Cудовой тахометр TC-01. Инструкция по эксплуатации.

1. 3. Ïîðÿäîê óñòàíîâêè. Ïðè óâåëè÷åíèè ÷èñëà îáîðîòîâ äâèãàòåëÿ ñâûøå
1500 Îá/ìèí, ïðèáîð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèò â
3.1. Äëÿ óñòàíîâêè ïðèáîðà íåîáõîäèìî âûðåçàòü ðåæèì èçìåðåíèÿ ñ îêðóãëåíèåì äî 100 îá/ìèí, äëÿ
â ïðèáîðíîé ïàíåëè ïðÿìîóãîëüíîå îòâåðñòèå ðàç- óñòðàíåíèÿ ìåëüêàíèÿ öèôð íà èíäèêàòîðå.
ìåðîì 91 õ 45 ìì. ÒÑ-01
ÑÓÄÎÂÎÉ 3.2. Ïðîëîæèòå ïðîâîäà, îáåñïå÷èâ íàäåæíóþ
ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ èçîëÿöèþ ïðîâîäîâ ìåæäó ñîáîé è êîðïóñîì êàòåðà.
Ïðè ïðîêëàäêå ïðîâîäîâ èçáåãàéòå ìåñò, ïîäâåðæåí-
íûõ òåìïåðàòóðíûì âîçäåéñòâèÿì.
3.3. Ïîäêëþ÷èòå ïðîâîäà ê êëåììíîé êîëîäêå íà
çàäíåé ñòîðîíå êîðïóñà ïðèáîðà â ñîîòâåòñòâèè ñ 4.4. Â ðåæèìå Òàõîìåòð ïðîèçâîäèòñÿ óñòàíîâêà
îïèñàíèåì è ðèñóíêîì 1. çíà÷åíèÿ ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûõ îáîðîòîâ
Âíèìàíèå! Îïåðàöèè ïîäêëþ÷åíèÿ òàõîìåòðà äâèãàòåëÿ - ïðè ïðåâûøåíèè ýòîãî çíà÷åíèÿ áóäåò çà-
ñëåäóåò âûïîëíÿòü ïðè íåðàáîòàþùåì äâèãàòåëå è ãîðàòüñÿ ñèìâîë òðåâîãè ( ñì. ï. 4.6.).
ÌÎÄÅËÜ ÒÑ-01 îòêëþ÷åííîì çàæèìå îò ïîëîæèòåëüíîé êëåììû
àêêóìóëÿòîðà. è
Îäíîâðåìåííûì êîðîòêèì íàæàòèåì íà êíîïêè
ïåðåéäèòå â ðåæèì óñòàíîâêè ìàêñèìàëüíî
äîïóñòèìûõ îáîðîòîâ äâèãàòåëÿ - íà èíäèêàòîðå
ìèãàåò çíà÷åíèå îáîðîòîâ äâèãàòåëÿ.
Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìûõ
îáîðîòîâ äâèãàòåëÿ ïðîèçâîäèòñÿ (â äèàïàçîíå îò
1500 äî 7000 îá/ìèí ñ äèñêðåòíîñòüþ 100 îá/ìèí)
êíîïêîé èëè .
Âûõîä èç ðåæèìà óñòàíîâêè çíà÷åíèÿ ìàêñè-
ìàëüíî äîïóñòèìûõ îáîðîòîâ ïðîèçâîäèòñÿ
ÒÑ-01 ÒÓ 4016-017-26797394-06 12V IP20 àíàëîãè÷íî âõîäó â ðåæèì - îäíîâðåìåííûì íà-
Ðèñ. 1. Âèä çàäíåé ïàíåëè ïðèáîðà. æàòèåì êíîïîê è , èëè àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç 30
ñåêóíä.
