The Book of Psalms, also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the third section of the Tanakh called Ketuvim, and a book of the Old Testament. The book is an anthology of Hebrew religious hymns.

1. Salmer
KAPITEL 1
1 Salig er den Mand, som ikke vandrer i de ugudeliges
Raad og ikke staar paa Syndernes Vej og ikke sidder i de
hånliges Sæde.
2 Men hans Behag er i HERRENs Lov; og i sin Lov
grunder han Dag og Nat.
3 Og han skal være som et Træ, der er plantet ved
Vandfloder, som bærer sin Frugt i sin Tid; heller ikke hans
Blad skal visne; og alt, hvad han gør, skal have fremgang.
4 De ugudelige ere ikke saaledes, men de ere som Avner,
som Vinden driver bort.
5 Derfor skulle de ugudelige ikke stå i dommen, heller ikke
syndere i de retfærdiges menighed.
6 Thi HERREN kender de retfærdiges Vej, men de
ugudeliges Vej skal forgås.
KAPITEL 2
1 Hvorfor raser hedningene, og folket forestiller sig noget
forfængeligt?
2 Jordens Konger rejste sig, og Fyrsterne rådslog sammen
mod HERREN og hans Salvede og sagde:
3 Lad os bryde deres bånd fra hinanden og kaste deres reb
fra os.
4 Den, som sidder i Himlene, skal le, Herren skal håne dem.
5 Da skal han tale til dem i sin Vrede og forarge dem i sin
store Mishag.
6 Dog har jeg sat min konge på mit hellige Zions høj.
7 Jeg vil kundgøre Befalingen: HERREN har sagt til mig:
Du er min Søn; denne dag har jeg født dig.
8 Beder af mig, så vil jeg give dig Hedningerne til din Arv,
og Jordens yderste Egne til din Ejendom.
9 Du skal knuse dem med en Jernstang; du skal slå dem i
stykker som en pottemagerkar.
10 Vær derfor nu kloge, I Konger, lader eder, I Jordens
Dommere!
11 Tjen HERREN med Frygt, og fryd dig med Bæven.
12 Kysser Sønnen, at han ikke skal blive vred, og I fortabes
af Vejen, naar hans Vrede kun optændes lidt. Salige er alle,
som sætter deres lid til ham.
KAPITEL 3
1 (Davids Salme, da han flygtede fra sin Søn Absalom.)
HERRE, hvor ere de mange, som plage mig! mange er de,
der rejser sig imod mig.
2 Mange siger om min Sjæl: Der er ingen Hjælp for ham i
Gud. Selah.
3 Men du, HERRE, er et Skjold for mig; min herlighed og
mit hoveds løfter.
4 Jeg råbte til HERREN med min Røst, og han hørte mig
fra sit hellige Bjerg. Selah.
5 Jeg lagde mig ned og sov; jeg vågnede; thi HERREN
støttede mig.
6 Jeg frygter ikke for ti tusinde mennesker, som har sat sig
imod mig rundt omkring.
7 Stå op, HERRE! frels mig, min Gud, for du har slået alle
mine fjender på kindbenet; du har brudt de ugudeliges
tænder.
8 Frelsen tilhører HERREN, din Velsignelse er over dit
Folk. Selah.
KAPITEL 4
1 (Til sangmesteren på Neginoth, en Davids salme.) Hør
mig, når jeg råber, min retfærdigheds Gud! du udvidede
mig, da jeg var i nød; forbarm dig over mig og hør min bøn.
2 I Menneskebørn, hvor længe vil I vende min Ære til
Skam? hvor længe vil I elske Forfængelighed og søge efter
at leje? Selah.
3 Men vid, at HERREN har udskilt den gudfrygtige for sig
selv; HERREN vil høre, naar jeg kalder til ham.
4 Stå i ærefrygt, og synd ikke; taler med dit eget hjerte på
din seng, og vær stille. Selah.
5 Ofre Retfærdighedens Ofre og stol på HERREN.
6 Der er mange, som sige: hvo vil vise os noget godt?
HERRE, opløft dit ansigts lys over os.
7 Du har lagt glæde i mit hjerte, mere end i den tid, da
deres korn og deres vin voksede.
8 Jeg vil både lægge mig i Fred og sove; thi du, HERRE,
kun lader mig bo trygt.
KAPITEL 5
1 (Til den øverste Musiker på Nehiloth, en Salme af David.)
Lyt til mine Ord, HERRE, se efter min Overtanke!
2 Hør mit Raabs Røst, min Konge og min Gud! thi til dig
vil jeg bede.
3 Min Røst skal du høre om Morgenen, HERRE; om
morgenen vil jeg rette min bøn til dig og se op.
4 Thi du er ikke en Gud, som har Behag i ugudelighed, og
det onde skal ikke bo hos dig.
5 De uforstandige skulle ikke bestå for dine Øjne; du hader
alle, der gør Uret.
6 Du skal tilintetgøre dem, som taler leje; HERREN skal
afsky den blodige og svigagtige Mand.
7 Men mig, jeg vil komme ind i dit Hus i din Mængde af
Barmhjertighed, og i din Frygt vil jeg tilbede mod dit
hellige Tempel.
8 Led mig, HERRE, i din Retfærdighed for mine Fjenders
Skyld; giv din vej lige foran mit ansigt.
9 Thi der er ingen Troskab i deres Mund; deres indre del er
meget ondskab; deres strube er en åben grav; de smigrer
med deres tunge.
10 Du tilintetgør dem, o Gud! lad dem falde ved deres egne
råd; driv dem ud i deres overtrædelsers mange
overtrædelser; thi de har gjort oprør mod dig.
11 Men lad alle de, som sætte sin lid til dig, glæde sig; lad
dem altid juble, fordi du forsvarer dem; lad også de, som
elske dit Navn, glæde sig over dig.
12 Thi du, HERRE, velsigner den retfærdige; med
velbehag vil du omringe ham som med et skjold.
KAPITEL 6
1 (Til Musikmesteren paa Neginoth over Sheminith, en
Salme af David.) O HERRE, irettesætte mig ikke i din
Vrede, og tugt mig ikke i din hede Mishag.

2. SALMER
2 Forbarm dig over mig, HERRE! thi jeg er svag. Herre,
helbred mig! thi mine knogler er irriterede.
3 Min Sjæl er ogsaa ærgerlig; men du, HERRE, hvor længe?
4 Vend om, HERRE, fri min Sjæl, frels mig for din
Barmhjertigheds Skyld.
5 Thi i Døden er der ingen Ihukommelse af dig; i Graven,
hvem skal takke dig?
6 Jeg er træt af min Stuk; hele natten gør jeg min seng til at
svømme; Jeg vander min sofa med mine tårer.
7 Mit Øje er fortæret af Sorg; det bliver gammelt på grund
af alle mine fjender.
8 Gå bort fra mig, alle I, som gør Uretfærdighed; thi
Herren har hørt min gråds røst.
9 HERREN har hørt min bøn; Herren vil tage imod min
bøn.
10 Lader alle mine Fjender blive til Skamme og saare
forargede; lad dem vende tilbage og skamme sig pludselig.
KAPITEL 7
1 (Davids Shiggaion, som han sang for HERREN om
Benjamitteren Kuss Ord.) HERRE min Gud, på dig sætter
jeg min lid til dig; frels mig fra alle dem, som forfølge mig,
og fri mig!
2 For at han ikke skal rive min Sjæl i stykker som en Løve
og rive den i stykker, medens der ikke er nogen til at redde.
3 HERRE min Gud, om jeg har gjort dette; hvis der er uret
i mine hænder;
4 Dersom jeg har lønnet ham, som havde Fred med mig,
ondt; (ja, jeg har udfriet ham, som uden grund er min
fjende:)
5 Lad Fjenden forfølge min Sjæl og tage den; ja, lad ham
træde mit liv ned på jorden og lægge min ære i støvet.
Selah.
6 Stå op, HERRE, i din Vrede, rejs dig for mine Fjenders
Vrede, og vågn op for mig til den Dom, du har befalet.
7 Saaledes skal Folkets Forsamling omringe dig; derfor
skal du vende tilbage til det høje for deres Skyld.
8 HERREN skal dømme Folket; dømme mig, HERRE,
efter min Retfærdighed og efter min Uangribelighed, som
er i mig.
9 Lad de ugudeliges Ondskab komme til Ende! men opret
den retfærdige, thi den retfærdige Gud prøver Hjerter og
Nyler.
10 Min Værn er af Gud, som frelser de oprigtige af Hjertet.
11 Gud dømmer de retfærdige, og Gud er vred på de
ugudelige hver dag.
12 Dersom han ikke vender sig, skal han skære sit Sværd;
han har spændt sin Bue og gjort den rede.
13 Han har ogsaa beredt ham Dødens Redskaber; han
sætter sine pile mod forfølgerne.
14 Se, han føder med Misgerning og har undfanget Ulykke
og frembragt Løgn.
15 Han lavede en Grav og gravede den, og han faldt i den
Grøft, som han lavede.
16 Hans Ulykke skal vende tilbage til hans eget Hoved, og
hans Voldsomhed skal falde over hans egen Pate.
17 Jeg vil prise HERREN efter hans Retfærdighed, og jeg
vil lovsynge HERRENs Navn, den Højeste.
KAPITEL 8
1 (Til den øverste Musiker på Gittith, en Davids Salme.)
HERRE vor Herre, hvor fremragende er dit Navn over hele
Jorden! som har sat din herlighed over himlen.
2 Af Spædbørns og Diendes Mund har du forordnet Styrke
for dine Fjender, for at du kunde stille Fjenden og
Hævneren.
3 Når jeg ser på din himmel, dine fingres værk, månen og
stjernerne, som du har sat;
4 Hvad er et menneske, at du kommer ham i hu? og
menneskesønnen, at du besøger ham?
5 Thi du har gjort ham lidt lavere end Englene og kronet
ham med Ære og Ære.
6 Du lod ham herske over dine Hænders Gerninger; du har
lagt alt under hans fødder:
7 Alle får og okser, ja, og markens dyr;
8 Himmelens Fugle og Havets Fisk og alt, hvad der gaar
paa Havets Stier.
9 Herre vor Herre, hvor fremragende er dit navn på hele
jorden!
KAPITEL 9
1 (Til Musikmesteren paa Muthlabben, Davids Salme.) Jeg
vil prise dig, HERRE, af hele mit Hjerte; Jeg vil forkynde
alle dine underfulde gerninger.
2 Jeg vil fryde mig og fryde mig over dig, jeg vil lovsynge
dit Navn, du Højeste.
3 Når mine Fjender vender tilbage, skal de falde og
omkomme for dit Åsyn.
4 Thi du har bevaret min ret og min sag; du sidder på
tronen og dømmer ret.
5 Du irettesatte Hedningerne, du udryddede de ugudelige,
du udryddede deres Navn for evigt og altid.
6 O du Fjende! Ødelæggelser er kommet til en evig Ende,
og du har ødelagt Byer; deres mindesmærke er gået til
grunde med dem.
7 Men HERREN skal bestå evindelig, han har beredt sin
Trone til Dom.
8 Og han skal dømme Verden i Retfærdighed, han skal
dømme Folket i Retfærdighed.
9 Og HERREN skal være en Tilflugt for de undertrykte, en
Tilflugt i Trængsels Tider.
10 Og de, som kender dit Navn, skulle sætte deres lid til
dig; thi du, HERRE, har ikke forladt dem, som søge dig.
11 Lovsyng HERREN, som bor i Zion, kundgør hans
Gerninger iblandt Folket.
12 Naar han spørger efter Blod, kommer han dem i Hu; han
glemmer ikke de ydmyge Skrig.
13 Forbarm dig over mig, HERRE! tænk på min trængsel,
som jeg lider af dem, der hader mig, du, som løfter mig op
fra dødens porte!
14 at jeg kan forkynde al din Lovsang i Zions Datters Porte;
jeg vil glæde mig over din Frelse.
15 Hedningerne synke ned i den Grav, som de lavede; i
Nettet, som de skjulte, er deres Fod taget.
16 HERREN kendes ved den Dom, han holder; den
ugudelige er fanget i sine Hænders Gerning. Higgaion.
Selah.
17 De ugudelige skulle vendes til Helvede, og alle de Folk,
som glemmer Gud.

3. SALMER
18 Thi den fattige skal ikke altid glemmes; den fattiges
Forventning skal ikke fortabes for evigt.
19 Stå op, HERRE! lad ikke Mennesket sejre, lad
Hedningerne blive dømt for dine Øjne.
20 Frygt dem, HERRE, at Hedningerne skulle vide, at de
kun er Mennesker. Selah.
KAPITEL 10
1Hvorfor står du langt borte, HERRE? hvorfor gemmer du
dig i trængselstider?
2 Den ugudelige forfølger i sin Stolthed de fattige;
3 Thi den ugudelige roser sig af sit Hjertes Begæring og
velsigner den begærlige, som HERREN afskyr.
4 Den ugudelige vil ikke søge efter Gud af sit Ansigts
stolthed; Gud er ikke i alle hans Tanker.
5 Hans Veje ere altid vanskelige; dine Domme ere langt
borte fra hans Øjne, alle hans Fjender, han opsuger dem.
6 Han har sagt i sit Hjerte: Jeg skal ikke rokkes; thi jeg skal
aldrig komme i Modgang.
7 Hans Mund er fuld af Forbandelse og Svig og Svig,
under hans Tunge er Ulykke og Forfængelighed.
8 Han sidder i Landsbyernes lurende Steder, i de skjulte
Steder myrder han den uskyldige;
9 Han lurer hemmeligt som en Løve i sin Hule; han lurer
for at fange den fattige; han fanger den fattige, naar han
trækker ham ind i sit Garn.
10 Han bøjer sig og ydmyger sig, at den fattige skal falde
for hans stærke.
11 Han sagde i sit Hjerte: Gud har glemt; han skjuler sit
Ansigt; han vil aldrig se det.
12 Rejs dig, HERRE! O Gud, opløft din hånd, glem ikke de
ydmyge.
13 Hvorfor foragter de ugudelige Gud? han har sagt i sit
Hjerte: Du vil ikke kræve det.
14 Du har set det; thi du ser Ulykke og Foragt for at
erstatte det med din Haand; den fattige overlader sig til dig;
du er de faderløses hjælper.
15 Brækker du den ugudeliges og den ondes Arm, søg hans
Ondskab, indtil du ikke finder nogen.
16 HERREN er Konge evindelig og evig; Hedningerne ere
forsvundet af hans Land.
17 Herre, du har hørt de ydmyges lyst; du vil berede deres
hjerte, du vil lade dit øre høre;
18 at dømme faderløse og undertrykte, at Jordens
Menneske ikke mere skal undertrykke.
KAPITEL 11
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Jeg stoler på
HERREN; hvorledes siger I til min Sjæl: Flyt som en Fugl
til dit Bjerg?
2 Thi se, de ugudelige spænder deres Bue, de bereder deres
Pil på Snoren, for at de kan skyde hemmeligt mod de
oprigtige af Hjertet.
3 Hvis grundvoldene ødelægges, hvad kan de retfærdige
gøre?
4 HERREN er i sit hellige Tempel, HERRENs Trone er i
Himmelen; hans Øjne se, hans Øjenlåg prøve,
Menneskenes Børn.
5 HERREN prøver den retfærdige, men den ugudelige og
den, som elsker Vold, hader hans Sjæl.
6 Over de ugudelige skal han lade Snarer, Ild og Svovl
regne og en frygtelig Storm; dette skal være deres Bægers
Del.
7 Thi den retfærdige HERREN elsker Retfærdighed; hans
ansigt ser de oprigtige.
KAPITEL 12
1 (Til den øverste Musiker på Sheminit, en Salme om
David.) Hjælp, HERRE! thi den gudfrygtige mand holder
op; thi de trofaste svigter blandt menneskenes børn.
2 De taler forfængelighed, hver med sin næste, med
smigrende læber og med dobbelt hjerte taler de.
3 HERREN skal udrydde alle smigrende Læber og Tungen,
som taler overmodige Ting.
4 som have sagt: Med vor Tunge vil vi sejre; vore Læber
ere vore egne: hvem er Herre over os?
5 For de fattiges Undertrykkelse, for de fattiges Suk, nu vil
jeg rejse mig, siger HERREN; Jeg vil stille ham i sikkerhed
for den, der puster til ham.
6 HERRENs Ord er rene Ord: som Sølv prøvet i en
Jordovn, renset syv Gange.
7 Du skal bevare dem, HERRE, du skal bevare dem fra
denne Slægt til evig Tid.
8 De ugudelige går rundt på alle sider, når de modbydelige
mennesker ophøjes.
KAPITEL 13
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Hvor længe vil
du glemme mig, HERRE? for altid? hvor længe vil du
skjule dit ansigt for mig?
2 Hvor længe skal jeg have Råd i min Sjæl, dagligt have
Sorg i mit Hjerte? hvor længe skal min fjende være ophøjet
over mig?
3 Betragt og hør mig, HERRE min Gud! lys mine Øjne, at
jeg ikke sover Dødens Søvn;
4 For at min Fjende ikke skal sige: Jeg har overvundet ham;
og de, der plager mig, glæder sig, når jeg bliver rørt.
5 Men jeg har sat min lid til din barmhjertighed; mit hjerte
skal fryde sig over din frelse.
6 Jeg vil synge for HERREN, fordi han har handlet
velvilligt mod mig.
KAPITEL 14
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Dåren siger i
sit Hjerte: Der er ingen Gud. De er fordærvede, de har gjort
afskyelige gerninger, der er ingen, der gør godt.
2 HERREN så ned fra Himmelen på Menneskenes Børn
for at se, om der var nogen, som forstod og søgte Gud.
3 De ere alle borte, de ere alle sammen beskidte; der er
ingen, der gør godt, ikke én.
4 Har alle de, der arbejder i Uret, ingen Kundskab? som
æder mit Folk, som de æder Brød, og som ikke kalder på
HERREN.
5 Der var de i stor Frygt, thi Gud er i de retfærdiges Slægt.
6 I have gjort de fattiges Raad til Skamme, thi HERREN er
hans Tilflugt.
7 O, at Israels Frelse er kommet fra Zion! når HERREN
fører sit Folks Fangenskab tilbage, skal Jakob fryde sig, og
Israel skal glæde sig.

4. SALMER
KAPITEL 15
1 (Davids Salme.) HERRE, hvem skal blive i dit Bolig?
hvem skal bo på dit hellige bjerg?
2 Den, som vandrer retskaffent og praktiserer Retfærdighed
og taler Sandhed i sit Hjerte.
3 Den, som ikke bagtaler med sin Tunge og ikke gør ondt
mod sin Næste, og som ikke tager Skændsel op mod sin
Næste.
4 I hvis Øjne en afskyelig Person foragtes; men han ærer
dem, som frygte HERREN. Den, der sværger til sit eget
onde og ikke forandrer sig.
5 Den, som ikke udlægger sine Penge til Åger, og som ikke
tager Løn imod den uskyldige. Den, der gør disse ting, skal
aldrig rokkes.
KAPITEL 16
1 (Michtam of David.) Bevar mig, o Gud! thi til dig sætter
jeg min lid.
2 O min Sjæl, du har sagt til HERREN: Du er min Herre;
min Godhed rækker ikke til dig;
3 Men til de hellige, som ere på Jorden, og til de
fremragende, i hvem al min Behag er.
4 Deres sorger skal blive mange, som skynder sig efter en
anden gud; deres drikoffer af blod vil jeg ikke ofre og ikke
tage deres navne op på mine læber.
5 HERREN er min Arvs og mit Bægers Del; du holder min
Lod.
6 Snorene er faldet for mig på behagelige steder; ja, jeg har
en god arv.
7 Jeg vil prise HERREN, som har givet mig Raad; mine
Nyrer underviser mig om Nattetiden.
8 Jeg har altid stillet HERREN for mig; thi han er ved min
højre Haand, jeg skal ikke rokkes.
9 Derfor glæder mit Hjerte sig, og min Herlighed fryder sig,
og mit Kød skal hvile i Haab.
10 Thi du vil ikke efterlade min Sjæl i Helvede; heller ikke
vil du lade din Hellige se fordærv.
11 Du vil vise mig Livets Sti; for dit Ansigt er Fylde af
Glæde; ved din højre hånd er der fornøjelser for evigt.
KAPITEL 17
1 (En Davids Bøn.) Hør Ret, HERRE, giv akt på mit råb,
lyt til min bøn, som ikke går ud af falske læber.
2 Lad min dom udgå fra dit ansigt; lad dine øjne se de ting,
der er lige.
3 Du har prøvet mit Hjerte; du har besøgt mig om natten;
du har prøvet mig, og du finder intet; Jeg har tænkt mig, at
min mund ikke skal overtræde.
4 Med hensyn til menneskenes gerninger, ved dine læbers
ord har jeg holdt mig fra ødelæggerens stier.
5 Hold mine færd op på dine stier, så mine fodtrin ikke
skrider.
6 Jeg har påkaldt dig, thi du vil høre mig, o Gud; bøj dit
Øre til mig og hør min Tale.
7 Vis din underfulde Miskundhed, du, som ved din højre
Haand frelser dem, som sætter deres lid til dig, fra dem, der
rejser sig imod dem.
8 Bevar mig som øjets æble, skjul mig under dine vingers
skygge,
9 Fra de ugudelige, som undertrykker mig, fra mine
dødsfjender, som omringe mig.
10 De ere indesluttede i deres eget Fedt, med deres Mund
tale de stolte.
11 De har nu omringet os i vore Skridt, de lod deres Øjne
bøje sig til Jorden;
12 Ligesom en Løve, der er grådig efter sit Bytte, og som
en ung Løve, der lurer på skjulte Steder.
13 Stå op, HERRE, skuffe ham, styrt ham ned, fri min Sjæl
fra den ugudelige, som er dit Sværd!
14 Fra mænd, som er din hånd, o HERRE, fra verdens
mænd, som har deres del i dette liv, og hvis bug du fylder
med din skjulte skat; de er fulde af børn og overlader resten
af deres ejendom til deres babes.
15. Hvad mig angår, jeg vil se dit Ansigt i Retfærdighed;
jeg skal mættes, naar jeg vaagner, med din Lignelse.
KAPITEL 18
1 (Til sangmesteren, en salme af David, Herrens tjener,
som talte til Herren denne sangs ord på den dag, da Herren
udfriede ham af alle hans fjenders hånd og fra Sauls hånd :
Og han sagde: Jeg vil elske dig, HERRE, min styrke.
2 HERREN er min Klippe og min Fæstning og min Befrier;
min Gud, min styrke, på hvem jeg vil stole på; min spænde
og min frelses horn og mit høje tårn.
3 Jeg vil paakalde HERREN, som er værdig til at blive
lovprist, saa skal jeg blive frelst fra mine Fjender.
4 Dødens sorger omringede mig, og de ugudeliges
strømme gjorde mig bange.
5 Helvedes sorger omringede mig, dødens snarer hindrede
mig.
6 I min Nød påkaldte jeg HERREN og råbte til min Gud;
han hørte min Røst fra sit Tempel, og mit Skrig kom for
ham, indtil hans Øren.
7 Da rystede og skælvede Jorden; og Bjergenes Grundvold
bevægede sig og rystedes, fordi han var vred.
8 Der steg en Røg op af hans Næsebor, og Ild fortærede af
hans Mund; Kul blev optændt af den.
9 Og han bøjede Himlen og steg ned, og Mørke var under
hans Fødder.
10 Og han red på en Kerub og fløj, ja, han fløj på vindens
vinger.
11 Han gjorde Mørket til sit Hemmelige Sted; hans
pavillon omkring ham var mørkt vand og tykke skyer på
himlen.
12 Ved det skær, der var foran ham, gik hans tykke skyer
forbi, haglsten og ildkul.
13 Og HERREN tordnede i Himmelen, og den Højeste gav
sin Røst; haglsten og ildkul.
14 Ja, han sendte sine pile ud og spredte dem; og han skød
lynene ud og forfærdede dem.
15 Da blev Vandløbene set, og Verdens Grundvold blev
opdaget ved din Irettesættelse, HERRE, ved dit næsebors
ånde.
16 Han sendte fra oven, han tog mig, han drog mig op af
mange vande.
17 Han frelste mig fra min stærke Fjende og fra dem, som
hadede mig; thi de vare mig for stærke.
18 De forhindrede mig på min ulykkes dag; men Herren
var mit ophold.

5. SALMER
19 Og han førte mig ud til et stort Sted; han udfriede mig,
fordi han havde behag i mig.
20 HERREN lønnede mig efter min Retfærdighed; efter
mine Hænders Renhed har han lønnet mig.
21 Thi jeg har holdt HERRENS Veje, og jeg er ikke
ugudeligt vendt fra min Gud.
22 Thi alle hans Domme var foran mig, og hans
Anordninger borttog jeg ikke fra mig.
23 Og jeg var oprigtig for ham, og jeg holdt mig fra min
Misgerning.
24 Derfor lønnede HERREN mig efter min Retfærdighed,
efter mine Hænders Renhed for hans Øjne.
25 Med den barmhjertige vil du vise dig barmhjertig; med
en retskaffen mand vil du vise dig retskaffen;
26 Med den rene vil du vise dig ren; og med den forvendte
vil du vise dig fremad.
27 Thi du vil frelse det nødlidende Folk; men vil bringe
højt udseende ned.
28 Thi du tænder mit Lys; HERREN min Gud oplyser mit
Mørke.
29 Thi ved dig er jeg løbet gennem en Hop; og ved min
Gud sprang jeg over en mur.
30 Hvad angår Gud, hans Vej er fuldkommen, HERRENs
Ord er prøvet;
31 Thi hvem er Gud undtagen HERREN? eller hvem er en
Klippe undtagen vor Gud?
32 Det er Gud, som ombinder mig med Styrke og
fuldender min Vej.
33 Han gør mine Fødder som Hinders Fødder og sætter
mig på mine Høje.
34 Han lærer mine hænder at føre krig, så en stålbue bliver
brudt af mine arme.
35 Du har også givet mig din frelses skjold, og din højre
hånd har holdt mig op, og din mildhed har gjort mig stor.
36 Du udvidede mine Skridt under mig, at mine Fødder
ikke gled.
37 Jeg har forfulgt mine Fjender og indhentet dem, og jeg
vendte ikke om igen, førend de var udryddet.
38 Jeg har såret dem, at de ikke kunde rejse sig; de er faldet
under mine Fødder.
39 Thi du har omgjort mig med Styrke til Kampen, du har
lagt dem under mig, som rejste sig imod mig.
40 Og du har givet mig mine Fjenders Halse; at jeg kunne
ødelægge dem, som hader mig.
41 De raabte, men der var ingen til at frelse dem, ja til
HERREN, men han svarede dem ikke.
42 Da smed jeg dem som Støv for Vinden, jeg kastede dem
ud som Jorden paa Gaderne.
43 Du har udfriet mig fra Folkets Strid; og du har gjort mig
til Hedningernes Hoved; et Folk, som jeg ikke kender, skal
tjene mig.
44 Så snart de høre om mig, skulle de adlyde mig; de
fremmede skulle underordne sig mig.
45 De fremmede skulle forsvinde og frygte fra deres nære
Steder.
46 Så lever HERREN; og velsignet være min klippe; og lad
min frelses Gud være ophøjet.
47 Det er Gud, som hævner mig og lægger Folket under
mig.
48 Han udfrier mig fra mine Fjender, ja, du løfter mig op
over dem, som rejse sig imod mig, du har udfriet mig fra
Voldsmanden.
49 Derfor vil jeg takke dig, HERRE, blandt Hedningerne
og lovsynge dit Navn.
50 Stor Frelse giver han sin Konge; og viser sin Salvede
Barmhjertighed, David og hans Sæd for evigt.
KAPITEL 19
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Himlene
forkynder Guds Ære; og Hvælvingen viser hans Håndværk.
2 Dag til Dag udtaler Tale, og Nat til Nat forkynder
Kundskab.
3 Der er ingen tale eller sprog, hvor deres røst ikke høres.
4 Deres Slægt er udgaaet over hele Jorden, og deres Ord til
Verdens Ende. I dem har han sat et tabernakel for solen,
5 som er som en Brudgom, der gaar ud af sit Kammer, og
han glæder sig som en stærk Mand til at løbe et Løb.
6 Hans Udgang er fra Himmelens Ende og hans Kreds til
dens Ender, og intet er skjult for dens Varme.
7 HERRENs Lov er fuldkommen, den omvender Sjælen;
HERRENS Vidnesbyrd er sikkert, idet den gør de
enfoldige vise.
8 HERRENs Anordninger er retfærdige, de fryder Hjertet;
HERRENs Bud er rent, det oplyser Øjnene.
9 HERRENs Frygt er ren, den varer evindelig; HERRENs
Domme er sande og retfærdige.
10 Mere at ønske er de end Guld, ja, end meget fint Guld,
og sødere end Honning og Honningkage.
11 Og ved dem advares din Tjener, og for at bevare dem er
der stor Løn.
12 Hvem kan forstå hans fejl? rens mig for hemmelige fejl.
13 Hold også din Tjener tilbage fra overmodige Synder;
lad dem ikke herske over mig, da skal jeg være retskaffen
og være uskyldig fra den store overtrædelse.
14 Lad min Munds Ord og mit Hjertes Tanke være
velbehagelige for dine Øjne, HERRE, min Styrke og min
Forløser!
KAPITEL 20
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) HERREN høre
dig på Nødens Dag; Jakobs Guds navn forsvare dig;
2 Send dig Hjælp fra Helligdommen, og styrk dig fra Zion;
3 Kom alle dine Ofre i Hu, og tag imod dit Brændoffer;
Selah.
4 Giv dig efter dit eget Hjerte og opfyld alt dit Råd.
5 Vi vil glæde os over din Frelse, og i vor Guds Navn vil vi
opsætte vore Banner; HERREN opfylder alle dine Bønner.
6 Nu ved jeg, at HERREN frelser sin Salvede; han vil høre
ham fra hans hellige himmel med sin højre hånds frelsende
styrke.
7 Nogle stoler på vogne og nogle på heste, men vi vil
huske Herrens vor Guds navn.
8 De falde ned og falde, men vi ere opstandne og staa
oprejst.
9 Frels, HERRE, lad Kongen høre os, naar vi kalder.
KAPITEL 21
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Kongen skal
glæde sig over din Styrke, HERRE! og hvor meget skal
han glæde sig over din Frelse!

6. SALMER
2 Du har givet ham hans Hjertes Begæring og ikke
tilbageholdt hans Læbers Begæring. Selah.
3 Thi du forhindrer ham med den gode Velsignelse, du
sætter en Krone af rent Guld paa hans Hoved.
4 Han bad dig om Liv, og du gav ham det, Længde af Dage
i Evighed og Evighed.
5 Hans Herlighed er stor i din Frelse; Ære og Majestæt har
du givet ham.
6 Thi du har gjort ham velsignet evindelig, du har gjort
ham meget glad ved dit Ansigt.
7 Thi Kongen stoler paa HERREN, og ved den Højestes
Barmhjertighed skal han ikke rokkes.
8 Din hånd skal finde alle dine fjender, din højre hånd skal
finde dem, der hader dig.
9 Du skal gøre dem som en Ildovn i din Vredes Tid;
HERREN skal opsluge dem i sin Vrede, og Ild skal fortære
dem.
10 Du skal udrydde deres Frugt fra Jorden og deres Sæd
blandt Menneskenes Børn.
11 Thi de tænkte ondt imod dig: de forestillede sig en
ondsindet Gerning, som de ikke kunne udføre.
12 Derfor skal du lade dem vende Ryggen, naar du bereder
dine Pile paa dine Strenge mod deres Ansigt.
13 Vær du ophøjet, HERRE, i din egen Styrke, saa vil vi
synge og prise din Kraft.
KAPITEL 22
1 (Til den øverste Musiker over Aijeleth Shahar, en Salme
af David.) Min Gud, min Gud, hvorfor har du forladt mig?
hvorfor er du så langt fra at hjælpe mig og fra mine brølers
ord?
2 Min Gud, jeg råber om dagen, men du hører ikke; og om
natten, og jeg er ikke tavs.
3 Men du er hellig, du, som bor i Israels lovsange.
4 Vore Fædre stolede på dig, de stolede på, og du udfriede
dem.
5 De raabte til dig og bleve reddet; de stolede paa dig og
bleve ikke til Skamme.
6 Men jeg er en Orm og intet Menneske; en Bespottelse af
Mennesker og foragtet af Folket.
7 Alle de, der ser mig, ler mig til spot; de skyder læben ud,
de ryster på hovedet og siger:
8 Han stolede på HERREN, at han vilde udfri ham; lad
ham udfri ham, thi han havde Behag i ham.
9 Men du er den, som tog mig af Moders Liv; du gjorde
mig håb, da jeg var på min moders bryst.
10 Jeg blev kastet over dig fra Moders Liv; du er min Gud
fra min Moders Bug.
11 Vær ikke langt fra mig; thi trængsel er nær; thi der er
ingen til at hjælpe.
12 Mange Tyre har omringet mig, stærke Tyre fra Basan
har omringet mig.
13 De gabte til mig med deres Mund, som en glubende og
brølende Løve.
14 Jeg er udgydt som Vand, og alle mine Ben er ude af Led;
mit Hjerte er som Voks; det er smeltet midt i mine
indvolde.
15 Min styrke er udtørret som et potteskår; og min tunge
klæber til mine kæber; og du har ført mig i Dødens Støv.
16 Thi Hunde omringede mig, de ugudeliges Forsamling
omsluttede mig, de gennemborede mine Hænder og mine
Fødder.
17 Jeg kan fortælle alle mine knogler: de se og stirre på
mig.
18 De deler mine Klæder imellem sig og kastede Lod om
min Klædning.
19 Men vær ikke langt fra mig, HERRE, min Styrke, skynd
dig at hjælpe mig.
20 Fri min Sjæl fra Sværdet; min skat fra hundens kraft.
21 Frels mig fra Løvens Gab, thi du har hørt mig fra
Enhjørningers Horn.
22 Jeg vil kundgøre dit Navn for mine Brødre, midt i
Forsamlingen vil jeg prise dig.
23 I, som frygte HERREN, pris ham! alle Jakobs Sæd,
herliggør ham; og frygt ham, alle I Israels Sæd!
24 Thi han har ikke foragtet eller afskyet de nødlidendes
Trængsel; og han har ikke skjult sit Ansigt for ham; men da
han råbte til ham, hørte han det.
25 Min Lov skal være af dig i den store Forsamling; jeg vil
betale mine Løfter for dem, som frygte ham.
26 De sagtmodige skulle æde og mættes; de skulle prise
HERREN, som søge ham; dit Hjerte skal leve evindelig.
27 Alle Verdens Ender skulle komme i Hu og omvende sig
til HERREN, og alle Folkenes Slægter skulle tilbede for dit
Ansigt.
28 Thi Riget er HERRENs, og han er Landshøvding blandt
Folkene.
29 Alle de fede paa Jorden skulle æde og tilbede; alle, som
gaa ned til Støvet, skulle bøje sig for ham, og ingen kan
holde sin Sjæl i Live.
30 En Sæd skal tjene ham; det skal regnes Herren for en
slægt.
31 De skulle komme og kundgøre hans Retfærdighed for et
Folk, som skal fødes, at han har gjort dette.
KAPITEL 23
1 (En Salme af David.) HERREN er min Hyrde; jeg vil
ikke have.
2 Han lader mig ligge i grønne Græsgange, han fører mig
hen til stille Vand.
3 Han genopretter min Sjæl, han fører mig paa
Retfærdighedens Stier for sit Navns Skyld.
4 Ja, skønt jeg går gennem dødsskyggens dal, frygter jeg
intet ondt; thi du er med mig; din stav og din stav de trøster
mig.
5 Du bereder et Bord for mit Åsyn for mine Fjenders
Ansigt; du salver mit Hoved med Olie; min kop løber over.
6 Sandelig, godhed og barmhjertighed skal følge mig alle
mit livs dage, og jeg vil bo i Herrens hus evindelig.
KAPITEL 24
1 (En Salme af David.) Jorden er HERRENs og dens Fylde;
verden og de, som bor deri.
2 Thi han har grundlagt det på Havet og grundlagt det på
Vandfloden.
3 Hvem skal stige op på HERRENs Bjerg? eller hvem skal
stå på hans hellige sted?
4 Den, som har rene Hænder og et rent Hjerte; som ikke
har opløftet sin Sjæl til Forfængelighed og ej svoret falsk.

