 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 人 rén .令 lìnɡ 归 ɡuī 敬 jìnɡ 三 sān 宝 bǎo .永 yǒnɡ 离 lí 生 shēnɡ 死 sǐ .至 zhì 涅 niè 槃 pán 乐 lè .但 dàn 于 yú 佛 fó 法 fǎ 中 zhōnɡ .所 suǒ 为 wéi 善 shàn 事 shì .一 yī 毛 máo 一 yī 渧 dī .一 yī 沙 shā 一 yī 尘 chén .或 huò 毫 háo 发 fà 许 xǔ .我 wǒ 渐 jiàn 度 dù 脱 tuō .使 shǐ 获 huò 大 dà 利 lì .唯 wéi 愿 yuàn 世 shì 尊 zūn .不 bù 以 yǐ 后 hòu 世 shì 恶 è
地藏菩萨本愿经 卷上 25 业 yè 众 zhònɡ 生 shēnɡ 为 wéi 虑 lǜ .如 rú 是 shì 三 sān 白 bái 佛 fó 言 yán .唯 wéi 愿 yuàn 世 shì 尊 zūn .不 bù 以 yǐ 后 hòu 世 shì 恶 è 业 yè 众 zhònɡ 生 shēnɡ 为 wéi 虑 lǜ .尔 ěr 时 shí 佛 fó 赞 zàn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 言 yán .善 shàn 哉 zāi 善 shàn 哉 zāi .吾 wú 助 zhù 汝 rǔ 喜 xǐ .汝 rǔ 能 nénɡ 成 chénɡ 就 jiù .久 jiǔ 远 yuǎn 劫 jié 来 lái .发 fā 弘 hónɡ 誓 shì 愿 yuàn .广 ɡuǎnɡ 度 dù 将 jiānɡ 毕 bì .即 jí 证 zhènɡ 菩 pú 提 tí . 观 ɡuān 众 zhònɡ 生 shēnɡ 业 yè 缘 yuán 品 pǐn 第 dì 三 sān 尔 ěr 时 shí 佛 fó 母 mǔ 摩 mó 耶 yē 夫 fū 人 rén .恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ 合 hé 掌 zhǎnɡ .问 wèn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 言 yán .圣 shènɡ 者 zhě .阎 yán 浮 fú 众 zhònɡ 生 shēnɡ .造 zào 业 yè 差 chā 别 bié .所 suǒ 受 shòu 报 bào 应 yìnɡ .其 qí 事 shì 云 yún 何 hé .地 dì 藏 zànɡ 答 dá 言 yán .千 qiān 万 wàn 世 shì 界 jiè .乃 nǎi 及 jí
观众生业缘品第三 26 国 ɡuó 土 tǔ .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .或 huò 无 wú 地 dì 狱 yù .或 huò 有 yǒu 女 nǚ 人 rén .或 huò 无 wú 女 nǚ 人 rén .或 huò 有 yǒu 佛 fó 法 fǎ .或 huò 无 wú 佛 fó 法 fǎ .乃 nǎi 至 zhì 声 shēnɡ 闻 wén .辟 pì 支 zhī 佛 fó .亦 yì 复 fù 如 rú 是 shì .非 fēi 但 dàn 地 dì 狱 yù 罪 zuì 报 bào 一 yī 等 děnɡ .摩 mó 耶 yē 夫 fū 人 rén 重 chónɡ 白 bái 菩 pú 萨 sà .且 qiě 愿 yuàn 闻 wén 于 yú 阎 yán 浮 fú 罪 zuì 报 bào .所 suǒ 感 ɡǎn 恶 è 趣 qù .地 dì 藏 zànɡ 答 dá 言 yán .圣 shènɡ 母 mǔ . 唯 wéi 愿 yuàn 听 tīnɡ 受 shòu .我 wǒ 粗 cū 说 shuō 之 zhī .佛 fó 母 mǔ 白 bái 言 yán . 愿 yuàn 圣 shènɡ 者 zhě 说 shuō .尔 ěr 时 shí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 白 bái 圣 shènɡ 母 mǔ 言 yán .南 nán 阎 yán 浮 fú 提 tí 罪 zuì 报 bào 名 mínɡ 号 hào 如 rú 是 shì . 若 ruò 有 yǒu 众 zhònɡ 生 shēnɡ .不 bù 孝 xiào 父 fù 母 mǔ .或 huò 至 zhì 杀 shā 害 hài . 当 dānɡ 堕 duò 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .千 qiān 万 wàn 亿 yì 劫 jié .求 qiú 出 chū
地藏菩萨本愿经 卷上 27 无 wú 期 qī .若 ruò 有 yǒu 众 zhònɡ 生 shēnɡ .出 chū 佛 fó 身 shēn 血 xiě .毁 huǐ 谤 bànɡ 三 sān 宝 bǎo .不 bù 敬 jìnɡ 尊 zūn 经 jīnɡ .亦 yì 当 dānɡ 堕 duò 于 yú 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .千 qiān 万 wàn 亿 yì 劫 jié .求 qiú 出 chū 无 wú 期 qī .若 ruò 有 yǒu 众 zhònɡ 生 shēnɡ .侵 qīn 损 sǔn 常 chánɡ 住 zhù .玷 diàn 污 wū 僧 sēnɡ 尼 ní .或 huò 伽 qié 蓝 lán 内 nèi .恣 zì 行 xínɡ 淫 yín 欲 yù .或 huò 杀 shā 或 huò 害 hài .如 rú 是 shì 等 děnɡ 辈 bèi .当 dānɡ 堕 duò 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .千 qiān 万 wàn 亿 yì 劫 jié . 求 qiú 出 chū 无 wú 期 qī .若 ruò 有 yǒu 众 zhònɡ 生 shēnɡ .伪 wěi 作 zuò 沙 shā 门 mén . 心 xīn 非 fēi 沙 shā 门 mén .破 pò 用 yònɡ 常 chánɡ 住 zhù .欺 qī 诳 kuánɡ 白 bái 衣 yī . 违 wéi 背 bèi 戒 jiè 律 lǜ .种 zhǒnɡ 种 zhǒnɡ 造 zào 恶 è .如 rú 是 shì 等 děnɡ 辈 bèi . 当 dānɡ 堕 duò 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .千 qiān 万 wàn 亿 yì 劫 jié .求 qiú 出 chū 无 wú 期 qī .若 ruò 有 yǒu 众 zhònɡ 生 shēnɡ .偷 tōu 窃 qiè 常 chánɡ 住 zhù .财 cái 物 wù
观众生业缘品第三 28 谷 ɡǔ 米 mǐ .饮 yǐn 食 shí 衣 yī 服 fú .乃 nǎi 至 zhì 一 yī 物 wù 不 bù 与 yǔ 取 qǔ 者 zhě .当 dānɡ 堕 duò 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .千 qiān 万 wàn 亿 yì 劫 jié . 求 qiú 出 chū 无 wú 期 qī .地 dì 藏 zànɡ 白 bái 言 yán .圣 shènɡ 母 mǔ .若 ruò 有 yǒu 众 zhònɡ 生 shēnɡ .作 zuò 如 rú 是 shì 罪 zuì .当 dānɡ 堕 duò 五 wǔ 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .求 qiú 暂 zàn 停 tínɡ 苦 kǔ 一 yī 念 niàn 不 bù 得 dé .摩 mó 耶 yē 夫 fū 人 rén 重 chónɡ 白 bái 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 言 yán .云 yún 何 hé 名 mínɡ 为 wéi 无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .地 dì 藏 zànɡ 白 bái 言 yán .圣 shènɡ 母 mǔ .诸 zhū 有 yǒu 地 dì 狱 yù 在 zài 大 dà 铁 tiě 围 wéi 山 shān 之 zhī 内 nèi .其 qí 大 dà 地 dì 狱 yù .有 yǒu 一 yī 十 shí 八 bā 所 suǒ .次 cì 有 yǒu 五 wǔ 百 bǎi .名 mínɡ 号 hào 各 ɡè 别 bié .次 cì 有 yǒu 千 qiān 百 bǎi .名 mínɡ 字 zì 亦 yì 别 bié .无 wú 间 jiàn 狱 yù 者 zhě .其 qí 狱 yù 城 chénɡ 周 zhōu 匝 zā 八 bā 万 wàn 余 yú 里 lǐ .其 qí
地藏菩萨本愿经 卷上 29 城 chénɡ 纯 chún 铁 tiě .高 ɡāo 一 yī 万 wàn 里 lǐ .城 chénɡ 上 shànɡ 火 huǒ 聚 jù .少 shǎo 有 yǒu 空 kònɡ 缺 quē .其 qí 狱 yù 城 chénɡ 中 zhōnɡ .诸 zhū 狱 yù 相 xiānɡ 连 lián .名 mínɡ 号 hào 各 ɡè 别 bié .独 dú 有 yǒu 一 yī 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 无 wú 间 jiàn .其 qí 狱 yù 周 zhōu 匝 zā 万 wàn 八 bā 千 qiān 里 lǐ .狱 yù 墙 qiánɡ 高 ɡāo 一 yī 千 qiān 里 lǐ .悉 xī 是 shì 铁 tiě 为 wéi .上 shànɡ 火 huǒ 彻 chè 下 xià .下 xià 火 huǒ 彻 chè 上 shànɡ .铁 tiě 蛇 shé 铁 tiě 狗 ɡǒu .吐 tǔ 火 huǒ 驰 chí 逐 zhú .狱 yù 墙 qiánɡ 之 zhī 上 shànɡ .东 dōnɡ 西 xī 而 ér 走 zǒu .狱 yù 中 zhōnɡ 有 yǒu 床 chuánɡ .遍 biàn 满 mǎn 万 wàn 里 lǐ .一 yī 人 rén 受 shòu 罪 zuì .自 zì 见 jiàn 其 qí 身 shēn .遍 biàn 卧 wò 满 mǎn 床 chuánɡ .千 qiān 万 wàn 人 rén 受 shòu 罪 zuì .亦 yì 各 ɡè 自 zì 见 jiàn . 身 shēn 满 mǎn 床 chuánɡ 上 shànɡ .众 zhònɡ 业 yè 所 suǒ 感 ɡǎn .获 huò 报 bào 如 rú 是 shì . 又 yòu 诸 zhū 罪 zuì 人 rén .备 bèi 受 shòu 众 zhònɡ 苦 kǔ .千 qiān 百 bǎi 夜 yè 叉 chā
观众生业缘品第三 30 及 jí 以 yǐ 恶 è 鬼 ɡuǐ .口 kǒu 牙 yá 如 rú 剑 jiàn .眼 yǎn 如 rú 电 diàn 光 ɡuānɡ . 手 shǒu 复 fù 铜 tónɡ 爪 zhuǎ .拖 tuō 拽 yè 罪 zuì 人 rén .复 fù 有 yǒu 夜 yè 叉 chā . 执 zhí 大 dà 铁 tiě 戟 jǐ .中 zhònɡ 罪 zuì 人 rén 身 shēn .或 huò 中 zhònɡ 口 kǒu 鼻 bí . 或 huò 中 zhònɡ 腹 fù 背 bèi .抛 pāo 空 kōnɡ 翻 fān 接 jiē .或 huò 置 zhì 床 chuánɡ 上 shànɡ . 复 fù 有 yǒu 铁 tiě 鹰 yīnɡ .啖 dàn 罪 zuì 人 rén 目 mù .复 fù 有 yǒu 铁 tiě 蛇 shé . 缴 jiǎo 罪 zuì 人 rén 颈 jǐnɡ .百 bǎi 肢 zhī 节 jié 内 nèi .悉 xī 下 xià 长 chánɡ 钉 dīnɡ . 拔 bá 舌 shé 耕 ɡēnɡ 犁 lí .抽 chōu 肠 chánɡ 锉 cuò 斩 zhǎn .烊 yánɡ 铜 tónɡ 灌 ɡuàn 口 kǒu . 热 rè 铁 tiě 缠 chán 身 shēn .万 wàn 死 sǐ 千 qiān 生 shēnɡ .业 yè 感 ɡǎn 如 rú 是 shì . 动 dònɡ 经 jīnɡ 亿 yì 劫 jié .求 qiú 出 chū 无 wú 期 qī .此 cǐ 界 jiè 坏 huài 时 shí . 寄 jì 生 shēnɡ 他 tā 界 jiè .他 tā 界 jiè 次 cì 坏 huài .转 zhuǎn 寄 jì 他 tā 方 fānɡ . 他 tā 方 fānɡ 坏 huài 时 shí .辗 zhǎn 转 zhuǎn 相 xiānɡ 寄 jì .此 cǐ 界 jiè 成 chénɡ 后 hòu .
地藏菩萨本愿经 卷上 31 还 huán 复 fù 而 ér 来 lái .无 wú 间 jiàn 罪 zuì 报 bào .其 qí 事 shì 如 rú 是 shì . 又 yòu 五 wǔ 事 shì 业 yè 感 ɡǎn .故 ɡù 称 chēnɡ 无 wú 间 jiàn .何 hé 等 děnɡ 为 wéi 五 wǔ .一 yī 者 zhě .日 rì 夜 yè 受 shòu 罪 zuì .以 yǐ 至 zhì 劫 jié 数 shù . 无 wú 时 shí 间 jiàn 绝 jué .故 ɡù 称 chēnɡ 无 wú 间 jiàn .二 èr 者 zhě .一 yī 人 rén 亦 yì 满 mǎn .多 duō 人 rén 亦 yì 满 mǎn .故 ɡù 称 chēnɡ 无 wú 间 jiàn .三 sān 者 zhě . 罪 zuì 器 qì 叉 chā 棒 bànɡ .鹰 yīnɡ 蛇 shé 狼 lánɡ 犬 quǎn .碓 duì 磨 mó 锯 jù 凿 záo . 锉 cuò 斫 zhuó 镬 huò 汤 tānɡ .铁 tiě 网 wǎnɡ 铁 tiě 绳 shénɡ .铁 tiě 驴 lǘ 铁 tiě 马 mǎ . 生 shēnɡ 革 ɡé 络 luò 首 shǒu .热 rè 铁 tiě 浇 jiāo 身 shēn .饥 jī 吞 tūn 铁 tiě 丸 wán . 渴 kě 饮 yǐn 铁 tiě 汁 zhī .从 cónɡ 年 nián 竟 jìnɡ 劫 jié .数 shù 那 nà 由 yóu 他 tā . 苦 kǔ 楚 chǔ 相 xiānɡ 连 lián .更 ɡènɡ 无 wú 间 jiàn 断 duàn .故 ɡù 称 chēnɡ 无 wú 间 jiàn . 四 sì 者 zhě .不 bù 问 wèn 男 nán 子 zǐ 女 nǚ 人 rén .羌 qiānɡ 胡 hú 夷 yí 狄 dí .
观众生业缘品第三 32 老 lǎo 幼 yòu 贵 ɡuì 贱 jiàn .或 huò 龙 lónɡ 或 huò 神 shén .或 huò 天 tiān 或 huò 鬼 ɡuǐ . 罪 zuì 行 xínɡ 业 yè 感 ɡǎn .悉 xī 同 tónɡ 受 shòu 之 zhī .故 ɡù 称 chēnɡ 无 wú 间 jiàn . 五 wǔ 者 zhě .若 ruò 堕 duò 此 cǐ 狱 yù .从 cónɡ 初 chū 入 rù 时 shí .至 zhì 百 bǎi 千 qiān 劫 jié .一 yī 日 rì 一 yī 夜 yè .万 wàn 死 sǐ 万 wàn 生 shēnɡ .求 qiú 一 yī 念 niàn 间 jiān .暂 zàn 住 zhù 不 bù 得 dé .除 chú 非 fēi 业 yè 尽 jìn .方 fānɡ 得 dé 受 shòu 生 shēnɡ .以 yǐ 此 cǐ 连 lián 绵 mián .故 ɡù 称 chēnɡ 无 wú 间 jiàn .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 白 bái 圣 shènɡ 母 mǔ 言 yán .无 wú 间 jiàn 地 dì 狱 yù .粗 cū 说 shuō 如 rú 是 shì .若 ruò 广 ɡuǎnɡ 说 shuō 地 dì 狱 yù 罪 zuì 器 qì 等 děnɡ 名 mínɡ 及 jí 诸 zhū 苦 kǔ 事 shì .一 yī 劫 jié 之 zhī 中 zhōnɡ .求 qiú 说 shuō 不 bù 尽 jìn .摩 mó 耶 yē 夫 fū 人 rén 闻 wén 已 yǐ .愁 chóu 忧 yōu 合 hé 掌 zhǎnɡ .顶 dǐnɡ 礼 lǐ 而 ér 退 tuì .
