F.lli Scozzaro G&S è una società giovane, dinamica ed altamente professionale con l’unico obiettivo di fornire ai propri clienti un prodotto affidabile e all’avanguardia. La nostra principale attività è la lavorazione a freddo dei metalli. Tra i vari prodotti che offriamo alla nostra clientela spicca il controtelaio per porte a scomparsa Fluid, ormai prodotto di punta di tutta la gamma. Il marchio Fluid abbraccia una gamma di controtelai per porte a scomparsa: una soluzione tecnica di grande affidabilità, stabilità, durata e scorrevolezza al movimento dei pannelli, caratterizzato da un alto grado di silenziosità. Il controtelaio Fluid, per la semplicità di installazione e la qualità delle materie, si pone sul mercato come prodotto ideale per progettisti, installatori ed utenti finali che potranno utilizzarlo con sicurezza per progetti di nuova costruzione, ristrutturazione e arredo di interni.

1. Affidabilità totale,
scorrevolezza perfetta.

2. Da un’esperienza decennale in ambito di la-
vorazione a freddo dei metalli, e da una rigo-
rosa analisi e ricerca di materiali e tecniche di
assemblaggio all’avanguardia nasce Fluid, il
nostro controtelaio per porte a scomparsa di
ultima generazione. Una soluzione tecnica
di grande affidabilità che si installa in modo
semplice e veloce e garantisce stabilità, du-
rata e scorrevolezza al movimento dei pan-
nelli, movimento caratterizzato da un alto
grado di silenziosità. Particolari costruttivi
e qualità delle materie prime permettono ai
nostri controtelai di porsi sul mercato come
un punto di rifermento ideale per progetti-
sti, installatori ed utenti finali che potranno
utilizzarli con sicurezza per diversi progetti
di nuova costruzione, ristrutturazione e arre-
do di interni.

3. SEMPLICITÀ DI
AGGANCIO TESTATA
MONTANTE
BINARIO
RINFORZATO
MONTANTE
IN LEGNO
DISTANZIALI PREINSTALLATI
SEMPLICITÀ DI
AGGANCIO TESTATA
CONTROTELAIO
STAFFA DI GIUNZIONE
RETE DEBORDANTE
SU DUE LATI
KIT DI SCORRIMENTO

4. INTONINTON
CARTOCARTO

5. NACO
ONGESSO
INTONACO
CARTONGESSO
La struttura portante del controtelaio Fluid per pareti intonacabili è costruito in lamiera
zincata bugnata verticalmente. Alla testata superiore di supporto è agganciato un bina-
rio fisso in alluminio rinforzato e doppie alette di aggancio a baionetta.
La rete porta intonaco è costruita con una maglia fitta (50x40mm) ed è agganciata
alla struttura bugnata mediante alette e senza saldature.
• Lamiera zincata di tamponamento bugnata (spessore 0,6 mm)
• Testata e montanti di contorno in lamiera zincata (spessore 0,8/ 0,10 mm)
• Montante di battuta rinforzato in legno
• Carrelli di scorrimento con cuscinetti ad aghi (portata standard 120 kg)
• 80.000 cicli garantiti (20 anni circa)
• 1 fermo porta regolabile
• Garanzia 12 anni
Anche la struttura del controtelaio Fluid per pareti in cartongesso è costituita da lamiera
zincata bugnata verticalmente. Una differenza sostanziale è data dall’assenza della rete
e dalla presenza di 6 omega orizzontali di supporto che facilitano il fissaggio dei pan-
nelli in cartongesso.
• Lamiera zincata di tamponamento bugnata (spessore 0,6 mm)
• Testata e montanti di contorno in lamiera zincata (spessore 0,8/ 0,10 mm)
• Montante di battuta rinforzato in lamiera zincata (spessore 0,8/ 0,10 mm)
• Carrelli di scorrimento con cuscinetti ad aghi (portata standard 120 kg)
• 80.000 cicli garantiti (20 anni circa)
• 1 fermo porta regolabile
• Garanzia 12 anni

6. INTONACO
ANTA SINGOLA
INTONACO
Spessore parete finita(mm) 90 105 125
Sede interna(mm) 60 70 85
Spessore porta(mm) 40 55 70
COD. CONTROTELAIO LUCE DI PASSAGGIO (mm) INGOMBRO (mm)
S FL I 600 600x2100 (2000) 1320x2200 (2100)
S FL I 700 700x2100 (2000) 1520x2200 (2100)
S FL I 800 800x2100 (2000) 1720x2200 (2100)
S FL I 900 900x2100 (2000) 1920x2200 (2100)
S FL I 1000 1000x2100 (2000) 2120x2200 (2100)
S FL I 1100 1100x2100 (2000) 2320x2200 (2100)
S FL I 1200 1200x2100 (2000) 2520x2200 (2100)

