lm Rahmen des Alpine Space-Projekts COMUNIS (Inter-municipal cooperation for strategie steering of SME-ariented location develapment in the Alpine Space) untersucht die EURAC mit dem Passeiertal eine von insgesamt acht Pilotregionen im Alpenraum: Ziel ist es, die regionale Gewerbeflachenentwicklung zu steuern und kooperative Strategien für eine interkommunale Gewerbestandortentwicklung zu erarbeiten.
The Global Change Research Network in European Mountains (MRI Europe)
In the Alpine Space project COMUNIS (co-financed by the ERDF), eleven partners from Austria, France, Germany, Italy, Switzerland and Slovenia aim at facilitating the strategic steering of commercial location development (CLD) on the inter-municipal level. To this end, the location profile, the degree of inter-municipal cooperation, and the framework conditions for commercial land use management were examined in eight pilot areas. On the basis of best practice examples and theoretical models, strategy options of inter-municipal CLD were
developed and examined for applicability with regard to the situation and development
objectives of the pilot areas.
All’indomani dell’approvazione da parte del Consiglio dei Ministri (avvenuta il 19 novembre 2009) del disegno di legge “Calderoli” sugli enti locali, l’Osservatorio sulla Riforma amministrativa della Regione Piemonte ci chiese di riflettere sulle conseguenze che l’eventuale entrata in vigore della riforma avrebbe potuto comportare sull’ordinamento dei governi locali nella nostra regione. L’Osservatorio era specificamente interessato a uno degli aspetti affrontati dal disegno di legge governativo, ossia alle trasformazioni che sarebbe stato necessario introdurre sulle forme di cooperazione intercomunale.
Questo lavoro presenta un quadro delle caratteristiche strutturali delle Unioni di Comuni delle Marche e della relativa gestione associata di funzioni e servizi; l’analisi viene approfondita relativamente a un case study.
lm Rahmen des Alpine Space-Projekts COMUNIS (Inter-municipal cooperation for strategie steering of SME-ariented location develapment in the Alpine Space) untersucht die EURAC mit dem Passeiertal eine von insgesamt acht Pilotregionen im Alpenraum: Ziel ist es, die regionale Gewerbeflachenentwicklung zu steuern und kooperative Strategien für eine interkommunale Gewerbestandortentwicklung zu erarbeiten.
The Global Change Research Network in European Mountains (MRI Europe)
In the Alpine Space project COMUNIS (co-financed by the ERDF), eleven partners from Austria, France, Germany, Italy, Switzerland and Slovenia aim at facilitating the strategic steering of commercial location development (CLD) on the inter-municipal level. To this end, the location profile, the degree of inter-municipal cooperation, and the framework conditions for commercial land use management were examined in eight pilot areas. On the basis of best practice examples and theoretical models, strategy options of inter-municipal CLD were
developed and examined for applicability with regard to the situation and development
objectives of the pilot areas.
All’indomani dell’approvazione da parte del Consiglio dei Ministri (avvenuta il 19 novembre 2009) del disegno di legge “Calderoli” sugli enti locali, l’Osservatorio sulla Riforma amministrativa della Regione Piemonte ci chiese di riflettere sulle conseguenze che l’eventuale entrata in vigore della riforma avrebbe potuto comportare sull’ordinamento dei governi locali nella nostra regione. L’Osservatorio era specificamente interessato a uno degli aspetti affrontati dal disegno di legge governativo, ossia alle trasformazioni che sarebbe stato necessario introdurre sulle forme di cooperazione intercomunale.
Questo lavoro presenta un quadro delle caratteristiche strutturali delle Unioni di Comuni delle Marche e della relativa gestione associata di funzioni e servizi; l’analisi viene approfondita relativamente a un case study.
