1. Úe$e SkeâleeÚe$e SkeâleeÌãÓãà :01 ‚ãâ‡ãŠ : 02 ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013 ¹ãðÓŸ-8 ½ãîʾã : Á. 2 /-
ÔãâÔ©ãã¹ã‡ãŠ - Ôãâ¹ã㪇㊠: Þ㶳ÍãñŒãÀ ‚ããñ½ã¹ãƇãŠãÍã ØããñÔÌãã½ããè ½ãããäÔã‡ãŠ Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã
RegdNo.:MAHHIN08292/13/1/2011-TC
keâye cegòeâ nesiee Yeü°eÛeej mes nceeje osMe
Úe$e Skeâlee mebJeeooelee
keâeefmece MesKe veecekeâ Deeoceer peye
hegefueme kesâ Yeü° DeefOekeâeefjÙeeW keâer meer[er
ueskeâj keâefceMvej, nesce efceefvemšj keâes
Gmeves Yespeer lees Gmekesâ yeeJepeto Yeer Yeü°
DeefOekeâeefjÙeeW hej keâesF& keâej&JeeF& veneR
ngF& efpememes keâer helee Ûeuelee nw efkeâ Ùes
Yeü°eÛeej efmeHe&â hegefueme JeeueeW lekeâ veneR
nw Ùes Yeü°eÛeej Ghej lekeâ Hewâuee nw.
efpemeceW keâesF& Yeer veece ueskeâj veneR yelee
mekeâles nQ keäÙeeWefkeâ nj veece peg[e nw~
Ùeefo nesce efceefvemšj Deewj hegefueme keâefceMvej
keâeefmece keâer meer[er hej Gmeer meceÙe
SkeäMeve uesles lees keâeefmece keâes oj oj
keâer "eskeâj veneR Keeveer heÌ[leer nw Deewj
vee ner Gmeer ceeref[Ùee kesâ heeme peevee
heÌ[lee nw~ keâye lekeâ Fme osMe keâe
Deeoceer ueeJeeefjMe yevee jnsiee. Fmekeâe
pees JeeefjMe nw Jes ner Fmekesâ efKeueeHeâ
DeeJeepe veneR G"e jns nQ, Fmekeâer
meneÙelee veneR keâj jns nQ lees keâewve
Fmekeâer meneÙelee keâjsiee. Ùen ceneveiej
nw FmemeefueS keâeefmece pewmee
meceepememesJekeâ ceeref[Ùee keâe
lekeâ henbgÛe ieÙee Ùeefo Ùener
kesâme ieebJe, osnele keâes neslee
lees MeeÙeo Gmes Yeü°eÛeej
keâe hetjer lejn efMekeâej nesvee
heÌ[lee DevÙeLee Dehevee keâece
ÚesÌ[vee heÌ[lee Deewj YegKes
hesš meeskeâj Dehevee Je Deheves
heefjJeej keâes YegKes hesš leÌ[he
leÌ[he cejves kesâ efueS cepeyetj nesvee
heÌ[lee~ keâye osMe ceW Deepeeoer DeeÙesieer
keâer osMe kesâ Deeoceer keâer megveJeeF& pees
efveÙegefòeâ efkeâÙes ieÙes DeefOekeâeefjÙeeW Deewj
vesleeDeeW kesâ Éeje megveJeeF& keâye nesieer~
Ùen Skeâ efove keâer yeele veneR nw nj
jespe efkeâmeer ve efkeâmeer he$e heef$ekeâe ceW
šerJeer ÛewveueeW hej veslee, DeefOekeâeefjÙeeW
keâer Keyejs Deeleer jnleer nQ, keäÙee osMe
keâe keâevetve Flevee keâcepeesj nQ efkeâ Ssmes
Yeü° DeefOekeâeefjÙeeW hej keâesF& Demej veneR
nes jne nw? Ùeefo osMe keâer ceeref[Ùee
Deewj osMe keâe keâevetve pees efkeâ osMe kesâ
oes mlebYe nQ, Ùes oesveeW Skeâ nes peeÙes lees
efkeâmeer Yeer Øekeâej keâe keâesF& Yeer DehejeOe
Ùee nlÙee nes, Ùee yeueelkeâej nes Ùee
efkeâ[vewhe nes, Ùee Yeü°eÛeej nes, Ùee
DelÙeeÛeej nes Ùee efHeâj efMe#ee ceeefHeâÙee,
YetceeefHeâÙee nes. Ùeneb lekeâ keâer DeelebkeâJeeo
pewmes cegöeW keâes Yeer Deemeeveer mes kegâÛeue
mekeâles nQ~ Fmekesâ efueS osMe
keâer ceeref[Ùee Deewj osMe keâer
vÙeeÙeheeefuekeâe kesâ meeLe meeLe
osMe kesâ ueesieeW keâes Yeer pegÌ[vee
nesiee leye peekeâj osMe ceW efHeâj
mes Deepeeoer Deewj jece jepe
DeeÙesiee~ Ùeefo Deepe Yeer osMe
keâer pevelee veneR G"er lees helee
veneR efkeâ Ùes Yeü° veslee Deewj
mejkeâejer DeefOekeâejer keâj (šwkeäme) kesâ
¤he ceW nj JÙeefòeâ mes Fmeer Øekeâj kesâ
uetšceej keâjves ceW heerÚs veneR nšWies,
Deewj Ùes meye OeÌ[uues mes Ûeue jne nw~
keâye Fme osMe ceW Yeü°eÛeej Deewj DelÙeej
efcešsiee Ssmeer keâewve meer heešea nw Deewj
keâewve veslee nw pees efkeâ Deheves ÛegveeJeer
Iees<eCee he$e ceW efueefKele ceW os keâer
nceejer mejkeâej Deeves hej nce Yeü<šeÛeej
SJeb DelÙeeÛeej keâes efcešeÙeWies~ Ùen ÛegveeJeer
Iees<eCeehe$e jefpemšj nesvee ÛeeefnS efpememes
efkeâ Jees Deheves efkeâÙes ngS Jeeos hej
keâeceÙeeye ve nes lees Gvekeâer ceevÙelee jö
keâer peeÙes Ùen meye Gvekesâ Iees<eCee he$e
jefpemšj nesvee ÛeeefnS efpememes keâer keâesF&
Yeer vÙeeÙeheeefuekeâe ceW peekeâj Gvekesâ Iees<eCee
he$e keâes efoKeekeâj Gvekeâer heešea keâer
ceevÙelee jö keâje mekesâ~ Ssmee vee ngDee
lees osMe keâes yeyee&o nesves ceW yengle
pÙeeoe meceÙe veneR ueiesiee~ yengle ner
Deuhe meceÙe ceW Ùen osMe yeyee&o nes
peeÙesiee~ Fmekeâer efpeccesoej mJeÙeb pevelee
nesieer keäÙeeWefkeâ pevelee Flevee nesles Yeer
pevelee veneR G" jner lees efHeâj keäÙee hetjer
lejn osMe keâes yeyee&o nesves kesâ yeeo G"sieer~
ve° keâjves keâer lewÙeeefjÙeeb Meg® nes Ûegkeâer nQ
osMe keâe YeefJe<Ùe Meg® nesves mes henues ner
S[efceMeveHeâe@ce&kesâveecehejueeKeeW®heÙeskeâernesjnernwuetšceej
cegbyeF&, mketâueeW ceW yeÛÛeeW kesâ S[efceMeve
Heâe@ce& keâer Heâerme heÛeeme ®heÙes mes ueskeâj npeej
®heÙes lekeâ ueer pee jner nw~ peyeefkeâ S[efceMeve
kesâ ueieYeie yeÛÛes nesles nQ heÛÛeerme Deewj Heâece&
YejJeeÙes peeles nQ 500~ yeekeâer keâe 475
ueesieeW keâer S[efceMeve Heâece& hej efueÙee ieÙee
hewmee KeguesDeece Yeü°eÛeej keâer peÌ[ ceW Ûeuee
peelee nw~ Fmekeâer peevekeâejer meYeer veslee, DeefOekeâejer,
hegefueme ØeMeemeve, pevelee Je Deece pevelee keâes
nw~ Gmekesâ yeeJepeto Yeer mejkeâej keâesF& Yeer
SkeäMeve uesves keâes lewÙeej veneR nw~ Ssmee ueielee
nw efkeâ mejkeâej Fve efMe#ee ceeefHeâÙeeDeeW mes [jer
ngF& nw Ùee efHeâj Fvekesâ Yeü°eÛeej ceW Meeefceue nw~
Ùeefo Ssmee veneR nw lees Deye lekeâ Ssmes mketâueeW
kesâ Ghej keâej&JeeF& keäÙeeW veneR ngF&~ Ssmee keâewve mee
mketâue nw efpemeceW Ùes hejbheje keâes efveYeeÙee veneR
pee jne nw~ meeLe ner meeLe S[efceMeve efHeâme
kesâ veece hej npeejeW ueeKeeW ®heÙes efueÙes pee jns
nQ Fmekeâer peevekeâejer mketâue ØeMeemeve kesâ ueesiebeW
ves KeguesDeece Deheves veesefšme yees[eX hej ueiee
jKeer nw~ S[efceMeve kesâ veece hej efueÙee ieÙee
hewmee yuewkeâ ceveer neslee nw pees efkeâ Ûeskeâ kesâ Éeje
veneR efueÙee peelee nw Deewj vee ner efjHebâ[syeue
neslee nw~ Fmekeâer peevekeâejer meyeeW keâes nesles ngS
Yeer meYeer ueesie ÛegheÛeehe yew"s ngS nQ~ yeÛÛes
nceejs osMe keâe YeefJe<Ùe nQ Gmeer YeefJe<Ùe kesâ
meeLe ceW efKeueJeeÌ[ efkeâÙee pee jne nw~ Ùeefo
yeÛÛes keâer veeRJe Fmeer Yeü°eÛeej mes yevesieer lees pees
osMe keâe YeefJe<Ùe keânueevesJeeuee yeÛÛee Jener
Deheves osMe keâes ogMceveer mes osKesiee keäÙeeWefkeâ
peye Jees osKesiee Deheves ieeefpe&Ùeve (ceelee-efhelee)
keâes S[efceMeve Heâe@ce& kesâ efueÙes iewjkeâevetveer {bie
mes hewmee osles ngS yeÛÛee osKelee nw lees Gmekesâ
ceelee efhelee keâer Kemlee neuele osKekeâj yeÛÛee
Goeme nes peelee nw. Ùen yeÛÛes keâer henueer
mšspe nesleer nw pees efkeâ Gmekesâ Deboj peuepeues
hewoe neslesnQ ~ Gmekesâ yeeo Dee peeF&S Deehe
S[efceMeve Heâerme hej pees keâer npeejeW mes
ueskeâj ueeKeeW ®heÙes lekeâ ueer pee jner nw~ Ùen
Yeer Skeâ iewjkeâevetveer nw~ peye yeÛÛee Deheves ceeb
yeehe keâes iewjkeâevetveer {bie mes Heâerme osles ngS
osKelee nw lees Deewj Deheves ceeb yeehe keâer Kemlee
neuele otmejer yeej osKelee nw lees efHeâj Jen
yeÛÛee Goeme nes peelee nw Ùen Gmekesâ Deboj
otmeje peuepeuee hewoe neslee nw. Gmekesâ yeeo
ceW yeÛÛee Deheves ceeb yeehe keâes efHeâme pees efkeâ
ueerieue nw hej cee$ee Gmekeâer yengle pÙeeoe nw
Gmes osles ngS osKelee nw lees Gmekesâ Deboj efHeâj
Skeâ Goemeer keâe ceenewue yevelee nw~ Gmekesâ
yeeo yeÛÛee SefkeäšefJešer Heâerme kesâ veece hej
npeejeW ®heÙes Deheves ceeb yeehe keâes osles ngS
osKelee nw lees efHeâj Gmekesâ Deboj Skeâ peuepeuee
hewoe neslee nw~ Fmeer Øekeâej mes Deheves ceeb yeehe
keâes yeÛÛee Ie[er Ie[er uetšlee ngDee osKelee
nw pewmes Heâece& efHeâme, S[efceMeve efHeâme,
SkeäšerJeeršer efHeâme, [^sme efHeâme, šŸetMeve efHeâme,
yegkeâ Heâerme Deeefo Øekeâej mes ceeb yeehe keâes
uetšles ngS osKelee nw lees Jener osMe keâe
YeefJe<eÙe keânueevesJeeuee yeÛÛee osMe keâes veHeâjle
keâer vepejeW mes osKelee nw pees efkeâ DeevesJeeues
YeefJe<Ùe kesâ efueS yengle ner Keleje nw~ Fme
Kelejs keâer efpeccesoejer Meemeve ØeMeemeve keâer
nw~ pees efkeâ peevekeâj Yeer Devepeeve yeveer ngF&
nw~ Deepe Yeer Fme hej SkeäMeve veneR ngDee lees
Fmekeâer hetjer efpeccesoejer Meemeve ØeMeemeve keâer
nesieer~

2. Úe$e Skeâlee2 ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013 ÍãñÓã/ãäÌãÍãñÓã
DehejeOe Deewj ob[
DeeefKejkeâej meJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Keeefuemleeveer DeelebkeâJeeoer osefJebojheeue
efmebn Yeguuej keâer Heâebmeer keâer mepee keâes GceÇkeâwo ceW yeoueves keâer ÙeeefÛekeâe
Keeefjpe keâj oer~ vÙeeÙeeueÙe keâs Fme Heâwmeues keâe mebosMe meeHeâ nw efkeâ uebyes
meceÙe lekeâ oÙee ÙeeefÛekeâe keâe efvehešeje ve nesvee mepee keâes keâce keâjves keâe
DeeOeej veneR nes mekeâlee~ Yeguuej keâes efmelebyej 1993 ceW efouueer ceW ngS
keâej-yece Oeceekeâs keâs efueS efveÛeueer Deoeuele ves 2001 ceW ceewle keâer mepee
megveeF& Leer~ Deieues meeue GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Fme mepee keâer hegef° keâj oer~
efHeâj meJeexÛÛe Deoeuele ves Yeer Fme mepee keâs efKeueeHeâ Yeguuej keâer Deheerue
Keeefjpe keâj oer~ Ùener veneR, hegveefJe&Ûeej ÙeeefÛekeâe Deewj megOeejelcekeâ
ÙeeefÛekeâe keâes Yeer meJeexÛÛe Deoeuele ves veecebpetj keâj efoÙee~ je°^heefle keâs
heeme Yespeer ieF& oÙee ÙeeefÛekeâe efyevee efkeâmeer efveCe&Ùe keâs Dee" meeue lekeâ
he][er jner, pees ceF& 2011 ceW DemJeerkeâej keâj oer ieF&~ FmeceW oes jeÙe
veneR efkeâ Yeguuej ves Skeâ peIevÙe DehejeOe keâes Debpeece efoÙee Lee~ Gme nceues
ceW veew ueesie ceejs ieS Deewj heÛeerme peKceer ngS Les~ nceues keâe efveMeevee
JeemleJe ceW ÙegJekeâ keâebieÇsme keâs leye keâs DeOÙe#e ceefvebojpeerle efmebn efyeóe Les~
efyeóe lees yeÛe ieS, hej IeeÙeue nesves JeeueeW ceW Jes Yeer Les~
Yeguuej keâs heefjpeveeW keâer Deesj mes Heâebmeer keâer mepee keâes GceÇkeâwo ceW
yeoueves keâer ØeeLe&vee Fme DeeOeej hej keâer ieF& Leer efkeâ Jen henues ner yeerme
meeue pesue ceW keâeš Ûegkeâe nw~ Fleves uebyes meceÙe keâer keâwo Deewj je°^heefle
keâs heeme oÙee ÙeeefÛekeâe mes ueskeâj meJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙe ceW leepee Deheerue lekeâ
iÙeejn Je<eesË keâe&Fblepeej Gmekeâs efueS Ùeelevee Yeje meeefyele ngDee Deewj Ùen
mebefJeOeeve keâs DevegÛÚso-Fkeäkeâerme ceW efoS ieS DeefOekeâejeW keâs efKeueeHeâ nw~
ÙeeefÛekeâe ceW Ùen Yeer keâne ieÙee Lee efkeâ uebyes meceÙe lekeâ keâwo ceW jnles Deewj
Deheveer oÙee ÙeeefÛekeâe hej Heâwmeues keâe Fblepeej keâjles-keâjles Yeguuej Dehevee
ceeveefmekeâ meblegueve
Kees Ûegkeâe nw~ hej Deoeuele ves Fve oueerueeW keâes veneR ceevee~ ceeceues
hej efJeÛeej keâj jner oes pepeeW keâer heer" ves Fme lekeâ& keâes mJeerkeâej veneR
efkeâÙee efkeâ oÙee ÙeeefÛekeâe keâs efvehešejs ceW ngF& osjer keâes osKeles ngS mepee
keâce keâj oer peeS~ ceiej meJeeue nw efkeâ Fleves uebyes efJeuebye keâs efueS keäÙee
ÙeeefÛekeâekeâlee& efpeccesJeej nw? Deiej oÙee ÙeeefÛekeâe Keeefjpe ner keâer peeveer
nw lees Gmes yejmeeW-yejme ueškeâeS jKeves keâe keäÙee DeewefÛelÙe nw? Gvekeâe
efvehešeje Skeâ efveef§ele meceÙe-meercee ceW keäÙeeW veneR efkeâÙee pee mekeâlee?
meJeexÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâs ØeOeeve vÙeeÙeeOeerMe Deuleceme keâyeerj ves Yeer efheÚues
efoveeW keâne Lee efkeâ oÙee ÙeeefÛekeâeDeesb keâes peuoer efvehešeÙee peevee ÛeeefnS~
Yeguuej keâs ceeceues ceW DeeS Heâwmeues ves Ssmes me$en DevÙe keâwefoÙeeW keâes
Yeer Heâebmeer efoS peeves keâe jemlee meeHeâ keâj efoÙee nw efpeveceW jepeerJe ieebOeer
keâs leerve nlÙeejs Yeer Meeefceue nQ~ Yeguuej meefnle Fve meyekeâs DehejeOeeW keâer
iebYeerjlee keâs yeejs ceW efkeâmeer keâes Mekeâ veneR nw; Ùen Yeer keâne pee mekeâlee
nw efkeâ Ùes ceeceues efJejuelece ßesCeer ceW Deeles nQ~ hej Fme Heâwmeues mes Ùen
meJeeue pe¤j G"e nw efkeâ hegveefJe&Ûeej keâer Øeef›eâÙee Fleves uebyes meceÙe lekeâ
keäÙeeW efKebÛeveer ÛeeefnS? nes mekeâlee nw Fme meboYe& ceW Heâebmeer keâer mepee keâs
DeewefÛelÙe hej Yeer efkeâmeer no lekeâ yenme Ke][er nes~ ÙeeW Yeer Heâebmeer keâs
Deueie-Deueie ceeceueeW ceW efkeâme lejn efmeÙeemeer keâejCeeW mes Deueie-Deueie
®Ke DeefKleÙeej efkeâS peeles jns nQ Ùen efkeâmeer mes efÚhee veneR nw~ yenjneue,
DeefleMeÙe efJeuebye keâsJeue Yeguuej Deewj Ssmes otmejs ceeceueeW ceW ner veneR,
1984 keâs pevemebnej keâs ceeceueeW ceW Yeer ngDee nw~ efmeKe efJejesOeer obieeW keâs
yengle-mes heeref][le Deepe Yeer FbmeeHeâ keâer yeeš peesn jns nQ~ nceejer vÙeeÙe
Øeef›eâÙee meeceevÙe ceeceueeW ceW lees keâÚgDee Ûeeue mes Ûeueleer ner nw, Deveskeâ
DelÙeble mebJesoveMeerue Deewj ÛeefÛe&le ceeceueeW keâe efvehešeje nesves ceW Yeer uebyee
meceÙe ueie peelee nw~
mebheeokeâerÙe... Ûew$e veJejeef$e keâe cenlJe
Deewj hetpee efJeOeeve
Ûew$e Deewj DeeefÕeve veJejeef$e ner
cegKÙe ceeves peeles nQ. FveceW Yeer
osJeer Yeòeâ DeeefÕeve veJejeef$e keâe
yengle cenlJe nw. Fvekeâes ÙeLee›eâce
Jeemebleer Deewj MeejoerÙe veJeje$e keânles
nQ. Fvekeâe DeejbYe Ûew$e Deewj DeeefÕeve
Megkeäue Øeefleheoe keâes neslee nw. Ùes
Øeefleheoe 'meccegKeer' MegYe nesleer nw.
Œeer nes Ùee heg®<e, meyekeâes
veJejeef$e hej JeÇle keâjvee ÛeeefnS.
Ùeefo efkeâmeer keâejCeJeMe mJeÙeb ve
keâj mekeâW lees ØeefleefveefOe Ùeeefve heefle,
helveer, pÙes‰ heg$e, menesoj Ùee
yeÇeÿeCe Éeje keâjeSb. veJejeef$e ceW
IešmLeeheve keâs yeeo metlekeâ nes
peeS lees keâesF& oes<e veneR, hejbleg
henues nes peeS lees hetpeveeefo mJeÙeb
ve keâjW. Ûew$e keâs veJeje$e ceW Meefòeâ
keâer Gheemevee lees Øeefmeæ nw ner,
meeLe ner MeefòeâOej keâer Gheemevee
Yeer keâer peeleer nw.
veJejeef$e keâs henues efove keâe cenlJe:
veJejeef$e Je<e& ceW Ûeej yeej Deeleer
nw. efpemeces Ûew$e Deewj DeeefÕeve keâer
veJejeef$eÙeeW keâe efJeMes<e cenlJe nw.
Ûew$e veJejeef$e mes ner efJe›eâce mebJele
keâer Meg®Deele nesleer nw. Fve efoveeW
Øekeâ=efle mes Skeâ efJeMes<e lejn keâer
Meefòeâ efvekeâueleer nw. Fme Meefòeâ
keâes ieÇnCe keâjves keâs efueS Fve
efoveeW ceW Meefòeâ hetpee Ùee veJeogiee&
keâer hetpee keâe efJeOeeve nw. FmeceW ceeb
keâer veew MeefòeâÙeeW keâer hetpee Deueie-
Deueie efove keâer peeleer nw. henues
efove ceeb keâs Mewueheg$eer mJe®he keâer
Gheemevee keâer peeleer nw. Fme efove mes
keâF& ueesie veew efoveeW Ùee oes efove keâe
GheJeeme jKeles nQ.
henues efove keâer hetpee keâe efJeOeeve:
Fme efove mes veew efoveeW keâe Ùee oes
efoveeW keâe JeÇle jKee peelee nw. pees
ueesie veew efoveeW keâe JeÇle jKeWies Jees
oMeceer keâes heejeÙeCe keâjWies. pees henueer
Deewj De°ceer keâes GheJeeme jKeWies Jees
veJeceer keâes heejeÙeCe keâjWies. Fme efove
keâueMe keâer mLeehevee keâjkeâs DeKeb[
pÙeesefle Yeer peuee mekeâles nQ. Øeele:
Deewj meeÙebkeâeue ogiee& mehleMeleer keâe
hee" keâjW Deewj Deejleer Yeer keâjW.
Deiej mehleMeleer keâe hee" veneR keâj
mekeâles lees veJeeCe& ceb$e keâe peehe keâjW.
hetjs ome efove Keeve-heeve DeeÛejCe ceW
meeeflJekeâlee jKeW. ceeb keâes Deekeâ, ceoej,
otye Deewj leguemeer efyeukeâgue ve
Ûe]{eSb. yesuee, Ûecesueer, keâceue
Deewj otmejs heg<he ceeb keâes Ûe]{eS
pee mekeâles nQ.
keâueMe mLeehevee keâe cegntle&:
11 DeØewue keâes meeÙeb 04 yepes
lekeâ Øeefleheoe nw. FmeefueS efkeâmeer
Yeer neue ceW Fmekeâs hetJe& keâueMe
keâer mLeehevee keâjW. Fme yeej keâueMe
mLeehevee keâe cegntle& Øeele: 07.50
mes 09.40 lekeâ Deewj oeshenj
02.20 mes meeÙeb 04.00 lekeâ
nw. meceÙe keâe Keeme KÙeeue jKeW.
F&Õej keâer Keespe
Skeâ yeej jecekeâ=<Ce hejcenbme
Deheves efMe<ÙeeW keâs meeLe veewkeâe efJenej
keâs efueS efvekeâues~ veeJe Lees][e ner
Deeies ye]{er Leer efkeâ Skeâ efMe<Ùe ves
keâne, 'ieerlee ceW YeieJeeve keâ=<Ce ves
keâne nw efkeâ peye-peye he=LJeer hej heehe
keâe yeesPe DemenveerÙe nes peelee nw
leye-leye Jes Oece& keâs GlLeeve leLee
heehe keâs veeMe keâs efueS DeJeleej uesles
nQ~ Deepe he=LJeer hej heehe keâer hejekeâe‰e
nw hej YeieJeeve keâYeer oMe&ve veneR
osles~ ceQves keâF& yeej ØeÙelve efkeâS hej
Gvekeâs oMe&ve veneR ngS~ Dejs YeieJeeve
neW, leye lees oMe&ve oW!' jecekeâ=<Ce ves
leYeer otmejs efMe<ÙeeW mes keâne efkeâ Jes
ØeMvekeâlee& keâes veoer ceW Oekeâsue oW~
efMe<ÙeieCe henues lees ÛeeQkeâs hej GvneWves
Deheves ieg® keâs DeeosMe keâs heeueve
efkeâÙee~ Jen efMe<Ùe veoer ceW efiej ieÙee~
Jen lewjvee veneR peevelee Lee~ Jen efkeâmeer
lejn neLe hewj-ceejves ueiee~ Yeejer ØeÙelveeW
keâs yeeo Jen veeJe keâs keâjerye Deeves ceW
meHeâue jne~ leye jecekeâ=<Ce ves efMe<ÙeeW
mes keâne efkeâ Jes Gme efMe<Ùe keâes veeJe
hej Ûe]{ves ceW ceoo keâjW~ Jen efMe<Ùe
veeJe hej Dee ieÙee~ keâgÚ lees ›eâesOe keâs
keâejCe Deewj keâgÚ Lekeâeve keâs keâejCe
Jen yegjer lejn nebHeâ jne Lee~
peye Jen meeceevÙe ngDee lees
jecekeâ=<Ce ves nbmekeâj keâne, 'heg$e, ›eâesOe
ve keâjes~ ceQ lees legcnejs ØeMve keâe Gòej
os jne Lee~ legceves Deheves keâes yeÛeeves keâs
efueS Yejmekeâ ØeÙelve efkeâS leYeer legce
yeÛe mekeâs~ keäÙee legceves keâYeer F&Õej keâes
heeves keâs efueS Fme lejn peeve ue][ekeâj
ØeÙeeme efkeâÙee? henues {bie mes ØeÙeeme
keâjes efHeâj Gmekeâs nesves ve nesves keâs yeejs
ceW efve<keâ<e& efvekeâeuees~' efMe<Ùe keâes Gmekeâe
Gòej efceue ieÙee~ Gmeves jecekeâ=<Ce mes
#ecee ceebieer~

3. Úe$e Skeâlee ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013
3½ãÖã¶ãØãÀ
ceneje°^ keâesDee@@hejsefšJe meesmeeÙešer
Sskeäš ceW mebMeesOeve keâe efJejesOecegbyeF& cegbyeF& keâer 50 mes pÙeeoe
neGefpebie meesmeeÙeefšÙeeW keâs Skeämehešme&
ves, ceneje°^ keâesDee@@hejsefšJe meesmeeÙešer
Skeäš, 1960 ceW efkeâS peeves Jeeues
mebMeesOeveeW hej Dehevee efJejesOe ope&
keâjeÙee nw~ DeejšerDeeF& ÙetefveÙeve Deewj
keâesDee@@hejsefšJe neGefpebie meesmeeÙeefšÙeebs
keâs keâF& meomÙeeW ves cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe
ÛeJneCe keâes uesšj efueKekeâj veS
mebMeesOeveeW hej DeeheefòeÙeeb keâer nQ~
neGefpebie meesmeeÙeefšÙeeW keâs Skeämehešme&
keâe ceevevee nw efkeâ Deiej Ùen Sskeäš
Fve mebMeesOeveeW keâs meeLe heeme nes
peelee nw, lees Ùen keâesDee@@hejsefšJe
meesmeeefšÙeeW keâs efueS keâF& lejn keâer
cegmeeryele Ke][er keâj mekeâlee nw~ neGefpebie
meesmeeÙešer mes peg][s Fve efJeMes<e%eesb keâe
ceevevee nw efkeâ efHeâueneue pees Yeer
mebMeesOeve Fme Sskeäš ceW efkeâS pee jns
nQ, Jen keâF& cegveeHeâe keâceeves Jeeueer
keâesDee@@hejsefšJe meesmeeÙeefšÙeeW pewmes Megiej,
[sÙejer, yeQefkeâbie Deewj keâsdjef[š Deeefo
ceW megOeej ueeves keâs efueS "erkeâ nQ~
uesefkeâve Deiej Ùen ØeeJeOeeve
keâesDee@@hejsefšJe neGefpebie meesmeeefšÙeeW
hej Yeer ueeiet nesles nQ, lees efkeâmeer Yeer
lejn mes Jeeefpeye veneR nQ~
DeejšerDeeF& ÙetefveÙeve keâs keâes-
HeâeGb[j Deewj DeejšerDeeF& keâeÙe&keâlee&,
keâ=<Cejepe jeJe ves yeleeÙee efkeâ Fme
Sskeäš ceW Ssmes mebMeesOeve nQ, efpevnW
neGefpebie meesmeeÙešer keâs efueS ueeiet
keâjvee efkeâmeer Yeer lejn GefÛele veneR
nw~ pewmes, efkeâmeer ceWyej keâe ueieeleej
5-10 meeue lekeâ ceerefšbie ceW Meeefceue
ve nesves hej Jeesefšbie keâe DeefOekeâej
Úervevee, keâesDee@@hejsefšJe neGefpebie
meesmeeÙeefšÙeeW ceW Dee@@ef[šj jKevee Deewj
efkeâmeer lejn keâe Ieheuee nesves hej
hegefueme ceW SHeâDeeF&Deej ope& keâjevee
Deewj keâesDee@@hejsefšJe meesmeeÙešer ceW
Deej#eCe pewmes ØeeJeOeeve~ keâ=<Cejepe
yeleeles nQ efkeâ keâesDee@@hejsefšJe meesmeeÙeefšÙeeW
ceW Dee@@ef[šj jKeves Deewj efkeâmeer Deeheefòe
keâs efKeueeHeâ SHeâDeeF&Deej keâjeves
pewmes ØeeJeOeeveeW mes meesmeeÙešer keâer
yeoveeceer nesieer~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ
DeYeer lekeâ neGefmebie meesmeeÙeefšÙeeW ceW
Deej#eCe veneR nw, Ssmes ceW peeefleiele
