Candidate information

CÔNG TY TNHH ĐẠI AN MANPOWER
DAIAN MANPOWER COMPANY LIMITED
THÔNG TIN ỨNG VIÊN
Candidate information
THÔNG TIN DỰ TUYỂN
CANDIDATURE INFORMATION
Vị trí dự tuyển:
Position:
………………………………………………
………………………………………………….
Ngày có thể bắt đầu đi làm:
Start day:
..…../……/…….
Loại hình công việc mong muốn :
Type of employment expected:
 Toàn thời gianHọc việc Cộng tác viên
 Full-timeIntern Collaborator
 Khác (xin ghi rõ)
 Other (please specify)
Thu nhập mong muốn:
Salary expectation:
Tên tỉnh thành muốn làm việc:
Province expectation:
THÔNG TIN CÁ NHÂN
PERSONAL INFORMATION
Họ và tên:
Full name:
Email: ĐT di động:
Mobile tel:
ĐT nhà:
Home tel:
Giới tính: Nam  Nữ
Gender: Male  Female
Chiều cao:
Height:
Cân nặng:
Weight:
Ngày sinh:
Date of birth:
Nơi sinh:
Place of birth:
Quốc tịch:
Nationality
CMND:
ID Card No.:
Ngày cấp:
Date of issue:
Nơi cấp:
Place of issue:
1 1/6
AÛnh 3x4
Ảnh chân
dung
Photo

Tình trạng hôn nhân:
Marital status:
Tình trạng sức khỏe:
Health:
Hộ khẩu thường trú:
Permanent address:
Chỗ ở hiện tại:
Present address:
Bạn đang ở cùng ai ?
Who are you staying with?
Bạn có phải thuê nhà không?
Do you have to rent a house?
Bạn đi lại bằng phương tiện gì?
What means of transport do you use?
Bạn có ngại di chuyển không?
Do you hesitate to travel?
ĐÀO TẠO
TRAINING
1. Chuyên môn
1. Specialized training
Năm
bắt
đầu
Start
year
Năm
kết
thúc
Finish
year
Chuyên
ngành
Major
Trường
Institute
Bằng cấp đạt được
(VD: đại học/cao
đẳng/trung cấp…)
Degree
(E.g.
university/college/technica
l school…)
Xếp loại
Grade
2. Phổ thông trung học (PTTH)
2. High school
Tên trường PTTH
High school name
Các môn học
tốt nhất
Best subjects
Xếp loại
cuối cấp
Grade
Các thành tích đã đạt được
(Trong học tập và các lĩnh vực khác)
Achievements
(in study and other fields)
2 6

3. Các khóa đào tạo khác (Kể cả ngoại ngữ và vi tính)
3. Other training courses (Both foreign language and computer)
Năm hoàn
thành đào
tạo
Finish
year
Tên trường/Trung tâm/
Hãng đào tạo
Name of
institute/center/training
firm
Lĩnh vực/Môn học
Field/Subject
Bằng cấp/chứng chỉ
đạt được
(Xin ghi rõ điểm thi
nếu có)
Degree/certificate
(Please specify test
result if any)
KỸ NĂNG
SKILLS
1. Ngôn ngữ ( liệt kê tất cả các ngôn ngữ có khả năng)
1. Languages (list all knowable languages)
Ngôn ngữ
Language
Thông thạo
Fluent
Tốt
Good
Khá
Fair
Trung bình
Average
2. Máy tính
2. Computer skill
Thông thạo
Fluent
Tốt
Good
Khá
Fair
Trung bình
Average
3. Kỹ năng khác (ví dụ: Kỹ năng lập kế hoạch, kỹ năng giao tiếp, kỹ năng làm việc
nhóm…)
3. Other skills (e.g. planning skill, communication skill, teamwork skill…)
Kỹ năng
Skill
Thông thạo
Fluent
Tốt
Good
Khá
Fair
Trung bình
Average
3 6