地藏菩萨本愿经 卷上 33 阎 yán 浮 fú 众 zhònɡ 生 shēnɡ 业 yè 感 ɡǎn 品 pǐn 第 dì 四 sì 尔 ěr 时 shí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .我 wǒ 承 chénɡ 佛 fó 如 rú 来 lái 威 wēi 神 shén 力 lì 故 ɡù .遍 biàn 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 世 shì 界 jiè .分 fēn 是 shì 身 shēn 形 xínɡ .救 jiù 拔 bá 一 yī 切 qiè 业 yè 报 bào 众 zhònɡ 生 shēnɡ .若 ruò 非 fēi 如 rú 来 lái 大 dà 慈 cí 力 lì 故 ɡù .即 jí 不 bù 能 nénɡ 作 zuò 如 rú 是 shì 变 biàn 化 huà .我 wǒ 今 jīn 又 yòu 蒙 ménɡ 佛 fó 付 fù 嘱 zhǔ .至 zhì 阿 ā 逸 yì 多 duō 成 chénɡ 佛 fó 以 yǐ 来 lái .六 liù 道 dào 众 zhònɡ 生 shēnɡ .遣 qiǎn 令 lìnɡ 度 dù 脱 tuō . 唯 wéi 然 rán .世 shì 尊 zūn .愿 yuàn 不 bù 有 yǒu 虑 lǜ .尔 ěr 时 shí 佛 fó 告 ɡào 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .一 yī 切 qiè 众 zhònɡ 生 shēnɡ 未 wèi 解 xiè 脱 tuō 者 zhě . 性 xìnɡ 识 shí 无 wú 定 dìnɡ .恶 è 习 xí 结 jié 业 yè .善 shàn 习 xí 结 jié 果 ɡuǒ .
阎浮众生业感品第四 34 为 wéi 善 shàn 为 wéi 恶 è .逐 zhú 境 jìnɡ 而 ér 生 shēnɡ .轮 lún 转 zhuǎn 五 wǔ 道 dào . 暂 zàn 无 wú 休 xiū 息 xi .动 dònɡ 经 jīnɡ 尘 chén 劫 jié .迷 mí 惑 huò 障 zhànɡ 难 nàn . 如 rú 鱼 yú 游 yóu 网 wǎnɡ .将 jiānɡ 是 shì 长 chánɡ 流 liú .脱 tuō 入 rù 暂 zàn 出 chū . 又 yòu 复 fù 遭 zāo 网 wǎnɡ .以 yǐ 是 shì 等 děnɡ 辈 bèi .吾 wú 当 dānɡ 忧 yōu 念 niàn . 汝 rǔ 既 jì 毕 bì 是 shì 往 wǎnɡ 愿 yuàn .累 lěi 劫 jié 重 zhònɡ 誓 shì .广 ɡuǎnɡ 度 dù 罪 zuì 辈 bèi .吾 wú 复 fù 何 hé 虑 lǜ .说 shuō 是 shì 语 yǔ 时 shí .会 huì 中 zhōnɡ 有 yǒu 一 yī 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .名 mínɡ 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ . 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 累 lěi 劫 jié 以 yǐ 来 lái .各 ɡè 发 fā 何 hé 愿 yuàn .今 jīn 蒙 ménɡ 世 shì 尊 zūn 殷 yīn 勤 qín 赞 zàn 叹 tàn .唯 wéi 愿 yuàn 世 shì 尊 zūn .略 lüè 而 ér 说 shuō 之 zhī .尔 ěr 时 shí 世 shì 尊 zūn 告 ɡào 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 菩 pú 萨 sà .谛 dì 听 tīnɡ 谛 dì 听 tīnɡ .
地藏菩萨本愿经 卷上 35 善 shàn 思 sī 念 niàn 之 zhī .吾 wú 当 dānɡ 为 wèi 汝 rǔ 分 fēn 别 bié 解 jiě 说 shuō . 乃 nǎi 往 wǎnɡ 过 ɡuò 去 qù 无 wú 量 liànɡ 阿 ā 僧 sēnɡ 祇 qí 那 nà 由 yóu 他 tā 不 bù 可 kě 说 shuō 劫 jié .尔 ěr 时 shí 有 yǒu 佛 fó .号 hào 一 yī 切 qiè 智 zhì 成 chénɡ 就 jiù 如 rú 来 lái .应 yīnɡ 供 ɡònɡ .正 zhènɡ 遍 biàn 知 zhī .明 mínɡ 行 xínɡ 足 zú . 善 shàn 逝 shì .世 shì 间 jiān 解 jiě .无 wú 上 shànɡ 士 shì .调 tiáo 御 yù 丈 zhànɡ 夫 fū . 天 tiān 人 rén 师 shī .佛 fó .世 shì 尊 zūn .其 qí 佛 fó 寿 shòu 命 mìnɡ 六 liù 万 wàn 劫 jié .未 wèi 出 chū 家 jiā 时 shí .为 wéi 小 xiǎo 国 ɡuó 王 wánɡ .与 yǔ 一 yī 邻 lín 国 ɡuó 王 wánɡ 为 wéi 友 yǒu .同 tónɡ 行 xínɡ 十 shí 善 shàn .饶 ráo 益 yì 众 zhònɡ 生 shēnɡ . 其 qí 邻 lín 国 ɡuó 内 nèi .所 suǒ 有 yǒu 人 rén 民 mín .多 duō 造 zào 众 zhònɡ 恶 è . 二 èr 王 wánɡ 议 yì 计 jì .广 ɡuǎnɡ 设 shè 方 fānɡ 便 biàn .一 yī 王 wánɡ 发 fā 愿 yuàn . 早 zǎo 成 chénɡ 佛 fó 道 dào .当 dānɡ 度 dù 是 shì 辈 bèi .令 lìnɡ 使 shǐ 无 wú 余 yú .
阎浮众生业感品第四 36 一 yī 王 wánɡ 发 fā 愿 yuàn .若 ruò 不 bù 先 xiān 度 dù 罪 zuì 苦 kǔ .令 lìnɡ 是 shì 安 ān 乐 lè .得 dé 至 zhì 菩 pú 提 tí .我 wǒ 终 zhōnɡ 未 wèi 愿 yuàn 成 chénɡ 佛 fó . 佛 fó 告 ɡào 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 菩 pú 萨 sà .一 yī 王 wánɡ 发 fā 愿 yuàn . 早 zǎo 成 chénɡ 佛 fó 者 zhě .即 jí 一 yī 切 qiè 智 zhì 成 chénɡ 就 jiù 如 rú 来 lái 是 shì .一 yī 王 wánɡ 发 fā 愿 yuàn .永 yǒnɡ 度 dù 罪 zuì 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .未 wèi 愿 yuàn 成 chénɡ 佛 fó 者 zhě .即 jí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 是 shì .复 fù 于 yú 过 ɡuò 去 qù 无 wú 量 liànɡ 阿 ā 僧 sēnɡ 祇 qí 劫 jié .有 yǒu 佛 fó 出 chū 世 shì . 名 mínɡ 清 qīnɡ 净 jìnɡ 莲 lián 华 huā 目 mù 如 rú 来 lái .其 qí 佛 fó 寿 shòu 命 mìnɡ 四 sì 十 shí 劫 jié .像 xiànɡ 法 fǎ 之 zhī 中 zhōnɡ .有 yǒu 一 yī 罗 luó 汉 hàn .福 fú 度 dù 众 zhònɡ 生 shēnɡ .因 yīn 次 cì 教 jiào 化 huà .遇 yù 一 yī 女 nǚ 人 rén .字 zì 曰 yuē 光 ɡuānɡ 目 mù .设 shè 食 shí 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .罗 luó 汉 hàn 问 wèn 之 zhī .欲 yù
地藏菩萨本愿经 卷上 37 愿 yuàn 何 hé 等 děnɡ .光 ɡuānɡ 目 mù 答 dá 言 yán .我 wǒ 以 yǐ 母 mǔ 亡 wánɡ 之 zhī 日 rì .资 zī 福 fú 救 jiù 拔 bá .未 wèi 知 zhī 我 wǒ 母 mǔ 生 shēnɡ 处 chù 何 hé 趣 qù .罗 luó 汉 hàn 愍 mǐn 之 zhī .为 wèi 入 rù 定 dìnɡ 观 ɡuān .见 jiàn 光 ɡuānɡ 目 mù 女 nǚ 母 mǔ .堕 duò 在 zài 恶 è 趣 qù .受 shòu 极 jí 大 dà 苦 kǔ .罗 luó 汉 hàn 问 wèn 光 ɡuānɡ 目 mù 言 yán .汝 rǔ 母 mǔ 在 zài 生 shēnɡ .作 zuò 何 hé 行 xínɡ 业 yè . 今 jīn 在 zài 恶 è 趣 qù .受 shòu 极 jí 大 dà 苦 kǔ .光 ɡuānɡ 目 mù 答 dá 言 yán . 我 wǒ 母 mǔ 所 suǒ 习 xí .唯 wéi 好 hào 食 shí 啖 dàn 鱼 yú 鳖 biē 之 zhī 属 shǔ . 所 suǒ 食 shí 鱼 yú 鳖 biē .多 duō 食 shí 其 qí 子 zǐ .或 huò 炒 chǎo 或 huò 煮 zhǔ . 恣 zì 情 qínɡ 食 shí 啖 dàn .计 jì 其 qí 命 mìnɡ 数 shù .千 qiān 万 wàn 复 fù 倍 bèi . 尊 zūn 者 zhě 慈 cí 愍 mǐn .如 rú 何 hé 哀 āi 救 jiù .罗 luó 汉 hàn 愍 mǐn 之 zhī . 为 wèi 作 zuò 方 fānɡ 便 biàn .劝 quàn 光 ɡuānɡ 目 mù 言 yán .汝 rǔ 可 kě 志 zhì 诚 chénɡ .
阎浮众生业感品第四 38 念 niàn 清 qīnɡ 净 jìnɡ 莲 lián 华 huā 目 mù 如 rú 来 lái .兼 jiān 塑 sù 画 huà 形 xínɡ 像 xiànɡ .存 cún 亡 wánɡ 获 huò 报 bào .光 ɡuānɡ 目 mù 闻 wén 已 yǐ .即 jí 舍 shě 所 suǒ 爱 ài .寻 xún 画 huà 佛 fó 像 xiànɡ .而 ér 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ 之 zhī .复 fù 恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ 心 xīn .悲 bēi 泣 qì 瞻 zhān 礼 lǐ .忽 hū 于 yú 夜 yè 后 hòu .梦 mènɡ 见 jiàn 佛 fó 身 shēn .金 jīn 色 sè 晃 huànɡ 耀 yào .如 rú 须 xū 弥 mí 山 shān .放 fànɡ 大 dà 光 ɡuānɡ 明 mínɡ .而 ér 告 ɡào 光 ɡuānɡ 目 mù .汝 rǔ 母 mǔ 不 bù 久 jiǔ .当 dānɡ 生 shēnɡ 汝 rǔ 家 jiā .才 cái 觉 jué 饥 jī 寒 hán .即 jí 当 dānɡ 言 yán 说 shuō .其 qí 后 hòu 家 jiā 内 nèi .婢 bì 生 shēnɡ 一 yī 子 zǐ .未 wèi 满 mǎn 三 sān 日 rì .而 ér 乃 nǎi 言 yán 说 shuō .稽 qǐ 首 shǒu 悲 bēi 泣 qì .告 ɡào 于 yú 光 ɡuānɡ 目 mù .生 shēnɡ 死 sǐ 业 yè 缘 yuán .果 ɡuǒ 报 bào 自 zì 受 shòu .吾 wú 是 shì 汝 rǔ 母 mǔ .久 jiǔ 处 chǔ 暗 àn 冥 mínɡ .自 zì 别 bié 汝 rǔ 来 lái .累 lěi 堕 duò 大 dà 地 dì 狱 yù .蒙 ménɡ 汝 rǔ
地藏菩萨本愿经 卷上 39 福 fú 力 lì .方 fānɡ 得 dé 受 shòu 生 shēnɡ .为 wéi 下 xià 贱 jiàn 人 rén .又 yòu 复 fù 短 duǎn 命 mìnɡ .寿 shòu 年 nián 十 shí 三 sān .更 ɡènɡ 落 luò 恶 è 道 dào .汝 rǔ 有 yǒu 何 hé 计 jì .令 lìnɡ 吾 wú 脱 tuō 免 miǎn .光 ɡuānɡ 目 mù 闻 wén 说 shuō .知 zhī 母 mǔ 无 wú 疑 yí .哽 ɡěnɡ 咽 yè 悲 bēi 啼 tí .而 ér 白 bái 婢 bì 子 zǐ .既 jì 是 shì 我 wǒ 母 mǔ .合 hé 知 zhī 本 běn 罪 zuì .作 zuò 何 hé 行 xínɡ 业 yè .堕 duò 于 yú 恶 è 道 dào .婢 bì 子 zǐ 答 dá 言 yán .以 yǐ 杀 shā 害 hài 毁 huǐ 骂 mà 二 èr 业 yè 受 shòu 报 bào .若 ruò 非 fēi 蒙 ménɡ 福 fú .救 jiù 拔 bá 吾 wú 难 nàn .以 yǐ 是 shì 业 yè 故 ɡù .未 wèi 合 hé 解 xiè 脱 tuō .光 ɡuānɡ 目 mù 问 wèn 言 yán .地 dì 狱 yù 罪 zuì 报 bào .其 qí 事 shì 云 yún 何 hé .婢 bì 子 zǐ 答 dá 言 yán .罪 zuì 苦 kǔ 之 zhī 事 shì .不 bù 忍 rěn 称 chēnɡ 说 shuō .百 bǎi 千 qiān 岁 suì 中 zhōnɡ .卒 zú 白 bái 难 nán 竟 jìnɡ .光 ɡuānɡ 目 mù 闻 wén 已 yǐ .啼 tí 泪 lèi 号 háo 泣 qì .而 ér
阎浮众生业感品第四 40 白 bái 空 kōnɡ 界 jiè .愿 yuàn 我 wǒ 之 zhī 母 mǔ .永 yǒnɡ 脱 tuō 地 dì 狱 yù .毕 bì 十 shí 三 sān 岁 suì .更 ɡènɡ 无 wú 重 zhònɡ 罪 zuì .及 jí 历 lì 恶 è 道 dào .十 shí 方 fānɡ 诸 zhū 佛 fó .慈 cí 哀 āi 愍 mǐn 我 wǒ .听 tīnɡ 我 wǒ 为 wèi 母 mǔ .所 suǒ 发 fā 广 ɡuǎnɡ 大 dà 誓 shì 愿 yuàn .若 ruò 得 dé 我 wǒ 母 mǔ 永 yǒnɡ 离 lí 三 sān 途 tú 及 jí 斯 sī 下 xià 贱 jiàn .乃 nǎi 至 zhì 女 nǚ 人 rén 之 zhī 身 shēn .永 yǒnɡ 劫 jié 不 bù 受 shòu 者 zhě .愿 yuàn 我 wǒ 自 zì 今 jīn 日 rì 后 hòu .对 duì 清 qīnɡ 净 jìnɡ 莲 lián 华 huā 目 mù 如 rú 来 lái 像 xiànɡ 前 qián .却 què 后 hòu 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 劫 jié 中 zhōnɡ .应 yīnɡ 有 yǒu 世 shì 界 jiè .所 suǒ 有 yǒu 地 dì 狱 yù 及 jí 三 sān 恶 è 道 dào .诸 zhū 罪 zuì 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .誓 shì 愿 yuàn 救 jiù 拔 bá .令 lìnɡ 离 lí 地 dì 狱 yù 恶 è 趣 qù .畜 chù 生 shēnɡ 饿 è 鬼 ɡuǐ 等 děnɡ . 如 rú 是 shì 罪 zuì 报 bào 等 děnɡ 人 rén .尽 jìn 成 chénɡ 佛 fó 竟 jìnɡ .我 wǒ 然 rán