3.3.1. Ïîäêëþ÷èòå êîíòàêò 5 ê âûõîäó “Òàõîìåòð” 4.5.  ðåæèìå Òàõîìåòð ïðîèçâîäèòñÿ óñòàíîâêà
íà Âàøåì äâèãàòåëå. ÷èñëà ïîëþñîâ ãåíåðàòîðà. Âõîä â ðåæèì óñòàíîâêè -
3.3.2. Ïîäêëþ÷èòå êîíòàêò 6 èëè 7 ê êëåììå “-” äîëãîå îäíîâðåìåííîå íàæàòèå íà êíîïêè è -
àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè. íà èíäèêàòîðå îòîáðàæàåòñÿ
1. Íàçíà÷åíèå. 3.3.3. Ïîäêëþ÷èòå êîíòàêò 8 ê çàìêó çàæèãàíèÿ ÒÑ-01
èëè ê êëåììå “+” àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
1.1. Òàõîìåòð ÒC-01 ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îïåðàòèâ- 3.3.4. Ïîäêëþ÷åíèå êîíòàêòîâ 3 è 4 ïðîèçâîäèòñÿ
íîãî êîíòðîëÿ çà ðàáîòîé ñóäîâîãî äâèãàòåëÿ. Ïðè- ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè Èììîáèëàéçåð.
áîð èìååò ñëåäóþùèå îñíîâíûå ðåæèìû ðàáîòû: Ê êîíòàêòó 4 ïîäêëþ÷àåòñÿ ñèðåíà èëè çâóêîâîé
Òàõîìåòð - èçìåðåíèå îáîðîòîâ êîëåí÷àòîãî ñèãíàë. Íà ýòîì âûõîäå ïðè ñðàáàòûâàíèè Èììîáè-
âàëà äâèãàòåëåé âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ, îáîðóäîâàí- ëàéçåðà ïîÿâëÿåòñÿ èëè ïîñòîÿííîå íàïðÿæåíèå +12V Êíîïêîé èëè óñòàíàâëèâàåòñÿ òðåáóåìîå
íûõ 4-, 6-, 8-, 10-, 12- ïîëþñíûì ãåíåðàòîðîì. â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ ñèðåíû (ïðèîáðåòàåòñÿ çíà÷åíèå èç çàäàííîãî äèàïàçîíà 4-, 6-, 8-, 10-, 12-.
Âîëüòìåòð - èçìåðåíèå íàïðÿæåíèÿ áîðòîâîé îòäåëüíî) èëè ìîäóëèðîâàííûé ñèãíàë ïðè èñïîëü- Âûõîä èç ðåæèìà óñòàíîâêè - àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç 30
ñåòè ñ êîíòðîëåì íàïðÿæåíèÿ íà àêêóìóëÿòîðíîé çîâàíèè äèíàìèêà. Îïåðåöèÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ ñåêóíä èëè îäíîâðåìåííûì íàæàòèåì êíîïîê è .
áàòàðåè ïðè ðàáîòå ñòàðòåðà. ðàáîòû Âûõ 2 îïèñàíà â ï. 5.1. 4.6. Åñëè îáîðîòû äâèãàòåëÿ ïðåâûñÿò çàäàííûé
Âðåìÿ ïîåçäêè - èçìåðåíèå âðåìåíè ðàáîòû Ê êîíòàêòó 3 ïîäêëþ÷àåòñÿ ðåëå áëîêèðîâêè äâè- ïîðîã, ïðèáîð èç ëþáîãî îñíîâíîãî ðåæèìà ïåðåéäåò
äâèãàòåëÿ. ãàòåëÿ (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî), â êà÷åñòâå êîòîðîãî â ðåæèì Òàõîìåòð, ñèìâîë òðåâîãè è çíà÷åíèå îáî-
Ìîòî÷àñû - èíäèêàöèÿ ïîëíîãî âðåìåíè ðàáîòû ìîæíî èñïîëüçîâàòü àâòîìîáèëüíîå ðåëå ñ ðàáî÷èì ðîòîâ áóäóò ìèãàòü â òå÷åíèè 10 ñåêóíä, ïîñëå ÷åãî
äâèãàòåëÿ. òîêîì 25 À. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ðåëå ïðèâåäåíà íà ïðèáîð âåðíåòñÿ â òîò ðåæèì, èç êîòîðîãî áûë ñäåëàí
Òåðìîìåòð - èíäèêàöèÿ òåìïåðàòóðû, èçìåðåí- ðèñóíêå 2. ïåðåõîä. Ïðè ýòîì èíäèêàöèÿ òðåâîãè ñîõðàíèòñÿ -
íîé âíåøíèì äàò÷èêîì òåìïåðàòóðû. Ýòîò ðåæèì ìèãàþò ñèìâîëû è . Åñëè îáîðîòû äâèãàòåëÿ â
Ê êîíòàêòó 3 “Âûõ 1”
äîñòóïåí òîëüêî ïðè ïîäêëþ÷åííîì äàò÷èêå òå÷åíèè ìèíóòû íå îïóñòÿòñÿ íèæå çàäàííîãî
òåìïåðàòóðû. çíà÷åíèÿ - ïðèáîð ñíîâà ïåðåéäåò â ðåæèì èíäèêàöèè
Èììîáèëàéçåð - áëîêèðîâêà çàïóñêà äâèãàòåëÿ ñ ïðåâûøåíèÿ îáîðîòîâ.