7. SALMER
5 Han skal modtage Velsignelsen fra HERREN og
Retfærdighed fra sin Frelses Gud.
6 Dette er Slægten af dem, som søge ham, som søge dit
Ansigt, Jakob! Selah.
7 Løft eders Hoveder, I Porte! og vær ophøjet, I evige døre!
og herlighedens konge skal komme ind.
8 Hvem er denne herlighedskonge? Herren stærk og
mægtig, Herren mægtig i kamp.
9 Løft eders Hoveder, I Porte! løfte dem op, I evige døre!
og herlighedens konge skal komme ind.
10 Hvem er denne herlighedskonge? Hærskarers HERRE,
han er Ærens Konge. Selah.
KAPITEL 25
1 (En Salme af David.) Til dig, HERRE, opløfter jeg min
Sjæl.
2 Min Gud, jeg stoler på dig, lad mig ikke skamme mig,
lad ikke mine fjender sejre over mig.
3 Ja, lad ingen, som vente på dig, skamme sig; lad dem
blive til skamme, som overtræde uden grund.
4 Vis mig dine Veje, HERRE! lær mig dine stier.
5 Led mig i din Sandhed og lær mig, thi du er min Frelses
Gud; på dig venter jeg hele dagen.
6 Kom, HERRE, din milde Barmhjertighed og din
Miskundhed i Hu; thi de har altid været gamle.
7 Husk ikke min Ungdoms Synder eller mine
Overtrædelser; kom mig i Hu efter din Miskundhed for din
Gods Skyld, HERRE.
8 God og retskaffen er HERREN, derfor vil han lære
Syndere Vejen.
9 De sagtmodige vil han lede i Ret, og de sagtmodige vil
han lære sin Vej.
10 Alle HERRENs Stier er Barmhjertighed og Sandhed for
dem, som holder hans Pagt og hans Vidnesbyrd.
11 For dit Navns Skyld, HERRE, tilgiv min Misgerning;
for det er fantastisk.
12 Hvilken Mand er den, som frygter HERREN? ham skal
han undervise på den vej, han vælger.
13 Hans Sjæl skal bo rolig; og hans Sæd skal arve Jorden.
14 HERRENs Hemmelighed er hos dem, som frygte ham;
og han skal vise dem sin pagt.
15 Mine Øjne er altid rettet mod HERREN; thi han skal
rive mine Fødder ud af nettet.
16 Vend dig til mig og forbarm dig over mig; thi jeg er øde
og plaget.
17 Mit Hjertes Trængsler ere udvidede, før du mig ud af
mine Trængsler!
18 Se på min trængsel og min smerte; og tilgiv alle mine
synder.
19 Betragt mine fjender; thi de er mange; og de hader mig
med grusomt had.
20 Bevar min Sjæl og fri mig, lad mig ikke skamme mig;
thi jeg sætter min lid til dig.
21 Lad oprigtighed og retskaffenhed bevare mig; thi jeg
venter på dig.
22 Forløs Israel, o Gud, af alle hans trængsler!
KAPITEL 26
1 (Davids Salme.) Døm mig, HERRE! thi jeg har vandret i
min oprigtighed; og jeg stoler på HERREN; derfor vil jeg
ikke glide.
2 Undersøg mig, HERRE, og prøv mig; prøv mine tøjler og
mit hjerte.
3 Thi din Miskundhed er for mine Øjne, og jeg har vandret
i din Sandhed.
4 Jeg har ikke siddet med forfængelige mennesker, og jeg
vil ikke gå ind med svende.
5 Jeg har hadet forsamlingen af onde gerningsmænd; og vil
ikke sidde med de ugudelige.
6 Jeg vil tvætte mine Hænder i Uskyldighed, saaledes vil
jeg omringe dit Alter, HERRE!
7 for at jeg kan forkynde med Taksigelsens Røst og
fortælle om alle dine underfulde Gerninger.
8 HERRE, jeg har elsket dit Hus's Bolig og det Sted, hvor
din Ære bor.
9 Saml ikke min sjæl hos syndere, ej heller mit liv med
blodige mænd.
10 I hvis Hænder er Ulykke, og deres højre Hånd er fuld af
Bestikkelse.
11 Men mig, jeg vil vandre i min Uangribelighed; forløs
mig og vær mig nådig.
12 Min Fod staar paa et jævnt Sted; i Menighederne vil jeg
prise HERREN.
KAPITEL 27
1 (En Salme af David.) HERREN er mit Lys og min Frelse;
hvem skal jeg frygte? HERREN er mit Livs Styrke; hvem
skal jeg være bange for?
2 Da de ugudelige, ja, mine fjender og mine fjender, kom
over mig for at æde mit kød, snublede de og faldt.
3 Om end en Hær lejrer sig imod mig, skal mit Hjerte ikke
frygte; om end Krig rejste sig imod mig, vil jeg være
fortrøstningsfuld.
4 Ét har jeg begæret af HERREN, det vil jeg søge; at jeg
må bo i HERRENs Hus alle mit Livs Dage for at se
HERRENs skønhed og forhøre mig i hans Tempel.
5 Thi i Nødens Tid skal han skjule mig i sin Pavillon; i sit
Tabernakels Hemmelighed skal han skjule mig; han skal
sætte mig op på en klippe.
6 Og nu skal mit Hoved hæve sig over mine Fjender
omkring mig; derfor vil jeg ofre Glædeofre i hans Bolig;
Jeg vil synge, ja, jeg vil lovsynge HERREN.
7 Hør, HERRE, når jeg råber med min røst, forbarm dig
også over mig og svar mig!
8 Da du sagde: Søg mit Ansigt; mit Hjerte sagde til dig: Dit
Ansigt vil jeg søge, HERRE!
9 Skjul ikke dit Ansigt langt fra mig; læg ikke din Tjener
bort i Vrede! Du har været min Hjælp; forlad mig ikke og
forlad mig ikke, min Frelses Gud!
10 Når min Fader og min Moder forlader mig, da vil
HERREN tage mig op.
11 Lær mig din Vej, HERRE, og led mig på en jævn Sti for
mine Fjenders Skyld.
12 Overgiv mig ikke til mine Fjenders Villie; thi falske
Vidner ere rejste imod mig, og sådanne som udånde
Grusomhed.

8. SALMER
13 Jeg var besvimet, medmindre jeg havde troet at se
HERRENs Godhed i de levendes Land.
14 Vent på HERREN, vær frimodig, så skal han styrke dit
Hjerte; vente, siger jeg, på HERREN.
KAPITEL 28
1 (En Salme af David.) Til dig vil jeg råbe, HERRE min
Klippe; vær ikke tavs over for mig, for at jeg ikke, hvis du
tier over for mig, bliver som dem, der går ned i Graven.
2 Hør mine bønners røst, når jeg råber til dig, når jeg løfter
mine hænder mod dit hellige talerør.
3 Træk mig ikke bort med de ugudelige og med Uret, som
taler Fred til deres Næste, men Ulykke er i deres Hjerter.
4 Giv dem efter deres gerninger og efter deres ondskab; giv
dem efter deres hænders gerning; give dem deres ørken.
5 Fordi de ikke ser på HERRENs Gerninger og hans
Hænders Virkning, skal han ødelægge dem og ikke bygge
dem op.
6 Lovet være Herren, fordi han har hørt mine bønners røst.
7 HERREN er min Styrke og mit Skjold; mit Hjerte stoler
paa ham, og jeg er hjulpet; derfor fryder mit Hjerte sig
saare; og med min sang vil jeg prise ham.
8 Herren er deres styrke, og han er sin salvedes frelsende
styrke.
9 Frels dit Folk, og velsigne din Arv, og vog dem og opløft
dem evindelig.
KAPITEL 29
1 (En Salme af David.) Giv HERREN, I Vældige, giv
HERREN Ære og Styrke.
2 Giv HERREN hans Navns Ære; tilbed Herren i
hellighedens skønhed.
3 HERRENs Røst er over Vandene, Ærens Gud tordner,
HERREN er over mange Vande.
4 HERRENs Røst er mægtig; Herrens røst er fuld af
majestæt.
5 HERRENs Røst knuser Cedre; ja, HERREN
sønderbryder Libanons Cedere.
6 Og han lader dem springe som en Kalv; Libanon og
Sirion som en ung enhjørning.
7 HERRENs Røst deler Ildsflammerne.
8 HERRENs Røst ryster Ørkenen; HERREN ryster
Kadesjs Ørken.
9 HERRENs Røst lader Hinderne kælve og opdager
Skovene, og hver taler i sit Tempel om sin Herlighed.
10 HERREN sidder paa Vandfloden; ja, Herren sidder som
konge til evig tid.
11 HERREN vil give sit Folk Styrke; Herren vil velsigne
sit folk med fred.
KAPITEL 30
1 (En Salme og Sang ved Indvielsen af Davids Hus.) Jeg
vil prise dig, HERRE; thi du har løftet mig op og ikke fået
mine Fjender til at glæde sig over mig.
2 Herre min Gud, jeg råbte til dig, og du har helbredt mig.
3 HERRE, du har bragt min Sjæl op af Dødsriget, du har
holdt mig i Live, at jeg ikke skulde gaa ned i Graven.
4 Syng for HERREN, I hans hellige, og tak til
Ihukommelse af hans Hellighed!
5 Thi hans Vrede varer kun et Øjeblik; i hans Nåde er Livet:
Græden kan vare en Nat, men Glæden kommer om
Morgenen.
6 Og i min velstand sagde jeg: jeg skal aldrig rokkes.
7 HERRE, ved din Nåde har du gjort mit Bjerg stærkt; du
skjulte dit Ansigt, og jeg blev forfærdet.
8 Jeg råbte til dig, HERRE; og jeg bad til HERREN.
9 Hvad gavn er der i mit blod, når jeg går ned i graven?
Skal støvet prise dig? skal den forkynde din sandhed?
10 Hør, HERRE, og forbarm dig over mig; HERRE, vær
min Hjælper!
11 Du har forvandlet mig min Sorg til Dans, du har lagt
min Sæk af og omgjort mig med Glæde;
12 For at min Herlighed må lovsynge dig og ikke tie. Herre
min Gud, jeg vil takke dig for evigt.
KAPITEL 31
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) På dig, HERRE,
sætter jeg min lid til; lad mig aldrig skamme mig, fri mig i
din Retfærdighed.
2 Bøj dit Øre for mig; fri mig hurtigt; vær du min stærke
Klippe, til et Forsvarshus til at frelse mig.
3 Thi du er min klippe og min fæstning; derfor led mig for
dit Navns Skyld og led mig.
4 Træk mig ud af det garn, som de har lagt for mig, thi du
er min styrke.
5 I din Haand overgiver jeg min Aand; du har forløst mig,
HERRE Sandheds Gud.
6 Jeg har hadet dem, som agte på løgnagtige
Forfængeligheder, men jeg stoler på HERREN.
7 Jeg vil fryde mig og fryde mig over din Barmhjertighed;
du har kendt min sjæl i modgang;
8 Og du har ikke lukket mig inde i Fjendens Haand; du har
sat mine Fødder i et stort Rum.
9 Forbarm dig over mig, HERRE, thi jeg er i Nød, mit Øje
er fortæret af Sorg, ja, min Sjæl og min Bug.
10 Thi mit Liv er udtømt af Sorg og mine Aar med Suk;
min Kraft forsvinder paa Grund af min Misgerning, og
mine Ben fortæres.
11 Jeg var en Skændsel blandt alle mine Fjender, men især
blandt mine Naboer og en Frygt for mine bekendte; de,
som saae mig udenfor, flygtede fra mig.
12 Jeg er glemt som en død af sindet, jeg er som et brudt
kar.
13 Thi jeg har hørt Manges Bagtalelse: Frygt var overalt;
medens de rådslog imod mig, havde de udtænkt at tage mit
Liv.
14 Men jeg stolede på dig, HERRE, jeg sagde: du er min
Gud.
15 Mine Tider ere i din Haand; fri mig fra mine Fjenders
Haand og fra dem, som forfølge mig.
16 Lad dit Ansigt lyse over din Tjener, frels mig for din
Barmhjertigheds Skyld.
17 Lad mig ikke skamme mig, HERRE! thi jeg har kaldt på
dig; lad de ugudelige blive til skamme, og lad dem tie i
Graven.
18 Lad de løgnagtige Læber blive stille; som med stolthed
og foragt taler grove ting mod de retfærdige.
19 O hvor stor er din Godhed, som du har gemt for dem,
som frygte dig; som du har gjort for dem, der stoler på dig
foran menneskenes børn!

9. SALMER
20 Du skal skjule dem i dit Åsyns Hemmelighed for
Menneskers Stolthed, du skal holde dem hemmeligt i en
Pavillon for Tungestridigheder.
21 Lovet være HERREN, thi han har vist mig sin
underfulde Miskundhed i en stærk Stad.
22 Thi jeg sagde i min Hast: Jeg er udryddet for dine Øjne;
dog hørte du mine bønners Røst, da jeg råbte til dig.
23 Elsk HERREN, alle hans Hellige! thi HERREN bevarer
de trofaste og lønner rigeligt den stolte.
24 Vær frimodige, så skal han styrke eders Hjerte, alle I,
som håbe på HERREN.
KAPITEL 32
1 (En Salme af David, Maschil.) Salig er den, hvis
Overtrædelse er tilgivet, hvis Synd er tildækket.
2 Salig er den Mand, hvem HERREN ikke tilregner
Misgerning, og i hvis Aand der ikke er Svig.
3 Da jeg tav, blev mine knogler gamle gennem min brøl
dagen lang.
4 Thi dag og Nat var din Haand tung over mig, min Fugt er
forvandlet til Sommerens Tørke. Selah.
5 Jeg kendte min Synd for dig, og min Misgerning har jeg
ikke skjult. Jeg sagde: Jeg vil bekende mine Overtrædelser
for HERREN; og du tilgav min synds uretfærdighed. Selah.
6 Thi dette skal enhver, som er gudfrygtig, bede til dig i en
Tid, da du kan findes: Sandelig, i de store Vands Strømme
skulle de ikke komme ham nær.
7 Du er mit Skjul; du skal bevare mig fra trængsel; du skal
omringe mig med frelsesange. Selah.
8 Jeg vil undervise dig og lære dig den Vej, som du skal
gaa, jeg vil lede dig med mit Øje.
9 Vær ikke som en Hest eller som et Muldyr, der ikke har
Forstand, hvis Mund skal holdes inde med Bid og Bidsel,
for at de ikke skal komme nær til dig.
10 Mange sorger skal være for den ugudelige, men den,
som stoler på HERREN, omgiver ham nåde.
11 Glæd jer i HERREN og glæd jer, I retfærdige, og raab
af Fryd, alle I oprigtige af Hjerte.
KAPITEL 33
1 Glæd jer i HERREN, I retfærdige!
2 Lov HERREN med Harpe, syng for ham med Salte og et
Tistrenget Instrument!
3 Syng for ham en ny Sang; spille dygtigt med en høj støj.
4 Thi HERRENs Ord er ret; og alle hans gerninger er gjort
i sandhed.
5 Han elsker Retfærdighed og Ret; Jorden er fuld af
HERRENS Godhed.
6 Ved HERRENs Ord blev Himlene skabt; og hele deres
Hær ved hans Munds Ånde.
7 Han samler Havets Vand som en Dynge, han samler
Dybet i Forrådshuse.
8 Lad al Jorden frygte HERREN, lad alle Verdens
Indbyggere være ærefrygt for ham.
9 Thi han talte, og det skete; befalede han, og den stod fast.
10 HERREN tilintetgør Hedningernes Råd;
11 HERRENs Raad staar evindelig, hans Hjertes Tanker
fra Slægt til Slægt.
12 Velsignet er det Folk, hvis Gud er HERREN; og det
folk, som han har udvalgt til sin egen arv.
13 HERREN ser fra Himmelen; han ser alle menneskenes
børn.
14 Fra det sted, hvor han bor, ser han på alle jordens
indbyggere.
15 Han danner deres Hjerter lige; han betragter alle deres
gerninger.
16 Der er ingen Konge frelst af en Hærs Mængde;
17 En Hest er forfængelig til Sikkerhed, og han skal ikke
redde nogen ved sin store Styrke.
18 Se, HERRENs Øje er paa dem, som frygte ham, paa
dem, som haabe paa hans Miskundhed;
19 for at udfri deres Sjæl fra Døden og holde dem i Live i
Hungersnød.
20 Vor Sjæl venter paa HERREN, han er vor Hjælp og vort
Skjold.
21 Thi vort Hjerte skal fryde sig over ham, fordi vi stole
paa hans hellige Navn.
22 Lad din Miskundhed, HERRE, være over os, som vi
håbe på dig.
KAPITEL 34
1 (Davids Salme, da han ændrede sig for Abimelek, som
drev ham bort, og han gik bort.) Jeg vil altid prise
HERREN, hans Lov skal bestandig være i min Mund.
2 Min Sjæl skal rose sig af HERREN, de ydmyge skulle
høre det og glæde sig.
3 ophøjer HERREN med mig, og lad os sammen ophøje
hans Navn.
4 Jeg søgte HERREN, og han hørte mig og udfriede mig
fra al min Frygt.
5 De så til ham og bleve lette, og deres Ansigter skammede
sig ikke.
6 Denne fattige råbte, og HERREN hørte ham og frelste
ham af alle hans Trængsler.
7 HERRENs Engel lejrer sig omkring dem, som frygte ham,
og udfrier dem.
8 Smag og se, at HERREN er god; salig er den Mand, som
stoler paa ham.
9 Frygt HERREN, I hans hellige! thi dem mangler ikke
noget, som frygte ham.
10 De unge Løver mangler og lider hungre; men de, som
søge HERREN, skulle intet Godt mangle.
11 Kom, I Børn, hør mig, jeg vil lære eder HERRENS
Frygt.
12Hvad Menneske er det, som begærer Livet og elsker
mange Dage, at han kan se det gode?
13 Hold din Tunge fra det onde, og dine Læber fra at tale
Svig.
14 Vig fra det onde og gør godt; søg fred og forfølge den.
15 HERRENs Øjne er paa de retfærdige, og hans Øren er
aabne for deres Skrig.
16 HERRENS Ansigt er imod dem, som gøre ondt, for at
udrydde deres Ihukommelse af Jorden.
17 De retfærdige råber, og HERREN hører og udfrier dem
af alle deres Trængsler.
18 HERREN er nær hos dem, som har et sønderknust
Hjerte; og frelser dem, som er af en angrende ånd.
19 Mange er den retfærdiges Trængsler, men HERREN
udfrier ham af dem alle.
20 Han bevarer alle sine Ben, ingen af dem er knust.

10. SALMER
21 Det onde skal dræbe de ugudelige, og de, som hader de
retfærdige, skal blive øde.
22 HERREN forløser sine Tjeneres Sjæl, og ingen af dem,
som stoler paa ham, skal blive øde.
KAPITEL 35
1 (En Salme af David.) Før min Sag, HERRE, med dem,
som strides med mig, kæmp mod dem, der kæmper imod
mig.
2 Tag fat i skjold og spænde, og rejs dig for at få min hjælp.
3 Træk også Spydet ud og stands Vejen imod dem, som
forfølge mig; sig til min Sjæl: Jeg er din Frelse.
4 Lad dem blive beskæmmet og til Skamme, som søge
efter min Sjæl; lad dem vende tilbage og bringes til
Forvirring, som tænker min Skade.
5 Lad dem være som Avner for Vinden, og HERRENs
Engel forfølge dem.
6 Lad deres Vej være mørk og glat, og HERRENs Engel
forfølge dem.
7 Thi uden Grund har de skjult for mig deres Net i en Grav,
som de uden Grund har gravet for min Sjæl.
8 Lad ødelæggelse komme over ham uden at vide det; og
lad hans Garn, som han har skjult, fange sig; lad ham falde
i selve Ødelæggelsen.
9 Og min Sjæl skal glæde sig over HERREN, den skal
glæde sig over hans Frelse.
10 Alle mine knogler skulle sige: Herre, hvem er som dig,
som udfrier den fattige fra den, der er for stærk for ham, ja,
den fattige og den fattige fra den, som plyndrer ham?
11 Falske Vidner rejste sig; de pålagde mig ting, som jeg
ikke vidste.
12 De lønnede mig ondt med godt til at plyndre min sjæl.
13 Men jeg, da de vare syge, var min Klædning Sæk; jeg
ydmygede min Sjæl ved Faste; og min bøn vendte tilbage i
min egen barm.
14 Jeg opførte mig, som om han var min Ven eller Broder;
jeg bøjede mig tungt som en, der sørger over sin Moder.
15 Men i min modgang frydede de sig og samlede sig; ja,
de modbydelige samlede sig imod mig, og jeg vidste det
ikke; de rev mig og holdt ikke op.
16 Med hykleriske Spottere til Højtider, huggede de mig
med Tænder.
17 Herre, hvor længe vil du se på? red min sjæl fra deres
ødelæggelser, min elskede fra løverne.
18 Jeg vil takke dig i den store Menighed, jeg vil prise dig
blandt mange Folk.
19 Lad ikke dem, som ere mine Fjender, glæde sig over
mig, og lad dem ikke blinke med Øjet, som hade mig uden
Grund.
20 Thi de tale ikke Fred, men de udtænke Svig imod dem,
som ere stille i Landet.
21 Ja, de aabnede deres Mund vidt imod mig og sagde:
Aha, aha, vort Øje har set det.
22 Dette har du set, HERRE, tie ikke; Herre, vær ikke langt
fra mig.
23 Rejs dig op og vågn op til min Dom, ja til min Sag, min
Gud og min Herre.
24 Døm mig, HERRE min Gud, efter din Retfærdighed; og
lad dem ikke glæde sig over mig.
25 Lad dem ikke sige i deres Hjerte: Ak, saa ville vi have
det; lad dem ikke sige: vi have opslugt ham.
26 Lad dem beskæmmes og bringes til Forvirring sammen,
som glæde sig over min Skade; lad dem blive iført Skam
og Vanære, som ophøje sig imod mig.
27 Lad dem juble og fryde sig, som begunstige min
retfærdige Sag; ja, lad dem bestandig sige: Lad HERREN
blive stor, som har Behag i sin Tjeners Fremgang.
28 Og min Tunge skal tale om din Retfærdighed og om din
Lovsang hele Dagen.
KAPITEL 36
1 (Til den øverste Musiker, en Salme af David, HERRENS
Tjener.) Den ugudeliges Overtrædelse siger i mit Hjerte, at
der ikke er Guds Frygt for hans Øjne.
2 Thi han smigrer sig selv i sine egne Øjne, indtil hans
Misgerning findes at være hadefuld.
3 Hans Munds Ord er Uret og Svig; han har ladet være med
at være viis og gøre godt.
4 Han udtænker Ulykke på sin Seng; han stiller sig på en
måde, der ikke er god; han afskyr ikke det onde.
5 Din Miskundhed, HERRE, er i Himlene; og din troskab
rækker til skyerne.
6 Din Retfærdighed er som de store Bjerge; dine domme er
et stort dyb: Herre, du bevarer mennesker og dyr.
7 Hvor stor er din Miskundhed, o Gud! derfor satte
menneskenes børn deres lid i dine vingers skygge.
8 De skulle blive rigeligt mætte af dit Huss Fedme; og du
skal lade dem drikke af dine lysters flod.
9 Thi hos dig er Livets Kilde: i dit Lys skulle vi se Lys.
10 Fortsæt din Miskundhed mod dem, som kender dig; og
din retfærdighed til de oprigtige af hjertet.
11 Lad ikke stolthedens Fod komme imod mig, og lad ikke
de ugudeliges Haand fjerne mig.
12 Der er Faldne, som arbejdere af Uret, de ere faldne ned
og skulle ikke kunne rejse sig.
KAPITEL 37
1 (Davids Salme.) Vær ikke bange for de, der gør ondt, og
vær ikke misundelig på dem, der gør Uret.
2 Thi de skal snart fældes som Græsset og visne som den
grønne Urt.
3 Stol på HERREN og gør godt; saaledes skal du bo i
Landet, og du skal sandelig blive mættet.
4 Glæd dig også i HERREN; og han skal give dig dit
hjertes begæringer.
5 Overgiv din Vej til HERREN; stol også på ham; og han
skal udføre det.
6 Og han skal frembringe din Retfærdighed som Lyset og
din Dom som Middag.
7 Hvil i HERREN, og vent tålmodigt på ham; fortvivl ikke
over ham, som har fremgang på hans Vej, for den Mand,
der udvirker onde Tanker.
8 Hold op med Vrede og forlad Vrede, fortvivl ikke på
nogen måde for at gøre ondt.
9 Thi de onde skal udryddes, men de, som vente på
HERREN, de skulle arve Jorden.
10 Thi endnu en liden Stund, og den ugudelige skal ikke
være til; ja, du skal nøje overveje hans Sted, og det skal
ikke være.
11 Men de sagtmodige skulle arve jorden; og skal glæde
sig over den overflod af fred.

11. SALMER
12 Den ugudelige planlægger sammensværgelse mod den
retfærdige og skærer på ham med sine tænder.
13 Herren skal le ad ham, thi han ser, at hans Dag kommer.
14 De ugudelige have trukket Sværdet ud og spændt deres
Bue for at fælde de fattige og fattige og ihjelslaae dem,
som ere oprigtige.
15 Deres Sværd skal komme ind i deres eget Hjerte, og
deres Buer skal sønderbrydes.
16 Lidt, som en retfærdig mand har, er bedre end mange
ugudeliges rigdom.
17 Thi de ugudeliges Arme skal brydes, men HERREN
støtter den retfærdige.
18 HERREN kender de oprigtiges Dage, og deres Arv skal
være evindelig.
19 De skulle ikke blive til skamme i den onde Tid, og i
Hungers Dage skulle de mættes.
20 Men de ugudelige skulle omkomme, og HERRENs
Fjender skulle være som Fedt af Lamme; de skulle fortære;
til røg skulle de fortære.
21 Den ugudelige låner og betaler ikke igen, men den
retfærdige viser barmhjertighed og giver.
22 Thi de, som være velsignede af ham, skulle arve Jorden;
og de, som er forbandede af ham, skal udryddes.
23 En god Mands Skridt er befalet af HERREN, og han
fryder sig over hans Vej.
24 Skønt han falder, skal han ikke falde ned; thi HERREN
støtter ham med hans Haand.
25 Jeg har været ung, og nu er jeg gammel; dog har jeg
ikke set den retfærdige forladt, ej heller hans Sæd tigge
Brød.
26 Han er evig barmhjertig og udlåner; og hans Sæd er
velsignet.
27 Vig fra det onde og gør godt; og bo for evigt.
28 Thi HERREN elsker Ret og forlader ikke sine hellige;
de bliver bevaret for evigt, men de ugudeliges Sæd skal
udryddes.
29 De retfærdige skulle eje Landet og bo der evindelig.
30 Den retfærdiges Mund taler Visdom, og hans Tunge
taler om Ret.
31 Hans Guds Lov er i hans Hjerte; ingen af hans skridt må
glide.
32 Den ugudelige holder øje med den retfærdige og søger
at slå ham ihjel.
33 HERREN vil ikke overlade ham i hans Haand og ikke
fordømme ham, naar han dømmes.
34 Vent på HERREN og hold hans Vej, så skal han ophøje
dig til at eje Landet; når de ugudelige udryddes, skal du se
det.
35 Jeg har set den ugudelige i stor Magt og brede sig ud
som et grønt Laurbærtræ.
36 Men han gik bort, og se, han var det ikke; ja, jeg søgte
ham, men han kunne ikke findes.
37 Mærk efter det fuldkomne Menneske, og se, det
retskafne; thi det Menneskes Ende er Fred.
38 Men de Overtrædere skal tilsammen udryddes, de
ugudeliges Ende skal udryddes.
39 Men de retfærdiges Frelse er fra HERREN, han er deres
Styrke i Nødens Tid.
40 Og HERREN skal hjælpe dem og udfri dem; han skal
frelse dem fra de ugudelige og frelse dem, fordi de stoler
på ham.
KAPITEL 38
1 (Davids Salme, at minde om.) O HERRE, irettesæt mig
ikke i din Vrede, og tugt mig ikke i din hede Mishag.
2 Thi dine Pile stikker fast i mig, og din Haand presser mig
hårdt.
3 Der er ingen sundhed i mit kød på grund af din vrede; og
der er ingen hvile i mine knogler på grund af min synd.
4 Thi mine Misgerninger er gaaet over mit Hoved, som en
tung Byrde er de for tunge for mig.
5 Mine sår stinker og er fordærvede på grund af min
dårskab.
6 Jeg er forfærdet; Jeg er meget bøjet; Jeg går og sørger
hele dagen lang.
7 Thi mine Lænder ere fyldte med en vederstyggelig
Sygdom, og der er ingen Sundhed i mit Kød.
8 Jeg er svag og sønderknust, jeg har brølet af mit Hjertes
Bekymring.
9 Herre, alt mit ønske er for dig; og min stønnen er ikke
skjult for dig.
10 Mit Hjerte suser, min Kraft svigter mig; mine Øjnes Lys,
det er og borte fra mig.
11 Mine elskere og mine venner står afsides fra mit sår; og
mine frænder står langt borte.
12 Og de, som søge mit Liv, lægge Snarer for mig, og de,
som søge min Ond, tale ondskab og forestille sig Svig hele
Dagen.
13 Men jeg hørte ikke som en døv; og jeg var som en stum,
der ikke åbner sin mund.
14 Saaledes var jeg som en Mand, der ikke hører, og i hvis
Mund ingen Irettesættelser er.
15 Thi på dig, HERRE, håber jeg, du vil høre, Herre min
Gud.
16 Thi jeg sagde: Hør mig, at de ellers ikke skulle glæde
sig over mig;
17 Thi jeg er rede til at standse, og min Sorg er bestandig
for mig.
18 Thi jeg vil kundgøre min Misgerning; Jeg vil være ked
af min synd.
19 Men mine Fjender ere livlige og stærke, og de, som
hader mig uretmæssigt, bliver mange.
20 Og de, som gøre ondt med godt, er mine modstandere;
fordi jeg følger det gode er.
21 Forlad mig ikke, HERRE, min Gud, vær ikke langt fra
mig.
22 Skynd dig at hjælpe mig, Herre, min Frelse.
KAPITEL 39
1 (Til den øverste Musiker, til Jedutun, en Salme af David.)
Jeg sagde: Jeg vil vogte mig for mine Veje, at jeg ikke
synder med min Tunge; mig.
2 Jeg var stum af tavshed, jeg tav, ja, fra det gode; og min
sorg blev rørt.
3 Mit Hjerte brændte i mig, mens jeg tænkte på, at Ilden
brændte; da talte jeg med min Tunge:
4 HERRE, lad mig kende min Ende og mine Dages Maal,
hvad det er; at jeg kan vide, hvor skrøbelig jeg er.
5 Se, du har gjort mine dage til en håndsbredde; og min
alder er som intet for dig: sandelig, ethvert menneske i sin
bedste tilstand er fuldstændig forfængelighed. Selah.