地藏菩萨本愿经 卷上 41 后 hòu 方 fānɡ 成 chénɡ 正 zhènɡ 觉 jué .发 fā 誓 shì 愿 yuàn 已 yǐ .具 jù 闻 wén 清 qīnɡ 净 jìnɡ 莲 lián 华 huā 目 mù 如 rú 来 lái 而 ér 告 ɡào 之 zhī 曰 yuē .光 ɡuānɡ 目 mù . 汝 rǔ 大 dà 慈 cí 愍 mǐn .善 shàn 能 nénɡ 为 wèi 母 mǔ 发 fā 如 rú 是 shì 大 dà 愿 yuàn .吾 wú 观 ɡuān 汝 rǔ 母 mǔ .十 shí 三 sān 岁 suì 毕 bì .舍 shě 此 cǐ 报 bào 已 yǐ .生 shēnɡ 为 wéi 梵 fàn 志 zhì .寿 shòu 年 nián 百 bǎi 岁 suì .过 ɡuò 是 shì 报 bào 后 hòu .当 dānɡ 生 shēnɡ 无 wú 忧 yōu 国 ɡuó 土 tǔ .寿 shòu 命 mìnɡ 不 bù 可 kě 计 jì 劫 jié .后 hòu 成 chénɡ 佛 fó 果 ɡuǒ .广 ɡuǎnɡ 度 dù 人 rén 天 tiān .数 shù 如 rú 恒 hénɡ 河 hé 沙 shā .佛 fó 告 ɡào 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ .尔 ěr 时 shí 罗 luó 汉 hàn 福 fú 度 dù 光 ɡuānɡ 目 mù 者 zhě .即 jí 无 wú 尽 jìn 意 yì 菩 pú 萨 sà 是 shì . 光 ɡuānɡ 目 mù 母 mǔ 者 zhě .即 jí 解 xiè 脱 tuō 菩 pú 萨 sà 是 shì .光 ɡuānɡ 目 mù 女 nǚ 者 zhě .即 jí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 是 shì .过 ɡuò 去 qù 久 jiǔ 远 yuǎn
阎浮众生业感品第四 42 劫 jié 中 zhōnɡ .如 rú 是 shì 慈 cí 愍 mǐn .发 fā 恒 hénɡ 河 hé 沙 shā 愿 yuàn .广 ɡuǎnɡ 度 dù 众 zhònɡ 生 shēnɡ .未 wèi 来 lái 世 shì 中 zhōnɡ .若 ruò 有 yǒu 男 nán 子 zǐ 女 nǚ 人 rén .不 bù 行 xínɡ 善 shàn 者 zhě .行 xínɡ 恶 è 者 zhě .乃 nǎi 至 zhì 不 bù 信 xìn 因 yīn 果 ɡuǒ 者 zhě .邪 xié 淫 yín 妄 wànɡ 语 yǔ 者 zhě .两 liǎnɡ 舌 shé 恶 è 口 kǒu 者 zhě .毁 huǐ 谤 bànɡ 大 dà 乘 shènɡ 者 zhě .如 rú 是 shì 诸 zhū 业 yè 众 zhònɡ 生 shēnɡ . 必 bì 堕 duò 恶 è 趣 qù .若 ruò 遇 yù 善 shàn 知 zhī 识 shí .劝 quàn 令 lìnɡ 一 yī 弹 tán 指 zhǐ 间 jiān .归 ɡuī 依 yī 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ .即 jí 得 dé 解 xiè 脱 tuō 三 sān 恶 è 道 dào 报 bào .若 ruò 能 nénɡ 志 zhì 心 xīn 归 ɡuī 敬 jìnɡ 及 jí 瞻 zhān 礼 lǐ 赞 zàn 叹 tàn .香 xiānɡ 华 huā 衣 yī 服 fú . 种 zhǒnɡ 种 zhǒnɡ 珍 zhēn 宝 bǎo .或 huò 复 fù 饮 yǐn 食 shí .如 rú 是 shì 奉 fènɡ 事 shì 者 zhě .未 wèi 来 lái 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 劫 jié 中 zhōnɡ .常 chánɡ 在 zài 诸 zhū
地藏菩萨本愿经 卷上 43 天 tiān .受 shòu 胜 shènɡ 妙 miào 乐 lè .若 ruò 天 tiān 福 fú 尽 jìn .下 xià 生 shēnɡ 人 rén 间 jiān .犹 yóu 百 bǎi 千 qiān 劫 jié .常 chánɡ 为 wéi 帝 dì 王 wánɡ .能 nénɡ 忆 yì 宿 sù 命 mìnɡ .因 yīn 果 ɡuǒ 本 běn 末 mò .定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ .如 rú 是 shì 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .有 yǒu 如 rú 此 cǐ 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 大 dà 威 wēi 神 shén 力 lì .广 ɡuǎnɡ 利 lì 众 zhònɡ 生 shēnɡ .汝 rǔ 等 děnɡ 诸 zhū 菩 pú 萨 sà .当 dānɡ 记 jì 是 shì 经 jīnɡ .广 ɡuǎnɡ 宣 xuān 流 liú 布 bù .定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .愿 yuàn 不 bù 有 yǒu 虑 lǜ .我 wǒ 等 děnɡ 千 qiān 万 wàn 亿 yì 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .必 bì 能 nénɡ 承 chénɡ 佛 fó 威 wēi 神 shén . 广 ɡuǎnɡ 演 yǎn 是 shì 经 jīnɡ .于 yú 阎 yán 浮 fú 提 tí .利 lì 益 yì 众 zhònɡ 生 shēnɡ . 定 dìnɡ 自 zì 在 zài 王 wánɡ 菩 pú 萨 sà 白 bái 世 shì 尊 zūn 已 yǐ .合 hé 掌 zhǎnɡ 恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ .作 zuò 礼 lǐ 而 ér 退 tuì .尔 ěr 时 shí 四 sì 方 fānɡ 天 tiān 王 wánɡ
阎浮众生业感品第四 44 俱 jù 从 cónɡ 座 zuò 起 qǐ .合 hé 掌 zhǎnɡ 恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 于 yú 久 jiǔ 远 yuǎn 劫 jié 来 lái .发 fā 如 rú 是 shì 大 dà 愿 yuàn .云 yún 何 hé 至 zhì 今 jīn 犹 yóu 度 dù 未 wèi 绝 jué .更 ɡènɡ 发 fā 广 ɡuǎnɡ 大 dà 誓 shì 言 yán .唯 wéi 愿 yuàn 世 shì 尊 zūn .为 wèi 我 wǒ 等 děnɡ 说 shuō .佛 fó 告 ɡào 四 sì 天 tiān 王 wánɡ .善 shàn 哉 zāi 善 shàn 哉 zāi .吾 wú 今 jīn 为 wèi 汝 rǔ 及 jí 未 wèi 来 lái 现 xiàn 在 zài 天 tiān 人 rén 众 zhònɡ 等 děnɡ .广 ɡuǎnɡ 利 lì 益 yì 故 ɡù .说 shuō 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 于 yú 娑 suō 婆 pó 世 shì 界 jiè .阎 yán 浮 fú 提 tí 内 nèi .生 shēnɡ 死 sǐ 道 dào 中 zhōnɡ .慈 cí 哀 āi 救 jiù 拔 bá .度 dù 脱 tuō 一 yī 切 qiè 罪 zuì 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .方 fānɡ 便 biàn 之 zhī 事 shì .四 sì 天 tiān 王 wánɡ 言 yán .唯 wéi 然 rán .世 shì 尊 zūn .愿 yuàn 乐 yào 欲 yù 闻 wén .佛 fó 告 ɡào 四 sì 天 tiān 王 wánɡ .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 久 jiǔ
地藏菩萨本愿经 卷上 45 远 yuǎn 劫 jié 来 lái .迄 qì 至 zhì 于 yú 今 jīn .度 dù 脱 tuō 众 zhònɡ 生 shēnɡ .犹 yóu 未 wèi 毕 bì 愿 yuàn .慈 cí 愍 mǐn 此 cǐ 世 shì 罪 zuì 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .复 fù 观 ɡuān 未 wèi 来 lái 无 wú 量 liànɡ 劫 jié 中 zhōnɡ .因 yīn 蔓 màn 不 bù 断 duàn .以 yǐ 是 shì 之 zhī 故 ɡù .又 yòu 发 fā 重 zhònɡ 愿 yuàn .如 rú 是 shì 菩 pú 萨 sà 于 yú 娑 suō 婆 pó 世 shì 界 jiè .阎 yán 浮 fú 提 tí 中 zhōnɡ .百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 方 fānɡ 便 biàn .而 ér 为 wéi 教 jiào 化 huà .四 sì 天 tiān 王 wánɡ .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .若 ruò 遇 yù 杀 shā 生 shēnɡ 者 zhě .说 shuō 宿 sù 殃 yānɡ 短 duǎn 命 mìnɡ 报 bào . 若 ruò 遇 yù 窃 qiè 盗 dào 者 zhě .说 shuō 贫 pín 穷 qiónɡ 苦 kǔ 楚 chǔ 报 bào .若 ruò 遇 yù 邪 xié 淫 yín 者 zhě .说 shuō 雀 què 鸽 ɡē 鸳 yuān 鸯 yānɡ 报 bào .若 ruò 遇 yù 恶 è 口 kǒu 者 zhě .说 shuō 眷 juàn 属 shǔ 斗 dòu 诤 zhēnɡ 报 bào .若 ruò 遇 yù 毁 huǐ 谤 bànɡ 者 zhě .说 shuō 无 wú 舌 shé 疮 chuānɡ 口 kǒu 报 bào .若 ruò 遇 yù 嗔 chēn 恚 huì
阎浮众生业感品第四 46 者 zhě .说 shuō 丑 chǒu 陋 lòu 癃 lónɡ 残 cán 报 bào .若 ruò 遇 yù 悭 qiān 吝 lìn 者 zhě . 说 shuō 所 suǒ 求 qiú 违 wéi 愿 yuàn 报 bào .若 ruò 遇 yù 饮 yǐn 食 shí 无 wú 度 dù 者 zhě .说 shuō 饥 jī 渴 kě 咽 yàn 病 bìnɡ 报 bào .若 ruò 遇 yù 畋 tián 猎 liè 恣 zì 情 qínɡ 者 zhě .说 shuō 惊 jīnɡ 狂 kuánɡ 丧 sànɡ 命 mìnɡ 报 bào .若 ruò 遇 yù 悖 bèi 逆 nì 父 fù 母 mǔ 者 zhě .说 shuō 天 tiān 地 dì 灾 zāi 杀 shā 报 bào .若 ruò 遇 yù 烧 shāo 山 shān 林 lín 木 mù 者 zhě .说 shuō 狂 kuánɡ 迷 mí 取 qǔ 死 sǐ 报 bào .若 ruò 遇 yù 前 qián 后 hòu 父 fù 母 mǔ 恶 è 毒 dú 者 zhě .说 shuō 返 fǎn 生 shēnɡ 鞭 biān 挞 tà 现 xiàn 受 shòu 报 bào .若 ruò 遇 yù 网 wǎnɡ 捕 bǔ 生 shēnɡ 雏 chú 者 zhě .说 shuō 骨 ɡǔ 肉 ròu 分 fēn 离 lí 报 bào .若 ruò 遇 yù 毁 huǐ 谤 bànɡ 三 sān 宝 bǎo 者 zhě .说 shuō 盲 mánɡ 聋 lónɡ 喑 yīn 哑 yǎ 报 bào .若 ruò 遇 yù 轻 qīnɡ 法 fǎ 慢 màn 教 jiào 者 zhě . 说 shuō 永 yǒnɡ 处 chǔ 恶 è 道 dào 报 bào .若 ruò 遇 yù 破 pò 用 yònɡ 常 chánɡ 住 zhù
地藏菩萨本愿经 卷上 47 者 zhě .说 shuō 亿 yì 劫 jié 轮 lún 回 huí 地 dì 狱 yù 报 bào .若 ruò 遇 yù 污 wū 梵 fàn 诬 wū 僧 sēnɡ 者 zhě .说 shuō 永 yǒnɡ 在 zài 畜 chù 生 shēnɡ 报 bào .若 ruò 遇 yù 汤 tānɡ 火 huǒ 斩 zhǎn 斫 zhuó 伤 shānɡ 生 shēnɡ 者 zhě .说 shuō 轮 lún 回 huí 递 dì 偿 chánɡ 报 bào .若 ruò 遇 yù 破 pò 戒 jiè 犯 fàn 斋 zhāi 者 zhě .说 shuō 禽 qín 兽 shòu 饥 jī 饿 è 报 bào .若 ruò 遇 yù 非 fēi 理 lǐ 毁 huǐ 用 yònɡ 者 zhě .说 shuō 所 suǒ 求 qiú 阙 quē 绝 jué 报 bào .若 ruò 遇 yù 吾 wú 我 wǒ 贡 ɡònɡ 高 ɡāo 者 zhě .说 shuō 卑 bēi 使 shǐ 下 xià 贱 jiàn 报 bào .若 ruò 遇 yù 两 liǎnɡ 舌 shé 斗 dòu 乱 luàn 者 zhě .说 shuō 无 wú 舌 shé 百 bǎi 舌 shé 报 bào .若 ruò 遇 yù 邪 xié 见 jiàn 者 zhě .说 shuō 边 biān 地 dì 受 shòu 生 shēnɡ 报 bào .如 rú 是 shì 等 děnɡ 阎 yán 浮 fú 提 tí 众 zhònɡ 生 shēnɡ . 身 shēn 口 kǒu 意 yì 业 yè .恶 è 习 xí 结 jié 果 ɡuǒ .百 bǎi 千 qiān 报 bào 应 yìnɡ .今 jīn 粗 cū 略 luè 说 shuō .如 rú 是 shì 等 děnɡ 阎 yán 浮 fú 提 tí 众 zhònɡ
地狱名号品第五 48 生 shēnɡ .业 yè 感 ɡǎn 差 chā 别 bié .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 百 bǎi 千 qiān 方 fānɡ 便 biàn .而 ér 教 jiào 化 huà 之 zhī .是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ .先 xiān 受 shòu 如 rú 是 shì 等 děnɡ 报 bào .后 hòu 堕 duò 地 dì 狱 yù .动 dònɡ 经 jīnɡ 劫 jié 数 shù .无 wú 有 yǒu 出 chū 期 qī .是 shì 故 ɡù 汝 rǔ 等 děnɡ 护 hù 人 rén 护 hù 国 ɡuó .无 wú 令 lìnɡ 是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 业 yè .迷 mí 惑 huò 众 zhònɡ 生 shēnɡ .四 sì 天 tiān 王 wánɡ 闻 wén 已 yǐ .涕 tì 泪 lèi 悲 bēi 叹 tàn .合 hé 掌 zhǎnɡ 而 ér 退 tuì . 地 dì 狱 yù 名 mínɡ 号 hào 品 pǐn 第 dì 五 wǔ 尔 ěr 时 shí 普 pǔ 贤 xián 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .白 bái 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 言 yán .仁 rén 者 zhě .愿 yuàn 为 wèi 天 tiān 龙 lónɡ 四 sì 众 zhònɡ 及 jí 未 wèi 来 lái 现 xiàn 在 zài 一 yī 切 qiè 众 zhònɡ 生 shēnɡ .说 shuō 娑 suō 婆 pó 世 shì 界 jiè 及 jí 阎 yán 浮 fú 提 tí .罪 zuì 苦 kǔ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .所 suǒ
