SlideShare a Scribd company logo
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
                      pełnej wersji całej publikacji.

Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj.
Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można
nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są
jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej
od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu.
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym Salon Cyfrowych Publikacji ePartnerzy.com.
Bezstronność sądu
i jej gwarancje
w polskim
procesie karnym
Bezstronność sądu
i jej gwarancje
w polskim
procesie karnym


Wojciech Jasiński




Warszawa 2009
Stan prawny na 1 września 2009 r.


Wydawca:
Magdalena Górniewicz

Redaktor prowadzący:
Ewa Fonkowicz

Opracowanie redakcyjne:
Izabela Ratusińska

Sk³ad, ³amanie:
Anna Atanaziewicz




© Copyright by
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., 2009

ISBN 978-83-7601-988-8
ISSN 1897-4392


Wydane przez:
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o.

Redakcja Książek
01-231 Warszawa, ul. Płocka 5a
tel. (022) 535 80 00, (022) 535 82 00
31-156 Kraków, ul. Zacisze 7
tel. (012) 630 46 00
e-mail: ksiazki@wolterskluwer.pl

www.wolterskluwer.pl
Księgarnia internetowa www.profinfo.pl
Rodzicom i żonie Marcie
Spis treści

Wykaz skrótów................................................................................................... .11
 Akty.prawne................................................................................................... .11
 Czasopisma.i.publikatory............................................................................. .11
 Inne.................................................................................................................. .12

Wstęp.................................................................................................................... .13

Rozdział I
Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu
w sprawach karnych......................................................................................... .25
  1.. Wprowadzenie.......................................................................................... .25
  2.. Bezstronność.sądu.w.Konstytucji.Rzeczypospolitej.Polskiej............. .26
  3.. Bezstronność.sądu.w.konwencjach.oraz.innych.
  . dokumentach.międzynarodowych........................................................ .34
  4.. Bezstronność.sądu.w.kodeksie.postępowania.karnego..................... .62
  5.. Bezstronność.sądu.w.ustawach.regulujących.organizację.
  . sądownictwa.w.sprawach.karnych........................................................ .6
  6.. Bezstronność.sądu.w.kodeksach.etyki.sędziowskiej.......................... .68
                                                                                  .
  .. Podsumowanie.......................................................................................... .4

Rozdział II
Ogólna charakterystyka i znaczenie wymogu bezstronności sądu
w sprawach karnych......................................................................................... .6
  1.. Wprowadzenie.......................................................................................... .6
  2.. Podmioty.związane.wymogiem.bezstronności.................................... .
  3.. Dwuaspektowy.charakter.wymogu.bezstronności.sądu................... .9
  4.. Bezstronność.wobec.uczestników.procesu.i.sprawy.......................... .84
                                                                                  .
  5.. Znaczenie.wymogu.bezstronności.sądu.w.sprawach.karnych......... .93
Spis treści

Rozdział III
Bezstronność subiektywna sądu.................................................................... .9
  1.. Wprowadzenie.......................................................................................... .9
  2.. Proces.decyzyjny.sędziego.z.perspektywy.psychologii.społecznej.......100
  3.. Bezstronność.jako.przedmiot.refleksji.w.etyce.i.filozofii.
  . społecznej................................................................................................. .115
  4.. Krytyka.bezstronności.subiektywnej................................................... .124
  5.. Istota.bezstronności.subiektywnej.sądu.............................................. .133

Rozdział IV
Bezstronność obiektywna sądu.................................................................... .143
  1.. Wprowadzenie........................................................................................ .143
  2.. Uzasadnione.wątpliwości.odnośnie.do.bezstronności.
  . jako.przesłanka.oceny.bezstronności.obiektywnej.sądu.................. .145
  3.. Okoliczności.podlegające.ocenie.z.perspektywy.wymogu.
  . bezstronności.obiektywnej.sądu.......................................................... .160

Rozdział V
System gwarancji bezstronności sądu w procesie karnym................... .162
  1.. Rodzaje.gwarancji.bezstronności.sądu................................................ .162
  2.. Instytucjonalne.gwarancje.bezstronności.sądu................................. .166
  3.. Procesowe.gwarancje.bezstronności.sądu.......................................... .15

Rozdział VI
Ustawowo określona właściwość sądu...................................................... .18
  1.. Gwarancyjny.charakter.przepisów.o.właściwości............................ .18
                                                                              .
  2.. Pojęcie.i.rodzaje.właściwości................................................................. .185
  3.. Właściwość.funkcjonalna.i.rzeczowa.................................................. .18
                                                        .
  4.. Właściwość.miejscowa........................................................................... .195
  5.. Właściwość.z.łączności.spraw............................................................... .205
  6.. Właściwość.z.przekazania.sprawy.(z.delegacji)................................. .208
  .. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.o.właściwości.sądu......... .236
  8.. Podsumowanie........................................................................................ .238

Rozdział VII
Skład orzekający sądu.................................................................................... .240
  1.. Gwarancyjny.charakter.przepisów.o.wyznaczaniu.składu.
  . orzekającego............................................................................................ .240
                 .

8
Spis treści

    2.. Tryb.wyznaczania.składu.orzekającego.............................................. .243
    3.. Kolegialność.sądu.................................................................................... .261
    4.. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.dotyczących.
    . składu.orzekającego............................................................................... .264
                              .
    5.. Podsumowanie........................................................................................ .2

Rozdział VIII
Wyłączenie sędziego....................................................................................... .29
  1.. Wprowadzenie........................................................................................ .29
  2.. Wyłączenie.sędziego.z.mocy.prawa.(art..40.k.p.k.)........................... .284
  3.. Wyłączenie.sędziego.z.mocy.orzeczenia.sądu.
  . (art..41.k.p.k.)........................................................................................... .318
  4.. Tryb.wyłączenia.sędziego...................................................................... .355
  5.. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.o.wyłączeniu.
  . sędziego.................................................................................................... .36
  6.. Podsumowanie........................................................................................ .31

Rozdział IX
Jawność postępowania................................................................................... .34
  1.. Wprowadzenie........................................................................................ .34
  2.. Jawność.rozprawy.sądowej................................................................... .385
  3.. Jawność.posiedzeń.sądowych.............................................................. .413
                                             .
  4.. Jawność.wyrokowania........................................................................... .429
  5.. Dostęp.do.akt.postępowania................................................................. .442
  6.. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.o.jawności.
  . postępowania........................................................................................... .455
  .. Podsumowanie........................................................................................ .458

Rozdział X
Kontrola orzeczeń sądu.................................................................................. .460
  1.. Uzasadnianie.rozstrzygnięć.procesowych.......................................... .460
  2.. Dwuinstancyjność.postępowania........................................................ .482

Zakończenie...................................................................................................... .48

Bibliografia....................................................................................................... .491

Wykaz orzeczeń............................................................................................... .521
Wykaz skrótów

                             Akty prawne
k.k..       –. ustawa.z.dnia.6.czerwca.199.r..–.Kodeks.karny.(Dz..U..Nr.88,.
               poz..553.z.późn..zm.)
k.p.c..     –. ustawa.z.dnia.1.listopada.1964.r..–.Kodeks.postępowania.
               cywilnego.(Dz..U..Nr.43,.poz..296.z.późn..zm.)
k.p.k..     –. ustawa.z.dnia.6.czerwca.199.r..–.Kodeks.postępowania.kar-
               nego.(Dz..U..Nr.89,.poz..555.z.późn..zm.)
Konwencja.Europejska.–.Konwencja.o.Ochronie.Praw.Człowieka.i.Podsta-
               wowych.Wolności.sporządzona.w.Rzymie.dnia.4.listopada.
               1950.r..(Dz..U..z.1993.r..Nr.61,.poz..284.z.późn..zm.)
MPPOiP.     –. Międzynarodowy.Pakt.Praw.Obywatelskich.i.Politycznych.
               otwarty.do.podpisu.w.Nowym.Jorku.dnia.19.grudnia.1966.r..
               (Dz..U..z.199.r..Nr.38,.poz..16).
p.w.k.p.k.. –. ustawa.z.dnia.6.czerwca.199.r..–.Przepisy.wprowadzające.
               Kodeks.postępowania.karnego.(Dz..U..Nr.89,.poz..556)
TUE.        –. Traktat.o.Unii.Europejskiej.
TWE.        –. Traktat.ustanawiający.Wspólnotę.Europejską
u.s.p..     –. ustawa.z.dnia.2.lipca.2001.r..–.Prawo.o.ustroju.sądów.po-
               wszechnych.(Dz..U..Nr.98,.poz..100.z.późn..zm.)


                     Czasopisma i publikatory
Acta.UWr. –. Acta.Universitatis.Wratislaviensis
Acta.UL.   –. Acta.Universitatis.Lodziensis
Annales.UMCS.–.Annales.Universitatis.Mariae.Curie-Skłodowska

                                                                          11
Wykaz skrótów

BPK.            –. Biuletyn.Prawa.Karnego
CzPKiNP.        –. Czasopismo.Prawa.Karnego.i.Nauk.Penalnych
Dz..U..         –. Dziennik.Ustaw
KZS.            –. Krakowski.Zeszyty.Sądowe
NP.             –. Nowe.Prawo
OSNCK.          –. Orzeczenia.Sądu.Najwyższego,.Izby.Cywilnej.i.Izby.Karnej
OSNKW.          –. Orzecznictwo.Sądu.Najwyższego..Izba.Karna.i.Wojskowa
OSNPG.          –. Orzecznictwo.Sądu.Najwyższego,.wyd..Prokuratury.Gene-
                   ralnej
OSNwSK.         –. Orzecznictwo.Sądu.Najwyższego.w.Sprawach.Karnych
OSP.            –. Orzecznictwo.Sądów.Polskich
OSPiKA.         –. Orzecznictwo.Sądów.Polskich.i.Komisji.Arbitrażowych
OTK.            –. Orzecznictwo.Trybunału.Konstytucyjnego
OTK.ZU.         –. Orzecznictwo.Trybunału.Konstytucyjnego..Zbiór.Urzę-
                   dowy
PiP.            –. Państwo.i.Prawo
Prok..i.Pr..    –. Prokuratura.i.Prawo
PS.             –. Przegląd.Sądowy
RPEiS.          –. Ruch.Prawniczy,.Ekonomiczny.i.Socjologiczny
WPP.            –. Wojskowy.Przegląd.Prawniczy
ZN.IBPS.        –. Zeszyty.Naukowe.Instytutu.Badania.Prawa.Sądowego


                                    Inne
ABA.            –. American.Bar.Association
ETPCz.          –. Europejski.Trybunał.Praw.Człowieka
ONZ.            –. Organizacja.Narodów.Zjednoczonych.
SA.             –. Sąd.Apelacyjny
SN.             –. Sąd.Najwyższy
TK.             –. Trybunał.Konstytucyjny
Wstęp

      Bezstronność.sądu.uznawana.jest.we.współczesnej.filozofii.prawa.za.
jeden.z.filarów.wymiaru.sprawiedliwości1..Pogląd.ten.wydaje.się.zresztą.
odpowiadać.intuicyjnemu.podejściu.do.jej.znaczenia.dla.władzy.sądowni-
czej..W.sposób.naturalny.nasuwa.się.jednak.pytanie.o.racje.przemawiające.
za.przyznawaniem.bezstronności.tak.istotnej.wagi..Wyjaśniając.powyższą.
kwestię,.odwołać.się.można.do.przedstawionej.w.Drugim traktacie o rządzie.
J..Locke’a.wizji.przechodzenia.przez.ludzkość.od.stanu.natury.do.stanu.
władzy.sprawowanej.przez.rząd.obywatelski..Główną.niedogodnością.tego.
pierwszego.było.uprawnienie.każdego.do.karania.przestępcy.występują-
cego.przeciwko.wskazaniom.prawa.naturalnego..Rodziło.to.sytuację,.
w.której.osoba.wymierzająca.sprawiedliwość.była.z.konieczności.sędzią.we.
własnej.sprawie..Brak.więc.było.gwarancji,.że.posiadane.uprawnienie.nie.
zostanie.nadużyte..Panaceum.na.powyższy.stan.rzeczy.było.zdaniem.
Locke’a.stworzenie.rządu.obywatelskiego,.którego.jednym.z.najważniej-
szych.atrybutów.był.monopol.na.wymierzanie.sprawiedliwości2..Aby.jednak.
owa.wyłączność.nie.stanowiła.aktu.uzurpacji,.musiało.się.pojawić.założenie.
bezstronności.sędziego,.które.przekonałoby.strony.pozostające.w.konflikcie.
do.oddania.pod.jego.osąd.spornych.kwestii,.w.zaufaniu,.że,.jako.posiada-
jący.odpowiedni.autorytet,.jest.do.ich.rozstrzygnięcia.najwłaściwszą.osobą..
Z.przedstawionej.perspektywy.założenie.bezstronności.jawi.się.więc.jako.
warunek.możliwości.istnienia.osoby.sędziego..Trudno.byłoby.bowiem.uznać.
za.wewnętrznie.niesprzeczne.postulowanie.powoływania.stronniczych.
sędziów..Taki.krok.w.sposób.oczywisty.niweczyłby.zasadność.wskazywania.

        1
          .Por:.A..Sulikowski,.Trzy filary nowoczesnego logosu sądzenia i ich postmodernistyczna krytyka.  .
(w:).M..Błachut.(red.),.Ponowoczesność,.Wrocław.200,.s..21–218..Tak.również:.Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.
Roszczenie do bezstronności.(w:).J..Stelmach.(red.),.Filozofia prawa wobec globalizmu,.Kraków.2003,.s..5.
        2
         .J..Locke,.Dwa traktaty o rządzie,.przeł..Z..Rau,.Warszawa.1992,.s..11–12.

                                                                                                        13
Wstęp

innej.osoby.niż.uczestnicy.sporu.do.jego.rozstrzygnięcia..Bezstronność.jest.
więc.immanentnie.związana.z.wymiarem.sprawiedliwości.i.stanowi.klu-
czowe.dla.jego.funkcjonowania.pojęcie..Relacja.ta.ma.zresztą.charakter.
dwustronny,.gdyż.powszechne.jest.postrzeganie.sędziego.jako.paradyg-
matycznego.przykładu.osoby,.od.której.oczekuje.się.bezstronności3.
       Odwołanie.do.filozofii.J..Locke’a.nie.oznacza,.że.wymóg.bezstronno-
ści.sądu.jest.fenomenem.wyłącznie.nowożytnym..Przegląd.starożytnych.
źródeł.stanowiących.fundamenty.współczesnej.cywilizacji,.nie.tylko.zresz-
tą.Zachodu,.jasno.wskazuje.na.dość.uniwersalny.charakter.omawianej.
powinności.sędziowskiej4..Nie.oznacza.to.oczywiście,.że.interpretacja.po-
wyższego.wymogu.jest.we.wszystkich.kulturach.jednolita..Oczekiwanie.aż.
tak.daleko.idącej.homogeniczności.byłoby.niezasadne..Wydaje.się.jednak,.
że.istnieje.przynajmniej.wspólny.trzon,.który.łączy.odległe.niekiedy.trady-
cje.prawne..
       Z.perspektywy.kultury.prawnej.Zachodu.dostrzec.można,.że.podejście.
do.interpretacji.wymogu.bezstronności.sądu.ewoluowało..Na.wskazanie.
zasługują.przynajmniej.dwa.istotne.czynniki,.które.się.do.tego.przyczyniły..
Po.pierwsze,.słusznie.akcentuje.się,.że.potrzeba.istnienia.bezstronnego.
sędziego.nabrała.szczególnego.znaczenia,.gdy.uznano,.że.wyroki.sądu.
powinny.być.oparte.na.kryteriach.rzeczowo-prawnych,.a.nie.czerpać.swo-
ją.legitymację.z.kryteriów.magiczno-religijnych5..Po.drugie.zaś,.niezmiernie.
istotną.rolę.w.kształtowaniu.interpretacji.wymogu.bezstronności.sądu,.
stanowiącego.ważny.element.gwarantowanej.jednostce.ochrony.sądowej,.
odegrało.upowszechnienie.po.drugiej.wojnie.światowej.idei.praw.człowie-
ka.i.dążenie.do.ich.efektywnego.zagwarantowania..
       Skutkiem.przeobrażeń.zachodzących.w.ramach.wymiaru.sprawied-
liwości,.manifestujących.się.przede.wszystkim.odchodzeniem.od.prywat-
nego.sposobu.rozwiązywania.sporów.oraz.postępującą.specjalizacją.i.wy-
kształceniem.się.profesjonalnej.grupy.prawników,.było.wprowadzenie.do.
dyskursu.społecznego.zagadnień,.które.wyznaczają.współcześnie.oś.roz-
ważań.dotyczących.bezstronności..Pojawiły.się.bowiem.pytania.o.to,.
         3
           .B..Barry,.A Treatise on Social Justice,.vol..II, Justice as Impartiality,.Oxford.1996,.s..13..Por..też:.
                                                                                                                   .
J..Wróblewski,.Wartości a decyzja sądowa,.Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk.193,.s..162.
         4
          .Załącznik.do.Commentary on The Bangalore Principles of Judicial Conduct, s..14–160.–.http://www.
unodc.org/documents/corruption/publications_unodc_commentary-e.pdf..Dokonano.w.nim.prze-
glądu.wymogów.kierowanych.do.sędziów.w.źródłach.pisanych.kultur.Egiptu,.Chin,.Afryki,.Indii,.
Rzymu.oraz.buddyzmu,.judaizmu,.chrześcijaństwa.i.islamu.
         5
           .E..Szymoszek,.Gwarancje bezstronności sędziego w procesie rzymskim, Acta.UWr.no.583,.Wrocław.
1982,.s..6.

14
Wstęp

w.czyim.interesie.rozstrzygają.spory.zawodowi.prawnicy,.czy.nie.prze-
kształcą.się.oni.w.kastę.o.odrębnych.i.nieakceptowanych.społecznie.celach,.
czy.nie.doprowadzą.do.zbytniej.subiektywizacji.w.stosowaniu.prawa.oraz.
czy.zapewnią.gwarancje.sprawiedliwego.orzekania,.skoro.są.osobami,.
które.nie.mają.kontaktu.ze.zdarzeniami.będącymi.przedmiotem.osądu6.
      Biorąc.pod.uwagę.zarysowane.powyżej.znaczenie.bezstronności.dla.
wymiaru.sprawiedliwości.oraz.towarzyszący.jej.kontekst.kulturowy,.wy-
daje.się,.że.sięgnięcie.po.ten.właśnie.temat.jest.uzasadnione..Problematyka.
ta.zasługuje.na.omówienie.szczególnie.w.sprawach.karnych,.które.pocią-
gają.za.sobą.najdotkliwszą.ingerencję.w.prawa.i.wolności.jednostki..Nie.
można.nie.wspomnieć.także,.że.bezstronność.sądu.stanowi.istotny.element.
prawa.do.rzetelnego.procesu.karnego..To.ostatnie.zaś,.należąc.do.katalogu.
podstawowych.praw.człowieka.stanowiących.fundament.współczesnego.
statusu.jednostki.w.państwie.demokratycznym,.wyznacza.obecnie.istotny.
kierunek.rozważań.prowadzonych.w.nauce.procesu.karnego..Zagadnienie.
bezstronności.sądu.jest.więc.centralne.nie.tylko.z.perspektywy.funkcjono-
wania.sądownictwa,.ale.także.statusu.prawnego.jednostki.
      Nie.tylko.jednak.znaczenie.wymogu.bezstronności.dla.funkcjonowa-
nia.sądownictwa.skłania.do.jego.gruntownej.analizy..Ma.on.także.niezmier-
nie.istotną.wagę.z.punktu.widzenia.społecznego.zaufania.do.wymiaru.
sprawiedliwości.oraz.prestiżu.prawa..O.roli,.jaką.przyznaje.się.sądom,.a.więc.
także.koniecznej.do.rozstrzygania.sporów.bezstronności.sędziów,.może.
świadczyć.przypisywana.Platonowi.wypowiedź,.że.lepiej.mieć.dobrych.
sędziów.przy.złych.ustawach,.niż.dobre.ustawy,.ale.złych.sędziów..Sądy.
jako.organy.władzy.państwowej.muszą.legitymować.się.odpowiednim.
poziomem.zaufania.społecznego..Bez.przekonania.społeczeństwa,.że.
w.trakcie.rozstrzygania.sporów.można.oczekiwać.od.sędziów.bezstronno-
ści,.zbudowanie.takiego.zaufania.nie.wydaje.się.możliwe..Wielokrotnie.
w.swoich.orzeczeniach.akcentował.tę.kwestię.Europejski.Trybunał.Praw.
Człowieka8.

        6
          .Por..R.A..Posner,.The Problems of Jurisprudence,.Cambridge-Londyn.1993,.s..4–6..Por..też:.   .
A..Kozak,.Kryzys podstawności prawa – http://usfiles.us.szc.pl/pliki/plik_116055312.doc;.E..Skrętowicz,.
Iudex inhabilis i iudex suspectus w polskim procesie karnym,.Lublin.1994,.s..9.
        
