LA SICILIA                MERCOLEDÌ 10 OT TOBRE 2012


34.

                                                                  Speciale                               METTIAMOCI IN BALLO                                               A CURA DELLA PK




       Nato a metà dell’800, il ballo argentino è                                             Due sono i modi per imparare: nelle scuole di
       eleganza, fierezza e sensualità. È musica e                                            danza e nei locali. È una grande sfida ed è
       poesia ed è basato sull’improvvisazione: sta                                           basato su tre ranghi: un uomo invita una donna
       alla fantasia dei ballerini costruire un dialogo                                       ed eseguiranno insieme almeno tre balli



Il tango è sensuale e sovversivo
«Un pensiero triste che si balla»
Un abbraccio asimmetrico in cui l’uomo guida e la donna segue
Eleganza, fierezza e sensualità: sono       la lingua dei conquistatori; e infine      mondo che, forse, appartiene un po’ a
queste le parole chiave del tango, mu-      Gardel, il suo massimo esponente (do-      tutti noi latini. Perché, come diceva
sica da ballo argentina diffusasi in tut-   po Astor Piazzolla), era nato a Tolosa,    Enrique Santos Discepolo, “il Tango è
to il mondo. Nato un centinaio di anni      Francia. Eppure proprio per questo il      un pensiero triste che si balla”, il rias-
fa nei bordelli di Buenos Aires, questo     tango è profondamente argentino, anzi      sunto di tutta una vita.
ballo sensuale e sovversivo fu osteggia-    porteno perché ci rimanda a quel cro-      Due sono i modi in cui si può impara-
to per anni dalla dittatura. Oggi mi-       giolo di genti immigrate che ha fatto      re a ballare tango, in realtà comple-
gliaia di giovani hanno riscoperto il       Buenos Aires.                              mentari: nelle scuole di danza e nei lo-
fascino di una danza e di una musica        Il Tango dà forza, consistenza e dignità   cali da ballo. Passare direttamente ai
capaci di esprimere le profonde passio-     ad una cultura, riscopre le radici di un   locali da ballo permette di affrontare la
ni di un popolo. Il tan-                                                               grande sfida di riuscire a ballare misu-
go è prima di tutto stile.                                                             rando il proprio spazio per non invade-                                               Essendo un ballo di improvvisazione, in pista non esiste l’idea di sequenze di passi
Camminare con stile,                                                                   re quello delle altre coppie e di stringe-                                            predefinite, e sta alla fantasia dei ballerini costruire un dialogo con il proprio ballo
vivere con stile. E an-                                                                re rapporti con un gruppo che condivi-
che con fierezza: la fie-                                                              de la stessa passione. La musica stessa
rezza del popolo argen-                                                                è sempre calibrata su un volume che                                                    LA TANGOTERAPIA
tino, che negli ultimi                                                                 permetta ai ballerini di scambiarsi          Eleganza e passione
                                                                                                                                                                               Esplorare le emozioni
tempi sta riscoprendo                                                                  qualche parola durante il ballo.
l’universo del tango in                                                                Uno degli aspetti più affascinanti è da-     Il tango in origine si produsse nei
tutti i suoi risvolti: bal-                                                            to dal codice non scritto di regole che      quartieri poveri ed emarginati ed