地藏菩萨本愿经 卷上 49 受 shòu 报 bào 处 chù .地 dì 狱 yù 名 mínɡ 号 hào 及 jí 恶 è 报 bào 等 děnɡ 事 shì . 使 shǐ 未 wèi 来 lái 世 shì 末 mò 法 fǎ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .知 zhī 是 shì 果 ɡuǒ 报 bào . 地 dì 藏 zànɡ 答 dá 言 yán .仁 rén 者 zhě .我 wǒ 今 jīn 承 chénɡ 佛 fó 威 wēi 神 shén 及 jí 大 dà 士 shì 之 zhī 力 lì .略 lüè 说 shuō 地 dì 狱 yù 名 mínɡ 号 hào 及 jí 罪 zuì 报 bào 恶 è 报 bào 之 zhī 事 shì .仁 rén 者 zhě .阎 yán 浮 fú 提 tí 东 dōnɡ 方 fānɡ 有 yǒu 山 shān .号 hào 曰 yuē 铁 tiě 围 wéi .其 qí 山 shān 黑 hēi 邃 suì .无 wú 日 rì 月 yuè 光 ɡuānɡ .有 yǒu 大 dà 地 dì 狱 yù .号 hào 极 jí 无 wú 间 jiàn .又 yòu 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 大 dà 阿 ā 鼻 bí .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 四 sì 角 jiǎo .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 飞 fēi 刀 dāo .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 火 huǒ 箭 jiàn .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 夹 jiá 山 shān .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 通 tōnɡ 枪 qiānɡ .复 fù
地狱名号品第五 50 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 铁 tiě 车 chē .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 铁 tiě 床 chuánɡ .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 铁 tiě 牛 niú . 复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 铁 tiě 衣 yī .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù . 名 mínɡ 曰 yuē 千 qiān 刃 rèn .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 铁 tiě 驴 lǘ . 复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 烊 yánɡ 铜 tónɡ .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù . 名 mínɡ 曰 yuē 抱 bào 柱 zhù .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 流 liú 火 huǒ . 复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 耕 ɡēnɡ 舌 shé .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù . 名 mínɡ 曰 yuē 锉 cuò 首 shǒu .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 烧 shāo 脚 jiǎo . 复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 啖 dàn 眼 yǎn .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù . 名 mínɡ 曰 yuē 铁 tiě 丸 wán .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 诤 zhēnɡ 论 lùn . 复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .名 mínɡ 曰 yuē 铁 tiě 鈇 fū .复 fù 有 yǒu 地 dì 狱 yù .
地藏菩萨本愿经 卷上 51 名 mínɡ 曰 yuē 多 duō 嗔 chēn .地 dì 藏 zànɡ 白 bái 言 yán .仁 rén 者 zhě .铁 tiě 围 wéi 之 zhī 内 nèi .有 yǒu 如 rú 是 shì 等 děnɡ 地 dì 狱 yù .其 qí 数 shù 无 wú 限 xiàn . 更 ɡènɡ 有 yǒu 叫 jiào 唤 huàn 地 dì 狱 yù .拔 bá 舌 shé 地 dì 狱 yù .粪 fèn 尿 niào 地 dì 狱 yù .铜 tónɡ 锁 suǒ 地 dì 狱 yù .火 huǒ 象 xiànɡ 地 dì 狱 yù .火 huǒ 狗 ɡǒu 地 dì 狱 yù .火 huǒ 马 mǎ 地 dì 狱 yù .火 huǒ 牛 niú 地 dì 狱 yù .火 huǒ 山 shān 地 dì 狱 yù .火 huǒ 石 shí 地 dì 狱 yù .火 huǒ 床 chuánɡ 地 dì 狱 yù .火 huǒ 梁 liánɡ 地 dì 狱 yù .火 huǒ 鹰 yīnɡ 地 dì 狱 yù .锯 jù 牙 yá 地 dì 狱 yù .剥 bāo 皮 pí 地 dì 狱 yù .饮 yǐn 血 xiě 地 dì 狱 yù .烧 shāo 手 shǒu 地 dì 狱 yù .烧 shāo 脚 jiǎo 地 dì 狱 yù .倒 dào 刺 cì 地 dì 狱 yù .火 huǒ 屋 wū 地 dì 狱 yù .铁 tiě 屋 wū 地 dì 狱 yù .火 huǒ 狼 lánɡ 地 dì 狱 yù .如 rú 是 shì 等 děnɡ 地 dì 狱 yù . 其 qí 中 zhōnɡ 各 ɡè 各 ɡè 复 fù 有 yǒu 诸 zhū 小 xiǎo 地 dì 狱 yù .或 huò 一 yī .
地狱名号品第五 52 或 huò 二 èr .或 huò 三 sān .或 huò 四 sì .乃 nǎi 至 zhì 百 bǎi 千 qiān .其 qí 中 zhōnɡ 名 mínɡ 号 hào .各 ɡè 各 ɡè 不 bù 同 tónɡ .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 告 ɡào 普 pǔ 贤 xián 菩 pú 萨 sà 言 yán .仁 rén 者 zhě .此 cǐ 者 zhě 皆 jiē 是 shì 南 nán 阎 yán 浮 fú 提 tí 行 xínɡ 恶 è 众 zhònɡ 生 shēnɡ .业 yè 感 ɡǎn 如 rú 是 shì .业 yè 力 lì 甚 shèn 大 dà .能 nénɡ 敌 dí 须 xū 弥 mí .能 nénɡ 深 shēn 巨 jù 海 hǎi .能 nénɡ 障 zhànɡ 圣 shènɡ 道 dào .是 shì 故 ɡù 众 zhònɡ 生 shēnɡ .莫 mò 轻 qīnɡ 小 xiǎo 恶 è .以 yǐ 为 wéi 无 wú 罪 zuì .死 sǐ 后 hòu 有 yǒu 报 bào .纤 xiān 毫 háo 受 shòu 之 zhī .父 fù 子 zǐ 至 zhì 亲 qīn .歧 qí 路 lù 各 ɡè 别 bié .纵 zònɡ 然 rán 相 xiānɡ 逢 fénɡ .无 wú 肯 kěn 代 dài 受 shòu .我 wǒ 今 jīn 承 chénɡ 佛 fó 威 wēi 力 lì .略 lüè 说 shuō 地 dì 狱 yù 罪 zuì 报 bào 之 zhī 事 shì .唯 wéi 愿 yuàn 仁 rén 者 zhě .暂 zàn 听 tīnɡ 是 shì 言 yán .普 pǔ 贤 xián 答 dá 言 yán .吾 wú 已 yǐ 久 jiǔ 知 zhī 三 sān 恶 è 道 dào
地藏菩萨本愿经 卷上 53 报 bào .望 wànɡ 仁 rén 者 zhě 说 shuō .令 lìnɡ 后 hòu 世 shì 末 mò 法 fǎ .一 yī 切 qiè 恶 è 行 xínɡ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .闻 wén 仁 rén 者 zhě 说 shuō .使 shǐ 令 lìnɡ 归 ɡuī 佛 fó . 地 dì 藏 zànɡ 白 bái 言 yán .仁 rén 者 zhě .地 dì 狱 yù 罪 zuì 报 bào .其 qí 事 shì 如 rú 是 shì .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .取 qǔ 罪 zuì 人 rén 舌 shé .使 shǐ 牛 niú 耕 ɡēnɡ 之 zhī .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .取 qǔ 罪 zuì 人 rén 心 xīn .夜 yè 叉 chā 食 shí 之 zhī .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .镬 huò 汤 tānɡ 盛 chénɡ 沸 fèi .煮 zhǔ 罪 zuì 人 rén 身 shēn .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .赤 chì 烧 shāo 铜 tónɡ 柱 zhù .使 shǐ 罪 zuì 人 rén 抱 bào .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .使 shǐ 诸 zhū 火 huǒ 烧 shāo .趁 chèn 及 jí 罪 zuì 人 rén .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .一 yī 向 xiànɡ 寒 hán 冰 bīnɡ .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .无 wú 限 xiàn 粪 fèn 尿 niào .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .纯 chún 飞 fēi 釒疾 jí 鑗 lí .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .多 duō 攒 cuán 火 huǒ 枪 qiānɡ .或 huò 有 yǒu
地狱名号品第五 54 地 dì 狱 yù .唯 wéi 撞 zhuànɡ 胸 xiōnɡ 背 bèi .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .但 dàn 烧 shāo 手 shǒu 足 zú .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .盘 pán 缴 jiǎo 铁 tiě 蛇 shé .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .驱 qū 逐 zhú 铁 tiě 狗 ɡǒu .或 huò 有 yǒu 地 dì 狱 yù .尽 jìn 驾 jià 铁 tiě 骡 luó .仁 rén 者 zhě .如 rú 是 shì 等 děnɡ 报 bào .各 ɡè 各 ɡè 狱 yù 中 zhōnɡ .有 yǒu 百 bǎi 千 qiān 种 zhǒnɡ 业 yè 道 dào 之 zhī 器 qì .无 wú 非 fēi 是 shì 铜 tónɡ 是 shì 铁 tiě .是 shì 石 shí 是 shì 火 huǒ .此 cǐ 四 sì 种 zhǒnɡ 物 wù .众 zhònɡ 业 yè 行 xínɡ 感 ɡǎn .若 ruò 广 ɡuǎnɡ 说 shuō 地 dì 狱 yù 罪 zuì 报 bào 等 děnɡ 事 shì . 一 yī 一 yī 狱 yù 中 zhōnɡ .更 ɡènɡ 有 yǒu 百 bǎi 千 qiān 种 zhǒnɡ 苦 kǔ 楚 chǔ .何 hé 况 kuànɡ 多 duō 狱 yù .我 wǒ 今 jīn 承 chénɡ 佛 fó 威 wēi 神 shén 及 jí 仁 rén 者 zhě 问 wèn .略 lüè 说 shuō 如 rú 是 shì .若 ruò 广 ɡuǎnɡ 解 jiě 说 shuō .穷 qiónɡ 劫 jié 不 bù 尽 jìn .
地藏菩萨本愿经 卷上 55 如 rú 来 lái 赞 zàn 叹 tàn 品 pǐn 第 dì 六 liù 尔 ěr 时 shí 世 shì 尊 zūn .举 jǔ 身 shēn 放 fànɡ 大 dà 光 ɡuānɡ 明 mínɡ . 遍 biàn 照 zhào 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 恒 hénɡ 河 hé 沙 shā 等 děnɡ 诸 zhū 佛 fó 世 shì 界 jiè .出 chū 大 dà 音 yīn 声 shēnɡ .普 pǔ 告 ɡào 诸 zhū 佛 fó 世 shì 界 jiè . 一 yī 切 qiè 诸 zhū 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 及 jí 天 tiān 龙 lónɡ 鬼 ɡuǐ 神 shén .人 rén 非 fēi 人 rén 等 děnɡ .听 tīnɡ 吾 wú 今 jīn 日 rì 称 chēnɡ 扬 yánɡ 赞 zàn 叹 tàn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà .于 yú 十 shí 方 fānɡ 世 shì 界 jiè .现 xiàn 大 dà 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 威 wēi 神 shén 慈 cí 悲 bēi 之 zhī 力 lì .救 jiù 护 hù 一 yī 切 qiè 罪 zuì 苦 kǔ 之 zhī 事 shì .吾 wú 灭 miè 度 dù 后 hòu .汝 rǔ 等 děnɡ 诸 zhū 菩 pú 萨 sà 大 dà 士 shì 及 jí 天 tiān 龙 lónɡ 鬼 ɡuǐ 神 shén 等 děnɡ .广 ɡuǎnɡ 作 zuò 方 fānɡ 便 biàn .卫 wèi 护 hù 是 shì 经 jīnɡ .令 lìnɡ 一 yī
如来赞叹品第六 56 切 qiè 众 zhònɡ 生 shēnɡ 证 zhènɡ 涅 niè 槃 pán 乐 lè .说 shuō 是 shì 语 yǔ 已 yǐ .会 huì 中 zhōnɡ 有 yǒu 一 yī 菩 pú 萨 sà .名 mínɡ 曰 yuē 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .合 hé 掌 zhǎnɡ 恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ .而 ér 白 bái 佛 fó 言 yán .今 jīn 见 jiàn 世 shì 尊 zūn 赞 zàn 叹 tàn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .有 yǒu 如 rú 是 shì 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 大 dà 威 wēi 神 shén 德 dé .唯 wéi 愿 yuàn 世 shì 尊 zūn .为 wèi 未 wèi 来 lái 世 shì .末 mò 法 fǎ 众 zhònɡ 生 shēnɡ .宣 xuān 说 shuō 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 利 lì 益 yì 人 rén 天 tiān 因 yīn 果 ɡuǒ 等 děnɡ 事 shì .使 shǐ 诸 zhū 天 tiān 龙 lónɡ 八 bā 部 bù 及 jí 未 wèi 来 lái 世 shì 众 zhònɡ 生 shēnɡ .顶 dǐnɡ 受 shòu 佛 fó 语 yǔ .尔 ěr 时 shí 世 shì 尊 zūn . 告 ɡào 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ 菩 pú 萨 sà 及 jí 四 sì 众 zhònɡ 等 děnɡ .谛 dì 听 tīnɡ 谛 dì 听 tīnɡ .吾 wú 当 dānɡ 为 wèi 汝 rǔ .略 lüè 说 shuō 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 利 lì 益 yì 人 rén 天 tiān 福 fú 德 dé 之 zhī 事 shì .普 pǔ 广 ɡuǎnɡ 白 bái 言 yán .唯 wéi