Áëîêèðóåìàÿ
ïîäà÷åé çâóêîâîãî ñèãíàëà. Ýòà ôóíêöèÿ àêòèâèçè- öåïü
ÒÑ-01
ðóåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.
1.2. Ïðèáîð èìååò ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêîãî ïå-
ðåõîäà â äåæóðíûé ðåæèì, áëàãîäàðÿ êîòîðîé Ðèñ.2. Ïîäêëþ÷åíèå ðåëå áëîêèðîâêè.
÷åðåç ìèíóòó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ îò-
êëþ÷àåòñÿ èíäèêàöèÿ è ïðèáîð ïåðåõîäèò â ðåæèì 3.3.5. Ê êîíòàêòàì 1 è 2 ïîäêëþ÷àåòñÿ äàò÷èê 4.7.  ðåæèìå Âîëüòìåòð íà èíäèêàòîðå îòîáðà-
ìàëîãî ïîòðåáëåíèÿ ýíåðãèè. òåìïåðàòóðû ÒÑÌ-0-60 (ïðèîáðåòàåòñÿ ïî çàêàçó). æàåòñÿ íàïðÿæåíèå â áîðòîâîé ñåòè.Èçìåðåíèå íàï-
1.3. Èñïîëüçîâàíèå òàõîìåòðà ïîçâîëÿåò îïåðà- Äàò÷èê íå èìååò ïîëÿðíîñòè è ïîäêëþ÷åíèå ê êîí- ðÿæåíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ â òî÷êå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà
òèâíî êîíòðîëèðîâàòü ÷àñòîòó âðàùåíèÿ êîëåí- òàêòàì ïðîèçâîëüíîå. ê áîðòîâîé ñåòè.
÷àòîãî âàëà, ïðîâîäèòü äèàãíîñòèêó ðàáîòû 3.4. Âñòàâüòå ïðèáîð ñ ïîäêëþ÷åííûìè ïðîâîäàìè ÒÑ-01
äâèãàòåëÿ, ïðîèçâîäèòü íàñòðîéêó ðåæèìîâ ðàáîòû â âûðåçàííîå îòâåðñòèå â ïðèáîðíîé ïàíåëè. Âñòàâüòå
êàðáþðàòîðà è âûáèðàòü îïòèìàëüíûå ðåæèìû â êîðïóñ ïðèáîðà âèíòîâûå äàðæàòåëè è çàôèê-
äâèæåíèÿ. ñèðóéòå êîðïóñ ïðèáîðà âèíòàìè.
2. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè. 4. Îïèñàíèå ðàáîòû ïðèáîðà. 4.8. Åñëè ïðèáîð íàõîäèòñÿ â ðåæèìå Âîëüòìåòð
ïðè çàïóñêå äâèãàòåëÿ, îí àâòîìàòè÷åñêè îòñëåæèâàåò
4.1. Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ ðàáîòû ïðèáîðà ïðî- ìèíèìàëüíîå çíà÷åíèå íàïðÿæåíèÿ â áîðòîâîé ñåòè
Äèàïàçîí èçìåðÿåìûõ ïðè ðàáîòå ñòàðòåðà, è ïðè ïàäåíèè íàïðÿæåíèÿ íèæå
÷àñòîò, îá/ìèí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 ... 9000 èçâîäèòñÿ ïðè ïîìîùè êíîïîê è , ðàñïîëî-
æåííûõ íà ëèöåâîé ïàíåëè. Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ 12,0  èíäèöèðóåò ìèíèìàëüíîå çíà÷åíèå â òå÷åíèå
Ïîãðåøíîñòü èçìåðåíèÿ 10 ñåêóíä. Ïðè èíäèêàöèè ìèíèìàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ
ïî äèàïàçîíàì, îá/ìèí ïðîèçâîäèòñÿ ïî öèêëó:
Òàõîìåòð > Âîëüòìåòð > Âðåìÿ ïîåçäêè > Ìîòî÷àñû çíà÷åíèå íà èíäèêàòîðå ìèãàåò. Ïî çíà÷åíèþ
100 ... 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 5 > Òåðìîìåòð. ìèíèìàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ â ìîìåíò ðàáîòû ñòàðòåðà
1500 ... 7000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±50 Ðåæèì Òåðìîìåòð ïîÿâëÿåòñÿ òîëüêî ïðè ïîäêëþ- ìîæíî êîñâåííî îïðåäåëèòü ñòåïåíü çàðÿäà àêêóìó-
Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ íàïðÿæåíèÿ,  . . . . 9,0 ... 16,0 ÷åííîì äàò÷èêå òåìïåðàòóðû ÒÑÌ-0-60. ëÿòîðíîé áàòàðåè:
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ,  . . . . . . . . . . . . . 8,0 ... 16,0 4.2. Èçìåíåíèå ÿðêîñòè ñâå÷åíèÿ èíäèêàòîðà ïðî- Íàïðÿæåíèå íà áàòàðåå,  Ñòåïåíü çàðÿäà, %
Òî÷íîñòü èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû, îÑ . . . . . . . ±1 èçâîäèòñÿ äîëãèì íàæàòèåì íà êíîïêó - óâåëè÷å- 10,2 ... 12,0 100
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü â íèå ÿðêîñòè, èëè - óìåíüøåíèå. Èçìåíåíèå ÿðêîñ- 9,6 ... 10,2 75
ðàáî÷åì ðåæèìå, Âò . . . . . . . . . . . . . . . íå áîëåå 1,5 òè èíäèêàòîðà ïðîèçâîäèòñÿ â ëþáîì èç îñíîâíûõ ðå- 9,0 ... 9,6 50
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü â 8,4 ... 9,0 25
æèìîâ ðàáîòû ïðèáîðà. Ïðè äîñòèæåíèè ìèíèìàëü- Ïðè ñòåïåíè çàðÿäà ìåíåå 50% ìîãóò âîçíèêíóòü
äåæóðíîì ðåæèìå, Âò . . . . . . . . . . . . . íå áîëåå 0,1 íîé èëè ìàêñèìàëüíîé ÿðêîñòè èíäèêàòîð íà÷èíàåò
Äèàïàçîí ðàáî÷èõ ïðîáëåìû ñ çàïóñêîì äâèãàòåëÿ ïðè òåìïåðàòóðå
êîðîòêî ïîäìèãèâàòü.
òåìïåðàòóð, îÑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 30 ... +60 íèæå 10 îÑ, ïðè ñòåïåíè çàðÿäà 25% àêêóìóëÿòîðíóþ
4.3. Ïðè âêëþ÷åíèè ðåæèìà Òàõîìåòð ïðèáîð
áàòàðåþ íåîáõîäèìî ñðî÷íî çàðÿäèòü.
ïîêàçûâàåò ÷àñòîòó âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà
4.9. Åñëè ïðè ðàáîòå äâèãàòåëÿ íàïðÿæåíèå âûéäåò
äâèãàòåëÿ.
ÒÑ-01
èç äèàïàçîíà äîïóñòèìûõ çíà÷åíèé, ïðèáîð àâòîìàòè-
÷åñêè ïåðåéäåò â ðåæèì Âîëüòìåòð. Íà èíäèêàòîðå
îòîáðàçèòñÿ çíà÷åíèå íàïðÿæåíèÿ è áóäåò ìèãàòü ñèì-
âîë òðåâîãè.

2. ÒÑ-01
Äèàïàçîí êîððåêöèè ïîêàçàíèé òåðìîìåòðà ±5 îÑ. çàãîðèòñÿ Err è êîä ðàçáëîêèðîâêè îñòàíåòñÿ ñòàðûì.
Äàò÷èê òåìïåðàòóðû íåãåðìåòè÷åí, ïîýòîìó Åñëè ñòàðûé êîä ââåäåí íåâåðíî 3 ðàçà - ïðèáîð
íåäîïóñêàåòñÿ îïóñêàíèå åãî â âîäó. ïåðåéäåò â ðåæèì ïîëíîé áëîêèðîâêè (ñì ï.5.5.).