7. INTONACO
ANTA DOPPIA
INTONACO
Spessore parete finita(mm) 90 105 125
Sede interna(mm) 60 70 85
Spessore porta(mm) 40 55 70
COD. CONTROTELAIO LUCE DI PASSAGGIO (mm) INGOMBRO (mm)
AD FL I 600 x2 1200x2100 (2000) 2530x2200 (2100)
AD FL I 700 x2 1400x2100 (2000) 2930x2200 (2100)
AD FL I 800 x2 1600x2100 (2000) 3330x2200 (2100)
AD FL I 900 x2 1800x2100 (2000) 3730x2200 (2100)
AD FL I 1000 x2 2000x2100 (2000) 4130x2200 (2100)
AD FL I 1100 x2 2200x2100 (2000) 4530x2200 (2100)
AD FL I 1200 x2 2400x2100 (2000) 4930x2200 (2100)

8. CARTONGESSO
CARTONGESSO
Spessore parete finita(mm) - 100 125
Sede interna(mm) - 55 70
Spessore porta(mm) - 40 55
COD. CONTROTELAIO LUCE DI PASSAGGIO (mm) INGOMBRO (mm)
S FL CG 600 600x2100 (2000) 1320x2200 (2100)
S FL CG 700 700x2100 (2000) 1520x2200 (2100)
S FL CG 800 800x2100 (2000) 1720x2200 (2100)
S FL CG 900 900x2100 (2000) 1920x2200 (2100)
S FL CG 1000 1000x2100 (2000) 2120x2200 (2100)
S FL CG 1100 1100x2100 (2000) 2320x2200 (2100)
S FL CG 1200 1200x2100 (2000) 2520x2200 (2100)
ANTA SINGOLA

9. CARTONGESSO
COD. CONTROTELAIO LUCE DI PASSAGGIO (mm) INGOMBRO (mm)
AD FL CG 600 x2 1200x2100 (2000) 2530x2200 (2100)
AD FL CG 700 x2 1400x2100 (2000) 2930x2200 (2100)
AD FL CG 800 x2 1600x2100 (2000) 3330x2200 (2100)
AD FL CG 900 x2 1800x2100 (2000) 3730x2200 (2100)
AD FL CG 1000 x2 2000x2100 (2000) 4130x2200 (2100)
AD FL CG 1100 x2 2200x2100 (2000) 4530x2200 (2100)
AD FL CG 1200 x2 2400x2100 (2000) 4930x2200 (2100)
CARTONGESSO
Spessore parete finita(mm) - 100 125
Sede interna(mm) - 55 70
Spessore porta(mm) - 40 55
ANTA DOPPIA

10. INTONACO/CARTONGESSO
Spess. parete finita(mm) - - 170
Sede interna(mm) - - 140
Spessore porta(mm) - - 55+55
COD.CONTROT. LUCE DI PASS.(mm) INGOMBRO (mm)
SING FL I CG 600 600x2100 (2000) 1320x2200 (2100)
SING FL I CG 700 700x2100 (2000) 1520x2200 (2100)
SING FL I CG 800 800x2100 (2000) 1720x2200 (2100)
SING FL I CG 900 900x2100 (2000) 1920x2200 (2100)
SING FL I CG 1000 1000x2100 (2000) 2120x2200 (2100)
SING FL I CG 1100 1100x2100 (2000) 2320x2200 (2100)
SING FL I CG 1200 1200x2100 (2000) 2520x2200 (2100)
SINGOLARETIRANTE
INTONACO
Spess. parete finita(mm) - - 170
Sede interna(mm) - - 140
Spessore porta(mm) - - 55+55
COD.CONTROT. LUCE DI PASS.(mm) INGOMBRO (mm)
TIRA FL I CG 600 1200x2100 (2000) 1920x2200 (2100)
TIRA FL I CG 700 1400x2100 (2000) 2220x2200 (2100)
TIRA FL I CG 800 1600x2100 (2000) 2520x2200 (2100)
TIRA FL I CG 900 1800x2100 (2000) 2820x2200 (2100)
TIRA FL I CG 1000 2000x2100 (2000) 3120x2200 (2100)
TIRA FL I CG 1100 2200x2100 (2000) 3420x2200 (2100)
TIRA FL I CG 1200 2400x2100 (2000) 3720x2200 (2100)
INTONACO/CARTONGESSO INTONACO/CARTONGESSO

11. CONTROTELAIO
TRAVERSA
ZANCHE
GUIDA INTERNA
DISTANZIALI
LIVELLO 1000 mm
MONTANTE IN LEGNO
SCHEMA DI MONTAGGIO

12. FLUID è un prodotto di
F.LLI SCOZZARO G&S s.n.c.
Via Machiavelli s.n. - 93010 Bompensiere (CL)
Tel./Fax: +39 0934 938067
www.portefluid.com - info@portefluid.com