Este documento es útil para docentes o futuros docentes de la Comunidad Valenciana, de Cataluña o Islas Baleares como recurso para el aula

1. CANÇONS INFANTILS
Les cançons infantils son imprescindibles a la infància de qualsevol
xiquet o xiqueta per a un millor desenvolupament del menuti, a més, un
aprenentatge de conceptes bàsics i desenvolupament de l’autonomía més
senzills.
La cançó infantil es pot definir com aquella canço què és creada amb
qualsevol propòsit destinada als xiquets menuts. La lletra d’aquesta musica
sol ser molt senzilla y repetitiva, sol ser fàcil de pronunciar i tatarejar. Açó
es així per a que hi haja un fácil comprensió i memorització de la lletra.
Hi ha una clasificació de les cançons según la seua funció, encara que moltes
poden ser clasificades a diferents grups. Aquestos son uns exemples de la
posible divisió:
Cançons de benvinguda (Bon dia)
Cançons de bressol (Mareta, mareta)
Cançons lúdiques (Boggie boggie)
Cançons motrius (El joan petit)
Cançons de conceptes básics (animals, els colors…)
A continuación, hi ha una recopilació de algunes cançons valencianes que han
format part de la meua infància i m’agradaria poder compartirles amb
vosaltres.
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
1

2. “CANÇONS DE
BENVINGUDA”
“Bon dia”
“Bon dia (2)”
“El gall quiriquiquí”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
2

3.  CANÇONS DE BENVINGUDA:
“Bon dia”
“Bon dia amics com esteu?
MOLT BE!
“I les nostres amistats com están?
MOLT BE!
Farem el posible per ser bons amics,
bon dia amics com estem?
MOLT BEE
“Bon dia 2”
Bon dia, Bon dia
Bon dia xiquets!
Com esteu? Com esteu?
Estem tots molt BÉ!
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
3

4. “El gall quiquiriquí”
Cada dia pel mati
Canta el gall kikiriki.
I la gent mig adormida
Es desperta de seguida,
Cada dia pel mati
Canta el gall kikiriki!
- Com fa el gall?
- KIKIRIKIIIII!!!
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
4

5. “CANÇONS DE L’ORATGE“
“Sol solet”
“Pastoretd’onvens?”
“Plou i fa sol”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
5

6.  CANÇONS DE L’ORATGE:
“Sol solet”
Sol solet,
Vine a vorem , Vine a vorem,
Sol solet, vine a vorem
Que tinc fred!
Si tens fred,
Posat la capa, posat la capa,
Si tens fred,
Posat la capa i el barret!
“Pastoret d’on vens?”
- Pastoret d’on vens?
- De la muntanya, de la muntanya
- Pastoret d’on vens?
- De la muntanya de vorer el temps!
- Quin temps fa?
- Plou i neva, plou i neva
- Quin temps fa?
- Plou i neva, I nevarà!
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
6

7. “Plou I fa sol”
“Plou i fa sol
Les bruixes es pentien
Plou i fa sol
Les bruixes porten dol”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
7

8. “CANÇONS FESTES
POPULARS”
- “La castanyera”
- “Nadalencad’Onil”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
8

9.  CANÇONS FESTES POPULARS:
“La castanyera”
Quan ve el temps
De menjar castanyes
La castanyera, la castanyera
ven castanyes de la muntanya
a la plaça de la ciutat.
La camisa li va petita,
la faldilla li fa campana,
les sabates li fan cloc, cloc!
i al ballar sempre gira així.
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
9

10. “Nadalenca d’Onil”
El Jesuset de Nadal esta cansa de plorar
Perque no te camiseta per a poder-se mudar
Per a poder-se mudar
L´aguilando son tonyes
Figues i atmetles torrades
I trossos de canalada
I rastres de botifarres
I rastres de botifarres
Obriguen el pastador
No tinguen ningun reparo
Que son festes de Nadal
I venin a per l´aguinaldo
Que li direm?.Que li direm?.
Que ens done l´aguinaldo
O si no no se ´n anen
Que li diren?. Que li direm?.
L´aguinaldo ja esta fora
Ara falta l´aguardiente
Que li direm? Que li direm?.
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
10

11. “CANÇONS DE ANIMALS”
- “El lleó no em fa por”
- “L’elefant en bicicleta”
- “Les Oques”
- “La tortuga”
- “La mosca”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
11

12.  CANÇONS D’ANIMALS
“El lleó no em fa por”
El lleó no em fa por
pam i pipa, pam i pipa.
El lleó no em fa por
perquè sóc bon caçador.
Al matí vaig eixir
pam i pipa, pam i pipa
Al matí vaig eixir
Per caçar-losota un pi.
L' he trobat en un prat
pam i pipa, pam i pipa
L' he trobat en un prat
i el lleó m' ha mossegat.
“L’elefant en bicicleta”
Mireu allà dalt
en els estels que hi ha:
és un gros animal
que en bicicleta va.
És un elefant
però qué vos penseu!
Té una cua darrere
i una trompa davant.
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
12