                                                                                                                                                                               e trovare l’equilibrio
lo, musica e poesia.                                                                   si sono andate imponendo con il tem-         ebbe successo soprattutto nelle
Il tango non è accade-                                                                 po. Tra queste la norma dei «tre tan-        case di tolleranza. Il tango
mia, non è nostalgia,                                                                  ghi»: quando un uomo invita una don-         utilizzò per le sue esecuzioni uno
non è un ricordo del                                                                   na a ballare (non dovrebbe mai accade-       strumento, il bandoneon, una
passato. Lo si incontra                                                                re il contrario), eseguiranno assieme        sorta di fisarmonica di legno con          La tangoterapia nasce in Argentina          concetti di seduzione e gli esercizi
nei vicoli, nei locali di                                                              almeno tre balli. Se uno dei due decide      dei fori la cui apertura o chiusura        nel 2008 con l’organizzazione del           legati al linguaggio del corpo. in que-
quart’ordine, lo si trova                                                              di ritirarsi prima significa che non gra-    con i polpastrellli produce le             primo Congresso Internazionale di           sta fase del percorso terapeutico si
nei bar e negli angoli                                                                 disce la compagnia, ed è considerato         note, e che ha la caratteristica di        tangoterapia. Durante il percorso           inizia a lavorare ad uno dei concetti
bui dei quartieri malfa-                                                               un comportamento altamente offensi-          cambiare la nota a seconda se il           viene declinato il concetto allargato       più delicati della vita: la fiducia. fi-
mati. Parla una lingua universale per-
ché nasce dal miscuglio di razze da
                                            A Buenos Aires il ballo                    vo. Ballare quattro brani significa che si
                                                                                       apprezza il partner ballerino. Un’altra
                                                                                                                                    mantice viene compresso o                  di seduzione (persone, ambiente,
                                                                                                                                                                               manipolazione) per cui ciascun indi-
                                                                                                                                                                                                                           ducia significa esplorare anche la
                                                                                                                                                                                                                           sua polarità: la responsabilità.
                                                                                                                                    invece dilatato. Pur essendo una
cui è formata l’Argentina: creoli e ita-
liani, spagnoli e francesi, tedeschi ed
                                            non è nostalgia o                          regola, si chiama «cortina» ed è affida-
                                                                                       ta al Musicalizador, che è il dj dei tan-
                                                                                                                                    musica sincopata, non utilizza             viduo può sedurre l’ambiente in un
                                                                                                                                                                               modo attivo, fattivo, intraprendente,
                                                                                                                                                                                                                           Il Tango si presta in modo illuminan-
                                                                                                                                                                                                                           te a tale esplorazione con le sue due
                                                                                                                                    strumenti a percussione e anche
ebrei. E dal miscuglio di culture: l’ori-   ricordo del passato, ma                    ghèri: ogni quattro brani di tango viene     gli altri strumenti utilizzati             ma anche con una modalità silenzio-         parti bene definite. Attraverso alcu-
gine del tango è nel candombe, una                                                     inserito un pezzo di un altro genere         vengono suonati in modo del                sa e attenta, ricettiva. Attraverso         ni passi specifici di tango si vede
danza africana; il suo strumento princi-    lo si incontra nei vicoli,                 musicale, cosìcché le coppie si posso-       tutto particolare per dare forti           esercizi ed esempi pratici vengono          come ci affida agli altri e in che mo-
pe è una piccola fisarmonica detta ban-                                                no sciogliere. Per arrivare a ballare ser-   accenti di battuta e segnature             sperimentate le diverse parti di cia-       do ci si assume la responsabilità e si
doneàr e importata dai tedeschi; i suoi     nei bar e nei quartieri                    vono una decina di lezioni, che si pos-      ritmoche. Il tango è arrivato in           scuno con l’obietti-                                          ispira la fiducia al-
versi sono scritti e cantati in spagnolo,                                              sono effettuare in un paio di mesi.          Europa nel 1907, ed è stato                vo di aumentare la                                            trui. La guida e l’es-
                                                                                                                                    subito riadattato dai maestri di           consapevolezza di                                             sere guidati nel tan-
                                                                                                                                    ballo per il pubblico sofisticato          come ci si comporta                                           go possono essere
                                                                                                                                    delle sale europee: rese famoso            in relazione al con-                                          metafora della pro-
                                                                                                                                    Rodolfo Valentino. Il tango                cetto di seduzione.                                           pria modalità che si
                                                                                                                                    argentino è basato sull’improvvi-          successivamente                                               esprime durante la
                                                                                                                                    sazione, caratterizzata dalla sua          viene affrontata la                                           quotidianità.
                                                                                                                                    eleganza e passionalità. Il passo          tematica del lin-                                             Durante il percorso
                                                                                                                                    base del tango è il passo in sé,           guaggio del corpo                                             di Tangoterapia si
                                                                                                                                    dove per passo si intende il               che ha come obietti-                                          esplorerà ciò che av-
                                                                                                                                    normale passo di una cammina-              vo la presa di consa-                                         viene quando un
                                                                                                                                    ta. Essendo un ballo di improvvi-          pevolezza di cosa                                             corpo guida un altro
                                                                                                                                    sazione, in pista non esiste l’idea        dice il corpo quan-                                           e quando ci si lascia
                                                                                                                                    di sequenze di passi predefinite,          do si trova in una re-                                        guidare. Perché l’o-
                                                                                                                                    e sta alla fantasia dei ballerini          lazione di tango: la                                          biettivo di questo
                                                                                                                                    costruire come un dialogo il               differenza fra l’en-                                          percorso è quello di
                                                                                                                                    proprio ballo. La posizione di             trare in contatto in modo attivo (la        sperimentare la parte attiva, inten-
                                                                                                                                    ballo è un abbraccio frontale              parte maschile) e in modo ricettivo         zionale, determinata e quella ricetti-
                                                                                                                                    asimmetrico in cui l’uomo con la           (parte femminile). Dare voce al cor-        va, dolce, immediata. E tutti, donne
                                                                                                                                    destra cinge la schiena della              po, quando si trova in relazione con        o uomini, potranno vivere l’espe-
                                                                                                                                    propria ballerina e con la sinistra        un altro, significa provare a spiegar-      rienza di queste due parti. Il vero
                                                                                                                                    le tiene la mano, creando una              si, aiutandosi con la teoria della tan-     obiettivo di questo percorso è vede-
                                                                                                                                    maggiore distanza tra la spalla            goterapia.                                  re cosa avviene al confine di queste
                                                                                                                                    sinistra dell’uomo e la destra             La musica guida nella esplorazione          due parti e, forse, accorgendosi di
                                                                                                                                    della donna. L’uomo guida, la              delle emozioni. Ascoltando e bal-           questo, danzare verso un equilibrio
                                                                                                                                    donna segue. È l’uomo che chie-            lando musiche diverse, anche non di         più soddisfacente ed eccitante. Spe-
                                                                                                                                    de con un linguaggio corporeo              tango, si dà ritmo alle sensazioni, si      rimentare un abbraccio nuovo e più
                                                                                                                                    alla propria ballerina di spostarsi.       mettono in pratica nuovamente i             soddisfacente alla vita!

