Most of clinical trials are delayed because recruitment rates do not meet expectations, due to the growing complexity of protocols. North Africa possesses all the features to be an interesting area for numerous clinical trials….. La plupart des essais cliniques sont annulés, à cause d’un taux de recrutement bas, qui ne satisfait pas les attentes. Cette baisse est due à une croissance de la complexité des projets de recherche. L’Afrique du Nord possède des atouts intéressants favorables pour le déroulement des essais cliniques….. http://www.e-gcr.com/