地藏菩萨本愿经 卷上 57 然 rán .世 shì 尊 zūn .愿 yuàn 乐 yào 欲 yù 闻 wén .佛 fó 告 ɡào 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ 菩 pú 萨 sà .未 wèi 来 lái 世 shì 中 zhōnɡ .若 ruò 有 yǒu 善 shàn 男 nán 子 zǐ 善 shàn 女 nǚ 人 rén .闻 wén 是 shì 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 名 mínɡ 者 zhě . 或 huò 合 hé 掌 zhǎnɡ 者 zhě .赞 zàn 叹 tàn 者 zhě .作 zuò 礼 lǐ 者 zhě .恋 liàn 慕 mù 者 zhě .是 shì 人 rén 超 chāo 越 yuè 三 sān 十 shí 劫 jié 罪 zuì .普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .若 ruò 有 yǒu 善 shàn 男 nán 子 zǐ 善 shàn 女 nǚ 人 rén .或 huò 彩 cǎi 画 huà 形 xínɡ 像 xiànɡ . 或 huò 土 tǔ 石 shí 胶 jiāo 漆 qī .金 jīn 银 yín 铜 tónɡ 铁 tiě .作 zuò 此 cǐ 菩 pú 萨 sà .一 yī 瞻 zhān 一 yī 礼 lǐ 者 zhě .是 shì 人 rén 百 bǎi 返 fǎn 生 shēnɡ 于 yú 三 sān 十 shí 三 sān 天 tiān .永 yǒnɡ 不 bù 堕 duò 于 yú 恶 è 道 dào .假 jiǎ 如 rú 天 tiān 福 fú 尽 jìn 故 ɡù .下 xià 生 shēnɡ 人 rén 间 jiān .犹 yóu 为 wéi 国 ɡuó 王 wánɡ . 不 bù 失 shī 大 dà 利 lì .若 ruò 有 yǒu 女 nǚ 人 rén .厌 yàn 女 nǚ 人 rén 身 shēn .
如来赞叹品第六 58 尽 jìn 心 xīn 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 画 huà 像 xiànɡ 及 jí 土 tǔ 石 shí 胶 jiāo 漆 qī 铜 tónɡ 铁 tiě 等 děnɡ 像 xiànɡ .如 rú 是 shì 日 rì 日 rì 不 bù 退 tuì .常 chánɡ 以 yǐ 华 huā 香 xiānɡ 饮 yǐn 食 shí .衣 yī 服 fú 缯 zènɡ 彩 cǎi . 幢 chuánɡ 幡 fān 钱 qián 宝 bǎo 物 wù 等 děnɡ 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .是 shì 善 shàn 女 nǚ 人 rén . 尽 jìn 此 cǐ 一 yī 报 bào 女 nǚ 身 shēn .百 bǎi 千 qiān 万 wàn 劫 jié .更 ɡènɡ 不 bù 生 shēnɡ 有 yǒu 女 nǚ 人 rén 世 shì 界 jiè .何 hé 况 kuànɡ 复 fù 受 shòu .除 chú 非 fēi 慈 cí 愿 yuàn 力 lì 故 ɡù .要 yào 受 shòu 女 nǚ 身 shēn .度 dù 脱 tuō 众 zhònɡ 生 shēnɡ . 承 chénɡ 斯 sī 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ 地 dì 藏 zànɡ 力 lì 故 ɡù 及 jí 功 ɡōnɡ 德 dé 力 lì . 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 劫 jié .不 bù 受 shòu 女 nǚ 身 shēn .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ . 若 ruò 有 yǒu 女 nǚ 人 rén .厌 yàn 是 shì 丑 chǒu 陋 lòu .多 duō 疾 jí 病 bìnɡ 者 zhě . 但 dàn 于 yú 地 dì 藏 zànɡ 像 xiànɡ 前 qián .志 zhì 心 xīn 瞻 zhān 礼 lǐ .食 shí 顷 qǐnɡ
地藏菩萨本愿经 卷上 59 之 zhī 间 jiān .是 shì 人 rén 千 qiān 万 wàn 劫 jié 中 zhōnɡ .所 suǒ 受 shòu 生 shēnɡ 身 shēn . 相 xiànɡ 貌 mào 圆 yuán 满 mǎn .是 shì 丑 chǒu 陋 lòu 女 nǚ 人 rén .如 rú 不 bù 厌 yàn 女 nǚ 身 shēn .即 jí 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì 生 shēnɡ 中 zhōnɡ .常 chánɡ 为 wéi 王 wánɡ 女 nǚ .乃 nǎi 及 jí 王 wánɡ 妃 fēi .宰 zǎi 辅 fǔ 大 dà 姓 xìnɡ .大 dà 长 zhánɡ 者 zhě 女 nǚ .端 duān 正 zhènɡ 受 shòu 生 shēnɡ .诸 zhū 相 xiànɡ 圆 yuán 满 mǎn .由 yóu 志 zhì 心 xīn 故 ɡù .瞻 zhān 礼 lǐ 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .获 huò 福 fú 如 rú 是 shì .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .若 ruò 有 yǒu 善 shàn 男 nán 子 zǐ 善 shàn 女 nǚ 人 rén .能 nénɡ 对 duì 菩 pú 萨 sà 像 xiànɡ 前 qián .作 zuò 诸 zhū 伎 jì 乐 yuè 及 jí 歌 ɡē 咏 yǒnɡ 赞 zàn 叹 tàn .香 xiānɡ 华 huā 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .乃 nǎi 至 zhì 劝 quàn 于 yú 一 yī 人 rén 多 duō 人 rén .如 rú 是 shì 等 děnɡ 辈 bèi .现 xiàn 在 zài 世 shì 中 zhōnɡ 及 jí 未 wèi 来 lái 世 shì .常 chánɡ 得 dé 百 bǎi 千 qiān 鬼 ɡuǐ 神 shén .日 rì 夜 yè 卫 wèi 护 hù .
如来赞叹品第六 60 不 bù 令 lìnɡ 恶 è 事 shì .辄 zhé 闻 wén 其 qí 耳 ěr .何 hé 况 kuànɡ 亲 qīn 受 shòu 诸 zhū 横 hènɡ .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .未 wèi 来 lái 世 shì 中 zhōnɡ .若 ruò 有 yǒu 恶 è 人 rén 及 jí 恶 è 神 shén 恶 è 鬼 ɡuǐ .见 jiàn 有 yǒu 善 shàn 男 nán 子 zǐ 善 shàn 女 nǚ 人 rén .归 ɡuī 敬 jìnɡ 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .赞 zàn 叹 tàn 瞻 zhān 礼 lǐ .地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 形 xínɡ 像 xiànɡ .或 huò 妄 wànɡ 生 shēnɡ 讥 jī 毁 huǐ .谤 bànɡ 无 wú 功 ɡōnɡ 德 dé 及 jí 利 lì 益 yì 事 shì .或 huò 露 lòu 齿 chǐ 笑 xiào .或 huò 背 bèi 面 miàn 非 fēi .或 huò 劝 quàn 人 rén 共 ɡònɡ 非 fēi .或 huò 一 yī 人 rén 非 fēi .或 huò 多 duō 人 rén 非 fēi .乃 nǎi 至 zhì 一 yī 念 niàn 生 shēnɡ 讥 jī 毁 huǐ 者 zhě .如 rú 是 shì 之 zhī 人 rén .贤 xián 劫 jié 千 qiān 佛 fó 灭 miè 度 dù .讥 jī 毁 huǐ 之 zhī 报 bào .尚 shànɡ 在 zài 阿 ā 鼻 bí 地 dì 狱 yù .受 shòu 极 jí 重 zhònɡ 罪 zuì .过 ɡuò 是 shì 劫 jié 已 yǐ .方 fānɡ 受 shòu 饿 è 鬼 ɡuǐ .又 yòu 经 jīnɡ 千 qiān 劫 jié .复 fù
地藏菩萨本愿经 卷上 61 受 shòu 畜 chù 生 shēnɡ .又 yòu 经 jīnɡ 千 qiān 劫 jié .方 fānɡ 得 dé 人 rén 身 shēn .纵 zònɡ 受 shòu 人 rén 身 shēn .贫 pín 穷 qiónɡ 下 xià 贱 jiàn .诸 zhū 根 ɡēn 不 bù 具 jù .多 duō 被 bèi 恶 è 业 yè .来 lái 结 jié 其 qí 心 xīn .不 bù 久 jiǔ 之 zhī 间 jiān .复 fù 堕 duò 恶 è 道 dào .是 shì 故 ɡù 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .讥 jī 毁 huǐ 他 tā 人 rén 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .尚 shànɡ 获 huò 此 cǐ 报 bào .何 hé 况 kuànɡ 别 bié 生 shēnɡ 恶 è 见 jiàn 毁 huǐ 灭 miè .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .若 ruò 未 wèi 来 lái 世 shì .有 yǒu 男 nán 子 zǐ 女 nǚ 人 rén .久 jiǔ 处 chǔ 床 chuánɡ 枕 zhěn .求 qiú 生 shēnɡ 求 qiú 死 sǐ .了 liǎo 不 bù 可 kě 得 dé .或 huò 夜 yè 梦 mènɡ 恶 è 鬼 ɡuǐ .乃 nǎi 及 jí 家 jiā 亲 qīn . 或 huò 游 yóu 险 xiǎn 道 dào .或 huò 多 duō 魇 yǎn 寐 mèi .共 ɡònɡ 鬼 ɡuǐ 神 shén 游 yóu . 日 rì 月 yuè 岁 suì 深 shēn .转 zhuǎn 复 fù 尪 wānɡ 瘵 zhài .眠 mián 中 zhōnɡ 叫 jiào 苦 kǔ . 惨 cǎn 凄 qī 不 bù 乐 lè 者 zhě .此 cǐ 皆 jiē 是 shì 业 yè 道 dào 论 lùn 对 duì .
如来赞叹品第六 62 未 wèi 定 dìnɡ 轻 qīnɡ 重 zhònɡ .或 huò 难 nán 舍 shě 寿 shòu .或 huò 不 bù 得 dé 愈 yù . 男 nán 女 nǚ 俗 sú 眼 yǎn .不 bù 辨 biàn 是 shì 事 shì .但 dàn 当 dānɡ 对 duì 诸 zhū 佛 fó 菩 pú 萨 sà 像 xiànɡ 前 qián .高 ɡāo 声 shēnɡ 转 zhuǎn 读 dú 此 cǐ 经 jīnɡ 一 yī 遍 biàn .或 huò 取 qǔ 病 bìnɡ 人 rén 可 kě 爱 ài 之 zhī 物 wù .或 huò 衣 yī 服 fú 宝 bǎo 贝 bèi . 庄 zhuānɡ 园 yuán 舍 shè 宅 zhái .对 duì 病 bìnɡ 人 rén 前 qián .高 ɡāo 声 shēnɡ 唱 chànɡ 言 yán .我 wǒ 某 mǒu 甲 jiǎ 等 děnɡ .为 wèi 是 shì 病 bìnɡ 人 rén .对 duì 经 jīnɡ 像 xiànɡ 前 qián .舍 shě 诸 zhū 等 děnɡ 物 wù .或 huò 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ 经 jīnɡ 像 xiànɡ . 或 huò 造 zào 佛 fó 菩 pú 萨 sà 形 xínɡ 像 xiànɡ .或 huò 造 zào 塔 tǎ 寺 sì .或 huò 燃 rán 油 yóu 灯 dēnɡ .或 huò 施 shī 常 chánɡ 住 zhù .如 rú 是 shì 三 sān 白 bái 病 bìnɡ 人 rén .遣 qiǎn 令 lìnɡ 闻 wén 知 zhī .假 jiǎ 令 lìnɡ 诸 zhū 识 shí 分 fēn 散 sàn .至 zhì 气 qì 尽 jìn 者 zhě .乃 nǎi 至 zhì 一 yī 日 rì 二 èr 日 rì 三 sān 日 rì 四 sì
地藏菩萨本愿经 卷上 63 日 rì .至 zhì 七 qī 日 rì 以 yǐ 来 lái .但 dàn 高 ɡāo 声 shēnɡ 白 bái .高 ɡāo 声 shēnɡ 读 dú 经 jīnɡ .是 shì 人 rén 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 之 zhī 后 hòu .宿 sù 殃 yānɡ 重 zhònɡ 罪 zuì . 至 zhì 于 yú 五 wǔ 无 wú 间 jiàn 罪 zuì .永 yǒnɡ 得 dé 解 xiè 脱 tuō .所 suǒ 受 shòu 生 shēnɡ 处 chù .常 chánɡ 知 zhī 宿 sù 命 mìnɡ .何 hé 况 kuànɡ 善 shàn 男 nán 子 zǐ 善 shàn 女 nǚ 人 rén .自 zì 书 shū 此 cǐ 经 jīnɡ .或 huò 教 jiāo 人 rén 书 shū .或 huò 自 zì 塑 sù 画 huà 菩 pú 萨 sà 形 xínɡ 像 xiànɡ .乃 nǎi 至 zhì 教 jiāo 人 rén 塑 sù 画 huà . 所 suǒ 受 shòu 果 ɡuǒ 报 bào .必 bì 获 huò 大 dà 利 lì .是 shì 故 ɡù 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ . 若 ruò 见 jiàn 有 yǒu 人 rén 读 dú 诵 sònɡ 是 shì 经 jīnɡ .乃 nǎi 至 zhì 一 yī 念 niàn 赞 zàn 叹 tàn 是 shì 经 jīnɡ .或 huò 恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ 者 zhě .汝 rǔ 须 xū 百 bǎi 千 qiān 方 fānɡ 便 biàn .劝 quàn 是 shì 等 děnɡ 人 rén .勤 qín 心 xīn 莫 mò 退 tuì .能 nénɡ 得 dé 未 wèi 来 lái 现 xiàn 在 zài 千 qiān 万 wàn 亿 yì 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 功 ɡōnɡ
如来赞叹品第六 64 德 dé .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .若 ruò 未 wèi 来 lái 世 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ 等 děnɡ .或 huò 梦 mènɡ 或 huò 寐 mèi .见 jiàn 诸 zhū 鬼 ɡuǐ 神 shén .乃 nǎi 及 jí 诸 zhū 形 xínɡ .或 huò 悲 bēi 或 huò 啼 tí .或 huò 愁 chóu 或 huò 叹 tàn .或 huò 恐 kǒnɡ 或 huò 怖 bù .此 cǐ 皆 jiē 是 shì 一 yī 生 shēnɡ 十 shí 生 shēnɡ .百 bǎi 生 shēnɡ 千 qiān 生 shēnɡ . 过 ɡuò 去 qù 父 fù 母 mǔ .男 nán 女 nǚ 弟 dì 妹 mèi .夫 fū 妻 qī 眷 juàn 属 shǔ . 在 zài 于 yú 恶 è 趣 qù .未 wèi 得 dé 出 chū 离 lí .无 wú 处 chù 希 xī 望 wànɡ 福 fú 力 lì 救 jiù 拔 bá .当 dānɡ 告 ɡào 宿 sù 世 shì 骨 ɡǔ 肉 ròu .使 shǐ 作 zuò 方 fānɡ 便 biàn .愿 yuàn 离 lí 恶 è 道 dào .普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .汝 rǔ 以 yǐ 神 shén 力 lì . 遣 qiǎn 是 shì 眷 juàn 属 shǔ .令 lìnɡ 对 duì 诸 zhū 佛 fó 菩 pú 萨 sà 像 xiànɡ 前 qián . 志 zhì 心 xīn 自 zì 读 dú 此 cǐ 经 jīnɡ .或 huò 请 qǐnɡ 人 rén 读 dú .其 qí 数 shù 三 sān 遍 biàn .或 huò 七 qī 遍 biàn .如 rú 是 shì 恶 è 道 dào 眷 juàn 属 shǔ .经 jīnɡ