4. www.comunis.eu
PRIHAJAJOČA DOGODKA
Peto COMUNIS projektno srečanje:
27. in 28. julij 2011, pokrajina Asti (IT)
Alpine Space Mid Term Conference - Driving Cooperation for the Alps:
16. in 17. junij 2011, Grenoble (F)
Asti: Peto čezmejno projektno srečanje Cilj projekta COMUNIS je razviti
Peto transnacionalno srečanje projek- pov obveščanja javnosti s strani lokal- dobro opredeljeno integrativno
ta COMUNIS bo potekalo v prostorih nih zainteresiranih nosilcev. strategijo sodelovanja za razvoj
agencije za lokalni razvoj Langhe Mon- poslovnih lokacij (CLD). S krep-
ferrato Roero (LAMORO). OSREDOTOČENOST NA DELOVNI PA- itvijo medobčinskega ali region-
KET 7 alnega sodelovanja je program
Na srečanju bodo razpravljali o
napredku rezultatov in dejavnosti v Delovni paket 7 »ocenjevanje in pri- namenjen premagovanju individu-
obliki odprte konference, kamor bodo lagajanje« je sestavni del vitalnosti alnih poskusov reševanja težav na
povabili glavne lokalne zainteresirane in trajnostnega razvoja projektnih re- ravni posamičnih občin. COMUNIS
skupine, ki so posredno in neposredno zultatov in instrumentov, po uradnem bo priskrbel prilagodljive smernice
prisotne v pilotnem načrtu. Ekonomska zaključku projekta leta 2012. za aplikacijo te strategije in ponudil
fakulteta iz mesta Asti bo predstavila Vsak dober projekt, ki ga izvaja praktične instrumente za ocenje-
njapomembnejše lokalne rezultate, določeno število partnerjev bi moral vanje lokalnih in regionalnih zahtev
svoje rezultate pa bodo lahko pred- predvidevati dejavnosti, posvečene po usmerjanju komercialnega raz-
stavili tudi projektni partnerji. Konfer- nadzorovanju in ocenjevanju rezulta- voja. Projekt bo imel za posledico
enca bo odlična priložnost za zbiranje tov projekta ter donosnosti. transnacionalno gospodarjenje z
vmesnih rezultatov projekta in prvo To ocenjevanje je zelo pomembno, ka- znanjem in vzpostavitev trajnost-
oceno pridobljenih rezultatov. dar združujemo otpiljive in neotipljive nih struktur za upravljanje CLD-ja
rezultate in moramo doseči visoke na pilotnih območjih COMUNIS-a.
To je tudi glavna tema delovnega pak-
cilje. Trajanje projekta: od julija 2009 do
eta 7, ki ga vodi LAMORO, saj ocenjuje
junija 2012.
in primerja rezultate in dejanja znotraj Glavni namen WP7 je kritična ocena
projekta kot celote, srečanje pa je or- razvoja projekta in njegovega izvajanja
PARTNERSTVO
ganizirano znotraj tega delovnega pa- na pilotnih območjih, poleg tega pa
keta. tudi prilagoditev strategije CLD-ja in in- Vodilni partner:
Prvi dan: predstavitve projektnih part- strumentov, ki temeljijo na izkušnjah, Fachhochschule Westschweiz/
nerjev in povzetek outputov in de- pridobljenih na pilotnih območjih. Institut für Wirtschaft und Touris-
javnosti z vidika vsebine in financ. mus (CH).
Valentina Scioneri ESRR vodilni partner:
Drugi dan: Predstavitev uradnih ukre- Langhe Monferrato Roero Chambre de Commerce et
d’Industrie de Lyon (F).
Drugi partnerji:
Stadt Sonthofen (DE), Eurac-Re-
search, Institut für Regionalent-
wicklung und Standortmanage-
ment (IT), Canton du Valais Service
du développement économique
(CH), Umweltmini-sterium (IT),
Bosch & Partner GmbH (DE), Re-
gionalentwicklung Vorarlberg
(AT), Società Consortile Langhe
Monferrato Roero, settore pro-
getti europei (IT), BSC Poslovno
podporni center, d.o.o., Kranj (SI),
Association Suisse pour le Service
Projekt je sestavljen iz sedmih medsebojno povezanih delovnih sk- aux Régions et Communes (CH).
lopov oziroma naborov del (WP). Eurac 2009.
Alpine Space Programme - European Territorial Cooperation 2007-2013 4