         .W..Michalski,.Sędziowie. Próba ujęcia modelowego,.ZN.IBPS.198,.nr.26,.s..4–5.
        8
          .Por..np..orzeczenie.ETPCz.z.dnia.26.października.1984.r..w.sprawie.de Cubber.przeciwko Belgii.
(skarga.nr.9186/80),.§.26;.orzeczenie.ETPCz.z.dnia.1.października.1982.r..w.sprawie.Piersack przeciw-
ko Belgii.(skarga.nr.8692/9),.§.30..Wszystkie.orzeczenia.przytaczane.w.niniejszej.pracy.pochodzą.
z.internetowej.bazy.orzeczeń.ETPCz.–.HUDOC.–.http://www.echr.coe.int/ECHR/EN/Header/Case-Law/
HUDOC/HUDOC+database/.

                                                                                                     15
Wstęp

      Bezstronność.wydaje.się.ponadto.interesującym.zagadnieniem.z.per-
spektywy.filozoficzno-prawnej..Dostrzec.bowiem.można,.że.sens.odwoły-
wania.się.do.bezstronności.jako.elementu.legitymizującego.wymiar.spra-
wiedliwości,.jest,.szczególnie.przez.postmodernistyczne.nurty.w.filozofii.
prawa,.poddawany.w.wątpliwość..Bezstronność,.zaliczana.do.filarów.„no-
woczesnego.logosu.sądzenia”9,.staje.się.przedmiotem.krytyki,.której.esen-
cję.dobrze.oddaje.konstatacja,.że.„skoro.nie.sposób.ustalić.obiektywnej.
prawdy,.która.emanując.z.rozumu.wypełniałaby.właściwą.treścią.pole.
pozostawione.przez.prawo,.bezstronność.i.apolityczność.może.być.tylko.
subiektywnym.odczuciem.sędziego,.bądź.podmiotu,.który.go.ocenia..Słowa.
»bezstronny«.i.»apolityczny«.zaczynają.znaczyć.tyle,.co.»myślący.podobnie,.
będący.po.mojej.stronie,.reagujący.na.to,.co.jest.obiektywne.dla.mnie,.na.
to,.co.stawia.mi.rzeczywisty.opór«..Skoro.bowiem,.to.co.uważam.za.praw-
dziwe.(bądź.co.uważa.za.prawdziwe.grupa,.z.którą.się.identyfikuję).jest.
prawdziwe.obiektywnie,.uwzględnianie.tego.jest.bezstronne.i.apolityczne,.
atakowanie.zaś.i.krytykowanie.jawi.się.stronniczym.i.politycznym”10..Tak.
radykalna.kontestacja.idei.bezstronności.prowadzić.musi.do.wniosku,.że.
przynajmniej.na.gruncie.filozofii.prawa.występują.objawy.jej.kryzysu..
Dostrzec.zresztą.można,.że.kryzys.ten.potęguje.także.sam.charakter.roz-
strzygnięć.sądowych..Jak.słusznie.wskazuje.się,.oparte.są.one.w.istotnej.
części.na.zasadzie.„zwycięzca.bierze.wszystko”11..Naturalną.więc.koleją.
rzeczy.jest.potencjalne.generowanie.przez.procedury.sądowe.pięćdziesię-
cioprocentowego.odsetka.osób.niezadowolonych.z.rozstrzygnięcia.a.zara-
zem.podejrzliwych.odnośnie.do.jego.bezstronnego.charakteru..Jeżeli.jednak.
przyznać.rację.nurtom.postmodernistycznym,.to.koncepcja.wymiaru.spra-
wiedliwości.jako.trzeciej.siły,.posiadającej.możliwość.rozstrzygania.konflik-
tów.na.zasadach.uznawanych.przez.ich.uczestników,.wymagałaby.istotne-
go.przeformułowania,.albo.należałoby.się.pogodzić.z.faktem,.że.spory.są.
rozstrzygane.zgodnie.z.arbitralnymi.(prywatnymi).preferencjami.osób,.
które.akurat.mają.sposobność.pełnić.funkcje.sędziów..Wszystko.byłoby.więc.
w.zasadzie.lokalnymi.formami.takiego.lub.innego.ucisku.kryjącego.się.za.

        9
         .A..Sulikowski,.Trzy filary…,.s..21–218.
        10
          .Ibidem,.s..221.
        11
          .Na.ten.aspekt.specyfiki.sporu.sądowego.wskazuje.Ch..Taylor.(w:).tenże,.Etyka autentyczno-
ści,.przeł..A..Pawelec,.Kraków.2002,.s..110–111..Por..też:.A..Kalisz-Prakopik,.Alternatywne rozwiązywa-
nie sporów – recepcja rozwiązań czy globalizacja koncepcji?.(w:).J..Stelmach.(red.),.Filozofia prawa wobec
globalizmu,.Kraków.2003,.s..181–183;.L..Morawski,.Główne nurty współczesnej filozofii prawa. Prawo
w toku przemian,.Warszawa.2003,.s..225–23.

16
Wstęp

szczytnymi.hasłami.m.in..bezstronności12..Nie.podzielam.powyższego.
stanowiska.i.uważam,.że.idei.bezstronności.można,.nawet.po.odrzuceniu.
dogmatów.modernizmu.w.prawie,.w.sposób.przekonujący.bronić..Wyma-
ga.to.jednak.sprecyzowania.znaczenia.wymogu.bezstronności.a.zarazem.
wyraźnego.wskazania,.jakich.warunków.nie.może.ona.spełniać..Ponadto.
postmodernistyczny.brak.wiary.w.bezstronność.ma.w.zasadzie.czysto.ne-
gatywny.charakter.–.dekonstruuje,.nie.proponując.jednak.niczego.w.zamian13..
I.choć.krytyka.ta.wzmaga.poczucie,.że.bezstronność.jest.tylko.mitem.stwo-
rzonym.na.użytek.legitymizowania.arbitralnych.działań.państwa,.to.wydaje.
się,.że.jednocześnie.wskazuje.na.swoje.immanentne.ograniczenia.
       Akcentując.aspekty.filozoficznego.podejścia.do.bezstronności,.nie.
można.pominąć.zachodzącej.ewolucji.w.podejściu.do.języka,.w.tym.do.ję-
zyka.prawnego.i.jego.interpretacji..Współczesna.filozofia.stawia.pod.znakiem.
zapytania.możliwość.istnienia.obiektywnego.znaczenia.tekstu14.oraz.relacji.
odwzorowania.struktury.świata.w.strukturze.języka15..Niektóre.nurty.współ-
czesnej.filozofii.prawa.wskazują.zaś.na.kreatywny.element.nieodłącznie.
towarzyszący.interpretacji.prawniczej16..Jeżeli.więc.interpretacja.tekstu.praw-
nego.nie.jest.prostym.procesem.dekodowania.ukrytego.w.znakach.utrwalo-
nych.na.papierze.Dziennika.Ustaw.czy.Monitora.Polskiego.sensu.norm.
prawnych,.to.uznać.można,.że.rola.interpretatora.jest.przynajmniej.równie.
ważna.jak.rola.prawodawcy..Zaciera.się.tym.samym.swego.rodzaju.dogmat.
o.rozdziale.między.tworzeniem.a.stosowaniem.prawa..Jeżeli.zaś.przyjąć,.że.
sądy.przynajmniej.współkształtują.porządek.prawny.współczesnych.państw,.
rozważanie.kwestii.bezstronności.jako.podstawowego.wymogu.ich.funkcjo-
nowania.wyrasta.na.zagadnienie.szczególnie.istotne.
       Na.koniec.wskazać.można.na.jeszcze.jeden.powód.skłaniający.do.
monograficznego.opracowania.zagadnienia.bezstronności.sądu.w.sprawach.

        12
           .Syntetyczna.charakterystyka.postmodernistycznej.krytyki.modernistycznej.teorii.prawa.
została.przedstawiona.w:.A..Sulikowski,.O ponowoczesnej teorii prawa (w:).A..Sulikowski.(red.),.
W poszukiwaniu podstaw prawa,.Wrocław.2006,.s..243–258..
        13
          .Por..np.:.M..Zirk-Sadowski,.Postmodernistyczna jurysprudencja? (w:).M..Błachut.(red.),.Z za-
gadnień teorii i filozofii prawa. Ponowoczesność,.Wrocław.200,.s..13–25;.A..Kozak,.Postponowoczesna
koncepcja prawa.(w:).M..Błachut.(red.),.Z zagadnień teorii…,.s..6–6.
        14
          .Por..np..J..Derrida,.O gramatologii,.przeł..B..Banasiak,.Warszawa.1999,.passim.
        15
           .Por..np..R..Rorty,.Filozofia a zwierciadło natury,.przeł..M..Szczubiałka,.Warszawa.1994,.passim;.
tenże, Obiektywność, relatywizm i prawda. Pisma filozoficzne,.t..I,.przeł..J..Margański,.Warszawa.1999,.
passim..Por..jednak:.H.G..Gadamer,.Prawda i metoda. Zarys hermeneutyki filozoficznej,.przeł..B..Baran,.
Warszawa.2004,.s..443–451.
        16
           .Por..np..R..Sarkowicz,.J..Stelmach,.Teoria prawa,.Kraków.2001,.s. 61–89;.L..Morawski,.Główne
nurty…,.s..238–289.

                                                                                                         1
Wstęp

karnych..Do.tej.pory.kwestia.ta.nie.doczekała.się.w.nauce.procesu.karnego.
takiego.ujęcia..W.literaturze.karnoprocesowej.problematyka.bezstronności.
poruszana.jest.najczęściej.w.związku.z.zasadą.obiektywizmu.(bezstronno-
ści).oraz.jej.procesowymi.gwarancjami..Odwołania.do.tego.zagadnienia.
znaleźć.można.również.w.analizach.poświęconych.niezależności.sądów.
i.niezawisłości.sędziowskiej..Temat.ten.rozważany.jest.ponadto.w.opraco-
waniach.dotyczących.wynikającego.z.art..6.Konwencji.Europejskiej.prawa.
do.rzetelnego.procesu.karnego..Jako.główny.przedmiot.analizy.pojawiał.
się.natomiast.w.literaturze.teoretyczno-prawnej1..Na.tym.jednak.polu.nie.
doczekał.się.on.również.kompleksowego.ujęcia..Przyznać.można.więc.rację.
Z..Toborowi.i.T..Pietrzykowskiemu,.że.nie.jest.to.zagadnienie,.któremu.
poświęca.się.należną.uwagę..Jak.zauważyli.wspomniani.autorzy,.omówie-
nie.kwestii.bezstronności.najczęściej.„ogranicza.się.do.dość.powierzchow-
nych.konstatacji.o.konieczności.zapewnienia.procedur.prawnych”18..Niniej-
sza.praca.dąży.więc.do.wypełnienia.tej.luki.
      Skąpa.liczba.opracowań.dotyczących.bezstronności.sądu.jest,.jeżeli.
wziąć.pod.uwagę.akcentowaną.wagę.tego.tematu,.dość.zaskakująca..Wy-
daje.się,.że.można.wskazać.na.dwa.prawdopodobne.powody.tego.stanu..
Po.pierwsze,.relatywny.brak.zainteresowania.tematem.bezstronności.może.
wynikać.z.przeświadczenia,.że.jest.on.na.tyle.intuicyjnie.jasny,.że.nie.wy-
maga.opracowania..Z.taką.jednak.diagnozą.nie.można.się.zgodzić..Dorobek.
współczesnych.nauk.społecznych.wskazuje,.że.wiele.z.posiadanych.przez.
ludzi.intuicji.nie.wytrzymuje.weryfikacji.ze.strony.wiedzy.naukowej..
W.związku.z.powyższym.trudno.uznać.intuicyjny.sposób.poznania.za.
uprzywilejowany..Ponadto.można.zaobserwować,.że.język.prawny.i.praw-
niczy.nadaje.wielu.terminom.odmienne.od.potocznych.znaczenia,.co.
sprawia,.że.do.interpretacji.prostych.z.pozoru.przepisów.prawnych.ko-
nieczna.jest.współcześnie.wiedza.prawnicza.niedostępna.laikowi..Znajo-
mość.języka.ojczystego.jest.więc.daleko.niewystarczająca.do.czytania.ze.
zrozumieniem.aktów.prawnych.i.rekonstruowania.z.nich.nakazów.i.zaka-
zów.odnoszących.się.do.postępowania.jednostki..Rzekoma.intuicyjna.
pewność.nie.może.więc.przekonująco.uzasadniać.braku.konieczności.do-
ciekań.nad.bezstronnością..Po.drugie,.co.z.pozoru.może.wydawać.się.
przekonującym.uzasadnieniem,.małe.zainteresowanie.bezstronnością.
       1
          .Por..Z..Tobor,.Bezstronność sędziego,.PS.2005,.nr.6,.Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Roszczenie…;.
                                                                                                        .
Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Bezstronność jako pojęcie prawne.(w:).I..Bogucka,.Z..Tobor.(red.),.Prawo
a wartości. Księga jubileuszowa Profesora Józefa Nowackiego,.Kraków.2003.
       18
         .Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Roszczenie…,.s..58..Por..też:.Z..Tobor,.Bezstronność…,.s..3.

18
Wstęp

wynikać.może.z.przeświadczenia,.że.powinna.ona.być,.jako.fenomen.sfery.
psychicznej,.przedmiotem.badania.psychologów,.a.rolą.prawoznawstwa19.
jest.wyłącznie.uwzględnianie.wniosków.płynących.z.badań.psychologicz-
nych..I.takie.jednak.podejście.nie.wydaje.się.słuszne..Choć.akty.prawa.
krajowego.oraz.prawa.międzynarodowego.nie.zawierają.definicji.legalnej.
bezstronności,.to.jest.ona.przedmiotem.licznych.wypowiedzi.sądów.krajo-
wych.oraz.Europejskiego.Trybunału.Praw.Człowieka..Już.pobieżna.analiza.
tego.dorobku.prowadzi.do.wniosku,.że.rozumienie.bezstronności.sądu.jako.
wymogu.prawnego.odbiega.w.części.od.słownikowej.definicji.tego.terminu.
oraz.od.postrzegania.go.wyłącznie.w.kategoriach.fenomenu.psychologicz-
nego..Z.tych.więc.powodów.dociekanie.tego,.czym.jest.bezstronność.jako.
kategoria.prawna,.wydaje.się.jednak.celowe.
      Niniejsze.opracowanie.stawia.sobie.za.cel.przede.wszystkim.rekon-
strukcję.znaczenia.wymogu.bezstronności.sądu.w.procesie.karnym..Zada-
nie.to.podejmowane.jest.z.jednej.strony.w.oparciu.o.analizę.polskiego.
porządku.normatywnego.oraz.dorobku.orzecznictwa.i.doktryny..Z.drugiej.
strony.przedmiotem.rozważań.jest.europejski.standard.bezstronności.sądu.
kształtowany.głównie.w.orzecznictwie.Europejskiego.Trybunału.Praw.
Człowieka..Uwzględnione.zostało.także.stanowisko.w.przedmiocie.bezstron-
ności.zajmowane.przez.Komitet.Praw.Człowieka..Uzupełnieniem.i.wzboga-
ceniem.powyższej.perspektywy.jest.sięgnięcie.po.doświadczenia.państw.
common law.–.Kanady.i.Stanów.Zjednoczonych.–.gdzie.problematyka.bez-
stronności.sądu.ujmowana.jest.w.porównaniu.do.wskazanych.wcześniej.
źródeł.częściowo.odmiennie..Drugim.obszarem.refleksji.są.gwarancje.bez-
stronności.sądu.w.polskim.procesie.karnym..Dążenie.do.zapewnienia.fak-
tycznie.bezstronnego.wymiaru.sprawiedliwości.wymusza.na.ustawodawcy.
krajowym.przyjęcie.rozwiązań.prawnych,.które.pozwolą.wcielić.wymóg.
bezstronności.w.życie..Poprzestanie.więc.na.rekonstrukcji.jego.znaczenia.
byłoby.niewystarczające..Rozważenia.wymaga.również.kwestia.funkcjono-
wania.wymogu.bezstronności.sądu.w.polskim.procesie.karnym..Istotne.jest.
bowiem.wskazanie,.jak.ukształtowane.powinny.być.konkretne.instytucje.
procesowe,.które.mają.zapewniać.bezstronne.orzekanie.w.praktyce.
      Ważną.kwestią.rysującą.się.na.tle.prowadzonych.analiz.jest.ustalenie.
ewentualnych.rozbieżności.między.polskim.unormowaniem.wymogu.bez-
stronności.sądu.a.standardami.europejskimi..Biorąc.pod.uwagę.znaczenie.

        19
          .Terminem.prawoznawstwo.posługuję.się.w.znaczeniu.zaproponowanym.w:.R..Sarkowicz,.
J..Stelmach,.Teoria…,.s. 14–18.

                                                                                         19
Wstęp

konwencji.międzynarodowych.dotyczących.praw.człowieka.i.ich.miejsce.
w.ramach.konstytucyjnego.systemu.źródeł.prawa,.konieczne.jest.rozstrzyg-
nięcie,.czy.polskie.rozwiązania.w.tej.materii.spełniają.założenia.europejskie-
go.modelu.rzetelnego.procesu..Ocena.rodzimych.rozwiązań.prawnych.do-
konywana.jest.także.z.perspektywy.spójności.przyjmowanych.rozwiązań.
z.innymi.celami.stawianymi.współczesnemu.procesowi.karnemu.
      Dokonywana.w.niniejszej.pracy.analiza.wpisuje.się.w.dorobek.szcze-
gółowej.nauki.prawnej.–.prawa.karnego.procesowego..Nie.są.poruszane.
w.pracy.zagadnienia.dotyczące.bezstronności.w.postępowaniu.cywilnym,.
sądowoadministracyjnym.czy.administracyjnym,.choć.wiele.rozważań,.
przede.wszystkim.natury.ogólnej,.odnieść.można.i.do.tych.procedur..Bez-
stronność.sądu.w.sprawach.karnych,.choć.ma.swoją.specyfikę.związaną.
z.charakterem.prawa.karnego.a.jej.znaczenie.dla.tej.kategorii.spraw.jest.
akcentowane20,.nie.jest.jednak.na.tyle.odmienna,.aby.budować.autonomicz-
ną.koncepcję.bezstronności.w.sprawach.karnych..
      Procesowa.perspektywa.badania.bezstronności.powoduje,.że.uwaga.
autora.skupiona.jest.na.aktach.stosowania.prawa.przez.sądy..Podkreślić.
jednak.można,.że.kryterium.bezstronności.odnosi.się.również.do.treści.
norm.prawa.materialnego..Może.być.więc.tak,.że.bezstronnie.stosowane.są.
stronnicze.uregulowania.ustawowe.i.odwrotnie21..Kwestie.te.bowiem.są.od.
siebie.względnie.niezależne.
      Bezstronność.jest.zagadnieniem.złożonym.i.możliwym.do.badania.
z.wielu.perspektyw..Ujęcie.tej.kwestii.z.perspektywy.karnoprocesowej.nie.
wyklucza.więc.sięgania.po.osiągnięcia.innych.nauk..Podczas.omawiania.
zagadnień.dogmatycznych.zasadne.wydaje.się.nawiązanie.do.dorobku.
teorii.prawa,.tym.bardziej,.że.bezstronność.była.przedmiotem.jej.badania..
Jako.zjawisko.związane.ze.sferą.psychiczną.człowieka.bezstronność.jest.
przedmiotem.analizy.w.psychologii..Rozszerzając.perspektywę.na.interak-
cje.międzyludzkie.i.ich.oddziaływanie.na.bezstronność.formułowanych.
przez.sędziów.rozstrzygnięć,.zagadnienie.to.stanowi.pole.zainteresowań.
psychologii.społecznej.oraz.socjologii..Bezstronność.jest.ponadto,.w.kon-
tekście.warunków.dobrego.(słusznego).postępowania,.przedmiotem.badań.
etyki.(filozofii.moralności)..Dorobek.wskazanych.nauk.społecznych.został.
więc.uwzględniony.przy.dokonywanych.na.potrzeby.prawoznawstwa.
        20
          .L..Garlicki,.Prawo do sądu (rozważania de lege fundamentale),.Annales.UMCS.–.Sectio.G.1990,.
vol..XXXVII,.s..61.
        21
          .Por..W..Lucy,.The Possibility of Impartiality,.Oxford.Journal.of.Legal.Studies.2005,.vol..25,.nr.1,.
s..16–1.