Deej#eCe keâer Mele& mes Skeâ meeLe
jnves Jeeues ueesieeWs ceW Kešeme hewoe
nesieer~ ueieYeie 46 neGefpebie
meesmeeÙeefšÙeeW keâer veesyeue mebmLee, keâHeâ
hejs[ jsefme[Wšme SmeesefmeSMeve keâs
DeMeeskeâ keâbJej Yeer Fve mebMeesOeveeW keâes
neGefpebie meesmeeÙešer keâs efueS ieuele
ceeve jns nQ~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ
peeefle keâs DeeOeej hej neGefpebie
meesmeeÙeefšÙeeW ceW Deej#eCe, ueesieebs ceWs
meebØeoeefÙekeâ meewneo& efyeiee][ves keâe
keâece keâjsiee~ efJeMes<e%eesb keâe ceevevee
nw efkeâ SHeâDeeF&Deej Ùee neGefpebie
meesmeeÙeefšÙeeW ceW hegefueme keâs nmle#eshe
mes DeÛÚe nw, neGefpebie meesmeeÙeefšÙeeW
keâs keâsme keâesDee@@hejsefšJe keâesš& ceW ÛeueeÙee
peeS~
ceer"er veoer keâs ceeceues ceW keâefceMvej Deewj cesÙej Deeceves meeceves
cegbyeF& cegbyeF& ceneveiej ØeosMe
efJekeâeme ØeeefOekeâjCe
(SceSceDeej[erS) keâs no ceW Deeves
Jeeueer ceer"er veoer keâer meHeâeF& keâe
ceeceuee iejcee ieÙee nw~ cegbyeF& keâs
cesÙej megveerue ØeYeg Deewj
yeerScemeer keâefceMvej
meerleejece keâgbšs Skeâ otmejs
keâes Ûegveewleer os jns nQ~
Jewmes meHeâeF& keâs Fme
ØemleeJe keâes yeerScemeer keâer
mLeeÙeer meefceefle henues
ner Keeefjpe keâj Ûegkeâer
nw~ oesveebs keâer yeÙeeveyeepeer
mes meeHeâ Øeleerle neslee nw
efkeâ oesveessb keâer 26
pegueeF&, 2005 keâer
Jen YeÙeeJen yee]{ keâes
Yetue Ûegkeâs nQ pees ceer"er veoer keâs
keâejCe hewoe ngF& Leer~
ceer"er veoer keâs Skeâ ye][s efnmmes
mes keâerÛe][ efvekeâueeves keâe keâece
yeerScemeer keâjleer jner nw Deewj keâgÚ
efnmmee SceSceDeej[erS keâjeleer nw~
Fme meeue SceSceDeej[erS ves
Deheves no (meerSmešer efyeÇpe mes
ceeefnce keâepeJes lekeâ) keâer meHeâeF&
keâe keâece yeerScemeer keâes os efoÙee~
Ûebtefkeâ, SceSceDeej[erS keâs cegefKeÙee
jepÙe keâs cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe
ÛeJneCe nw Gvekeâs DeeosMe keâer
DeJensuevee yeerScemeer keâefceMvej
Yeuee keâwmes keâj mekeâles nQ~ cegKÙeceb$eer
keâs DeeosMe keâe heeueve keâjles ngS
yeerScemeer ØeMeemeve ves šW[j cebieeS~
SceSceDeej[erS keâs no ceW meHeâeF&
keâer ueeiele keâjerye 23 keâjes][
®heÙes keâs keâjerye nw~ šW[j Øeef›eâÙee
hetjer nesves keâs yeeo Ùen ØemleeJe
mLeeÙeer meefceefle ceW cebpetjer keâs efueS
ueeÙee ieÙee~ meòeeoue keâs ueesieeW
ves ceebie jKeer efkeâ henues
SceSceDeej[erS keâerÛe][ efvekeâueeves
keâe KeÛe& yeerScemeer keâes os~ Fmeer
ienceeienceer ceW meòeehe#e ves ØemleeJe
keâes ner Keeefjpe keâj efoÙee~ Deye
meJeeue Ùen nw efkeâ meefceefle Éeje
veecebpetj keâjves keâs yeeo
SceSceDeej[erS keâs no mes keâerÛe][
efvekeâeueves keâe keâece keâwmes nesiee?
mLeeÙeer meefceefle
Éeje ØemleeJe Keeefjpe
keâjves keâs yeeo
keâefceMvej meerleejece
keâgbšs keâe efmejoo& ye]{
ieÙee nw~ ieewj keâjves
keâer yeele Ùen nw efkeâ
yee]{ keâs Jeòeâ
ØeOeeveceb$eer ceveceesnve
efmebn Deewj ÙetheerS keâer
DeOÙe#e meesefveÙee ieebOeer
ves ceer"er veoer keâer
meHeâeF& keâs yeeyele nj lejn keâer
DeeefLe&keâ ceoo osves keâer Iees<eCee
keâer Leer efkeâbleg Deepe lekeâ Skeâ
ÛeJeVeer Yeer keâWõ ves ceer"er veoer keâs
yeeyele veneR efoÙee~ Fmeer mes meòeehe#e
efMeJemesvee-yeerpesheer KeHeâe nw~ cesÙej
keâe keânvee nw efkeâ Jeeoe keâjves keâs
yeeo Yeer keâebiesdjme ves hewmee veneR
efoÙee peyeefkeâ keâWõ Je jepÙe ceW
keâebieÇsme keâer mejkeâej ner nw~
yesšer mes jshe Deewj ce[&j
keâe Deejesheer DejsmšefYeJeb[er efYeJeb[er leeuegkeâe keâs
heeueerJeueer ieebJe ceW Skeâ yeehe ves
Deheveer 16 meeue keâer yesšer keâs
meeLe jshe keâjkeâs Gmekeâe
ce[&j keâj efoÙee~ mee#Ùe
keâes efÚheeves keâs efueS Gmeves
ueeMe keâes F&bš hekeâeves keâs
efueS jKeer ieF& Oeeve keâer
Yetmeer ceW efÚhee efoÙee~
hegefueme heešerue keâer
efMekeâeÙele hej efYeJeb[er
leeuegkeâe hegefueme ves Deejesheer
keâes efiejHeäleej keâj efueÙee
nw~
heeueerJeueer ieebJe ceW
megYee<e ce]{Jeer keâer F&bš Yeós
hej keâeMeerveeLe yeeuekeât
Ieešeue (42) helveer Je oes yesefšÙeeW
keâs meeLe jnlee Lee~ 12 DeØewue
keâes ieebJe ceW cesuee ueiee Lee~
keâeMeerveeLe keâer helveer Deewj oesveeW
yesefšÙeeb Jeneb peeves ueieeR, lees
keâeMeerveeLe ves ye][er yesšer keâes Ùen
keânles ngS jeskeâ efueÙee efkeâ nce
oesveeW meeLe ceW DeeSbies~ ceiej,
Gmeves cesues ceW peeves keâs yepeeS
yesšer mes jshe efkeâÙee~ peye Jen
efÛeuueekeâj efJejesOe keâjves ueieer,
lees heesue Kegueves keâs [j mes Gmeves
ue][keâer keâs efmej hej helLej mes
Jeej keâj efoÙee~ ue][keâer iebYeerj
¤he mes IeeÙeue nes ieF&, lees Gmeves
ieuee oyeekeâj Gmekeâer nlÙee keâj
oer~ efHeâj ueeMe keâes efÚhee efoÙee~
cesues mes ueewškeâj ceeb ves
ye][er yesšer keâes Iej ceW veneR osKee
lees Gmeves heefle mes hetÚleeÚ
keâer~ keâeMeerveeLe ves Gmes keâgÚ
Yeer veneR yeleeÙee~ ceeb oes efove
lekeâ yesšer keâes {bt{leer jner~ leermejs
efove, jefJeJeej keâes Yeós hej
Skeâ cepeotj peye Oeeve keâer Yetmeer
uesves ieÙee, lees Jeneb yeoyet Dee
jner Leer~ Yetmeer nševes hej ue][keâer
keâe hewj efoKeeF& efoÙee~ Fmekeâer
peevekeâejer Gmeves ieebJe keâs hegefueme
heešerue DeMeeskeâ vebotuekeâj keâes
oer~ DeMeeskeâ keâer metÛevee hej hegefueme
ves ue][keâer keâer ueeMe yejeceo keâj
heesmšcee@š&ce keâs efueS DeeF&peerSce
ne@efmhešue ceW Yespe efoÙee~

4. Úe$e Skeâlee4 ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013 Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
kegbâ[ueer kesâ efkeâme YeeJe mes keäÙee efJeÛeejW?jesieeW mes yeÛeeJe mebyebefOele vegmKes
keâypee
Siejesue 2 ÛecceÛe DeeOee keâhe leepee heeveer ceW efceueekeâj 3-4 efove heerSb~ hegejveer
keâype "erkeâ nesieer. Siejesue kewâefcemš keâer ogkeâeve mes ueW.
keâype keâer DeefOekeâlelee kesâ keâejCe Ùeefo yegKeej ceW omle
keâjevee nes lees 10 «eece Deejb[er kesâ lesue keâes 250 «eece
iece& otOe ceW efceueekeâj oW ~
ieg"ueer efvekeâeuekeâj ngF& yeÌ[er nÌjÌ[ keâe cegjyyee Skeâ Ùee
oes veie efKeueekeâj Thej mes 250 «eece otOe efheuee oWves mes
ner 3-4 omle nes peeles nwQ veepegkeâ efcepeepe keâes 1 njÌ[
mes pÙeeoe veneR osveer ÛeeefnS~
meeOeejCe keâype ceW jele ceW meesles meceÙe ome yeejn
cegvekeäkesâ yeerpe efvekeâeuekeâj, otOe ceW Gyeeuekeâj KeeSb DeewS
Thej mes Jener otOe heer ueW. Fmemes Øeele: Keguekeâj MeewÛe
DeeSiee~ keâype keâer DeefOekeâ efMekeâeÙele nesves hej Fmes 3 efove ueieeleej ueW~
hegjevee efyeie[e ngDee keâype nes lees oes melebjes keâe jme Keeueer hesš Øeele: 8-10
efove heerves mes "erkeâ nes peeÙesiee~ mebleesj kesâ jme ceW vecekeâ. yeHe&â Ùee cemeeuee FlÙeeefo veneR
nesvee ÛeeefnS~ heerueer keâeyeueer njÌ[ keâeres jele ceW efYeiees oW Deewj Øeele: Fme njÌ[ keâes heeveer
ceW LeesÌ[e mee jieÌ[s Deewj leefvekeâ mee vecekeâ efceueekeâj efheuee oW~ Fmemes keâypes Ûeens efpelevee
hegjevee nes, Jen otj nes peeÙesiee~ Skeâ njÌ[ 5-6 efove lekeâ keâece keâjleer nw~
10 «eece F&meyeieesue keâer Yetmeer 125 «eece oner ceW Ieesuekeâj megyen Meece efKeueeves
mes keâype "erkeâ neslee nw~
6«eece ef$eHeâuee ÛetCe& 200 «eece iejce otOe ceW uesves mes keâype keâer efMekeâeÙele otj nesleer nw~
neF& yue[ Øesmej
mehe&iebOee, DeeJebuee, efieueesÙe, Depeg&ve Je#e keâer Úeue, hegveve&Jee Deewj DeeMekebâo
yejeyej cee$ee ceW ueskeâj ÛetCe& yeveekeâj heeveer kesâ meeLe efove ceW oes yeej Keeves mes GÛÛe
jòeâÛeehe (neF& yue[ ØesMej) meeceevÙe nes peelee nw~)
lejyetpe Keeves mes neF& yue[ ØesMej "erkeâ nes peelee nw.
ueerÛeer keâe GheÙeesie Yeer ueeYeoeÙekeâ nw~
ùoÙe keâer keâcepeesjer otj keâvejs kesâ efueS 25 «eece Menletle keâe Mejye
leefove ceW oes yeej heervee efnlekeâj nw~
ieepej keâe cegjyyee Yeer ueeYekeâejer nw~
mehe&iebOee keâes ketâškeâj jKe ueW~ Øeele: meeÙeb 2-2 «ece mesJeve keâjves
mes neF& yue[ ØesMej meeceevÙe nes peelee nw~
iesntb keâer yeemeerj jesšer, ØeeÙe keâeue otOe ceW efYeieeskeâj Keeves mes neF& yue[ ØesMej
meeceevÙe neslee nw~
Skeâ «eece metKee OeefveÙee, Skeâ «eece mehe&iebOee, 2 «eece efceßeer ceW
heermekeâj leepee heeveer kesâ meeLe mes GÛÛe jòeâÛeehe Ieš peelee nw.
uees yue[ Øesmej
150 «eece heeveer ceW 32 efkeâMeefceMe efYeiees oW. yeejn Iebšs Yeerieves kesâ
yeeo Øeele:Skeâ Skeâ efkeâMeefceMe keâes DeeOee efceveš lekeâ Ketye Ûeyee Ûeyee keâj
KeeSb~ uees yue[ ØesMej (efvece> jòeâÛeehe ) ceW Fmemes hetCe& ueeYe neslee nw ieepej
kesâ jme ceW Meno efceueekeâj heerves mes uees yue[ ØesMej otj nes peelee nw~ ieepej
keâe cegjyyee Yeer uees yue[ ØesMej ceW Yeer ueeYeoeÙekeâ nw.