12. SALMER
6 Sandelig, enhver vandrer i et forfængeligt Bud, de
forfærdes forgæves; han samler Rigdomme op og ved ikke,
hvem der skal samle dem.
7 Og nu, Herre, hvad venter jeg på? mit håb er i dig.
8 Frels mig fra alle mine Overtrædelser, gør mig ikke til
Dåres Forhaanelse.
9 Jeg var stum, jeg aabnede ikke min Mund; fordi du
gjorde det.
10 Fjern dit slag fra mig, jeg er fortæret af din hånds slag.
11 Naar du med Irettesættelser tugter Mennesket for
Misgerning, da lader du dets Skønhed fortære som en Møl;
sandelig, hvert Menneske er Forfængelighed. Selah.
12 Hør min Bøn, HERRE, og lyt til mit Skrig; hold ikke
stille over mine Taarer, thi jeg er en fremmed hos dig og en
fremmed, ligesom alle mine Fædre var.
13 O, skån mig, at jeg kan blive styrket, før jeg går herfra
og ikke er mere.
KAPITEL 40
1 (Til Musikmesteren, Davids Salme.) Jeg ventede
tålmodigt på HERREN; og han bøjede sig til mig og hørte
mit Skrig.
2 Og han førte mig op af en frygtelig Grav, af det snavsede
Ler, og han satte mine Fødder på en Klippe og gjorde mine
Gange fast.
3 Og han har lagt en ny Sang i min Mund, Lovsang til vor
Gud; Mange skulle se den og frygte og sætte sin lid til
HERREN.
4 Salig er den, som sætter sin lid til HERREN og ikke
respekterer de stolte og heller ikke de, som vende sig til
Løgn.
5 Mange, HERRE min Gud, er dine underfulde gerninger,
som du har gjort, og dine tanker, som er til os; kan
nummereres.
6 Slagoffer og Offer ønskede du ikke; mine Øren har du
lukket op; Brændoffer og Syndoffer har du ikke krævet.
7 Da sagde jeg: Se, jeg kommer; i Bogens Bind er der
skrevet om mig:
8 Jeg har lyst til at gøre din Vilje, o min Gud, ja, din Lov er
i mit Hjerte.
9 Jeg har prædiket Retfærdighed i den store Menighed; se,
jeg har ikke holdt mine Læber tilbage, HERRE, du ved det.
10 Jeg har ikke skjult din Retfærdighed i mit Hjerte; Jeg
har forkyndt din trofasthed og din frelse, jeg har ikke skjult
din miskundhed og din sandhed for den store menighed.
11 Tilbagehold mig ikke din barmhjertighed, HERRE, lad
din Miskundhed og din Sandhed bestandig bevare mig.
12 Thi utallige Ulykker har omringet mig; mine
Misgerninger har grebet mig, saa at jeg ikke kan se op; de
er mere end hårene på mit hoved; derfor svigter mit hjerte
mig.
13 Vær behag, HERRE, at udfri mig, HERRE, skynd dig at
hjælpe mig!
14 Lad dem beskæmmes og beskæmmes sammen, som
søge efter min Sjæl for at ødelægge den; lad dem blive
drevet tilbage og til skamme, som ønsker mig ondt.
15 Lad dem blive øde for deres Skams Løn, som sige til
mig: Aha, aha!
16 Lad alle dem, som søge dig, fryde sig og glæde sig over
dig; lad dem, som elske din Frelse, bestandig sige:
HERREN være stor!
17 Men jeg er fattig og trængende; dog tænker Herren på
mig: du er min hjælp og min befrier; tøv ikke, min Gud.
KAPITEL 41
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Salig er den,
som tager hensyn til den fattige; HERREN skal udfri ham i
Nødens Tid.
2 Herren skal bevare ham og holde ham i live; og han skal
velsignes på jorden, og du vil ikke udlevere ham til hans
fjenders vilje.
3 HERREN skal styrke ham paa Sygdommens Leje; du
skal rede hele hans Leje i hans Sygdom.
4 Jeg sagde: Herre, vær mig nådig, helbred min Sjæl! thi
jeg har syndet imod dig.
5 Mine Fjender tale ondt om mig: hvornår skal han dø, og
hans Navn gå til grunde?
6 Og kommer han for at se mig, taler han Forfængelighed;
hans Hjerte samler Misgerning til sig; når han drager til
udlandet, fortæller han det.
7 Alle, som hader mig, hvisker sammen imod mig; imod
mig udtænke de min Skade.
8 En ond Sygdom, siger de, holder fast ved ham, og nu, da
han lyver, skal han ikke mere rejse sig.
9 Ja, min egen bekendte ven, på hvem jeg stolede på, som
spiste af mit brød, har løftet sin hæl imod mig.
10 Men du, HERRE, vær mig nådig og oprejs mig, at jeg
kan gengælde dem.
11 Derpå ved jeg, at du behager mig, fordi min fjende ikke
sejrer over mig.
12 Og mig, du støtter mig i min Uangribelighed og stiller
mig for dit Ansigt evindelig.
13 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighed og til
evighed! Amen, og amen.
KAPITEL 42
1 (Til den øverste Musiker, Maschil, for Koras Sønner.)
Som Hjorten higer efter Vandbækkene, saaledes higer min
Sjæl efter dig, o Gud.
2 Min Sjæl tørster efter Gud, efter den levende Gud; naar
skal jeg komme og vise mig for Gud?
3 Mine Taarer har været mit Spise Dag og Nat, mens de
bestandig sige til mig: Hvor er din Gud?
4 Når jeg kommer disse Ting i Hu, udøser jeg min Sjæl i
mig; thi jeg var gaaet med Mængden, gik med dem til Guds
Hus, med Glæde og Lovsang, med en Mængde, der holdt
hellig.
5 Hvorfor er du faldet ned, min Sjæl? og hvorfor er du
bekymret over mig? håber du på Gud, thi jeg vil endnu
prise ham for hans Ansigts Hjælp.
6 Min Gud, min Sjæl er nedkastet i mig; derfor vil jeg
ihukomme dig fra Jordans Land og Hermonitterne, fra
Mizar-bjerget.
7 Dyb kalder på dyb ved lyden af dine vandløb; alle dine
bølger og dine bølger er gået over mig.
8 Dog vil HERREN byde sin Miskundhed om Dagen, og
om Natten skal hans Sang være hos mig og min Bøn til mit
Livs Gud.
9 Jeg vil sige til Gud, min Klippe: hvorfor har du glemt
mig? hvorfor går jeg og sørger over fjendens
undertrykkelse?

13. SALMER
10 Som med et Sværd i mine Ben, håner mine Fjender mig;
mens de dagligt siger til mig: Hvor er din Gud?
11 Hvorfor er du faldet ned, min Sjæl? og hvorfor er du
urolig i mig? håber du på Gud, thi jeg vil endnu prise ham,
som er mit ansigts helbred og min Gud.
KAPITEL 43
1 Døm mig, o Gud, og før min sag mod et ugudeligt folk,
red mig fra det bedrageriske og uretfærdige menneske.
2 Thi du er min Styrkes Gud; hvorfor forkaster du mig?
hvorfor går jeg og sørger over fjendens undertrykkelse?
3 Send dit lys og din sandhed ud, lad dem føre mig; lad
dem føre mig til dit hellige bjerg og til dine telte.
4 Da vil jeg gaa til Guds Alter, til Gud min overordnede
Glæde, ja, paa Harpe vil jeg prise dig, o Gud, min Gud.
5 Hvorfor er du faldet ned, min Sjæl? og hvorfor er du
urolig i mig? håb på Gud, thi jeg vil endnu prise ham, som
er mit Ansigts Sundhed og min Gud.
KAPITEL 44
1 (Til den øverste Musiker for Koras Sønner, Maschil.) Vi
have hørt med vore Øren, o Gud, vore Fædre have fortalt
os, hvad Arbejde du udførte i deres Dage, i fordums Tider.
2 Hvorledes fordrev du Hedningerne med din Haand og
plantede dem; hvorledes du plagede Folket og drev dem ud.
3 Thi de tog ikke Landet i Eje ved deres eget Sværd, og
deres egen Arm reddede dem ikke, men din højre Haand og
din Arm og dit Ansigts Lys, fordi du havde en Naade for
dem.
4 Du er min Konge, o Gud, befal udfrielser for Jakob.
5 Ved dig vil vi støde vore Fjender ned; ved dit Navn vil vi
træde dem under, som rejser sig imod os.
6 Thi jeg stoler ikke paa min Bue, og mit Sværd skal ikke
frelse mig.
7 Men du har frelst os fra vore Fjender og gjort dem til
Skamme, som hadede os.
8 Af Gud rose vi os hele Dagen og prisere dit Navn
evindelig. Selah.
9 Men du har forkastet og gjort os til Skamme; og drog
ikke ud med vore hære.
10 Du lader os vende tilbage fra Fjenden, og de, som hade
os, plyndre sig selv.
11 Du har givet os som Faar, der er bestemt til Mad; og har
spredt os blandt hedningerne.
12 Du sælger dit folk for intet og øger ikke din rigdom med
deres pris.
13 Du gør os til spot for vore naboer, til hån og spot for
dem, som ere omkring os.
14 Du gør os til et Taleord blandt Hedningerne, til
Hovedrysten blandt Folket.
15 Min Forvirring er bestandig for mig, og mit Ansigts
Skam har dækket mig,
16 For hans Røst, som spotter og spotter; på grund af
fjenden og hævneren.
17 Alt dette er kommet over os; dog har vi ikke glemt dig,
og vi har ikke handlet løgn i din Pagt.
18 Vort Hjerte er ikke vendt tilbage, og vore Skridt vige
ikke fra din Vej;
19 Skønt du har knust os i Dragers Sted og dækket os med
Dødens Skygge.
20 Dersom vi har glemt vor Guds Navn eller udstrakt vore
Hænder til en fremmed Gud;
21 Mon ikke Gud undersøger dette? thi han kender hjertets
hemmeligheder.
22 Ja, for din skyld bliver vi dræbt hele dagen lang; vi
regnes som får til slagtning.
23 Vågn op, hvorfor sover du, Herre? stå op, forkast os
ikke for evigt.
24 Hvorfor skjuler du dit Ansigt og glemmer vor Trængsel
og vor Undertrykkelse?
25 Thi vor Sjæl er bøjet for Støvet, vor Bug holder sig fast
til Jorden.
26 Stå op til vor Hjælp, og forløs os for din
Barmhjertigheds Skyld.
KAPITEL 45
1 (Til den øverste musiker på Shoshannim, for Koras
sønner, Maschil, en sang om kærlighed.) Mit hjerte giver
udtryk for en god sag: jeg taler om det, som jeg har gjort
ved kongen: min tunge er pennen til en klar forfatter.
2 Du er smukkere end menneskenes børn, nåde er udgydt
på dine læber, derfor har Gud velsignet dig for evigt.
3 Bind dit sværd om din lår, o mægtige, med din herlighed
og din majestæt.
4 Og rid i din majestæt med fremgang på grund af sandhed
og sagtmodighed og retfærdighed; og din højre hånd skal
lære dig frygtelige ting.
5 Dine Pile er skarpe i Kongens Fjenders Hjerte; hvorved
folket falder under dig.
6 Din Trone, o Gud, er evindelig og altid, dit Riges Scepter
er et ret Scepter.
7 Du elsker retfærdighed og hader ugudelighed; derfor har
Gud, din Gud, salvet dig med glædens olie over dine
medmennesker.
8 Alle dine Klæder dufter af Myrra og Aloe og Cassia fra
Elfenbenspaladserne, hvorved de har gjort dig glad.
9 Kongedøtre var blandt dine ærede Kvinder: ved din højre
Haand stod Dronningen i Ofirs Guld.
10 Hør, datter, og se og bøj dit øre; glem også dit eget folk
og din fars hus;
11 Saa skal Kongen meget begære din Skønhed; thi han er
din Herre; og tilbed ham.
12 Og Tyrus' Datter skal være der med en Gave; selv de
rige blandt folket skal bede dig nåde.
13 Kongens Datter er herlig indeni, hendes Klæder er af
smedet Guld.
14 Hun skal føres til Kongen i Håndværksklæder;
Jomfruerne, hendes Ledsager, som følger hende, skal føres
til dig.
15 Med Glæde og Fryd skulle de føres, de skulle gaa ind i
Kongens Palads.
16 Dine Fædres Børn skal være i Stedet for dine Fædre,
som du kan sætte til Fyrster over hele Jorden.
17 Jeg vil lade dit Navn ihukommes fra Slægt til Slægt;
derfor skal Folket prise dig evindelig og altid.
KAPITEL 46
1 (Til den øverste musiker for Koras sønner, en sang over
Alamoth.) Gud er vor tilflugt og styrke, en meget
nærværende hjælp i trængsel.

14. SALMER
2 Derfor vil vi ikke frygte, om end Jorden rokkes, og om
Bjergene føres midt i Havet;
3 Skønt dets Vand bruser og forfærdes, om end Bjergene
ryster af dets opsvulmning. Selah.
4 Der er en Flod, hvis Bække skal glæde Guds Stad,
Helligdommen for den Højestes Tabernakler.
5 Gud er midt iblandt hende; hun skal ikke rokkes: Gud
skal hjælpe hende, og det tidligt.
6 Hedningerne rasede, Rigerne rørte, han udstødte sin Røst,
Jorden smeltede.
7 Hærskarers HERRE er med os; Jakobs Gud er vor tilflugt.
Selah.
8 Kom, se HERRENS Gerninger, hvilke Ødelæggelser han
har gjort paa Jorden.
9 Han lader Krige ophøre indtil Jordens Ende; han bryder
buen og hugger spydet i stykker; han brænder Vognen i
Ilden.
10 Vær stille, og vid, at jeg er Gud; jeg vil være ophøjet
blandt Hedningerne, jeg vil være ophøjet på jorden.
11 Hærskarers HERRE er med os; Jakobs Gud er vor
tilflugt. Selah.
KAPITEL 47
1 (Til den øverste Musiker, en Salme for Koras Børn.)
Klap i Hænderne, alt Folk! råb til Gud med triumfs røst.
2 Thi forfærdelig er HERREN den Højeste; han er en stor
konge over hele jorden.
3 Han skal lægge Folkene under os og Folkene under vore
Fødder.
4 Han skal udvælge vor Arv for os, Jakobs Højhed, som
han elskede. Selah.
5 Gud er steget op med et råb, Herren med basunens lyd.
6 Lovsyng Gud, lovsyng, lovsyng vor Konge, lovsyng!
7 Thi Gud er Kongen over al Jorden; lovsyng med Forstand.
8 Gud hersker over Hedningerne, Gud sidder på sin
Helligheds Trone.
9 Folkets Fyrster ere forsamlede, Abrahams Guds Folk; thi
Jordens Skjolde hører Gud til, han er meget ophøjet.
KAPITEL 48
1 (En Sang og Salme for Koras Børn.) Stor er HERREN og
meget prise i vor Guds Stad, paa hans Helligheds Bjerg.
2 Skønt for situationen, hele jordens glæde, er Zions bjerg,
på siden af norden, den store konges by.
3 Gud er kendt i hendes paladser som et tilflugtssted.
4 Thi se, Kongerne var forsamlede, de gik forbi sammen.
5 De så det, og derfor undrede de sig; de var forfærdede og
skyndte sig bort.
6 Frygt greb dem dér og smerte som en fødende kvinde.
7 Du knuser Tarsis' Skibe med Østenvind.
8 Som vi have hørt, således have vi set i Hærskarers
HERREs Stad, i vor Guds Stad: Gud vil stadfæste den til
evig tid. Selah.
9 Vi have tænkt på din Miskundhed, o Gud, midt i dit
Tempel.
10 Efter dit Navn, o Gud, saaledes er din Lovsang indtil
Jordens Ender: din højre Haand er fuld af Retfærdighed.
11 Lad Zions Bjerg fryde sig, lad Judas Døtre glæde sig
over dine Domme.
12 Gå omkring Zion og gå rundt om det, fortæl dets tårne.
13 Læg mærke til hendes bolværker, se på hendes paladser;
at I kan fortælle det til den følgende slægt.
14 Thi denne Gud er vor Gud evindelig og evig; han skal
være vor Vejleder indtil Døden.
KAPITEL 49
1 (Til den øverste Musiker, en Salme for Koras Børn.) Hør
dette, alle I Folk! lyt til, alle verdens indbyggere!
2 Både lav og høj, rig og fattig, sammen.
3 Min Mund skal tale om Visdom; og mit hjertes
meditation skal være til forstand.
4 Jeg vil bøje mit Øre til en Lignelse, jeg vil åbne mit
mørke Ord på Harpen.
5 Hvorfor skulde jeg frygte i de ondes Dage, naar mine
Hæles Misgerning skal omringe mig?
6 De, som stole paa deres Rigdom og rose sig af deres
Rigdoms Mængde;
7 Ingen af dem kan på nogen måde forløse sin Broder og
ikke give Gud en Løsesum for ham.
8 (Thi deres sjæls forløsning er dyrebar, og den ophører for
evigt:)
9 for at han skal leve evindelig og ikke se fordærvelse.
10 Thi han ser, at vise mænd dør, ligeså en tåbe og den
brutale omkommer og overlader deres rigdom til andre.
11 Deres indre Tanke er, at deres Huse skulle bestå
evindelig, og deres Bolig fra Slægt til Slægt; de kalder
deres lande efter deres egne navne.
12 Men et Menneske, som er i Ære, bliver ikke; det er som
de Dyr, der forgår.
13. Dette er deres Vej, deres Dårskab; dog bifalder deres
Efterkommere deres Ord. Selah.
14 Som Faar lægges de i Graven; Døden skal brødføde
dem; og de retskafne skal herske over dem om morgenen;
og deres skønhed skal fortæres i graven fra deres bolig.
15 Men Gud skal forløse min Sjæl fra Gravens Magt; thi
han skal tage imod mig. Selah.
16 Frygt ikke, naar man gøres rig, naar hans Hus's
Herlighed vokser;
17 Thi naar han dør, skal han Intet bortføre; hans Herlighed
skal ikke falde ned efter ham.
18 Selvom han, mens han levede, velsignede sin Sjæl, og
Mennesker skulle prise dig, naar du gør vel mod dig selv.
19 Han skal gaa til sine Fædres Slægt; de skal aldrig se lys.
20 Et Menneske, der er æret og ikke forstaar, er som
Dyrene, der fortabes.
KAPITEL 50
1 (En Asafs salme.) Den mægtige Gud, Herren, har talt og
kaldt jorden fra solens opgang til dens nedgang.
2 Fra Zion, skønhedens fuldkommenhed, har Gud skinnet.
3 Vor Gud skal komme, og han skal ikke tie; en Ild skal
fortære for ham, og det skal storme omkring ham.
4 Han skal kalde til Himmelen ovenfra og til Jorden, at han
kan dømme sit Folk.
5 Saml mine hellige til mig; dem, som har sluttet en pagt
med mig ved offer.
6 Og Himlene skulle kundgøre hans Retfærdighed; thi Gud
dømmer sig selv. Selah.
7 Hør, mit Folk, og jeg vil tale; Israel, og jeg vil vidne
imod dig: Jeg er Gud, din Gud.

15. SALMER
8 Jeg vil ikke irettesætte dig for dine Slagtofre eller dine
Brændofre, fordi du bestandig har været foran mig.
9 Jeg vil ikke tage nogen Tyr ud af dit Hus, ej heller Bukke
fra dine Bjerge.
10 Thi hvert dyr i skoven er mit, og kvæget på tusind høje.
11 Jeg kender alle Bjergenes Fugle, og Markens vilde Dyr
er mine.
12 Om jeg var sulten, ville jeg ikke sige det til dig; thi
Verden er min og dens Fylde.
13 Vil jeg æde tyrekød eller drikke bukkeblod?
14 Offer Gud Taksigelse; og betal dine løfter til den
Højeste:
15 Og påkald mig på Nødens Dag: Jeg vil udfri dig, og du
skal prise mig.
16 Men til den ugudelige siger Gud: hvad har du at gøre for
at kundgøre mine Anordninger, eller at du tager min Pagt i
din Mund?
17 thi du hader Undervisning og kaster mine Ord bag dig.
18. Når du så en Tyv, da var du indforstået med ham, og du
har været Del med Horkarle.
19 Du giver din Mund til det onde, og din Tunge svigter.
20 Du sidder og taler imod din Broder; du bagtaler din
egen Moders Søn.
21 Dette har du gjort, og jeg tav; du troede, at jeg var sådan
en som dig selv; men jeg vil irettesætte dig og bringe dem i
orden for dine øjne.
22 Se nu på dette, I, som glemmer Gud, at jeg ikke river
eder i stykker, og der er ingen til at redde.
23 Hvo som bringer Lovprisning, ærer mig, og den, som
styrer sin Gang, vil jeg forkynde Guds Frelse.
KAPITEL 51
1 (Til sangmesteren, Davids salme, da profeten Natan kom
til ham, efter at han var gået ind til Batseba.) Forbarm dig
over mig, o Gud, efter din miskundhed, efter din store
barmhjertighed udslette mine overtrædelser.
2 Tv mig grundigt fra min Misgerning, og rens mig fra min
Synd.
3 Thi jeg kender mine Overtrædelser, og min Synd er altid
for mig.
4 Mod dig alene har jeg syndet og gjort dette, hvad der er
ondt i dine Øjne, for at du skulde blive retfærdiggjort, naar
du taler, og være klar, naar du dømmer.
5 Se, jeg blev formet i uretfærdighed; og i synd undfangede
min moder mig.
6 Se, du begærer Sandhed i det indre, og i det skjulte skal
du kende mig Visdom.
7 Rens mig med Isop, så bliver jeg ren; vask mig, så bliver
jeg hvidere end sne.
8 Lad mig høre glæde og glæde; at de knogler, som du har
brækket, kan glæde sig.
9 Skjul dit Ansigt for mine Synder og udslette alle mine
Misgerninger.
10 Skab i mig et rent Hjerte, o Gud! og forny en ret ånd i
mig.
11 Kast mig ikke bort fra dit Ansigt; og tag ikke din hellige
ånd fra mig.
12 Giv mig din frelses glæde igen; og støtte mig med din
frie ånd.
13 Da vil jeg lære Overtrædere dine Veje; og syndere skal
omvende sig til dig.
14 Fri mig fra Blodskyld, o Gud, du min Frelses Gud, og
min Tunge skal juble over din Retfærdighed.
15 O Herre, åben du mine Læber; og min mund skal
forkynde din pris.
16 Thi du ønsker ikke Offer; ellers vil jeg give det; du har
ikke lyst til Brændoffer.
17 Guds Ofre er en sønderknust Aand; et sønderknust og
angrende Hjerte, Gud, foragter du ikke.
18 Gør Zion godt efter din Behag, byg Jerusalems Mure!
19 Da skal du have Behag i Retfærdighedens Ofre, ved
Brændofre og Hele Brændofre; da skulle de ofre Tyre paa
dit Alter.
KAPITEL 52
1 (Til den øverste Musiker, Maschil, en Davids Salme, da
Edomiten Doeg kom og fortalte Saul det og sagde til ham:
David er kommen til Ahimeleks Hus.) Hvorfor praler du
dig med Ulykke, du vældige? Guds godhed varer bestandig.
2 Din Tunge udtænker Ulykker; som en skarp
barbermaskine, der arbejder svigagtigt.
3 Du elsker det onde mere end det gode; og lyver frem for
at tale retfærdighed. Selah.
4 Du elsker alle fortærende Ord, du bedrageriske Tunge.
5 Ligeledes skal Gud ødelægge dig for evigt, han skal tage
dig bort og rive dig ud af din Bolig og udrydde dig af de
levendes Land. Selah.
6 Og de retfærdige skal se og frygte og le ad ham.
7 Se, dette er den Mand, som ikke gjorde Gud til sin Styrke;
men stolede på sin rigdoms overflod og styrkede sig i sin
ondskab.
8 Men jeg er som et grønt Oliventræ i Guds Hus, jeg stoler
på Guds Barmhjertighed evindelig og altid.
9 Jeg vil prise dig evindelig, fordi du har gjort det, og jeg
vil vente på dit Navn; thi det er godt for dine hellige.
KAPITEL 53
1 (Til den øverste Musiker på Mahalath, Maschil, en Salme
af David.) Dåren siger i sit Hjerte: Der er ingen Gud.
Fordærvede er de og har gjort en vederstyggelig
uretfærdighed; der er ingen, der gør godt.
2 Gud så ned fra himlen på menneskenes børn for at se, om
der var nogen, som forstode, som søgte Gud.
3 Hver af dem er vendt tilbage, de ere blevet beskidte; der
er ingen, der gør godt, nej, ikke én.
4 Har uretfærdighederne ingen kundskab? som æder mit
Folk, som de æder Brød; de har ikke påkaldt Gud.
5 Der var de i stor Frygt, hvor der ikke var Frygt; thi Gud
har spredt Benene af ham, som lejrer sig imod dig; du har
gjort dem til Skamme, fordi Gud har foragtet dem.
6 O, at Israels Frelse var kommet fra Zion! Når Gud vender
sit folks fangenskab tilbage, skal Jakob fryde sig, og Israel
skal glæde sig.
KAPITEL 54
1 (Til Musikmesteren paa Neginoth, Maschil, en Davids
Salme, da Zifimerne kom og sagde til Saul: Skjuler David
sig ikke hos os?) Frels mig, Gud, ved dit Navn, og døm
mig efter din Styrke .
2 Hør min bøn, o Gud! lyt til min munds ord.

16. SALMER
3 Thi fremmede har rejst sig imod mig, og Undertrykkere
søge efter min Sjæl, de have ikke sat Gud for sig. Selah.
4 Se, Gud er min Hjælper, Herren er med dem, som støtter
min Sjæl.
5 Han skal lønne mine Fjender ondt, udrydde dem i din
Sandhed.
6 Jeg vil frivilligt ofre til dig; jeg vil prise dit Navn,
HERRE; for det er godt.
7 Thi han har udfriet mig af al Nød, og mit Øje har set hans
Begær paa mine Fjender.
KAPITEL 55
1 (Til Musikmesteren paa Neginoth, Maschil, En Salme af
David.) Lyt til min Bøn, o Gud! og skjul dig ikke for min
bøn.
2 Vær opmærksom på mig og hør mig, jeg sørger i min
klage og larmer;
3 På grund af fjendens røst, på grund af de ugudeliges
undertrykkelse; thi de kaste uret på mig, og i vrede hader
de mig.
4 Mit Hjerte er smertefuldt i mig, og Dødens Rædsler er
faldet over mig.
5 Frygt og Bæven er kommet over mig, og Rædsel har
overvældet mig.
6 Og jeg sagde: O, at jeg havde Vinger som en Due! thi da
vilde jeg flyve bort og hvile.
7 Se, da vilde jeg vandre langt bort og blive i Ørkenen.
Selah.
8 Jeg ville fremskynde min flugt fra den blæsende storm og
uvejr.
9 Ødelæg, Herre, og split deres tunger; thi jeg har set vold
og strid i byen.
10 Dag og Nat gaa de omkring den paa dens Vægge; og
Ulykke og Sorg er midt i den.
11 Ondskab er derimod; Svig og Svig viger ikke fra dens
Gader.
12 Thi det var ikke en Fjende, som hånede mig; da kunde
jeg have båret det; heller ikke var det den, der hadede mig,
der gjorde sig stor imod mig; så ville jeg have skjult mig
for ham:
13 Men det var du, min Ligemand, min Vejleder og min
bekendt.
14 Vi aflagde søde Raad sammen og vandrede til Guds Hus
i Selskab.
15 Lad Døden gribe dem, og lad dem fare levende ned i
Helvede; thi Ondskab er i deres Boliger og iblandt dem.
16 Hvad mig angår, jeg vil påkalde Gud; og HERREN skal
frelse mig.
17 Aften og Morgen og Middag vil jeg bede og raabe højt,
og han skal høre min Røst.
18 Han har friet min Sjæl i Fred fra den Kamp, som var
imod mig; thi der var mange med mig.
19 Gud skal høre og plage dem, selv den, som bliver
fordum. Selah. Fordi de ikke har nogen forandringer,
frygter de derfor ikke Gud.
20 Han rakte sine Hænder ud imod dem, som have Fred
med ham, han har brudt sin Pagt.
21 Hans Munds Ord var glattere end Smør, men Krig var i
hans Hjerte; hans Ord var blødere end Olie, dog var de
dragne Sværd.
22 Kast din Byrde på HERREN, så skal han holde dig op,
han skal aldrig lade den retfærdige rokkes.
23 Men du, o Gud, skal føre dem ned i Ødelæggelsens
Grav; men jeg vil stole på dig.
KAPITEL 56
1 (Til den øverste Musiker over Jonathelemrechokim,
Michtam af David, da filistrene tog ham i Gat.) Vær mig
barmhjertig, o Gud! thi Mennesket vil opsluge mig; han,
som kæmper daglig, undertrykker mig.
2 Mine Fjender vilde dagligt opsluge mig; thi de er mange,
som stride imod mig, du Højeste.
3 Hvor længe jeg er bange, vil jeg stole på dig.
4 Til Gud vil jeg prise hans Ord, til Gud har jeg sat min lid
til; Jeg vil ikke frygte, hvad kød kan gøre ved mig.
5 Hver Dag forvrider de mine Ord; alle deres Tanker er
imod mig til Ondt.
6 De samler sig, de skjuler sig, de mærker mine Skridt,
naar de vente på min Sjæl.
7 Skulle de undslippe ved uretfærdighed? i din Vrede styr
folket ned, o Gud!
8 Du fortæller min Vandring, læg mine Taarer i din Flaske;
er de ikke i din Bog?
9 Naar jeg råber til dig, da skulle mine Fjender vende om;
for Gud er for mig.
10 I Gud vil jeg prise hans Ord, i HERREN vil jeg prise
hans Ord.
11 Jeg har sat min lid til Gud; jeg frygter ikke, hvad et
menneske kan gøre mig.
12 Dine løfter er på mig, o Gud, jeg vil prise dig.
13 Thi du har reddet min Sjæl fra Døden; vil du ikke redde
mine Fødder fra at falde, at jeg kan vandre for Guds Ansigt
i de levendes Lys?
KAPITEL 57
1 (Til den øverste musiker, Altaschith, Michtam af David,
da han flygtede fra Saul i hulen.) Vær mig nådig, Gud, vær
mig nådig, for min sjæl stoler på dig, ja, i din skygge
vinger vil jeg gøre mit tilflugtssted, indtil disse ulykker er
overstået.
2 Jeg vil råbe til Gud den Højeste; til Gud, som gør alt for
mig.
3 Han skal sende fra Himmelen og frelse mig fra hans
vanære, som vil opsluge mig. Selah. Gud skal udsende sin
barmhjertighed og sin sandhed.
4 Min Sjæl er iblandt Løver, og jeg ligger blandt dem, der
er sat i Brand, Menneskenes Børn, hvis Tænder er Spyd og
Pile, og deres Tunge et skarpt Sværd.
5 Vær du ophøjet, o Gud, over himlene! lad din herlighed
være over hele jorden.
6 De har beredt et net til mine skridt; min Sjæl er bøjet, de
har gravet en Grav for mig, hvori de selv er faldet. Selah.
7 Mit Hjerte er fæstnet, o Gud, mit Hjerte er fæstnet, jeg vil
synge og prise.
8 Vågn op, min Herlighed! vågen, psalteri og harpe: Jeg vil
selv vågne tidligt.
9 Jeg vil prise dig, Herre, blandt Folkene, jeg vil synge for
dig blandt Folkene.
10 Thi din Barmhjertighed er stor indtil Himmelen og din
Sandhed indtil Skyerne.