20
Wstęp

rozważaniach..Sformułowano.również.wnioski,.które.z.tych.dziedzin.wie-
dzy.płyną.dla.kształtowania.definicji.bezstronności.w.prawoznawstwie..
Szczególnie.w.przypadku.odwołania.do.etyki.wydaje.się.ono,.biorąc.pod.
uwagę.bliskie.związki.pomiędzy.prawem.a.moralnością.a.także.fakt,.iż.
bezstronność.nie.jest.wyłącznie.nakazem.prawnym,.ale.także.przykazaniem.
etyki.sędziowskiej,.nieuniknione..Nawiązanie.jednak.do.wskazanych.kwe-
stii.w.związku.z.celami.niniejszej.pracy.nie.rości.sobie.prawa.do.systema-
tycznego.i.wyczerpującego.ujęcia.analizowanych.problemów..Służy.nato-
miast.uwzględnieniu.dorobku.innych.niż.prawoznawstwo.nauk.w.zakresie.
poruszanej.problematyki.
      Bezstronność.sądu.omawiana.jest.w.niniejszym.opracowaniu.wyłącz-
nie.z.perspektywy.postępowania.w.sprawach.karnych.przed.sądami.po-
wszechnymi.oraz.Sądem.Najwyższym..Analiza.nie.obejmuje.postępowania.
przed.sądami.wojskowymi.i.Trybunałem.Stanu..Poza.zakresem.rozważań.
pozostawiona.została.także.kwestia.postępowania.w.sprawach.karnoskar-
bowych..Ograniczenie.analizy.do.głównego.nurtu.procesu.powszechnego.
wydaje.się.przez.wzgląd.na.obraną.tematykę.uzasadnione..Odrębności.
występujące.w.przypadku.pominiętych.zagadnień.nie.wydają.się.bowiem.
z.perspektywy.procesowej.na.tyle.istotne,.aby.wnosiły.do.prowadzonej.
analizy.nowe.treści..Można.natomiast.dostrzec,.że.w.odniesieniu.do.Trybu-
nału.Stanu.oraz.sądów.wojskowych.zasługuje.na.rozważenie.problematy-
ka.dotycząca.ich.usytuowania.i.organizacji,.która.wiążąc.się.z.niezależnoś-
cią.władzy.sądowniczej.mogłaby.ewentualnie.rzutować.na.zagadnienie.
bezstronności..Jest.to.jednak.kwestia.o.charakterze.przede.wszystkim.in-
stytucjonalnym..Jako.taka.pozostaje.ona.więc.poza.zakresem.prowadzonej.
analizy.i.wymagałaby.osobnego.omówienia..Z.tego.też.względu.nie.jest.
poruszana.w.niniejszej.pracy.
      Książka.składa.się.z.dziesięciu.rozdziałów..W.pierwszym.przedstawio-
ne.zostały.źródła.obowiązku.bezstronności,.jego.charakter.oraz.sposób.
unormowania..Analizie.poddano.uregulowanie.tego.wymogu.zawarte.
w.aktach.prawnych.oraz.kodyfikacjach.etyki.sędziowskiej..Rozważania.te.
stanowią.naturalny.punkt.wyjścia.dla.analizy.badanego.pojęcia.
      Rozdział.drugi.poświęcony.został.ogólnej.charakterystyce.wymogu.
bezstronności.oraz.znaczenia,.jakie.ma.on.dla.funkcjonowania.wymiaru.
sprawiedliwości..Przedmiotem.refleksji.są.w.nim.kolejno.kluczowe.kwestie.
determinujące.kształt.ustawowego.obowiązku.bezstronności.sądu,.a.więc.
zakres.podmiotów.nim.związany,.jego.dwuaspektowy.–.subiektywny.
i.obiektywny.–.charakter.oraz.rozróżnienie.bezstronności.w.stosunku.do.

                                                                        21
Wstęp

uczestników.postępowania.oraz.do.sprawy..Dokonaną.analizę.uzupełnia.
wskazanie.roli,.jaką.odgrywa.wymóg.bezstronnego.rozpoznawania.spraw.
karnych.
      Rozważania.podjęte.w.rozdziale.trzecim.i.czwartym.akcentują.klu-
czowy.dla.rozumienia.pojęcia.bezstronności.dwuaspektowy.–.subiektywny.
i.obiektywny.–.charakter..W.odniesieniu.do.aspektu.subiektywnego.
w.rozdziale.trzecim.w.pierwszej.kolejności.przeanalizowano.definicje.
bezstronności.subiektywnej.pojawiające.się.w.prawoznawstwie..W.związ-
ku.z.dość.ograniczonym.materiałem.poświęconym.tej.tematyce,.analizie.
poddany.został.dorobek.psychologii.społecznej.oraz.etyki..Poświęcenie.
uwagi.ustaleniom.obu.powyższych.dziedzin.jest.koniecznym.warunkiem.
do.zaproponowania.ujęcia.bezstronności.subiektywnej,.które.byłoby,.na.tle.
dorobku.psychologii.osiągalne,.a.dodatkowo.nie.budziłoby.zastrzeżeń.
natury.filozoficznej..W.rozdziale.czwartym.przedstawiono.natomiast.kon-
cepcję.bezstronności.obiektywnej.oraz.określono.zależności.pomiędzy.
bezstronnością.subiektywną.a.obiektywną..Analizie.poddane.zostało.
w.szczególności.pojęcie.okoliczności.rodzących.uzasadnione.wątpliwości.
odnośnie.do.bezstronności.oraz.ich.katalog.
      Efektywność.wymogu.bezstronności.sądu.musi.zakładać.istnienie.
gwarancji.ją.zapewniających..Zagadnienie.to.poddaję.analizie.w.rozdziale.
piątym.niniejszej.pracy..Zawiera.on.ogólne.rozważania.o.charakterze.i.ro-
dzajach.gwarancji.bezstronności.sądu.
      Kolejne.rozdziały.–.od.szóstego.do.dziesiątego.–.poświęcone.zostały.
procesowym.gwarancjom.bezstronności.sądu..Rozdział.szósty.omawia.
zagadnienie.wymogu.ustawowego.określenia.właściwości.sądu,.rozdział.
siódmy.traktuje.o.niezmiernie.istotnej.kwestii.sposobu.wyznaczania.składu.
orzekającego.oraz.o.jego.kolegialności,.rozdział.ósmy.o.instytucji.wyłącze-
nia.sędziego,.rozdział.dziewiąty.odnosi.się.do.zagadnienia.jawności.proce-
su,.natomiast.rozdział.dziesiąty.poświęcony.został.zagadnieniu.uzasadnia-
nia.oraz.kontroli.orzeczeń.sądowych..Rozważania.zamyka.zakończenie,.
w.którym.ujęte.zostały.najważniejsze.wnioski.płynące.z.analizy.obowiązu-
jącego.stanu.prawnego.


                                  *.*.*

    Niniejsza.publikacja.stanowi.zmienioną.i.uaktualnioną.wersję.rozpra-
wy.doktorskiej.obronionej.na.Wydziale.Prawa,.Administracji.i.Ekonomii.

22
Wstęp

Uniwersytetu.Wrocławskiego.w.2008.r..Jej.powstanie.nie.byłoby.możliwe.
bez.życzliwej.pomocy.i.cennych.uwag.promotora.w.przewodzie.doktorskim.
Pani.Profesor.Zofii.Świdy,.na.której.ręce.składam.wyrazy.wdzięczności..
Szczególne.podziękowania.należą.się.także.recenzentom.rozprawy.–.prof..
Lechowi.Paprzyckiemu.oraz.prof..Jerzemu.Skorupce,.których.trafne.spo-
strzeżenia.pozwoliły.dokonać.niezbędnych.korekt.w.pierwotnym.tekście.
pracy..Za.poświęcony.mi.czas.i.cenne.rady.dziękuję.także.innym.osobom,.
z.którymi.konsultowałem.poruszane.w.niniejszym.opracowaniu.zagadnie-
nia..Moim.najbliższym.jestem.zaś.zobowiązany.za.troskę,.wsparcie.i.wyro-
zumiałość.
Rozdział I
   Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu
                w sprawach karnych

                                   1. Wprowadzenie
     Analizując.pojęcie.bezstronności.odwołać.się.można.w.pierwszej.
kolejności.do.jego.potocznego.rozumienia..W.kontekście.rozstrzygania.
sporów.jest.ono.najczęściej.ujmowane.jako.działanie.w.sposób.neutralny,.
wolny.od.przesądów,.uprzedzeń,.bez.wpływu.czy.faworyzowania.które-
gokolwiek.z.uczestników.sporu1..Tak.zarysowane.rozumienie.bezstron-
ności.stanowić.może.jednak.wyłącznie.punkt.wyjścia.do.rozważań.nad.
funkcjonowaniem.tego.pojęcia.w.prawoznawstwie,.a.szczególnie.w.nauce.
procesu.karnego..Wniosek.ten.nasuwa.się.przede.wszystkim.w.związku.ze.
specyfiką.semantyczną.języka.prawnego.i.prawniczego,.która.nakazuje.
uwzględnienie.możliwości.nadania.przez.ustawodawcę.pojęciu.bezstron-
ności.swoistego,.odrębnego.od.funkcjonującego.w.języku.powszechnym,.
znaczenia.
     Podejmując.analizę.bezstronności.jako.pojęcia.prawnego,.w.pierwszej.
kolejności.należałoby.ustalić.podstawy.normatywne.niezbędne.do.rekon-
strukcji.jego.znaczenia.oraz.charakteru..Celowe.wydaje.się.także.rozważe-
nie.pozanormatywnych.źródeł,.które.mają.znaczenie.dla.kształtowania.
znaczenia.terminu.bezstronność.w.nauce.procesu.karnego..Drugim.istotnym.
krokiem.powinno.być.rozważenie.kontekstu,.w.jakim.pojawia.się.w.aktach.
prawnych.odwołanie.do.bezstronności..W.tym.miejscu.chodzi.szczególnie.
o.wskazanie.instytucji.prawnych,.w.ramach.których.ono.następuje..Powyż-
        1
         .Por..przegląd.słownikowych.definicji.bezstronności.w:.Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Roszczenie
do bezstronności.(w:).J..Stelmach.(red.),.Filozofia prawa wobec globalizmu,.Kraków.2003,.s..59–60.

                                                                                                   25
Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych

sze.ustalenia.mogą.bowiem.w.istotny.sposób.wpływać.na.określenie.zna-
czenia.i.charakteru.badanego.pojęcia..Dopiero.tak.przygotowany.grunt.
pozwoli.na.szczegółową.analizę.znaczenia.pojęcia.bezstronności.oraz.usta-
lenie,.na.ile.potoczne.rozumienie.bezstronności.różni.się.od.tego,.które.
wynika.z.treści.obowiązujących.przepisów.prawnych.i.dokonywanej.przez.
prawników.ich.interpretacji..Określenie.zaś.ewentualnych.rozbieżności.
umożliwi.ich.analizę.oraz.rozważenie.celu.i.zasadności.nadania.szczegól-
nego.jurydycznego.znaczenia.pojęciu.bezstronności.
       W.rozważaniu.sposobu.ujęcia.bezstronności.sądu.w.aktach.prawnych.
zasadne.wydaje.się.kierowanie.hierarchią.źródeł.prawa.zawartą.w.przepi-
sie.art..8.ust..1.Konstytucji.RP2..W.pierwszej.kolejności.analizie.powinny.
więc.zostać.poddane.przepisy.ustawy.zasadniczej,.następnie.zaś.wiążące.
Polskę.akty.prawa.międzynarodowego.oraz.inne.powszechnie.obowiązu-
jące.źródła.prawa.krajowego.
       Ramy.standardu.bezstronności.determinowane.są.również.przez.inne.
poza.konwencjami.dokumenty.międzynarodowe.zawierające.modelowe.
rozwiązania.rekomendowane.do.implementacji.w.krajowych.porządkach.
prawnych..Najważniejsze.spośród.takich.źródeł.także.wymagają.więc.
wskazania.i.omówienia.
       Ważnym.uzupełnieniem.powyższych.wywodów.dotyczących.źródeł.
i.charakteru.odwołań.do.bezstronności.sądu.jest.sięgnięcie.do.kodeksów.
etyki.sędziowskiej,.którym.trudno.odmówić.istotnego.znaczenia.dla.kształto-
wania.standardu.bezstronności.sądu,.choć.nie.mają.mocy.prawnie.wiążącej..
Jeżeli.bowiem.zaakceptować.stanowisko.I..Kanta.zakładające,.że.etyka.i.prawo.
zawierają.wiele.wspólnych.obowiązków,.a.różnią.się.podłożem.zobowiązania3,.
to.niewątpliwie.sposób.definiowania.bezstronności.w.ramach.etyki.zawodu.
sędziowskiego.będzie.przenikał.także.na.grunt.prawnej.jej.definicji.


                          2. Bezstronność sądu
                  w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
     Bezstronność.sądu.została.unormowana.w.przepisie.art..45.ust..1.
Konstytucji.RP,.który.stanowi,.że.każdy.ma.prawo.do.sprawiedliwego.
i.jawnego.rozpatrzenia.sprawy.bez.nieuzasadnionej.zwłoki.przez.właściwy,.
       2
           .Dz..U..Nr.8,.poz..483.z.późn..zm.
       3
           .I..Kant,.Metafizyka moralności,.przeł..E..Nowak,.Warszawa.2005,.s..26–2.

26
2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

niezależny,.bezstronny.i.niezawisły.sąd..Przepis.ten.został.umieszczony.
w.rozdziale.II.Konstytucji.zatytułowanym.„Wolności,.prawa.i.obowiązki.
człowieka.i.obywatela”.wśród.praw.i.wolności.osobistych.jednostki..Brak.
jest.natomiast.wyraźnego.odwołania.do.bezstronności.w.unormowaniach.
konstytucyjnych.regulujących.podstawowe.zasady.ustrojowe.i.organiza-
cyjne.władzy.sądowniczej.(rozdział.VIII.Konstytucji)..Z.pozoru.mogło.by.
się.to.wydawać.zaskakujące..Potocznie.bowiem.bezstronność.traktowana.
jest.jako.podstawowy.obowiązek.sędziowski..Skoro.więc.zagadnienia.regu-
lujące.fundamenty.statusu.sędziego.znalazły.się.w.rozdziale.kształtującym.
pozycję.ustrojową.i.organizację.sądownictwa,.to.wydawać.by.się.mogło,.że.
jest.to.naturalne.miejsce.także.dla.wymogu.bezstronności..Przyjęty.przez.
ustrojodawcę.sposób.uregulowania.kwestii.bezstronności.sądu.nie.jest.jednak.
przypadkowy..Odwołując.się.do.bezstronności.sądu.w.katalogu.praw.
i.wolności.każdego.człowieka,.Konstytucja.akcentuje.bowiem.nie.tylko.obo-
wiązek.unikania.stronniczości.przez.sędziego,.ale.także.związane.z.tym.
obowiązkiem.uprawnienie.każdego.podmiotu.stającego.przed.obliczem.
wymiaru.sprawiedliwości.do.bezstronnego.rozpoznania.jego.sprawy,.mogą-
ce.w.przypadku.jego.naruszenia.stanowić.podstawę.ewentualnych.roszczeń.
jednostki4..Implikacją.takiej.regulacji.prawnej.jest.także.obowiązek.realnego.
zapewnienia.i.możliwości.wyegzekwowania.omawianego.uprawnienia,.tak.
aby.gwarantowało.ono.podmiotom.prawnym.efektywną.ochronę5.
       Prawo.do.bezstronnego.sądu.stanowi.element.szerszej.koncepcji.prawa.
do.sądu6..Jej.historyczne.początki.wiążą.się.przede.wszystkim.z.angielską.
tradycją.prawną,.a.szczególnie.wydaną.w.1215.r..Wielką.Kartą.Swobód,.
przyjętym.w.169.r..tzw..Habeas Corpus Act oraz.kształtującą.się.w.tym.państwie.
koncepcją.due process of law..Szukając.źródeł.wskazanego.uprawnienia.nie.
można.także.pominąć.polskich.tradycji.w.postaci.przywilejów.przyznawa-

        4
         .Por..uwagi.ogólne.w.odniesieniu.do.obowiązku.państwa,.który.kreowany.jest.przez.prawo.
do.sądu:.Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle Konstytucji Rzeczypospolitej (Ogólna charakte-
rystyka),.PiP.199,.z..11–12,.s..89;.H..Mądrzak,.Prawo do sądu jako gwarancja ochrony praw człowieka
(studium na tle polskiego prawa konstytucyjnego, prawa cywilnego materialnego i procesowego).(w:).L..Wiś-
niewski.(red.),.Podstawowe prawa jednostki i ich ochrona sądowa,.Warszawa.199,.s..19.
        5
         .Tak.słusznie:.Z..Czeszejko-Sochacki,.Konstytucyjna zasada prawa do sądu,.PiP.1992,.z..10,.s..22..
Por..też:.uchwała.TK.z.dnia.25.stycznia.1995.r.,.W..14/94,.OTK.1995,.nr.1,.poz..19.
        6
         .Przyjmuję.za.Trybunałem.Konstytucyjnym.tę.nazwę,.choć.w.doktrynie.pojawiały.się.także.
inne.propozycje..Por..H..Mądrzak,.Prawo do sądu jako gwarancja…,.s..18.
        
          .Por..Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..86;.L..Garlicki,.Prawo do sądu (w:).  .
R..Wieruszewski,.Prawa człowieka. Model prawny,.Wrocław.1991,.s..53;.tenże,.Prawo do sądu…,.s..61;
P..Hofmański,.Prawo do sądu w sprawach karnych jako gwarancja ochrony praw człowieka.(w:).L..Wiśniew-
ski.(red.),.Podstawowe prawa jednostki i ich ochrona sądowa,.Warszawa.199,.s..201–202.

                                                                                                       2
Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych

nych.przez.rodzimych.władców.szlachcie.w.dobie.I.Rzeczypospolitej8..
Obecny.kształt.prawa.do.sądu.jest.jednak.w.decydującej.mierze.efektem.
przeobrażeń.kultury.politycznej.i.prawnej,.które.miały.miejsce.po.II.wojnie.
światowej,.związanych.szczególnie.z.rozwojem.idei.praw.człowieka.
      Z.perspektywy.porządku.krajowego.decydującą.rolę.w.określaniu.
charakteru.i.granic.omawianego.prawa.odgrywa.orzecznictwo.Trybunału.
Konstytucyjnego.oraz.poglądy.doktryny.prawa.konstytucyjnego..Wskazać.
jednak.można,.że.rozwój.idei.prawa.do.sądu.miał.w.Polsce.miejsce.w.zasa-
dzie.dopiero.po.1989.r..W.czasach.PRL-u.omawiane.uprawnienie.nie.zna-
lazło.bowiem.miejsca.wśród.gwarantowanych,.przynajmniej.formalnie,.
praw.jednostki9..Wywodzić.je.można.było.jedynie.fragmentarycznie.i.to.
tylko.w.odniesieniu.do.spraw.karnych.z.konstytucyjnego.sformułowania.
wskazującego,.że.zadaniem.sądów.jest.karanie.przestępców10..Ten.sposób.
uregulowania.omawianej.kwestii.daleki.był.jednak.od.stworzenia.wyraź-
nych.i.możliwych.do.wyegzekwowania.standardów.prawa.do.sądu..Za-
uważyć.zresztą.można,.że.całość.unormowań.Konstytucji.z.1952.r..odno-
szących.się.do.statusu.jednostki.w.państwie.była.dość.ogólnikowa.i.wyraź-
nie.umniejszała.znaczenia.jej.konstytucyjnych.praw.i.wolności..Dowodem.
tego.było.chociażby.w.ich.umiejscowieniu.w.Konstytucji.a.także.brak.roz-
winiętego.systemu.gwarancji.ich.przestrzegania,.który.pozwoliłby.skutecz-
nie.zapobiegać.ich.ewentualnym.naruszeniom11..Nie.oznacza.to.jednak,.że.
zagadnienia.dziś.analizowane.przez.pryzmat.prawa.do.sądu.nie.pojawiały.
się.w.praktyce.orzeczniczej..Można.bowiem.wskazać,.że.Trybunał.Konsty-
tucyjny,.choć.nie.wprost,.wskazywał.na.konieczność.zachowania.drogi.
sądowej.w.niektórych.sprawach12,.czym.torował.w.orzecznictwie.uznawa-
ne.dziś.powszechnie.uprawnienie.jednostki.do.ochrony.sądowej.

       8
         .L..Garlicki,.Prawo…,.s..53;.tenże,.Prawo do sądu…,.s..61.
       9
         .Zasada.ta.nie.rozstała.wyrażona.w.Konstytucji.PRL-u..Por..Z..Czeszejko-Sochacki,.Konsty-
tucyjna zasada…,.s..18..Zwraca.także.uwagę,.będący.jak.się.wydaje.konsekwencją.powyższego.
przemilczenia,.brak.wyodrębnienia.prawa.do.sądu.w.opracowaniach.dotyczących.praw.i.wolności.
obywatelskich..Por..np..A..Łopatka.(red.),.Podstawowe prawa i obowiązki obywateli PRL,.Warszawa.198;.
L..Wiśniewski,.Gwarancje podstawowych praw i wolności obywateli PRL,.Wrocław–Warszawa–Kraków–
Gdańsk–Łódź.1981..W.tym.drugim.jednak.opracowaniu.autor.omawia.niektóre.elementy.składają-
ce.się.na.koncepcję.prawa.do.sądu,.na.przykład.procesowe.zasady.gwarancyjne.w.postaci.zasady.
kontradyktoryjności,.domniemania.niewinności.i.onus probandi.(s..12–19)..
        10
           .L..Garlicki,.Prawo…,.s..554.
        11
          .Por..W..Zakrzewski.(w:).W..Skrzydło.(red.),.Polskie prawo konstytucyjne,.Lublin.1999, s..14–19.
        12
           .Por..uwagi.K..Działochy.odnośnie.do.orzeczenia.TK.z.12.kwietnia.1989.r..(Uw..9/88)..             .
K..Działocha,.Prawo do sądu w poglądach Trybunału Konstytucyjnego,.AUW.No.181,.Prawo.CCXLVII,.
Wrocław.1995,.s..68.