13. “Les oques”
Quan les oques van al camp
La primera sempre va davant.
La segona va darrere,
I despres va la tercera.
Quan les oques van al camp,
La primera sempre va davant.
“La tortuga”
A poc a poc la tortuga,
va fent camí.
Arriba a un lloc la tortuga,
I ja es de nit.
Amaga el cap la tortuga
I els peus també
Es gita al llit la tortuga,
I s’ adormeix.
Lara lalala lara lala,
Lara lalala lara lalà.
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
13

14. “La mosca”
Una mosca volava per la llum
I la llum es va apagar.
I aquella pobra mosca,
Es va quedar molt fosca.
I aquella pobra mosca
No va poder volar.
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
14

15.  
“CANÇONS MOTRIUS”
- “Joan petit”
- “Boggieboggie”
- “El tren xicotet”
- “La mà”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
15

16.  CANÇONS MOTRIUS
“Joan petit”
En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb el dit
Amb el dit, dit, dit
Ara balla en Joan petit!
En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb la mà
Amb la mà, mà, mà
Amb el dit, dit dit
Ara balla en Joan petit!
En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb el colze
Amb el colze, colze, colze
Amb la mà, mà, mà
Amb el dit, dit dit
Ara balla en Joan petit!
En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb el peu
Amb el peu, peu, peu
Amb el colze, colze, colze
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
16

17. Amb el mà, mà, mà
Amb el dit, dit dit
Ara balla en Joan petit!
“El boogie boogie”
Una mà dins, (una mà dins*)
Una mà fora, (una mà fora*)
Peguem una volta , Peguem una volta*)
I piquem les mans, (i piquem les mans*)
Boggie boggie boggie boggie
Boggie eh (bis).
Una peu dins, (una peu dins*)
Una peu fora, (una peu fora*)
Peguem una volta , (Peguem una volta*)
I piquem les mans, (i piquem les mans*)
I ballem el peu, (I ballem el peu*)
Boggie boggie boggie boggie
Boggie eh (bis).
El cap dins, (el cap dins*)
El cap fora, (el cap fora*)
Peguem una volta , (Peguem una volta*)
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
17

18. I piquem les mans, (i piquem les mans*)
I ballem el peu, (I ballem el peu*)
I girem el cap, (I girem el cap*)
Boggie boggie boggie boggie
Boggie eh (bis).
El cul dins, (el cul dins*)
El cul fora, (el cul fora*)
Peguem una volta , (Peguem una volta*)
I piquem les mans, (i piquem les mans*)
I ballem el peu, (I ballem el peu*)
I girem el cap, (I girem el cap*)
I menegem el cul, (I menegem el cul*)
Boggie boggie boggie boggie
Boggie eh (bis).
*Ho repetixen els xiquets.
“El tren xicotet”
El tren xicotet que corría, que corria
El tren xicotet que corría ple de gent
Qui vulga putjar que s’afanye, que s’afanye
Qui vulga putjar que s’afanye, que sen va!
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
18

19. “La mà”
Aquest és el pare,
aquest és la mare,
aquest fa les sopes,
aquest se les menja totes,
i aquest fa: - Piu, piu!
que no n'hi ha per al caganiu!
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
19

20. “ALTRES CANÇONS”
- “Elscolors”
- “Ma mare no te nas”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
20

21.  ALTRES CANÇONS
“Cançons dels colors”
Groc, groc, groc
és el vestit que porte,
groc, groc, groc
és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el groc del Or
i el meu amic és joier.
Blau, blau, blau
és el vestit que porte,
blau, blau, blau
és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el blau de la mar
i el meu amic és un mariner.
Verd, verd, verd
és el vestit que porte,
verd,verd,verd
és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el verd de la gespa
i el meu amic és un jardiner.
Roig, roig, roig,
és el vestit que porte,
roig, roig, roig
és tot el que jo tinc,
perquè m'agrada el roig de les flames
i el meu amic és un bomber!
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
21

22. “Mon pare no te nas”
Mon pare no té nas
Mon pare no te nas
Ma mare es xata
I un germanet que tinc
I un germanet que tinc
El nas li falta!
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
22

23. “CANÇONS DE BRESSOL”
- “Mareta, mareta”
- “La lluna, la pruna”
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
23

24.  CANÇONS DE BRESSOL
“Mareta Mareta”
Mareta, mareta, ahir vaig somiar
que una nineta em vares comprar.
La nina tenia bonics els seus ulls,
la cara molt fina i els cabells molt rulls.
“La lluna, la pruna”
La lluna, la pruna
vestida de dol
son pare la crida
sa mare la vol.
La lluna, la pruna
el so mariner
son pare la crida
la mare també.
Minyones boniques
deseu els coixins
son pare la soca
la mare els fadrins.
Cançons Infantils valencianes - Cristina Ferrer Pérez -
24