17. SALMER
11 Vær du ophøjet, o Gud, over himlene, lad din herlighed
være over al jorden.
KAPITEL 58
1 (Til Musikmesteren Altaschith, Davids Michtam.) Taler I
sandelig Retfærdighed, o Menighed? dømmer I retfærdigt,
I menneskebørn?
2 Ja, i hjertet gør I ugudelighed; I vejer jeres hænders vold
i jorden.
3 De ugudelige ere fremmedgjorte fra Livsmodet, de fare
vild, saa snart de fødes, og taler Løgn.
4 Deres Gift er som en Slanges Gift; de ere som en døv
Hugorm, der tilstopper sit Øre;
5 Som ikke vil lytte til charmerendes røst, charmerende
aldrig så klogt.
6 Bryd deres Tænder, Gud, i deres Mund, bræk de unge
Løvers store Tænder ud, HERRE!
7 Lad dem smelte som vande, der løbe bestandig; når han
bøjer sin bue for at skyde sine pile, så lad dem blive som
skåret i stykker.
8 Som en snegl, der smelter, lad dem alle forgå, som en
kvindes utidige fødsel, at de ikke skal se solen.
9 Før dine gryder kan mærke tornene, skal han tage dem
bort som en hvirvelvind, både levende og i sin vrede.
10 Den retfærdige skal glæde sig, når han ser hævnen, han
skal tvætte sine fødder i den ugudeliges blod.
11 Saa at et Menneske skal sige: Sandelig, der er Løn for
den retfærdige; sandelig, han er en Gud, som dømmer paa
Jorden.
KAPITEL 59
1 (Til den øverste Musiker, Altaschith, Michtam af David;
da Saul sendte, og de holdt øje med Huset for at dræbe
ham.) Frels mig fra mine Fjender, o min Gud, værn mig fra
dem, der rejser sig imod mig.
2 Frels mig fra Uretfærdighedernes Arbejdere, og frels mig
fra blodige Mænd.
3 Thi se, de lurer på min Sjæl; Mægtige samles imod mig;
ikke for min overtrædelse eller for min synd, HERRE.
4 De løbe og forberede sig uden min skyld; vågn op for at
hjælpe mig, og se!
5 Derfor, HERRE, Hærskarers Gud, Israels Gud, vågn op
for at besøge alle Hedningerne; vær ikke barmhjertig mod
nogen ugudelige Overtrædere! Selah.
6 De vende tilbage om Aftenen, de larmer som en Hund og
går rundt om Byen.
7 Se, de bøvser med deres Mund, Sværd er i deres Læber;
thi hvem, siger de, hører det?
8 Men du, HERRE, skal le ad dem; du skal have alle
hedninge til spot.
9 For hans Styrke vil jeg vente paa dig, thi Gud er mit
Værn.
10 Min barmhjertigheds Gud skal forhindre mig; Gud skal
lade mig se min lyst til mine fjender.
11 Dræb dem ikke, at mit Folk ikke glemmer det; adspred
dem ved din Magt; og styr dem ned, Herre vort skjold.
12 For deres Munds Synd og deres Læbers Ord, lad dem
blive grebet i deres Hovmod, og for Forbandelse og Løgn,
som de tale.
13 Fortær dem i Vrede, fortær dem, at de ikke er til, og lad
dem vide, at Gud hersker i Jakob indtil Jordens Ender.
Selah.
14 Og om Aftenen lader dem vende tilbage; og lad dem
larme som en hund og gå rundt om byen.
15 Lad dem vandre op og ned efter kød, og ærgre sig, hvis
de ikke bliver mætte.
16 Men jeg vil synge om din Magt; ja, jeg vil synge højt
om din Miskundhed om Morgenen, thi du har været mit
Værn og Tilflugt på min Nødsels Dag.
17 For dig, min Styrke, vil jeg synge, thi Gud er mit Værn
og min Barmhjertigheds Gud.
KAPITEL 60
1 (Til den øverste musiker på Shushaneduth, Davids
Michtam, at lære; da han strides med Aramnaharaim og
Aramzobah, da Joab vendte tilbage og slog Edom i
Saltdalen tolv tusinde.) O Gud, du har forkastet os. , du har
spredt os, du har været misfornøjet; O vend dig til os igen.
2 Du har fået jorden til at skælve; du har brudt den; helbred
dens brud; thi den ryster.
3 Du har kundgjort dit Folk hårde Ting, du har ladet os
drikke Forfærdelsens Vin.
4 Du har givet et Banner til dem, som frygte dig, for at det
kan fremvises for Sandhedens Skyld. Selah.
5 for at din elskede må blive udfriet; frels med din højre
hånd og hør mig.
6 Gud har talt i sin hellighed; Jeg vil glæde mig, jeg vil
dele Sikem og udmåle Sukkot-dalen.
7 Gilead er mit, og Manasse er mit; og Efraim er mit
Hoveds Styrke; Juda er min lovgiver;
8 Moab er min Vaskekar; over Edom vil jeg kaste min Sko
ud: Filisterne, sejre for mig!
9 Hvem vil føre mig ind i den stærke by? hvem vil føre
mig til Edom?
10 Vil du ikke, o Gud, som havde forkastet os? og du, o
Gud, som ikke drog ud med vore hære?
11 Giv os Hjælp fra Trængsel; thi forfængelig er
Menneskets Hjælp.
12 Ved Gud skulle vi handle tappert; thi han er, som skal
nedtræde vore Fjender.
KAPITEL 61
1 (Til den øverste Musiker på Negina, en Salme af David.)
Hør mit Skrig, o Gud! varetage min bøn.
2 Fra Jordens Ende vil jeg råbe til dig, naar mit Hjerte er
overvældet; før mig til Klippen, som er højere end jeg.
3 Thi du har været et Tilflugtssted for mig og et stærkt
Taarn for Fjenden.
4 Jeg vil blive i dit Tabernakel evindelig, jeg stoler på dine
Vingers Skjul. Selah.
5 Thi du, o Gud, har hørt mine Løfter, du har givet mig
dem, som frygte dit Navns Arv.
6 Du vil forlænge Kongens Liv, og hans Aar som mange
Slægter.
7 Han skal forblive for Gud til evig tid, bered
barmhjertighed og sandhed, som kan bevare ham.
8 Saa vil jeg lovsynge dit Navn evindelig, at jeg hver dag
kan holde mine Løfter.

18. SALMER
KAPITEL 62
1 (Til den øverste Musiker, til Jedutun, en Salme af David.)
Sandelig, min Sjæl venter på Gud, fra ham kommer min
Frelse.
2 Han alene er min Klippe og min Frelse; han er mit
forsvar; Jeg vil ikke blive meget rørt.
3 Hvor længe vil I forestille jer ondt mod en mand? I skulle
blive dræbt alle sammen; som en bøjet Mur skal I være og
som et vaklende Gærde.
4 De rådføre sig kun for at forkaste ham fra hans Højhed;
de fryder sig over Løgn; de velsigner med deres Mund,
men de bander indvendigt. Selah.
5 Min Sjæl, vent kun på Gud; thi min forventning er fra
ham.
6 Han alene er min Klippe og min Frelse; han er mit Værn;
Jeg skal ikke bevæges.
7 Hos Gud er min Frelse og min Ære, min Styrkes Klippe
og min Tilflugt er hos Gud.
8 Stol på ham til enhver tid; udød eders Hjerte for ham, I
Folk, Gud er et Tilflugtssted for os. Selah.
9 Sandelig er Mænd af ringe Grad Forfængelighed, og
Mænd af høj Grad er Løgn; for at lægges på Vægt er de
aldeles lettere end Forfængelighed.
10 Stol ikke på undertrykkelse, og bliv ikke forfængelig
ved røveri; dersom rigdommen vokser, så læg ikke dit
hjerte til dem.
11 Gud har talt én gang; to gange har jeg hørt dette; at
magten tilhører Gud.
12 Og barmhjertighed tilhører dig, Herre, thi du yder
enhver efter hans gerning.
KAPITEL 63
1 (En Salme af David, da han var i Judas Ørken.) O Gud,
du er min Gud; tidligt vil jeg søge dig: min sjæl tørster
efter dig, mit kød længes efter dig i et tørt og tørstigt land,
hvor der ikke er vand;
2 at se din Magt og din Herlighed, saaledes som jeg har set
dig i Helligdommen.
3 Fordi din Miskundhed er bedre end Liv, mine Læber
skulle prise dig.
4 Saa vil jeg velsigne dig, saa længe jeg lever: Jeg vil løfte
mine Hænder i dit Navn.
5 Min Sjæl skal mættes som af Marv og Fedme; og min
mund skal prise dig med glade læber:
6 Når jeg kommer dig i hu på min seng og grunder over dig
i nattevagterne.
7 Fordi du har været min Hjælp, derfor vil jeg glæde mig i
dine Vingers Skygge.
8 Min Sjæl følger dig hårdt, din højre Hånd støtter mig.
9 Men de, som søger min Sjæl for at udrydde den, skulle gå
ned til Jordens nederste Egne.
10 De skulle falde for Sværdet, de skulle være Ræve til Del.
11 Men Kongen skal glæde sig over Gud; enhver, som
sværger ved ham, skal rose sig, men de, der taler Løgn,
skal stoppes.
KAPITEL 64
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Hør min Røst,
Gud, i min Bøn, bevar mit Liv fra Fjendens Frygt.
2 Skjul mig for de ugudeliges hemmelige Raad; fra
opstanden fra uretfærdighedernes arbejdere:
3 som skærer deres tunge som et sværd og bøjer deres buer
for at skyde deres pile, ja, bitre ord.
4 for at de skulle skyde i det skjulte på den fuldkomne;
pludselig skyder de på ham og frygter ikke.
5 De opmuntrer sig selv i en ond Sag; de siger: Hvem skal
se dem?
6 De udforske Misgerninger; de udfører en flittig søgning:
både den indre tanke hos hver enkelt af dem og hjertet er
dybt.
7 Men Gud skal skyde paa dem med en Pil; pludselig skal
de såres.
8 Saa skulle de lade deres Tunge falde over sig selv; alle,
som se dem, skulle flygte.
9 Og alle mennesker skulle frygte og forkynde Guds
gerning; thi de skal vise forstand på hans Gerning.
10 De retfærdige skulle glæde sig i HERREN og sætte sin
lid til ham; og alle de oprigtige af hjertet skal rose sig.
KAPITEL 65
1 (Til den øverste Musiker, en Salme og Davids Sang.) Lov
venter dig, o Gud, i Sion, og dig skal løftet holdes.
2 O du, som hører bøn, til dig skal alt kød komme.
3 Misgerninger sejre over mig; vore Overtrædelser skal du
udrydde dem.
4 Salig er den Mand, som du udvælger og lader komme til
dig, for at han kan bo i dine Forgårde; vi skulle mættes
med dit Huss, dit hellige Tempels Godhed.
5 Med frygtelige Ting i Retfærdighed vil du svare os, vor
Frelses Gud! som er alle jordens endes tillid og til dem, der
er langt borte på havet,
6 som ved sin Styrke holder Bjergene fast; være omsluttet
af kraft:
7 som dæmper Havets brusen, deres bølges brusen og
folkets larm.
8 Og de, som bor i det yderste, frygte for dine Tegn; du
glæder Morgenens og Aftenens Udgange.
9 Du besøger Jorden og vander den; du beriger den meget
med Guds Flod, som er fuld af Vand; du bereder dem Korn,
naar du har sørget for det.
10 Du vander dens Høje rigeligt, du sætter dens Furer op,
du gør den blød med Regn, du velsigner dens Udspring.
11 Du kroner året med din godhed; og dine stier falder af
fedme.
12 De falde over Ørkens Græsgange, og de smaa Høje
juble på alle Kanter.
13 Græsgange er klædt med hjorde; også dalene er dækket
med korn; de råber af glæde, de synger også.
KAPITEL 66
1 (Til den øverste musiker, en sang eller en salme.) Lav en
jubel for Gud, alle I lande:
2 Syng hans Navns Ære, gør hans Lov herlig.
3 Sig til Gud: hvor frygtelig er du i dine Gerninger! ved din
Magts Storhed skal dine Fjender underkaste sig dig.
4 Hele Jorden skal tilbede dig og synge for dig; de skal
synge for dit navn. Selah.
5 Kom og se Guds Gerninger; han er forfærdelig i sin
Gjerning mod Menneskenes Børn.

19. SALMER
6 Han forvandlede Havet til tørt Land, de gik gennem
Floden til Fods; dér glædede vi os over ham.
7 Han hersker ved sin Magt evindelig; hans Øjne se
Folkene, lad ikke de genstridige ophøje sig. Selah.
8 Lov vor Gud, I Folk, og lad hans Lovsangs Røst blive
hørt!
9 som holder vor Sjæl i Livet og ikke lader vore Fødder
rokkes.
10 Thi du, Gud, har prøvet os, du har prøvet os, som Sølv
prøves.
11 Du førte os i nettet; du lagde lidelse på vore lænder.
12 Du har ladet Mennesker ride over vore Hoveder; vi gik
gennem Ild og gennem Vand, men du førte os ud til et rigt
Sted.
13 Jeg vil gå ind i dit Hus med Brændofre, jeg vil betale
dig mine Løfter,
14 som mine Læber har udtalt, og min Mund har talt, da
jeg var i Nød.
15 Jeg vil ofre dig Brændofre af fedefede, med Røgelse af
Vædre; Jeg vil ofre stude med geder. Selah.
16 Kom og hør, alle I, som frygte Gud, og jeg vil kundgøre,
hvad han har gjort for min Sjæl.
17 Jeg råbte til ham med min Mund, og han blev ophøjet
med min Tunge.
18 Hvis jeg ser på uret i mit hjerte, vil Herren ikke høre
mig.
19 Men sandelig, Gud har hørt mig; han har taget hensyn
til min bøns røst.
20 Lovet være Gud, som ikke har vendt min Bøn og ej
heller sin Miskundhed fra mig.
KAPITEL 67
1 (Til den øverste musiker på Neginoth, en salme eller
sang.) Gud være os nådig og velsigne os; og lad hans ansigt
lyse over os; Selah.
2 for at din vej må kendes på jorden, din frelsende sundhed
blandt alle folkeslag.
3 Lad Folket prise dig, o Gud! lad alt folket prise dig.
4 Lad Hedningerne fryde sig og juble, thi du skal dømme
Folkene retfærdigt og herske over Folkene paa Jorden.
Selah.
5 Lad Folket prise dig, o Gud! lad alt folket prise dig.
6 Da skal Jorden give sin Afgrøde; og Gud, vor egen Gud,
skal velsigne os.
7 Gud skal velsigne os; og alle Jordens Ender skal frygte
ham.
KAPITEL 68
1 (Til den øverste Musiker, en Salme eller Davids Sang.)
Lad Gud stå op, lad hans Fjender adspredes, lad også dem,
som hader ham, flygte for ham.
2 Som Røg jages bort, saaledes bortdrive dem; som Voks
smelter for Ilden, saaledes skal de ugudelige omkomme for
Guds Ansigt.
3 Men lad de retfærdige glæde sig; lad dem fryde sig for
Gud, ja, lad dem glæde sig meget.
4 Syng for Gud, lovsyng hans Navn, lovpris ham, som
rider på Himmelen, ved hans Navn JAH, og glæd dig for
ham.
5 En faderløses Fader og Enkernes Dommer er Gud i hans
hellige Bolig.
6 Gud sætter de ensomme i Slægter, han fører dem ud, som
er bundne med Lænker, men de genstridige bor i et tørt
Land.
7 O Gud, da du drog ud foran dit folk, da du gik gennem
ørkenen; Selah:
8 Jorden rystede, og Himlene faldt for Guds Åsyn; selv
Sinaj blev rørt for Guds, Israels Guds, Åsyn.
9 Du, o Gud, sendte en rigelig Regn, hvorved du
stadfæstede din Arv, naar den var træt.
10 Din Menighed har boet deri; du, Gud, har beredt af din
Godhed for de fattige.
11 Herren gav ordet: stor var skaren af dem, som udgav det.
12 Hærkonger flygtede i hast, og hun, som blev hjemme,
delte Byttet.
13 Skønt I har ligget blandt Potterne, skulle I dog være som
Duevingerne dækket med Sølv og dens Fjer med gult Guld.
14 Da den Almægtige spredte konger i det, var det hvidt
som sne i laks.
15 Guds Bjerg er som Basans Bjerg; en høj bakke som
Basans bakke.
16 Hvorfor springe I, I høje høje? dette er bakken, som
Gud ønsker at bo på; ja, HERREN skal bo der evindelig.
17 Guds Vogne ere tyve Tusinde, ja Tusinder af Engle;
Herren er iblandt dem, som paa Sinaj, i det Hellige.
18 Du er steget op i det høje, du har ført fangenskab til
fange, du har modtaget Gaver til Mennesker; ja, også for de
genstridige, for at Herren Gud måtte bo iblandt dem.
19 Lovet være Herren, som hver dag fylder os med gaver,
vor frelses Gud. Selah.
20 Den, som er vor Gud, er Frelsens Gud; og Herren
Herren hører udløbene fra døden.
21 Men Gud skal såre hovedet på sine fjender og den
hårede hovedbund på en sådan, som stadig går i hans
overtrædelser.
22Herren sagde: Jeg vil føre tilbage fra Basan, jeg vil føre
mit Folk tilbage fra Havets Dyb.
23 for at din Fod må dyppes i dine Fjenders Blod og dine
Hundes Tunge i det.
24 De har set dine færden, o Gud; selv min Guds, min
Konges, færd i helligdommen.
25 Sangerne gik foran, Instrumenterne fulgte efter; blandt
dem var pigerne, der legede med tømmer.
26 Lov Gud i Menighederne, Herren, fra Israels Kilde!
27Der er den lille Benjamin med deres Fyrster, Judas
Fyrster og deres Raad, Zebulons Fyrster og Naftalis Fyrster.
28 Din Gud har befalet din styrke; styrk, o Gud, det, som
du har gjort for os.
29 For dit Tempel i Jerusalem skulle Konger bringe Gaver
til dig.
30 Irettesætte Spydmændenes Skare, Tyrens Mængde, med
Folkets Kalve, indtil enhver bøjer sig med Sølvpenge;
spred Folket, som har Lyst i Krig.
31 Fyrster skulle komme ud af Ægypten; Etiopien skal
snart række sine hænder ud til Gud.
32 Syng for Gud, I Jordens Riger! O lovsyng Herren; Selah:
33 Til ham, som rider på Himlens Himmel, som var
fordums; se, han udsender sin Røst, og det er en mægtig
Røst.
34 Giv Gud styrke, hans Højhed er over Israel, og hans
Styrke er i Skyerne.

20. SALMER
35 O Gud, du er forfærdelig fra dine hellige steder; Israels
Gud er den, som giver sit folk styrke og kraft. Velsignet
være Gud.
KAPITEL 69
1 (Til Sangmesteren over Shosannim, Davids Salme.) Frels
mig, o Gud! thi vandet er kommet ind i min sjæl.
2 Jeg synker i dybt Dyr, hvor der ikke staar, jeg er kommen
til dybe Vand, hvor Vandfloden oversvømmer mig.
3 Jeg er træt af min Skrig, min Hals er tørret, mine Øjne
svigter, mens jeg venter på min Gud.
4 De, som hader mig uden Grund, ere mere end Haarene
paa mit Hoved; de, som vilde ødelægge mig, ere mine
Fjender med Uret, ere mægtige;
5 O Gud, du kender min dårskab; og mine synder er ikke
skjulte for dig.
6 Lad ikke dem, som vente på dig, Herre, Hærskarers Gud,
blive til skamme for min Skyld; lad ikke de, som søge dig,
blive til Skamme for min Skyld, Israels Gud!
7 Fordi jeg har båret vanære for din Skyld; skam har
dækket mit ansigt.
8 Jeg er blevet fremmed for mine brødre og fremmed for
min mors børn.
9 Thi dit Hus Nidkærhed har ædt mig; og dem, som hånte
dig, er faldet over mig.
10 Da jeg græd og tugtede min Sjæl med Faste, var det til
min Bebrejdelse.
11 Jeg lavede også Sæk til mit Klædning; og jeg blev et
ordsprog for dem.
12 De, som sidde i Porten, tale imod mig; og jeg var
drankernes sang.
13 Men hvad mig angår, min Bøn er til dig, HERRE, i en
velbehagelig Tid; Gud, hør mig i din Mængde Miskundhed,
i din Frelses Sandhed.
14 Frels mig af Dyret, og lad mig ikke synke; lad mig blive
frelst fra dem, som mig hade, og af de dybe Vand.
15 Lad ikke Vandfloden oversvømme mig, og lad ikke
Dybet opsluge mig, og lad ikke Graven lukke sin Mund
over mig.
16 Hør mig, HERRE! thi din Miskundhed er god; vend dig
til mig efter din store Barmhjertighed.
17 Og skjul ikke dit Ansigt for din Tjener; thi jeg er i nød;
hør mig hurtigt.
18 Kom nær til min Sjæl og forløs den, fri mig for mine
Fjenders Skyld.
19 Du kender min vanære og min skam og min vanære;
alle mine modstandere er for dig.
20 Skændsel har knust mit Hjerte; og jeg ventede, at nogle
ville forbarme sig, men der var ingen; og til trøster, men
jeg fandt ingen.
21 De gav mig også Galde til mit Mad; og i min tørst gav
de mig eddike at drikke.
22 Lad deres Bord blive til en Snare for deres Ansigt, og
hvad der skulde være til deres Vel, det skal blive til en
Fælde.
23 Lad deres Øjne blive formørkede, at de ikke se; og få
deres Lænder til at ryste til stadighed.
24 Udøs din Vrede over dem, og lad din Vrede gribe dem.
25 Lad deres Bolig blive øde; og lad ingen bo i deres telte.
26 Thi de forfølger ham, som du har slået; og de taler til
sorgen for dem, som du har såret.
27 Føj Misgerning til deres Misgerning, og lad dem ikke
komme til din Retfærdighed.
28 Lad dem udslettes af de levendes Bog og ikke skrives
sammen med de retfærdige.
29 Men jeg er fattig og bedrøvet; lad din Frelse, o Gud,
rejse mig i det høje.
30 Jeg vil prise Guds Navn med en Sang og prise ham med
Taksigelse.
31 Også dette skal behage HERREN bedre end en Okse
eller Okse, som har Horn og Klove.
32 De ydmyge skulle se dette og glæde sig, og dit hjerte
skal leve, som søge Gud.
33 Thi HERREN hører de fattige og foragter ikke sine
Fanger.
34 Lad Himlen og Jorden prise ham, Havene og alt, hvad
der rører sig deri.
35 Thi Gud vil frelse Zion og bygge Judas Stæder, at de
skulle bo der og tage det i Eje.
36 Og hans Tjeneres Sæd skal arve det, og de, som elske
hans Navn, skulle bo der.
KAPITEL 70
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme, til
Ihukommelse.) Skynd dig, Gud, at udfri mig; skynd dig at
hjælpe mig, HERRE.
2 Lad dem blive til Skamme og til Skamme, som søge min
Sjæl; lad dem vende tilbage og forfærdes, som begære mig
ondt.
3 Lad dem vende tilbage til deres Skams Løn, som sige:
Aha, aha!
4 Lad alle dem, som søge dig, glæde sig og glæde sig over
dig, og lad dem, som elske din Frelse, bestandig sige: Lad
Gud være stor!
5 Men jeg er fattig og trængende; skynd dig til mig, Gud!
du er min Hjælp og min Befrier; O HERRE, tøv ikke.
KAPITEL 71
1 På dig, HERRE, sætter jeg min lid til, lad mig aldrig
komme til forvirring.
2 Frels mig i din Retfærdighed, og lad mig undslippe; bøj
dit Øre til mig og frels mig.
3 Vær min faste Bolig, hvortil jeg bestandig kan ty; du har
givet Befaling om at frelse mig; thi du er min klippe og
min fæstning.
4 Fri mig, min Gud, af den ugudeliges hånd, af den
uretfærdiges og grusomme mands hånd.
5 Thi du er mit Haab, Herre HERRE, du er min Tillid fra
min Ungdom.
6 Ved dig er jeg blevet holdt op fra Moders Liv; du er den,
som tog mig ud af min Moders Indvolde; min Lov skal
altid være af dig.
7 Jeg er som et under for mange; men du er mit stærke
tilflugtssted.
8 Lad min Mund være fuld af din Lovsang og af din Ære
hele Dagen.
9 Forkast mig ikke i alderdommens tid; forlad mig ikke,
når min styrke svigter.
10 Thi mine Fjender tale imod mig; og de, der venter på
min sjæl, rådfører sig sammen,

21. SALMER
11 og sagde: Gud har forladt ham; forfølge og gribe ham;
thi der er ingen til at udfri ham.
12 Gud, vær ikke langt fra mig, min Gud, skynd dig til min
hjælp.
13 Lad dem blive beskæmmet og fortæret, som ere min
Sjæls Modstandere; lad dem blive dækket af vanære og
vanære, som søger mig ondt.
14 Men jeg vil bestandig håbe og prise dig mere og mere.
15 Min Mund skal forkynde din Retfærdighed og din
Frelse hele Dagen; thi jeg kender ikke deres Tal.
16 Jeg vil gå i den Herre, HERRENs Styrke, jeg vil nævne
din Retfærdighed, om din eneste.
17 O Gud, du har lært mig fra min Ungdom, og hidtil har
jeg kundgjort dine underfulde Gerninger.
18 Og nu, naar jeg er gammel og graa, o Gud, forlad mig
ikke; indtil jeg har forkyndt din styrke for denne slægt og
din magt for enhver, som skal komme.
19 Og din Retfærdighed, o Gud, er meget høj, som har
gjort store Ting; Gud, som er dig som!
20 Du, som har vist mig store og svære Trængsler, skal
gøre mig levende igen og føre mig op fra Jordens Dyb.
21 Du skal forøge min Storhed og trøste mig på alle Kanter.
22 Og jeg vil prise dig med Salte, din Sandhed, min Gud,
for dig vil jeg synge med Harpe, du Israels Hellige!
23 Mine Læber skulle glæde sig meget, naar jeg synger for
dig; og min sjæl, som du har forløst.
24 Og min Tunge skal tale om din Retfærdighed hele
Dagen; thi de ere beskæmmet, thi de ere til Skamme, som
søge min Ond.
KAPITEL 72
1 (En salme for Salomo.) Giv kongen dine domme, o Gud,
og din retfærdighed til kongens søn.
2 Han skal dømme dit Folk med Retfærdighed, og dine
fattige med Ret.
3 Bjergene skal bringe Fred for Folkene og de små Høje
ved Retfærdighed.
4 Han skal dømme de fattige af Folket, han skal frelse de
fattiges Børn og knuse Undertrykkeren.
5 De skulle frygte dig, så længe solen og månen varer, fra
slægt til slægt.
6 Han skal falde ned som Regn over det klippede Græs,
som Regn, der vander Jorden.
7 I hans Dage skal den retfærdige blomstre; og overflod af
fred, så længe månen varer.
8 Han skal også herske fra hav til hav og fra floden til
jordens ende.
9 De, som bo i Ørken, skulle bøje sig for ham; og hans
fjender skulle slikke støvet.
10 Kongerne af Tarsis og Øerne skulle bringe Gaver;
Kongerne af Saba og Seba skulle give Gaver.
11 Ja, alle Konger skulle falde for ham, alle Folk skulle
tjene ham.
12 Thi han skal udfri den fattige, naar han raaber; også den
fattige og den, som ikke har nogen hjælper.
13 Han skal skåne de fattige og fattige og frelse de fattiges
Sjæle.
14 Han skal forløse deres Sjæl fra Svig og Vold, og deres
Blod skal være dyrebart for hans Øjne.
15 Og han skal leve, og ham skal gives af Sabas Guld; og
man skal bestandig bede for ham; og daglig skal han prises.
16 Der skal være en håndfuld korn i jorden på toppen af
bjergene; dens Frugt skal ryste som Libanon, og de i Byen
skal blomstre som Jordens Græs.
17 Hans Navn skal bestå evindelig, hans Navn skal bestå,
saa længe som Solen, og Mennesker skal velsignes i ham,
alle Folk skulle kalde ham salig.
18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, som kun gør
underfulde ting.
19 Og lovet være hans herlige Navn evindelig, og al Jorden
blive fyldt med hans Herlighed; Amen, og amen.
20 Davids, Isajs søns bønner er afsluttet.
KAPITEL 73
1 (En Asafs salme.) Sandelig, Gud er god mod Israel, også
mod dem, som har et rent hjerte.
2 Men hvad mig angår, mine Fødder var næsten borte;
mine skridt var næsten skredet.
3 Thi jeg var misundelig på de tåbelige, da jeg så de
ugudeliges Fremgang.
4 Thi der er ingen Baand i deres Død, men deres Styrke er
fast.
5 De er ikke i vanskeligheder som andre mænd; de er heller
ikke plaget som andre mænd.
6 Derfor omringer Stolthed dem som en Lænke; vold
dækker dem som et klæde.
7 Deres Øjne fremstår af Fedme: de har mere, end Hjertet
kunde ønske.
8 De ere fordærvede og taler ugudeligt om Undertrykkelse,
de tale højt.
9 De sætter deres Mund mod Himmelen, og deres Tunge
går gennem Jorden.
10 Derfor vender hans Folk tilbage hertil, og vandet i en
fuld bæger vrides ud for dem.
11 Og de sagde: hvorledes ved Gud det? og er der
kundskab i den Højeste?
12 Se, disse er de ugudelige, som har fremgang i verden;
de stiger i rigdom.
13 Sandelig, jeg har forgæves renset mit Hjerte og vasket
mine Hænder i Uskyld.
14 Thi hele Dagen er jeg blevet plaget og tugtet hver
Morgen.
15 Dersom jeg siger, vil jeg tale saaledes; se, jeg skulle
fornærme dine børns slægt.
16 Da jeg tænkte at vide dette, var det for smertefuldt for
mig;
17 indtil jeg gik ind i Guds Helligdom; da forstod jeg deres
ende.
18 Sandelig, du satte dem på glatte Steder, du kastede dem
ned i Ødelæggelsen.
19 Hvor føres de til Øde, som i et Øjeblik! de er
fuldstændig fortæret af rædsel.
20 Som en drøm, når man vågner; så, Herre, når du vågner,
skal du foragte deres billede.
21 Saa blev mit Hjerte bedrøvet, og jeg blev stukket i mine
Nyrer.
22 Saa uforstandig var jeg og uvidende, jeg var som et Dyr
for dig.
23 Dog er jeg bestandig med dig, du har holdt mig ved min
højre Haand.
24 Du skal lede mig med dit Raad og derefter tage imod
mig til Ære.

22. SALMER
25 Hvem har jeg i Himmelen uden dig? og der er ingen på
jorden, som jeg begærer foruden dig.
26 Mit Kød og mit Hjerte forsvinder, men Gud er mit
Hjertes Styrke og min Del evindelig.
27 Thi se, de, som ere langt fra dig, skulle omkomme; du
har udryddet alle dem, som horer fra dig.
28 Men det er godt for mig at komme nær til Gud; jeg har
sat min lid til den Herre, HERRE, at jeg kan kundgøre alle
dine gerninger.
KAPITEL 74
1 (Maschil af Asaf.) O Gud, hvorfor har du forkastet os for
evigt? hvorfor ryger din Vrede mod fårene på din græsgang?
2 Kom din Menighed i Hu, som du fordum har købt; din
arves stav, som du har forløst; dette Zions Bjerg, hvori du
har boet.
3 Løft dine Fødder til de evige Ødelæggelser; ja, alt, hvad
fjenden har gjort ugudeligt i helligdommen.
4 Dine Fjender brøle midt iblandt dine Forsamlinger; de
satte deres faner op til tegn.
5 En mand var berømt, fordi han havde løftet økser på de
tykke træer.
6 Men nu nedbryder de straks dets udskårne værk med
økser og hamre.
7 De kastede Ild ind i din Helligdom, de besmittede ved at
kaste dit Navns Bolig til Jorden.
8 De sagde i deres Hjerte: Lad os ødelægge dem tilsammen;
de have opbrændt alle Guds Synagoger i Landet.
9 Vi se ikke vore Tegn; der er ingen Profet mere, og der er
ingen iblandt os, som ved, hvor længe.
10 O Gud, hvor længe skal Modstanderen foragte? skal
fjenden spotte dit navn for evigt?
11 Hvorfor trækker du din hånd tilbage, ja, din højre hånd?
riv den ud af din barm.
12 Thi Gud er min Konge i fordums Tid, som virker Frelse
midt paa Jorden.
13 Du delte Havet ved din Styrke, du knuste Dragers
Hoveder i Vandene.
14 Du knuste Leviatans Hoveder i Stykker og gav ham til
Mad for Folket, der bor i Ørkenen.
15 Du kløvede Kilden og Floden, du udtørrede vældige
Floder.
16 Dagen er din, og natten er din; du har beredt lyset og
solen.
17 Du har sat alle Jordens Grænser, du har gjort Sommer
og Vinter.
18 Kom dette i Hu, at Fjenden har hånet, HERRE, og at det
uforstandige Folk har bespottet dit Navn.
19 Giv ikke din Turteldues Sjæl til de ugudeliges Mængde,
glem ikke dine fattiges Menighed til evig Tid.
20 Hav respekt for pagten, thi jordens mørke steder er fulde
af grusomhedens boliger.
21 Lad ikke de undertrykte vende om med skam, lad den
fattige og fattige prise dit Navn.
22 Rejs dig, o Gud, taler din egen Sag; kom i Hu,
hvorledes en uforstandig Mand håner dig hver dag.
23 Glem ikke dine fjenders røst; tumulten hos dem, der
rejser sig imod dig, tiltager bestandig.
KAPITEL 75
1 (Til den øverste Musiker, Altaschith, En Salme eller
Sang af Asaf.) Dig, o Gud, takke vi, dig takke vi; thi dit
Navn er nær, forkynd dine Underfulde Gerninger.
2 Når jeg tager imod menigheden, vil jeg dømme
retskaffent.
3 Jorden og alle dens Indbyggere er opløste; jeg bærer dens
Søjler op. Selah.
4 Jeg sagde til tåberne: gør ikke tåbelige, og til de
ugudelige: løft ikke hornet op!
5 Løft ikke dit horn i højden, tal ikke med stiv nakke.
6 Thi forfremmelse kommer hverken fra øst eller fra vest
eller fra syd.
7 Men Gud er Dommeren; han nedsætter den ene og
opsætter en anden.
8 Thi i HERRENs Haand er der et Bæger, og Vinen er rød;
den er fuld af blanding; og han hælder ud af det, men dets
Drægtighed, alle de ugudelige på Jorden skal vride dem ud
og drikke dem.
9 Men jeg vil forkynde evindelig; Jeg vil lovsynge Jakobs
Gud.
10 og alle de ugudeliges Horn vil jeg afhugge; men de
retfærdiges horn skal ophøjes.
KAPITEL 76
1 (Til Musikmesteren paa Neginoth, En Salme eller Asafs
Sang.) I Juda er Gud kendt; hans Navn er stort i Israel.
2 Og i Salem er hans Tabernakel og hans Bolig i Zion.
3 Der knuste han Buens Pile, Skjoldet og Sværdet og
Kampen. Selah.
4 Du er herligere og fremragende end Rovbjergene.
5 De stærkhjertede ere plyndrede, de har sovet deres Søvn,
og ingen af de vældige har fundet deres Hænder.
6 Ved din irettesættelse, Jakobs Gud, er både vognen og
hesten kastet i en dødssøvn.
7 Du, ja, du er at frygte, og hvo kan staae for dine Øjne,
naar du engang er vred?
8 Du lod dommen høres fra Himmelen; jorden frygtede og
var stille,
9 Da Gud stod op til Dom, for at frelse alle de sagtmodige
paa Jorden. Selah.
10 Sandelig, Menneskets Vrede skal prise dig; det
resterende af Vrede skal du holde tilbage.
11 Løfte og betale HERREN din Gud; alle, som ere
omkring ham, bringe Gaver til den, som burde frygtes.
12 Han skal udrydde Fyrsternes Aand, forfærdelig er han
for Jordens Konger.
KAPITEL 77
1 (Til den øverste Musiker, til Jedutun, en Asafs Salme.)
Jeg råbte til Gud med min Røst, til Gud med min Røst; og
han lyttede til mig.
2 På min Nødsels Dag søgte jeg HERREN, mine Brænder
løb om Natten og holdt ikke op, min Sjæl vægrede sig ved
at lade sig trøste.
3 Jeg kom Gud i Hu og blev forfærdet, jeg klagede, og min
Aand blev overvældet. Selah.
4 Du holder mine Øjne vågne, jeg er saa fortvivlet, at jeg
ikke kan tale.