28
2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

       Kluczowe.znaczenie.dla.wyodrębnienia.konstytucyjnego.prawa.do.
sądu.miały.dwa.wydarzenia..Pierwszym.było.uchwalenie.29.kwietnia.1985.r..
ustawy.o.Trybunale.Konstytucyjnym13,.powołującej.do.życia.organ,.którego.
rolą.miało.być.stanie.na.straży.przestrzegania.przepisów.ustawy.zasadniczej..
Drugim.zaś.okazała.się.dokonana.ustawą.z.dnia.29.grudnia.1989.r..o.zmia-
nie.Konstytucji.Polskiej.Rzeczypospolitej.Ludowej14.nowelizacja.Konstytu-
cji.z.1952.r..Nadała.ona.nowe.brzmienie.przepisowi.art..1.ustawy.zasadniczej,.
który.od.tego.momentu.stanowił,.że.Rzeczpospolita.Polska.jest.demokra-
tycznym.państwem.prawnym,.urzeczywistniającym.zasady.sprawiedliwo-
ści.społecznej..Pomimo.tego,.że.wskazana.nowelizacja.nie.wprowadziła.
przepisu.gwarantującego.wprost.prawo.do.sądu,.to.jednak.w.istotny.sposób.
wpłynęła.ona.na.interpretację.przepisów.Konstytucji.dokonywaną.przez.
Trybunał.Konstytucyjny..Organ.ten.bowiem.aż.do.wejścia.w.życie.Konsty-
tucji.RP.z.199.r..prawo.do.sądu.wywodził.właśnie.ze.wskazanej.wyżej.
zasady.demokratycznego.państwa.prawnego15..Można.zresztą.zauważyć,.że.
zasada.demokratycznego.państwa.prawnego.pełniła.w.ówczesnym.czasie.
rolę.swoistej.meta-klauzuli,.z.której.wywodzono.szereg.zasad.i.praw,.które.
nie.zostały.wprost.wyrażone.w.Konstytucji16.
       Akcentując.rolę.konstytucyjnego.prawa.do.sądu,.Trybunał.Konstytucyj-
ny.stwierdził,.że.jest.to.po.pierwsze.sygnał.dla.ustawodawcy,.aby.dostosować.
obowiązujące.przepisy.wyłączające.sądową.ochronę.praw.obywateli.do.
unormowań.konstytucyjnych..Po.drugie,.wywiedzione.z.zasady.demokra-
tycznego.państwa.prawnego.prawo.do.sądu.służyć.powinno.także.jako.wy-
znacznik.dla.ustawodawcy.uchwalającego.nowe.regulacje.prawne..Po.trzecie.
wreszcie,.jest.to.także.wskazówka.interpretacyjna.w.procesie.wykładni.obo-
wiązujących.przepisów..Dodatkowo.Trybunał.Konstytucyjny.podkreślił,.że.
waga.i.znaczenie.prawa.do.sądu.sprawia,.że.jego.wykładnia.ścieśniająca.by-
łaby.sprzeczna.z.podstawami.ustrojowymi.Rzeczypospolitej.Polskiej1.
       13
          .Dz..U..Nr.109,.poz..40.z.późn..zm.
       14
          .Dz..U..Nr.5,.poz..444.z.późn..zm.
       15
         .Na.marginesie.można.wskazać,.że.jeszcze.przed.wprowadzeniem.do.Konstytucji.RP.zasady.
demokratycznego.państwa.prawnego.Trybunał.Konstytucyjny,.choć.nie.wprost,.zwracał.uwagę.na.
konieczność.zachowania.drogi.sądowej.w.niektórych.sprawach,.czym.torował.w.orzecznictwie.uzna-
wane.dziś.powszechnie.uprawnienie.jednostki.do.ochrony.sądowej..Por..uwagi.K..Działochy.odnośnie.
do.orzeczenia.TK.z.12.kwietnia.1989.r..(Uw..9/88)..K..Działocha,.Prawo do sądu w poglądach…,.s..68.
       16
          .Por..E..Morawska,.Klauzula państwa prawnego w Konstytucji RP na tle orzecznictwa Trybunału
Konstytucyjnego,.Toruń.2003,.s..186–188.oraz.rozdział.5.i.6.
       1
          .Orzeczenie.TK.z.dnia.25.lutego.1992.r.,.K..3/91,.OTK.1992,.nr.1,.poz..1..Por..także:.orzeczenie.
TK.z.8.kwietnia.199.r.,.K..14/96,.OTK.ZU.199,.nr.2,.poz..16;.orzeczenie.TK.z.dnia.13.marca.1996.r.,.
K..11/95,.OTK.ZU.1996,.nr.2,.poz..9;.orzeczenie.TK.z.dnia.2.czerwca.1995.r.,.K..4/94,.OTK.1995,.nr.1,.

                                                                                                       29
Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych

      Istotnym.momentem.w.procesie.kształtowania.się.treści.prawa.do.
sądu.było.uchwalenie.a.następnie.wejście.w.życie.Konstytucji.RP.z.199.r..
Wprowadziła.ona.bowiem.wyrażone.expressis verbis prawo.do.sądu,.sytu-
ując.je.wśród.praw.i.wolności.osobistych.jednostki..Trzon.omawianego.
uprawnienia.uregulowany.został.w.przepisie.art..45.ustawy.zasadniczej..
Natomiast.jego.uzupełnieniem.są:.przepis.art...ust..2,.który.zakazuje.
zamykania.komukolwiek.drogi.sądowej.dochodzenia.naruszonych.praw.
lub.wolności,.przepis.art..8.Konstytucji.przewidujący.prawo.do.zaskarże-
nia.orzeczeń.wydawanych.w.pierwszej.instancji.(z.wyjątkami.określonymi.
w.ustawie).oraz.przepisy.regulujące.podstawowe.założenia.instytucjonalne.
dotyczące.władzy.sądowniczej.określone.w.rozdziale.VIII.Konstytucji.(art..13,.
1,.18,.180.i.181)18..Takie.wyraźne.unormowanie.prawa.do.sądu.w.roz-
dziale.Konstytucji.regulującym.prawa.i.wolności.człowieka.było.spełnieniem.
formułowanych.w.doktrynie.już.w.początkach.III.RP.postulatów,.aby.pra-
wo.do.sądu.znalazło.należne.mu.miejsce.w.ustawie.zasadniczej19..Podkre-
ślano.w.szczególności,.że.tylko.w.przypadku.umieszczenia.prawa.do.sądu.
w.rozdziale.normującym.prawa.i.wolności.człowieka.będzie.miało.ono.
charakter.zupełny..Nie.powinno.ono.natomiast.być.wywodzone.z.przepisów.
statuujących.organizację.władzy.sądowniczej20..Wprowadzona.przez.Kon-
stytucję.zmiana.nie.polegała.jednak,.jak.słusznie.wskazuje.się.w.literaturze,.
na.zerwaniu.genetycznego.i.organicznego.związku.prawa.do.sądu.z.zasadą.
demokratycznego.państwa.prawnego.wyrażoną.w.przepisie.art..2.Konsty-
tucji.z.199.r..Uregulowanie.prawa.do.sądu.w.art..45.Konstytucji.miało.na.
celu.raczej.precyzyjne.określenie.jego.ram.i.podniesienie.jego.rangi.jako.
prawa.człowieka.gwarantowanego.już.wprost.przez.Konstytucję21.
      Charakter.i.rola.prawa.do.sądu.w.Konstytucji.z.199.r..powoduje,.że.
powinno.być.ono.postrzegane.dwojako..Z.jednej.strony.jest.ono.podmio-
towym.prawem.jednostki22..W.doktrynie.podnosi.się,.że.w.odróżnieniu.od.
prywatnych.praw.podmiotowych.w.przypadku.prawa.do.sądu.mamy.do.

poz..16;.orzeczenie.TK.z.dnia.25.lutego.1992.r.,.K..4/91,.OTK.1992,.nr.1,.poz..2..Stanowisko.to.zyskało.
aprobatę.w.literaturze.prawa.konstytucyjnego..Por..np..Z..Czeszejko-Sochacki,.Konstytucyjna zasa-
da…,.s..22.
        18
          .Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..90.
        19
          .Z..Czeszejko-Sochacki,.Konstytucyjna zasada…,.s..23;.L..Garlicki,.Prawo…,.s..555.
        20
          .Tak:.L..Garlicki,.Prawo do sądu…,.s..65.
        21
          .Przed.wejściem.w.życie.Konstytucji.z.199.r..wskazywano,.że.unormowanie.prawa.do.sądu.
expressis verbis w.ustawie.zasadniczej.stanowi.warunek.jego.rozwoju..Por..K..Działocha,.Prawo do sądu
w poglądach…,.s..8.
        22
          .Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..89.

30
2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

czynienia.z.publicznym.prawem.podmiotowym23..Z.drugiej.zaś.strony.prawo.
do.sądu.jest.uważane.za.zasadę.prawa.konstytucyjnego..W.tym.znaczeniu.
jest.ono.traktowane.jako.dyrektywa,.która.zakazuje.ustawodawcy.tworze-
nia.norm.prawnych.sprzecznych.z.nakazem.zapewnienia.jednostce.należ-
nej.ochrony.sądowej.oraz.nakazuje.tworzenie.takich,.które.ją.urzeczywist-
niają..Natomiast.w.procesie.stosowania.prawa.omawiana.zasada.pełni.rolę.
dyrektywy.interpretacyjnej.nakazującej.wykładnię.obowiązującego.prawa.
w.zgodzie.z.omawianą.zasadą.konstytucyjną..Z.obu.perspektyw.szczegól-
nie.istotne.jest.wynikające.z.Konstytucji.RP.istnienie.domniemania.drogi.
sądowej24.
       W.orzecznictwie.Trybunał.Konstytucyjny.wskazuje.trzy.elementy,.
które.składają.się.na.treść.prawa.do.sądu..Są.to:
 „1). prawo.dostępu.do.sądu,.tj..prawo.do.uruchomienia.procedury.przed.
      sądem.–.organem.o.określonej.charakterystyce.(niezależnym,.bezstron-
      nym.i.niezawisłym),
  2). prawo.do.odpowiedniego.ukształtowania.procedury.sądowej,.zgodnie.
      z.wymogami.sprawiedliwości.i.jawności,
  3). prawo.do.wyroku.sądowego,.tj..prawo.do.uzyskania.wiążącego.roz-
      strzygnięcia.danej.sprawy.przez.sąd”25.

      Uzupełniając.tę.linię.orzeczniczą.w.wyroku.z.dnia.24.października.
200.r.,.Trybunał.Konstytucyjny.zaakcentował,.że.prawo.do.sądu.obejmuje.
ponadto.czwarty.element,.którym.jest.„prawo.do.odpowiedniego.ukształ-
towania.ustroju.i.pozycji.organów.rozpoznających.sprawy”26..Obejmuje.
ono.rozpatrywanie.spraw.przez.sądy.wymienione.w.Konstytucji,.które.
muszą.spełniać.wymóg.właściwości,.niezależności,.bezstronności.oraz.
niezawisłości.
      Powyższe.uwagi.wyraźnie.wskazują.na.ewolucję.kształtu.prawa.do.
sądu.w.Polsce..Fundamentalny.charakter.tego.uprawnienia.nie.budził.i.nie.
budzi.jednak.wątpliwości..Zaistniałe.przeobrażenia.zmierzały.przede.
wszystkim.w.kierunku.wzmocnienia.gwarancji.prawa.do.sądu..Z.tej.per-
spektywy.nie.może.więc.zaskakiwać.szeroki.zakres.podmiotowy.i.przed-

       23
         .Szerzej:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..–9.i.podana.tam.literatura.
       24
         .Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..89.
       25
         .Por..np..wyrok.TK.z.dnia.16.marca.1999.r.,.SK.19/98,.OTK.ZU.1999,.nr.3,.poz..36;.wyrok.TK.
z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50..Stanowisko.powyższe.było.wielokrot-
nie.powtarzane.w.kolejnych.orzeczeniach.TK.
       26
         .Wyrok.TK.z.dnia.24.października.200.r.,.SK./06,.OTK.ZU.200/A,.nr.9,.poz..108.

                                                                                                    31
Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych

miotowy.powyższego.prawa..W.odniesieniu.do.zakresu.podmiotów.obję-
tych.ochroną.sądową.zauważyć.można,.że.obejmuje.ona.verba legis każde-
go..Nie.chodzi.więc.wyłącznie.o.osoby.fizyczne.(zarówno.obywateli,.jak.
i.inne.osoby2),.ale.także.inne.podmioty.występujące.w.obrocie.prawnym28..
Do.tej.ostatniej.kategorii.zaliczyć.należałoby.osoby.prawne.prawa.pry-
watnego29..Prawem.do.sądu.nie.są.natomiast.objęte.spory,.w.których.nie.
występuje.choćby.jeden.podmiot.prawa.prywatnego,.jak.ma.to.miej-.
sce.w.przypadku.wewnętrznego.funkcjonowania.aparatu.państwowego30..
Podmiotom.prawa.publicznego.prawo.do.sądu.przysługuje.jednak.wtedy,.
gdy.nie.występują.w.roli.organu.władzy,.ale.jako.uczestnik.w.obrocie.pry-
watnoprawnym31..W.doktrynie.prawa.konstytucyjnego.wskazuje.się,.że.nic.
nie.stoi.na.przeszkodzie,.aby.takim.podmiotem.był.Skarb.Państwa.czy.
jednostka.samorządu.terytorialnego32..Prawo.do.sądu.nie.ma.jednak.cha-
rakteru.absolutnego..Można.bowiem.spotkać.się.w.orzecznictwie.z.jego.
ograniczeniami..W.wyroku.Trybunału.Konstytucyjnego.z.15.listopada.2000.r.33.
organ.ten.uznał,.że.przepis.art..19.pkt.5.ustawy.z.dnia.11.maja.1995.r..
o.Naczelnym.Sądzie.Administracyjnym,.w.zakresie,.w.jakim.wyłącza.prawo.
do.sądu.w.sprawach.dotyczących.wydalenia.cudzoziemca.nielegalnie.
przebywającego.w.Polsce,.za.zgodny.z.art..45.Konstytucji..Dostrzec.jednak.
należałoby,.że.powyższe.stanowisko.spotkało.się.w.doktrynie.z.głosami.
krytycznymi34.
      Znaczenie.prawa.do.sądu.wiąże.się.również.z.dokonywaną.przez.
Trybunał.Konstytucyjny.szeroką.interpretacją.terminu.„sprawa”,.którym.
posługuje.się.przepis.art..45.ust..1.Konstytucji.RP..Jak.stwierdził.on.bowiem.
„termin.»sprawa«.należy.(…).odnieść.przede.wszystkim.do.sporów.praw-
nych.między.osobami.fizycznymi.i.prawnymi..(…).Zakres.przedmiotowy.
prawa.do.sądu.obejmuje.spory.ze.stosunków.cywilnoprawnych.i.admini-
stracyjnoprawnych.oraz.rozstrzyganie.o.zasadności.zarzutów.karnych..
Prawo.do.sądu.przysługuje.przy.tym.niezależnie.od.tego,.czy.podmioty.
toczące.spór.są.powiązane.rzeczywiście.stosunkiem.materialnoprawnym,.

       2
          .Np..cudzoziemców..Por..K..Działocha,.Prawo do sądu w poglądach…,.s..3.i.przytoczone.tam.
orzecznictwo.
       28
         .Orzeczenie.TK.z.dnia.25.lutego.1992.r.,.K..4/91,.OTK.1992,.nr.1,.poz..2.
       29
         .Wyrok.TK.z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50.
       30
         .Wyrok.TK.z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50.
       31
          .Postanowienie.TK.z.dnia.18.listopada.1998.r.,.K..20/98,.OTK.ZU.1999,.nr.1,.poz..5.
       32
          .Por..szerzej:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..168–183.
       33
          .P..12/99,.OTK.ZU.2000,.nr.,.poz..260.
       34
          .Szerzej:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..149–160.

32
2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej

czy.też.–.wbrew.twierdzeniom.jednej.ze.stron.sporu.–.żaden.stosunek.
materialnoprawny.w.danym.przypadku.nie.istnieje”35..W.innym.zaś.orze-
czeniu.Trybunał.wyraźnie.wskazał,.że.„urzeczywistnienie.konstytucyjnych.
gwarancji.prawa.do.sądu.będzie.obejmowało.wszelkie.sytuacje.–.bez.wzglę-
du.na.szczegółowe.regulacje.proceduralne,.w.których.pojawia.się.koniecz-
ność.rozstrzygania.o.prawach.danego.podmiotu.(w.relacji.do.innych.
równorzędnych.podmiotów.lub.w.relacji.do.władzy.publicznej),.a.jedno-
cześnie.natura.danych.stosunków.prawnych.wyklucza.arbitralność.roz-
strzygania.o.sytuacji.prawnej.podmiotu.przez.drugą.stronę.tego.stosunku”36..
Termin.„sprawa”.ma.ponadto.znaczenie.autonomiczne.na.gruncie.Konstytu-
cji..Jego.interpretacja.nie.jest.więc.zdeterminowana.poglądami,.jakie.doktry-
na.danej.gałęzi.prawa.przyjmuje.w.zakresie.pojęcia.sprawy.karnej,.cywilnej.
czy.administracyjnej3..Konkludując,.można.powołać.się.na.wyrażane.konse-
kwentnie.przez.Trybunał.Konstytucyjny.stanowisko,.że.z.przepisu.art..45.ust..1.
Konstytucji.wynika.wola.prawodawcy,.aby.objąć.jego.zakresem.jak.najwięk-
szy.zakres.spraw..Zakazana.jest.więc.jego.zawężająca.wykładnia38.
       Jak.zostało.już.zasygnalizowane,.prawo.do.sądu.nie.jest.prawem.ab-
solutnym..W.orzecznictwie.Trybunału.Konstytucyjnego.dopuszcza.się.na.
podstawie.art..31.ust..3.Konstytucji.jego.ograniczanie,.choć.słusznie.pod-
kreśla.się,.że.nie.może.ono.prowadzić.do.zamknięcia.drogi.sądowej..Było-
by.to.bowiem.sprzeczne.z.istotą.omawianego.prawa39..W.doktrynie.nato-
miast.przekonująco.argumentuje.się,.że.przepis.art...ust..2.Konstytucji.RP.
stanowi.lex specialis w.stosunku.do.art..31.ust..3.Konstytucji.RP,.co.oznacza,.
że.prawo.do.sądu.nie.może.być.generalnie.ograniczane,.poza.wyjątkiem.
unormowanym.w.art..45.ust..2.Konstytucji.RP40.
       Na.koniec.można.zwrócić.uwagę.na.jeszcze.dwie.istotne.kwestie.
dotyczące.interpretacji.prawa.do.sądu..Po.pierwsze,.przepis.art..45.ust..1.
Konstytucji.stanowiący.trzon.prawa.do.sądu.jest.zarówno.w.doktrynie41.jak.
       35
           .Wyrok.TK.z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50.
       36
           .Wyrok.TK.z.dnia.10.maja.2000.r.,.K..21/99,.OTK.ZU.2000,.nr.5,.poz..144.
        3
           .Ibidem.
        38
           .Por..np..wyrok.TK.z.dnia.16.marca.1999.r.,.SK.19/98,.OTK.ZU.1999,.nr.3,.poz..36;.wyrok.TK.
z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50.
        39
          .Wyrok.TK.z.dnia.16.marca.1999.r.,.SK.19/98,.OTK.ZU.1999,.nr.3,.poz..36..Por..też:.wyrok.TK.z.dnia.
3.lipca.2008.r.,.K..38/0,.OTK.ZU.2008/A,.nr.9,.poz..108.
        40
           .Por..A..Zieliński,.Prawo do sądu i organizacja władzy sądowniczej.(w:).M..Zubik.(red.),.Księga
XX-lecia orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, s..491–499.
        41
           .A..Wasilewski,.Pojęcie „sądu” w prawie polskim i w świetle standardów europejskich,.PS.2002,.
nr.11–12,.s..4.i.podana.tam.literatura..Tak.również:.A..Redelbach,.Wpływ praw człowieka na wymiar
sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej, RPEiS.1999,.nr.2,.s..43;.W..Sanetra,.Bezpośrednie stosowanie

                                                                                                         33
Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych

i.w.orzecznictwie.Sądu.Najwyższego42.zaliczany.do.przepisów.Konstytucji,.
które.mogą.być.bezpośrednio.stosowane.(art..8.ust..2.Konstytucji)..Po.dru-
gie,.omawiane.prawo.pełni.dość.szczególną.rolę.w.relacji.do.innych.praw.
i.wolności..Z.jednej.strony.jest.ono.w.pewnym.sensie.wtórne,.gdyż.jego.
waga.uwidacznia.się.zazwyczaj.wtedy,.gdy.inne.prawa.i.wolności.człowie-
ka.są.zagrożone..Z.drugiej.jednak.strony.prawo.do.sądu.ma.charakter.
fundamentalny,.będąc.gwarantem.efektywnego.funkcjonowania.innych.
praw.i.wolności43..Słusznie.więc.Trybunał.Konstytucyjny.podkreśla,.że.
nierzetelna.procedura.sądowa.prowadzić.może.nie.tylko.do.unicestwienia.
konstytucyjnego.prawa.do.sądu,.ale.także.pośrednio.do.takiego.samego.
skutku.w.odniesieniu.do.innych.praw.i.wolności.gwarantowanych.m.in..
dzięki.zapewnieniu.ich.ochrony.sądowej44..Akcentując.znaczenie.prawa.do.
sądu.dla.ochrony.innych.praw.i.wolności.jednostki,.podkreślić.jednak.na-
leżałoby.wyraźnie,.że.zostało.ono.ukształtowane.w.Konstytucji.jako.prawo.
samoistne,.a.nie.akcesoryjne..Warunkiem.do.korzystania.z.niego.nie.jest.
więc.uprzednie.naruszenia.innego.prawa.lub.wolności45.