ØeLece YeeJe (ueie>) Mejerj mJeemLÙe, Ûesnje, Ûesnjs keâer jbiele,
ceveesefmLeefle,ceeve mecceeve, Øeefmeefæ,Oece&-keâce&, DeeÙeg, peeefle megKe
ogKe Øeke=âefle, ÙeesiÙelee Deewj mcejCe Meefòeâ Deeefo~
efÉleerÙe YeeJe (Oeve)- Oeve oewuele, heefjJeej,memegjeue, DeeefLe&keâ
oMee, efJeÅee Jeekeä Meefòeâ, Oeve keâceeves kesâ meeOeve, mJeleb$elee,
meÛÛeeF&, Meefòeâ, Keevee heervee OeelegSb (meesvee Ûeeboer Deeefo) jlve
(nerje heVee Deeefo) Deeefo.
le=leerÙe YeeJe (heje›eâce)-Úesšs yenve-YeeF&, heefjJeej, heje›eâce,
he{vee efueKevee, Yeefòeâ, Yee<eCe osvee, peceerve keâer Ùee$ee, oJeeF&Ùeeb,
keâpee& otmejeW mes ceoo, heÌ[esmeer, jeie efJeÅee, veeÛevee ieevee, Yeefòeâ
efÛeªer, he$e, otjYee<e, Hewâkeäme, šsueerHewâkeäme Deeefo~
ÛelegLe& YeeJe (megKe)- ceelee, cekeâeve,
peceerve, peeÙeoeo megKe kesâ meeOeve, meJeejer kesâ
meeOeve (ceesšj keâej, yeme šebiee, yeiieer Deeefo)
otOeJeeues heMeg, peceerve ceW ie{e ngDee Oeve,
ÛeefNlej meYÙeeÛeej, Gòej efoMee keâer Ùee$ee
yeg{ehee, oJeeF&Ùeeb Deeefo.
hebÛece YeeJe (mebleeve)-mebleeve, efJeÅee,
yegefæ, efMe°eÛeej, efMe<Ùe Deewj ieg®, efoue
yenueeves kesâ keâece Je meeOeve, SsÕeÙe&, Øesce,
jesceebme, efØeÙelecee, ØeeflemheOee&lcekeâ efJeÅee, ke=âefleÙeeb,
keâeJÙe keâuee, ceb$e-Ùeb$e, ÙeesieeYÙeeme, DeevesJeeuee
pevce veerefle vÙeeÙe, mebosme Jeenkeâ, pegDee,
meóe,uee@šjer,jsme,peemetmeer Deeefo.
<e‰ YeeJe (Me$eg)-jesie, $e+Ce ueÌ[eF&
PeieÌ[e, YeeF&Ûeeje, ogKe, veewkeâj mesJekeâ, IeeJe,
kewâo, penjerues peeveJej, Deeie keâe YeÙe Me$eg keâe YeÙe, vegkeâmeeve
DevÙeeÙe, heehe, ceebmeenejer Yeespeve Deeefo.
mehlece YeeJe (YeeÙee&)-efJeJeen, heefle helveer, JÙeJenej, JÙeeheej
ceW Yeeieeroejer, jespeieej, efhelee kesâOeve keâe PeieÌ[e, meeceves KeÌ[e Me$eg,
efyevee heefjßece kesâ ueeYe otmejer efŒeÙeeW mes mebleeve, Ieceb[ Denbkeâej,
heÌ[esmeer keâpee& Deeefo.
De°ce YeeJe (ce=lÙe)-DeeÙeg-ce=lÙeg, ce=lÙeg keâe keâejCe TbÛeeF& mes
efiejvee onspe, DeÛeevekeâ Oeve efceuevee, ogIe&švee, efvejeMee Deheceeve,
Ûeesjer ieÙee ceeue, Oeve, Ûegieueer efveboe , mecegõ veoer kesâ heej Ùee$ee, Ùee$ee
ceW keâ° keâeÙe& kesâ Yeeieeroej uebyeer yeerceejer, keâejeJeeme Deeefo~
vece YeeJe (YeeiÙe)- efhelee, ieg® oeve, Oece&, leerLe& Ùee$ee, Deeeflcekeâ
Meefòeâ, YeefJe<ÙeJeeCeer, mJehe>, yegefæ Deenej, efce$e, heneÌ[ ceW jnvee,
YeeiÙe, uebyeer mecegõer Ùee$ee, veceülee, Oeeefce&keâ efJeÛeej Ùee keâece, jmceeW,
efjJeepe F&Õejer meneÙelee ke=âefleÙeeb, meeF&mee Deeefo~
oMece YeeJe (keâce&)- JÙeJemeeÙe, jepeojyeej/mejkeâej jepÙe keâjves
keâer FÛÚe, ceeve mecceeve, Øeefmeefæ, meeceeefpekeâ keâeÙe& ke=âef<e, Yetefce,
henveeJee Fveece Deewj GheeefOeÙeeb, YeueeF& kesâ keâece, Oece& kesâ keâece, efjÕele
efyevee heefjßece kesâ ueeYe, JewÅe [e@keäšj Deeefo.
SkeâeoMece YeeJe (DeeÙe)-DeeÙe Deewj ueeYe yeÌ[s yenve YeeF&
efhelee keâer peeÙeoeo Kepeevee, GÛÛe heo Deeerve nesvee henveeJee,
FÛÚeDeeW keâer hetefle&, ›eâÙe efJe›eâÙe, efJeÅee, jeie efJeÅee, DeeÙeg, meguesKe,
jepekeâerÙe hegjmkeâej, ØemeVelee, neLeer Iees[s meesvee, Ûeeboer Deeefo.
ÉeoMe YeeJe (JÙeÙe)- DeheJÙeÙe Ùee neefve, mejkeâejer ob[ Ùee
pegcee&vee, Me$eg, yeoveeceer, DemeYÙe yeeleW, ogYee&Jevee, keâejeJeeme osMe
efvekeâeuee oeve, keâ° Ûeesjer, keâe meecevee pees ve efue mekesâ, Jeenve Ûeesj
[eketâ mes YeÙe, efJeosMe Ùee$ee meesves keâe keâceje Deeefo.
yeÛÛeesb ceW [eueW yeÛele keâer Deeole
veF& efouueer~ yeÛÛeesb keâes
hewmes keâer keâercele mecePeeves keâe
Skeâ lejerkeâe Ùen Yeer nw efkeâ
Deehe Deheves peerJeve keâer Ùee
Deheves Iej keâer keâneveer Gmes megveeSb~
Dekeämej yeÛÛeesb keâes Ùen
KegMeHeânceer nes peeleer nw efkeâ
Gvekeâs ceeb-yeehe keâes hewmeeW keâer
keâesF& keâceer veneR nw~ keâceer nes Ùee
ve nes, meJeeue Ùen veneR nw~
yeele Ùen nw efkeâ GvnW Gmekeâe
ceesue mecePevee ÛeeefnS~ Deehe
Ùen yelee mekeâles nQ efkeâ Deeheves
Fleves meeue henues peye veewkeâjer
Meg¤ keâer Leer lees Deehekeâes Fleves
hewmes efceueles Les~ Gmekeâs yeeo
Deehekeâe DevegYeJe ye]{lee ieÙee lees
Deehekeâs keâece keâs hewmes Yeer ye]{s~
Deehe Ùen yelee mekeâles nQ efkeâ
Heâueeb meeue ceW nceejs Iej yuewkeâ
Sb[ JneFš šsueerefJepeve Kejeroe
ieÙee~ Gmekeâs Skeâ meeue yeeo
nceves mkeâtšj Kejeroe~ Heâueeb meeue
ceW jWøeâpejsšj Kejeroe ieÙee~
yeÛÛes keâs keâece keâes keâjW
hegjmkeâ=le:
yeÛÛeesb keâes Úesšs-Úesšs keâece
keâjves keâer Deeole [ueJeeveer ÛeeefnS~
FmeceW keâgÚ Yeer yegje veneR nw~
Deehe Gvekeâes Deheves yeieerÛes keâer
meHeâeF& keâe keâece os mekeâles nQ~
Deehe Gvekeâes Deheves keâcejs keâer
meHeâeF& keâe keâece Yeer meeQhe mekeâles
nQ~ Fmekeâs DeueeJee Deheves keâesme&
mes Deueie Skeâ efkeâleeye Kelce
keâjves keâe keâece Yeer efoÙee pee
mekeâlee nw~ Fve keâeceeW keâs Kelce
nesves hej Deehe yeÛÛes keâes hegjmkeâej
oW~ Fmemes Fve keâeceeW keâs Øeefle
Gvekeâe Glmeen ye]{siee~ uesefkeâve
Ùeneb Skeâ yengle yeejerkeâ jsKee nw~
OÙeeve jKeW efkeâ Deehekeâs Fme lejn
keâs JÙeJenej mes yeÛÛes ueeueÛeer ve
nesves ueieW~ yeÛÛes keâsJeue hewmes keâs
efueS ner keâece ve keâjves ueieW~
Ùeneb Deehekeâe GösMÙe keâece Deewj
hewmes keâe cenlJe yeleevee nw~ Deehekeâe
Ùener ue#Ùe hetje nesvee ÛeeefnS~
Kejeroejer keâer Deeole:
Deheves yeÛÛeesb ceW Kejeroejer
keâer Deeole [euevee Skeâ yesnlej
lejerkeâe nw~ yeÛÛes pewmes-pewmes ye][s
nesles peeSb, Gvekeâes Úesšer-Úesšer
KejeroeefjÙeeW keâs efueS Øesefjle keâjvee
ÛeeefnS~ nes mekeâlee nw efkeâ Jes
ieueefleÙeeb keâjW, nes mekeâlee nw efkeâ
Jes pees][ves-Ieševes ceW Yetue keâjW,
nes mekeâlee nw efkeâ Jes keâgÚ DeefOekeâ
hewmes os keâj Ûeues DeeSb, nes mekeâlee
nw efkeâ Jes "ies peeSb, uesefkeâve
Deehekeâes Gvekeâer ieueefleÙeeW keâs efueS
GvnW [ebšvee veneR ÛeeefnS~ nce
meye ieueefleÙeeb keâjles ngS ye][s
nesles nQ Deewj veF&-veF& ÛeerpeW meerKeles
peeles nQ~ FmeefueS Deheves yeÛÛeesb
keâes Kejeroejer keâjves keâs efueS
Glmeeefnle keâjvee ÛeeefnS~
DeeÙegJes&o DeeÛeeÙe&
pÙeesefle<eeÛeeÙe&
ÛebõMesKej DeesceØekeâeMe ieesmJeeceer
heg$e jepeJewÅe yewOejepe DeesceØekeâeMe
ieesmJeeceer

5. Úe$e Skeâlee ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013
5ãäÌãÍãñÓã
leguee-Ùen mehleen Deehekeâes efceues-
pegues Heâue Øeoeve keâjsiee uesefkeâve kegâue
efceueekeâj heefjCeeceeW keâe efmeueefmeuee
Deehekesâ he#e ceW jnsiee~ hetbpeer efveJesMe
mebyebOeer Je=nle ÙeespeveeDeeW hej SkeâeSkeâ
Deceue veneR keâjvee ÛeeefnS~ mebÛeej ceeOÙece Éeje
keâesF& cenlJehetCe& metÛevee Øeehle nes mekeâleer nw~
DeØelÙeeefMele ¤he mes efvekeâšmLe mLeeve keâer Ùee$ee
mebYeJe nw pees GheÙeesieer efmeæ nesieer~
Je=ef§ekeâ- mebÛeej ceeOÙece Éeje
keâesF& cenlJehetCe& metÛevee Øeehle nes
mekeâleer nw~ Deehekesâ heje›eâce ceW yeÌ{es$eer
nesieer~ efkeâmeer FefÛÚle keâeÙe& kesâ yeveves
keâer hetCe& mebYeeJevee nw~ Yetefce, Heäuewš Ùee Jeenve
Deeefo kesâ ›eâÙe-efJe›eâÙe mes ueeYe Deefpe&le efkeâÙee
pee mekeâlee nw~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe GlmeenJeOe&keâ
jnsiee SJeb yeÛÛeeW keâe ØeoMe&ve Deheves-Deheves #es$e
ceW mejenveerÙe jnsiee~ efkeâmeer Oeeefce&keâ mLeeve keâer
Ùee$ee nesves keâer efmLeefle Yeer yeve mekeâleer nw~
Oeveg- Fme mehleen Deehekeâes yengle
DeÛÚs heefjCeece Øeehle neWies~ DeeefLe&keâ #es$e
ceW efkeâS ieS ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~
¤kesâ ngS Oeve efceueves keâer mebYeeJevee nw~
efkeâmeer Ùeespevee kesâ lenle hetbpeer efveJesMe nes mekeâlee nw~ Ùeefo
yeQkeâ Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve Deeefo mes $e+Ce Øeehle
keâjvee Ûeen jns nQ lees Deehekeâes meHeâuelee efceuesieer~ Ùeefo
jespeer-jespeieej Øeehle keâjves keâer efoMee ceW ØeÙelveMeerue nQ
lees peuo ner keâeÙe& efmeæ nesiee~
cekeâj- Glmeeefnle neskeâj keâeÙeeX
ceW efnmmee ueWies~ keâesF& cenlJehetCe& metÛevee
Øeehle nesieer pees keâF& ceeÙeveeW ceW keâeHeâer
ueeYeoeÙekeâ Yeer nes mekeâleer nw~ efkeâmeer
veJeerve meePesoejer ceW ØeJesMe keâjves keâer
Yeer hetCe& mebYeeJevee nw~ ¤keâe ngDee Oeve ØeÙelveeW kesâ
Ghejeble efceue mekeâlee nw~ Deehekesâ mebheke&â #es$e keâe
JÙeehekeâ efJemleej nesiee SJeb cenlJehetCe& JÙeefòeâÙeeW kesâ
meeLe ceOegj mebyebOe yeveWies~
kegbâYe-YeeJeveelcekeâ mlej hej kegâÚ
DemegefJeOeeDeeW keâe meecevee keâjvee heÌ[
mekeâlee nw~ Jeeo-efJeJeeo keâer efmLeefle mes
mJeÙeb keâes ÙegefòeâhetJe&keâ yeÛevee ner ueeYeoeÙekeâ
efmeæ nesiee~ efce$e-MegYeefÛeblekeâeW keâe
menÙeesie yevee jnsiee pees Deehekeâe ceveesyeue yeÌ{eves ceW
heÙee&hle cee$ee ceW meneÙekeâ nesiee~ veewkeâjer, JÙeJemeeÙe
keâer o=ef° mes kegâue efceueekeâj meceÙe DeÛÚe nw efHeâj Yeer
LeesÌ[e DeefOekeâ OÙeeve osves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~
ceerve-ueeYepevÙe efmLeefleÙeeb efveefce&le
neWieer~ efkeâmeer Øeleeref#ele keâeÙe& kesâ yeveves keâer
hetCe& mebYeeJevee nw~ Ùeefo hejer#ee, ØeefleÙeesefielee
kesâ ceeOÙece Éeje veewkeâjer Deeefo keâer leueeMe
ceW nQ lees Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~
Jele&ceeve DeeJeeme kesâ jKe-jKeeJe hej JÙeÙe nesves keâer
efmLeefleÙeeb yeve mekeâleer nQ~ peceerve, peeÙeoeo kesâ Kejeroves
keâe ceve Yeer yevee jnsiee~
ces<e-Deehekesâ DeelceefJeÕeeme ceW Je=efæ
nesieer~ ¤kesâ ngS keâeÙeeX kesâ yeveves keâer hetCe&
mebYeeJevee nw~ DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS
ØeÙeeme meHeâuelee Øeoeve keâjWies~ Ùeefo jespeer-
jespeieej Øeehle keâjves keâer efoMee ceW
ØeÙelveMeerue nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee
Øeehle nesieer~ heeefjJeeefjkeâ JeeleeJejCe GlmeenJeOe&keâ
jnsiee SJeb heefjJeej ceW keâesF& cebieue keâeÙe& mebheVe nes
mekeâlee nw~
Je=<e- jÛeveelcekeâ keâeÙeeX keâer Deesj
De«emej neWies~ Ùeefo keâuee, meeefnlÙe,
efmevescee, mebieerle Deeefo efkeâmeer #es$e
mes mebyebefOele nQ lees Deehekeâes Deheveer
ØeefleYee efoKeeves kesâ heÙee&hle DeJemej Øeehle neWies~
hejer#ee, ØeefleÙeesefielee kesâ ceeOÙece mes jespeer-
jespeieej leueeMe keâj jns nQ lees Deehekeâes meHeâuelee
Øeehle nesieer~ mebleeve he#e keâer Deesj mes megKe
Øeehle nesiee~ Ùeefo DeefJeJeeefnle nQ lees peuo ner
efJeJeen nesves keâer efmLeefleÙeeb yeveWieer~
efceLegve-Ùen mehleen Deehekeâes efceefßele
Heâue Øeoeve keâjsiee~ keâeÙeeX kesâ yeveves ceW
JÙeJeOeeveeW keâe meecevee Yeer keâjvee
heÌ[ mekeâlee nw~ efkeâmeer yeele Ùee
efmLeefle keâes ueskeâj ceve ceW DeJemeeo
nes mekeâlee nw~ Ùeefo uesKeve, meeefnlÙe, keâuee
Ùee Kesue peiele mes mebyebefOele nQ lees Deheveer
ØeefleYee kesâ yeue hej Deeies yeÌ{ves ceW meHeâue
jnWies~ efce$e-MegYeefÛeblekeâeW keâe menÙeesie yevee jnsiee~
keâeÙe&JeMe Ùee$ee keâer efmLeefle yeve mekeâleer nw Deewj
Ùener Ùee$ee HeâueoeÙekeâ Yeer efmeæ nesieer~
keâke&â- jepekeâerÙe keâeÙe&keâueeheeW keâer
Âef° mes Ùen mehleen Gòece nw~
GÛÛeeefOekeâeefjÙeeW keâe menÙeesie ÙeLeemebYeJe
Øeehle neslee jnsiee~ Ùeefo efkeâmeer Ùeespevee
kesâ lenle $e+Ce Deeefo Øeehle keâjvee Ûeen
jns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes heÙee&hle meHeâuelee
Øeehle nes mekeâleer nw~ Ùeefo veewkeâjer ceW nQ lees heoeVeefle
nesves keâer mebYeeJevee nw~
efmebn-efkeâmeer cenleer Ùeespevee ceW ØeJesMe
nes mekeâlee nw~ Ùeefo mejkeâej Ùee efkeâmeer
efJeòe mebmLeeve mes menÙeesie Ùee $e+Ce Øeehle
keâjvee Ûeen jns nQ lees Fme efoMee ceW
Deehekeâes meHeâuelee efceuesieer~ Yetefce, Heäuewš
Ùee Jeenve ›eâÙe keâjves keâe Ùeesie Yeer yeve jne nw~ efkeâmeer
keâef"ve mecemÙee kesâ nue nesves keâer Yeer mebYeeJevee nw~
Ùeefo keâesF& ceeceuee vÙeeÙeeueÙe ceW efJeÛeejeOeerve nw lees
Gmekeâe Hewâmeuee Deehekesâ he#e ceW nes peeSiee~
keâvÙee-efvekeâšmLe mLeeve keâer Ùee$ee
keâjveer heÌ[ mekeâleer nw pees keâF& ceeÙeveeW
ceW GheÙeesieer efmeæ nesieer~ efJejesefOeÙeeW kesâ
<eÌ[Ùeb$e Deehekesâ efKeueeHeâ DemeHeâue efmeæ
neWies~ Ùeefo peceerve-peeÙeoeo keâes ueskeâj keâesF& ceeceuee
keâesš&-keâÛenjer ceW Ûeue jne nw lees Jen Deehemeer menceefle
mes nue efkeâÙee pee mekeâlee nw~
Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠÀããäÍã¹ãŠÊã
efoue keâes Kelejs ceW [eue
jns cebpeve Je štLehesmš !