4.16. Òàõîìåòð ÒÑ-01 èìååò ôóíêöèþ àâòîìàòè- 5.5. Äëÿ èñêëþ÷åíèÿ ïîäáîðà êîäà, åñëè êîä ââåäåí
÷åñêîãî ïåðåõîäà â äåæóðíûé ðåæèì - ðåæèì ìàëîãî íåïðàâèëüíî 3 ðàçà èëè ïèòàíèå ïðèáîðà âêëþ÷àëîñü
ïîòðåáëåíèÿ òîêà. Ýòîò ðåæèì àêòèâèçèðóåòñÿ ÷åðåç 5 ðàç ïðè àêòèâèðîâàííîì ðåæèìå Èììîáèëàéçåð (5
×åðåç 10 ñåêóíä ïðèáîð âåðíåòñÿ â òîò ðåæèì èç îäíó ìèíóòó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ, ïðè ðàç çàâîäèëñÿ äâèãàòåëü), à êîä ðàçáëîêèðîâêè íå
êîòîðîãî áûë ïðîèçâåäåí ïåðåõîä. Äî òåõ ïîð, ïîêà óñëîâèè, ÷òî íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ î ñòàåòñÿ ââîäèëñÿ, ïðèáîð ïåðåõîäèò â ðåæèì ïîëíîé
íàïðÿæåíèå íå âåðíåòñÿ â äèàïàçîí äîïóñòèìûõ ïîäêëþ÷åííûì ê ïðèáîðó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ áëîêèðîâêè.
çíà÷åíèé - âî âñåõ ðåæèìàõ ðàáîòû ïðèáîðà áóäóò ìè- äâèãàòåëÿ. Ïðè ïåðåõîäå â äåæóðíûé ðåæèì ãàñíåò ÒÑ-01
ãàòü ñèìâîëû è . Åñëè â òå÷åíèè ìèíóòû íàïðÿ- öèôðîâîé èíäèêàòîð è èíäèêàòîðû ðåæèìîâ. Äëÿ
æåíèå íå âåðíåòñÿ â äèàïàçîí äîïóñòèìûõ çíà÷åíèé - âðåìåííîãî âûõîäà èç äåæóðíîãî ðåæèìà íàæìèòå
ïðèáîð ñíîâà ïåðåéäåò â ðåæèì Âîëüòìåòð . ëþáóþ êíîïêó - ïðèáîð âêëþ÷èòñÿ íà îäíó ìèíóòó.
4.10. Ïðåäóñòàíîâëåííû ñëåäóþùèå ïîðîãè ïî
íàïðÿæåíèþ:
Ìèíèìàëüíîå äîïóñòèìîå 10,0 Â 5. Ðåæèì Èììîáèëàéçåð. Äëÿ îòìåíû ïîëíîé áëîêèðîâêè è ñáðîñà êîäà íà
Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîå 16,5 Â. çàâîäñêóþ óñòàíîâêó ( ) íåîáõîäèìî ïðîèç-
4.11. Äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèÿ ïîðîãîâ íàïðÿæåíèÿ 5.1. Àêòèâàöèÿ ðåæèìà Èììîáèëàéçåð ïðîèç- âåñòè ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
èç ðåæèìà Âîëüòìåòð îäíîâðåìåííûì êîðîòêèì âîäèòñÿ ïîäà÷åé íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ íà ïðèáîð ïðè 1. Ïðè íàæàòîé êíîïêå âêëþ÷èòü íàïðÿæåíèå
íàæàòèåì êíîïîê è ïåðåõîäèì â ðåæèì íàæàòîé êíîïêå . Ïðè ýòîì íà èíäèêàòîðå îòîáðà- ïèòàíèÿ ïðèáîðà. Îòïóñòèòü êíîïêó, íà èíäèêàòîðå
óñòàíîâêè ìèíèìàëüíî äîïóñòèìîãî ïîðîãà çèòñÿ ðåæèì ââîäà êîäà ðàçáëîêèðîâêè. îòîáðàçèòüñÿ CodE.
ÒÑ-01 2. Âûêëþ÷èòü ïèòàíèå ïðèáîðà íà 1- 2 ìèíóòû.