               3. Bezstronność sądu w konwencjach
          oraz innych dokumentach międzynarodowych
     Cechą.charakterystyczną.współczesnych.systemów.prawnych.państw.
demokratycznych.jest.rosnące.znaczenie.umów.międzynarodowych..
W.Polsce.ich.rola.wynika.przede.wszystkim.z.faktu,.że.ratyfikowane.umowy.
międzynarodowe.stanowią.zgodnie.z.art..8.ust..1.Konstytucji.RP.źródło.
powszechnie.obowiązującego.prawa..Moc.obowiązująca.takich.konwencji.
międzynarodowych.jest.więc.równa.aktom.prawa.wydawanym.przez.orga-
ny.Rzeczypospolitej..Zarazem.jednak.ratyfikowane.umowy.międzynarodo-

Konstytucji RP w orzecznictwie SN.(w:).(red.).K..Działocha,.Bezpośrednie stosowanie Konstytucji Rzeczy-
pospolitej Polskiej,.Warszawa.2005, s..5–58..Odmiennie:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..9–91.
        42
           .Por..orzeczenia.w.sprawach.karnych.omówione.w:.W..Sanetra,.Bezpośrednie stosowanie…,
s..6–0.
        43
          .P ..Hofmański,.Prawo do sądu w sprawach…,.s..201–202;.S..Pilipiec,.Teoretyczno-prawne aspekty…,.
s..223;.A..Zieliński,.Prawo do sądu i organizacja…, s..492.
        44
           .Por..wyrok.TK.z.dnia.16.stycznia.2006.r.,.SK.30/05,.OTK.ZU.2006/A,.nr.1,.poz..2.
        45
          .A..Wróbel,.Glosa do trzech wyroków Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 października 1998 r. (sygn.
akt K. 36/97) – konstytucyjna wyłączność sądu, z dnia 16 marca 1999 r. (sygn. akt SK 19/98) – prawo do sądu,
z dnia 8 grudnia 1998 r. (sygn. akt K. 41/97) – dwuinstancyjności postępowania sądowego,.Przegląd.Sejmo-
wy.2000,.nr.1,.s..208.

34
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
                      pełnej wersji całej publikacji.

Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj.
Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można
nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są
jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej
od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu.
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym Salon Cyfrowych Publikacji ePartnerzy.com.

More Related Content

What's hot

Ponadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebook
Ponadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebookPonadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebook
Ponadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebooke-booksweb.pl
 
Psychologia Wywierania Wpływu I Psychomanipulacji
Psychologia Wywierania Wpływu I PsychomanipulacjiPsychologia Wywierania Wpływu I Psychomanipulacji
Psychologia Wywierania Wpływu I Psychomanipulacji
Adam
 
Środki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebook
Środki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebookŚrodki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebook
Środki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebooke-booksweb.pl
 
Kodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebook
Kodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebookKodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebook
Kodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebooke-booksweb.pl
 
Prawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebook
Prawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebookPrawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebook
Prawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebooke-booksweb.pl
 
Psychologia Wywieranie Wplywu Darmowy Fragment
Psychologia Wywieranie Wplywu   Darmowy FragmentPsychologia Wywieranie Wplywu   Darmowy Fragment
Psychologia Wywieranie Wplywu Darmowy Fragmentebook
 
Prawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebook
Prawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebookPrawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebook
Prawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebooke-booksweb.pl
 
Proces karny. część ogólna - ebook
Proces karny. część ogólna - ebookProces karny. część ogólna - ebook
Proces karny. część ogólna - ebooke-booksweb.pl
 
Wadliwa spółka partnerska - ebook
Wadliwa spółka partnerska - ebookWadliwa spółka partnerska - ebook
Wadliwa spółka partnerska - ebooke-booksweb.pl
 
PHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki start
PHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki startPHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki start
PHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki start
Wydawnictwo Helion
 
Cywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebook
Cywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebookCywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebook
Cywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebooke-booksweb.pl
 
Kpd 25 10_2012 międzyresortowe
Kpd 25 10_2012 międzyresortoweKpd 25 10_2012 międzyresortowe
Kpd 25 10_2012 międzyresortoweptwp
 
Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...
Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...
Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...e-booksweb.pl
 
M. Łobocki - ABC wychowania
M. Łobocki - ABC wychowaniaM. Łobocki - ABC wychowania
M. Łobocki - ABC wychowania
knbb_mat
 
J.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnej
J.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnejJ.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnej
J.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnej
joanna_kornas
 
Triangledigger Thesis
Triangledigger ThesisTriangledigger Thesis
Triangledigger Thesisguest7d27f2
 
BRE-CASE Seminarium 74 - Problem of Pension Funds' Foreign Investment
 BRE-CASE Seminarium 74  -  Problem of Pension Funds' Foreign Investment BRE-CASE Seminarium 74  -  Problem of Pension Funds' Foreign Investment
BRE-CASE Seminarium 74 - Problem of Pension Funds' Foreign Investment
CASE Center for Social and Economic Research
 
Jednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebook
Jednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebookJednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebook
Jednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebooke-booksweb.pl
 
Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...
Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...
Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...e-booksweb.pl
 
Prawo do prywatności a interes publiczny - ebook
Prawo do prywatności a interes publiczny - ebookPrawo do prywatności a interes publiczny - ebook
Prawo do prywatności a interes publiczny - ebooke-booksweb.pl
 

What's hot (20)

Ponadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebook
Ponadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebookPonadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebook
Ponadnarodowość w systemie politycznym unii europejskiej - ebook
 
Psychologia Wywierania Wpływu I Psychomanipulacji
Psychologia Wywierania Wpływu I PsychomanipulacjiPsychologia Wywierania Wpływu I Psychomanipulacji
Psychologia Wywierania Wpływu I Psychomanipulacji
 
Środki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebook
Środki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebookŚrodki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebook
Środki odwoławcze w postępowaniu cywilnym - ebook
 
Kodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebook
Kodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebookKodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebook
Kodeks postępowania karnego oraz ustawa o świadku koronnym - ebook
 
Prawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebook
Prawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebookPrawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebook
Prawo konkurencji a regulacja sektorowa - ebook
 
Psychologia Wywieranie Wplywu Darmowy Fragment
Psychologia Wywieranie Wplywu   Darmowy FragmentPsychologia Wywieranie Wplywu   Darmowy Fragment
Psychologia Wywieranie Wplywu Darmowy Fragment
 
Prawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebook
Prawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebookPrawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebook
Prawo prasowe. Komentarz. Wydanie 3 - ebook
 
Proces karny. część ogólna - ebook
Proces karny. część ogólna - ebookProces karny. część ogólna - ebook
Proces karny. część ogólna - ebook
 
Wadliwa spółka partnerska - ebook
Wadliwa spółka partnerska - ebookWadliwa spółka partnerska - ebook
Wadliwa spółka partnerska - ebook
 
PHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki start
PHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki startPHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki start
PHP6 i MySQL 5. Dynamiczne strony WWW. Szybki start
 
Cywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebook
Cywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebookCywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebook
Cywilnoprawna ochrona dziecka poczętego a stosowanie procedur medycznych - ebook
 
Kpd 25 10_2012 międzyresortowe
Kpd 25 10_2012 międzyresortoweKpd 25 10_2012 międzyresortowe
Kpd 25 10_2012 międzyresortowe
 
Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...
Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...
Prawa i obowiązki seksualne małżonków. Studium prawne nad normą i patologią z...
 
M. Łobocki - ABC wychowania
M. Łobocki - ABC wychowaniaM. Łobocki - ABC wychowania
M. Łobocki - ABC wychowania
 
J.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnej
J.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnejJ.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnej
J.KORNAS, Obowiązek lojalności akcjonariusza w spółce akcyjnej
 
Triangledigger Thesis
Triangledigger ThesisTriangledigger Thesis
Triangledigger Thesis
 
BRE-CASE Seminarium 74 - Problem of Pension Funds' Foreign Investment
 BRE-CASE Seminarium 74  -  Problem of Pension Funds' Foreign Investment BRE-CASE Seminarium 74  -  Problem of Pension Funds' Foreign Investment
BRE-CASE Seminarium 74 - Problem of Pension Funds' Foreign Investment
 
Jednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebook
Jednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebookJednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebook
Jednorazowe odszkodowanie z ubezpieczenia wypadkowego - ebook
 
Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...
Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...
Strona jako podmiot oświadczeń procesowych w postępowaniu administracyjnym - ...
 
Prawo do prywatności a interes publiczny - ebook
Prawo do prywatności a interes publiczny - ebookPrawo do prywatności a interes publiczny - ebook
Prawo do prywatności a interes publiczny - ebook
 

Similar to Bezstronność sądu i jej gwarancje w polskim procesie karnym

Odsetki cywilnoprawne - ebook
Odsetki cywilnoprawne - ebookOdsetki cywilnoprawne - ebook
Odsetki cywilnoprawne - ebooke-booksweb.pl
 
Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...
Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...
Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...e-booksweb.pl
 
Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...
Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...
Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...e-booksweb.pl
 
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebook
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebookAdministracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebook
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebook
epartnerzy.com
 
Prawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebook
Prawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebookPrawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebook
Prawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebooke-booksweb.pl
 
Charakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebook
Charakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebookCharakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebook
Charakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebooke-booksweb.pl
 
Umowne prawo odstąpienia - ebook
Umowne prawo odstąpienia - ebookUmowne prawo odstąpienia - ebook
Umowne prawo odstąpienia - ebooke-booksweb.pl
 
Konsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebook
Konsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebookKonsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebook
Konsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebooke-booksweb.pl
 
Kodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebookKodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebooke-booksweb.pl
 
Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...
Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...
Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...e-booksweb.pl
 
Prawo spadkowe - ebook
Prawo spadkowe - ebookPrawo spadkowe - ebook
Prawo spadkowe - ebooke-booksweb.pl
 
Tajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebook
Tajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebookTajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebook
Tajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebooke-booksweb.pl
 
Europejskie prawo wzorów przemysłowych - ebook
Europejskie prawo wzorów przemysłowych - ebookEuropejskie prawo wzorów przemysłowych - ebook
Europejskie prawo wzorów przemysłowych - ebooke-booksweb.pl
 
Odpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebook
Odpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebookOdpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebook
Odpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebooke-booksweb.pl
 
Kodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebook
Kodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebookKodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebook
Kodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebooke-booksweb.pl
 
Prawo cywilne dla studentów administracji - ebook
Prawo cywilne dla studentów administracji - ebookPrawo cywilne dla studentów administracji - ebook
Prawo cywilne dla studentów administracji - ebooke-booksweb.pl
 
Kodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebook
Kodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebookKodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebook
Kodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebooke-booksweb.pl
 
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebook
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebookWady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebook
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebooke-booksweb.pl
 
Kodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebookKodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebooke-booksweb.pl
 
Samorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebook
Samorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebookSamorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebook
Samorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebooke-booksweb.pl
 

Similar to Bezstronność sądu i jej gwarancje w polskim procesie karnym (20)

Odsetki cywilnoprawne - ebook
Odsetki cywilnoprawne - ebookOdsetki cywilnoprawne - ebook
Odsetki cywilnoprawne - ebook
 
Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...
Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...
Status prawny członka spółdzielni mieszkaniowej w spółdzielczych stosunkach l...
 
Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...
Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...
Ustrój organów ochrony prawnej. Wybór źródeł. Akty normatywne. Orzecznictwo -...
 
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebook
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebookAdministracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebook
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości - ebook
 
Prawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebook
Prawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebookPrawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebook
Prawo do wizerunku i jego komercjalizacja - ebook
 
Charakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebook
Charakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebookCharakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebook
Charakter prawny spółki cywilnej na tle prawa polskiego i niemieckiego - ebook
 
Umowne prawo odstąpienia - ebook
Umowne prawo odstąpienia - ebookUmowne prawo odstąpienia - ebook
Umowne prawo odstąpienia - ebook
 
Konsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebook
Konsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebookKonsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebook
Konsekwencje prawne śmierci pracownika - Ewa Hofmańska - ebook
 
Kodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebookKodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego ze skorowidzem. Wydanie 13 - ebook
 
Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...
Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...
Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ograniczoną...
 
Prawo spadkowe - ebook
Prawo spadkowe - ebookPrawo spadkowe - ebook
Prawo spadkowe - ebook
 
Tajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebook
Tajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebookTajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebook
Tajemnica zawodowa i jej ochrona w polskim procesie karnym - ebook
 
Europejskie prawo wzorów przemysłowych - ebook
Europejskie prawo wzorów przemysłowych - ebookEuropejskie prawo wzorów przemysłowych - ebook
Europejskie prawo wzorów przemysłowych - ebook
 
Odpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebook
Odpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebookOdpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebook
Odpowiedzialność skarbu państwa z tytułu niesłusznego skazania - ebook
 
Kodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebook
Kodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebookKodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebook
Kodeks postępowania administracyjnego i inne akty prawne - ebook
 
Prawo cywilne dla studentów administracji - ebook
Prawo cywilne dla studentów administracji - ebookPrawo cywilne dla studentów administracji - ebook
Prawo cywilne dla studentów administracji - ebook
 
Kodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebook
Kodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebookKodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebook
Kodeks postępowania karnego. Wydanie 11- ebook
 
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebook
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebookWady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebook
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym - ebook
 
Kodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebookKodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebook
Kodeks postępowania cywilnego. Wydanie 11 - ebook
 
Samorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebook
Samorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebookSamorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebook
Samorząd terytorialny. Wydanie 3 - ebook
 

More from epartnerzy.com

Samo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebook
Samo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebookSamo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebook
Samo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebook
epartnerzy.com
 
Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...
Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...
Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...
epartnerzy.com
 
Mgła - ebook
Mgła - ebookMgła - ebook
Mgła - ebook
epartnerzy.com
 
ANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebook
ANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebookANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebook
ANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebook
epartnerzy.com
 
Spiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebook
Spiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebookSpiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebook
Spiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebook
epartnerzy.com
 
Echolalie. O zapominaniu języka - ebook
Echolalie. O zapominaniu języka - ebookEcholalie. O zapominaniu języka - ebook
Echolalie. O zapominaniu języka - ebook
epartnerzy.com
 
Celtowie. Dzieje - ebook
Celtowie. Dzieje - ebookCeltowie. Dzieje - ebook
Celtowie. Dzieje - ebook
epartnerzy.com
 
Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...
Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...
Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...
epartnerzy.com
 
Historia Zimbabwe - ebook
Historia Zimbabwe - ebookHistoria Zimbabwe - ebook
Historia Zimbabwe - ebook
epartnerzy.com
 
Afrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebook
Afrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebookAfrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebook
Afrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebook
epartnerzy.com
 
Polacy w Nigerii. Tom IV - ebook
Polacy w Nigerii. Tom IV - ebookPolacy w Nigerii. Tom IV - ebook
Polacy w Nigerii. Tom IV - ebook
epartnerzy.com
 
Polacy w Nigerii. Tom III - ebook
Polacy w Nigerii. Tom III - ebookPolacy w Nigerii. Tom III - ebook
Polacy w Nigerii. Tom III - ebook
epartnerzy.com
 
Polacy w Nigerii. Tom I - ebook
Polacy w Nigerii. Tom I - ebookPolacy w Nigerii. Tom I - ebook
Polacy w Nigerii. Tom I - ebook
epartnerzy.com
 
Dlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebook
Dlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebookDlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebook
Dlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebook
epartnerzy.com
 
Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...
Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...
Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...
epartnerzy.com
 
Wenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebook
Wenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebookWenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebook
Wenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebook
epartnerzy.com
 
W imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebook
W imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebookW imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebook
W imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebook
epartnerzy.com
 
Afrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebook
Afrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebookAfrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebook
Afrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebook
epartnerzy.com
 
Kiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebook
Kiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebookKiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebook
Kiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebook
epartnerzy.com
 
Hotel na rozdrożu - ebook
Hotel na rozdrożu - ebookHotel na rozdrożu - ebook
Hotel na rozdrożu - ebook
epartnerzy.com
 

More from epartnerzy.com (20)

Samo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebook
Samo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebookSamo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebook
Samo Sedno - Copywriting. Jak sprzedawać słowem - ebook
 
Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...
Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...
Małe wielkie kino. Film animowany od narodzin do końca okresu klasycznego - e...
 
Mgła - ebook
Mgła - ebookMgła - ebook
Mgła - ebook
 
ANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebook
ANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebookANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebook
ANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebook
 
Spiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebook
Spiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebookSpiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebook
Spiskowcy wyobraźni. Surrealizm - ebook
 
Echolalie. O zapominaniu języka - ebook
Echolalie. O zapominaniu języka - ebookEcholalie. O zapominaniu języka - ebook
Echolalie. O zapominaniu języka - ebook
 
Celtowie. Dzieje - ebook
Celtowie. Dzieje - ebookCeltowie. Dzieje - ebook
Celtowie. Dzieje - ebook
 
Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...
Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...
Historia literatury południowoafrykańskiej. Literatura afrikaans (okres usamo...
 
Historia Zimbabwe - ebook
Historia Zimbabwe - ebookHistoria Zimbabwe - ebook
Historia Zimbabwe - ebook
 
Afrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebook
Afrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebookAfrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebook
Afrykańskie państwo Kilindich w XVIII i XIX wieku - ebook
 
Polacy w Nigerii. Tom IV - ebook
Polacy w Nigerii. Tom IV - ebookPolacy w Nigerii. Tom IV - ebook
Polacy w Nigerii. Tom IV - ebook
 
Polacy w Nigerii. Tom III - ebook
Polacy w Nigerii. Tom III - ebookPolacy w Nigerii. Tom III - ebook
Polacy w Nigerii. Tom III - ebook
 
Polacy w Nigerii. Tom I - ebook
Polacy w Nigerii. Tom I - ebookPolacy w Nigerii. Tom I - ebook
Polacy w Nigerii. Tom I - ebook
 
Dlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebook
Dlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebookDlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebook
Dlaczego przestałem być Żydem. Spojrzenie Izraelczyka - ebook
 
Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...
Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...
Historia literatury południowoafrykańskiej literatura afrikaans (XVII-XIX WIE...
 
Wenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebook
Wenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebookWenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebook
Wenus Hotentocka i inne rozprawy o literaturze południowoafrykańskiej - ebook
 
W imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebook
W imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebookW imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebook
W imię Tory. Żydzi przeciwko syjonizmowi - ebook
 
Afrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebook
Afrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebookAfrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebook
Afrykański wygnaniec. Tożsamość a prawa człowieka. - ebook
 
Kiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebook
Kiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebookKiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebook
Kiedy i jak wynaleziono naród żydowski - ebook
 
Hotel na rozdrożu - ebook
Hotel na rozdrożu - ebookHotel na rozdrożu - ebook
Hotel na rozdrożu - ebook
 

Bezstronność sądu i jej gwarancje w polskim procesie karnym

  • 1.
  • 2. Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment pełnej wersji całej publikacji. Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj. Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu. Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie internetowym Salon Cyfrowych Publikacji ePartnerzy.com.
  • 3. Bezstronność sądu i jej gwarancje w polskim procesie karnym
  • 4.
  • 5. Bezstronność sądu i jej gwarancje w polskim procesie karnym Wojciech Jasiński Warszawa 2009
  • 6. Stan prawny na 1 września 2009 r. Wydawca: Magdalena Górniewicz Redaktor prowadzący: Ewa Fonkowicz Opracowanie redakcyjne: Izabela Ratusińska Sk³ad, ³amanie: Anna Atanaziewicz © Copyright by Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., 2009 ISBN 978-83-7601-988-8 ISSN 1897-4392 Wydane przez: Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. Redakcja Książek 01-231 Warszawa, ul. Płocka 5a tel. (022) 535 80 00, (022) 535 82 00 31-156 Kraków, ul. Zacisze 7 tel. (012) 630 46 00 e-mail: ksiazki@wolterskluwer.pl www.wolterskluwer.pl Księgarnia internetowa www.profinfo.pl
  • 8.
  • 9. Spis treści Wykaz skrótów................................................................................................... .11 Akty.prawne................................................................................................... .11 Czasopisma.i.publikatory............................................................................. .11 Inne.................................................................................................................. .12 Wstęp.................................................................................................................... .13 Rozdział I Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych......................................................................................... .25 1.. Wprowadzenie.......................................................................................... .25 2.. Bezstronność.sądu.w.Konstytucji.Rzeczypospolitej.Polskiej............. .26 3.. Bezstronność.sądu.w.konwencjach.oraz.innych. . dokumentach.międzynarodowych........................................................ .34 4.. Bezstronność.sądu.w.kodeksie.postępowania.karnego..................... .62 5.. Bezstronność.sądu.w.ustawach.regulujących.organizację. . sądownictwa.w.sprawach.karnych........................................................ .6 6.. Bezstronność.sądu.w.kodeksach.etyki.sędziowskiej.......................... .68 . .. Podsumowanie.......................................................................................... .4 Rozdział II Ogólna charakterystyka i znaczenie wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych......................................................................................... .6 1.. Wprowadzenie.......................................................................................... .6 2.. Podmioty.związane.wymogiem.bezstronności.................................... . 3.. Dwuaspektowy.charakter.wymogu.bezstronności.sądu................... .9 4.. Bezstronność.wobec.uczestników.procesu.i.sprawy.......................... .84 . 5.. Znaczenie.wymogu.bezstronności.sądu.w.sprawach.karnych......... .93
  • 10. Spis treści Rozdział III Bezstronność subiektywna sądu.................................................................... .9 1.. Wprowadzenie.......................................................................................... .9 2.. Proces.decyzyjny.sędziego.z.perspektywy.psychologii.społecznej.......100 3.. Bezstronność.jako.przedmiot.refleksji.w.etyce.i.filozofii. . społecznej................................................................................................. .115 4.. Krytyka.bezstronności.subiektywnej................................................... .124 5.. Istota.bezstronności.subiektywnej.sądu.............................................. .133 Rozdział IV Bezstronność obiektywna sądu.................................................................... .143 1.. Wprowadzenie........................................................................................ .143 2.. Uzasadnione.wątpliwości.odnośnie.do.bezstronności. . jako.przesłanka.oceny.bezstronności.obiektywnej.sądu.................. .145 3.. Okoliczności.podlegające.ocenie.z.perspektywy.wymogu. . bezstronności.obiektywnej.sądu.......................................................... .160 Rozdział V System gwarancji bezstronności sądu w procesie karnym................... .162 1.. Rodzaje.gwarancji.bezstronności.sądu................................................ .162 2.. Instytucjonalne.gwarancje.bezstronności.sądu................................. .166 3.. Procesowe.gwarancje.bezstronności.sądu.......................................... .15 Rozdział VI Ustawowo określona właściwość sądu...................................................... .18 1.. Gwarancyjny.charakter.przepisów.o.właściwości............................ .18 . 2.. Pojęcie.i.rodzaje.właściwości................................................................. .185 3.. Właściwość.funkcjonalna.i.rzeczowa.................................................. .18 . 4.. Właściwość.miejscowa........................................................................... .195 5.. Właściwość.z.łączności.spraw............................................................... .205 6.. Właściwość.z.przekazania.sprawy.(z.delegacji)................................. .208 .. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.o.właściwości.sądu......... .236 8.. Podsumowanie........................................................................................ .238 Rozdział VII Skład orzekający sądu.................................................................................... .240 1.. Gwarancyjny.charakter.przepisów.o.wyznaczaniu.składu. . orzekającego............................................................................................ .240 . 8
  • 11. Spis treści 2.. Tryb.wyznaczania.składu.orzekającego.............................................. .243 3.. Kolegialność.sądu.................................................................................... .261 4.. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.dotyczących. . składu.orzekającego............................................................................... .264 . 5.. Podsumowanie........................................................................................ .2 Rozdział VIII Wyłączenie sędziego....................................................................................... .29 1.. Wprowadzenie........................................................................................ .29 2.. Wyłączenie.sędziego.z.mocy.prawa.(art..40.k.p.k.)........................... .284 3.. Wyłączenie.sędziego.z.mocy.orzeczenia.sądu. . (art..41.k.p.k.)........................................................................................... .318 4.. Tryb.wyłączenia.sędziego...................................................................... .355 5.. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.o.wyłączeniu. . sędziego.................................................................................................... .36 6.. Podsumowanie........................................................................................ .31 Rozdział IX Jawność postępowania................................................................................... .34 1.. Wprowadzenie........................................................................................ .34 2.. Jawność.rozprawy.sądowej................................................................... .385 3.. Jawność.posiedzeń.sądowych.............................................................. .413 . 4.. Jawność.wyrokowania........................................................................... .429 5.. Dostęp.do.akt.postępowania................................................................. .442 6.. Procesowe.skutki.naruszenia.przepisów.o.jawności. . postępowania........................................................................................... .455 .. Podsumowanie........................................................................................ .458 Rozdział X Kontrola orzeczeń sądu.................................................................................. .460 1.. Uzasadnianie.rozstrzygnięć.procesowych.......................................... .460 2.. Dwuinstancyjność.postępowania........................................................ .482 Zakończenie...................................................................................................... .48 Bibliografia....................................................................................................... .491 Wykaz orzeczeń............................................................................................... .521
  • 12.
  • 13. Wykaz skrótów Akty prawne k.k.. –. ustawa.z.dnia.6.czerwca.199.r..–.Kodeks.karny.(Dz..U..Nr.88,. poz..553.z.późn..zm.) k.p.c.. –. ustawa.z.dnia.1.listopada.1964.r..–.Kodeks.postępowania. cywilnego.(Dz..U..Nr.43,.poz..296.z.późn..zm.) k.p.k.. –. ustawa.z.dnia.6.czerwca.199.r..–.Kodeks.postępowania.kar- nego.(Dz..U..Nr.89,.poz..555.z.późn..zm.) Konwencja.Europejska.–.Konwencja.o.Ochronie.Praw.Człowieka.i.Podsta- wowych.Wolności.sporządzona.w.Rzymie.dnia.4.listopada. 1950.r..(Dz..U..z.1993.r..Nr.61,.poz..284.z.późn..zm.) MPPOiP. –. Międzynarodowy.Pakt.Praw.Obywatelskich.i.Politycznych. otwarty.do.podpisu.w.Nowym.Jorku.dnia.19.grudnia.1966.r.. (Dz..U..z.199.r..Nr.38,.poz..16). p.w.k.p.k.. –. ustawa.z.dnia.6.czerwca.199.r..–.Przepisy.wprowadzające. Kodeks.postępowania.karnego.(Dz..U..Nr.89,.poz..556) TUE. –. Traktat.o.Unii.Europejskiej. TWE. –. Traktat.ustanawiający.Wspólnotę.Europejską u.s.p.. –. ustawa.z.dnia.2.lipca.2001.r..–.Prawo.o.ustroju.sądów.po- wszechnych.(Dz..U..Nr.98,.poz..100.z.późn..zm.) Czasopisma i publikatory Acta.UWr. –. Acta.Universitatis.Wratislaviensis Acta.UL. –. Acta.Universitatis.Lodziensis Annales.UMCS.–.Annales.Universitatis.Mariae.Curie-Skłodowska 11
  • 14. Wykaz skrótów BPK. –. Biuletyn.Prawa.Karnego CzPKiNP. –. Czasopismo.Prawa.Karnego.i.Nauk.Penalnych Dz..U.. –. Dziennik.Ustaw KZS. –. Krakowski.Zeszyty.Sądowe NP. –. Nowe.Prawo OSNCK. –. Orzeczenia.Sądu.Najwyższego,.Izby.Cywilnej.i.Izby.Karnej OSNKW. –. Orzecznictwo.Sądu.Najwyższego..Izba.Karna.i.Wojskowa OSNPG. –. Orzecznictwo.Sądu.Najwyższego,.wyd..Prokuratury.Gene- ralnej OSNwSK. –. Orzecznictwo.Sądu.Najwyższego.w.Sprawach.Karnych OSP. –. Orzecznictwo.Sądów.Polskich OSPiKA. –. Orzecznictwo.Sądów.Polskich.i.Komisji.Arbitrażowych OTK. –. Orzecznictwo.Trybunału.Konstytucyjnego OTK.ZU. –. Orzecznictwo.Trybunału.Konstytucyjnego..Zbiór.Urzę- dowy PiP. –. Państwo.i.Prawo Prok..i.Pr.. –. Prokuratura.i.Prawo PS. –. Przegląd.Sądowy RPEiS. –. Ruch.Prawniczy,.Ekonomiczny.i.Socjologiczny WPP. –. Wojskowy.Przegląd.Prawniczy ZN.IBPS. –. Zeszyty.Naukowe.Instytutu.Badania.Prawa.Sądowego Inne ABA. –. American.Bar.Association ETPCz. –. Europejski.Trybunał.Praw.Człowieka ONZ. –. Organizacja.Narodów.Zjednoczonych. SA. –. Sąd.Apelacyjny SN. –. Sąd.Najwyższy TK. –. Trybunał.Konstytucyjny
  • 15. Wstęp Bezstronność.sądu.uznawana.jest.we.współczesnej.filozofii.prawa.za. jeden.z.filarów.wymiaru.sprawiedliwości1..Pogląd.ten.wydaje.się.zresztą. odpowiadać.intuicyjnemu.podejściu.do.jej.znaczenia.dla.władzy.sądowni- czej..W.sposób.naturalny.nasuwa.się.jednak.pytanie.o.racje.przemawiające. za.przyznawaniem.bezstronności.tak.istotnej.wagi..Wyjaśniając.powyższą. kwestię,.odwołać.się.można.do.przedstawionej.w.Drugim traktacie o rządzie. J..Locke’a.wizji.przechodzenia.przez.ludzkość.od.stanu.natury.do.stanu. władzy.sprawowanej.przez.rząd.obywatelski..Główną.niedogodnością.tego. pierwszego.było.uprawnienie.każdego.do.karania.przestępcy.występują- cego.przeciwko.wskazaniom.prawa.naturalnego..Rodziło.to.sytuację,. w.której.osoba.wymierzająca.sprawiedliwość.była.z.konieczności.sędzią.we. własnej.sprawie..Brak.więc.było.gwarancji,.że.posiadane.uprawnienie.nie. zostanie.nadużyte..Panaceum.na.powyższy.stan.rzeczy.było.zdaniem. Locke’a.stworzenie.rządu.obywatelskiego,.którego.jednym.z.najważniej- szych.atrybutów.był.monopol.na.wymierzanie.sprawiedliwości2..Aby.jednak. owa.wyłączność.nie.stanowiła.aktu.uzurpacji,.musiało.się.pojawić.założenie. bezstronności.sędziego,.które.przekonałoby.strony.pozostające.w.konflikcie. do.oddania.pod.jego.osąd.spornych.kwestii,.w.zaufaniu,.że,.jako.posiada- jący.odpowiedni.autorytet,.jest.do.ich.rozstrzygnięcia.najwłaściwszą.osobą.. Z.przedstawionej.perspektywy.założenie.bezstronności.jawi.się.więc.jako. warunek.możliwości.istnienia.osoby.sędziego..Trudno.byłoby.bowiem.uznać. za.wewnętrznie.niesprzeczne.postulowanie.powoływania.stronniczych. sędziów..Taki.krok.w.sposób.oczywisty.niweczyłby.zasadność.wskazywania. 1 .Por:.A..Sulikowski,.Trzy filary nowoczesnego logosu sądzenia i ich postmodernistyczna krytyka. . (w:).M..Błachut.(red.),.Ponowoczesność,.Wrocław.200,.s..21–218..Tak.również:.Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,. Roszczenie do bezstronności.(w:).J..Stelmach.(red.),.Filozofia prawa wobec globalizmu,.Kraków.2003,.s..5. 2 .J..Locke,.Dwa traktaty o rządzie,.przeł..Z..Rau,.Warszawa.1992,.s..11–12. 13
  • 16. Wstęp innej.osoby.niż.uczestnicy.sporu.do.jego.rozstrzygnięcia..Bezstronność.jest. więc.immanentnie.związana.z.wymiarem.sprawiedliwości.i.stanowi.klu- czowe.dla.jego.funkcjonowania.pojęcie..Relacja.ta.ma.zresztą.charakter. dwustronny,.gdyż.powszechne.jest.postrzeganie.sędziego.jako.paradyg- matycznego.przykładu.osoby,.od.której.oczekuje.się.bezstronności3. Odwołanie.do.filozofii.J..Locke’a.nie.oznacza,.że.wymóg.bezstronno- ści.sądu.jest.fenomenem.wyłącznie.nowożytnym..Przegląd.starożytnych. źródeł.stanowiących.fundamenty.współczesnej.cywilizacji,.nie.tylko.zresz- tą.Zachodu,.jasno.wskazuje.na.dość.uniwersalny.charakter.omawianej. powinności.sędziowskiej4..Nie.oznacza.to.oczywiście,.że.interpretacja.po- wyższego.wymogu.jest.we.wszystkich.kulturach.jednolita..Oczekiwanie.aż. tak.daleko.idącej.homogeniczności.byłoby.niezasadne..Wydaje.się.jednak,. że.istnieje.przynajmniej.wspólny.trzon,.który.łączy.odległe.niekiedy.trady- cje.prawne.. Z.perspektywy.kultury.prawnej.Zachodu.dostrzec.można,.że.podejście. do.interpretacji.wymogu.bezstronności.sądu.ewoluowało..Na.wskazanie. zasługują.przynajmniej.dwa.istotne.czynniki,.które.się.do.tego.przyczyniły.. Po.pierwsze,.słusznie.akcentuje.się,.że.potrzeba.istnienia.bezstronnego. sędziego.nabrała.szczególnego.znaczenia,.gdy.uznano,.że.wyroki.sądu. powinny.być.oparte.na.kryteriach.rzeczowo-prawnych,.a.nie.czerpać.swo- ją.legitymację.z.kryteriów.magiczno-religijnych5..Po.drugie.zaś,.niezmiernie. istotną.rolę.w.kształtowaniu.interpretacji.wymogu.bezstronności.sądu,. stanowiącego.ważny.element.gwarantowanej.jednostce.ochrony.sądowej,. odegrało.upowszechnienie.po.drugiej.wojnie.światowej.idei.praw.człowie- ka.i.dążenie.do.ich.efektywnego.zagwarantowania.. Skutkiem.przeobrażeń.zachodzących.w.ramach.wymiaru.sprawied- liwości,.manifestujących.się.przede.wszystkim.odchodzeniem.od.prywat- nego.sposobu.rozwiązywania.sporów.oraz.postępującą.specjalizacją.i.wy- kształceniem.się.profesjonalnej.grupy.prawników,.było.wprowadzenie.do. dyskursu.społecznego.zagadnień,.które.wyznaczają.współcześnie.oś.roz- ważań.dotyczących.bezstronności..Pojawiły.się.bowiem.pytania.o.to,. 3 .B..Barry,.A Treatise on Social Justice,.vol..II, Justice as Impartiality,.Oxford.1996,.s..13..Por..też:. . J..Wróblewski,.Wartości a decyzja sądowa,.Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk.193,.s..162. 4 .Załącznik.do.Commentary on The Bangalore Principles of Judicial Conduct, s..14–160.–.http://www. unodc.org/documents/corruption/publications_unodc_commentary-e.pdf..Dokonano.w.nim.prze- glądu.wymogów.kierowanych.do.sędziów.w.źródłach.pisanych.kultur.Egiptu,.Chin,.Afryki,.Indii,. Rzymu.oraz.buddyzmu,.judaizmu,.chrześcijaństwa.i.islamu. 5 .E..Szymoszek,.Gwarancje bezstronności sędziego w procesie rzymskim, Acta.UWr.no.583,.Wrocław. 1982,.s..6. 14