Ct1010 ps01-34

  • 1.
    LA SICILIA MERCOLEDÌ 10 OT TOBRE 2012 34. Speciale METTIAMOCI IN BALLO A CURA DELLA PK Nato a metà dell’800, il ballo argentino è Due sono i modi per imparare: nelle scuole di eleganza, fierezza e sensualità. È musica e danza e nei locali. È una grande sfida ed è poesia ed è basato sull’improvvisazione: sta basato su tre ranghi: un uomo invita una donna alla fantasia dei ballerini costruire un dialogo ed eseguiranno insieme almeno tre balli Il tango è sensuale e sovversivo «Un pensiero triste che si balla» Un abbraccio asimmetrico in cui l’uomo guida e la donna segue Eleganza, fierezza e sensualità: sono la lingua dei conquistatori; e infine mondo che, forse, appartiene un po’ a queste le parole chiave del tango, mu- Gardel, il suo massimo esponente (do- tutti noi latini. Perché, come diceva sica da ballo argentina diffusasi in tut- po Astor Piazzolla), era nato a Tolosa, Enrique Santos Discepolo, “il Tango è to il mondo. Nato un centinaio di anni Francia. Eppure proprio per questo il un pensiero triste che si balla”, il rias- fa nei bordelli di Buenos Aires, questo tango è profondamente argentino, anzi sunto di tutta una vita. ballo sensuale e sovversivo fu osteggia- porteno perché ci rimanda a quel cro- Due sono i modi in cui si può impara- to per anni dalla dittatura. Oggi mi- giolo di genti immigrate che ha fatto re a ballare tango, in realtà comple- gliaia di giovani hanno riscoperto il Buenos Aires. mentari: nelle scuole di danza e nei lo- fascino di una danza e di una musica Il Tango dà forza, consistenza e dignità cali da ballo. Passare direttamente ai capaci di esprimere le profonde passio- ad una cultura, riscopre le radici di un locali da ballo permette di affrontare la ni di un popolo. Il tan- grande sfida di riuscire a ballare misu- go è prima di tutto stile. rando il proprio spazio per non invade- Essendo un ballo di improvvisazione, in pista non esiste l’idea di sequenze di passi Camminare con stile, re quello delle altre coppie e di stringe- predefinite, e sta alla fantasia dei ballerini costruire un dialogo con il proprio ballo vivere con stile. E an- re rapporti con un gruppo che condivi- che con fierezza: la fie- de la stessa passione. La musica stessa rezza del popolo argen- è sempre calibrata su un volume che LA TANGOTERAPIA tino, che negli ultimi permetta ai ballerini di scambiarsi Eleganza e passione Esplorare le emozioni tempi sta riscoprendo qualche parola durante il ballo. l’universo del tango in Uno degli aspetti più affascinanti è da- Il tango in origine si produsse nei tutti i suoi risvolti: bal- to dal codice non scritto di regole che quartieri poveri ed emarginati ed e trovare l’equilibrio lo, musica e poesia. si sono andate imponendo con il tem- ebbe successo soprattutto nelle Il tango non è accade- po. Tra queste la norma dei «tre tan- case di tolleranza. Il tango mia, non è nostalgia, ghi»: quando un uomo invita una don- utilizzò per le sue esecuzioni uno non è un ricordo del na a ballare (non dovrebbe mai accade- strumento, il bandoneon, una passato. Lo si incontra re il contrario), eseguiranno assieme sorta di fisarmonica di legno con La tangoterapia nasce in Argentina concetti di seduzione e gli esercizi nei vicoli, nei locali di almeno tre balli. Se uno dei due decide dei fori la cui apertura o chiusura nel 2008 con l’organizzazione del legati al linguaggio del corpo. in que- quart’ordine, lo si trova di ritirarsi prima significa che non gra- con i polpastrellli produce le primo Congresso Internazionale di sta fase del percorso terapeutico si nei bar e negli angoli disce la compagnia, ed è considerato note, e che ha la caratteristica di tangoterapia. Durante il percorso inizia a lavorare ad uno dei concetti bui dei quartieri malfa- un comportamento altamente offensi- cambiare la nota a seconda se il viene declinato il concetto allargato più delicati della vita: la fiducia. fi- mati. Parla una lingua universale per- ché nasce dal miscuglio di razze da A Buenos Aires il ballo vo. Ballare quattro brani significa che