nce efove keâer Meg®Deele cebpeve
Ùee štLehesmš mes oeble meeHeâ
keâjves keâs meeLe keâjles nQ~ uesefkeâve
nce veneR peeveles efkeâ yeepeej ceW
GheueyOe Skeâ mes ye]{keâj Skeâ
keâeršeCegveeMekeâ štLehesmš Deewj
oble cebpeve keâs Fmlesceeue mes
mJeemLÙe hej yegje Demej Yeer
he][lee nw~ Skeâ MeesOe ceW keâF&
yeÇeb[s[ štLehesmš Je cebpeve ceW
efvekeâesefšve Je HeäueesjeF[ keâer
cee$ee Kelejveekeâ mlej lekeâ heeF&
ieF& nw, pees efoue keâs efueS
Kelejveekeâ nw~ Ùen jnmÙeesodIeešve
ngDee nw efouueer FbmšeršŸetš Dee@@Heâ
Heâecee&mÙetefškeâue meeFbmespe Sb[
efjmeÛe& ÙetefveJeefme&šer (efohmeej-
Ùet) keâs MeesOe ceW~ MeesOe keâs
Devegmeej oebleeW keâes ceesleer pewmee
Ûecekeâeves keâe oeJee keâjves Jeeues
oble cebpeveeW Je štLehesmš ceW
efvekeâesefšve keâer cee$ee Fleveer
pÙeeoe nw efkeâ Fmlesceeue keâjves
Jeeues Fmekeâs Deeoer yeve
mekeâles nQ~
efohmeej ÙetefveJeefme&šer keâs hetJe&
Øeespeskeäš efveosMekeâ Øees. SmeSme
DeieÇJeeue ves Skeâ heef$ekeâe keâes
yeleeÙee efkeâ mebmLeeve ves yeepeej
ceW GheueyOe 24 veeceÛeerve
cebpeveeW Je štLehesmšeW keâer peebÛe
keâer~ FmeceW mes 13 ceW efvekeâesefšve
keâer cee$ee Kelejveekeâ mlej hej
heeF& ieF&~ nwjle lees Ùen efkeâ
FveceW efvekeâesefšve mebyebOeer ÛesleeJeveer
Yeer veneR oer ieF& nw~ pees
efvekeâesefšve pewmeer ØeefleyebefOele
jmeeÙeve Jeeues heoeLe& keâer efye›eâer
keâs efueS DeeJeMÙekeâ mejkeâejer
ieeF[ ueeFve keâe GuuebIeve nw~
efpeve cebpeve Ùee štLehesmš ceW
efvekeâesefšve heeÙee ieÙee, GveceW
DeefOekeâebMe ceMentj keâbheefveÙeeW
keâs Glheeo nQ~
efohmeej keâs MeesOe mes Ùen
Yeer helee Ûeuee nw efkeâ keâF&
štLehesmšeW ceW HeäueesjeF[ keâer cee$ee
Yeer ceevekeâ mes pÙeeoe nw~ pees
cegbn keâs peefjS Ketve ceW efceuekeâj
hetjs Mejerj keâer ef›eâÙeeDeesb keâes
ØeYeeefJele keâj oslee nw~ pÙeeoe
HeäueesjeF[ yeÛÛeesb keâes ceboyegefæ
Yeer yevee mekeâlee nw~ o Deesjes
[Wšue keâs [e@. keâewMeue Je pÙeesefle
ves Skeâ cejerpe Éeje meWmeefšJe
oebleeW keâs efueS hesmš yeveeves
Jeeueer keâbheveer mes hetÚs ieS meJeeue
keâs DeeOeej hej Skeâ Deewj jesÛekeâ
peevekeâejer oer~ GvneWves yeleeÙee
efkeâ Jen cejerpe keâce jòeâÛeehe
keâer oJee ues jns Les~ oebleeW keâer
meWmeefšefJešer keâce keâjves Jeeues
Skeâ hesmš keâe ØeÙeesie keâjves mes
Jen yesnesMe nes ieS~ keâbheveer ves
yeeo ceW GvnW yeleeÙee efkeâ Fme
hesmš ceW heesšwefMeÙece veeFš^sš
veecekeâ jmeeÙeve neslee nw~ efpememes
ùoÙe keâes jòeâ hengbÛeeves Jeeueer
OeceefveÙeeb Heâwue peeleer nQ~ Fmemes
jòeâ oyeeJe keâce nes peelee nw~
ØesieveWš nesvee nw lees Ssmes keâjW meskeäme
ØesieveWš nesvee Jewmes lees yengle
Deemeeve neslee nw, uesefkeâve keâF& keâheume
keâes keâcepeesj Ùee keâce mhece& keâeGbš
nesves keâer Jepen mes keâbmeerJe keâjves ceW
efokeäkeâle nesleer nw~ Ssmes ceW vesÛej keâs
DeueeJee Deehekeâes Yeer Deheves heeš&vej
keâs meeLe efceuekeâj SHeâšd&me keâjves keâer
pe¤jle nw~ ØesieveWš nesves keâs efueS
yesmš heesefpeMeve Deheveeves keâe cekeâmeo
nw cesue mhecme& keâes Heâercesue meefJe&keäme
keâs Skeâoce heeme Úes][vee, leeefkeâ
keâbmeerJe efkeâÙee pee mekeâs~
meskeäme heesefpeMebme keâe meerOee efjMlee
cesue mhecme& Deewj Heâercesue Sime keâs
meeLe neslee nw~ DeesJejer mes Skeâ yeej
jerueer]pe nesves keâs yeeo DeesJÙeguesMeve
mšspe keâs oewjeve Sie HeâueesefheÙeve
šŸetye mes Ùetšjme keâer lejHeâ Ûeuevee
Meg¤ keâj oslee nw~ Skeâ Sie cegefMkeâue
mes 24 IebšeW lekeâ efpeboe jnlee nw,
peyeefkeâ Skeâ mhece& Heâercesue yee@[er keâs
Deboj 5 efove lekeâ efpeboe jn mekeâlee
nw~ mhece& Deewj Sie Deeheme ceW efceueW,
Fmekeâs efueS pe¤jer nw efkeâ efceueve
keâs Jeòeâ Jes SsefkeäšJe neW~
neueebefkeâ, yengle meejs ueesie Fme
yeele mes mencele veneR neWies efkeâ ØesieveWš
nesves mes meskeäMegDeue heesefpeMebme keâe
Yeer keâgÚ uesvee-osvee neslee nw~ uesefkeâve
Fmekeâs heerÚs keâe uee@efpekeâ Ùen nw efkeâ
meskeäme keâs oewjeve Ssmeer hee@efpeMeve
DeheveeF& peeS,efpememes Sie Deewj mhece&
keâe efceueve keâce mes keâce Jeòeâ ceW nes
mekeâs~
FmeefueS, meskeäme heesefpeMebme keâe
KÙeeue jKevee Gve keâheume keâs efueS
yesno pe¤jer nw, efpevnW keâbmeerJe keâjves
ceW mecemÙee nesleer nw~ pe¤jer nw efkeâ
Gve lejerkeâeW keâes DeJee@F[ efkeâÙee peeS,
efpevemes mhece& Deewj Sie keâe efceueve
cegefMkeâue nes peelee nw~ pewmes efkeâ Ke][s
neskeâj, yew"keâj Ùee efHeâj Jegceve Dee@@ve
še@he heesefpeMeve ceW meskeäme keâjvee~
Fme yeele keâe KÙeeue jKevee
ÛeeefnS efkeâ Heâercesue meefJe&keäme lekeâ
hengbÛekeâj Sie mes efceueve keâjves keâs
yepeeS mhece& keâneR JepeeFvee mes yeenj
ve Dee peeSb~ meskeäme keâs oewjeve Jegceve
keâs efnhme keâgÚ Ssmeer heesefpeMeve ceW
nesves ÛeeefnS, efpememes jerueerpe keâs
yeeo mhece& Deboj ner jnW Deewj GvnW
Heâercesue meefJe&keäme lekeâ hengbÛeves keâs
efueS keâeHeâer meceÙe efceues~
yesnlej nw Ùes heesefpeMebme DeheveeF& peeSb-
1. efceMevejer heesefpeMeve: Fmes
cewve Dee@@ve še@he heesefpeMeve Yeer keâne
peelee nw~ Ùen heesefpeMeve ØesieveWš
nesves keâs efueS yesmš nw~ Ssmee
FmeefueS, keäÙeeWefkeâ Fmemes [erhe
hesefveš^sMeve neslee nw Deewj mhecme&
meefJe&keäme keâs heeme jerueerpe nesles nQ~
2. efnhme TbÛeeF& hej jKeW:
meskeäme keâs oewjeve leefkeâS keâer ceoo mes
efnhme keâes Lees][e Thej G"evee keâbmeerJe
keâjves ceW ceoo keâjlee nw, keäÙeeWefkeâ Fmemes
Heâercesue meefJe&keäme keâes cesue mhecme& keâes
jermeerJe keâjves ceW Deemeeveer jnleer nw~
3. [e@ieer mšeFue: Fmes jerÙej
Sbš^er heesefpeMeve keânles nQ, efpemeceW
meskeäme keâs oewjeve heg®<e jerÙej meeF[
mes hesefveš^sMeve keâjlee nw~ Fme heesefpeMeve
ceW Yeer mhece& Heâercesue meefJe&keäme keâs
heeme ef[hee@efpeš nesles nQ, efpememes
keâe@vmeshMeve keâer mebYeeJeveeSb ye]{ peeleer
nQ~
4. meeF[ yeeF meeF[:
Deieue-yeieue uesškeâj Fbšjkeâesme&
keâjvee Yeer keâbmeerJe keâjves keâs efueS
ceooieej neslee nw, keäÙeeWefkeâ Fmemes
meefJe&keäme keâes cesue mhecme& efjmeerJe
keâjves ceW ceoo efceueleer nw~
5. Dee@@iez]pe&ce pe¤jer: meyemes
pe¤jer nw Dee@@iez]pe&ce~ neueebefkeâ, Fmekeâe
meskeäMegDeue heesefpeMeve mes lees keâesF&
uesvee osvee veneR nw, uesefkeâve Fbšjkeâesme&
keâs oewjeve Heâercesue keâes Yeer Dee@@iezpe&ce
nesvee yesno pe¤jer nw~ mš[er]pe keâs
cegleeefyekeâ Deeiez]pe&ce keâs oewjeve Heâercesue
Dee@@ie&ve ceW keâgÚ Fme lejn keâe
keâe@vš^wkeäMeve neslee nw, efpememes mhecme&
meefJe&keäme keâer lejHeâ hegMe nesles nQ~
DeeefKej ceW: keâbmeerJe keâjves keâer
keâesefMeMe keâs oewjeve meeje OÙeeve
heesefpeMebme hej ner ve oW~ Ssmee ve nes
efkeâ yesJepen šWMeve ceW Deekeâj Deehe
keâerceleer uecneW keâes yeyee&o keâj oW~
cet[ ueeFš jKeW Deewj Fbpee@Ùe keâjW~

6. Úe$e Skeâlee6 ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013 ¹ãÆãªñãäÍã‡ãŠ
mewHeâ Deueer Keeve keâs yeejs ceW hetJe&OeejCee Leer efkeâ Jes
ieÇeceerCe ÙegJekeâ keâer Yetefcekeâe veneR efveYee mekeâles~ keâne
peelee Lee efkeâ Gvekeâe JÙeefòeâlJe ieÇeceerCe heefjJesMe ceW
heues-ye]{s Ûeefj$e keâs efueS mener veneR nw~ Jes efmeHeâ& Menjer
ÙegJekeâ keâer Yetefcekeâe ceW ner pebÛeles nQ, uesefkeâve 'Deesbkeâeje'
ceW uebie][e lÙeeieer keâer Yetefcekeâe efveYeekeâj mewHeâ ves ueesieeW
keâer Fme OeejCee keâes ieuele meeefyele efkeâÙee~ mewHeâ keâer
DeefYeveÙe ØeefleYee mes ØeYeeefJele mecceeefvele efvecee&lee-efveoxMekeâ
ØekeâeMe Pee ves keâne Lee, 'mewHeâ keâe Ûesnje ÙetefveJeme&ue nw~
Jes Fb[mš^er keâs Gve ÛegveeRoe DeefYevesleeDeesb ceW nQ, pees
efkeâmeer Yeer lejn keâer Yetefcekeâe ceW Ûeue mekeâles nQ~ Jes heox
hej Deheveer nj Yetefcekeâe keâes efJeÕemeveerÙe yevee osles nQ~
'Deesbkeâeje' ceW uebie][e lÙeeieer keâer Yetefcekeâe efveYeekeâj mewHeâ
ves Fme efceLekeâ keâes otj keâj efoÙee Lee efkeâ Jes ieÇeceerCe
ÙegJekeâ keâer Yetefcekeâe veneR efveYee mekeâles~ GvneWves meeefyele
keâj efoÙee efkeâ Jes efpeleveer DeÛÚer lejn mes Menjer ÙegJekeâ
keâer Yetefcekeâe efveYee mekeâles nQ, Gleveer ner mebpeeroieer mes Jes
"s" osneleer ÙegJekeâ keâer Yetefcekeâe ceW Yeer Kego keâes {eue