  • 17. Wstęp w.czyim.interesie.rozstrzygają.spory.zawodowi.prawnicy,.czy.nie.prze- kształcą.się.oni.w.kastę.o.odrębnych.i.nieakceptowanych.społecznie.celach,. czy.nie.doprowadzą.do.zbytniej.subiektywizacji.w.stosowaniu.prawa.oraz. czy.zapewnią.gwarancje.sprawiedliwego.orzekania,.skoro.są.osobami,. które.nie.mają.kontaktu.ze.zdarzeniami.będącymi.przedmiotem.osądu6. Biorąc.pod.uwagę.zarysowane.powyżej.znaczenie.bezstronności.dla. wymiaru.sprawiedliwości.oraz.towarzyszący.jej.kontekst.kulturowy,.wy- daje.się,.że.sięgnięcie.po.ten.właśnie.temat.jest.uzasadnione..Problematyka. ta.zasługuje.na.omówienie.szczególnie.w.sprawach.karnych,.które.pocią- gają.za.sobą.najdotkliwszą.ingerencję.w.prawa.i.wolności.jednostki..Nie. można.nie.wspomnieć.także,.że.bezstronność.sądu.stanowi.istotny.element. prawa.do.rzetelnego.procesu.karnego..To.ostatnie.zaś,.należąc.do.katalogu. podstawowych.praw.człowieka.stanowiących.fundament.współczesnego. statusu.jednostki.w.państwie.demokratycznym,.wyznacza.obecnie.istotny. kierunek.rozważań.prowadzonych.w.nauce.procesu.karnego..Zagadnienie. bezstronności.sądu.jest.więc.centralne.nie.tylko.z.perspektywy.funkcjono- wania.sądownictwa,.ale.także.statusu.prawnego.jednostki. Nie.tylko.jednak.znaczenie.wymogu.bezstronności.dla.funkcjonowa- nia.sądownictwa.skłania.do.jego.gruntownej.analizy..Ma.on.także.niezmier- nie.istotną.wagę.z.punktu.widzenia.społecznego.zaufania.do.wymiaru. sprawiedliwości.oraz.prestiżu.prawa..O.roli,.jaką.przyznaje.się.sądom,.a.więc. także.koniecznej.do.rozstrzygania.sporów.bezstronności.sędziów,.może. świadczyć.przypisywana.Platonowi.wypowiedź,.że.lepiej.mieć.dobrych. sędziów.przy.złych.ustawach,.niż.dobre.ustawy,.ale.złych.sędziów..Sądy. jako.organy.władzy.państwowej.muszą.legitymować.się.odpowiednim. poziomem.zaufania.społecznego..Bez.przekonania.społeczeństwa,.że. w.trakcie.rozstrzygania.sporów.można.oczekiwać.od.sędziów.bezstronno- ści,.zbudowanie.takiego.zaufania.nie.wydaje.się.możliwe..Wielokrotnie. w.swoich.orzeczeniach.akcentował.tę.kwestię.Europejski.Trybunał.Praw. Człowieka8. 6 .Por..R.A..Posner,.The Problems of Jurisprudence,.Cambridge-Londyn.1993,.s..4–6..Por..też:. . A..Kozak,.Kryzys podstawności prawa – http://usfiles.us.szc.pl/pliki/plik_116055312.doc;.E..Skrętowicz,. Iudex inhabilis i iudex suspectus w polskim procesie karnym,.Lublin.1994,.s..9. .W..Michalski,.Sędziowie. Próba ujęcia modelowego,.ZN.IBPS.198,.nr.26,.s..4–5. 8 .Por..np..orzeczenie.ETPCz.z.dnia.26.października.1984.r..w.sprawie.de Cubber.przeciwko Belgii. (skarga.nr.9186/80),.§.26;.orzeczenie.ETPCz.z.dnia.1.października.1982.r..w.sprawie.Piersack przeciw- ko Belgii.(skarga.nr.8692/9),.§.30..Wszystkie.orzeczenia.przytaczane.w.niniejszej.pracy.pochodzą. z.internetowej.bazy.orzeczeń.ETPCz.–.HUDOC.–.http://www.echr.coe.int/ECHR/EN/Header/Case-Law/ HUDOC/HUDOC+database/. 15
  • 18. Wstęp Bezstronność.wydaje.się.ponadto.interesującym.zagadnieniem.z.per- spektywy.filozoficzno-prawnej..Dostrzec.bowiem.można,.że.sens.odwoły- wania.się.do.bezstronności.jako.elementu.legitymizującego.wymiar.spra- wiedliwości,.jest,.szczególnie.przez.postmodernistyczne.nurty.w.filozofii. prawa,.poddawany.w.wątpliwość..Bezstronność,.zaliczana.do.filarów.„no- woczesnego.logosu.sądzenia”9,.staje.się.przedmiotem.krytyki,.której.esen- cję.dobrze.oddaje.konstatacja,.że.„skoro.nie.sposób.ustalić.obiektywnej. prawdy,.która.emanując.z.rozumu.wypełniałaby.właściwą.treścią.pole. pozostawione.przez.prawo,.bezstronność.i.apolityczność.może.być.tylko. subiektywnym.odczuciem.sędziego,.bądź.podmiotu,.który.go.ocenia..Słowa. »bezstronny«.i.»apolityczny«.zaczynają.znaczyć.tyle,.co.»myślący.podobnie,. będący.po.mojej.stronie,.reagujący.na.to,.co.jest.obiektywne.dla.mnie,.na. to,.co.stawia.mi.rzeczywisty.opór«..Skoro.bowiem,.to.co.uważam.za.praw- dziwe.(bądź.co.uważa.za.prawdziwe.grupa,.z.którą.się.identyfikuję).jest. prawdziwe.obiektywnie,.uwzględnianie.tego.jest.bezstronne.i.apolityczne,. atakowanie.zaś.i.krytykowanie.jawi.się.stronniczym.i.politycznym”10..Tak. radykalna.kontestacja.idei.bezstronności.prowadzić.musi.do.wniosku,.że. przynajmniej.na.gruncie.filozofii.prawa.występują.objawy.jej.kryzysu.. Dostrzec.zresztą.można,.że.kryzys.ten.potęguje.także.sam.charakter.roz- strzygnięć.sądowych..Jak.słusznie.wskazuje.się,.oparte.są.one.w.istotnej. części.na.zasadzie.„zwycięzca.bierze.wszystko”11..Naturalną.więc.koleją. rzeczy.jest.potencjalne.generowanie.przez.procedury.sądowe.pięćdziesię- cioprocentowego.odsetka.osób.niezadowolonych.z.rozstrzygnięcia.a.zara- zem.podejrzliwych.odnośnie.do.jego.bezstronnego.charakteru..Jeżeli.jednak. przyznać.rację.nurtom.postmodernistycznym,.to.koncepcja.wymiaru.spra- wiedliwości.jako.trzeciej.siły,.posiadającej.możliwość.rozstrzygania.konflik- tów.na.zasadach.uznawanych.przez.ich.uczestników,.wymagałaby.istotne- go.przeformułowania,.albo.należałoby.się.pogodzić.z.faktem,.że.spory.są. rozstrzygane.zgodnie.z.arbitralnymi.(prywatnymi).preferencjami.osób,. które.akurat.mają.sposobność.pełnić.funkcje.sędziów..Wszystko.byłoby.więc. w.zasadzie.lokalnymi.formami.takiego.lub.innego.ucisku.kryjącego.się.za. 9 .A..Sulikowski,.Trzy filary…,.s..21–218. 10 .Ibidem,.s..221. 11 .Na.ten.aspekt.specyfiki.sporu.sądowego.wskazuje.Ch..Taylor.(w:).tenże,.Etyka autentyczno- ści,.przeł..A..Pawelec,.Kraków.2002,.s..110–111..Por..też:.A..Kalisz-Prakopik,.Alternatywne rozwiązywa- nie sporów – recepcja rozwiązań czy globalizacja koncepcji?.(w:).J..Stelmach.(red.),.Filozofia prawa wobec globalizmu,.Kraków.2003,.s..181–183;.L..Morawski,.Główne nurty współczesnej filozofii prawa. Prawo w toku przemian,.Warszawa.2003,.s..225–23. 16
  • 19. Wstęp szczytnymi.hasłami.m.in..bezstronności12..Nie.podzielam.powyższego. stanowiska.i.uważam,.że.idei.bezstronności.można,.nawet.po.odrzuceniu. dogmatów.modernizmu.w.prawie,.w.sposób.przekonujący.bronić..Wyma- ga.to.jednak.sprecyzowania.znaczenia.wymogu.bezstronności.a.zarazem. wyraźnego.wskazania,.jakich.warunków.nie.może.ona.spełniać..Ponadto. postmodernistyczny.brak.wiary.w.bezstronność.ma.w.zasadzie.czysto.ne- gatywny.charakter.–.dekonstruuje,.nie.proponując.jednak.niczego.w.zamian13.. I.choć.krytyka.ta.wzmaga.poczucie,.że.bezstronność.jest.tylko.mitem.stwo- rzonym.na.użytek.legitymizowania.arbitralnych.działań.państwa,.to.wydaje. się,.że.jednocześnie.wskazuje.na.swoje.immanentne.ograniczenia. Akcentując.aspekty.filozoficznego.podejścia.do.bezstronności,.nie. można.pominąć.zachodzącej.ewolucji.w.podejściu.do.języka,.w.tym.do.ję- zyka.prawnego.i.jego.interpretacji..Współczesna.filozofia.stawia.pod.znakiem. zapytania.możliwość.istnienia.obiektywnego.znaczenia.tekstu14.oraz.relacji. odwzorowania.struktury.świata.w.strukturze.języka15..Niektóre.nurty.współ- czesnej.filozofii.prawa.wskazują.zaś.na.kreatywny.element.nieodłącznie. towarzyszący.interpretacji.prawniczej16..Jeżeli.więc.interpretacja.tekstu.praw- nego.nie.jest.prostym.procesem.dekodowania.ukrytego.w.znakach.utrwalo- nych.na.papierze.Dziennika.Ustaw.czy.Monitora.Polskiego.sensu.norm. prawnych,.to.uznać.można,.że.rola.interpretatora.jest.przynajmniej.równie. ważna.jak.rola.prawodawcy..Zaciera.się.tym.samym.swego.rodzaju.dogmat. o.rozdziale.między.tworzeniem.a.stosowaniem.prawa..Jeżeli.zaś.przyjąć,.że. sądy.przynajmniej.współkształtują.porządek.prawny.współczesnych.państw,. rozważanie.kwestii.bezstronności.jako.podstawowego.wymogu.ich.funkcjo- nowania.wyrasta.na.zagadnienie.szczególnie.istotne. Na.koniec.wskazać.można.na.jeszcze.jeden.powód.skłaniający.do. monograficznego.opracowania.zagadnienia.bezstronności.sądu.w.sprawach. 12 .Syntetyczna.charakterystyka.postmodernistycznej.krytyki.modernistycznej.teorii.prawa. została.przedstawiona.w:.A..Sulikowski,.O ponowoczesnej teorii prawa (w:).A..Sulikowski.(red.),. W poszukiwaniu podstaw prawa,.Wrocław.2006,.s..243–258.. 13 .Por..np.:.M..Zirk-Sadowski,.Postmodernistyczna jurysprudencja? (w:).M..Błachut.(red.),.Z za- gadnień teorii i filozofii prawa. Ponowoczesność,.Wrocław.200,.s..13–25;.A..Kozak,.Postponowoczesna koncepcja prawa.(w:).M..Błachut.(red.),.Z zagadnień teorii…,.s..6–6. 14 .Por..np..J..Derrida,.O gramatologii,.przeł..B..Banasiak,.Warszawa.1999,.passim. 15 .Por..np..R..Rorty,.Filozofia a zwierciadło natury,.przeł..M..Szczubiałka,.Warszawa.1994,.passim;. tenże, Obiektywność, relatywizm i prawda. Pisma filozoficzne,.t..I,.przeł..J..Margański,.Warszawa.1999,. passim..Por..jednak:.H.G..Gadamer,.Prawda i metoda. Zarys hermeneutyki filozoficznej,.przeł..B..Baran,. Warszawa.2004,.s..443–451. 16 .Por..np..R..Sarkowicz,.J..Stelmach,.Teoria prawa,.Kraków.2001,.s. 61–89;.L..Morawski,.Główne nurty…,.s..238–289. 1
  • 20. Wstęp karnych..Do.tej.pory.kwestia.ta.nie.doczekała.się.w.nauce.procesu.karnego. takiego.ujęcia..W.literaturze.karnoprocesowej.problematyka.bezstronności. poruszana.jest.najczęściej.w.związku.z.zasadą.obiektywizmu.(bezstronno- ści).oraz.jej.procesowymi.gwarancjami..Odwołania.do.tego.zagadnienia. znaleźć.można.również.w.analizach.poświęconych.niezależności.sądów. i.niezawisłości.sędziowskiej..Temat.ten.rozważany.jest.ponadto.w.opraco- waniach.dotyczących.wynikającego.z.art..6.Konwencji.Europejskiej.prawa. do.rzetelnego.procesu.karnego..Jako.główny.przedmiot.analizy.pojawiał. się.natomiast.w.literaturze.teoretyczno-prawnej1..Na.tym.jednak.polu.nie. doczekał.się.on.również.kompleksowego.ujęcia..Przyznać.można.więc.rację. Z..Toborowi.i.T..Pietrzykowskiemu,.że.nie.jest.to.zagadnienie,.któremu. poświęca.się.należną.uwagę..Jak.zauważyli.wspomniani.autorzy,.omówie- nie.kwestii.bezstronności.najczęściej.„ogranicza.się.do.dość.powierzchow- nych.konstatacji.o.konieczności.zapewnienia.procedur.prawnych”18..Niniej- sza.praca.dąży.więc.do.wypełnienia.tej.luki. Skąpa.liczba.opracowań.dotyczących.bezstronności.sądu.jest,.jeżeli. wziąć.pod.uwagę.akcentowaną.wagę.tego.tematu,.dość.zaskakująca..Wy- daje.się,.że.można.wskazać.na.dwa.prawdopodobne.powody.tego.stanu.. Po.pierwsze,.relatywny.brak.zainteresowania.tematem.bezstronności.może. wynikać.z.przeświadczenia,.że.jest.on.na.tyle.intuicyjnie.jasny,.że.nie.wy- maga.opracowania..Z.taką.jednak.diagnozą.nie.można.się.zgodzić..Dorobek. współczesnych.nauk.społecznych.wskazuje,.że.wiele.z.posiadanych.przez. ludzi.intuicji.nie.wytrzymuje.weryfikacji.ze.strony.wiedzy.naukowej.. W.związku.z.powyższym.trudno.uznać.intuicyjny.sposób.poznania.za. uprzywilejowany..Ponadto.można.zaobserwować,.że.język.prawny.i.praw- niczy.nadaje.wielu.terminom.odmienne.od.potocznych.znaczenia,.co. sprawia,.że.do.interpretacji.prostych.z.pozoru.przepisów.prawnych.ko- nieczna.jest.współcześnie.wiedza.prawnicza.niedostępna.laikowi..Znajo- mość.języka.ojczystego.jest.więc.daleko.niewystarczająca.do.czytania.ze. zrozumieniem.aktów.prawnych.i.rekonstruowania.z.nich.nakazów.i.zaka- zów.odnoszących.się.do.postępowania.jednostki..Rzekoma.intuicyjna. pewność.nie.może.więc.przekonująco.uzasadniać.braku.konieczności.do- ciekań.nad.bezstronnością..Po.drugie,.co.z.pozoru.może.wydawać.się. przekonującym.uzasadnieniem,.małe.zainteresowanie.bezstronnością. 1 .Por..Z..Tobor,.Bezstronność sędziego,.PS.2005,.nr.6,.Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Roszczenie…;. . Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Bezstronność jako pojęcie prawne.(w:).I..Bogucka,.Z..Tobor.(red.),.Prawo a wartości. Księga jubileuszowa Profesora Józefa Nowackiego,.Kraków.2003. 18 .Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Roszczenie…,.s..58..Por..też:.Z..Tobor,.Bezstronność…,.s..3. 18
  • 21. Wstęp wynikać.może.z.przeświadczenia,.że.powinna.ona.być,.jako.fenomen.sfery. psychicznej,.przedmiotem.badania.psychologów,.a.rolą.prawoznawstwa19. jest.wyłącznie.uwzględnianie.wniosków.płynących.z.badań.psychologicz- nych..I.takie.jednak.podejście.nie.wydaje.się.słuszne..Choć.akty.prawa. krajowego.oraz.prawa.międzynarodowego.nie.zawierają.definicji.legalnej. bezstronności,.to.jest.ona.przedmiotem.licznych.wypowiedzi.sądów.krajo- wych.oraz.Europejskiego.Trybunału.Praw.Człowieka..Już.pobieżna.analiza. tego.dorobku.prowadzi.do.wniosku,.że.rozumienie.bezstronności.sądu.jako. wymogu.prawnego.odbiega.w.części.od.słownikowej.definicji.tego.terminu. oraz.od.postrzegania.go.wyłącznie.w.kategoriach.fenomenu.psychologicz- nego..Z.tych.więc.powodów.dociekanie.tego,.czym.jest.bezstronność.jako. kategoria.prawna,.wydaje.się.jednak.celowe. Niniejsze.opracowanie.stawia.sobie.za.cel.przede.wszystkim.rekon- strukcję.znaczenia.wymogu.bezstronności.sądu.w.procesie.karnym..Zada- nie.to.podejmowane.jest.z.jednej.strony.w.oparciu.o.analizę.polskiego. porządku.normatywnego.oraz.dorobku.orzecznictwa.i.doktryny..Z.drugiej. strony.przedmiotem.rozważań.jest.europejski.standard.bezstronności.sądu. kształtowany.głównie.w.orzecznictwie.Europejskiego.Trybunału.Praw. Człowieka..Uwzględnione.zostało.także.stanowisko.w.przedmiocie.bezstron- ności.zajmowane.przez.Komitet.Praw.Człowieka..Uzupełnieniem.i.wzboga- ceniem.powyższej.perspektywy.jest.sięgnięcie.po.doświadczenia.państw. common law.–.Kanady.i.Stanów.Zjednoczonych.–.gdzie.problematyka.bez- stronności.sądu.ujmowana.jest.w.porównaniu.do.wskazanych.wcześniej. źródeł.częściowo.odmiennie..Drugim.obszarem.refleksji.są.gwarancje.bez- stronności.sądu.w.polskim.procesie.karnym..Dążenie.do.zapewnienia.fak- tycznie.bezstronnego.wymiaru.sprawiedliwości.wymusza.na.ustawodawcy. krajowym.przyjęcie.rozwiązań.prawnych,.które.pozwolą.wcielić.wymóg. bezstronności.w.życie..Poprzestanie.więc.na.rekonstrukcji.jego.znaczenia. byłoby.niewystarczające..Rozważenia.wymaga.również.kwestia.funkcjono- wania.wymogu.bezstronności.sądu.w.polskim.procesie.karnym..Istotne.jest. bowiem.wskazanie,.jak.ukształtowane.powinny.być.konkretne.instytucje. procesowe,.które.mają.zapewniać.bezstronne.orzekanie.w.praktyce. Ważną.kwestią.rysującą.się.na.tle.prowadzonych.analiz.jest.ustalenie. ewentualnych.rozbieżności.między.polskim.unormowaniem.wymogu.bez- stronności.sądu.a.standardami.europejskimi..Biorąc.pod.uwagę.znaczenie. 19 .Terminem.prawoznawstwo.posługuję.się.w.znaczeniu.zaproponowanym.w:.R..Sarkowicz,. J..Stelmach,.Teoria…,.s. 14–18. 19
  • 22. Wstęp konwencji.międzynarodowych.dotyczących.praw.człowieka.i.ich.miejsce. w.ramach.konstytucyjnego.systemu.źródeł.prawa,.konieczne.jest.rozstrzyg- nięcie,.czy.polskie.rozwiązania.w.tej.materii.spełniają.założenia.europejskie- go.modelu.rzetelnego.procesu..Ocena.rodzimych.rozwiązań.prawnych.do- konywana.jest.także.z.perspektywy.spójności.przyjmowanych.rozwiązań. z.innymi.celami.stawianymi.współczesnemu.procesowi.karnemu. Dokonywana.w.niniejszej.pracy.analiza.wpisuje.się.w.dorobek.szcze- gółowej.nauki.prawnej.–.prawa.karnego.procesowego..Nie.są.poruszane. w.pracy.zagadnienia.dotyczące.bezstronności.w.postępowaniu.cywilnym,. sądowoadministracyjnym.czy.administracyjnym,.choć.wiele.rozważań,. przede.wszystkim.natury.ogólnej,.odnieść.można.i.do.tych.procedur..Bez- stronność.sądu.w.sprawach.karnych,.choć.ma.swoją.specyfikę.związaną. z.charakterem.prawa.karnego.a.jej.znaczenie.dla.tej.kategorii.spraw.jest. akcentowane20,.nie.jest.jednak.na.tyle.odmienna,.aby.budować.autonomicz- ną.koncepcję.bezstronności.w.sprawach.karnych.. Procesowa.perspektywa.badania.bezstronności.powoduje,.że.uwaga. autora.skupiona.jest.na.aktach.stosowania.prawa.przez.sądy..Podkreślić. jednak.można,.że.kryterium.bezstronności.odnosi.się.również.do.treści. norm.prawa.materialnego..Może.być.więc.tak,.że.bezstronnie.stosowane.są. stronnicze.uregulowania.ustawowe.i.odwrotnie21..Kwestie.te.bowiem.są.od. siebie.względnie.niezależne. Bezstronność.jest.zagadnieniem.złożonym.i.możliwym.do.badania. z.wielu.perspektyw..Ujęcie.tej.kwestii.z.perspektywy.karnoprocesowej.nie. wyklucza.więc.sięgania.po.osiągnięcia.innych.nauk..Podczas.omawiania. zagadnień.dogmatycznych.zasadne.wydaje.się.nawiązanie.do.dorobku. teorii.prawa,.tym.bardziej,.że.bezstronność.była.przedmiotem.jej.badania.. Jako.zjawisko.związane.ze.sferą.psychiczną.człowieka.bezstronność.jest. przedmiotem.analizy.w.psychologii..Rozszerzając.perspektywę.na.interak- cje.międzyludzkie.i.ich.oddziaływanie.na.bezstronność.formułowanych. przez.sędziów.rozstrzygnięć,.zagadnienie.to.stanowi.pole.zainteresowań. psychologii.społecznej.oraz.socjologii..Bezstronność.jest.ponadto,.w.kon- tekście.warunków.dobrego.(słusznego).postępowania,.przedmiotem.badań. etyki.(filozofii.moralności)..Dorobek.wskazanych.nauk.społecznych.został. więc.uwzględniony.przy.dokonywanych.na.potrzeby.prawoznawstwa. 20 .L..Garlicki,.Prawo do sądu (rozważania de lege fundamentale),.Annales.UMCS.–.Sectio.G.1990,. vol..XXXVII,.s..61. 21 .Por..W..Lucy,.The Possibility of Impartiality,.Oxford.Journal.of.Legal.Studies.2005,.vol..25,.nr.1,. s..16–1. 20