地藏菩萨本愿经 卷上 65 声 shēnɡ 毕 bì 是 shì 遍 biàn 数 shù .当 dānɡ 得 dé 解 xiè 脱 tuō .乃 nǎi 至 zhì 梦 mènɡ 寐 mèi 之 zhī 中 zhōnɡ .永 yǒnɡ 不 bù 复 fù 见 jiàn .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .若 ruò 未 wèi 来 lái 世 shì .有 yǒu 诸 zhū 下 xià 贱 jiàn 等 děnɡ 人 rén .或 huò 奴 nú 或 huò 婢 bì .乃 nǎi 至 zhì 诸 zhū 不 bù 自 zì 由 yóu 之 zhī 人 rén .觉 jué 知 zhī 宿 sù 业 yè .要 yào 忏 chàn 悔 huǐ 者 zhě .志 zhì 心 xīn 瞻 zhān 礼 lǐ 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 形 xínɡ 像 xiànɡ .乃 nǎi 至 zhì 一 yī 七 qī 日 rì 中 zhōnɡ .念 niàn 菩 pú 萨 sà 名 mínɡ .可 kě 满 mǎn 万 wàn 遍 biàn .如 rú 是 shì 等 děnɡ 人 rén .尽 jìn 此 cǐ 报 bào 后 hòu .千 qiān 万 wàn 生 shēnɡ 中 zhōnɡ .常 chánɡ 生 shēnɡ 尊 zūn 贵 ɡuì .更 ɡènɡ 不 bù 经 jīnɡ 三 sān 恶 è 道 dào 苦 kǔ .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .若 ruò 未 wèi 来 lái 世 shì 中 zhōnɡ .阎 yán 浮 fú 提 tí 内 nèi .刹 chà 利 lì 婆 pó 罗 luó 门 mén .长 zhánɡ 者 zhě 居 jū 士 shì .一 yī 切 qiè 人 rén 等 děnɡ 及 jí 异 yì 姓 xìnɡ 种 zhǒnɡ 族 zú .有 yǒu
如来赞叹品第六 66 新 xīn 产 chǎn 者 zhě .或 huò 男 nán 或 huò 女 nǚ .七 qī 日 rì 之 zhī 中 zhōnɡ .早 zǎo 与 yǔ 读 dú 诵 sònɡ 此 cǐ 不 bù 思 sī 议 yì 经 jīnɡ 典 diǎn .更 ɡènɡ 为 wèi 念 niàn 菩 pú 萨 sà 名 mínɡ .可 kě 满 mǎn 万 wàn 遍 biàn .是 shì 新 xīn 生 shēnɡ 子 zǐ .或 huò 男 nán 或 huò 女 nǚ .宿 sù 有 yǒu 殃 yānɡ 报 bào .便 biàn 得 dé 解 xiè 脱 tuō .安 ān 乐 lè 易 yì 养 yǎnɡ .寿 shòu 命 mìnɡ 增 zēnɡ 长 zhǎnɡ .若 ruò 是 shì 承 chénɡ 福 fú 生 shēnɡ 者 zhě .转 zhuǎn 增 zēnɡ 安 ān 乐 lè .及 jí 与 yǔ 寿 shòu 命 mìnɡ .复 fù 次 cì 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .若 ruò 未 wèi 来 lái 世 shì 众 zhònɡ 生 shēnɡ .于 yú 月 yuè 一 yī 日 rì .八 bā 日 rì .十 shí 四 sì 日 rì .十 shí 五 wǔ 日 rì .十 shí 八 bā 日 rì .二 èr 十 shí 三 sān .二 èr 十 shí 四 sì .二 èr 十 shí 八 bā .二 èr 十 shí 九 jiǔ 日 rì . 乃 nǎi 至 zhì 三 sān 十 shí 日 rì .是 shì 诸 zhū 日 rì 等 děnɡ .诸 zhū 罪 zuì 结 jié 集 jí .定 dìnɡ 其 qí 轻 qīnɡ 重 zhònɡ .南 nán 阎 yán 浮 fú 提 tí 众 zhònɡ 生 shēnɡ .举 jǔ
地藏菩萨本愿经 卷上 67 止 zhǐ 动 dònɡ 念 niàn .无 wú 不 bù 是 shì 业 yè .无 wú 不 bù 是 shì 罪 zuì .何 hé 况 kuànɡ 恣 zì 情 qínɡ 杀 shā 害 hài .窃 qiè 盗 dào .邪 xié 淫 yín .妄 wànɡ 语 yǔ . 百 bǎi 千 qiān 罪 zuì 状 zhuànɡ .能 nénɡ 于 yú 是 shì 十 shí 斋 zhāi 日 rì .对 duì 佛 fó 菩 pú 萨 sà .诸 zhū 贤 xián 圣 shènɡ 像 xiànɡ 前 qián .读 dú 是 shì 经 jīnɡ 一 yī 遍 biàn . 东 dōnɡ 西 xī 南 nán 北 běi .百 bǎi 由 yóu 旬 xún 内 nèi .无 wú 诸 zhū 灾 zāi 难 nàn . 当 dānɡ 此 cǐ 居 jū 家 jiā .若 ruò 长 zhǎnɡ 若 ruò 幼 yòu .现 xiàn 在 zài 未 wèi 来 lái . 百 bǎi 千 qiān 岁 suì 中 zhōnɡ .永 yǒnɡ 离 lí 恶 è 趣 qù .能 nénɡ 于 yú 十 shí 斋 zhāi 日 rì .每 měi 转 zhuǎn 一 yī 遍 biàn .现 xiàn 世 shì 令 lìnɡ 此 cǐ 居 jū 家 jiā .无 wú 诸 zhū 横 hènɡ 病 bìnɡ .衣 yī 食 shí 丰 fēnɡ 溢 yì .是 shì 故 ɡù 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ .当 dānɡ 知 zhī 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .有 yǒu 如 rú 是 shì 等 děnɡ 不 bù 可 kě 说 shuō 百 bǎi 千 qiān 万 wàn 亿 yì .大 dà 威 wēi 神 shén 力 lì 利 lì 益 yì 之 zhī 事 shì .
如来赞叹品第六 68 阎 yán 浮 fú 众 zhònɡ 生 shēnɡ .于 yú 此 cǐ 大 dà 士 shì .有 yǒu 大 dà 因 yīn 缘 yuán . 是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ .闻 wén 菩 pú 萨 sà 名 mínɡ .见 jiàn 菩 pú 萨 sà 像 xiànɡ . 乃 nǎi 至 zhì 闻 wén 是 shì 经 jīnɡ 三 sān 字 zì 五 wǔ 字 zì .或 huò 一 yī 偈 jì 一 yī 句 jù 者 zhě .现 xiàn 在 zài 殊 shū 妙 miào 安 ān 乐 lè .未 wèi 来 lái 之 zhī 世 shì .百 bǎi 千 qiān 万 wàn 生 shēnɡ .常 chánɡ 得 dé 端 duān 正 zhènɡ .生 shēnɡ 尊 zūn 贵 ɡuì 家 jiā .尔 ěr 时 shí 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ 菩 pú 萨 sà .闻 wén 佛 fó 如 rú 来 lái .称 chēnɡ 扬 yánɡ 赞 zàn 叹 tàn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 已 yǐ .胡 hú 跪 ɡuì 合 hé 掌 zhǎnɡ . 复 fù 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .我 wǒ 久 jiǔ 知 zhī 是 shì 大 dà 士 shì . 有 yǒu 如 rú 此 cǐ 不 bù 可 kě 思 sī 议 yì 神 shén 力 lì 及 jí 大 dà 誓 shì 愿 yuàn 力 lì .为 wèi 未 wèi 来 lái 众 zhònɡ 生 shēnɡ .遣 qiǎn 知 zhī 利 lì 益 yì .故 ɡù 问 wèn 如 rú 来 lái .唯 wéi 然 rán 顶 dǐnɡ 受 shòu .世 shì 尊 zūn .当 dānɡ 何 hé 名 mínɡ
地藏菩萨本愿经 卷下 69 此 cǐ 经 jīnɡ .使 shǐ 我 wǒ 云 yún 何 hé 流 liú 布 bù .佛 fó 告 ɡào 普 pǔ 广 ɡuǎnɡ . 此 cǐ 经 jīnɡ 有 yǒu 三 sān 名 mínɡ .一 yī 名 mínɡ 地 dì 藏 zànɡ 本 běn 愿 yuàn .亦 yì 名 mínɡ 地 dì 藏 zànɡ 本 běn 行 hènɡ .亦 yì 名 mínɡ 地 dì 藏 zànɡ 本 běn 誓 shì 力 lì 经 jīnɡ .缘 yuán 此 cǐ 菩 pú 萨 sà .久 jiǔ 远 yuǎn 劫 jié 来 lái .发 fā 大 dà 重 zhònɡ 愿 yuàn .利 lì 益 yì 众 zhònɡ 生 shēnɡ .是 shì 故 ɡù 汝 rǔ 等 děnɡ .依 yī 愿 yuàn 流 liú 布 bù .普 pǔ 广 ɡuǎnɡ 闻 wén 已 yǐ .合 hé 掌 zhǎnɡ 恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ .作 zuò 礼 lǐ 而 ér 退 tuì . 卷下 利 lì 益 yì 存 cún 亡 wánɡ 品 pǐn 第 dì 七 qī 尔 ěr 时 shí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .我 wǒ 观 ɡuān 是 shì 阎 yán 浮 fú 众 zhònɡ 生 shēnɡ .举 jǔ
利益存亡品第七 70 心 xīn 动 dònɡ 念 niàn .无 wú 非 fēi 是 shì 罪 zuì .脱 tuō 获 huò 善 shàn 利 lì .多 duō 退 tuì 初 chū 心 xīn .若 ruò 遇 yù 恶 è 缘 yuán .念 niàn 念 niàn 增 zēnɡ 益 yì .是 shì 等 děnɡ 辈 bèi 人 rén .如 rú 履 lǚ 泥 ní 途 tú .负 fù 于 yú 重 zhònɡ 石 shí .渐 jiàn 困 kùn 渐 jiàn 重 zhònɡ .足 zú 步 bù 深 shēn 邃 suì .若 ruò 得 dé 遇 yù 知 zhī 识 shí . 替 tì 与 yǔ 减 jiǎn 负 fù .或 huò 全 quán 与 yǔ 负 fù .是 shì 知 zhī 识 shí 有 yǒu 大 dà 力 lì 故 ɡù .复 fù 相 xiānɡ 扶 fú 助 zhù .劝 quàn 令 lìnɡ 牢 láo 脚 jiǎo .若 ruò 达 dá 平 pínɡ 地 dì .须 xū 省 xǐnɡ 恶 è 路 lù .无 wú 再 zài 经 jīnɡ 历 lì . 世 shì 尊 zūn .习 xí 恶 è 众 zhònɡ 生 shēnɡ .从 cónɡ 纤 xiān 毫 háo 间 jiān .便 biàn 至 zhì 无 wú 量 liànɡ .是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ .有 yǒu 如 rú 此 cǐ 习 xí .临 lín 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 时 shí .父 fù 母 mǔ 眷 juàn 属 shǔ .宜 yí 为 wèi 设 shè 福 fú .以 yǐ 资 zī 前 qián 路 lù .或 huò 悬 xuán 幡 fān 盖 ɡài 及 jí 燃 rán 油 yóu 灯 dēnɡ .或 huò 转 zhuǎn
地藏菩萨本愿经 卷下 71 读 dú 尊 zūn 经 jīnɡ .或 huò 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ 佛 fó 像 xiànɡ 及 jí 诸 zhū 圣 shènɡ 像 xiànɡ . 乃 nǎi 至 zhì 念 niàn 佛 fó 菩 pú 萨 sà 及 jí 辟 pì 支 zhī 佛 fó 名 mínɡ 字 zì . 一 yī 名 mínɡ 一 yī 号 hào .历 lì 临 lín 终 zhōnɡ 人 rén 耳 ěr 根 ɡēn .或 huò 闻 wén 在 zài 本 běn 识 shí .是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ .所 suǒ 造 zào 恶 è 业 yè .计 jì 其 qí 感 ɡǎn 果 ɡuǒ .必 bì 堕 duò 恶 è 趣 qù .缘 yuán 是 shì 眷 juàn 属 shǔ .为 wèi 临 lín 终 zhōnɡ 人 rén .修 xiū 此 cǐ 圣 shènɡ 因 yīn .如 rú 是 shì 众 zhònɡ 罪 zuì .悉 xī 皆 jiē 消 xiāo 灭 miè .若 ruò 能 nénɡ 更 ɡènɡ 为 wèi 身 shēn 死 sǐ 之 zhī 后 hòu .七 qī 七 qī 日 rì 内 nèi .广 ɡuǎnɡ 造 zào 众 zhònɡ 善 shàn .能 nénɡ 使 shǐ 是 shì 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ .永 yǒnɡ 离 lí 恶 è 趣 qù .得 dé 生 shēnɡ 人 rén 天 tiān .受 shòu 胜 shènɡ 妙 miào 乐 lè .现 xiàn 在 zài 眷 juàn 属 shǔ .利 lì 益 yì 无 wú 量 liànɡ .是 shì 故 ɡù 我 wǒ 今 jīn 对 duì 佛 fó 世 shì 尊 zūn 及 jí 天 tiān 龙 lónɡ 八 bā 部 bù .人 rén 非 fēi
利益存亡品第七 72 人 rén 等 děnɡ .劝 quàn 于 yú 阎 yán 浮 fú 提 tí 众 zhònɡ 生 shēnɡ .临 lín 终 zhōnɡ 之 zhī 日 rì .慎 shèn 勿 wù 杀 shā 害 hài .及 jí 造 zào 恶 è 缘 yuán .拜 bài 祭 jì 鬼 ɡuǐ 神 shén .求 qiú 诸 zhū 魍 wǎnɡ 魉 liǎnɡ .何 hé 以 yǐ 故 ɡù .尔 ěr 所 suǒ 杀 shā 害 hài . 乃 nǎi 至 zhì 拜 bài 祭 jì .无 wú 纤 xiān 毫 háo 之 zhī 力 lì .利 lì 益 yì 亡 wánɡ 人 rén .但 dàn 结 jié 罪 zuì 缘 yuán .转 zhuǎn 增 zēnɡ 深 shēn 重 zhònɡ .假 jiǎ 使 shǐ 来 lái 世 shì 或 huò 现 xiàn 在 zài 生 shēnɡ .得 dé 获 huò 圣 shènɡ 分 fēn .生 shēnɡ 人 rén 天 tiān 中 zhōnɡ .缘 yuán 是 shì 临 lín 终 zhōnɡ .被 bèi 诸 zhū 眷 juàn 属 shǔ 造 zào 是 shì 恶 è 因 yīn .亦 yì 令 lìnɡ 是 shì 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 人 rén .殃 yānɡ 累 lěi 对 duì 辩 biàn .晚 wǎn 生 shēnɡ 善 shàn 处 chù .何 hé 况 kuànɡ 临 lín 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 人 rén .在 zài 生 shēnɡ 未 wèi 曾 cénɡ 有 yǒu 少 shǎo 善 shàn 根 ɡēn .各 ɡè 据 jù 本 běn 业 yè .自 zì 受 shòu 恶 è 趣 qù .何 hé 忍 rěn 眷 juàn 属 shǔ 更 ɡènɡ 为 wéi 增 zēnɡ 业 yè .譬 pì 如 rú 有 yǒu