ÒÑ-01
3. Ïðè íàæàòîé êíîïêå âêëþ÷èòü íàïðÿæåíèå
ïèòàíèÿ ïðèáîðà. Îòïóñòèòü êíîïêó - âêëþ÷èòñÿ òàé-
ìåð îáðàòíîãî îòñ÷åòà íà 99 ìèíóò. Íå âûêëþ÷àéòå
íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ ïðèáîðà äî îêîí÷àíèÿ ðàáîòû
Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ íèæíåãî ïîðîãà ïðîèçâîäèòñÿ òàéìåðà.
êíîïêîé èëè â äèàïàçîíå 10,0 ... 12,5 Â. Ââåäèòå ïðåäóñòàíîâëåííûé çàâîäñêîé êîä ðàç- 4. Ïî îêîí÷àíèè ðàáîòû òàéìåðà îáðàòíîãî
Îäíîâðåìåííûì íàæàòèåì êíîïîê è ïåðå- áëîêèðîâêè - ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè, èëè îòñ÷åòà ïðèáîð ïåðåéäåò â ðåæèì îæèäàíèÿ ââîäà
õîäèì â ðåæèì óñòàíîâêè âåðõíåãî ïîðîãà. ñâîé êîä ðàçáëîêèðîâêè - êîãäà îí óñòàíîâëåí. Ïðè êîäà.
ÒÑ-01 ââîäå ïðàâèëüíîãî êîäà ïðèáîð ïåðåéäåò â ðåæèì óñ- 5. Ââåäèòå çàâîäñêîé êîä ðàçáëîêèðîâêè .
òàíîâêè ðåæèìà ðàáîòû ñèãíàëüíîãî âûõîäà. Íà 5.6.  çàâèñèìîñòè îò âàðèàíòà ïîäêëþ÷åíèÿ ïðè-
èíäèêàòîðå îòîáðàçèòñÿ áîðà êîä ðàçáëîêèðîâêè çàïðàøèâàåòñÿ
- åñëè íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ ïðèáîðà îòêëþ÷àåòñÿ
ÒÑ-01
òî ñðàçó ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ,
- åñëè ïèòàíèå íå îòêëþ÷àåòñÿ - òî ïðè çàâîäêå
Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ âåðõíåãî ïîðîãà ïðîèçâîäèò- äâèãàòåëÿ.
ñÿ êíîïêîé èëè â äèàïàçîíå 13,5 ... 16,5 Â.
Âûõîä èç ðåæèìà óñòàíîâêè ïîðîãîâ - îäíîâðå-
ìåííîå íàæàòèå êíîïîê è , èëè àâòîìàòè÷åñêè Êíîïêîé èëè óñòàíàâëèâàåì ðåæèì ðàáîòû 6. Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêñïëóàòàöèè.
÷åðåç 30 ñåêóíä. âûõîäà Âûõ 2 Ð - èìïóëüñíûé ( äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
4.12. Èç ðåæèìà Âîëüòìåòð äîëãèì íàæàòèåì äèíàìèêà), Ñ - ïîñòîÿííûé (äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ 6.1. Òàõîìåòð ÒÑ-01 ÿâëÿåòñÿ ñëîæíûì
êíîïîê è ïåðåõîäèì â ðåæèì êîððåêöèè. Ýòîò ñèðåíû).  ìîìåíò ïåðåêëþ÷åíèÿ íà âûõîäå ïîÿâëÿåò- ýëåêòðîííûì ïðèáîðîì, ïîýòîìó, âî èçáåæàíèè
ðåæèì ïîçâîëÿåò êîìïåíñèðîâàòü ïàäåíèå íàïðÿæå- ñÿ ñèãíàë, äëèòåëüíîñòüþ 2 ñåêóíäû, ñîãëàñíî âûá- âûõîäà èç ñòðîÿ, ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì ïî
íèÿ íà ïðîâîäàõ. ðàííîìó ðåæèìó. ïîäêëþ÷åíèþ ïðèáîðà.
Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ êíîïêîé èëè Îäíîâðåìåííûì íàæàòèåì êíîïîê è ïåðå- 6.2. Ïðè ïðîâåäåíèè ðåìîíòíûõ ðàáîò, ñâÿçàííûõ
. Äèàïàçîí ïîäñòðîéêè ± 1,5 Â. Âûõîä èç ðåæèìà õîäèì â ðåæèì èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ èììîáèëàéçåðà. ñ ïðèìåíåíèåì ñâàðêè, îòêëþ÷àéòå îáà ðàçúåìà îò
- îäíîâðåìåííîå íàæàòèå êíîïîê è , èëè àâòî- Íà èíäèêàòîðå îòîáðàæàåòñÿ òåêóùåå ñîñòîÿíèå ïðèáîðà.
ìàòè÷åñêè ÷åðåç 30 ñåêóíä. 6.3. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîïàäàíèå âîäû íà áîêîâûå
4.13. Â ðåæèìå Âðåìÿ ïîåçäêè îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ, ÒÑ-01
ïîâåðõíîñòè êîðïóñà ïðèáîðà è äàò÷èê òåìïåðàòóðû.
â òå÷åíèè êîòîðîãî ðàáîòàë äâèãàòåëü (÷àñû. ìèíóòû).
ÒÑ-01
Ñìåíà ñîñòîÿíèÿ - íàæàòèå êíîïêè èëè . 7. Ñâèäåòåäüñòâî î ïðèåìêå.
L - OF - èììîáèëàéçåð âûêëþ÷åí
Ñáðîñ çíà÷åíèÿ âðåìåíè ïîåçäêè ïðîèñõîäèò L - ON - èììîáèëàéçåð âêëþ÷åí. 7.1. Òàõîìåòð ÒÑ-01 ÒÓ 4016-006-26797394-06
àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç äâà ÷àñà ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ Âûõîä èç ðåæèìà àêòèâàöèè èììîáèëàéçåðà - èçãîòîâëåí è ïðèíÿò â ñîîòâåòñòâèè ñ îáÿçàòåëüíûìè
äâèãàòåëÿ (ýòà ôóíêöèÿ ðàáîòàåò â òîì ñëó÷àå, åñëè îäíîâðåìåííîå íàæàòèå êíîïîê è , èëè àâòî- òðåáîâàíèÿìè ãîñóäàðñòâåííûõ ñòàíäàðòîâ, äåéñòâó-
ïèòàíèå ïðèáîðà íå âûêëþ÷àåòñÿ ïðè âûêëþ÷åíèè ìàòè÷åñêè ÷åðåç 30 ñåêóíä. þùåé äîêóìåíòàöèåé è ïðèçíàí ãîäíûì ê ýêñïëóàòà-
äâèãàòåëÿ). Åñëè â òå÷åíèè äâóõ ÷àñîâ äâèãàòåëü 5.2. Åñëè ðåæèì Èììîáèëàéçåð àêòèâèðîâàí, òî öèè.
çàâîäèòñÿ ñíîâà - çíà÷åíèå âðåìåíè ïîåçäêè ïðî- ïðè âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ (ïîäà÷å íàïðÿæåíèÿ ïèòà-
äîëæàåò íàêàïëèâàòüñÿ - òàêèì îáðàçîì ìîæíî íèÿ íà ïðèáîð) èëè ïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ
êîíòðîëèðîâàòü ñóòî÷íóþ íàðàáîòêó äâèãàòåëÿ. (íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ ïîÿâëÿåòñÿ ïîñëå çàïóñêà 8. Ãàðàíòèéíûé òàëîí.
Ïðèíóäèòåëüíî çíà÷åíèå Âðåìÿ ïîåçäêè ìîæíî äâèãàòåëÿ), ïðèáîð ïåðåõîäèò â ðåæèì ââîäà êîäà.
ñáðîñèòü îäíîâðåìåííûì íàæàòèåì êíîïîê è . Åñëè äâèãàòåëü íå çàâåäåí, òî ðåëå áëîêèðîâêè 8.1. Èçãîòîâèòåëü ãàðàíòèðóåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü
4.14.  ðåæèìå íàðàáîòàííûõ Ìîòî÷àñîâ ðàçîðâåò áëîêèðóåìóþ öåïü ÷åðåç 30 ñåêóíä. ïðèáîðà ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ òðåáîâàíèé, èçëîæåí-
èíäèöèðóåòñÿ çíà÷åíèå îáùåãî âðåìåíè ðàáîòû äâè- Ââîä êîäà âîçìîæåí â òå÷åíèè 30 ñåêóíä. Åñëè êîä íûõ â èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè.