mekeâles nQ~' GuuesKeveerÙe nw efkeâ ØekeâeMe Pee ves GvnW
'Deej#eCe' ceW ceewkeâe efoÙee~ efHeâuce meHeâue jner~ mewHeâ
Deveg<keâe keâer Jepen mes jCeyeerj-keâwš ceW DeeF& Kešeme
veF& efouueer~ keâš^ervee Deewj jCeyeerj keâs hÙeej keâs ÛeÛeesË mex Deye keâesF&
Debpeeve veneR nw~ neueebefkeâ keâš^ervee ves jCeyeerj keâs meeLe Deheves efjuesMeveefMehe
keâe Fpenej keâYeer veneR efkeâÙee~ Fme yeerÛe, oesveeW keâs efjMles ceW keâF& Gleej
Ûe]{eJe DeeS~ Skeâ yeej efHeâj keâš^ervee jCeyeerj mes veejepe vepej Dee jner nQ
Deewj jCeyeerj Gmes ceveeves keâer keâesefMeMe ceW pegšs ngS nQ~ Fme yeej keâš^ervee
Deewj jCeyeerj keâs yeerÛe Kešeme keâer Jepen keâesF& Deewj veneR yeefukeâ Deveg<keâe
Mecee& yeve ieF& nQ~ Fve efoveeW oesveeW Metefšbie keâs keâejCe keâeHeâer Iegue efceue jns
nQ~ Skeâ efove Meece keâes keâš^ervee ves oesveeW keâes Skeâ otmejs keâs meeLe osKe efueÙee
leYeer mes Jes jCeyeerj mes veejepe nes ieF& nQ~ keâš^ervee keâes ceveeves keâs efueS
jCeyeerj Gvekeâs Iej hengbÛe ieS Deewj GvnW iee][er ceW yew"ekeâj heeueer Jeeues Iej
ceW ues ieS~ met$eesb ves yeleeÙee efkeâ efHeâueneue oesveeW ceW meye keâgÚ meguePe ieÙee
nw~ jCeyeerj Fve efoveeW Deheveer veF& efHeâuce Ùes peJeeveer nw oerJeeveer keâer Metefšbie
ceW JÙemle nQ~ ieewjleueye nw efkeâ efheÚues efoveeW keâš^ervee keâes jCeyeerj keâs Iej
peuo nesieer efkeâbie Keeve
keâer keâbOes keâer mepe&jer
meeoieer Yejs ceenewue ceW Meeoer keâjvee
Ûeenleer nQ vesne OetefheÙee
efmeuJej m›eâerve hej keâF& yeej Meeoer
keâs Heâsjs uesves keâs yeeo yee@ueerJeg[ keâer
32 Je<eer&Ùe DeefYeves$eer vesne OetefheÙee
ves MeefveJeej keâes keâne nw efkeâ Jes efjÙeue ueeFHeâ
ceW Deheveer Meeoer meeOeejCe leewj lejerkeâs SJeb meeoieer
Yejs ceenewue keâs yeerÛe keâjvee hemebo keâjWieer~ vesne
OetefheÙee ves Fme mebyebOe ceW keâne efkeâ efHeâuce
Fb[mš^er ceW nj oes cenerves ceW nceejer
Meeoer nesleer nw~ GvneWves keâne efkeâ
Jes ceeveleer nw efkeâ efjÙeue ueeFHeâ ceW
peye Gvekeâer Meeoer nesieer leye lekeâ
nceejs efueS FmeceW keâgÚ Yeer veÙee
veneR nesiee~ GvneWves keâne efkeâ Jes Ùen
hemebo keâjWieer efkeâ Gvekeâer Meeoer meeoieer
Yejs ceenewue SJeb meeOeejCe jerefleefjJeepe keâs meeLe mebheVe nes~
Meeoer keâs DeJemej hej vesne OetefheÙee ves Gvekeâs henveeJes keâs mebyebOe ceW hetÚs
peeves hej GvneWves keâne efkeâ Ùen Fme yeele hej efveYe&j keâjsiee efkeâ Gvekeâer
Meeoer keâs efueS keâewve mee peien Ûegvee ieÙee nw~ GvneWves keâne efkeâ Jeneb keâs
ceewmece keâs Devegmeej Jes Dehevee hemebo leÙe keâjWieer~ meeLe ner GvneWves keâne
efkeâ Jes Deheveer Meeoer ceW DeejeceoeÙekeâ heefjOeeve SJeb ienves henvevee hemebo
keâjWieer~ ceeuetce nes efkeâ yee@ueerJeg[ DeefYeves$eer vesne OetefheÙee ves cee@[efuebie mes
efHeâuceeW keâer ogefveÙee ceW keâoce jKee Deewj yee@ueerJeg[ ceW Deheveer Skeâ Deueie
henÛeeve yeveeF&~ Deye vesne OetefheÙee efpecceer Mesjefieue keâs meeLe Deheveer henueer
hebpeeyeer efHeâuce jbieerues keâes ueskeâj yesno Glmeeefnle nw~
mewHeâ keâes DeÛÚs
ueieles nQ ØeÙeesie
Deye efHeâj mes heefj<keâ=le ÙegJekeâ keâs yepeeÙe Yeosmeer ÙegJee
keâs jesue ceW vepej DeeSbies~ 'yeguesš jepee' ceW Jes Ùetheer keâs
Skeâ Úesšs mes Menj ceW jnves Jeeues ÙegJekeâ keâer Yetefcekeâe
ceW nQ~ mewHeâ keânles nQ, 'cegPes ØeÙeesie keâjvee DeÛÚe
ueielee nw~ ceQ nj lejn keâer efHeâuceeW ceW Kego keâes ØetJe
keâjvee Ûeenlee ntb~ Ùener Jepen nw efkeâ ceQves SskeäMeve
efHeâuceeW keâs oewj ceW 'ueJe Deepe keâue' Deewj 'keâe@keâšsue'
pewmeer efHeâuceW keâerb~ cegPes helee Lee efkeâ oesveeW keâbšshejjer
ueJe mšesjer nQ~ meYeer Fvemes keâveskeäš keâjWies~ keâYeer-keâYeer
keâheue HeâeFš keâjles nQ, hej Jes peye meeLe veneR nesles nQ,
leye GvnW Gvekeâs hÙeej keâe Snmeeme neslee nw~ nceejer
efHeâuce ceW Yeer ue][keâe Deewj ue][keâer keâs hÙeej ceW Øee@yuece
Deeleer nw, hej Ùen Øee@yuece efkeâmeer meesMeue ØesMej mes veneR
Ùee hewjWš keâer Jepen mes veneR nw~ efHeâuce keâs peefjS nceeje
Ùen hewieece ueesieeW lekeâ hengbÛee~ ueesieeW ves Gmes mJeerkeâej
efkeâÙee~ Deeies Yeer ceQ meceepe keâs yeves-yeveeS efveÙeceeW hej
meJeeue Ke][s keâjves Jeeues cegöesb hej efHeâuceW keâjlee jntbiee~'
keâF& meeueeW mes keâbOes keâs
oo& mes hejsMeeve efkeâbie Keeve
Deye Deheves keâbOes keâer mepe&jer
keâjeves keâer lewÙeejer keâj jns
nQ~ efHeâuce je.Jeve keâer
Metefšbie keâs oewjeve ner
Meen®Ke keâes Ùes yeerceejer ueie
ieF& Leer~ leyemes Deye lekeâ
GvnW Fueepe keâjeves keâe Jeòeâ
ner veneR efceue jne Lee~ met$eesb
ves yeleeÙee efkeâ Jees jesefnle
Mesóer keâer
efHeâuce ÛesVeF&
SkeämeØesme
keâer Metefšbie
Kelce keâjves
keâs yeeo ner
mepe&jer keâs
efueS peeSbies~
GvnW jespeevee
oo& neslee nw
uesefkeâve keâece
ceW ceMe¤Heâ
nesves keâer
Jepen mes GvnW
F m e k e â e
Snmeeme veneR
neslee nw~ Meen®Ke ves keâne
efkeâ efHeâueneue Jes DeeFheerSue
keâs cewÛe keâes ueskeâj Yeer keâeHeâer
JÙemle nQ~ uesefkeâve Fme mepe&jer
mes henues GvnW keâF& meejs
uebefyele keâece hetjs keâjves nQ~

7. Úe$e Skeâlee ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013
7ŒãñÊã •ãØã¦ã
[e@ueefHeâve efHeâMe: ceÚefueÙeeW keâs pees][s keâes Iej ceW ueškeâevee yengle MegYe SJeb meewYeeiÙeoeÙekeâ ceevee
peelee nw~ Fvekeâs ØeYeeJe mes Iej ceW Oeve keâer yejkeâle Deewj keâeÙe&#es$e ceW GVeefle nesleer nw~ FvnW ye=nmheefleJeej
DeLeJee Meg›eâJeej keâes Iej ceW šebievee MegYe neslee nw~
ef›eâmšue yee@ue: Ùen yee@ue mHeâefškeâ mes yeveer nesleer nw~ efpeve ueesieeW keâs Iej-heefjJeej ceW DeMeebefle
yeveer jnleer nes, efvejeMee keâer YeeJevee nj meceÙe Iesjs jnleer nes, GvnW Fme yee@ue keâes Deheves Iej DeLeJee
keâeÙee&ueÙe ceW šebievee ÛeeefnS Fmemes mekeâejelcekeâ Tpee& keâer Je=efæ nesleer nw~ Fmemes keâece ceW ceve DeefOekeâ
ueielee nw Deewj peerJeve ceW KegMeneueer ueewšleer nw~ Fmes meesceJeej, yegOeJeej DeLeJee Meg›eâJeej keâes mLeeefhele
keâjvee ÛeeefnS~
heejo efhejeefce[: peerves keâs efueS 5 lelJeeW keâer hejce DeeJeMÙekeâlee nesleer nw~ Fve 5 lelJeeW keâs
Deeieceve keâer efoMeeSb efveOee&efjle nQ~ ØelÙeskeâ lelJe Deheveer efveef§ele efoMee mes ØeJesMe Deewj ieceve keâjlee
nw~ Ùen ef›eâÙee ceeveJe peerJeve keâs efueS DelÙevle DeeJeMÙekeâ nw~ efJeefYeVe efoMeeDeesb mes ØeJesMe
keâjves Jeeueer DeekeâeMeerÙe Tpee& DeJe¤æ nesves mes Jeemleg keâs efveÙece
Yebie nesles nQ leLee peneb DeekeâeMeerÙe Tpee& DeJe¤æ Ùee ØeYeeefJele
nesleer nw, Gve IejeW ceW Jeemleg oes<e ceevee peelee nw~ heejo
efhejeefce[ Deuhe cetuÙe keâe GheeÙe nw~ Iej keâeÙee&ueÙe DeLeJee
keâesF& Yeer keâeÙe&mLeue nes, Jeneb Ùen efhejeefce[ jKeves mes DeekeâeMeerÙe
Tpee& DeefOekeâ efceueleer nw, efpemekeâs HeâuemJe¤he Mejerj keâer Deveskeâ
3 x 3 ºããù‡ã‹Ôã ½ãò ‚ããü¡ãè ‚ããõÀ Œãü¡ãè ÊãヶÔã ‡ãñŠ Œãã¶ãñ ½ãò
†‡ãŠ Ôãñ ¶ããõ ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ãâºãÀ ƒÔã ¦ãÀÖ •ã½ãã¾ãò ãä‡ãŠ †‡ãŠ Öãè
Êãヶ㠇ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ºããù‡ã‹Ôã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¶ã½ºãÀ ãäÀ¹ããè› ¶ã Öãñý
£¾ã¶ã ÀŒãò, Œãã¶ããò ½ãò ¹ãÖÊãñ Ôãñ ã䪾ãñ ¶ã½ºãÔãà ‚ãã¹ã ºãªÊã
¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñý
ÖÀ ¹ã•ãÊã ‡ãŠã ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ Öãè ÖÊã Öõý
œã¨ã †‡ãŠ¦ãã ¹ãÖÊããè
heerveš Ûeeš
efJeefOe :
1. meyemes henues Skeâ hewve ceW cetbieHeâueer GyeeueW Deewj Fmes Gyeeueles
meceÙe FmeceW Skeâ Úesše ÛecceÛe vecekeâ [eueW~
2. peye Gyeue peeS leye Úevekeâj
heeveer Deueie keâjW~
3. Deye Skeâ Deueie hewve ceW cetbieHeâueer
Je meejer meeceieÇer Skeâ meeLe DeÛÚer
lejn efceueeSb~ njer OeefveÙee mes mepeekeâj
meJe& keâjW~
meeceieÇer : 300 ieÇece cetbieHeâueer, 150 ieÇece yeejerkeâ keâše ngDee
šceešj, 1 hÙeepe mJeeoevegmeej yeejerkeâ keâšer ngF& njer efceÛe&, mJeeoevegmeej
vecekeâ, mJeeoevegmeej ueeue efceÛe& heeG[j, 1 šer mhetve Ûeeš cemeeuee,
mJeeoevegmeej veeryet keâe jme, yeejerkeâ keâšer ngF& njer OeefveÙee~
efkeâleves ueesieeW keâs efueS : 4
½ãì³ã ‡ã‹¾ãã Öõ?