23. SALMER
5 Jeg har betragtet de gamle dage, de gamle år.
6 Jeg påkalder min Sang om Natten, jeg taler med mit eget
Hjerte, og min Aand søgte flittigt.
7 Vil Herren forkaste for evigt? og vil han ikke længere
være gunstig?
8 Er hans barmhjertighed ren borte for evigt? svigter hans
løfte for evigt?
9 Har Gud glemt at være nådig? har han i Vrede lukket sin
barmhjertighed? Selah.
10 Og jeg sagde: Dette er min Skrøbelighed; men jeg vil
ihukomme den Højestes højre Haands Aar.
11 Jeg vil ihukomme HERRENs Gerninger, visselig vil jeg
ihukomme dine Fordums Undere.
12 Og jeg vil grunde over alt dit Gerning og tale om dine
Gerninger.
13. Din Vej, o Gud, er i Helligdommen; hvo er en så stor
Gud som vor Gud?
14 Du er den Gud, som gør undere, du har kundgjort din
styrke blandt folkene.
15 Du har med din Arm forløst dit Folk, Jakobs og Josefs
Sønner. Selah.
16 Vandene så dig, o Gud! Vandene så dig; de var bange,
og dybet var urolig.
17 Skyerne udøste Vand, Himlen udsendte en Lyd, og dine
Pile gik ud.
18 Din Torden røst var i Himmelen, Lynene oplyste
Verden, Jorden skælvede og rystede.
19 Din Vej er i Havet, og din Sti i de store Vande, og dine
Fodtrin er ikke kendte.
20 Du førte dit folk som en hjord ved Moses og Arons
hånd.
KAPITEL 78
1 (Maschil af Asaf.) Lyt til min Lov, mit Folk, vend dine
Øren til min Munds Ord.
2 Jeg vil åbne min mund i en lignelse: jeg vil udtale
fordums mørke ord:
3 som vi have hørt og kendt, og vore Fædre have fortalt os.
4 Vi vil ikke skjule dem for deres Børn, idet vi forkynde
for den kommende Slægt HERRENS Lov og hans Styrke
og hans underfulde Gerninger, som han har gjort.
5 Thi han oprettede et Vidnesbyrd i Jakob og fastsatte en
Lov i Israel, som han befalede vore Fædre, at de skulde
kundgøre dem for deres Børn.
6 at den kommende Slægt kunde kende dem, ja, de Børn,
som skulle fødes; hvem skulle rejse sig og forkynde dem
for deres børn:
7 for at de kunne sætte deres håb til Gud og ikke glemme
Guds gerninger, men holde hans bud.
8 Og måske ikke være som deres Fædre, en stædig og
genstridig Slægt; en Slægt, som ikke rettede deres Hjerte
retfærdigt, og hvis Aand ikke var trofast med Gud.
9 Efraims Børn vendte tilbage paa Kampens Dag,
bevæbnede og bar Buer.
10 De holdt ikke Guds Pagt og nægtede at vandre i hans
Lov;
11 Og han glemte sine Gerninger og sine Undere, som han
havde vist dem.
12 Underfulde Ting gjorde han for deres Fædres Øjne i
Ægyptens Land, på Zoans Mark.
13 Han splittede Havet og lod dem gaa igennem; og han
lod vandet stå som en dynge.
14 Og om Dagen førte han dem med en Sky og hele Natten
med et Ildslys.
15 Han kløvede klipperne i ørkenen og gav dem at drikke
som af det store dyb.
16 Og han førte Bække op af Klippen og lod Vand løbe
ned som Floder.
17 Og de syndede endnu mere mod ham ved at ophidse den
Højeste i Ørken.
18 Og de fristede Gud i deres Hjerte ved at bede om Mad
for deres Lyst.
19 Ja, de talte imod Gud; de sagde: Kan Gud dække et bord
i ørkenen?
20 Se, han slog Klippen, at Vandet fossede ud, og
Vandløbene flød over; kan han også give brød? kan han
give sit folk kød?
21 Derfor hørte HERREN dette og blev vred; saa
optændtes en Ild imod Jakob, og Vrede kom ogsaa op imod
Israel;
22 Fordi de ikke troede på Gud og ikke stolede på hans
Frelse.
23 Skønt han havde befalet skyerne ovenfra og åbnet
himlens døre,
24 og havde ladet manna regne ned over dem at æde, og
havde givet dem af Himlens Korn.
25 Mennesket spiste Engles Mad, han sendte dem Mæt.
26 Han lod en Østenvind blæse i Himmelen, og ved sin
Magt førte han Søndenvinden ind.
27 Og han ladet Kød regne over dem som Støv og
Fjerfugle som Havets Sand.
28 Og han lod den falde midt i deres Lejr, rundt om deres
Bolig.
29 Saa spiste de og bleve mætte; thi han gav dem deres
Begær;
30 De var ikke fremmedgjorte fra deres lyst. Men mens
deres kød endnu var i deres mund,
31 Guds Vrede kom over dem og dræbte de fedeste af dem
og slog Israels udvalgte Mænd ned.
32 For alt dette syndede de endnu og troede ikke for hans
underfulde gerninger.
33 Derfor fortærede han deres Dage i Forfængelighed og
deres Aar i Nød.
34 Der han slog dem ihjel, da søgte de ham, og de vendte
tilbage og spurgte tidligt efter Gud.
35 Og de kom i Hu, at Gud var deres Klippe, og den høje
Gud deres Forløser.
36 Dog smigrede de ham med deres Mund, og de løj for
ham med deres Tunge.
37 Thi deres Hjerte var ikke ret med ham, og de stod ikke
fast i hans Pagt.
38 Men han, der var fuld af Medlidenhed, tilgav deres
Misgerning og udryddede dem ikke; ja, mange Gange
vendte han sin Vrede bort og opildnede ikke al sin Vrede.
39 Thi han kom i Hu, at de kun var Kød; en vind, der
forgår og ikke kommer igen.
40 Hvor ofte forargede de ham i Ørken og bedrøvede ham i
Ørkenen!
41 Ja, de vendte om og fristede Gud og begrænsede Israels
Hellige.
42 De huskede ikke hans Haand og heller ikke den Dag, da
han udfriede dem fra Fjenden.

24. SALMER
43 Hvorledes havde han gjort sine Tegn i Ægypten og sine
Undere paa Zoans Mark.
44 og havde forvandlet deres Floder til Blod; og deres
Vandfloder, at de ikke kunde drikke.
45 Han sendte forskellige Slags Fluer iblandt dem, som
fortærede dem; og frøer, som ødelagde dem.
46 Og han gav deres Grøde til Larven og deres Arbejde til
Græshoppen.
47 Han ødelagde deres vinstokke med hagl og deres
morbærtræer med frost.
48 Og han overgav deres Kvæg til Haglen og deres Hjorde
til hede Torden.
49 Han kastede sin Vredes Glød, Vrede og Harme og Nød
over dem ved at sende onde Engle iblandt dem.
50 Han gjorde en Vej til sin Vrede; han skånede ikke deres
sjæl fra døden, men overgav deres liv til pesten;
51 Og han slog alle de førstefødte i Ægypten; den største af
deres styrke i Kams telte:
52 Men han lod sit Folk drage ud som Faar og ledede dem i
Ørkenen som en Hjord.
53 Og han førte dem sikkert videre, saa at de ikke frygtede;
men Havet overvældede deres Fjender.
54 Og han førte dem til sin Helligdoms Grænse, til dette
Bjerg, som hans højre Haand havde købt.
55 Og han uddrev Hedningerne foran dem og delte dem en
Arv efter Snor og lod Israels Stammer bo i deres Telte.
56 Men de fristede og forargede den Højeste Gud og holdt
ikke hans Vidnesbyrd.
57 Men de vendte om og handlede troløse som deres Fædre;
de vendte sig bort som en svigagtig Bue.
58 Thi de vakte ham til Vrede med deres Høje og vakte
ham til Nidkærhed med deres udskårne Billeder.
59 Da Gud hørte dette, blev han vred og afskyede Israel
meget.
60 Og han forlod Silos Tabernakel, Teltet, som han rejste
iblandt Menneskene;
61 og gav sin Styrke i Fangenskab og sin Herlighed i
Fjendens Haand.
62 Og han overgav sit Folk til Sværdet; og blev vred på sin
arv.
63 Ilden fortærede deres unge Mænd; og deres piger blev
ikke gifte.
64 Deres Præster faldt for Sværdet; og deres Enker klagede
ikke.
65 Da vågnede Herren som en i søvne og som en vældig
Mand, der råber af Vin.
66 Og han slog sine Fjender i de bagerste Egne, han satte
dem til evig Forhaanelse.
67 Og han forkastede Josefs Tabernakel og udvalgte ikke
Efraims Stamme.
68 Men han udvalgte Judas Stamme, Zions Bjerg, som han
elskede.
69 Og han byggede sin Helligdom som høje Paladser, som
den Jord, han har grundlagt for evigt.
70 Han udvalgte ogsaa sin Tjener David og tog ham fra
Faarefoldene.
71 Fra at følge moderfårene, store af unger, førte han ham
til at vogte Jakob, hans folk, og Israel, hans arv.
72 Derfor gav han dem mad efter sit hjertes uangribelighed;
og ledte dem ved sine hænders dygtighed.
KAPITEL 79
1 (En Asafs salme.) O Gud! Hedningerne er kommet til din
arv; dit hellige tempel har de besmittet; de har lagt
Jerusalem på dynger.
2 Dine tjeneres døde kroppe have de givet til kød for
himmelens fugle, dine helliges kød til jordens vilde dyr.
3 Deres Blod udøste de som Vand rundt omkring
Jerusalem; og der var ingen til at begrave dem.
4 Vi er blevet til spot for vore naboer, til hån og hån for
dem, som er omkring os.
5 Hvor længe, HERRE? vil du være vred for evigt? skal
din Nidkærhed brænde som Ild?
6 Udøs din Vrede over Hedningerne, som ikke kjende dig,
og over de Riger, som ikke have paakaldt dit Navn.
7 Thi de have fortæret Jakob og lagt hans Bolig øde.
8 O kom ikke i hu mod os tidligere Misgerninger, lad din
milde Barmhjertighed hastigt forhindre os, thi vi ere
ydmygede.
9 Hjælp os, vor Frelses Gud, for dit Navns Ære, og fri os
og udrenset vore Synder for dit Navns Skyld.
10 Hvorfor skulle Hedningerne sige: hvor er deres Gud?
lad ham blive kendt blandt Hedningerne for vore Øjne ved
at hævne dine Tjeneres Blod, som er udgydt.
11 Lad den fangedes Suk komme foran dig; efter din magts
storhed bevar du dem, der er udset til at dø;
12 Og giv vore naboer syvfold i deres barm deres skændsel,
hvormed de har hånet dig, o Herre.
13 Saa vil vi, dit Folk og Faar i din Græsgang, takke dig
for evigt; vi vil forkynde din Lovsang fra Slægt til Slægt.
KAPITEL 80
1 (Til den øverste Musiker over Shoshannimeduth, Asafs
Salme.) Lyt til, Israels Hyrde, du, som fører Josef som en
Hjord! du, som bor mellem Keruberne, lys frem.
2 Foran Efraim og Benjamin og Manasse opvæk din Kraft
og kom og frels os.
3 Omvend os, o Gud, og lad dit Ansigt lyse; og vi skal
blive frelst.
4 HERRE, Hærskarers Gud, hvor længe vil du være vred
på dit folks bøn?
5 Du fodrer dem med tårebrød; og gav dem tårer at drikke i
stort omfang.
6 Du gør os til strid mod vore naboer, og vore fjender ler
med hinanden.
7 Vend os om, Hærskarers Gud, og lad dit Ansigt lyse; og
vi skal blive frelst.
8 Du førte en Vinstok ud af Ægypten, du uddrev
Hedningerne og plantede den.
9 Du beredte Rum foran det og lod det slå dybe Rod, og det
fyldte Landet.
10 Højene var dækket af dens skygge, og dets grene var
som de smukke cedertræer.
11 Hun sendte sine Grene ud til Havet og sine Grene til
Floden.
12 Hvorfor har du da nedbrudt dets Hække, at alle de, som
gaae paa Vejen, rive hende?
13 Ornen af Skoven ødelægger den, og Markens Vilde Dyr
æder den.
14 Vend om, vi bede dig, Hærskarers Gud! se ned fra
Himmelen, og se, og besøg denne Vinstok;

25. SALMER
15 og vingården, som din højre hånd har plantet, og den
gren, som du har gjort dig stærk.
16 Det er opbrændt med Ild, det er nedhugget; de
omkomme ved dit Ansigts Irettesættelse.
17 Lad din hånd være over din højre hånds mand, over den
menneskesøn, som du har gjort dig stærk.
18 Saa vil vi ikke vende tilbage fra dig; gør os levende, så
vil vi påkalde dit Navn.
19 Vend os om, HERRE, Hærskarers Gud, lad dit Ansigt
lyse; og vi skal blive frelst.
KAPITEL 81
1 (Til den øverste Musiker ved Gittith, Asafs Salme.) Syng
højt for Gud, vor Styrke, jubel for Jakobs Gud!
2 Tag en Salme, og bring Tømmeret, den behagelige Harpe
med Salme hertil.
3 Blæs i basunen i nymåne, til den fastsatte tid, på vores
højtidelige festdag.
4 Thi dette var en Anordning for Israel og en Lov for
Jakobs Guds.
5 Dette satte han i Josef til et Vidnesbyrd, da han drog ud
gennem Ægyptens Land, hvor jeg hørte et Sprog, som jeg
ikke forstod.
6 Jeg fjernede hans Skulder fra Byrden, hans Hænder blev
reddet af Potterne.
7 Du kaldte i Nød, og jeg reddede dig; Jeg svarede dig i
tordenens hemmelige sted: jeg prøvede dig ved Meriba-
vandene. Selah.
8 Hør, mit Folk, og jeg vil vidne for dig: O Israel, hvis du
vil høre på mig;
9 Der skal ingen fremmed Gud være i dig; heller ikke
nogen fremmed Gud må du tilbede.
10 Jeg er HERREN din Gud, som førte dig ud af Ægyptens
Land; oplad din Mund vidt, og jeg vil fylde den.
11 Men mit folk ville ikke lytte til min røst; og Israel ville
ingen af mig.
12 Saa overgav jeg dem til deres eget Hjertes Lyst, og de
vandrede i deres egne Raad.
13 Ak, mit Folk havde hørt på mig, og Israel havde vandret
paa mine Veje!
14 Jeg skulde snart have underkuet deres Fjender og vendt
min Haand imod deres Fjender.
15 HERRENS Hadere skulde have underkastet sig ham,
men deres Tid skulde vare evindelig.
16 Og han skulde have fodret dem med den fineste Hvede,
og med Honning af Klippen skulde jeg have mættet dig.
KAPITEL 82
1 (En Asafs salme.) Gud står i de vældiges forsamling; han
dømmer blandt guderne.
2 Hvor længe vil I dømme uretfærdigt og tage imod de
ugudeliges Personer? Selah.
3 Beskyt den fattige og faderløse, gør ret mod de
nødlidende og trængende.
4 Fri de fattige og fattige, red dem ud af de ugudeliges
Haand.
5 De vide det ikke, og de vil ikke forstå; de går videre i
mørke: alle jordens grundvolde er ude af kurs.
6 Jeg har sagt: I ere Guder; og I er alle den Højestes børn.
7 Men I skulle dø som mennesker og falde som en af
fyrsterne.
8 Stå op, o Gud, dømme jorden; thi du skal arve alle
folkeslag.
KAPITEL 83
1 (En Sang eller Salme af Asaf.) Hold ikke tavs, o Gud,
hold ikke stille, og vær ikke stille, o Gud.
2 Thi se, dine Fjender larmer, og de, som hader dig, løftede
Hovedet.
3 De have rådført sig listigt imod dit Folk og rådført sig
mod dine skjulte.
4 De have sagt: kom og lader os udrydde dem fra at være et
Folk; for at Israels navn ikke mere skal være i erindring.
5 Thi de har rådført sig med én Samtykke: de ere Forbund
imod dig.
6 Edoms Tabernakler og Ismaeliterne; af Moab og
Hagarenerne;
7 Gebal og Ammon og Amalek; filistrene med indbyggerne
i Tyrus;
8 Og Assur slutter sig til dem; de har holdt Lots Børn.
Selah.
9 Gør mod dem som mod Midjaniterne; som for Sisera,
som for Jabin, ved Kison bæk:
10 som omkom ved Endor, de bleve som Møg for Jorden.
11 Gør deres fornemme som Oreb og som Zeeb, ja, alle
deres fyrster som Zebah og som Zalmunna.
12 som sagde: Lad os tage Guds Huse i Eje.
13 Min Gud, gør dem som et Hjul; som skægstubbe for
vinden.
14 Som Ilden brænder en Skov, og som Luen sætter
Bjergene i Brand;
15 Saa forfølge dem med din Storm og forfærde dem med
din Storm.
16 Fyld deres Ansigter med Skam; at de kan søge dit navn,
HERRE.
17 Lad dem blive beskæmmet og forfærdede evindelig; ja,
lad dem blive til skamme og omkomme!
18 For at Menneskene skal vide, at du, hvis Navn alene er
HERREN, er den Højeste over hele Jorden.
KAPITEL 84
1 (Til den øverste Musiker ved Gittith, en Salme for Koras
Børn.) Hvor elskværdige er dine Bolig, HERRE Zebaoth!
2 Min Sjæl længes, ja, endog afmattes efter HERRENS
Forgårde, mit Hjerte og mit Kød råber efter den levende
Gud.
3 Ja, Spurven har fundet et Hus, og Svalen en Rede for sig
selv, hvor hun kan lægge sine Unger, ja, dine Altre,
HERRE Zebaoth, min Konge og min Gud.
4 Salige ere de, som bo i dit Hus, de vil stadig prise dig.
Selah.
5 Salig er den Mand, hvis Styrke er i dig; i hvis hjerte deres
veje er.
6 De, der går gennem Baca-dalen, gør den til en brønd;
regnen fylder også bassinerne.
7 De går fra styrke til styrke, hver af dem i Zion viser sig
for Gud.
8 HERRE, Hærskarers Gud, hør min bøn, lyt, Jakobs Gud!
Selah.

26. SALMER
9 Se, o Gud vort Skjold, og se din salvedes Ansigt.
10 Thi en Dag i dine Forgårde er bedre end tusind. Jeg ville
hellere være dørvogter i min Guds hus end at bo i
ugudelighedens telte.
11 Thi Gud HERREN er Sol og Skjold; HERREN vil give
Naade og Ære; intet Godt vil han tilbageholde dem, som
vandrer retskaffent.
12 Hærskarers HERRE, velsignet er den Mand, som stoler
på dig.
KAPITEL 85
1 (Til den øverste Musiker, en Salme for Koras Børn.)
HERRE, du har været velbehagelig for dit Land, du har
bragt Jakobs Fangenskab tilbage.
2 Du har tilgivet dit Folks Misgerning, du har dækket al
deres Synd. Selah.
3 Du har taget al din Vrede bort, du har vendt dig fra din
Vredes Glød.
4 Omvend os, vor Frelses Gud, og lad din Vrede mod os
ophøre.
5 Vil du være vred på os for evigt? vil du trække din Vrede
frem fra Slægt til Slægt?
6 Vil du ikke atter levendegøre os, at dit Folk kan glæde
sig over dig?
7 Vis os din Miskundhed, HERRE, og giv os din Frelse.
8 Jeg vil høre, hvad Gud, HERREN, vil tale; thi han taler
Fred til sit Folk og til sine hellige; men lad dem ikke
omvende sig til Dårskab.
9 Sandelig, hans Frelse er nær dem, som frygte ham; at
herligheden må bo i vort land.
10 Barmhjertighed og Sandhed mødes; retfærdighed og
fred har kysset hinanden.
11 Sandhed skal springe ud af jorden; og retfærdighed skal
se ned fra himlen.
12 Ja, HERREN skal give det gode; og vort land skal give
sin afgrøde.
13 Retfærdighed skal gaa for hans Ansigt; og skal sætte os
på hans skridts vej.
KAPITEL 86
1 (En Davids bøn.) Bøj dit øre, HERRE, hør mig! thi jeg er
fattig og trængende.
2 Bevar min Sjæl; thi jeg er hellig. O du min Gud, frels din
tjener, som stoler på dig.
3 Vær mig barmhjertig, o Herre, thi jeg råber til dig dagligt.
4 Fryd din Tjeners Sjæl; thi til dig, Herre, opløfter jeg min
Sjæl.
5 Thi du, Herre, er god og rede til at tilgive; og stor
barmhjertighed mod alle dem, som kalder på dig.
6 Hør, HERRE, til min bøn; og vær opmærksom på mine
bønners røst.
7 På min nøds dag vil jeg påkalde dig, thi du vil svare mig.
8 Blandt Guderne er der ingen som dig, Herre; og der er
ingen Gerninger, der ligner dine Gerninger.
9 Alle Folk, som du har skabt, skulle komme og tilbede for
dit Ansigt, Herre; og skal prise dit navn.
10 Thi du er stor og gør underfulde Ting; du er alene Gud.
11 Lær mig din Vej, HERRE! Jeg vil vandre i din Sandhed,
foren mit Hjerte til at frygte dit Navn.
12 Jeg vil prise dig, Herre min Gud, af hele mit Hjerte, og
jeg vil prise dit Navn evindelig.
13 Thi din Miskundhed er stor mod mig, og du har udfriet
min Sjæl fra det nederste Helvede.
14 O Gud, de stolte rejse sig imod mig, og Voldsmændenes
Forsamlinger har søgt efter min Sjæl; og har ikke stillet dig
for dem.
15 Men du, o Herre, er en Gud fuld af barmhjertighed og
nådig, langmodig og rig på barmhjertighed og sandhed.
16 Vend om til mig og forbarm dig over mig; giv din tjener
din styrke og frels din tjenestepiges søn.
17 Vis mig et tegn til det gode; for at de, som hader mig,
kan se det og skamme sig, fordi du, HERRE, har holdt mig
og trøstet mig.
KAPITEL 87
1 (En salme eller sang for Koras sønner.) Hans grundvold
er på de hellige bjerge.
2 HERREN elsker Zions Porte mere end alle Jakobs
Boliger.
3 Herlige Ting er talt om dig, o Guds Stad! Selah.
4 Jeg vil nævne Rahab og Babylon for dem, som kender
mig: se, Filisterne og Tyrus med Ætiopien; denne mand
blev født der.
5 Og om Zion skal der siges: Denne og hin Mand er født i
hende, og den Højeste skal selv stadfæste hende.
6 HERREN skal regne, naar han opskriver Folket, at denne
Mand er født der. Selah.
7 Saavel Sangerne som Instrumenterne skal være der; alle
mine Kilder er i dig.
KAPITEL 88
1 (En Sang eller Salme for Koras Sønner, til
Musikermesteren paa Mahalath Leannoth, Maschil af
Heman Ezrahiten.) O HERRE, min Frelses Gud, jeg har
raabt Dag og Nat foran dig:
2 Lad min Bøn komme for dit Ansigt, bøj dit Øre til mit
Skrig;
3 Thi min Sjæl er fuld af Trængsler, og mit Liv nærmer sig
Graven.
4 Jeg regnes med dem, som fare ned i Graven; jeg er som
en Mand, der ikke har Kraft;
5 Fri blandt de Døde, som de dræbte, der ligge i Graven,
som du ikke mere kommer i Hu, og de ere udryddet af din
Haand.
6 Du har lagt mig i den nederste afgrund, i mørke, i dybet.
7 Din Vrede hviler over mig, og du plager mig med alle
dine Bølger. Selah.
8 Du har fjernet mine bekendte langt fra mig; du har gjort
mig til en Vederstyggelighed for dem; jeg er indelukket, og
jeg kan ikke komme ud.
9 Mit Øje sørger over Trængsel: HERRE, jeg har dagligt
kaldt på dig, jeg rækker mine Hænder ud mod dig.
10 Vil du gøre undere for de døde? skal de døde stå op og
prise dig? Selah.
11 Skal din Miskundhed forkyndes i Graven? eller din
trofasthed i ødelæggelsen?
12 Skal dine undere kendes i mørket? og din retfærdighed i
glemsomhedens land?

27. SALMER
13 Men jeg råber til dig, HERRE; og om morgenen skal
min bøn forhindre dig.
14 HERRE, hvorfor forkaster du min Sjæl? hvorfor skjuler
du dit ansigt for mig?
15 Jeg er plaget og rede til at dø fra min Ungdom af; mens
jeg lider din Rædsel, er jeg forvirret.
16 Din brændende Vrede går over mig; din rædsel har
afskåret mig.
17 De kom dagligt omkring mig som Vand; de omfavnede
mig sammen.
18 Elsker og Ven har du fjernet fra mig og mine bekendte i
mørket.
KAPITEL 89
1 (Maschil af Ethan, Ezrahiten.) Jeg vil synge om
HERRENs Barmhjertighed evindelig; med min Mund vil
jeg kundgøre din Trofasthed fra Slægt til Slægt.
2 Thi jeg har sagt: Barmhjertighed skal bygges evindelig;
din Trofasthed skal du stadfæste i Himlene.
3 Jeg har sluttet en Pagt med mine udvalgte, jeg har svoret
min Tjener David,
4 Din Sæd vil jeg etablere til evig Tid og bygge din Trone
fra Slægt til Slægt. Selah.
5 Og Himlene skal prise dine Undere, HERRE, og din
Trofasthed i de helliges Forsamling.
6 Thi hvem i Himmelen kan sammenlignes med HERREN?
hvem af de vældiges Børn kan lignes ved HERREN?
7 Gud er meget at frygte i de helliges Forsamling og have
ærefrygt for alle dem, som er omkring ham.
8 HERRE, Hærskarers Gud, hvem er en stærk HERRE som
du? eller til din trofasthed omkring dig?
9 Du hersker over Havets Rasen; naar dets Bølger rejser sig,
stiller du dem.
10 Du knuste Rahab som en ihjelslagen; du har spredt dine
fjender med din stærke arm.
11 Himlen er din, og Jorden er din; du har grundlagt den,
Verden og dens Fylde.
12 Norden og Syden har du skabt dem; Tabor og Hermon
skulle glæde sig over dit Navn.
13 Du har en mægtig Arm; din Haand er stærk, og din
højre Haand er høj.
14 Retfærdighed og Ret er din Trones Bolig;
Barmhjertighed og Sandhed skal gaa for dit Ansigt.
15 Saligt er det Folk, som kender glædens Lyd, de skulle
vandre, HERRE, i dit Ansigts Lys.
16 I dit Navn skulle de glæde sig hele Dagen, og over din
Retfærdighed skulle de ophøjes.
17 Thi du er deres Styrkes Ære, og i din Nåde skal vort
Horn ophøjes.
18 Thi HERREN er vort Værn; og Israels Hellige er vor
Konge.
19 Da talte du i et Syn til din Hellige og sagde: Jeg har
givet Hjælp til en mægtig; Jeg har ophøjet en udvalgt
blandt folket.
20 Jeg har fundet min Tjener David; med min hellige olie
har jeg salvet ham:
21 hos hvem skal min Haand blive stadfæstet, og min Arm
skal styrke ham.
22 Fjenden skal ikke kræve ham; heller ikke ondskabens
søn plage ham.
23 Og jeg vil slå hans Fjender ned for hans Ansigt og plage
dem, som hade ham.
24 Men min Trofasthed og min Barmhjertighed skal være
med ham, og i mit Navn skal hans Horn ophøjes.
25 og jeg vil sætte hans Hånd i Havet og hans højre Hånd i
Floderne.
26 Han skal råbe til mig: Du er min Fader, min Gud og min
Frelses Klippe.
27 Og jeg vil gøre ham til min førstefødte, højere end
Jordens Konger.
28 Min Miskundhed vil jeg bevare for ham evindelig, og
min Pagt skal stå fast med ham.
29 Og jeg vil lade hans Sæd bestå evindelig, og hans Trone
som Himmelens Dage.
30 Dersom hans Børn forlade min Lov og ikke vandre i
mine Domme;
31 dersom de bryder mine Skikke og ikke holder mine Bud;
32 Da vil jeg hjemsøge deres overtrædelse med staven og
deres misgerning med striber.
33 Dog vil jeg ikke tage fra ham min Miskundhed og ikke
lade min Troskab svigte.
34 Min Pagt vil jeg ikke bryde, ej heller forandre det, som
er gaaet ud af mine Læber.
35 Engang har jeg svoret ved min hellighed, at jeg ikke vil
lyve for David.
36 Hans Sæd skal bestå evindelig, og hans Trone som
Solen for mit Ansigt.
37 Den skal stå fast til evig tid som månen og som et
trofast vidne i himlen. Selah.
38 Men du har forkastet og afskyet, du har været vred på
din salvede.
39 Du har gjort din Tjeners Pagt ugyldig, du vanhelligede
hans Krone ved at kaste den til Jorden.
40 Du har nedbrudt alle hans Hække; du har ødelagt hans
fæstninger.
41 Alle, som gaae paa Vejen, plyndre ham;
42 Du har oprejst hans Fjenders højre Haand; du har fået
alle hans fjender til at glæde sig.
43 Og du har vendt hans Sværds Egg og ikke ladet ham stå
i Kampen.
44 Du har ladet hans Herlighed ophøre, og du har kastet
hans Trone til Jorden.
45 Hans Ungdoms Dage har du forkortet, du har dækket
ham med Skam. Selah.
46 Hvor længe, HERRE? vil du skjule dig for evigt? skal
din Vrede brænde som Ild?
47 Husk, hvor kort min Tid er; hvorfor har du gjort alle
Mennesker forgæves?
48Hvad er det Menneske, som lever og ikke skal se Døden?
skulde han udfri sin Sjæl af Gravens Haand? Selah.
49 Herre, hvor er din tidligere Miskundhed, som du svor
David i din Sandhed?
50 Kom ihu, Herre, dine Tjeneres Forhaanelse; hvorledes
bærer jeg alle de mægtiges vanære i mit bryst;
51 Hvormed dine Fjender hånede, HERRE! hvormed de
har hånet din salvedes fodspor.
52 Lovet være Herren for evigt! Amen, og amen.
KAPITEL 90
1 (En bøn fra Moses, Guds mand.) Herre, du har været
vores bolig i alle generationer.