ãàòåëÿ (â ÷àñàõ). íå ââåäåí èëè ââåäåí íåïðàâèëüíî, öåïü áëîêèðîâêè 8.2. Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà 12
ÒÑ-01
áóäåò ðàçîìêíóòà (íà óïðàâëÿþùåì êîíòàêòå 3 áóäåò ìåñÿöåâ ñî äíÿ ïðîäàæè. Áåç ïðåäüÿâëåíèÿ ãàðàíòèé-
íóëåâîé ïîòåíöèàë) è âêëþ÷èòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë (íà íîãî òàëîíà, ïðè ìåõåíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèÿõ ïðèáî-
êîíòàêòå 4 â çàâèñèìîñòè îò óñòàíîâêè èëè +12  -äëÿ ðà, à òàêæå, â ñëó÷àå, åñëè íåèñïðàâíîñòü âûçâàíà íåï-
óïðàâëåíèÿ ñèðåíîé, èëè òîíàëüíûé ñèãíàë äëÿ ðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèåé, ïðåòåíçèè ê êà÷åñòâó
äèíàìèêà). ðàáîòû ïðèáîðà íå ïðèíèìàþòñÿ è ãàðàíòèéíûé
Ñáðîñ çíà÷åíèÿ Ìîòî÷àñîâ - îäíîâðåìåííîå 5.3. Êîäîì ðàçáëîêèðîâêè ÿâëÿåòñÿ ïîñëå- ðåìîíò íå ïðîèçâîäèòñÿ.
äîëãîå íàæàòèå íà êíîïêè è äî îáíóëåíèÿ äîâàòåëüíîñòü íàæàòèé êíîïîê, êîòîðàÿ çàïèñûâàåòñÿ 8.3. Â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì î Ïðàâàõ Ïîòðåáè-
ïîêàçàíèé. â âèäå . òåëåé, îáìåí íåèñïðàâíûõ ïðèáîðîâ ïðîèçâîäèòñÿ ïî
4.15. Â ðåæèìå Òåðìîìåòð ïðèáîð ïîêàçûâàåò Êîä ðàçáëîêèðîâêè ìîæåò ñîñòîÿòü èç 2 - 8 ìåñòó ïðèîáðåòåíèÿ.
òåìïåðàòóðó â ìåñòå óñòàíîâêè äàò÷èêà. íàæàòèé íà êíîïêè.
ÒÑ-01 Íà÷àëüíûé êîä ðàçáëîêèðîâêè - .
5.4. Äëÿ èçìåíåíèÿ êîäà ðàçáëîêèðîâêè - â ðåæèìå Äàòà ïðîäàæè . . . . . . . . . . . . .
ââîäà êîäà íàæàòü îäíîâðåìåííî êíîïêè è . Íà
èíäèêàòîðå íà 2 ñåêóíäû îòîáðàçèòñÿ oPAS è ïðèáîð Øòàìï òîðãóþùåé îðãàíèçàöèè.
ïåðåéäåò â ðåæèì ââîäà êîäà.
Ââåäèòå ñòàðûé êîä. Åñëè êîä ââåäåí ïðàâèëüíî -
Äëÿ êîððåêöèè ïîêàçàíèé òåðìîìåòðà, îäíîâðå- íà öèôðîâîì èíäèêàòîðå ïîÿâèòñÿ íàäïèñü nPAS .
ìåííûì äîëãèì íàæàòèåì íà êíîïêè è âîéäèòå Ââåäèòå íîâûé êîä - çàãîðèòñÿ íàäïèñü rPAS .
â ðåæèì êîððåêòèðîâêè - çíà÷åíèå íà èíäèêàòîðå Ïîâòîðèòå ââîä íîâîãî êîäà.
ìèãàåò. Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ - êíîïêîé èëè . Åñëè ââîä íîâîãî êîäà ïðîèçâåäåí ïðàâèëüíî - íà
Âûõîä èç ðåæèìà êîððåêöèè - îäíîâðåìåííîå èíäèêàòîðå ïîÿâèòñÿ íàäïèñü donE. Íîâûé êîä áóäåò
íàæàòèå êíîïîê èëè àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç 30 ñåêóíä. óñòàíîâëåí. Åñëè ïîâòîðíî êîä ââåäåí íåâåðíî -