A swallow built her nest on the top of King Jaume I's tent while he was camped outside of Valencia. When the soldiers began taking down the camp, the king ordered them to leave his tent up until the swallow and her babies had left. He had this story written down in his chronicle so that people would know about his kindness to the swallow for many years to come.

2. FA MOLT DE TEMPS UNA ORONETA VA FER EL NIU DALT DE LA TENDA DEL
VOLIA FER EL NIU I VA VOLAR FINS EL REI, LA MÉS BONICA.
CAMPAMENT DEL REI EN JAUME I. QUI L’ORONETA ALIMENTAVA ELS SEUS
VA CONQUERIR VALÈNCIA. FILLETS.

3. ELS SOLDATS COMENÇAREN A EL REI DIGUÉ QUE NO DESMUNTAREN
DESMUNTAR EL CAMPAMENT. LA SEVA TENDA FINS QUE L’ORONETA
NO SE N’ANARA AMB ELS SEUS
FILLETS.

4. 9 D’OCTUBRE
L’ORONETA I EL REI
1-AIXÓ VA PASSAR JA FA MOLT DE TEMPS. QUAN VALÈNCIA ERA DELS
MOROS I EL REI JAUME VOLIA CONQUERIR-LA.
UNA ORONETA JOVE ES DISPOSAVA A FER NIU PER PRIMERA VEGADA.
VOLANT AMB LES SEUES CAMPANYES VA ARRIBAR A BORRIANA.
2-EL REI HAVIA FET PARAR LES TENDES PROP DEL POBLE. LES TENDES
EREN DE COLORS MOLT VISTOSOS, AL MIG DEL CAMPAMENT ESTÀ LA
DEL REI, LA MÉS ALTA I BONICA DE TOTES.
3-L’ORONETA LI VA AGRADAR AQUELL LLOC. ALLI VA FER EL NIU,
ENGANXAT AL PAL MÉS ALT DE LA TENDA MÉS ALTA, JUSTAMENT
DAVALL D’UN GALLARDET GROC D’OR I AMB RATLLES ROGES COM LA
FLAMA. ALLÍ VA PONDRE ELS OUS, ELS VA COVAR I ALLÍ VAN NAIXER
LES ORONETES MÉS VIVES QUE MAI HAGUERES VIST.
4-L’ORONETA CAÇAVA LES MOSQUES I ELS MOSQUITS A CENTENARS I
LES POSAVA EN LES BOQUETES SEMPRE OBERTES DELS SEUS
ORONELLS.
5-PERÒ PASSAT UN TEMPS, EL REI I ELS QUI L’ACOMPANAVEN HAVIEN
D’ANAR MÉS LLUNY. UN BON DIA, ELS SERVENTS COMENÇAREN A
DESMUNTAR EL CAMPAMENT. L’ORONETA VA ENDEVINAR QUE ANAVEN
A DESFER EL SEU NIU.
6-L’ORONETA COMENÇA A VOLOTEJAR AL VOLTANT DEL REI, UN POC
CONFÚS VA FER ALÇAR ELS ULLS A EN JAUME, QUE EN SEGUIDA ES VA
ADONAR DEL QUE PASSAVA.
–NO DEPAREU LA TENDA! MIREU COM VOLA EIXA ORONETA! FINS QUE
TOTA AQUESTA HISTÒRIA VA QUEDAR ELLA NO SE N’HAURÀ ANAT AMB ELS SEUS FILLETS, LA TENDA LA
DEIXAREM ALÇADA.
ESCRITA EN UN LLIBRE: “LA CRÒNICA
DEL REI EN JAUME I”. 7-L’ORONETA TOTA LA VIDA SE’N VA RECORDAR QUAN HA CONTAVA
ALS FILLS I NETS, SEMPRE ACABAVA LA HISTORIA DIENT:”JO EM PENSE
QUE AQUELL HOME ERA UN REI…” EL REI JAUME VA VOLER QUE TOT
AÇÒ FORA ESCRIT EN UNA CRÒNICA: “LA CRÒNICA DEL REI EN JAUME”
PER TAL QUE, PASSATS ELS ANYS TOTS HO POGUEREN SABER.