28. SALMER
2 Før bjergene blev frembragt, eller du nogensinde havde
dannet jorden og verden, ja, fra evighed til evighed, er du
Gud.
3 Du vender mennesket til undergang; og sagde: Vend
tilbage, I Menneskebørn!
4 Thi tusinde Aar ere i dine Øjne som i Gaar, naar det er
forbi, og som en Nattevagt.
5 Du fører dem bort som ved en Flod; de er som en Søvn:
om Morgenen er de som Græs, der vokser op.
6 Om Morgenen blomstrer det og vokser op; om aftenen
hugges den ned og visner.
7 Thi vi fortæres af din Vrede, og ved din Vrede forfærdes
vi.
8 Du har stillet vore Misgerninger for dig, vore skjulte
Synder i dit Ansigts Lys.
9 Thi alle vore Dage er forbi i din Vrede; vi tilbringer vore
Aar som en Sag, der fortælles.
10 Vore Aars Dage er ti og tresindstyve Aar; og hvis de på
grund af styrke er firsindstyve år, er deres styrke dog
arbejde og sorg; thi den er snart afskåret, og vi flyver bort.
11 Hvem kender din Vredes Kraft? efter din frygt, sådan er
din vrede.
12 Så lær os at tælle vore dage, så vi kan anvende vore
hjerter til visdom.
13 Vend tilbage, HERRE, hvor længe? og lad det omvende
dig fra dine tjenere.
14 Mæt os tidligt med din Miskundhed; at vi kan glæde os
og glæde os alle vore dage.
15 Glæder os efter de Dage, i hvilke du plagede os, og de
Aar, hvori vi have set det onde.
16 Lad dit Værk vise sig for dine Tjenere og din Ære for
deres Børn.
17 Og lad HERREN vor Guds Skønhed være over os, og
stadfæst vore Hænders Værk over os; ja, vore hænders
værk stadfæster det.
KAPITEL 91
1 Den, som bor i den Højestes hemmelige sted, skal blive i
den Almægtiges skygge.
2 Jeg vil sige til HERREN: Han er min Tilflugt og min
Fæstning, min Gud; på ham vil jeg stole på.
3 Sandelig, han skal frelse dig fra Fuglefangerens Snare og
fra den larmende Pest.
4 Han skal dække dig med sine Fjer, og under hans Vinger
skal du stole på; hans Sandhed skal være dit Skjold og din
Spænde.
5 Du skal ikke frygte for Nattens Rædsel; heller ikke for
pilen, der flyver om dagen;
6 Heller ikke for Pest, som vandrer i Mørke; heller ikke for
ødelæggelsen, der øder ved middagstid.
7 Tusinde skal falde ved din Side og ti Tusinde ved din
højre Haand; men det skal ikke komme dig nær.
8 Kun med dine Øjne skal du se og se de ugudeliges Løn.
9 Fordi du har gjort HERREN, som er min Tilflugt, den
Højeste, til din Bolig;
10 Intet ondt skal ramme dig, og ingen plage skal komme
nær din bolig.
11 Thi han skal give sine Engle Befaling over dig at bevare
dig paa alle dine Veje.
12 De skulle bære dig på deres Hænder, for at du ikke skal
støde din Fod mod en Sten.
13 Du skal træde på Løven og Hugormen, den unge Løve
og Dragen skal du træde under Fødder.
14 Fordi han har elsket mig, derfor vil jeg udfri ham; jeg
vil hæve ham til det høje, fordi han kender mit Navn.
15 Han skal kalde på mig, og jeg vil svare ham; jeg vil
være med ham i Nød; Jeg vil udfri ham og ære ham.
16 Med langt Liv vil jeg mætte ham og forkynde ham min
Frelse.
KAPITEL 92
1 (En Salme eller Sang til Sabbatsdagen.) Det er en god
Ting at takke HERREN og lovsynge dit Navn, Du Højeste!
2 For at vise din Miskundhed om Morgenen og din
Trofasthed hver Nat,
3 På et instrument på ti strenge og på et psalter; på harpen
med en højtidelig klang.
4 Thi du, HERRE, har glædet mig ved dit Værk, jeg vil
triumfere i dine Hænders Gerninger.
5 O HERRE, hvor store er dine Gerninger! og dine tanker
er meget dybe.
6 En ond mand ved det ikke; heller ikke en tåbe forstår
dette.
7 Når de ugudelige springer ud som græsset, og når alle de
ugudeliges arbejdere blomstrer; det er, at de skal
tilintetgøres for evigt:
8 Men du, HERRE, er den Højeste for evigt.
9 Thi se, dine Fjender, HERRE! thi se, dine Fjender skulle
omkomme; alle uretfærdiges arbejdere skulle adspredes.
10 Men mit horn skal du ophøje som en enhjørnings horn:
jeg skal salves med frisk olie.
11 Og mit Øje skal se min Begæring til mine Fjender, og
mine Øren skal høre min Begæring hos de ugudelige, som
rejse sig imod mig.
12 Den retfærdige skal blomstre som en Palme, han skal
vokse som en Ceder på Libanon.
13 De, der er plantet i Herrens hus, skal blomstre i vor
Guds forgårde.
14 De skulle stadig bære frugt i alderdommen; de skal være
fede og blomstrende;
15 for at vise, at HERREN er retskaffen: han er min Klippe,
og der er ingen Uretfærdighed i ham.
KAPITEL 93
1 HERREN er Konge, han er klædt i Majestæt; Herren er
klædt i styrke, som han har omgjort sig med; og verden er
fast, så den ikke kan rokkes.
2 Din Trone er fast i fordums Tid, du er fra Evighed.
3 Vandflodene løftede sig, HERRE, Vandfloderne
opløftede deres Røst; oversvømmelserne løfter deres bølger.
4 Herren i det høje er stærkere end brusen af mange vande,
ja, end havets vældige bølger.
5 Dine Vidnesbyrd ere saare faste: Hellighed er dit Hus,
HERRE, evindelig.
KAPITEL 94
1 O HERRE Gud, hvem Hævnen tilhører; O Gud, hvem
hævnen tilhører, vis dig selv.
2 Løft dig, du Jordens Dommer, giv de stolte Løn.

29. SALMER
3 HERRE, hvor længe skal de ugudelige, hvor længe skal
de ugudelige sejre?
4 Hvor længe skal de udtale og tale hårde Ting? og alle de,
der arbejder i Uret, rose sig?
5 De knuser dit Folk, HERRE, og plager din Arv.
6 De dræbe Enken og den fremmede og myrde den
faderløse.
7 Men de siger: HERREN skal ikke se det, og Jakobs Gud
skal ikke se det.
8 Forstå, I brutale iblandt Folket, og I Dårer, hvornår vil I
være kloge?
9 Skal han ikke høre, som plantede Øret? skal han, som har
dannet Øjet, ikke se?
10 Mon ikke den, som tugter Hedningerne, tugter? den, der
lærer Mennesket Kundskab, skulde han ikke vide det?
11 HERREN kender Menneskets Tanker, at de er
Forfængelighed.
12 Salig er den Mand, som du tugter, HERRE, og som du
lærer ham af din Lov;
13 for at du kan give ham Hvile fra Modgangens Dage,
indtil Graven graves for den ugudelige.
14 Thi HERREN skal ikke forkaste sit Folk, og han vil
ikke forlade sin Arv.
15 Men Ret skal vende tilbage til Retfærdighed, og alle de
oprigtige af Hjerte skulle følge den.
16 Hvem vil rejse sig for mig imod de onde? eller hvem vil
stå op for mig imod uretfærdighedernes arbejde?
17 Hvis ikke Herren havde været min hjælp, havde min
sjæl næsten boet i tavshed.
18 Da jeg sagde: Min Fod gled; din barmhjertighed,
HERRE, holdt mig op.
19 I mine tankers mange tanker i mig fryder dine trøster
min sjæl.
20 Mon uretfærdighedens Trone have Samfund med dig,
som frembringer Ulykke ved Lov?
21 De samler sig mod den retfærdiges Sjæl og fordømmer
det uskyldige Blod.
22 Men HERREN er mit Værn; og min Gud er min
tilflugts klippe.
23 Og han skal bringe deres egen Misgerning over dem og
udrydde dem i deres egen Ondskab; ja, HERREN vor Gud
skal udrydde dem.
KAPITEL 95
1 Kom, lad os synge for HERREN, lad os juble for vor
Frelses Klippe.
2 Lad os komme for hans Åsyn med Taksigelse og juble
for ham med Salmer.
3 Thi HERREN er en stor Gud og en stor Konge over alle
Guder.
4 I hans Haand ere Jordens Dyb, og Bjergenes Styrke er
hans.
5 Havet er hans, og han gjorde det, og hans Hænder
dannede det tørre Land.
6 Kom, lad os tilbede og bøje os, lad os knæle for
HERREN, vor Skaber.
7 Thi han er vor Gud; og vi er hans græsningsfolk og hans
hånds får. I dag, hvis I vil høre hans stemme,
8 Forhærd ikke dit Hjerte, som i Provokationen og som i
Fristelsens Dag i Ørkenen.
9 Da dine Fædre fristede mig, prøvede mig og så mit Værk.
10. I fyrretyve Aar blev jeg bedrøvet over denne Slægt og
sagde: Det er et Folk, som vildfare i deres Hjerte, og de
kjende ikke mine Veje.
11 Hvem jeg svor i min Vrede, at de ikke skulde komme
ind i min Hvile.
KAPITEL 96
1 Syng for HERREN en ny Sang, syng for HERREN, al
Jorden!
2 Syng for HERREN, pris hans Navn; forkynd hans frelse
fra dag til dag.
3 Fortæl hans Herlighed blandt Hedningerne, hans Undere
blandt alle Folk.
4 Thi stor er HERREN og meget prisværdig; han er
frygtelig fremfor alle Guder.
5 Thi alle Hedningernes Guder ere Afguder, men
HERREN har skabt Himlene.
6 Ære og Majestæt er for ham, Styrke og Skønhed er i hans
Helligdom.
7 Giv HERREN, I Folkets Slægter, giv HERREN Ære og
Styrke!
8 Giv HERREN hans Navns Ære, bring et Offer og kom
ind i hans Forgårde.
9 Tilbed HERREN i Hellighedens Skønhed, frygt for hans
Ansigt, al Jorden!
10 Sig iblandt Hedningerne, at HERREN regerer: og
Verden skal staa fast, at den ikke skal rokkes; han skal
dømme Folket retfærdigt.
11 Lad Himlene fryde sig, og Jorden fryde sig; lad havet
bruse og dets fylde.
12 Lad marken fryde sig og alt, hvad der er på den, da
skulle alle skovens træer fryde sig
13 For HERRENS Ansigt; thi han kommer, thi han
kommer for at dømme Jorden; han skal dømme Verden
med Retfærdighed og Folket med sin Sandhed.
KAPITEL 97
1 HERREN er Konge; lad jorden glæde sig; lad de mange
øer glæde sig over det.
2 Skyer og mørke er omkring ham, retfærdighed og ret er
hans trones bolig.
3 En Ild går foran ham og opbrænder hans Fjender rundt
omkring.
4 Hans lyn oplyste verden: jorden så og skælvede.
5 Bjergene smeltede som voks for Herrens åsyn, for hele
jordens herre.
6 Himlene forkynder hans Retfærdighed, og alt Folket ser
hans Herlighed.
7 Skammede være alle de, som tjene udskårne Billeder,
som rose sig af Afguder; tilbed ham, alle I Guder!
8 Zion hørte det og glædede sig; og Judas Døtre glædede
sig over dine Domme, HERRE!
9 Thi du, HERRE, er høj over al Jorden, du er ophøjet over
alle Guder.
10 I, som elske HERREN, hader det onde; han bevarer sine
helliges Sjæle; han udfrier dem af de ugudeliges hånd.
11 Lys er sået for de retfærdige og glæde for de oprigtige
af hjertet.
12 Glæd jer i HERREN, I retfærdige! og tak til minde om
hans hellighed.

30. SALMER
KAPITEL 98
1 (En Salme.) O syng for HERREN en ny Sang; thi han har
gjort underfulde Ting; hans højre Haand og hans hellige
Arm har skaffet ham Sejren.
2 HERREN har kundgjort sin Frelse, sin Retfærdighed har
han åbenlyst forkyndt for Hedningernes Øjne.
3 Han har ihukommet sin Miskundhed og sin Sandhed mod
Israels Hus; alle Jordens Ender have set vor Guds Frelse.
4 Jubel for HERREN, al Jorden, larm højt, fryd dig, og
lovsyng!
5 Syng for HERREN med Harpe; med Harpe og Salmes
Røst.
6 Med Trompeter og Kornets Klang skal du juble for
HERREN, Kongen!
7 Lad Havet bruse og dets Fylde; verden og de, som bor
deri.
8 Lad Vandfloden klappe i Hænderne, lad Højene fryde sig
sammen
9 For HERRENS Ansigt; thi han kommer for at dømme
Jorden; med Retfærdighed skal han dømme Verden og
Folket med Retfærdighed.
KAPITEL 99
1 HERREN er Konge; lad Folket skælve! han sidder
mellem Keruberne; lad jorden bevæge sig.
2 HERREN er stor i Zion; og han er høj over alt folket.
3 Lad dem prise dit store og frygtelige Navn; thi det er
helligt.
4 Og Kongens Styrke elsker Ret; du etablerer retfærdighed,
du udøver ret og retfærdighed i Jakob.
5 Ophøjer HERREN vor Gud og tilbeder for hans
fodskammel; thi han er hellig.
6 Moses og Aron blandt hans Præster, og Samuel blandt
dem, som påkalde hans Navn; de påkaldte HERREN, og
han svarede dem.
7 Han talte til dem i Skystøtten: de holdt hans Vidnesbyrd
og den Lov, som han gav dem.
8 Du svarede dem, HERRE vor Gud; du var en Gud, som
tilgav dem, skønt du hævdede deres påfund.
9 Ophøj HERREN vor Gud, og tilbed dig ved hans hellige
Bjerg; thi HERREN vor Gud er hellig.
KAPITEL 100
1 (En lovprisningssalme.) Glæder jer for Herren, alle I
lande!
2 Tjen HERREN med Glæde, kom for hans Åsyn med
Sang.
3 Vid, at Herren er Gud; det er ham, som har skabt os, og
ikke vi selv; vi er hans folk og fårene på hans græsgange.
4 Gå ind i hans Porte med Taksigelse og ind i hans
Forgårde med Lovsang; vær ham taknemmelige og pris
hans Navn!
5 Thi HERREN er god; hans barmhjertighed er evig; og
hans Sandhed varer fra Slægt til Slægt.
KAPITEL 101
1 (En Salme af David.) Jeg vil synge om Barmhjertighed
og Ret; for dig, HERRE, vil jeg synge.
2 Jeg vil opføre mig klogt på en fuldkommen måde. O
hvornår vil du komme til mig? Jeg vil gå i mit hus med et
perfekt hjerte.
3 Jeg vil ikke stille noget ondt for mine Øjne; det skal ikke
klæbe til mig.
4 Et skævt Hjerte skal vige fra mig, jeg kender ikke en
ugudelig Mand.
5 Den, som hemmeligt bagtaler sin Næste, ham vil jeg
udrydde; den, som har et højt Anseende og et stolt Hjerte,
vil jeg ikke lide.
6 Mine Øjne skal være paa Landets Trofaste, at de maa bo
hos mig; den, som vandrer paa den rette Vej, han skal tjene
mig.
7 Den, som øver Svig, skal ikke bo i mit Hus; den, som
taler Løgn, skal ikke blive for mine Øjne.
8 Jeg vil tidlig udrydde alle de ugudelige i landet; at jeg
kan udrydde alle ugudelige i Herrens by.
KAPITEL 102
1 (En Bøn fra den nødlidende, naar han er overvældet og
udgyder sin Klage for HERRENS Ansigt.) Hør min Bøn,
HERRE, og lad mit Skrig komme til dig!
2 Skjul ikke dit Ansigt for mig paa den Dag, da jeg er i
Nød; bøj dit øre til mig, den dag jeg kalder, svar mig
hurtigt.
3 Thi mine Dage ere fortærede som Røg, og mine Ben
brænde som en Aard.
4 Mit Hjerte er slået og visnet som Græs; så jeg glemmer at
spise mit brød.
5 På grund af min stønnende stemme klæber mine knogler
sig til min hud.
6 Jeg er som en Pelikan i Ørken, jeg er som en Ugle i
Ørkenen.
7 Jeg våger og er som en Spurv alene på Husets Top.
8 Mine Fjender håner mig hele Dagen; og de, der er gale
mod mig, svor mod mig.
9 For jeg har spist aske som brød og blandet min drik med
gråd,
10 På grund af din Harme og din Vrede, thi du har opløftet
mig og styrtet mig ned.
11 Mine Dage ere som en Skygge, der viger; og jeg er
visnet som græs.
12 Men du, HERRE, skal bestå evindelig; og din
ihukommelse fra slægt til slægt.
13 Du skal stå op og forbarme dig over Zion; thi Tiden til
at behage hende, ja, den fastsatte Tid er kommen.
14 Thi dine Tjenere have Behag i hendes Stene og behage
dets Støv.
15 Saa skulle Hedningerne frygte HERRENS Navn og alle
Jordens Konger din Herlighed.
16 Når HERREN bygger Zion, skal han vise sig i sin
Herlighed.
17 Han vil se på de nødlidendes bøn og ikke foragte deres
bøn.
18 Dette skal skrives for den kommende Slægt, og det Folk,
som skal skabes, skal prise HERREN.
19 Thi han har set ned fra sin Helligdoms Højde; fra
himlen så Herren jorden;
20 At høre fangens Stønnen; at miste dem, der er udnævnt
til døden;

31. SALMER
21 for at kundgøre HERRENs Navn i Zion og hans
Lovsang i Jerusalem;
22 Når Folket og Rigerne forsamles for at tjene HERREN.
23 Han svækkede min Kraft paa Vejen; han forkortede
mine dage.
24 Jeg sagde: min Gud, tag mig ikke bort midt i mine Dage;
dine Aar ere fra Slægt til Slægt.
25 I fordums tid har du lagt jordens grundvold, og himlen
er dine hænders værk.
26 De skal omkomme, men du skal bestå; ja, de skal alle
blive gamle som en klædning; som et klæde skal du skifte
dem, og de skal ombyttes.
27 Men du er den samme, og dine år skal ingen ende tage.
28 Dine Tjeneres Børn skulle blive ved, og deres Sæd skal
befæstes for dit Ansigt.
KAPITEL 103
1 (En Salme af David.) Lov HERREN, min Sjæl, og alt,
hvad der er i mig, pris hans hellige Navn!
2 Lov HERREN, min Sjæl, og glem ikke alle hans Gode!
3 som tilgiver alle dine Misgerninger; som helbreder alle
dine sygdomme;
4 som forløser dit Liv fra Undergang; som kroner dig med
Miskundhed og mild Barmhjertighed;
5 som mætter din Mund med gode Ting; så din ungdom
bliver fornyet som ørnens.
6 HERREN øver Retfærdighed og Ret for alle de
undertrykte.
7 Han kundgjorde sine Veje for Moses, sine Gerninger for
Israels Børn.
8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og stor i
barmhjertighed.
9 Han vil ikke altid bestride, og han vil ikke bevare sin
Vrede evindelig.
10 Han har ikke handlet med os efter vore Synder; heller
ikke lønnede os efter vore Misgerninger.
11 Thi ligesom Himlen er højt over Jorden, saa stor er hans
Miskundhed mod dem, som frygte ham.
12 Så langt som Østen er fra Vesten, saa langt har han
fjernet vore Overtrædelser fra os.
13 Ligesom en Fader forbarmer sig over sine Børn,
saaledes forbarmer HERREN sig over dem, som frygter
ham.
14 Thi han kender vor Skikkelse; han husker, at vi er Støv.
15 Menneskets Dage ere som Græs, som en Blomst paa
Marken, saaledes blomstrer han.
16 Thi Vinden gaar over den, og den er borte; og dets sted
skal ikke mere vide det.
17 Men HERRENS Miskundhed er fra Evighed til Evighed
over dem, som frygte ham, og hans Retfærdighed mod
Børnebørn;
18 Til dem, som holder hans pagt, og til dem, som husker
hans befalinger at gøre dem.
19 HERREN har beredt sin Trone i Himmelen; og hans
rige hersker over alt.
20 Lov Herren, I hans Engle, som ere udmærkede i Kraft,
som holder hans Bud, idet I lytter til hans Ords Røst.
21 Lov Herren, alle hans Hærskarer! I hans tjenere, som
gør hans lyst.
22 Lov Herren, alle hans Gerninger i alle hans
Herredømmes Steder; lov HERREN, min Sjæl!
KAPITEL 104
1 Lov Herren, min sjæl! Herre min Gud, du er meget stor;
du er klædt med ære og majestæt.
2 som dækker dig med lys som med et klæde, som
udspænder himlen som et forhæng.
3 som lægger sine Kammers Bjælker i Vandet, som gør
Skyerne til sin Vogn, som går paa Vindens Vinger,
4 som gør sine Engle til Ånder; hans ministre en
flammende ild:
5 som lagde Jordens Grundvold, for at den ikke skulde
rokkes for evigt.
6 Du dækkede det med Dybet som med en Klædning;
Vandet stod over Bjergene.
7 For din Irettesættelse flygtede de; for din tordens røst
skyndte de sig bort.
8 De går op ad Bjergene; de går ned ad dalene til det sted,
som du har grundlagt for dem.
9 Du har sat en Grænse, at de ikke maa gaa over; at de ikke
igen vender sig for at dække jorden.
10 Han sender Kilderne ind i Dalene, som løber mellem
Bjergene.
11 De give drikke til alle Dyr paa Marken; Vildæslerne
slukker deres Tørst.
12 Hos dem skulle Himmelens Fugle have deres Bolig,
som synge blandt Grene.
13 Han vander Højene fra sine Kamre; Jorden mættes af
dine Gerningers Frugt.
14 Han lader Græs vokse til Kvæget og Urter til
Menneskets Tjeneste, for at han skal bringe Føde af Jorden;
15 Og Vin, som glæder Menneskets Hjerte, og Olie til at
lade dets Ansigt skinne, og Brød, som styrker Menneskets
Hjerte.
16 HERRENs Træer er fulde af Saft; Libanons cedere, som
han har plantet;
17 Hvor Fuglene gør deres Reder; hvad angår Storken,
grantræerne er hendes Hus.
18 De høje høje er et tilflugtssted for vilde geder; og
klipperne til keglerne.
19 Han satte Maanen til Tider; Solen ved, at han går ned.
20 Du gør Mørke, og det er Nat, hvori alle Skovens Dyr
kryber frem.
21 De unge Løver brøle efter deres Bytte og søge deres
Mad hos Gud.
22 Solen gaar op, de samle sig og lægge dem ned i deres
Huler.
23 Mennesket gaar ud til sit Arbejde og til sit Arbejde
indtil Aftenen.
24 O HERRE, hvor mange er dine Gerninger! i Visdom har
du skabt dem alle: Jorden er fuld af din Rigdom.
25 Saaledes er dette store og vide Hav, hvori der er utallige
Ting, der kryber, baade smaa og store Dyr.
26 Der gaaer Skibene; der er den Leviathan, som du har
ladet lege deri.
27 Disse vente alle på dig; at du kan give dem deres mad i
rette tid.
28 At du giver dem, samler de; du åbner din Haand, de
fyldes med godt.
29 Du skjuler dit Ansigt, de forfærdes; du fjerner deres
Aande, de dør og vende tilbage til deres Støv.
30 Du udsender din Aand, de skabes, og du fornyer Jordens
Overflade.

32. SALMER
31 HERRENs Herlighed vare evindelig, HERREN skal
glæde sig over hans Gerninger.
32 Han ser på jorden, og den skælver; han rører ved højene,
og de ryger.
33 Jeg vil synge for HERREN, saa længe jeg lever, jeg vil
lovsynge min Gud, saa længe jeg er til.
34 Min Tanke om ham skal være sød; jeg vil glæde mig i
HERREN.
35 Lad Syndere fortæres af Jorden, og lad de ugudelige
ikke være mere. Lov Herren, min sjæl! Lov Herren!
KAPITEL 105
1 Tak Herren! påkald hans navn, gør hans gerninger kendt
blandt folket.
2 Syng for ham, syng Salmer for ham, tal om alle hans
undere.
3 Rolig i hans hellige Navn; lad deres Hjerte fryde sig, som
søge HERREN.
4 Søg HERREN og hans Styrke, søg hans Ansigt til evig
Tid.
5 Husk hans underfulde gerninger, som han har gjort; hans
undere og hans munds domme;
6 O I, hans Tjeners Abrahams Sæd, I Jakobs Børn, hans
udvalgte!
7 Han er HERREN vor Gud; hans Dommer er paa al
Jorden.
8 Han kom sin Pagt i Hu for evigt, det Ord, som han
befalede i tusind Slægtled.
9 hvilken Pagt han sluttede med Abraham og hans Ed til
Isak;
10 og stadfæstede det for Jakob til en lov og for Israel til en
evig pagt:
11 og sagde: Dig vil jeg give Kanaans Land, Din Arvelods
Lod.
12 Da de kun var nogle faa Mænd; ja, meget få og
fremmede i den.
13 Når de gik fra et Folk til et andet, fra et Rige til et andet
Folk;
14 Han tillod ingen at gøre dem uret; ja, han irettesatte
konger for deres skyld;
15 og sagde: rør ikke ved mine Salvede, og gør ikke mine
Profeter noget ondt.
16 Og han kaldte Hungersnød over Landet; han knuste hele
Brødstaven.
17 Han sendte en Mand foran dem, nemlig Josef, som blev
solgt for en Tjener.
18 hvis fødder de gjorde ondt med lænker: han blev lagt i
jern;
19 Indtil den Tid, da hans Ord kom; HERRENs Ord
prøvede ham.
20 Kongen sendte hen og løste ham; ja, folkets fyrste, og
lad ham gå fri.
21 Han gjorde ham til Herre over sit Hus og til Herre over
alt hans Gods.
22 at binde sine Fyrster efter hans Behag; og lære sine
senatorer visdom.
23 Og Israel kom til Ægypten; og Jakob opholdt sig som
fremmed i Kams land.
24 Og han forøgede sit Folk meget; og gjorde dem stærkere
end deres fjender.
25 Han vendte deres Hjerte til at hade sit Folk, til at handle
listigt med sine Tjenere.
26 Han sendte sin Tjener Moses; og Aron, som han havde
udvalgt.
27 De gjorde hans Tegn iblandt dem og undere i Kams
Land.
28 Han sendte Mørke og gjorde det mørkt; og de gjorde
ikke oprør mod hans ord.
29 Han forvandlede deres Vand til Blod og slog deres Fisk
ihjel.
30 Deres Land frembragte Frøer i Mængde, i deres
Kongers Kamre.
31 Han talte, og der kom forskellige Slags Fluer og Lus i
alle deres Lande.
32 Han gav dem Hagl for Regn og flammende Ild i deres
Land.
33 Og han slog deres Vinstokke og deres Figentræer; og
knuse træerne på deres kyster.
34 Han talte, og græshopperne kom og larver, og det uden
tal,
35 Og de fortærede alle Urterne i deres Land og fortærede
deres Jords Frugt.
36 Og han slog alle de førstefødte i deres Land, den øverste
af al deres Styrke.
37 Og han førte dem frem med Sølv og Guld, og der var
ikke en skrøbelig blandt deres Stammer.
38 Ægypten glædede sig, da de droge bort, thi Frygt for
dem faldt over dem.
39 Han spredte en Sky til et Dække; og ild for at give lys
om natten.
40 Folket spurgte, og han bragte vagtler og mættede dem
med himmelens brød.
41 Han åbnede Klippen, og Vandet fossede ud; de løb på
de tørre steder som en flod.
42 Thi han kom sit hellige Løfte i Hu og Abraham sin
Tjener.
43 Og han førte sit Folk ud med Glæde og sine Udvalgte
med Glæde.
44 og gav dem Hedningernes Lande, og de arvede Folkets
Arbejde;
45 for at de skulde holde hans Anordninger og holde hans
Love. Lov Herren!
KAPITEL 106
1 Lovpris Herren! Tak Herren! thi han er god, thi hans
Miskundhed varer evindelig.
2 Hvem kan udtale Herrens vældige gerninger? hvem kan
forkynde al hans pris?
3 Salige ere de, som holde Ret, og den, som gør
Retfærdighed til enhver tid.
4 Kom mig i hu, HERRE, med den Nåde, som du viser dit
Folk; besøg mig med din Frelse!
5 for at jeg kan se det gode hos dine udvalgte, at jeg kan
glæde mig over dit folks glæde, at jeg kan rose mig af din
arv.
6 Vi har syndet med vore Fædre, vi har begået Uret, vi har
gjort ugudeligt.
7 Vore Fædre forstode ikke dine Undere i Ægypten; de
huskede ikke din store barmhjertighed; men oprørte ham
ved havet, ja, ved det røde hav.

33. SALMER
8 Dog frelste han dem for sit Navns Skyld, for at han
kunde kundgøre sin Mægtige Magt.
9 Og han truede det røde Hav, og det var udtørret, og han
førte dem gennem Dybet som gennem Ørken.
10 Og han frelste dem af hans Haand, som hadede dem, og
forløste dem af Fjendens Haand.
11 Og Vandet dækkede deres Fjender; der var ikke een
tilbage af dem.
12 Da troede de hans Ord; de sang hans pris.
13 De glemte snart hans Gerninger; de ventede ikke på
hans råd:
14 men begærede meget i Ørkenen og fristede Gud i
Ørkenen.
15 Og han gav dem deres Begæring; men sendte magerhed
ind i deres sjæl.
16 De misundte ogsaa Moses i Lejren og Aron, HERRENs
Hellige.
17 Jorden åbnede sig og opslugte Datan og dækkede
Abirams skare.
18 Og en Ild blev antændt i deres Forsamling; flammen
brændte de ugudelige op.
19 De lavede en Kalv ved Horeb og tilbade det støbte
Billede.
20 Saaledes forvandlede de deres Herlighed til Lignelsen af
en Okse, der æder Græs.
21 De glemte Gud, deres Frelser, som havde gjort store
Ting i Ægypten;
22 Underfulde gerninger i Kams land og frygtelige ting ved
det røde hav.
23 Derfor sagde han, at han vilde udrydde dem, hvis ikke
Moses, hans udvalgte, havde staaet for ham i Brødet, for at
vende sin Vrede bort, for at han ikke skulde udrydde dem.
24 Ja, de foragtede det behagelige Land, de troede ikke
hans Ord.
25 Men de knurrede i deres Telte og hørte ikke på
HERRENs Røst.
26 Derfor løftede han sin Haand imod dem for at vælte
dem i Ørken.
27 til ogsaa at omstyrte deres Sæd blandt Hedningerne og
adsprede dem i Landene.
28 Og de sluttede sig til Baal-Peor og spiste de dødes Ofre.
29 Saa vakte de ham til Vrede med deres Påfund, og
Plagen brød ind over dem.
30 Da stod Pinehas op og holdt Dom, og Plagen blev
standset.
31 Og det blev ham tilregnet til retfærdighed i alle slægter
til evig tid.
32 Og de gjorde ham vrede ved Stridens Vand, så det gik
ilde med Moses for deres Skyld.
33 Fordi de vakte hans Aand, saa at han talte uforsvarligt
med sine Læber.
34 De udryddede ikke Folkene, som HERREN havde
befalet dem:
35 Men de blandede sig iblandt Hedningerne og lærte deres
Gerninger.
36 Og de tjente deres Afguder, som vare en Snare for dem.
37 Ja, de ofrede deres sønner og deres døtre til djævle,
38 Og de udgød uskyldigt Blod, deres Sønners og deres
Døtres Blod, som de ofrede til Kanaans Afguder, og
Landet blev besmittet med Blod.
39 Saaledes blev de besmittede med deres egne Gerninger
og horede med deres egne Påfund.
40 Derfor optændtes HERRENs Vrede mod hans Folk, saa
at han afskyede sin egen Arv.
41 Og han gav dem i Hedningernes Haand; og de, som
hadede dem, herskede over dem.
42 Og deres Fjender undertrykte dem, og de blev bragt
under deres Haand.
43 Mange gange udfriede han dem; men de forargede ham
med deres Raad og bleve ydmygede for deres Misgerning.
44 Men han så deres Trængsel, da han hørte deres Skrig:
45 Og han kom sin Pagt i Hu for dem og omvendte sig
efter sin Mængde Barmhjertighed.
46 Og han lod dem forbarme sig over alle dem, som førte
dem til fanger.
47 Frels os, HERRE vor Gud, og saml os fra Hedningerne
til at takke dit hellige Navn og sejre i din Lovsang.
48 Lovet være HERREN, Israels Gud, fra Evighed til
Evighed, og alt Folket sige: Amen! Lov Herren!
KAPITEL 107
1 Tak HERREN, thi han er god, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
2 Lad HERRENs genløste sige saa, som han har forløst af
Fjendens Haand;
3 og samlede dem fra Landene, fra Østen og fra Vesten, fra
Norden og fra Syden.
4 De vandrede i ørkenen på en ensom vej; de fandt ingen
by at bo i.
5 Sultne og tørstige besvimede deres Sjæl i dem.
6 Da råbte de til HERREN i deres Nød, og han udfriede
dem af deres Nød.
7 Og han førte dem frem ad den rette Vej, for at de kunde
drage til en By, hvor de bor.
8 Åh, at mennesker ville prise Herren for hans godhed og
for hans underfulde gerninger mod menneskenes børn!
9 Thi han mætter den længselsfulde Sjæl og mætter den
sultne Sjæl med Godhed.
10 Sådanne som sidde i Mørke og i Dødens Skygge,
bundne i Trængsel og Jern;
11 Fordi de var genstridige mod Guds Ord og foragtede
den Højestes Raad:
12 Derfor slog han deres Hjerte ned med Møje; de faldt
ned, og der var ingen til at hjælpe.
13 Da råbte de til HERREN i deres Nød, og han frelste
dem af deres Nød.
14 Han førte dem ud af Mørket og Dødens Skygge og
sønderrev deres Baand.
15 O, at Mennesker vilde prise HERREN for hans Godhed
og for hans underfulde Gerninger mod Menneskenes Børn!
16 Thi han har sønderbrudt Kobberporte og sønderhugget
Jernstænger.
17 Dårer for deres Overtrædelse og for deres Misgerninger
lide.
18 Deres Sjæl afskyr al Slags Kød; og de nærmede sig
dødens porte.
19 Da raabte de til HERREN i deres Nød, og han frelste
dem af deres Nød.
20 Han sendte sit Ord og helbredte dem og udfriede dem
fra deres Undergang.
21O, om Mennesker vilde prise HERREN for hans Godhed
og for hans underfulde Gerninger mod Menneskenes Børn!

