Công văn số 310 sở tư pháp

1. UBND TINH'IUYEN QUANG CQNG T{dA XA HOI CHU NGTII^ VIET NAM
sqr{/lllAP @
so'3{0srp-xD&KTVB |'q,€n euang, ngdyl.{ rhang 4 nirnt 20t7
11 V/v tlii loi r, kj6r:. l<iin nr;hi c0a dotnh
t,z . l',.i Fi' nghlep n in rlia bdin ti,h
,7'(. db'i
fuW Kinh gui: 56 K5 hoach vri DAu tr-r.
llr't
- ' , So TLr pli6p nl.r{n tluo.c V6n bin sd i33lSIfll-EIC(D ngdy lll4l201l cia
rl ,
lyl Sd K€ hoach vir Ddu tu v6 vi6c chuy6n j ki6n, ki6n nghi cua doanh nghiCp tr6n
'{, dia bdn tinh. Sau l<hi nghidn cti'u, 56 Tu ph6p c6 ii ki6n tr6 loi cl6i i,tii c6c y ki6n,
r
kien nghi cta FIi6p hQi Doanh nghiQp tirrh l'uydn Quang c6 li6n quan d5n linh
1UC ti-r ph6p. nhLl sau:
1. DOi r,6i lciOn nghi : "Di nghi So I'tt phdp chi,t tri phoi hq'p vri'i ItiQlt ltoi
doanh nghiep 1i'nh 7.uyAn Qtnng hhtg qu.i' lciem trct viec thtrc hi€n gicii c1ult€t thtt
tutc hanh chinh cilcr cac ngirnh hAn clltctl ,l,ii vo'i cec doanh ngl,tiQp C€ cai rhien
tltd'i gian tlurc ltien thil turc hdnlt chiLtlt
''.
Itlgay 131412017, Scv Ttr ph6p d5 co 'l-o'
trirrh sd 261'I'f'r-S'fP trinh LIIIND
tinh ban hanh l(5 hoach ki6m tra c6ng tac liiem sodt thir tuc hunh chinh tr6n dia
bdn tinh Tul,6n Qurarig n[rn 2017, trong do cci n6i dung thanh lAp tJoan ]<i6rn tra
, r I , .r 1 l i r
c6ng t6c kiern sodt tJru tuc hanh chinh co thanh phin lA dai di6n IIiep hoi Doanh
nglriQp tinh cte td chu'c ki6m ir:atarc6c co cllran,, clon vi rrong qlry I1112017.
2. DOi voi kicn nghi: "Di nghi So' Ttr phitp chti tri phoi hgp v6'i cac co'
qLtan nhar T'oa dn nltdn ddru, Vi€n l{i6ru stit, Cdng crn, 7'hi ltirnh irrt, iloi Luat gicr,
Dodn ludt srr, IIiQp hoi doanh nghi€p tt'nh, l{iQ1t h6i cloanh nghiep nho va vtra
tr'nh, I{Qi dormh nhan tre, Lien ntinlt cac l'to'yt t/rc'xit, Ccht lctc bo nii'clocrnh nhun
phrro'ng T'an Aucritg, phurottg Phan 't'hiil r,1,... to chil'c chtro'ng trinh cc1i,i docutit
nltdn trong /hartg 4/2017 vo'i cllit dA "7"{.)ct clitm t,i chi so thiil ch| phi,tt b) nhdnt
cdi, thien ru6i tr"tro'ng lcinh doanh ,op tinh".
HiQn nzy, So'Ttr ph6p dd,xdy dUng Ke hoach t6 chric TQa ddm thrrc trang
vd giAi phirp ndng cao chi sO "T'hiil ch€ phcip l!" thuQc chi s6 ning luc canh
. r A ', r /rr /aY A r. i ' '
tranh cAp tinh (l'CI) tr'On dia ban tinh'l'uyen Quang, dr,i lci6n sE plioi ha'p voi f"oa

2. dirr r-rhAn ddn tinh, I-{i6p hQi Doarrh nghiCp tinh v}r c6c co quan tu phap t6 chuc
tlrirc hi6n trong tirang 5nAL7.
'l'r'6n dAy li, ! l<i0n trA ld'i cua So' 'fu ph6p d6i v,5'i c6c ki6n nghf cua doanh
nghiep tren dia ban tinh./.
lYo'i nh$n:
- UBND tinh (B/cao);
- Nhu'l<inh gLii (Tiho. p):
- LInli clao Sri;
- I-liep h6i Doanh nghi6p tinh (ci6 bi6t):
- Plrong I']BGDPLT
-
'T'r'arr_q
Thdng tin cli6n tiL STP:
- LLru V'f . X D&K fV Il.
Thnnh.(02b).
rA
GIAMDOC
hi Thu'o'c
R.D