Download to read offline
Cincari
- 3. • romanski sunarod koji živi na Balkanskom poluostrvu. Žive pretežno u severnoj Grčkoj, Albaniji, Makedoniji, Bugarskoj, a veliki broj ih se odselio u Rumuniju, neki i u Srbiju. • U Makedoniji su koncentrisani oko Bitolja, Kruševa i Ohrida. • U prošlosti, centralno mesto im je bio grad Moskopolje u istočnoj Albaniji.
- 5. • Moskopolje jebilo stožer verskog i kulturnog života Cincara. Bilo je jedna od retkih naprednih varoši na Balkanu u to vreme. • Godinama je ovaj grad pustošen da bi danas u svesti Cincara, Moskopolje postalo mit, izgubljeni prestoni grad isto kao što je Jerusalim Jevrejima.
- 7. • jedan jeod najstarijih neolatinskih jezika na Balkanu. • Lingvistički spada u veliku grupu romanskih jezika (zajedno sa francuskim, italijanskim, španskim, portugalskim i rumunskim jezikom) koji svoje korene vuku iz latinskog jezika
- 8. • oko 400000 govornika • države: Makedonija, Albanija, Grčka • porodica: indoevropski italski romanski istočnoromanski cincarski
- 10.
- 12. Postoji vrlo malopodataka o strukturi i lingvističkoj evoluciji ovog jezika. Razlog za to je verovatno činjenica da ovaj balkanski jezik nije u kontinuitetu imao svoju državnu organizaciju, a nakon sloma Turske imperije, ostao je rascepljen u pet balkanskih zemalja (Grčka, Albanija, Makedonija, Bugarska, Srbija i Rumunija).
- 13. Najstariji dokument kojiupućuje na cincarski jezika kao derivat latinskog, potiče iz 587.godine, reč je o replici koja je promenila tok jedne bitke između vizantijske vojske i Avara. Prvi potvrđeni natpis na cincarskom jeziku datira iz 1731. godine. Reč je o natpisu na jednoj ikoni.
- 14. Cincarski jezik najbližije rumunskom, ali se od njega razlikuje po tome što na njega nisu jače uticali mađarski i slovenski jezici, već grčki jezik. Usled asimilacije krajevima koje su naseljavali, cincarski je vremenom postao samo jezik interne komunikacije u okviru porodice.
- 22.