½ãì³ã Í㺪 ‚ãã¦ãñ Öãè Ôãã½ã㶾㠺ããñ£ã Öãñ¦ãã Öõ
ÌãÖ ‡ãŠÀñ¶Ôããè ‡ãñŠ ¹㠽ãò Öãñ¦ãã Öõý •ãºã ãäÌããä¶ã½ã¾ã
‡ãñŠãäÊㆽãì³¥ã‡ãŠãè̾ãÌãÔ©ãã‡ãŠãèØãƒÃ¦ãºããäÔã‡ã‹‡ãŠãò
‡ãŠãñ ½ãì³ã ‡ãŠÖ¶ãã ¹ãÆãÀ½¼ã Öì‚ãã ÖãñØããý
¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÀâ¹ãÀã ½ãò ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ Í㺪 ‡ãñŠ Ôãã©ã
„Ôã‡ãŠãè ‚ã㦽ãã ¹ãÀ ¼ããè ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý
Í㺪 ¾ã²ããä¹ã †‡ãŠ Ôãâ‡ãñŠ¦ã Öãñ¦ãã Öõ, ¹ãÀ ÌãÖ
ãä¶ã‡ãŠ›¦ã½ã ¼ããÌããò ‡ãŠãñ Ô¹ãÍãà ‡ãŠÀ¦ãã Öõý Ôãã£ã¶ãã
¹ã®ãä¦ã ½ãò ½ãì³ã Í㺪 ãä‡ãŠÔããè ãäÌãÍãñÓã ‚ãã‡ãðŠãä¦ã ‡ãñŠ
ãäÊㆠ¹ãƾãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ½ãì³ã †ñÔãñ ¦ããñ
ÍãÀãèÀ ‡ãñŠ …¹ãÀ ‚ããä¼ã̾ã‡ã‹¦ã Öãñ¶ãñ ÌããÊããè Ôã½ãÔ¦ã
‚ãã‡ãðŠãä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ÍãÀãèÀ ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã
‚ãã‡ãðŠãä¦ã¾ãã Ö½ãò ãä¼ã¸ã -ãä¼ã¸ã ¼ããÌããò ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ
‡ãŠã‚ãÌã‡ãŠãÍãªñ¦ããèÖõýãä‡ãŠ¶¦ãìÖ½ããÀãè¾ãÖãäÌãÌãÍã¦ãã
Öõ ãä‡ãŠ ֽ㠼ããÌããò ‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠü¡ ¶ãÖãé ¹ãã¦ãñ Öõý
ƒÔããäÊㆠÍãÀãèÀ ¹ãÀ Ô©ãîÊã ¹ã Ôãñ ãä¶ããä½ãæã Öãñ¶ãñ
ÌããÊããè ãäÌããäÍãÓ› -‚ãã‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠãñ ½ãì³ã ‡ãŠÖ¦ãñ Öõý
Ö½ããÀñ ¼ããè¦ãÀ •ãõÔãñ ¼ããÌã ãä¶ããä½ãæã Öãñ¦ãñ Öõ „Ôããé ‡ãñŠ
‚ã¶ãì¹ã ÍãÀãèÀ ‡ãŠãè ãäÌããä¼ã¸ã ‚ãã‡ãðŠãä¦ã¾ããâ ÔÌã¦ã:
ãä¶ããä½ãæã Öãñ¶ãñ ÊãØã¦ããè Öõý `¾ã©ãã ºãÆÚã㥡ñ ¦ã©ãã
ãä¹ã¥¡ñ' ‚ã©ãã¦ãà •ããñ ºãÆÚã㥡 ½ãò Öõ ÌãÖãé ãä¹ã¥¡
(ÍãÀãèÀ)½ãòÖöýãä¹ã¥¡Ö½ããÀã¹ãâÞã¼ããõãä¦ã‡ãŠÍãÀãèÀý
¾ãÖ ¹ãü¤¶ãñ ‚ããõÀ Ôãì¶ã¶ãñ ½ãò ‚ããÍÞã¾ãà Ôãã ÊãØã¦ãã
Öõý ÖÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ‚ãã‡ãŠÓãÃ¥ã Ôããöª¾ãà ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã
Ö½ãñÍãã ÀÖ¦ãã Öõý ¹ãÆͶ㠄Ÿ¦ãã Öõ ‡ã‹¾ããò ? Ö½ã
‡ã‹¾ããò ÔãìâªÀ Þããè•ãñ ‚ããõÀ Ôã춪À ¹㠪ñŒã¶ãã ¹ãÔãâª
‡ãŠÀ¦ãñ Öõ ? „Ôãñ ‡ã‹¾ããò ¹ãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ ? ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ
Ö½ããÀñ ¼ããè¦ãÀ ¼ããè ‚ãªá¼ãî¦ã Ôããõ¶ª¾ãà ‡ãŠã Œã•ãã¶ãã
ºãÔãã Öì‚ãã Öõ ‚ããõÀ Ôããõ¶ª¾ãà ‡ãŠãñ ¶ã ãä¶ãÖãÀ ¹ãã¶ãñ
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ֽ㠆‡ãŠ ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ‚ã¦ãðã书ã,†‡ãŠ
¹¾ããÔã,†‡ãŠŒããÊããè¹ã¶ã½ãÖÔãîÔã‡ãŠÀ¦ãñÖõý„Ôã‡ãŠãè
¦ãÊããÍã½ãòÖ½ãºããÖÀãèÔããöª¾ãÇãŠãè‚ããñÀ‚ãã‡ãŠãäÓãæã
Öãñ¦ãñ Öõý ¾ãÖ †‡ãŠ ãäÌã¡âºã¶ãã Öõ ¶ã•ãªãè‡ãŠ ‡ãŠã
Ôããöª¾ãà ֽããÀãè ‚ã¶ãì¼ãîãä¦ã ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã ÀÖã Öõ,
ƒÔã ãäÊㆠ„Ôã‡ãŠãè ºããÖÀ ¦ãÊããÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõý
‡ãŠºããèÀªãÔã•ããè ‡ãŠÖ¦ãñ Öõ :
``Ôãã£ããñ ÖãäÀ ãäºã¶ã •ãØã ‚ãâãä£ã¾ããÀã
¾ãã Üã› ¼ããè¦ãÀ Ôããñ¶ãã Þããâªãè ¾ãã Öãè ½ãò
ÊãØã¦ã ºãã•ããÀãý''
¾ãã Üãã› ¼ããè¦ãÀ ÖãèÀã ½ããñ¦ããè, ¾ãã Öãè
½ãò ¹ãÀŒã¶ã ÖãÀã, ¾ãã Üã› ¼ããè¦ãÀ ‡ãŠãÍããè
½ã©ãìÀã ¾ãã Öãè ½ãò Øãü¤ ãäØãÀ¶ããÀãýý
¾ãÖ Üã› ¼ããè¦ãÀ Àã½ã ãäºãÀã•ãñ, ¾ãã Öãè
½ãòŸã‡ãìŠÀ´ãÀã,¾ããÜ㛼ããè¦ãÀ¦ããè¶ãÊããñ‡ãŠ
Ööý ¾ãã Öãè ½ãò ãäÔãÀ•ã¶ã ÖãÀã,‡ãŠÖñ ‡ãŠºããèÀ
Ôãì¶ããò ¼ããƒÃ Ôãâ¦ããò ƒÔã½ãò ÔããâƒÃ Ö½ããÀãýý
‚ããâ¦ããäÀ‡ãŠ ÔãìŒã ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ¹ãÖÞãã¶ã ¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ
‡ãŠãÀ¥ã „Ôã‡ãŠãè ¦ãÊããÍã ½ãò ºããÖÀ ¼ã›‡ãŠ ÀÖñ Öõý
ƒÔããäÊㆠ•ããèÌã¶ã ÔãìŒã½ã¾ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã•ãㆠÜããñÀ
‚㶣ã‡ãŠãÀ ½ãò ¼ã›‡ãŠ Øã¾ãã Öõý Ö½ããÀñ ‚㶦ã¼ããÃÌã
‡ãñŠ Ôãã©ã ãäÌããä¼ã¸ã ‚ãã‡ãðŠãä¦ã¾ããâ ÔÌã¦ã: ãä¶ããä½ãæã Öãñ¶ãñ
ÊãØã¦ããè Öõý Ö½ããÀ㠂㶦ãÀ ‚ããõÀ ºããÚã †‡ãŠ ªîÔãÀñ
Ôãñ ƒ¦ã¶ãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öõ ãä‡ãŠ „Ôã ¹ãÀ Üãã䛦ã Öãñ¶ãñ
ÌããÊããè Ü㛶ãã ºããÖÀ Ôãñ ‚ãâªÀ ¹ãÆãä¦ããäºãâãäºã¦ã Öãñ
•ãã¦ããè Öõ‚ããõÀ‚㶪À‡ãŠã¹ãƇ㊽¹ã¸ãºããÖÀ‚ãã‡ãðŠãä¦ã
ÊãñÊãñ¦ããÖõý¼ããè¦ãÀ½ãò„Ÿ¶ãñÌããÊãñ‚ããÌãñØã¹ãÆãä¦ãàã¥ã
ÍãÀãèÀ ¹ãÀ Üãã䛦ã Öñ¦ãñ Öõ ¦ã©ãã ÍãÀãèÀ ¹ãÀ Ü㛦ãñ
ÌããÊããèÜ㛶ãã¼ããè¦ãÀ¹ãƇ㊽¹ã¶ããò‡ãŠãñ¹ãƼãããäÌã¦ã‡ãŠÀ¦ããè
ÖõýƒÔããäÊㆹãÆãä¦ãàã¥ãÖ½ããÀãè½ãì³ã‚ããò½ãò¹ããäÀÌã¦ãöã
Öãñ¦ãã ÀÖ¦ãã Öõý ¾ãÖ ¹ããäÀÌã¦ãö㠃¦ã¶ããè ³ì¦ãØããä¦ã
ÔãñÖãñ¦ããÖõãä‡ãŠ¦ãñ•ãØããä¦ãÔãñÞãÊã¶ãñÌããÊãããä¹ãŠÊ½ããè
‡ãõŠ½ãÀã ¼ããè ƒÔãñ ¶ãÖãé ãä¹ãŠÊ½ãã Ôã‡ãŠ¦ããý ÌãÖ ¼ããè
„Ÿ¶ãñ ÌããÊããè ¦ãÀâØããò ‡ãŠãñ Ô©ãîÊã ‚ãÌãÔ©ãã ¦ã‡ãŠ
¹ãÖìâÞã¶ãñ ¹ãÀ Öãè ‚ãâãä‡ãŠ¦ã ‡ãŠÀ ¹ãã¦ãã Öõý
ÍãÀãèÀ ‡ãŠãè ¼ããÌã -¹ãî¥ãà ‚ãã‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠãñ ½ãì³ã
‡ãŠÖ¦ãñÖõýƒÔã‡ãñŠºããÀñ½ãò…¹ãÀãäÌãÔ¦ãð¦ã•ãã¶ã‡ãŠãÀãè
ªñ Þãì‡ãñŠ Öö, ½ãì³ã ‚ããõÀ ¼ããÌããò ½ãò ØãÖÀã Ôãâºãâ£ã Öõý
ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ‚ããõÀ ‚ããä£ã‡ãŠ Ô¹ãÓ›ãè‡ãŠÀ¥ã ¶ãÖãé
‡ãŠÀ¦ãñ Öì†â Ôãâàãñ¹ã ½ãò ºã¦ãã¶ãã ÞããÖîâØãã ãä‡ãŠ •ãõÔãã
¼ããÌã Öãñ¦ãã Öõ ÌãõÔããè Öãè ½ãì³ã ºã¶ã •ãã¦ããè Öõý •ãõÔããè
½ãì³ã ºã¶ãã¦ãñ Öõ ÌãõÔãã Öãè ¼ããè¦ãÀ Ô¨ããÌã Öãñ¶ãñ ÊãØã¦ãã
Öõý ¼ããè¦ãÀ •ãõÔãã Öãè Ô¨ããÌã Öãñ¦ãã Öõ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã
ÌãõÔãã Öãè ÔÌã¼ããÌã Öãñ¦ãã Öõý ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã •ãõÔãã
ÔÌã¼ããÌã Öãñ¦ãã Öõ, ÌãõÔãã Öãè „Ôã‡ãŠã ̾ãÌãÖãÀ
Öãñ¦ãã Öõý ̾ããä‡ã‹¦ã Ôãã½ã¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã •ãõÔãã
̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ÌãõÔãã Öãè Ôãã½ã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãÀ
¹ãƼããÌã ¹ãü¡¦ãã Öõý ƒÔã ãäÊㆠֽãñ ªõãä¶ã‡ãŠ •ããèÌã¶ã
½ãò ÔãÖãè ½ãì³ã‚ããò ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†,
ãä•ãÔãÔãñ ¼ããÌããò ‚ããõÀ Ô¨ããòÌããò ½ãò Ôãâ¦ãìÊã¶ã ºã¶ãã ÀÖñý
ÔãÖãè½ãì³ã‚ããòÔãñÔã•ãØã¦ããºãü¤¦ããèÖõ‚ããõÀ̾ããä‡ã‹¦ã
ãä¶ãÀãñØããè ÀÖ¦ãã Öõ, ºãìãä® ‡ãŠã ‚ãÞœã ãäÌã‡ãŠãÔã
Öãñ¦ãã Öõ, ¼ããÌã ‚ãÞœñ ºã¶ã¦ãñ Öõý ØãÊã¦ã ½ãì³ã‚ããò
‡ãŠã ¹ãƾããñØã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ „ÔãÔãñ
ºãìÀñ ¼ããÌã ¹ãƇ㊛ Öãñ¦ãñ Öõ ºãìÀò Ô¨ããÌã Öãñ¦ãñ Öõ,
ØãÊã¦ã ½ãì³ã Ôãñ ‚ããÊãԾ㠺ãü¤¦ãã Öõ, ̾ããä‡ã‹¦ã
ÀãñØããè ºã¶ã¦ãã Öõ, ºãìãä® ½ã⪠Öãñ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ºãìÀã
ÔÌã¼ããÌã Öãñ¦ãã Öõý
ceÚefueÙeeW keâs pees][s keâes Iej ceW ueškeâevee nw MegYe
yeerceeefjÙeeb Oeerjs-Oeerjs ve° nes peeleer nQ~ Iej ceW Meebefle keâe JeeleeJejCe yevee jnlee nw~ DeeefLe&keâ efmLeefle
Kego ner megOejves ueie peeleer nw~ heejo Skeâ efJeMes<e Oeeleg nw~ Fmes efJeefMe‰
MeeŒeerÙe efJeefOe mes yeveeÙee peelee nw~ efkeâmeer efJeÕemeveerÙe ogkeâeve mes MegYe
cegntle& ceW Fmes Kejero keâj hetpee mLeue hej mLeeefhele keâjves mes DeLeJee Iej
keâs Gòejer #es$e ceW jKeves mes ueeYe neslee nw~
veJeieÇn efhejeefce[: veJeieÇn efhejeefce[ keâer hetpee meYeer peelekeâeW keâs efueS ßes‰
ceeveer ieF& nw~ ØeeÛeerve keâeue ceW ØeeÙe: meYeer $e+ef<e ceeveJe efhejeefce[ keâe GheÙeesie keâjles Les~
Ù e n efhejeefce[ Oeeleg keâe‰, jlve, helLej, meesvee, Ûeeboer, leebyes, heejs, De° Oeeleg, hebÛe Oeeleg
Deeefo mes efveefce&le efkeâÙee peelee nw~ DeeÙegJexo MeeŒe keâs ØecegKe DeeÛeeÙeesË Ûe&jkeâ leLee megßegle
ves yengle efJemleej mes mhe° efkeâÙee nw efkeâ Deew<eefOe uesves keâs Deefleefjòeâ jesieeW keâs efveJeejCeeLe&
heejs keâs efMeJeefuebie SJeb efhejeefce[ keâer Gheemevee DeJeMÙe keâjveer ÛeeefnS~ Fmekeâer Gheemevee
efpeleveer mejue nw, Gleveer ner ueeYekeâejer Yeer nw~ Ùen efhejeefce[ mLeeefhele keâjves mes Oeve keâer Je=efæ
nesleer nw~ keâeÙee&ueÙe ceW ceve DeMeeble SJeb hejsMeeve jnves hej Fmes cespe keâs Thej meeceves jKekeâj
efueKeves-he]{ves Deeefo keâeÙe& keâjves mes hejsMeeveer Deewj ceve keâes DeMeebefle otj nesleer nw~ Jeenve ceW Ùee$ee
keâs meceÙe peye meye efKe][efkeâÙeeb ojJeepes yebo nesles nQ, lees yeÇÿeeb[erÙe Tpee& keâe ØeJesMe keâce nes peelee
nw~ Ssmeer efmLeefle ceW Ùen efhejeefce[ meeceves jKe keâj Ùee$ee keâjves mes yeÇÿeeb[erÙe Tpee& efvejblej efceueleer jnleer
nw~ HeâuemJe¤he Ùee$ee ceW hejsMeeveer keâer yepeeS Deevebo Deewj mHeâtefle& keâe DevegYeJe neslee nw~

8. Úe$e Skeâlee8 ½ãìâºãƒÃ, ‚ã¹ãÆõÊã 2013 ãä¹ãŠÊ½ã
ÔÌãã½ããè, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ ‚ããõÀ Ôãâ¹ã㪇㊠: Þãâ³ÍãñŒãÀ ‚ããñ. ØããñÔÌãã½ããè ´ãÀã ãäºããäÊ¡âØã ¶ãâ. 68/672, †½ã. †½ã. ºããè. ‡ãŠãùÊããñ¶ããè, ½ãÖãÌããèÀ ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè (¹ã.), ½ãìâºãƒÃ-400067, Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã †Ìãâ Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã,„²ããñØã
¼ãÌã¶ã,Íã½ããà ƒÔ›ñ›, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ - 400063. Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ¹ã㪇㊠- Þãâ³ÍãñŒãÀ ‚ããñ. ØããñÔÌãã½ããè, ½ããñ. : 9819772806/8383838571.