34. SALMER
22 Og lad dem ofre Taksigelsens Ofre og forkynde hans
Gerninger med Glæde.
23 De, som fare ned til Havet i Skibe, som handle i store
Vande;
24 Disse se HERRENs Gerninger og hans Undere i Dybet.
25 Thi han befaler og opløfter den stormende Vind, som
opløfter dens Bølger.
26 De stige op til Himmelen, de fare ned i Dybet igen,
deres Sjæl er smeltet af Nød.
27 De suser frem og tilbage og vakler som en beruset
Mand og er ved at blive ved med at blive ved.
28 Da raabte de til HERREN i deres Nød, og han førte dem
ud af deres Nød.
29 Han gør Stormen stille, saa dens Bølger er stille.
30 Da glædes de over, at de tie; så han førte dem til deres
ønskede tilflugtssted.
31O, at Mennesker vilde prise HERREN for hans Godhed
og for hans underfulde Gerninger mod Menneskenes Børn!
32 Og de skal ophøje ham i Folkets Forsamling og prise
ham i de Ældstes Forsamling.
33 Han gør Floder til en Ørken, og Vandkilderne til tør
Jord;
34 Et frugtbart Land til ufrugtbarhed, for deres
ugudeligheds skyld, som bor deri.
35 Han forvandlede Ørkenen til et stillestående Vand og
den tørre Jord til Vandkilder.
36 Og dér lader han de hungrede til at bo, for at de skulle
berede en Stad til Bolig;
37 Og så Markerne og plant Vingårde, som kan give
Afgrøde.
38 Og han velsigner dem, så at de bliver meget talrige; og
lader ikke deres Kvæg falde.
39 Igen er de formindsket og nedlagt gennem
undertrykkelse, trængsel og sorg.
40 Han udøser Foragt over Fyrster og lader dem vandre i
Ørken, hvor der ikke er nogen Vej.
41 Dog løfter han den fattige fra Trængsel og gør ham
Slægter som en Hjord.
42 De retfærdige skulle se det og glæde sig, og al
Misgerning skal stoppe hendes Mund.
43 Hvo som er viis og holder disse Ting, ja, de skulle forstå
HERRENS Miskundhed.
KAPITEL 108
1 (En Sang eller Salme af David.) O Gud, mit Hjerte er fast;
Jeg vil synge og prise, selv med min herlighed.
2 Vågn op, psalter og harpe: jeg vil vågne tidligt.
3 Jeg vil prise dig, HERRE, blandt Folkene, og jeg vil
lovsynge dig blandt Hedningerne.
4 Thi din Miskundhed er stor over Himlene, og din
Sandhed rækker til Skyerne.
5 Vær du ophøjet, o Gud, over himlene, og din herlighed
over al jorden;
6 For at din Elskede maa blive udfriet; frels med din højre
Haand og svar mig.
7 Gud har talt i sin hellighed; Jeg vil glæde mig, jeg vil
dele Sikem og udmåle Sukkot-dalen.
8 Gilead er mit; Manasse er min; og Efraim er mit Hoveds
Styrke; Juda er min lovgiver;
9 Moab er min Vaskekar; over Edom vil jeg kaste min sko
ud; over Filisteriet vil jeg sejre.
10 Hvem vil føre mig ind i den stærke by? hvem vil føre
mig til Edom?
11 Vil du ikke, o Gud, som har forkastet os? og vil du ikke,
o Gud, drage ud med vore Hærskarer?
12 Giv os Hjælp fra Trængsel; thi forfængelig er
Menneskets Hjælp.
13 Ved Gud skulle vi handle tappert; thi han er, som skal
nedtræde vore Fjender.
KAPITEL 109
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Hold ikke stille,
min Lovs Gud!
2 Thi de ugudeliges Mund og de bedrageriskes Mund er
åbnet imod mig, de har talt imod mig med en løgnagtig
Tunge.
3 Og de omringede mig med hadske Ord; og kæmpede
imod mig uden grund.
4 For min Kærlighed er de mine Modstandere; men jeg
giver mig selv til Bøn.
5 Og de lønnede mig ondt med godt og had for min
kærlighed.
6 Sæt en ugudelig Mand over ham, og lad Satan stå ved
hans højre Haand.
7 Når han bliver dømt, da skal han dømmes, og hans bøn
blive til synd.
8 Lad hans dage være få; og lad en anden tage hans
embede.
9 Lad hans Børn være faderløse og hans Hustru Enke.
10 Lader hans Børn bestandig være omstrejfende og tigge;
lad dem søge ogsaa deres Brød fra deres øde Steder.
11 Lad Afpresseren fange alt, hvad han har; og lad de
fremmede ødelægge hans arbejde.
12 Lad der ikke være nogen, som viser ham barmhjertighed,
og der skal ikke være nogen, der behager hans faderløse
børn.
13 Lad hans Efterkommere udryddes; og i den følgende
Slægt skal deres Navn udslettes.
14 Lad hans Fædres Misgerning ihukommes hos HERREN;
og lad ikke hans Moders Synd udslettes.
15 Lad dem bestandig være for HERRENS Ansigt, at han
kan udrydde Minde om dem af Jorden.
16 Fordi han huskede ikke at vise Barmhjertighed, men
forfulgte den fattige og trængende for at dræbe den
sønderknuste af Hjertet.
17 Ligesom han elskede at Forbande, saaledes skal det
komme til ham; ligesom han ikke havde Behag i
Velsignelse, saaledes skal det være langt fra ham.
18 Ligesom han klædte sig i Forbandelse, som med hans
Klædning, saaledes skal det komme ind i hans Indvolde
som Vand og som Olie ind i hans Ben.
19 Lad det være ham som den Klædning, der dækker ham,
og som et Bælte, hvormed han bestandig er omspændt.
20 Lad dette være mine Fjenders Løn fra HERREN og dem,
som taler ondt imod min Sjæl.
21 Men gør du for mig, HERRE HERRE, for dit Navns
Skyld; thi din Miskundhed er god, fri mig!
22 Thi jeg er fattig og trængende, og mit Hjerte er såret i
mig.
23 Jeg er borte som en Skygge, når den falder, jeg slynges
op og ned som Græshoppen.

35. SALMER
24 Mine Knæ er svage ved Faste; og mit kød svigter af
fedme.
25 Og jeg blev dem til en Forhaanelse; naar de saae paa
mig, rystede de paa Hovedet.
26 Hjælp mig, HERRE min Gud, frels mig efter din
Barmhjertighed!
27 at de skulle vide, at dette er din Haand; at du, HERRE,
har gjort det.
28 Lad dem forbande, men velsigne du; naar de opstaae,
lad dem skamme sig; men lad din tjener glæde sig.
29 Lader mine Fjender blive iklædt Skam, og lad dem
dække sig med deres egen Forvirring som med en Kappe.
30 Jeg vil prise HERREN meget med min Mund; ja, jeg vil
prise ham blandt Mængden.
31 Thi han skal stå ved den fattiges højre Haand for at
frelse ham fra dem, som fordømmer hans Sjæl.
KAPITEL 110
1 (En Salme af David.) HERREN sagde til min Herre: Sæt
dig ved min højre Haand, indtil jeg sætter dine Fjender til
en skammel for dine Fødder.
2 HERREN skal sende din Styrkes Stang fra Zion; hersk
midt iblandt dine Fjender.
3 Dit Folk skal være villigt på din Magts Dag, i
Hellighedens Herligheder fra Morgenens Moderliv; du har
din Ungdoms Dug.
4 HERREN har svoret og vil ikke omvende sig: Du er
Præst til evig Tid efter Melkisedeks Orden.
5 Herren ved din højre hånd skal slå konger igennem på sin
vredes dag.
6 Han skal dømme blandt Hedningerne, han skal fylde
Stederne med Lig; han skal såre hovederne over mange
lande.
7 Han skal drikke af Bækken paa Vejen, derfor skal han
løfte Hovedet.
KAPITEL 111
1 Lovpris Herren! Jeg vil prise HERREN af hele mit Hjerte,
i de oprigtiges Forsamling og i Menigheden.
2 HERRENs Gerninger er store, søgte af alle dem, som
have Behag i dem.
3 Hans Gerning er ærefuld og herlig, og hans Retfærdighed
varer evindelig.
4 Han har ladet sine underfulde Gerninger ihukommes;
Herren er nådig og barmhjertig.
5 Han har givet mad til dem, som frygte ham; han skal altid
huske sin pagt.
6 Han har kundgjort sit Folk sine Gerningers Magt, for at
give dem Hedningernes Arv.
7 Hans Hænders Gerninger er Sandhed og Dom; alle hans
bud er sikre.
8 De staa fast evindelig og altid, og de ere gjorte i Sandhed
og Retfærdighed.
9 Han sendte forløsning til sit folk, han har befalet sin pagt
til evig tid; helligt og ærbødigt er hans navn.
10 HERRENS Frygt er Visdommens Begyndelse; god
Forstand have alle, som holde hans Bud; hans Ros varer
evindelig.
KAPITEL 112
1 Lovpris Herren! Salig er den Mand, som frygter
HERREN, som har stor Behag i hans Bud.
2 Hans Sæd skal være mægtig på Jorden, de retskafnes
Slægt skal velsignes.
3 Rigdom og Rigdom skal være i hans Hus, og hans
Retfærdighed varer evindelig.
4 For de retskafne går der op i Mørket, han er nådig og
barmhjertig og retfærdig.
5 En god Mand viser Naade og udlåner;
6 Sandelig, han skal ikke rokkes for evigt, den retfærdige
skal være i evig Ihukommelse.
7 Han skal ikke frygte for onde Budskaber; hans Hjerte er
fast, idet han stoler paa HERREN.
8 Hans Hjerte er stadfæstet, han skal ikke frygte, førend
han ser sin Begæring efter sine Fjender.
9 Han spredte, han gav til de fattige; hans retfærdighed
varer evindelig; hans horn skal ophøjes med ære.
10 De ugudelige skulle se det og blive bedrøvet; han skal
skjære tænder og smelte bort, de ugudeliges begær
forsvinder.
KAPITEL 113
1 Lovpris Herren! Pris, I Herrens tjenere, pris Herrens navn!
2 Lovet være Herrens navn fra nu af og til evig tid.
3 Fra solens opgang til dens nedgang skal Herrens navn
loves.
4 Herren er høj over alle folkeslag, og hans herlighed over
himlen.
5 Hvem er som Herren vor Gud, som bor i det høje,
6 som ydmyger sig for at se det, som er i Himmelen og på
Jorden!
7 Han rejser den fattige op af Støvet og løfter den fattige op
af Møgbakken;
8 for at han kan sætte ham hos Fyrster, ja, hos sit Folks
Fyrster.
9 Han lader den ufrugtbare Kvinde tage sig af Huset og
være en glad Børnemoder. Lov Herren!
KAPITEL 114
1 Da Israel drog ud af Ægypten, Jakobs hus fra et folk med
fremmed sprog;
2 Juda var hans Helligdom, og Israel hans Herredømme.
3 Havet så det og flygtede; Jordan blev drevet tilbage.
4 Bjergene sprang som væddere, og de små høje som lam.
5Hvad syede dig, hav, at du flygtede? du Jordan, at du blev
drevet tilbage?
6 I Bjerge, som I sprang over som Vædre; og I små høje
som lam?
7 Skælv, du jord, for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn;
8 som gjorde Klippen til et stillestående Vand, Flinten til
en Vandkilde.
KAPITEL 115
1 Ikke os, HERRE, ikke os, men dit Navn giv Ære, for din
Barmhjertighed og for din Sandheds Skyld.
2 Hvorfor skulle Hedningerne sige: hvor er nu deres Gud?

36. SALMER
3 Men vor Gud er i Himlene; han har gjort, hvad han
behager.
4 Deres Afguder er Sølv og Guld, Menneskehænders Værk.
5 De har mund, men de taler ikke; øjne har de, men de ser
ikke.
6 De have ører, men de hører ikke; næser har de, men de
lugter ikke.
7 De have Hænder, men de røre ikke; Fødder have de, men
de gaa ikke, og de tale ikke gennem deres Hals.
8 De, som fremstiller dem, ere som dem; således er enhver,
som stoler på dem.
9 Israel, stol på HERREN, han er deres Hjælp og deres
Skjold.
10 Arons Hus, stol på HERREN, han er deres Hjælp og
deres Skjold.
11 I, som frygte HERREN, stol på HERREN; han er deres
Hjælp og deres Skjold.
12 HERREN har været os i Hu, han vil velsigne os; han vil
velsigne Israels hus; han vil velsigne Arons hus.
13 Han skal velsigne dem, som frygte Herren, både små og
store.
14 HERREN skal forøge dig mere og mere, du og dine
Børn.
15 I ere velsignede af HERREN, som skabte Himmelen og
Jorden.
16 Himmelen, himlen er HERRENs; men jorden har han
givet til Menneskenes Børn.
17. De døde prise ikke HERREN, ej heller nogen, som går
ned i Stilheden.
18 Men vi vil prise Herren fra nu af og til evig tid. Pris
Herren.
KAPITEL 116
1 Jeg elsker Herren, fordi han har hørt min røst og mine
bønner.
2 Fordi han har bøjet sit Øre til mig, derfor vil jeg paakalde
ham, saa længe jeg lever.
3 Dødens sorger omringede mig, og Helvedes smerter greb
om mig: jeg fandt nød og sorg.
4 Da påkaldte jeg HERRENs Navn; O HERRE, jeg beder
dig, fri min sjæl!
5 Herren er nådig og retfærdig; ja, vor Gud er barmhjertig.
6 Herren bevarer den enfoldige; jeg blev ydmyget, og han
hjalp mig.
7 Vend tilbage til din Hvile, min Sjæl! thi HERREN har
handlet velvilligt imod dig.
8 Thi du har reddet min Sjæl fra Døden, mine Øjne fra
Taarer og mine Fødder fra at falde.
9 Jeg vil vandre for HERRENS Ansigt i de levendes Land.
10 Jeg troede, derfor har jeg talt: jeg var meget trængt;
11 Jeg sagde i min Hast: Alle Mennesker er Løgnere.
12 Hvad skal jeg give HERREN for alle hans Velsignelser
mod mig?
13 Jeg vil tage Frelsens bæger og påkalde Herrens navn.
14 Jeg vil nu indbetale mine Løfter til HERREN i hele
hans Folks Ansigt.
15 Dyrbar i HERRENs Øjne er hans helliges Død.
16 HERRE, jeg er i sandhed din Tjener; Jeg er din Tjener
og din Tjenestepiges Søn; du har løst mine Bånd.
17 Jeg vil ofre dig Takofferet og påkalde HERRENs Navn.
18 Jeg vil nu betale mine Løfter til HERREN i hele hans
Folks Ansigt,
19 I HERRENs Hus' Forgårde, midt iblandt dig, Jerusalem!
Lov Herren!
KAPITEL 117
1 Lov HERREN, alle I Folk, pris ham, alle I Folk!
2 Thi hans Miskundhed er stor mod os, og HERRENS
Sandhed varer evindelig. Lov Herren!
KAPITEL 118
1 Tak Herren! thi han er god, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
2 Lad nu Israel sige, at hans Miskundhed varer evindelig.
3 Lad nu Arons Hus sige, at hans Miskundhed varer
evindelig.
4 Lad nu dem, som frygte HERREN, sige, at hans
Miskundhed varer evindelig.
5 Jeg påkaldte HERREN i Nød; HERREN svarede mig og
satte mig på et stort Sted.
6 HERREN er ved min Side; Jeg frygter ikke: hvad kan et
menneske gøre mig?
7 HERREN tager min Del med dem, som hjælpe mig;
derfor skal jeg se, hvad jeg har lyst til, hos dem, som hader
mig.
8 Det er bedre at stole på Herren end at stole på mennesker.
9 Det er bedre at stole på HERREN end at sætte sin lid til
Fyrster.
10 Alle Hedninger omringede mig, men i HERRENS Navn
vil jeg udrydde dem.
11 De omringede mig; ja, de omringede mig, men i
HERRENs Navn vil jeg udrydde dem.
12 De omringede mig som bier; de slukkes som Torneild;
thi i HERRENs Navn vil jeg udrydde dem.
13 Du har stødt ondt på mig, at jeg skulde falde; men
HERREN hjalp mig.
14 Herren er min styrke og min sang, og han er blevet min
frelse.
15 Glædens og Frelsens Røst er i de retfærdiges Bolig,
HERRENs højre Hånd gør tappert.
16 Herrens højre hånd er ophøjet, Herrens højre hånd gør
tapperhed.
17 Jeg skal ikke dø, men leve og forkynde HERRENs
Gerninger.
18 HERREN har tugtet mig hårdt, men han har ikke
overgivet mig til Døden.
19 Åbn Retfærdighedens Porte for mig, jeg vil gaa ind i
dem og prise HERREN.
20 Denne HERRENS Port, hvori de retfærdige skulle gå
ind.
21 Jeg vil prise dig, thi du har hørt mig og er bleven min
Frelse.
22 Den Sten, som Bygmestrene nægtede, er bleven
Hjørnets Hovedsten.
23 Dette gør HERREN; det er vidunderligt i vores øjne.
24 Dette er den Dag, som HERREN har gjort; vi vil glæde
os og glæde os over det.
25 Frels nu, jeg beder dig, HERRE! O HERRE, jeg beder
dig, send nu Fremgang.

37. SALMER
26 Velsignet være den, som kommer i HERRENS Navn; vi
have velsignet dig af HERRENS Hus.
27 Gud er HERREN, som har vist os Lys; bind Offeret
med Snore indtil Alterets Horn.
28 Du er min Gud, og jeg vil prise dig; du er min Gud, jeg
vil ophøje dig.
29 Tak Herren! thi han er god, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
KAPITEL 119
1 ALEPH. Salige er de ubesmittede på vejen, som vandrer i
Herrens lov.
2 Salige er de, som bevare hans Vidnesbyrd, og som søger
ham af hele Hjertet.
3 Og de gøre ingen Uret, de vandre på hans Veje.
4 Du har befalet os at holde dine Befalinger flittigt.
5 O, at mine Veje var rettede til at holde dine Anordninger!
6 Da skal jeg ikke skamme mig, naar jeg ser på alle dine
Bud.
7 Jeg vil prise dig med oprigtighed i hjertet, når jeg lærer
dine retfærdige domme.
8 Jeg vil holde dine Anordninger, forlad mig ikke aldeles!
9 BETH. Hvormed skal en ung mand rense sin vej? ved at
tage agt på det efter dit ord.
10 Af hele mit Hjerte har jeg søgt dig, lad mig ikke fare
bort fra dine Bud.
11 Dit Ord har jeg skjult i mit Hjerte, at jeg ikke skulde
synde imod dig.
12 Velsignet være du, HERRE, lær mig dine Anordninger.
13 Med mine Læber har jeg kundgjort alle din Munds Dom.
14 Jeg har frydet mig over dine vidnesbyrds vej, lige så
meget som over al rigdom.
15 Jeg vil grunde over dine Befalinger og se på dine Veje.
16 Jeg vil glæde mig over dine Anordninger, jeg vil ikke
glemme dit Ord.
17 GIMEL. Gør velmod din tjener, så jeg kan leve og
holde dit ord.
18 Åbn mine Øjne, at jeg kan se underfulde Ting af din
Lov.
19 Jeg er en fremmed paa Jorden; skjul ikke dine Bud for
mig.
20 Min Sjæl knuses af den Længsel, den har til dine
Domme til enhver tid.
21 Du har irettesat de hovmodige, som ere forbandede,
som vildfare fra dine Bud.
22 Fjern hån og foragt fra mig; thi jeg har holdt dine
Vidnesbyrd.
23 Og Fyrster sad og talte imod mig, men din Tjener
grundede over dine Anordninger.
24 Og dine vidnesbyrd er min glæde og mine rådgivere.
25 DALETH. Min Sjæl holder sig til Støvet, gør mig
levende efter dit Ord.
26 Jeg har kundgjort mine Veje, og du har hørt mig; lær
mig dine Skikke.
27 Lad mig forstaa dine Befalingers Vej, saaledes skal jeg
tale om dine Underfulde Gerninger.
28 Min Sjæl smelter af Trang, styrk mig efter dit Ord.
29 Fjern Løgnens Vej fra mig, og giv mig din Lov i Naade.
30 Jeg har valgt Sandhedens Vej, dine Domme har jeg lagt
for mig.
31 Jeg har holdt fast ved dine Vidnesbyrd, HERRE, gør
mig ikke til skamme.
32 Jeg vil løbe dine Buds Vej, naar du udvider mit Hjerte.
33 HAN. lær mig, HERRE, dine Anordningers Vej; og jeg
vil bevare det til enden.
34 Giv mig Forstand, saa skal jeg holde din Lov; ja, jeg vil
iagttage det af hele mit hjerte.
35 Lad mig gaa paa dine Buds Sti; thi deri har jeg glæde.
36 Bøj mit hjerte til dine vidnesbyrd og ikke til
begærlighed.
37 Vend mine Øjne bort fra at se Forfængelighed; og gør
mig levende på din vej.
38 Fastgør dit Ord til din Tjener, som er hengiven til din
Frygt.
39 Vend bort min vanære, som jeg frygter, thi dine Domme
er gode.
40 Se, jeg længes efter dine Befalinger; gør mig levende i
din Retfærdighed.
41 VAU. Lad også din barmhjertighed komme over mig,
HERRE, din frelse efter dit ord.
42 Saa skal jeg have noget at svare den, som håner mig; thi
jeg stoler paa dit Ord.
43 Og tag ikke sandhedens ord aldeles ud af min mund; thi
jeg har håbet på dine domme.
44 Saa vil jeg bestandig holde din Lov evindelig og altid.
45 Og jeg vil vandre i frihed, thi jeg søger dine befalinger.
46 Og jeg vil tale om dine Vidnesbyrd for Konger og ikke
skamme mig.
47 Og jeg vil glæde mig over dine Bud, som jeg har elsket.
48 Og jeg vil løfte mine hænder til dine befalinger, som jeg
har elsket; og jeg vil grunde over dine Anordninger.
49 ZAIN. Husk det ord til din tjener, som du har ladet mig
håbe på.
50 Dette er min Trøst i min Trængsel, thi dit Ord har gjort
mig levende.
51 De hovmodige hånede mig meget, dog har jeg ikke
afvist din Lov.
52 Jeg kom dine gamle domme i hu, HERRE; og har trøstet
mig selv.
53 Rædsel har grebet mig for de ugudelige, som forlader
din Lov.
54 Dine vedtægter har været mine sange i min
pilgrimsrejses hus.
55 Jeg har ihukommet dit Navn, HERRE, om Natten og
holdt din Lov.
56 Dette havde jeg, fordi jeg holdt dine Befalinger.
57 CHETH. Du er min Del, HERRE, jeg har sagt, at jeg vil
holde dine Ord.
58 Jeg bad om din Nåde af hele mit Hjerte; vær mig nådig
efter dit Ord!
59 Jeg tænkte paa mine Veje og vendte mine Fødder til
dine Vidnesbyrd.
60 Jeg skyndte mig og tøvede ikke med at holde dine Bud.
61 De ugudeliges bånd har røvet mig, men jeg har ikke
glemt din lov.
62 Ved midnat vil jeg stå op for at takke dig for dine
retfærdige domme.
63 Jeg er en ledsager med alle dem, som frygte dig, og med
dem, som holder dine befalinger.
64 Jorden, HERRE, er fuld af din Miskundhed; lær mig
dine Skikke!

38. SALMER
65 TETH. Du har handlet vel mod din tjener, HERRE,
efter dit ord.
66 Lær mig god Ret og Kundskab, thi jeg har troet dine
Bud.
67 Før jeg blev plaget, gik jeg vild, men nu har jeg holdt
dit Ord.
68 Du er god og gør godt; lær mig dine vedtægter.
69 De stolte har smidt en Løgn imod mig, men jeg vil
holde dine Befalinger af hele mit Hjerte.
70 Deres Hjerte er fedt som Fedt; men jeg har glæde af din
lov.
71 Det er godt for mig, at jeg er blevet plaget; at jeg kunde
lære dine Anordninger.
72 Din Munds Lov er mig bedre end Tusinder af Guld og
Sølv.
73 JOD. Dine hænder har skabt mig og formet mig; giv
mig forstand, så jeg kan lære dine bud.
74 De, som frygte dig, skulle glæde sig, naar de ser mig;
fordi jeg har håbet på dit ord.
75 Jeg ved, HERRE, at dine Domme er retfærdige, og at du
i Trofasthed har plaget mig.
76 Lad, jeg beder dig, din barmhjertige godhed være til
min trøst, efter dit ord til din tjener.
77 Lad din milde Barmhjertighed komme over mig, at jeg
kan leve; thi din Lov er min Lyst.
78 Lad de stolte blive til skamme; thi de handlede forkert
mod mig uden Grund, men jeg vil grunde over dine
Befalinger.
79 Lad dem, som frygter dig, vende sig til mig, og de, som
har kendt dine vidnesbyrd.
80 Lad mit Hjerte være sundt i dine Anordninger; at jeg
ikke skammer mig.
81 CAPH. Min Sjæl forsvinder for din Frelse, men jeg
håber på dit Ord.
82 Mine Øjne svigter efter dit Ord, idet de siger: Hvornår
vil du trøste mig?
83 Thi jeg er blevet som en Flaske i Røgen; dog glemmer
jeg ikke dine Anordninger.
84 Hvor mange er din tjeners dage? hvornår vil du holde
dom over dem, som forfølger mig?
85 De stolte har gravet Grave for mig, som ikke er efter din
Lov.
86 Alle dine Bud er trofaste; de forfølger mig uretmæssigt;
hjælp du mig.
87 De havde næsten fortæret mig på jorden; men jeg forlod
ikke dine Befalinger.
88 Lev mig efter din Miskundhed; saa vil jeg bevare din
Munds Vidnesbyrd.
89 LAGET. For evigt, HERRE, er dit ord fast i himlen.
90 Din Trofasthed er fra Slægt til Slægt, du har grundfæstet
Jorden, og den bliver.
91 De fortsætter denne Dag efter dine Lovbud; thi alle ere
dine Tjenere.
92 Hvis ikke din lov havde været mine lyster, skulle jeg da
være omkommet i min trængsel.
93 Jeg vil aldrig glemme dine Befalinger; thi med dem har
du gjort mig levende.
94 Jeg er din, frels mig; thi jeg har søgt dine Befalinger.
95 De ugudelige ventede på mig for at ødelægge mig, men
jeg vil tage hensyn til dine Vidnesbyrd.
96 Jeg har set enden på al fuldkommenhed, men dit bud er
overordentlig bredt.
97 MEM. O hvor elsker jeg din lov! det er min meditation
hele dagen.
98 Du har ved dine Bud gjort mig klogere end mine
Fjender, thi de ere altid hos mig.
99 Jeg har mere forstand end alle mine lærere; thi dine
vidnesbyrd er mine overvejelser.
100 Jeg forstår mere end de gamle, fordi jeg holder dine
bud.
101 Jeg har holdt mine Fødder tilbage fra enhver ond Vej,
for at jeg kunde holde dit Ord.
102 Jeg er ikke viget fra dine Domme, thi du har lært mig.
103 Hvor søde er dine ord for min smag! ja, sødere end
honning for min mund!
104 Ved dine Befalinger får jeg Forstand, derfor hader jeg
enhver Løgn.
105 NUN. Dit ord er en lygte for mine fødder og et lys på
min sti.
106 Jeg har svoret, og jeg vil holde det, at jeg vil holde
dine retfærdige Domme.
107 Jeg er meget plaget; gør mig levende, HERRE, efter
dit Ord!
108. Tag imod min munds frivillige offergaver, HERRE,
og lær mig dine domme.
109 Min Sjæl er bestandig i min Haand, dog glemmer jeg
ikke din Lov.
110 De ugudelige har lagt en Snare for mig, dog vilde jeg
ikke bort fra dine Befalinger.
111 Dine Vidnesbyrd har jeg taget til Arv for evigt, thi de
er mit Hjertes Fryd.
112 Jeg bøjer mit Hjerte til altid at holde dine Anordninger
indtil Enden.
113 SAMECH. Jeg hader tomme tanker, men din lov
elsker jeg.
114 Du er mit Skjul og mit Skjold, jeg håber på dit Ord.
115 Gå bort fra mig, I ugudelige! thi jeg vil holde min
Guds Bud.
116 Støt mig efter dit Ord, at jeg kan leve, og lad mig ikke
skamme mig over mit Haab.
117 Hold mig op, så vil jeg være i sikkerhed, og jeg vil
bestandig tage hensyn til dine Anordninger.
118 Du har nedtrampet alle dem, som vildfare fra dine
Anordninger, thi deres Svig er Løgn.
119 Du fjerner alle de ugudelige på Jorden som Slagt;
derfor elsker jeg dine Vidnesbyrd.
120 Mit Kød skælver af Frygt for dig; og jeg er bange for
dine domme.
121 AIN. Jeg har gjort Ret og Retfærdighed, overlad mig
ikke til mine Undertrykkere.
122 Vær sikker for din Tjener til det gode, lad ikke de
stolte undertrykke mig.
123 Mine Øjne svigter for din Frelse og efter din
Retfærdigheds Ord.
124 Handl med din Tjener efter din Barmhjertighed, og lær
mig dine Skikke.
125 Jeg er din tjener; giv mig forstand, så jeg kan kende
dine vidnesbyrd.
126 Det er tid for dig, HERRE, at arbejde; thi de har gjort
din Lov ugyldig.
127 Derfor elsker jeg dine bud over guld; ja, over fint guld.
128 Derfor anser jeg alle dine bud angående alle ting for at
være rigtige; og jeg hader enhver falsk måde.

39. SALMER
129 PE. Dine Vidnesbyrd er vidunderlige, derfor bevarer
min Sjæl dem.
130 Dine Ords Indgang lyser; det giver forstand til de
simple.
131 Jeg aabnede min Mund og suste, thi jeg længtes efter
dine Bud.
132 Se på mig, og vær mig barmhjertig, som du plejer at
gøre mod dem, der elsker dit navn.
133 Bestem mine Skridt efter dit Ord, og lad ingen
Misgerning herske over mig.
134 Fri mig fra Menneskets Undertrykkelse, saa vil jeg
holde dine Befalinger.
135 Lad dit Ansigt lyse over din Tjener; og lær mig dine
Anordninger.
136 Vandfloder løber ned over mine øjne, fordi de ikke
holder din lov.
137 TZADDI. Retfærdig er du, HERRE, og retfærdige er
dine domme.
138 Dine vidnesbyrd, som du har befalet, er retfærdige og
meget trofaste.
139 Min nidkærhed har fortæret mig, fordi mine fjender
har glemt dine ord.
140 Dit Ord er meget rent, derfor elsker din Tjener det.
141 Jeg er lille og ringeagtet, dog glemmer jeg ikke dine
Befalinger.
142 Din Retfærdighed er en evig Retfærdighed, og din Lov
er Sandhed.
143 Trængsel og Kval har grebet mig, dog ere dine Bud
min Lyst.
144 Dine Vidnesbyrds Retfærdighed er evig; giv mig
Forstand, saa skal jeg leve.
145 KOPH. Jeg græd af hele mit hjerte; hør mig, HERRE,
jeg vil holde dine Anordninger.
146 Jeg råbte til dig; frels mig, så vil jeg holde dine
vidnesbyrd.
147 Jeg forhindrede Morgengryet og raabte: Jeg haabede
paa dit Ord.
148 Mine Øjne hindre Nattevagterne, for at jeg kunde
meditere i dit Ord.
149 Hør min Røst efter din Miskundhed: O HERRE,
levendegør mig efter din Dom.
150 De kommer nær, som følger efter Ulykke, de er langt
fra din Lov.
151 Du er nær, HERRE; og alle dine bud er sandhed.
152 Angående dine Vidnesbyrd har jeg fordum vidst, at du
har grundlagt dem for evigt.
153 RESH. Tænk på min trængsel og fri mig, thi jeg
glemmer ikke din lov.
154 Før min Sag og fri mig, gør mig levende efter dit Ord.
155 Frelsen er langt fra de ugudelige, thi de søger ikke dine
Anordninger.
156 Din barmhjertighed er stor, HERRE, gør mig levende
efter dine Domme.
157 Mange er mine forfølgere og mine fjender; dog afviger
jeg ikke fra dine Vidnesbyrd.
158 Jeg så overtræderne og blev bedrøvet; thi de holdt ikke
dit Ord.
159 Se efter, hvorledes jeg elsker dine Befalinger; gør mig
levende, HERRE, efter din Miskundhed!
160 Dit Ord er sandt fra Begyndelsen, og enhver af dine
retfærdige Domme varer evindelig.
161 SCHIN. Fyrster har forfulgt mig uden grund, men mit
hjerte er i ærefrygt for dit ord.
162 Jeg glæder mig over dit Ord, som en, der finder stort
Bytte.
163 Jeg hader og afskyr Løgn, men din Lov elsker jeg.
164 Syv gange om dagen priser jeg dig for dine retfærdige
domme.
165 Stor Fred har de, som elske din Lov, og intet skal støde
dem.
166 Herre, jeg har håbet på din Frelse og gjort dine Bud.
167 Min Sjæl har bevaret dine Vidnesbyrd; og jeg elsker
dem utroligt meget.
168 Jeg har holdt dine Befalinger og dine Vidnesbyrd, thi
alle mine Veje ere for dig.
169 TAU. Lad mit Skrig komme nær for dig, HERRE, giv
mig Forstand efter dit Ord.
170 Lad min bøn komme for dit åsyn, fri mig efter dit ord.
171 Mine Læber skulle lovprise, naar du har lært mig dine
Skikke.
172 Min Tunge skal tale om dit Ord, thi alle dine Bud er
Retfærdighed.
173 Lad din Haand hjælpe mig; thi jeg har udvalgt dine
Befalinger.
174 Jeg længtes efter din Frelse, HERRE; og din lov er min
glæde.
175 Lad min Sjæl leve, og den skal prise dig; og lad dine
Domme hjælpe mig.
176 Jeg er faret vild som et fortabt får; søg din tjener; thi
jeg glemmer ikke dine Bud.
KAPITEL 120
1 (En Sang af Grader.) I min Nød råbte jeg til HERREN,
og han hørte mig.
2 Fri min Sjæl, HERRE, fra løgnagtige Læber og fra en
bedragerisk Tunge.
3 Hvad skal der gives dig? eller hvad skal der gøres med
dig, du falske tunge?
4 De mægtiges skarpe pile med kul af enebær.
5 Ve mig, at jeg bor i Mesek, at jeg bor i Kedars Telte!
6 Min Sjæl har længe boet hos den, som hader Fred.
7 Jeg er for Fred, men naar jeg taler, er de til Krig.
KAPITEL 121
1 (En sang af grader.) Jeg vil løfte mine øjne til højene,
hvorfra kommer min hjælp.
2 Min Hjælp kommer fra HERREN, som skabte Himmelen
og Jorden.
3 Han tillader ikke, at din Fod rokkes; den, som vogter dig,
slumrer ikke.
4 Se, den, som vogter Israel, skal hverken slumre eller sove.
5 Herren er din vogter, Herren er din skygge på din højre
hånd.
6 Solen skal ikke slaa dig om Dagen, ej heller Maanen om
Natten.
7 HERREN skal bevare dig fra alt ondt, han skal bevare
din Sjæl.
8 HERREN skal bevare din Udgang og din Indgang fra nu
af og til evig Tid.