si apprezza il partner ballerino. Un’altra mantice viene compresso o di seduzione (persone, ambiente, manipolazione) per cui ciascun indi- ducia significa esplorare anche la sua polarità: la responsabilità. invece dilatato. Pur essendo una cui è formata l’Argentina: creoli e ita- liani, spagnoli e francesi, tedeschi ed non è nostalgia o regola, si chiama «cortina» ed è affida- ta al Musicalizador, che è il dj dei tan- musica sincopata, non utilizza viduo può sedurre l’ambiente in un modo attivo, fattivo, intraprendente, Il Tango si presta in modo illuminan- te a tale esplorazione con le sue due strumenti a percussione e anche ebrei. E dal miscuglio di culture: l’ori- ricordo del passato, ma ghèri: ogni quattro brani di tango viene gli altri strumenti utilizzati ma anche con una modalità silenzio- parti bene definite. Attraverso alcu- gine del tango è nel candombe, una inserito un pezzo di un altro genere vengono suonati in modo del sa e attenta, ricettiva. Attraverso ni passi specifici di tango si vede danza africana; il suo strumento princi- lo si incontra nei vicoli, musicale, cosìcché le coppie si posso- tutto particolare per dare forti esercizi ed esempi pratici vengono come ci affida agli altri e in che mo- pe è una piccola fisarmonica detta ban- no sciogliere. Per arrivare a ballare ser- accenti di battuta e segnature sperimentate le diverse parti di cia- do ci si assume la responsabilità e si doneàr e importata dai tedeschi; i suoi nei bar e nei quartieri vono una decina di lezioni, che si pos- ritmoche. Il tango è arrivato in scuno con l’obietti- ispira la fiducia al- versi sono scritti e cantati in spagnolo, sono effettuare in un paio di mesi. Europa nel 1907, ed è stato vo di aumentare la trui. La guida e l’es- subito riadattato dai maestri di consapevolezza di sere guidati nel tan- ballo per il pubblico sofisticato come ci si comporta go possono essere delle sale europee: rese famoso in relazione al con- metafora della pro- Rodolfo Valentino. Il tango cetto di seduzione. pria modalità che si argentino è basato sull’improvvi- successivamente esprime durante la sazione, caratterizzata dalla sua viene affrontata la quotidianità. eleganza e passionalità. Il passo tematica del lin- Durante il percorso base del tango è il passo in sé, guaggio del corpo di Tangoterapia si dove per passo si intende il che ha come obietti- esplorerà ciò che av- normale passo di una cammina- vo la presa di consa- viene quando un ta. Essendo un ballo di improvvi- pevolezza di cosa corpo guida un altro sazione, in pista non esiste l’idea dice il corpo quan- e quando ci si lascia di sequenze di passi predefinite, do si trova in una re- guidare. Perché l’o- e sta alla fantasia dei ballerini lazione di tango: la biettivo di questo costruire come un dialogo il differenza fra l’en- percorso è quello di proprio ballo. La posizione di trare in contatto in modo attivo (la sperimentare la parte attiva, inten- ballo è un abbraccio frontale parte maschile) e in modo ricettivo zionale, determinata e quella ricetti- asimmetrico in cui l’uomo con la (parte femminile). Dare voce al cor- va, dolce, immediata. E tutti, donne destra cinge la schiena della po, quando si trova in relazione con o uomini, potranno vivere l’espe- propria ballerina e con la sinistra un altro, significa provare a spiegar- rienza di queste due parti. Il vero le tiene la mano, creando una si, aiutandosi con la teoria della tan- obiettivo di questo percorso è vede- maggiore distanza tra la spalla goterapia. re cosa avviene al confine di queste sinistra dell’uomo e la destra La musica guida nella esplorazione due parti e, forse, accorgendosi di della donna. L’uomo guida, la delle emozioni. Ascoltando e bal- questo, danzare verso un equilibrio donna segue. È l’uomo che chie- lando musiche diverse, anche non di più soddisfacente ed eccitante. Spe- de con un linguaggio corporeo tango, si dà ritmo alle sensazioni, si rimentare un abbraccio nuovo e più alla propria ballerina di spostarsi. mettono in pratica nuovamente i soddisfacente alla vita!