Øees[Ÿetmej- ÛebõMesKejDeesceØekeâeMeieesmJeeceer
ÛebÛeue efHeâuce
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb
keâerlejHeâmesnvegceeve peÙebleer kesâ DeJemej hej
Debyeepeer Oeece
(peeie=le osJemLeeve)
ceneJeerj oMe&ve yebieuees,mes.veb.-
6,Ûeejkeâeshe, keâebefoJeueer (heef§ece)
ceW Oeeefce&keâ Je pevemesJee kesâ
keâeÙe&›eâceeW keâe DeeÙeespeve neslee
jnlee nw~ Fve keâeÙe&›eâceeW ceW Yeejer
mes Yeejer mebKÙee ceW YeòeâieCe
hengbÛekeâj keâeÙe&›eâce keâe ueeYe ueW~
FbšjvesMeveue
Email-chatraekata@gmail.com
9323945737/9819772806
5,6,7 jepe še@Jej, Deheesefpeš kewâueeMe še@Jej, Sce peer jes[, keâebefoJeueer,
cegbyeF&, 67. šsefueHeâesve 6953 7888,2809 4949/
šsefueHewâkeäš- 2808 4949.
MewuesMe pewve
98203 24949
98195 95947
efJejue pewve
98672 07933
pewve ceesšme&
veÙeer Je hegjeveer ieeefÌ[ÙeeW
keâer Kejeroer efye›eâer kesâ
efueS mebheke&â keâjW
veF& efouueer~ megØeerce keâesš& ves
yegueboMenj ceW Gòej hegefueme Éeje jshe
keâer efMekeâej efkeâMeesjer keâes uee@keâDehe ceW
jKeves keâs ceeceues ceW Gòej ØeosMe
mejkeâej keâes veesefšme peejer keâj Skeâ
mehleen keâs Deboj peJeeye oeÙej keâjves
keâes keâne nw~ Fme ceeceues ceW vesMeveue
ueerieue meefJe&me DeLee@jšer ves Deheveer
efjheesš& megØeerce keâesš& keâs mece#e hesMe
keâer~ megØeerce keâesš& ves Fme ceeceues ceW
Dee@@Lejšer keâes he$e efueKekeâj Deheveer
efjheesš& osves keâes keâne Lee~ megØeerce keâesš&
ves S[Jeeskeâsš Deveerlee efMeveesS mes Yeer
ceoo keâjves keâes keâne nw~ ieewjleueye nw
efkeâ yegueboMenj ceW 10 meeue keâer jshe
heeref][le yeÛÛeer keâer efjheesš& ope& keâjkeâs
DeejesefheÙeeW keâes efiejHeäleej keâjvee lees
jshe ceeceues hej Ùetheer
mejkeâej keâes veesefšme peejer
otj, hegefuemeJeeueeW ves Gme ceemetce keâes
ner nJeeueele ceW yebo keâj efoÙee~ Iešvee
veiej keâesleJeeueer keâer Leer~ Ùen Iešvee
Dee" DeØewue keâer nw~ ceerjhegj ceW jnves
Jeeueer 10 meeue keâer oefuele yeÛÛeer
jefJeJeej Meece MeewÛe keâs efueS KesleeW ceW
ieF& Leer~ Deejeshe nw efkeâ ieebJe keâs Skeâ
obyeie ves ieve hee@Fbš hej Gmes DeieJee
keâj jele Yej yeÛÛeer keâes Deheveer nJeme
keâe efMekeâej yeveeÙee~ Deieues efove
megyen yeÛÛeer yeonJeeme Deheves Iej
hengbÛeer~ ue][keâer keâer neuele osKekeâj
ieebJe Jeeues heeref][lee keâs Iej hej Fkeâªs
nesves ueies~ ieebJe JeeueeW ves hegefueme keâes
Keyej oer, uesefkeâve hegefueme ceewkeâs hej
veneR hengbÛeer~ iegmmeeS ueesieeW ves hegefueme
keâs efKeueeHeâ veejsyeepeer Yeer keâer~ peye
yeÛÛeer keâer neuele Kejeye nesves ueieer lees
cepeyetjve Gmekeâer ceeb Gmes ueskeâj veiej
keâesleJeeueer hengbÛeer~ yeÛÛeer ves Leeves ceW
Deeheyeerleer megveeF&, uesefkeâve hegefueme ves
Gmekeâer ceeb keâes Jeneb mes Yeieekeâj Fme
yeÛÛeer keâes nJeeueele ceW [eue efoÙee~
ceveceesnve heerSce nes mekeâles nQ lees ceesoer keäÙeeW veneR: mebieceejeÙehegj hetJe& ueeskeâmeYee
DeOÙe#e Je vesMeveue heerhegume heešer&
keâs je°^erÙe DeOÙe#e heerS mebiecee
ves jefJeJeej keâes ØeOeeveceb$eer heo
hej jengue ieebOeer keâer oeJesoejer
hej keâne efkeâ Deye lees keâesF& Yeer
ØeOeeveceb$eer yeve mekeâlee nw~ efheÚues
10 meeueeW mes lees Ùener osKeves ceW
Dee jne nw~ GvneWves meJeeue G"eÙee
efkeâ peye ØeOeeveceb$eer heo keâs efueS
ceveceesnve efmebn "erkeâ nQ lees efHeâj
iegpejele keâs cegKÙeceb$eer vejWõ ceesoer
keäÙeeW veneR? ceesoer ves lees iegpejele
ceW yeoueeJe efkeâÙee nw~ mebiecee
Úòeermeie]{ keâer jepeOeeveer jeÙehegj
ceW he$ekeâejeW mes ¤ye¤ Les~ mebiecee
ves keâne efkeâ Gvekeâer heešer& leermejs
ceesÛex keâs meeLe efceuekeâj Úòeermeie]{
ceW 90 meeršeW hej efJeOeevemeYee
ÛegveeJe ue][sieer~ GvneWves keâne efkeâ
nce je°^erÙe mlej hej Sve[erS
keâs meeLe nQ, uesefkeâve ØeosMe ceW
heešer& mJeleb$e nw~ ØeosMe ceW Yeepehee
Deewj keâebieÇsme mes ueesie veejepe nQ
Fme Jepen mes leermejs ceesÛex keâes
HeâeÙeoe efceue mekeâlee nw~
efHeâueneue leermejs ceesÛex mes meeršeW
keâe leeuecesue veneR ngDee nw~ mebiecee
ves ÛegveeJe keâs ceösvepej 12
ueesieeW keâer keâeÙe&keâeefjCeer Ieesef<ele
keâer~ FmeceW je°^erÙe keâeÙe&keâejer
DeOÙe#e DejefJebo vesleece keâes ØeosMe
DeOÙe#e keâer keâceeve meeQheer ieF& nw~
veF& efouueer~ Iejsuet efnbmee
DeefOeefveÙece keâevetve efkeâmeer Yeer heefjJeej
keâs Gve meomÙeeW hej ueeiet veneR
neslee, pees obheefle mes otj jnles neW~
Ùeeveer memegjeue he#e keâs ueesieeW mes
Deueie Deheves heefle keâs meeLe jn
jner keâesF& ceefnuee Fme keâevetve keâs
lenle Ùen keânkeâj megj#ee keâer ceebie
veneR keâj mekeâleer efkeâ Gmes memegjeue
JeeueeW Éeje lebie efkeâÙee pee jne nw~
Ùen efšhheCeer efouueer neF& keâesš& keâs
vÙeeÙecetefle& peerheer efceòeue ves YeejleerÙe
cetue keâer Decesefjkeâer ceefnuee veeieefjkeâ
Éeje oeÙej ÙeeefÛekeâe hej megveJeeF&
keâjles ngS keâer~ Deoeuele ves mhe°
efkeâÙee efkeâ Fme lejn keâer efMekeâeÙele
keâjves Jeeueer ceefnuee keâes Iejsuet efnbmee
DeefOeefveÙece
keâs yepeeÙe YeejleerÙe ob[ mebefnlee keâs
lenle mebj#eCe efceue mekeâlee nw~
Deoeuele ves heeref][le ceefnuee keâer
Gme ÙeeefÛekeâe keâes Keeefjpe keâj
efoÙee, efpemeceW Gmeves memegjeue he#e
keâs ueesieeW mes peeve keâes Keleje yelee
megj#ee efoueJeeves keâer ceebie keâer Leer~
Deheves Heâwmeues ceW keâesš& ves keâne efkeâ
Fme ceeceues ceW ÙeeefÛekeâekeâlee& ceefnuee
Meeoer keâs legjble yeeo Decesefjkeâe
Ûeueer ieF& Leer Deewj Gmekeâer Meeoer
ceW memegjeue he#e keâs ueesie Meeefceue
Yeer veneR ngS Les~ meeLe ner
ceefnuee Decesefjkeâe mes ueewš keâj
efouueer ceW jn jner nw Deewj
Gmekeâs memegjeue he#e keâs ueesie cegbyeF&
ceW jnles nQ~ Ssmes ceW ceefnuee keâs meeLe
Gmekeâs Iejsuet efnbmee DeefOeefveÙece keâs
oeÙejs ceW Gmekeâe heefle Deelee nw, ve
efkeâ DevÙe memegjeue he#e keâs ueesie~
Deueie jn jns memegjeue Jeeues Iejsuet efnbmee keâs oeÙejs ceW veneR
ceesoer keâs efKeueeHeâ peefkeâÙee peeSbieer keâesš&metjle~ iegpejele obieeW keâes
ueskeâj ØeosMe keâs cegKÙeceb$eer vejWõ
ceesoer keâer cegefMkeâueW efHeâj ye]{
mekeâleer nQ~ obieeW keâs ceeceues ceW
ceesoer keâes keäueerve efÛeš osves Jeeueer
efJeMes<e peebÛe šerce (SmeDeeFšer)
keâer keäueespej efjheesš& keâs efKeueeHeâ
iegueyeie& nlÙeekeâeb[ keâer cegKÙe
efMekeâeÙelekeâlee& peefkeâÙee peeHeâjer
meesceJeej keâes Denceoeyeeo keâer
mLeeveerÙe Deoeuele ceW efJejesOe
ÙeeefÛekeâe oeÙej keâjves pee jner nQ~
ieewjleueye nw efkeâ Fme ceeceues ceW
megØeerce keâesš& Éeje peebÛe mes peg][s
leceece omleeJespe peefkeâÙee keâes osves
keâe DeeosMe SmeDeeFšer keâes efoÙee
Lee~ meeLe ner efkeâmeer Yeer lejn keâe
efJejesOe nesves keâer oMee ceW keäueespej
efjheesš& keâer hetjer Øeefle efceueves keâs
Dee" mehleen keâs Yeerlej
ÙeeefÛekeâekeâlee& Deheveer efJejesOe
ÙeeefÛekeâe oeÙej keâjves keâe efveoxMe
Yeer efoÙee Lee~ ieewjleueye nw keâer
iegpejele keâs Denceoeyeeo keâer iegueyeie&
meesmeeFšer ceW 28 HeâjJejer
2002 keâes obiee ngDee Lee efpemeceW
69 ueesie ceejs ieS Les~ cejves
JeeueeW ceW peefkeâÙee keâs heefle Je
keâebieÇsme keâs hetJe& meebmeo Snmeeve
peeHeâjer Yeer Les~ iegpejele obiees ceW
cegKÙeceb$eer vejWõ ceesoer keâer Yetefcekeâe
hej meJeeue G"eles ngS peefkeâÙee
ves ceesoer Je efJeÕe efnbot heefj<eo keâs
keâgÚ vesleeDeesb mecesle jepÙe mejkeâej
keâs keâF& ye][s hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW
keâs efKeueeHeâ ceeceuee ope& keâjves
keâer ceebie keâs meeLe peefkeâÙee keâevetveer
ue][eF& ue][ jner nQ~