地藏菩萨本愿经 卷下 73 人 rén 从 cónɡ 远 yuǎn 地 dì 来 lái .绝 jué 粮 liánɡ 三 sān 日 rì .所 suǒ 负 fù 担 dān 物 wù .强 qiánɡ 过 ɡuò 百 bǎi 斤 jīn .忽 hū 遇 yù 邻 lín 人 rén .更 ɡènɡ 附 fù 少 shǎo 物 wù .以 yǐ 是 shì 之 zhī 故 ɡù .转 zhuǎn 复 fù 困 kùn 重 zhònɡ .世 shì 尊 zūn . 我 wǒ 观 ɡuān 阎 yán 浮 fú 众 zhònɡ 生 shēnɡ .但 dàn 能 nénɡ 于 yú 诸 zhū 佛 fó 教 jiào 中 zhōnɡ .乃 nǎi 至 zhì 善 shàn 事 shì .一 yī 毛 máo 一 yī 渧 dī .一 yī 沙 shā 一 yī 尘 chén .如 rú 是 shì 利 lì 益 yì .悉 xī 皆 jiē 自 zì 得 dé .说 shuō 是 shì 语 yǔ 时 shí .会 huì 中 zhōnɡ 有 yǒu 一 yī 长 zhǎnɡ 者 zhě .名 mínɡ 曰 yuē 大 dà 辩 biàn .是 shì 长 zhǎnɡ 者 zhě 久 jiǔ 证 zhènɡ 无 wú 生 shēnɡ .化 huà 度 dù 十 shí 方 fānɡ .现 xiàn 长 zhǎnɡ 者 zhě 身 shēn .合 hé 掌 zhǎnɡ 恭 ɡōnɡ 敬 jìnɡ .问 wèn 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 言 yán . 大 dà 士 shì .是 shì 南 nán 阎 yán 浮 fú 提 tí 众 zhònɡ 生 shēnɡ .命 mìnɡ 终 zhōnɡ 之 zhī 后 hòu .小 xiǎo 大 dà 眷 juàn 属 shǔ .为 wèi 修 xiū 功 ɡōnɡ 德 dé .乃 nǎi 至 zhì 设 shè
利益存亡品第七 74 斋 zhāi .造 zào 众 zhònɡ 善 shàn 因 yīn .是 shì 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 人 rén .得 dé 大 dà 利 lì 益 yì 及 jí 解 xiè 脱 tuō 不 fǒu .地 dì 藏 zànɡ 答 dá 言 yán .长 zhǎnɡ 者 zhě .我 wǒ 今 jīn 为 wèi 未 wèi 来 lái 现 xiàn 在 zài 一 yī 切 qiè 众 zhònɡ 生 shēnɡ .承 chénɡ 佛 fó 威 wēi 力 lì .略 lüè 说 shuō 是 shì 事 shì .长 zhǎnɡ 者 zhě .未 wèi 来 lái 现 xiàn 在 zài 诸 zhū 众 zhònɡ 生 shēnɡ 等 děnɡ .临 lín 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 日 rì .得 dé 闻 wén 一 yī 佛 fó 名 mínɡ .一 yī 菩 pú 萨 sà 名 mínɡ .一 yī 辟 pì 支 zhī 佛 fó 名 mínɡ .不 bù 问 wèn 有 yǒu 罪 zuì 无 wú 罪 zuì .悉 xī 得 dé 解 xiè 脱 tuō .若 ruò 有 yǒu 男 nán 子 zǐ 女 nǚ 人 rén .在 zài 生 shēnɡ 不 bù 修 xiū 善 shàn 因 yīn .多 duō 造 zào 众 zhònɡ 罪 zuì . 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 之 zhī 后 hòu .眷 juàn 属 shǔ 小 xiǎo 大 dà .为 wèi 造 zào 福 fú 利 lì . 一 yī 切 qiè 圣 shènɡ 事 shì .七 qī 分 fēn 之 zhī 中 zhōnɡ .而 ér 乃 nǎi 获 huò 一 yī . 六 liù 分 fēn 功 ɡōnɡ 德 dé .生 shēnɡ 者 zhě 自 zì 利 lì .以 yǐ 是 shì 之 zhī 故 ɡù .
地藏菩萨本愿经 卷下 75 未 wèi 来 lái 现 xiàn 在 zài 善 shàn 男 nán 女 nǚ 等 děnɡ .闻 wén 健 jiàn 自 zì 修 xiū . 分 fēn 分 fēn 己 jǐ 获 huò .无 wú 常 chánɡ 大 dà 鬼 ɡuǐ .不 bù 期 qī 而 ér 到 dào . 冥 mínɡ 冥 mínɡ 游 yóu 神 shén .未 wèi 知 zhī 罪 zuì 福 fú .七 qī 七 qī 日 rì 内 nèi . 如 rú 痴 chī 如 rú 聋 lónɡ .或 huò 在 zài 诸 zhū 司 sī .辩 biàn 论 lùn 业 yè 果 ɡuǒ . 审 shěn 定 dìnɡ 之 zhī 后 hòu .据 jù 业 yè 受 shòu 生 shēnɡ .未 wèi 测 cè 之 zhī 间 jiān . 千 qiān 万 wàn 愁 chóu 苦 kǔ .何 hé 况 kuànɡ 堕 duò 于 yú 诸 zhū 恶 è 趣 qù 等 děnɡ . 是 shì 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 人 rén .未 wèi 得 dé 受 shòu 生 shēnɡ .在 zài 七 qī 七 qī 日 rì 内 nèi .念 niàn 念 niàn 之 zhī 间 jiān .望 wànɡ 诸 zhū 骨 ɡǔ 肉 ròu 眷 juàn 属 shǔ .与 yǔ 造 zào 福 fú 力 lì 救 jiù 拔 bá .过 ɡuò 是 shì 日 rì 后 hòu .随 suí 业 yè 受 shòu 报 bào .若 ruò 是 shì 罪 zuì 人 rén .动 dònɡ 经 jīnɡ 千 qiān 百 bǎi 岁 suì 中 zhōnɡ .无 wú 解 xiè 脱 tuō 日 rì .若 ruò 是 shì 五 wǔ 无 wú 间 jiàn 罪 zuì .堕 duò 大 dà 地 dì
利益存亡品第七 76 狱 yù .千 qiān 劫 jié 万 wàn 劫 jié .永 yǒnɡ 受 shòu 众 zhònɡ 苦 kǔ .复 fù 次 cì 长 zhǎnɡ 者 zhě .如 rú 是 shì 罪 zuì 业 yè 众 zhònɡ 生 shēnɡ .命 mìnɡ 终 zhōnɡ 之 zhī 后 hòu .眷 juàn 属 shǔ 骨 ɡǔ 肉 ròu .为 wèi 修 xiū 营 yínɡ 斋 zhāi .资 zī 助 zhù 业 yè 道 dào .未 wèi 斋 zhāi 食 shí 竟 jìnɡ 及 jí 营 yínɡ 斋 zhāi 之 zhī 次 cì .米 mǐ 泔 ɡān 菜 cài 叶 yè . 不 bù 弃 qì 于 yú 地 dì .乃 nǎi 至 zhì 诸 zhū 食 shí .未 wèi 献 xiàn 佛 fó 僧 sēnɡ . 勿 wù 得 dé 先 xiān 食 shí .如 rú 有 yǒu 违 wéi 食 shí 及 jí 不 bù 精 jīnɡ 勤 qín . 是 shì 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 人 rén .了 liǎo 不 bu 得 dé 力 lì .如 rú 精 jīnɡ 勤 qín 护 hù 净 jìnɡ .奉 fènɡ 献 xiàn 佛 fó 僧 sēnɡ .是 shì 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 人 rén .七 qī 分 fēn 获 huò 一 yī .是 shì 故 ɡù 长 zhǎnɡ 者 zhě .阎 yán 浮 fú 众 zhònɡ 生 shēnɡ .若 ruò 能 nénɡ 为 wèi 其 qí 父 fù 母 mǔ 乃 nǎi 至 zhì 眷 juàn 属 shǔ . 命 mìnɡ 终 zhōnɡ 之 zhī 后 hòu . 设 shè 斋 zhāi 供 ɡònɡ 养 yǎnɡ .志 zhì 心 xīn 勤 qín 恳 kěn .如 rú 是 shì 之 zhī 人 rén .
地藏菩萨本愿经 卷下 77 存 cún 亡 wánɡ 获 huò 利 lì .说 shuō 是 shì 语 yǔ 时 shí .忉 dāo 利 lì 天 tiān 宫 ɡōnɡ . 有 yǒu 千 qiān 万 wàn 亿 yì 那 nà 由 yóu 他 tā 阎 yán 浮 fú 鬼 ɡuǐ 神 shén .悉 xī 发 fā 无 wú 量 liànɡ 菩 pú 提 tí 之 zhī 心 xīn .大 dà 辩 biàn 长 zhǎnɡ 者 zhě 作 zuò 礼 lǐ 而 ér 退 tuì . 阎 yán 罗 luó 王 wánɡ 众 zhònɡ 赞 zàn 叹 tàn 品 pǐn 第 dì 八 bā 尔 ěr 时 shí 铁 tiě 围 wéi 山 shān 内 nèi .有 yǒu 无 wú 量 liànɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 与 yǔ 阎 yán 罗 luó 天 tiān 子 zǐ .俱 jù 诣 yì 忉 dāo 利 lì .来 lái 到 dào 佛 fó 所 suǒ .所 suǒ 谓 wèi 恶 è 毒 dú 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .多 duō 恶 è 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .大 dà 诤 zhēnɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .白 bái 虎 hǔ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .血 xiě 虎 hǔ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .赤 chì 虎 hǔ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .散 sàn 殃 yānɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .飞 fēi 身 shēn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .电 diàn 光 ɡuānɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .狼 lánɡ 牙 yá 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .千 qiān
阎罗王众赞叹品第八 78 眼 yǎn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .啖 dàn 兽 shòu 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .负 fù 石 shí 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 耗 hào 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 祸 huò 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 食 shí 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 财 cái 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 畜 chù 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 禽 qín 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 兽 shòu 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 魅 mèi 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 产 chǎn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 命 mìnɡ 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 疾 jí 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .主 zhǔ 险 xiǎn 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .三 sān 目 mù 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .四 sì 目 mù 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .五 wǔ 目 mù 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .祁 qí 利 lì 失 shī 王 wánɡ .大 dà 祁 qí 利 lì 失 shī 王 wánɡ .祁 qí 利 lì 叉 chā 王 wánɡ . 大 dà 祁 qí 利 lì 叉 chā 王 wánɡ .阿 ā 那 nuó 吒 zhā 王 wánɡ .大 dà 阿 ā 那 nuó 吒 zhā 王 wánɡ .如 rú 是 shì 等 děnɡ 大 dà 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .各 ɡè 各 ɡè 与 yǔ 百 bǎi 千 qiān 诸 zhū 小 xiǎo 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .尽 jìn 居 jū 阎 yán 浮 fú 提 tí .各 ɡè 有 yǒu 所 suǒ 执 zhí .各 ɡè 有 yǒu 所 suǒ 主 zhǔ .是 shì 诸 zhū 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ 与 yǔ 阎 yán
地藏菩萨本愿经 卷下 79 罗 luó 天 tiān 子 zǐ .承 chénɡ 佛 fó 威 wēi 神 shén 及 jí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 力 lì .俱 jù 诣 yì 忉 dāo 利 lì .在 zài 一 yī 面 miàn 立 lì . 尔 ěr 时 shí 阎 yán 罗 luó 天 tiān 子 zǐ .胡 hú 跪 ɡuì 合 hé 掌 zhǎnɡ .白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .我 wǒ 等 děnɡ 今 jīn 者 zhě 与 yǔ 诸 zhū 鬼 ɡuǐ 王 wánɡ .承 chénɡ 佛 fó 威 wēi 神 shén 及 jí 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà 摩 mó 诃 hē 萨 sà 力 lì . 方 fānɡ 得 dé 诣 yì 此 cǐ 忉 dāo 利 lì 大 dà 会 huì .亦 yì 是 shì 我 wǒ 等 děnɡ 获 huò 善 shàn 利 lì 故 ɡù .我 wǒ 今 jīn 有 yǒu 小 xiǎo 疑 yí 事 shì .敢 ɡǎn 问 wèn 世 shì 尊 zūn .唯 wéi 愿 yuàn 世 shì 尊 zūn .慈 cí 悲 bēi 宣 xuān 说 shuō .佛 fó 告 ɡào 阎 yán 罗 luó 天 tiān 子 zǐ .恣 zì 汝 rǔ 所 suǒ 问 wèn .吾 wú 为 wèi 汝 rǔ 说 shuō . 是 shì 时 shí 阎 yán 罗 luó 天 tiān 子 zǐ .瞻 zhān 礼 lǐ 世 shì 尊 zūn 及 jí 回 huí 视 shì 地 dì 藏 zànɡ 菩 pú 萨 sà .而 ér 白 bái 佛 fó 言 yán .世 shì 尊 zūn .我 wǒ
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing
Dizangjing