40. SALMER
KAPITEL 122
1 (En Sang af Davids Grader.) Jeg blev glad, da de sagde
til mig: Lad os gaa ind i HERRENs Hus!
2 Vore Fødder skulle stå indenfor dine Porte, Jerusalem!
3 Jerusalem er bygget som en by, der er tæt sammen:
4 Hvorhen Stammerne drage op, HERRENS Stammer, til
Israels Vidnesbyrd for at takke HERRENs Navn.
5 Thi der er fastsatte Domstoler, Davids Hus Troner.
6 Bed om fred i Jerusalem: de skal have fremgang, som
elsker dig.
7 Fred være inden for dine mure, og velstand inden for dine
paladser.
8 For mine Brødres og Ledsagers Skyld vil jeg nu sige:
Fred være i dig!
9 På grund af Herrens vor Guds hus vil jeg søge dit bedste.
KAPITEL 123
1 (En sang af grader.) Til dig løfter jeg mine øjne, du, som
bor i himlen.
2 Se, som tjenernes øjne ser på deres herres hånd og som
en piges øjne på hendes elskerindes hånd; derfor venter
vore Øjne paa HERREN vor Gud, indtil han forbarmer sig
over os.
3 Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig over os! thi vi
ere saare fulde af Foragt.
4 Vor Sjæl er overordentlig fuld af Foragt for de rolige og
af de stoltes Foragt.
KAPITEL 124
1 (En Sang af Davids Grader.) Havde det ikke været
HERREN, som var ved vor Side, må Israel nu sige;
2 Havde det ikke været HERREN, som var ved vor Side,
da Mennesker rejste sig imod os:
3 Da havde de hurtigt opslugt os, da deres Vrede optændte
os.
4 Da havde vandet overvældet os, åen var gået over vor
sjæl:
5 Da var de stolte vande gået over vores sjæl.
6 Lovet være Herren, som ikke har givet os til et bytte for
deres tænder.
7 Vor Sjæl er undsluppet som en Fugl af Fuglefangernes
Snare; Snaren er brudt, og vi er undsluppet.
8Vor Hjælp er i HERRENs Navn, som skabte Himmelen
og Jorden.
KAPITEL 125
1 (En Sang af Grader.) De, der stoler på HERREN, skal
være som Zions Bjerg, der ikke kan rokkes, men bliver
evindelig.
2 Ligesom bjergene er omkring Jerusalem, således er
Herren omkring sit folk fra nu af og til evig tid.
3 Thi de ugudeliges Kæp skal ikke hvile på de retfærdiges
Lod; at de retfærdige ikke rækker deres hænder ud mod
uretfærdighed.
4 Gør godt, HERRE, mod dem, der er gode, og mod dem,
som er oprigtige i deres Hjerter.
5 Hvad angår dem, som vige af til deres krogede Veje, dem
skal HERREN føre ud med Uretfærdighederne; men Fred
skal være over Israel.
KAPITEL 126
1 (En Sang af Grader.) Da HERREN atter vendte Zions
Fangenskab, var vi som dem, der drømmer.
2 Da blev vor Mund fyldt med Latter og vor Tunge af Sang;
da sagde de iblandt Hedningerne: HERREN har gjort store
Ting mod dem.
3 HERREN har gjort store Ting mod os; hvoraf vi er glade.
4 Omvend vort Fangenskab, HERRE, som Bækkene i
Syden.
5 De, som sår med tårer, skal høste med glæde.
6 Den, som gaar ud og græder og bærer dyrebart Sæd, skal
uden tvivl komme tilbage med Glæde og bringe sine Knive
med sig.
KAPITEL 127
1 (En Sang af Grader for Salomo.) Hvis ikke HERREN
bygger Huset, arbejder de forgæves, som bygger det;
medmindre HERREN bevarer Staden, vågner Vægteren,
men forgæves.
2 Det er forgæves for eder at stå tidligt op, at sidde sent op,
at spise Sorgernes Brød; thi saaledes giver han sin Elskede
søvn.
3 Se, Børn er HERRENs Arv, og Livsfrugten er hans Løn.
4 Som Pile er i en mægtigs Haand; det er de unges børn
også.
5 Salig er den Mand, som har sit Kogger fuld af dem; de
skulle ikke skamme sig, men de skulle tale med Fjenderne i
Porten.
KAPITEL 128
1 (En Sang af Grader.) Salig er enhver, som frygter
HERREN; som vandrer på hans veje.
2 Thi du skal æde dine Hænders Arbejde; lykkelig skal du
være, og det skal gå dig vel.
3 Din Hustru skal være som en frugtbar Vin ved Side af dit
Hus: dine Børn som Olivenplanter rundt om dit Bord.
4 Se, saaledes skal den Mand blive velsignet, som frygter
HERREN.
5 HERREN skal velsigne dig fra Zion, og du skal se det
gode i Jerusalem alle dit Livs Dage.
6 Ja, du skal se dine børns børn, og fred med Israel.
KAPITEL 129
1 (En sang af grader.) Mange gange har de plaget mig fra
min ungdom, må Israel nu sige:
2 Mange Gange have de plaget mig fra min Ungdom, dog
har de ikke overvundet mig.
3 Ploverne pløjede paa min Ryg, de gjorde deres Furer
lange.
4 HERREN er retfærdig, han har skåret de ugudeliges Reb
over.
5 Lad dem alle blive til skamme og vende tilbage, som
hader Zion.

41. SALMER
6 Lad dem blive som Græsset paa Hustoppene, som visner,
før det vokser op:
7 Hvormed Plæneklipperen ikke fylder sin Haand; heller
ikke den, der binder, skærer sin barm.
8 Heller ikke de, som gaa forbi, sige: HERRENS
Velsignelse være over dig; vi velsigne dig i HERRENS
Navn.
KAPITEL 130
1 (En sang af grader.) Fra dybet råbte jeg til dig, HERRE.
2 Herre, hør min røst, lad dine ører være opmærksomme på
mine bønners røst.
3 Dersom du, HERRE, lægger mærke til Misgerninger,
Herre, hvem skal bestå?
4 Men der er tilgivelse hos dig, at du skal frygtes.
5 Jeg venter på HERREN, min Sjæl venter, og på hans Ord
håber jeg.
6 Min Sjæl venter på Herren mere end de, der våger om
morgenen; jeg siger, mere end de, der våger på morgenen.
7 Lad Israel håbe på HERREN; thi hos HERREN er der
Barmhjertighed, og hos ham er der rigelig Forløsning.
8 Og han skal forløse Israel fra alle hans Misgerninger.
KAPITEL 131
1 (En Sang af Davids Grader.) HERRE, mit Hjerte er ikke
hovmodigt, og mine Øjne er ikke ophøjede, og jeg øver
mig ikke i store Ting eller i Ting, der er for høje for mig.
2 Sandelig, jeg har opført mig og stillet mig som et Barn,
der er fravænnet af sin Moder; min Sjæl er som et
fravænnet Barn.
3 Lad Israel håbe på HERREN fra nu af og til evig tid.
KAPITEL 132
1 En sang af grader. HERRE, kom David i Hu og alle hans
Trængsler!
2 Hvorledes han svor HERREN og svor Jakobs mægtige
Gud;
3 Sandelig, jeg vil ikke komme ind i mit Hus Tabernakel
og ikke gå op i min Seng;
4Jeg vil ikke give mine Øjne Søvn eller mine Øjenlåg Søvn,
5 Indtil jeg finder et sted for Herren, en bolig for Jakobs
mægtige Gud.
6 Se, vi hørte om det i Efrata; vi fandt det på Skovens
Marker.
7 Vi vil gaa ind i hans Tabernakler, vi vil tilbede ved hans
Fodskammel.
8 Stå op, HERRE, til din Hvile; du og din styrkes ark.
9 Lad dine Præster blive klædt i Retfærdighed; og lad dine
hellige råbe af glæde.
10 For din Tjener Davids Skyld vend ikke din Salvedes
Ansigt bort.
11 HERREN har svoret David i Sandhed; han vil ikke
vende sig fra det; Af dit legemes frugt vil jeg sætte på din
trone.
12 Hvis dine børn vil holde min pagt og mit vidnesbyrd,
som jeg skal lære dem, skal deres børn også sidde på din
trone for evigt.
13 Thi HERREN har udvalgt Zion; han har ønsket det til
sin bolig.
14 Dette er min Hvile evindelig: her vil jeg bo; thi jeg har
ønsket det.
15 Jeg vil rigeligt velsigne hendes Forsorg, jeg vil mætte
hendes fattige med Brød.
16 Og jeg vil klæde hendes Præster med Frelse, og dets
Hellige skulle raabe af Fryd.
17 Der vil jeg lade Davids Horn spire; jeg har sat en Lampe
for min Salvede.
18 Hans Fjender vil jeg klæde med Skam, men over ham
skal hans Krone blomstre.
KAPITEL 133
1 (En sang om Davids grader.) Se, hvor godt og hvor
behageligt det er for brødre at bo sammen i enhed!
2 Det er som den kostbare Salve paa Hovedet, der løb ned
paa Skægget, Arons Skæg, som gik ned til hans Klæders
Skørter;
3 Som Hermons Dug og som Duggen, der faldt ned over
Zions Bjerge; thi der bød HERREN Velsignelsen, Livet til
evig Tid.
KAPITEL 134
1 (A Sang af Grader.) Se, I prise HERREN, alle I
HERRENS Tjenere, som om Natten staar i HERRENs Hus.
2 Løft eders Hænder i Helligdommen og pris HERREN!
3 Herren, som skabte himmel og jord, velsigne dig fra Zion.
KAPITEL 135
1 Lover HERREN! Lov Herrens navn! pris ham, I Herrens
tjenere!
2 I, som står i Herrens hus, i forgårdene til vor Guds hus,
3 Lov Herren; thi HERREN er god; lovsyng hans Navn; for
det er hyggeligt.
4 Thi HERREN har udvalgt Jakob til sig selv og Israel til
sin ejendom.
5 Thi jeg ved, at HERREN er stor, og at vor Herre er over
alle Guder.
6 Hvad HERREN behagede, det gjorde han i Himmelen og
paa Jorden, i Havene og alle Dyb.
7 Han lader dampene stige op fra jordens ende; han laver
lyn for regnen; han fører vinden ud af sine skattekammer.
8 som slog Ægyptens førstefødte, både af mennesker og
dyr.
9 som sendte Tegn og Undere ind i dit Midte, Ægypten,
over Farao og alle hans Tjenere.
10 som slog store Folk og dræbte vældige Konger;
11 Amoritternes Konge Sihon og Og, Kongen af Basan, og
alle Kanaans Riger:
12 og gav deres Land til Arv, til Arv til sit Folk Israel.
13 Dit Navn, HERRE, varer evindelig; og din
ihukommelse, HERRE, fra slægt til slægt.
14 Thi HERREN skal dømme sit Folk, og han skal
omvende sig fra sine Tjenere.
15 Hedningernes Afguder er Sølv og Guld,
Menneskehænders Værk.
16 De have Mund, men de tale ikke; Øjne har de, men de
ser ikke;
17 De have Øren, men de høre ikke; der er heller ingen
ånde i deres mund.

42. SALMER
18 De, som gør dem, ere dem som; saaledes er enhver, som
stoler paa dem.
19 Lov Herren, Israels hus, lov Herren, Arons hus!
20 Lov HERREN, Levi Hus! I, som frygter HERREN, lov
HERREN!
21 Lovet være HERREN fra Zion, som bor i Jerusalem!
Lov Herren!
KAPITEL 136
1 Tak Herren! thi han er god, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
2 Tak Guder Gud, thi hans Miskundhed varer evindelig.
3 Tak Herrens Herrer, thi hans Miskundhed varer evindelig.
4 For ham, som alene gør store Undere, thi hans
Miskundhed varer evindelig.
5 Ham, som ved Visdom har skabt Himlene, thi hans
Miskundhed varer evindelig.
6 Ham, som udstrakte Jorden over Vandene, thi hans
Miskundhed varer evindelig.
7 Til ham, som gjorde store Lys, thi hans Miskundhed
varer evindelig.
8 Solen skal herske om Dagen, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
9 Månen og Stjernerne herske om Natten, thi hans
Miskundhed varer evindelig.
10 Til ham, som slog Ægypten i deres førstefødte; thi hans
Miskundhed varer evindelig.
11 og førte Israel ud af dem; thi hans Miskundhed varer
evindelig.
12 Med en stærk Haand og med en udstrakt Arm, thi hans
Miskundhed varer evindelig.
13 Til ham, som delte det røde hav i dele; thi hans
barmhjertighed varer evindelig.
14 og lod Israel gaa midt i det, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
15 Men han væltede Farao og hans Hær i det røde Hav; thi
hans Miskundhed varer evindelig.
16 Til ham, som førte sit Folk gennem Ørken, thi hans
Miskundhed varer evindelig.
17 Til ham, som slog store Konger, thi hans Miskundhed
varer evindelig.
18 og dræbte berømte konger, thi hans barmhjertighed
varer evindelig.
19 Sihon, Amoriternes Konge, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
20 Og Og, Kongen af Basan, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
21 og gav deres Land til Arv, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
22 En Arv for Israel, hans Tjener, thi hans Miskundhed
varer evindelig.
23 som kom os i Hu i vor ringe Ejendom, thi hans
Miskundhed varer evindelig;
24 og har forløst os fra vore Fjender, thi hans Miskundhed
varer evindelig.
25 som giver alt Kød Mad, thi hans Miskundhed varer
evindelig.
26 Tak Himlens Gud, thi hans Miskundhed varer evindelig.
KAPITEL 137
1 Ved Babylons Floder, der sad vi ned, ja, vi græd, da vi
kom Zion i Hu.
2 Vi hængte vore harper på pilene midt i dem.
3 Thi der krævede de, som førte os bort, en Sang af os; og
de, som ødelagde os, krævede glæde af os og sagde: Syng
os en af Zions Sange!
4 Hvorledes skulle vi synge HERRENs Sang i et fremmed
Land?
5 Hvis jeg glemmer dig, Jerusalem, så lad min højre hånd
glemme hendes list.
6 Hvis jeg ikke kommer dig i hu, så lad min tunge holde
sig til min mund; hvis jeg ikke foretrækker Jerusalem
fremfor min største glæde.
7 Kom, HERRE, Edoms Børn i Hu på Jerusalems Dag;
som sagde: "Riv det, skær det, indtil dets grundvold."
8 O Babylons Datter, du som skal ødelægges! lykkelig skal
den være, som belønner dig, som du har tjent os.
9 Salig skal den være, som tager og støder dine smaa mod
Stene.
KAPITEL 138
1 (En Salme af David.) Jeg vil prise dig af hele mit Hjerte,
for Guderne vil jeg lovsynge dig.
2 Jeg vil tilbede mod dit hellige Tempel og prise dit Navn
for din Miskundhed og for din Sandhed; thi du har ophøjet
dit Ord fremfor alt dit Navn.
3 På den Dag, da jeg råbte, svarede du mig og styrkede mig
med Kraft i min Sjæl.
4 Alle jordens konger skulle prise dig, HERRE, når de
hører din munds ord.
5 Ja, de skulle synge på HERRENs Veje; thi HERRENs
Herlighed er stor.
6 Skønt HERREN er høj, ser han dog til de ringe; men de
stolte kender han langt borte.
7 Om end jeg vandrer midt i Nød, vil du levendegøre mig;
du skal udrække din Haand imod mine Fjenders Vrede, og
din højre Haand skal frelse mig.
8 HERREN fuldender det, som angår mig: din Miskundhed,
HERRE, varer evindelig; forlad ikke dine Hænders
Gerninger.
KAPITEL 139
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) O HERRE, du
har ransaget mig og kendt mig.
2 Du kender min nedtur og min opstand, du forstår min
tanke langt borte.
3 Du gaar om min sti og min liggende, og du kender alle
mine veje.
4 Thi der er ikke et Ord på min Tunge, men se, HERRE, du
ved det aldeles.
5 Du har omringet mig bagfra og foran og lagt din hånd på
mig.
6 En sådan kundskab er for vidunderlig for mig; det er højt,
jeg kan ikke nå det.
7 Hvor skal jeg gaa hen fra din Aand? eller hvor skal jeg
flygte fra dit Åsyn?
8 Dersom jeg stiger op til Himmelen, er du der; dersom jeg
lægger min Seng i Helvede, se, du er der.

43. SALMER
9 Dersom jeg tager Morgenens Vinger og bor i Havets
Yderste;
10 Ogsaa dér skal din Haand føre mig, og din højre Haand
skal holde mig.
11 Dersom jeg siger: Sandelig, Mørket skal dække mig;
selv natten skal være lys om mig.
12 Ja, mørket skjuler sig ikke for dig; men natten skinner
som dagen, mørket og lyset er dig begge lige.
13 Thi du har ejet mine Nyrer, du har dækket mig i min
Moders Liv.
14 Jeg vil prise dig; thi jeg er rædselsfuldt og vidunderligt
skabt; underfulde er dine Gerninger; og det ved min sjæl
ret godt.
15. Mit Gods var ikke skjult for dig, da jeg blev skabt i det
skjulte og nysgerrigt drevet i jordens laveste egne.
16 Dine Øjne saae mit Gods, dog var de ufuldkomne; og i
din bog var alle mine lemmer skrevet, som stadig blev
formet, mens der endnu ikke var nogen af dem.
17 Hvor dyrebare er og dine Tanker mig, o Gud! hvor stor
er summen af dem!
18 Skulle jeg tælle dem, er de flere end Sandet; naar jeg
vaagner, er jeg stadig hos dig.
19 Sandelig, du vil slå den ugudelige ihjel, o Gud! vig
derfor fra mig, I blodige Mænd!
20 Thi de tale ugudeligt imod dig, og dine Fjender
misbruge dit Navn.
21 Hader jeg ikke dem, HERRE, som hader dig? og er jeg
ikke bedrøvet over dem, der rejser sig imod dig?
22 Jeg hader dem med fuldkommen had, jeg regner dem
for mine fjender.
23 Ransag mig, o Gud, og kend mit hjerte, prøv mig og
kend mine tanker.
24 Og se, om der er nogen ond Vej i mig, og led mig på
den evige Vej.
KAPITEL 140
1 (Til den øverste Musiker, Davids Salme.) Frels mig,
HERRE, fra den onde, bevar mig fra den voldelige!
2 som forestiller sig Ulykker i deres Hjerte; bestandig
samles de til krig.
3 De spidse deres Tunge som en Slange; hugormegift er
under deres læber. Selah.
4 Bevar mig, HERRE, fra de ugudeliges Hænder; bevar
mig fra den voldelige mand; som har tænkt sig at vælte
mine færd.
5 De stolte har skjult en Snare for mig og Snore; de har
spredt et net ved vejen; de har sat gin til mig. Selah.
6 Jeg sagde til HERREN: Du er min Gud; hør mine
bønners Røst, HERRE!
7 O, HERRE HERRE, min Frelses Styrke, du har dækket
mit Hoved på Kampens Dag.
8 Giv ikke, HERRE, den ugudeliges lyster, derudover ikke
hans onde plan; at de ikke ophøjer sig selv. Selah.
9 Hvad angår hovedet på dem, som omgiver mig, lad deres
egne læbers ondskab dække dem.
10 Lader brændende Kul falde over dem, lad dem kastes i
Ilden; ned i dybe gruber, så de ikke rejser sig igen.
11 Lad ikke en ond Taler blive etableret paa Jorden; det
onde skal jage Voldsmanden for at omstyrte ham.
12 Jeg ved, at HERREN vil varetage de elendiges Sag og
de fattiges Ret.
13 Sandelig, de retfærdige skulle takke dit Navn, de
retskafne skulle bo for dit Åsyn.
KAPITEL 141
1 (En Salme af David.) HERRE, jeg råber til dig; skynd dig
til mig; lyt til min røst, når jeg råber til dig.
2 Lad min Bøn være fremført for dig som Røgelse; og
opløftning af mine hænder som aftenoffer.
3 Sæt et Vagt for min Mund, HERRE! behold døren til
mine læber.
4 Bøj ikke mit Hjerte til noget ondt, at øve onde Gerninger
med Mennesker, som øve Uret, og lad mig ikke æde af
deres Lækkerier.
5 Lad de retfærdige slå mig; det skal være en godhed, og
lad ham irettesætte mig; det skal være en fremragende Olie,
som ikke skal knuse mit Hoved;
6 Når deres Dommere væltes på stenede Steder, skulle de
høre mine Ord; for de er søde.
7 Vore Knogler er spredte ved Gravens Mund, som naar
man hugger og kløver Træ paa Jorden.
8 Men mine Øjne ere til dig, HERRE HERRE! På dig er
min Tillid; efterlad ikke min sjæl fattig.
9 Bevar mig fra de Snarer, som de har lagt for mig, og
Grænserne fra de, der arbejder med Uret.
10 Lad de ugudelige falde i deres egne garn, medens jeg
undslipper.
KAPITEL 142
1 (Davids Maschil; en bøn, da han var i hulen.) Jeg råbte til
Herren med min røst; med min Røst til HERREN bønfaldt
jeg.
2 Jeg udøste min Klage for ham; Jeg viste ham mine
problemer.
3 Da min Aand blev overvældet i mig, da kendte du min
Vej. På den vej, hvorpå jeg gik, har de skjult en snare for
mig.
4 Jeg saae paa min høire Haand og saae, men der var ingen,
som vilde kjende mig; Tilflugt svigtede mig; ingen mand
brød sig om min sjæl.
5 Jeg raabte til dig, HERRE! Jeg sagde: Du er min Tilflugt
og min Del i de levendes Land.
6 Vær opmærksom på mit råb; thi jeg er meget lav; fri mig
fra mine Forfølgere; for de er stærkere end jeg.
7 Før min Sjæl ud af Fængslet, at jeg kan prise dit Navn; de
retfærdige omringe mig; thi du skal handle velvilligt mod
mig.
KAPITEL 143
1 (En Salme af David.) Hør min Bøn, HERRE, lyt til mine
bønner, svar mig i din Trofasthed og i din Retfærdighed.
2 Og gå ikke i Dom med din Tjener; thi ingen, der lever,
skal retfærdiggøres for dine Øjne.
3 Thi Fjenden har forfulgt min Sjæl; han har slået mit liv til
jorden; han har ladet mig bo i mørket, som de, der længe
har været døde.
4 Derfor er min Aand overvældet i mig; mit hjerte i mig er
øde.
5 Jeg husker fordums Dage; Jeg mediterer over alle dine
gerninger; Jeg funderer over dine hænders værk.

44. SALMER
6 Jeg rækker mine Hænder ud mod dig, min Sjæl tørster
efter dig som et tørstigt Land. Selah.
7 Hør mig skyndsomt, HERRE! min Aand svigter; skjul
ikke dit Ansigt for mig, at jeg ikke skal blive som dem, der
fare ned i Graven.
8 Lad mig høre din Miskundhed om Morgenen; thi på dig
stoler jeg på; lad mig kende den vej, jeg skal vandre; thi jeg
løfter min Sjæl til dig.
9 Fri mig, HERRE, fra mine Fjender, jeg flyr til dig for at
skjule mig.
10 Lær mig at gøre din vilje; thi du er min Gud; din Aand
er god; led mig ind i retskaffenhedens land.
11 Gør mig levende, HERRE, for dit Navns Skyld; for din
Retfærdigheds Skyld, løft min Sjæl ud af Nød.
12 Og af din Miskundhed udrydder mine Fjender og
udrydder alle dem, som plage min Sjæl; thi jeg er din
Tjener.
KAPITEL 144
1 (Davids salme.) Lovet være Herren, min styrke, som
lærer mine hænder til krig og mine fingre at kæmpe.
2 Min godhed og min fæstning; mit høje tårn og min
befrier; mit skjold og ham, på hvem jeg stoler på; som
lægger mit folk under mig.
3 HERRE, hvad er et menneske, at du lærer det at kende!
eller menneskesønnen, at du lægger regnskab for ham!
4 Mennesket er som forfængelighed, dets dage er som en
skygge, der forgår.
5 Bøj din Himmel, HERRE, og stig ned, rør ved Bjergene,
så ryge de.
6 Kast lyn ud og adspred dem; skyd dine Pile ud og
ødelægge dem.
7 Send din Haand ovenfra; befri mig og fri mig af store
vande, af fremmede børns hånd;
8 hvis Mund taler forfængelighed, og deres højre hånd er
en løgnens højre hånd.
9 Jeg vil synge en ny Sang for dig, o Gud, jeg vil lovsynge
dig på et Saltestik og et Instrument på ti Strenge.
10 Det er den, som frelser Kongerne, som frelser David,
sin Tjener, fra det skadelige Sværd.
11 Befri mig, og fri mig fra fremmede Børns Haand, hvis
Mund taler Forfængelighed, og deres højre Hånd er
Løgnens højre Hånd.
12 at vore Sønner maa være som Planter, der voksede op i
deres Ungdom; for at vore døtre må være som hjørnesten,
polerede efter paladsets lignelse:
13 For at vore Skuepladser maa være fulde og give al slags
Forråd, for at vore Faar kan føde Tusinder og ti Tusinde
paa vore Gader.
14 for at vore Okser maa være stærke til at arbejde; at der
ikke skal brydes ind eller gå ud; at der ikke bliver klaget i
vores gader.
15 Saligt er det Folk, det er i et saadant Tilfælde, ja
lykkeligt er det Folk, hvis Gud er HERREN.
KAPITEL 145
1 (Davids Lovsang.) Jeg vil prise dig, min Gud, o konge;
og jeg vil prise dit navn i al evighed.
2 Hver Dag vil jeg velsigne dig; og jeg vil prise dit navn i
al evighed.
3 Stor er HERREN og meget priselig; og hans storhed er
uransagelig.
4 Den ene Slægt skal prise dine Gerninger for den anden
og forkynde dine Mægtige Gerninger.
5 Jeg vil tale om din Majestæts herlige Ære og om dine
underfulde Gerninger.
6 Og Mennesker skulle tale om dine frygtelige Gerningers
Kraft, og jeg vil kundgøre din Storhed.
7 De skulle i rigelig grad udsige minde om din store
godhed og synge om din retfærdighed.
8 Herren er nådig og barmhjertig; langsom til vrede og stor
barmhjertighed.
9 Herren er god mod alle, og hans barmhjertighed er over
alle hans gerninger.
10 Alle dine Gerninger skulle prise dig, HERRE; og dine
hellige skal velsigne dig.
11 De skulle tale om dit riges herlighed og tale om din
magt;
12 for at kundgøre Menneskenes Børn hans Mægtige
Gerninger og hans Riges Herlighed.
13 Dit Rige er et evigt Rige, og dit Herredømme varer fra
Slægt til Slægt.
14 Herren støtter alle de faldende og oprejser alle de
nedbøjede.
15 Alles Øjne vente på dig; og du gav dem deres mad i
rette tid.
16 Du åbner din Haand og mætter alt levendes Lyst.
17. Herren er retfærdig på alle sine veje og hellig i alle sine
gerninger.
18 HERREN er nær hos alle dem, som paakalde ham, alle,
som paakalde ham i Sandhed.
19 Han skal opfylde deres Begæring, som frygte ham, og
han vil høre deres Skrig og frelse dem.
20 HERREN bevarer alle dem, som elske ham, men alle de
ugudelige vil han udrydde.
21 Min Mund skal tale HERRENs Lov, og alt Kød prise
hans hellige Navn evindelig og altid.
KAPITEL 146
1 Lovpris Herren! Lov Herren, min sjæl!
2 Så længe jeg lever, vil jeg prise HERREN, jeg vil
lovsynge min Gud, så længe jeg er til.
3 Sæt eders lid til fyrster, ej heller til en menneskesøn, i
hvem der ingen hjælp er.
4 Hans ånde går ud, han vender tilbage til sin jord; netop
på den dag forsvinder hans tanker.
5 Salig er den, som har Jakobs Gud til sin Hjælp, hvis Haab
er til HERREN sin Gud.
6 som gjorde Himmelen og Jorden, Havet og alt, hvad der
er, som bevarer Sandheden til evig Tid.
7 som holder dom over de undertrykte, som giver mad til
de sultne. HERREN løslader Fangerne:
8 HERREN åbner de blindes Øjne, HERREN oprejser de
nedbøjede; HERREN elsker de retfærdige;
9 HERREN bevarer de fremmede; han hjælper faderløse og
Enker, men de ugudeliges Vej vender han op og ned.
10 HERREN skal være Konge evindelig, din Gud, Zion,
fra Slægt til Slægt. Lov Herren!

45. SALMER
KAPITEL 147
1 Lov Herren, thi det er godt at lovsynge vor Gud; thi det
er behageligt; og ros er skønt.
2 HERREN opbygger Jerusalem, han samler de fordrevne
af Israel.
3 Han helbreder de sønderknuste af Hjerte og binder deres
Saar.
4 Han fortæller Stjernernes Tal; han kalder dem alle ved
deres navne.
5 Stor er vor Herre og stor magt; hans forstand er uendelig.
6 HERREN opløfter de sagtmodige, han kaster de
ugudelige ned til Jorden.
7 Syng for HERREN med Taksigelse; syng lovsang på
harpe for vor Gud:
8 som dækker Himmelen med Skyer, som bereder Regn for
Jorden, som lader Græs gro på Bjergene.
9 Han giver Dyret dets Mad og til de unge Ravne, som
skriger.
10 Han fryder sig ikke over Hestens Styrke, han har ikke
Behag i en Mands Ben.
11 HERREN har Behag i dem, som frygte ham, i dem, som
håbe paa hans Miskundhed.
12 Lov Herren, Jerusalem! pris din Gud, Zion!
13 Thi han har styrket dine Portestænger; han har velsignet
dine børn i dig.
14 Han slutter Fred i dine Landemærker og fylder dig med
den fineste Hvede.
15 Han udsender sit Bud paa Jorden, hans Ord gaar meget
hastigt.
16 Han giver Sne som Uld, han spreder Rim som Aske.
17 Han kaster sin Is ud som Stykker; hvo kan staa for hans
Kulde?
18 Han udsender sit Ord og smelter dem; han lader sin
Vind blæse, og Vandet flyder.
19 Han forkynder sit Ord for Jakob, sine Anordninger og
sine Domme for Israel.
20 Han har ikke gjort saaledes mod noget Folk, og hvad
hans Dommer angaar, de kjendte dem ikke. Lov Herren!
KAPITEL 148
1 Lovpris Herren! Lov Herren fra himlen, pris ham i
højderne!
2 Lov ham, alle hans Engle, pris ham, alle hans Hærskarer!
3 Lov ham, sol og måne, pris ham, alle lysets stjerner!
4 Lov ham, I himlenes himle, og I vande, som er over
himlen!
5 Lad dem prise HERRENs Navn; thi han bød, og de blev
skabt.
6 Og han har befæstet dem evindelig og altid; han har
udstedt en Befaling, som ikke skal gaa.
7 Lov Herren fra jorden, I drager og alle dyb!
8 Ild og hagl; sne og damp; stormende vind opfylder hans
ord:
9 Bjerge og alle høje; frugtbare træer og alle cedertræer:
10 Dyr og alt Kvæg; krybende ting og flyvende fugle:
11 Jordens Konger og alle Folk; fyrster og alle jordens
dommere:
12 Både unge Mænd og Jomfruer; gamle mænd og børn:
13 Lad dem prise HERRENs Navn; thi hans Navn alene er
fremragende; hans herlighed er over jorden og himlen.
14 Og han ophøjer sit folks horn, alle sine helliges pris;
endog af Israels Børn, et Folk, der stod ham nær. Lov
Herren!
KAPITEL 149
1 Lovpris Herren! Syng for HERREN en ny Sang og hans
Lovsang i de helliges Menighed.
2 Lad Israel glæde sig over ham, som skabte ham; lad
Zions Børn fryde sig over deres Konge.
3 Lad dem prise hans Navn i Dansen, lad dem lovsynge
ham med Paimlen og Harpe.
4 Thi HERREN har Behag i sit Folk; han vil pryde de
sagtmodige med Frelse.
5 Lad de hellige fryde sig i herlighed, lad dem synge højt
på deres senge.
6 Lad Guds pris være i deres Mund og et tveægget Sværd i
deres Haand;
7 at bringe Hævn over Hedningerne og Straffe over Folket;
8 for at binde deres Konger med Lænker og deres
Adelsmænd med Jernlænker;
9 for at fuldbyrde den Dom, der er skrevet over dem: denne
Ære have alle hans Hellige. Lov Herren!
KAPITEL 150
1 Lovpris Herren! Lov Gud i hans helligdom, pris ham på
hans krafts himmelhvælving.
2 Lov ham for hans vældige Gerninger, pris ham efter hans
store Storhed.
3 Lov ham med Basunens Lyd, pris ham med Harpe og
Harpe!
4 Lov ham med tromme og dans, pris ham med
strengeinstrumenter og orgler.
5 Lov ham på de højlydte bækkener, pris ham på de
højlydende bækkener!
6 Lad alt, hvad der har ånde, prise HERREN. Lov Herren!