NĂNG LỰC CHUYÊN MÔN
PROFESSIONAL QUALIFICATIONS
Trình bày rõ các kiến thức, kỹ năng, năng lực và sở trường chuyên môn liên quan đến vị trí đăng ký
tuyển dụng. Thông tin càng chi tiết càng tốt.
Elaborate knowledge, skills, abilities and strong points related to the position. The information should
be as much detailed as possible.
KINH NGHIỆM CÔNG TÁC (công việc gần nhất liệt kê trước)
WORK EXPERIENCE (the most recent jobs will be listed first)
Tên Công ty:
Company name:
Vị trí:
Position:
Từ tháng…năm… đến
tháng….năm….
From month… year… to
month… year…
Thu nhập bắt đầu:
Initial income:
Thu nhập kết thúc:
Final income:
Lý do nghỉ việc:
Reason for resignation:
Mô tả các công việc đã thực hiện:
Job description:
Tên Công ty:
Company name:
Vị trí:
Position:
Từ tháng…năm… đến
tháng….năm….
From month… year… to
month… year…
Thu nhập bắt đầu:
Initial income:
Thu nhập kết thúc:
Final income:
Lý do nghỉ việc:
Reason for resignation:
Mô tả các công việc đã thực hiện:
Job description:
THÔNG TIN BỔ SUNG
SUPPLEMENTARY INFORMATION
Năng khiếu:
Aptitude:
Sở thích:
Hobbies:
Tính cách:
Personality:
Bạn mong muốn một công việc như thế nào?
What kind of job do you expect?
Tại sao bạn muốn làm việc tại Công ty chúng tôi.?
Why do you want to work in our company?
4 6

Mức lương hiện tại?
Current salary:
Mục tiêu cá nhân của bạn trong thời gian tới là gì?
What are your personal goals in the upcoming time?
1. Mục tiêu 3 năm tới:
1. Goal for next 3 years:
2. Mục tiêu xa hơn:
2. Further goal:
Bạn đồng ý đi công tác:  Trong tỉnh thành  Ngoài tỉnh thành  Không đồng ý
You agree to work:  Inside province  Outside province  Disagree
Lý do không đồng ý:
Reason for disagreement:
Bạn biết đến đợt tuyển dụng của công ty qua :
You hear about our recruitment through:
 Trang web của Đại An Manpower  Các trang web tuyển dụng
 Daian Manpower’s website  Recruitment websites
 Bạn bè  Báo chí  Người thân  Khác (Xin ghi rõ):
 Friend  Journalism  Relative  Other (please specify):
THÔNG TIN GIA ĐÌNH
FAMILY INFORMATION
Quan hệ
Relationship
Họ tên
Full name
Ngày/Tháng/Năm sinh
Date/Month/Year of
birth
Chức vụ và nơi công tác
Job title and workplace
THÔNG TIN NGƯỜI THAM KHẢO/
REFEREES INFORMATION
Vui lòng cho biềt một vài người tham khảo (không phải là người thân) biết rõ về quá trình làm
việc của bạn mà chúng tôi có thể liên hệ.
5 6

Please kindly inform us about some referees (not relatives) who know your work thoroughly
and we can contact.
STT
No.
Họ tên
Full name
Vị trí và nơi công tác
Position and workplace
Số ĐT liên lạc/email
Tel/email
1
2
Tôi cam đoan những thông tin tôi khai báo ở trên là đúng sự thật và hoàn toàn chịu
trách nhiệm về việc cung cấp những thông tin trên. Tôi đồng ý cho Công ty xác minh và sử
dụng các nguồn thông tin trên.
I commit that the information declared above is true and I will take full responsible for
providing them. I agree to allow the company to verify and use this information.
Hà Nội, Ngày…… Tháng ..… Năm ………
Hanoi, date … month … year …
Người khai thông tin
Declarant
6 6

Candidate information

More Related Content

Viewers also liked

Similar to Candidate information

Candidate information