Recommended

Reports (Chap. 1)
Reports (Chap. 1)Reports (Chap. 1)
Reports (Chap. 1)missing island
 
缩短长文：次序
缩短长文：次序缩短长文：次序
缩短长文：次序missing island
 
Chinese Comprehension 32
Chinese Comprehension 32Chinese Comprehension 32
Chinese Comprehension 32
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 37
Chinese Comprehension 37Chinese Comprehension 37
Chinese Comprehension 37
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 35
Chinese Comprehension 35Chinese Comprehension 35
Chinese Comprehension 35
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 39
Chinese Comprehension 39Chinese Comprehension 39
Chinese Comprehension 39
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 43
Chinese Comprehension 43Chinese Comprehension 43
Chinese Comprehension 43
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 36
Chinese Comprehension 36Chinese Comprehension 36
Chinese Comprehension 36
Kathleen Ong
 

Recommended

Reports (Chap. 1)
Reports (Chap. 1)Reports (Chap. 1)
Reports (Chap. 1)missing island
 
缩短长文：次序
缩短长文：次序缩短长文：次序
缩短长文：次序missing island
 
Chinese Comprehension 32
Chinese Comprehension 32Chinese Comprehension 32
Chinese Comprehension 32
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 37
Chinese Comprehension 37Chinese Comprehension 37
Chinese Comprehension 37
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 35
Chinese Comprehension 35Chinese Comprehension 35
Chinese Comprehension 35
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 39
Chinese Comprehension 39Chinese Comprehension 39
Chinese Comprehension 39
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 43
Chinese Comprehension 43Chinese Comprehension 43
Chinese Comprehension 43
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 36
Chinese Comprehension 36Chinese Comprehension 36
Chinese Comprehension 36
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 33
Chinese Comprehension 33Chinese Comprehension 33
Chinese Comprehension 33
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 41
Chinese Comprehension 41Chinese Comprehension 41
Chinese Comprehension 41
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 44
Chinese Comprehension 44Chinese Comprehension 44
Chinese Comprehension 44
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 42
Chinese Comprehension 42Chinese Comprehension 42
Chinese Comprehension 42
Kathleen Ong
 
初中幾何定理簡介
初中幾何定理簡介初中幾何定理簡介
初中幾何定理簡介
Kathleen Ong
 
Writing lcwd 2.03 你选什么课
Writing lcwd 2.03 你选什么课Writing lcwd 2.03 你选什么课
Writing lcwd 2.03 你选什么课
LEGOO MANDARIN
 
六年级奥数经典题难题集粹
六年级奥数经典题难题集粹六年级奥数经典题难题集粹
六年级奥数经典题难题集粹
Kathleen Ong
 
Maths Olympiad - Bases other than Ten
Maths Olympiad - Bases other than TenMaths Olympiad - Bases other than Ten
Maths Olympiad - Bases other than Ten
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学6年级
奥林匹克数学课本 小学6年级奥林匹克数学课本 小学6年级
奥林匹克数学课本 小学6年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学5年级
奥林匹克数学课本 小学5年级奥林匹克数学课本 小学5年级
奥林匹克数学课本 小学5年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学4年级
奥林匹克数学课本 小学4年级奥林匹克数学课本 小学4年级
奥林匹克数学课本 小学4年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学3年级
奥林匹克数学课本 小学3年级奥林匹克数学课本 小学3年级
奥林匹克数学课本 小学3年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学2年级
奥林匹克数学课本 小学2年级奥林匹克数学课本 小学2年级
奥林匹克数学课本 小学2年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学1年级
奥林匹克数学课本 小学1年级奥林匹克数学课本 小学1年级
奥林匹克数学课本 小学1年级
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-6
Singapore model-composition-primary-6Singapore model-composition-primary-6
Singapore model-composition-primary-6
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-5
Singapore model-composition-primary-5Singapore model-composition-primary-5
Singapore model-composition-primary-5
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-4
Singapore model-composition-primary-4Singapore model-composition-primary-4
Singapore model-composition-primary-4
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-3
Singapore model-composition-primary-3Singapore model-composition-primary-3
Singapore model-composition-primary-3
Kathleen Ong
 
Peribahasa 260
Peribahasa 260Peribahasa 260
Peribahasa 260
Kathleen Ong
 
81 BM tatabahasa UPSR
81 BM tatabahasa UPSR81 BM tatabahasa UPSR
81 BM tatabahasa UPSR
Kathleen Ong
 
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - AreaWeekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Kathleen Ong
 
Kesalahan tatabahasa 2
Kesalahan tatabahasa 2Kesalahan tatabahasa 2
Kesalahan tatabahasa 2
Kathleen Ong
 

More Related Content

Viewers also liked

Chinese Comprehension 33
Chinese Comprehension 33Chinese Comprehension 33
Chinese Comprehension 33
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 41
Chinese Comprehension 41Chinese Comprehension 41
Chinese Comprehension 41
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 44
Chinese Comprehension 44Chinese Comprehension 44
Chinese Comprehension 44
Kathleen Ong
 
Chinese Comprehension 42
Chinese Comprehension 42Chinese Comprehension 42
Chinese Comprehension 42
Kathleen Ong
 
初中幾何定理簡介
初中幾何定理簡介初中幾何定理簡介
初中幾何定理簡介
Kathleen Ong
 
Writing lcwd 2.03 你选什么课
Writing lcwd 2.03 你选什么课Writing lcwd 2.03 你选什么课
Writing lcwd 2.03 你选什么课
LEGOO MANDARIN
 

Viewers also liked (6)

Chinese Comprehension 33
Chinese Comprehension 33Chinese Comprehension 33
Chinese Comprehension 33
 
Chinese Comprehension 41
Chinese Comprehension 41Chinese Comprehension 41
Chinese Comprehension 41
 
Chinese Comprehension 44
Chinese Comprehension 44Chinese Comprehension 44
Chinese Comprehension 44
 
Chinese Comprehension 42
Chinese Comprehension 42Chinese Comprehension 42
Chinese Comprehension 42
 
初中幾何定理簡介
初中幾何定理簡介初中幾何定理簡介
初中幾何定理簡介
 
Writing lcwd 2.03 你选什么课
Writing lcwd 2.03 你选什么课Writing lcwd 2.03 你选什么课
Writing lcwd 2.03 你选什么课
 

More from Kathleen Ong

六年级奥数经典题难题集粹
六年级奥数经典题难题集粹六年级奥数经典题难题集粹
六年级奥数经典题难题集粹
Kathleen Ong
 
Maths Olympiad - Bases other than Ten
Maths Olympiad - Bases other than TenMaths Olympiad - Bases other than Ten
Maths Olympiad - Bases other than Ten
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学6年级
奥林匹克数学课本 小学6年级奥林匹克数学课本 小学6年级
奥林匹克数学课本 小学6年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学5年级
奥林匹克数学课本 小学5年级奥林匹克数学课本 小学5年级
奥林匹克数学课本 小学5年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学4年级
奥林匹克数学课本 小学4年级奥林匹克数学课本 小学4年级
奥林匹克数学课本 小学4年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学3年级
奥林匹克数学课本 小学3年级奥林匹克数学课本 小学3年级
奥林匹克数学课本 小学3年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学2年级
奥林匹克数学课本 小学2年级奥林匹克数学课本 小学2年级
奥林匹克数学课本 小学2年级
Kathleen Ong
 
奥林匹克数学课本 小学1年级
奥林匹克数学课本 小学1年级奥林匹克数学课本 小学1年级
奥林匹克数学课本 小学1年级
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-6
Singapore model-composition-primary-6Singapore model-composition-primary-6
Singapore model-composition-primary-6
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-5
Singapore model-composition-primary-5Singapore model-composition-primary-5
Singapore model-composition-primary-5
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-4
Singapore model-composition-primary-4Singapore model-composition-primary-4
Singapore model-composition-primary-4
Kathleen Ong
 
Singapore model-composition-primary-3
Singapore model-composition-primary-3Singapore model-composition-primary-3
Singapore model-composition-primary-3
Kathleen Ong
 
Peribahasa 260
Peribahasa 260Peribahasa 260
Peribahasa 260
Kathleen Ong
 
81 BM tatabahasa UPSR
81 BM tatabahasa UPSR81 BM tatabahasa UPSR
81 BM tatabahasa UPSR
Kathleen Ong
 
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - AreaWeekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Kathleen Ong
 
Kesalahan tatabahasa 2
Kesalahan tatabahasa 2Kesalahan tatabahasa 2
Kesalahan tatabahasa 2
Kathleen Ong
 
Kesalahan tatabahasa 1
Kesalahan tatabahasa 1Kesalahan tatabahasa 1
Kesalahan tatabahasa 1
Kathleen Ong
 
Weekly Dose 21 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 21 - Maths Olympiad PracticeWeekly Dose 21 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 21 - Maths Olympiad Practice
Kathleen Ong
 
Weekly Dose 20 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 20 - Maths Olympiad PracticeWeekly Dose 20 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 20 - Maths Olympiad Practice
Kathleen Ong
 
Weekly Dose 19 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 19 - Maths Olympiad PracticeWeekly Dose 19 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 19 - Maths Olympiad Practice
Kathleen Ong
 

More from Kathleen Ong (20)

六年级奥数经典题难题集粹
六年级奥数经典题难题集粹六年级奥数经典题难题集粹
六年级奥数经典题难题集粹
 
Maths Olympiad - Bases other than Ten
Maths Olympiad - Bases other than TenMaths Olympiad - Bases other than Ten
Maths Olympiad - Bases other than Ten
 
奥林匹克数学课本 小学6年级
奥林匹克数学课本 小学6年级奥林匹克数学课本 小学6年级
奥林匹克数学课本 小学6年级
 
奥林匹克数学课本 小学5年级
奥林匹克数学课本 小学5年级奥林匹克数学课本 小学5年级
奥林匹克数学课本 小学5年级
 
奥林匹克数学课本 小学4年级
奥林匹克数学课本 小学4年级奥林匹克数学课本 小学4年级
奥林匹克数学课本 小学4年级
 
奥林匹克数学课本 小学3年级
奥林匹克数学课本 小学3年级奥林匹克数学课本 小学3年级
奥林匹克数学课本 小学3年级
 
奥林匹克数学课本 小学2年级
奥林匹克数学课本 小学2年级奥林匹克数学课本 小学2年级
奥林匹克数学课本 小学2年级
 
奥林匹克数学课本 小学1年级
奥林匹克数学课本 小学1年级奥林匹克数学课本 小学1年级
奥林匹克数学课本 小学1年级
 
Singapore model-composition-primary-6
Singapore model-composition-primary-6Singapore model-composition-primary-6
Singapore model-composition-primary-6
 
Singapore model-composition-primary-5
Singapore model-composition-primary-5Singapore model-composition-primary-5
Singapore model-composition-primary-5
 
Singapore model-composition-primary-4
Singapore model-composition-primary-4Singapore model-composition-primary-4
Singapore model-composition-primary-4
 
Singapore model-composition-primary-3
Singapore model-composition-primary-3Singapore model-composition-primary-3
Singapore model-composition-primary-3
 
Peribahasa 260
Peribahasa 260Peribahasa 260
Peribahasa 260
 
81 BM tatabahasa UPSR
81 BM tatabahasa UPSR81 BM tatabahasa UPSR
81 BM tatabahasa UPSR
 
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - AreaWeekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
Weekly Dose 22 - Maths Olympiad Practice - Area
 
Kesalahan tatabahasa 2
Kesalahan tatabahasa 2Kesalahan tatabahasa 2
Kesalahan tatabahasa 2
 
Kesalahan tatabahasa 1
Kesalahan tatabahasa 1Kesalahan tatabahasa 1
Kesalahan tatabahasa 1
 
Weekly Dose 21 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 21 - Maths Olympiad PracticeWeekly Dose 21 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 21 - Maths Olympiad Practice
 
Weekly Dose 20 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 20 - Maths Olympiad PracticeWeekly Dose 20 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 20 - Maths Olympiad Practice
 
Weekly Dose 19 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 19 - Maths Olympiad PracticeWeekly Dose 19 - Maths Olympiad Practice
Weekly Dose 19 - Maths Olympiad Practice
 

Dizangjing