  • 23. Wstęp rozważaniach..Sformułowano.również.wnioski,.które.z.tych.dziedzin.wie- dzy.płyną.dla.kształtowania.definicji.bezstronności.w.prawoznawstwie.. Szczególnie.w.przypadku.odwołania.do.etyki.wydaje.się.ono,.biorąc.pod. uwagę.bliskie.związki.pomiędzy.prawem.a.moralnością.a.także.fakt,.iż. bezstronność.nie.jest.wyłącznie.nakazem.prawnym,.ale.także.przykazaniem. etyki.sędziowskiej,.nieuniknione..Nawiązanie.jednak.do.wskazanych.kwe- stii.w.związku.z.celami.niniejszej.pracy.nie.rości.sobie.prawa.do.systema- tycznego.i.wyczerpującego.ujęcia.analizowanych.problemów..Służy.nato- miast.uwzględnieniu.dorobku.innych.niż.prawoznawstwo.nauk.w.zakresie. poruszanej.problematyki. Bezstronność.sądu.omawiana.jest.w.niniejszym.opracowaniu.wyłącz- nie.z.perspektywy.postępowania.w.sprawach.karnych.przed.sądami.po- wszechnymi.oraz.Sądem.Najwyższym..Analiza.nie.obejmuje.postępowania. przed.sądami.wojskowymi.i.Trybunałem.Stanu..Poza.zakresem.rozważań. pozostawiona.została.także.kwestia.postępowania.w.sprawach.karnoskar- bowych..Ograniczenie.analizy.do.głównego.nurtu.procesu.powszechnego. wydaje.się.przez.wzgląd.na.obraną.tematykę.uzasadnione..Odrębności. występujące.w.przypadku.pominiętych.zagadnień.nie.wydają.się.bowiem. z.perspektywy.procesowej.na.tyle.istotne,.aby.wnosiły.do.prowadzonej. analizy.nowe.treści..Można.natomiast.dostrzec,.że.w.odniesieniu.do.Trybu- nału.Stanu.oraz.sądów.wojskowych.zasługuje.na.rozważenie.problematy- ka.dotycząca.ich.usytuowania.i.organizacji,.która.wiążąc.się.z.niezależnoś- cią.władzy.sądowniczej.mogłaby.ewentualnie.rzutować.na.zagadnienie. bezstronności..Jest.to.jednak.kwestia.o.charakterze.przede.wszystkim.in- stytucjonalnym..Jako.taka.pozostaje.ona.więc.poza.zakresem.prowadzonej. analizy.i.wymagałaby.osobnego.omówienia..Z.tego.też.względu.nie.jest. poruszana.w.niniejszej.pracy. Książka.składa.się.z.dziesięciu.rozdziałów..W.pierwszym.przedstawio- ne.zostały.źródła.obowiązku.bezstronności,.jego.charakter.oraz.sposób. unormowania..Analizie.poddano.uregulowanie.tego.wymogu.zawarte. w.aktach.prawnych.oraz.kodyfikacjach.etyki.sędziowskiej..Rozważania.te. stanowią.naturalny.punkt.wyjścia.dla.analizy.badanego.pojęcia. Rozdział.drugi.poświęcony.został.ogólnej.charakterystyce.wymogu. bezstronności.oraz.znaczenia,.jakie.ma.on.dla.funkcjonowania.wymiaru. sprawiedliwości..Przedmiotem.refleksji.są.w.nim.kolejno.kluczowe.kwestie. determinujące.kształt.ustawowego.obowiązku.bezstronności.sądu,.a.więc. zakres.podmiotów.nim.związany,.jego.dwuaspektowy.–.subiektywny. i.obiektywny.–.charakter.oraz.rozróżnienie.bezstronności.w.stosunku.do. 21
  • 24. Wstęp uczestników.postępowania.oraz.do.sprawy..Dokonaną.analizę.uzupełnia. wskazanie.roli,.jaką.odgrywa.wymóg.bezstronnego.rozpoznawania.spraw. karnych. Rozważania.podjęte.w.rozdziale.trzecim.i.czwartym.akcentują.klu- czowy.dla.rozumienia.pojęcia.bezstronności.dwuaspektowy.–.subiektywny. i.obiektywny.–.charakter..W.odniesieniu.do.aspektu.subiektywnego. w.rozdziale.trzecim.w.pierwszej.kolejności.przeanalizowano.definicje. bezstronności.subiektywnej.pojawiające.się.w.prawoznawstwie..W.związ- ku.z.dość.ograniczonym.materiałem.poświęconym.tej.tematyce,.analizie. poddany.został.dorobek.psychologii.społecznej.oraz.etyki..Poświęcenie. uwagi.ustaleniom.obu.powyższych.dziedzin.jest.koniecznym.warunkiem. do.zaproponowania.ujęcia.bezstronności.subiektywnej,.które.byłoby,.na.tle. dorobku.psychologii.osiągalne,.a.dodatkowo.nie.budziłoby.zastrzeżeń. natury.filozoficznej..W.rozdziale.czwartym.przedstawiono.natomiast.kon- cepcję.bezstronności.obiektywnej.oraz.określono.zależności.pomiędzy. bezstronnością.subiektywną.a.obiektywną..Analizie.poddane.zostało. w.szczególności.pojęcie.okoliczności.rodzących.uzasadnione.wątpliwości. odnośnie.do.bezstronności.oraz.ich.katalog. Efektywność.wymogu.bezstronności.sądu.musi.zakładać.istnienie. gwarancji.ją.zapewniających..Zagadnienie.to.poddaję.analizie.w.rozdziale. piątym.niniejszej.pracy..Zawiera.on.ogólne.rozważania.o.charakterze.i.ro- dzajach.gwarancji.bezstronności.sądu. Kolejne.rozdziały.–.od.szóstego.do.dziesiątego.–.poświęcone.zostały. procesowym.gwarancjom.bezstronności.sądu..Rozdział.szósty.omawia. zagadnienie.wymogu.ustawowego.określenia.właściwości.sądu,.rozdział. siódmy.traktuje.o.niezmiernie.istotnej.kwestii.sposobu.wyznaczania.składu. orzekającego.oraz.o.jego.kolegialności,.rozdział.ósmy.o.instytucji.wyłącze- nia.sędziego,.rozdział.dziewiąty.odnosi.się.do.zagadnienia.jawności.proce- su,.natomiast.rozdział.dziesiąty.poświęcony.został.zagadnieniu.uzasadnia- nia.oraz.kontroli.orzeczeń.sądowych..Rozważania.zamyka.zakończenie,. w.którym.ujęte.zostały.najważniejsze.wnioski.płynące.z.analizy.obowiązu- jącego.stanu.prawnego. *.*.* Niniejsza.publikacja.stanowi.zmienioną.i.uaktualnioną.wersję.rozpra- wy.doktorskiej.obronionej.na.Wydziale.Prawa,.Administracji.i.Ekonomii. 22
  • 26.
  • 27. Rozdział I Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych 1. Wprowadzenie Analizując.pojęcie.bezstronności.odwołać.się.można.w.pierwszej. kolejności.do.jego.potocznego.rozumienia..W.kontekście.rozstrzygania. sporów.jest.ono.najczęściej.ujmowane.jako.działanie.w.sposób.neutralny,. wolny.od.przesądów,.uprzedzeń,.bez.wpływu.czy.faworyzowania.które- gokolwiek.z.uczestników.sporu1..Tak.zarysowane.rozumienie.bezstron- ności.stanowić.może.jednak.wyłącznie.punkt.wyjścia.do.rozważań.nad. funkcjonowaniem.tego.pojęcia.w.prawoznawstwie,.a.szczególnie.w.nauce. procesu.karnego..Wniosek.ten.nasuwa.się.przede.wszystkim.w.związku.ze. specyfiką.semantyczną.języka.prawnego.i.prawniczego,.która.nakazuje. uwzględnienie.możliwości.nadania.przez.ustawodawcę.pojęciu.bezstron- ności.swoistego,.odrębnego.od.funkcjonującego.w.języku.powszechnym,. znaczenia. Podejmując.analizę.bezstronności.jako.pojęcia.prawnego,.w.pierwszej. kolejności.należałoby.ustalić.podstawy.normatywne.niezbędne.do.rekon- strukcji.jego.znaczenia.oraz.charakteru..Celowe.wydaje.się.także.rozważe- nie.pozanormatywnych.źródeł,.które.mają.znaczenie.dla.kształtowania. znaczenia.terminu.bezstronność.w.nauce.procesu.karnego..Drugim.istotnym. krokiem.powinno.być.rozważenie.kontekstu,.w.jakim.pojawia.się.w.aktach. prawnych.odwołanie.do.bezstronności..W.tym.miejscu.chodzi.szczególnie. o.wskazanie.instytucji.prawnych,.w.ramach.których.ono.następuje..Powyż- 1 .Por..przegląd.słownikowych.definicji.bezstronności.w:.Z..Tobor,.T..Pietrzykowski,.Roszczenie do bezstronności.(w:).J..Stelmach.(red.),.Filozofia prawa wobec globalizmu,.Kraków.2003,.s..59–60. 25
  • 28. Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych sze.ustalenia.mogą.bowiem.w.istotny.sposób.wpływać.na.określenie.zna- czenia.i.charakteru.badanego.pojęcia..Dopiero.tak.przygotowany.grunt. pozwoli.na.szczegółową.analizę.znaczenia.pojęcia.bezstronności.oraz.usta- lenie,.na.ile.potoczne.rozumienie.bezstronności.różni.się.od.tego,.które. wynika.z.treści.obowiązujących.przepisów.prawnych.i.dokonywanej.przez. prawników.ich.interpretacji..Określenie.zaś.ewentualnych.rozbieżności. umożliwi.ich.analizę.oraz.rozważenie.celu.i.zasadności.nadania.szczegól- nego.jurydycznego.znaczenia.pojęciu.bezstronności. W.rozważaniu.sposobu.ujęcia.bezstronności.sądu.w.aktach.prawnych. zasadne.wydaje.się.kierowanie.hierarchią.źródeł.prawa.zawartą.w.przepi- sie.art..8.ust..1.Konstytucji.RP2..W.pierwszej.kolejności.analizie.powinny. więc.zostać.poddane.przepisy.ustawy.zasadniczej,.następnie.zaś.wiążące. Polskę.akty.prawa.międzynarodowego.oraz.inne.powszechnie.obowiązu- jące.źródła.prawa.krajowego. Ramy.standardu.bezstronności.determinowane.są.również.przez.inne. poza.konwencjami.dokumenty.międzynarodowe.zawierające.modelowe. rozwiązania.rekomendowane.do.implementacji.w.krajowych.porządkach. prawnych..Najważniejsze.spośród.takich.źródeł.także.wymagają.więc. wskazania.i.omówienia. Ważnym.uzupełnieniem.powyższych.wywodów.dotyczących.źródeł. i.charakteru.odwołań.do.bezstronności.sądu.jest.sięgnięcie.do.kodeksów. etyki.sędziowskiej,.którym.trudno.odmówić.istotnego.znaczenia.dla.kształto- wania.standardu.bezstronności.sądu,.choć.nie.mają.mocy.prawnie.wiążącej.. Jeżeli.bowiem.zaakceptować.stanowisko.I..Kanta.zakładające,.że.etyka.i.prawo. zawierają.wiele.wspólnych.obowiązków,.a.różnią.się.podłożem.zobowiązania3,. to.niewątpliwie.sposób.definiowania.bezstronności.w.ramach.etyki.zawodu. sędziowskiego.będzie.przenikał.także.na.grunt.prawnej.jej.definicji. 2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej Bezstronność.sądu.została.unormowana.w.przepisie.art..45.ust..1. Konstytucji.RP,.który.stanowi,.że.każdy.ma.prawo.do.sprawiedliwego. i.jawnego.rozpatrzenia.sprawy.bez.nieuzasadnionej.zwłoki.przez.właściwy,. 2 .Dz..U..Nr.8,.poz..483.z.późn..zm. 3 .I..Kant,.Metafizyka moralności,.przeł..E..Nowak,.Warszawa.2005,.s..26–2. 26
  • 29. 2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej niezależny,.bezstronny.i.niezawisły.sąd..Przepis.ten.został.umieszczony. w.rozdziale.II.Konstytucji.zatytułowanym.„Wolności,.prawa.i.obowiązki. człowieka.i.obywatela”.wśród.praw.i.wolności.osobistych.jednostki..Brak. jest.natomiast.wyraźnego.odwołania.do.bezstronności.w.unormowaniach. konstytucyjnych.regulujących.podstawowe.zasady.ustrojowe.i.organiza- cyjne.władzy.sądowniczej.(rozdział.VIII.Konstytucji)..Z.pozoru.mogło.by. się.to.wydawać.zaskakujące..Potocznie.bowiem.bezstronność.traktowana. jest.jako.podstawowy.obowiązek.sędziowski..Skoro.więc.zagadnienia.regu- lujące.fundamenty.statusu.sędziego.znalazły.się.w.rozdziale.kształtującym. pozycję.ustrojową.i.organizację.sądownictwa,.to.wydawać.by.się.mogło,.że. jest.to.naturalne.miejsce.także.dla.wymogu.bezstronności..Przyjęty.przez. ustrojodawcę.sposób.uregulowania.kwestii.bezstronności.sądu.nie.jest.jednak. przypadkowy..Odwołując.się.do.bezstronności.sądu.w.katalogu.praw. i.wolności.każdego.człowieka,.Konstytucja.akcentuje.bowiem.nie.tylko.obo- wiązek.unikania.stronniczości.przez.sędziego,.ale.także.związane.z.tym. obowiązkiem.uprawnienie.każdego.podmiotu.stającego.przed.obliczem. wymiaru.sprawiedliwości.do.bezstronnego.rozpoznania.jego.sprawy,.mogą- ce.w.przypadku.jego.naruszenia.stanowić.podstawę.ewentualnych.roszczeń. jednostki4..Implikacją.takiej.regulacji.prawnej.jest.także.obowiązek.realnego. zapewnienia.i.możliwości.wyegzekwowania.omawianego.uprawnienia,.tak. aby.gwarantowało.ono.podmiotom.prawnym.efektywną.ochronę5. Prawo.do.bezstronnego.sądu.stanowi.element.szerszej.koncepcji.prawa. do.sądu6..Jej.historyczne.początki.wiążą.się.przede.wszystkim.z.angielską. tradycją.prawną,.a.szczególnie.wydaną.w.1215.r..Wielką.Kartą.Swobód,. przyjętym.w.169.r..tzw..Habeas Corpus Act oraz.kształtującą.się.w.tym.państwie. koncepcją.due process of law..Szukając.źródeł.wskazanego.uprawnienia.nie. można.także.pominąć.polskich.tradycji.w.postaci.przywilejów.przyznawa- 4 .Por..uwagi.ogólne.w.odniesieniu.do.obowiązku.państwa,.który.kreowany.jest.przez.prawo. do.sądu:.Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle Konstytucji Rzeczypospolitej (Ogólna charakte- rystyka),.PiP.199,.z..11–12,.s..89;.H..Mądrzak,.Prawo do sądu jako gwarancja ochrony praw człowieka (studium na tle polskiego prawa konstytucyjnego, prawa cywilnego materialnego i procesowego).(w:).L..Wiś- niewski.(red.),.Podstawowe prawa jednostki i ich ochrona sądowa,.Warszawa.199,.s..19. 5 .Tak.słusznie:.Z..Czeszejko-Sochacki,.Konstytucyjna zasada prawa do sądu,.PiP.1992,.z..10,.s..22.. Por..też:.uchwała.TK.z.dnia.25.stycznia.1995.r.,.W..14/94,.OTK.1995,.nr.1,.poz..19. 6 .Przyjmuję.za.Trybunałem.Konstytucyjnym.tę.nazwę,.choć.w.doktrynie.pojawiały.się.także. inne.propozycje..Por..H..Mądrzak,.Prawo do sądu jako gwarancja…,.s..18. .Por..Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..86;.L..Garlicki,.Prawo do sądu (w:). . R..Wieruszewski,.Prawa człowieka. Model prawny,.Wrocław.1991,.s..53;.tenże,.Prawo do sądu…,.s..61; P..Hofmański,.Prawo do sądu w sprawach karnych jako gwarancja ochrony praw człowieka.(w:).L..Wiśniew- ski.(red.),.Podstawowe prawa jednostki i ich ochrona sądowa,.Warszawa.199,.s..201–202. 2
  • 30. Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych nych.przez.rodzimych.władców.szlachcie.w.dobie.I.Rzeczypospolitej8.. Obecny.kształt.prawa.do.sądu.jest.jednak.w.decydującej.mierze.efektem. przeobrażeń.kultury.politycznej.i.prawnej,.które.miały.miejsce.po.II.wojnie. światowej,.związanych.szczególnie.z.rozwojem.idei.praw.człowieka. Z.perspektywy.porządku.krajowego.decydującą.rolę.w.określaniu. charakteru.i.granic.omawianego.prawa.odgrywa.orzecznictwo.Trybunału. Konstytucyjnego.oraz.poglądy.doktryny.prawa.konstytucyjnego..Wskazać. jednak.można,.że.rozwój.idei.prawa.do.sądu.miał.w.Polsce.miejsce.w.zasa- dzie.dopiero.po.1989.r..W.czasach.PRL-u.omawiane.uprawnienie.nie.zna- lazło.bowiem.miejsca.wśród.gwarantowanych,.przynajmniej.formalnie,. praw.jednostki9..Wywodzić.je.można.było.jedynie.fragmentarycznie.i.to. tylko.w.odniesieniu.do.spraw.karnych.z.konstytucyjnego.sformułowania. wskazującego,.że.zadaniem.sądów.jest.karanie.przestępców10..Ten.sposób. uregulowania.omawianej.kwestii.daleki.był.jednak.od.stworzenia.wyraź- nych.i.możliwych.do.wyegzekwowania.standardów.prawa.do.sądu..Za- uważyć.zresztą.można,.że.całość.unormowań.Konstytucji.z.1952.r..odno- szących.się.do.statusu.jednostki.w.państwie.była.dość.ogólnikowa.i.wyraź- nie.umniejszała.znaczenia.jej.konstytucyjnych.praw.i.wolności..Dowodem. tego.było.chociażby.w.ich.umiejscowieniu.w.Konstytucji.a.także.brak.roz- winiętego.systemu.gwarancji.ich.przestrzegania,.który.pozwoliłby.skutecz- nie.zapobiegać.ich.ewentualnym.naruszeniom11..Nie.oznacza.to.jednak,.że. zagadnienia.dziś.analizowane.przez.pryzmat.prawa.do.sądu.nie.pojawiały. się.w.praktyce.orzeczniczej..Można.bowiem.wskazać,.że.Trybunał.Konsty- tucyjny,.choć.nie.wprost,.wskazywał.na.konieczność.zachowania.drogi. sądowej.w.niektórych.sprawach12,.czym.torował.w.orzecznictwie.uznawa- ne.dziś.powszechnie.uprawnienie.jednostki.do.ochrony.sądowej. 8 .L..Garlicki,.Prawo…,.s..53;.tenże,.Prawo do sądu…,.s..61. 9 .Zasada.ta.nie.rozstała.wyrażona.w.Konstytucji.PRL-u..Por..Z..Czeszejko-Sochacki,.Konsty- tucyjna zasada…,.s..18..Zwraca.także.uwagę,.będący.jak.się.wydaje.konsekwencją.powyższego. przemilczenia,.brak.wyodrębnienia.prawa.do.sądu.w.opracowaniach.dotyczących.praw.i.wolności. obywatelskich..Por..np..A..Łopatka.(red.),.Podstawowe prawa i obowiązki obywateli PRL,.Warszawa.198;. L..Wiśniewski,.Gwarancje podstawowych praw i wolności obywateli PRL,.Wrocław–Warszawa–Kraków– Gdańsk–Łódź.1981..W.tym.drugim.jednak.opracowaniu.autor.omawia.niektóre.elementy.składają- ce.się.na.koncepcję.prawa.do.sądu,.na.przykład.procesowe.zasady.gwarancyjne.w.postaci.zasady. kontradyktoryjności,.domniemania.niewinności.i.onus probandi.(s..12–19).. 10 .L..Garlicki,.Prawo…,.s..554. 11 .Por..W..Zakrzewski.(w:).W..Skrzydło.(red.),.Polskie prawo konstytucyjne,.Lublin.1999, s..14–19. 12 .Por..uwagi.K..Działochy.odnośnie.do.orzeczenia.TK.z.12.kwietnia.1989.r..(Uw..9/88).. . K..Działocha,.Prawo do sądu w poglądach Trybunału Konstytucyjnego,.AUW.No.181,.Prawo.CCXLVII,. Wrocław.1995,.s..68. 28
  • 31. 2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej Kluczowe.znaczenie.dla.wyodrębnienia.konstytucyjnego.prawa.do. sądu.miały.dwa.wydarzenia..Pierwszym.było.uchwalenie.29.kwietnia.1985.r.. ustawy.o.Trybunale.Konstytucyjnym13,.powołującej.do.życia.organ,.którego. rolą.miało.być.stanie.na.straży.przestrzegania.przepisów.ustawy.zasadniczej.. Drugim.zaś.okazała.się.dokonana.ustawą.z.dnia.29.grudnia.1989.r..o.zmia- nie.Konstytucji.Polskiej.Rzeczypospolitej.Ludowej14.nowelizacja.Konstytu- cji.z.1952.r..Nadała.ona.nowe.brzmienie.przepisowi.art..1.ustawy.zasadniczej,. który.od.tego.momentu.stanowił,.że.Rzeczpospolita.Polska.jest.demokra- tycznym.państwem.prawnym,.urzeczywistniającym.zasady.sprawiedliwo- ści.społecznej..Pomimo.tego,.że.wskazana.nowelizacja.nie.wprowadziła. przepisu.gwarantującego.wprost.prawo.do.sądu,.to.jednak.w.istotny.sposób. wpłynęła.ona.na.interpretację.przepisów.Konstytucji.dokonywaną.przez. Trybunał.Konstytucyjny..Organ.ten.bowiem.aż.do.wejścia.w.życie.Konsty- tucji.RP.z.199.r..prawo.do.sądu.wywodził.właśnie.ze.wskazanej.wyżej. zasady.demokratycznego.państwa.prawnego15..Można.zresztą.zauważyć,.że. zasada.demokratycznego.państwa.prawnego.pełniła.w.ówczesnym.czasie. rolę.swoistej.meta-klauzuli,.z.której.wywodzono.szereg.zasad.i.praw,.które. nie.zostały.wprost.wyrażone.w.Konstytucji16. Akcentując.rolę.konstytucyjnego.prawa.do.sądu,.Trybunał.Konstytucyj- ny.stwierdził,.że.jest.to.po.pierwsze.sygnał.dla.ustawodawcy,.aby.dostosować. obowiązujące.przepisy.wyłączające.sądową.ochronę.praw.obywateli.do. unormowań.konstytucyjnych..Po.drugie,.wywiedzione.z.zasady.demokra- tycznego.państwa.prawnego.prawo.do.sądu.służyć.powinno.także.jako.wy- znacznik.dla.ustawodawcy.uchwalającego.nowe.regulacje.prawne..Po.trzecie. wreszcie,.jest.to.także.wskazówka.interpretacyjna.w.procesie.wykładni.obo- wiązujących.przepisów..Dodatkowo.Trybunał.Konstytucyjny.podkreślił,.że. waga.i.znaczenie.prawa.do.sądu.sprawia,.że.jego.wykładnia.ścieśniająca.by- łaby.sprzeczna.z.podstawami.ustrojowymi.Rzeczypospolitej.Polskiej1. 13 .Dz..U..Nr.109,.poz..40.z.późn..zm. 14 .Dz..U..Nr.5,.poz..444.z.późn..zm. 15 .Na.marginesie.można.wskazać,.że.jeszcze.przed.wprowadzeniem.do.Konstytucji.RP.zasady. demokratycznego.państwa.prawnego.Trybunał.Konstytucyjny,.choć.nie.wprost,.zwracał.uwagę.na. konieczność.zachowania.drogi.sądowej.w.niektórych.sprawach,.czym.torował.w.orzecznictwie.uzna- wane.dziś.powszechnie.uprawnienie.jednostki.do.ochrony.sądowej..Por..uwagi.K..Działochy.odnośnie. do.orzeczenia.TK.z.12.kwietnia.1989.r..(Uw..9/88)..K..Działocha,.Prawo do sądu w poglądach…,.s..68. 16 .Por..E..Morawska,.Klauzula państwa prawnego w Konstytucji RP na tle orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego,.Toruń.2003,.s..186–188.oraz.rozdział.5.i.6. 1 .Orzeczenie.TK.z.dnia.25.lutego.1992.r.,.K..3/91,.OTK.1992,.nr.1,.poz..1..Por..także:.orzeczenie. TK.z.8.kwietnia.199.r.,.K..14/96,.OTK.ZU.199,.nr.2,.poz..16;.orzeczenie.TK.z.dnia.13.marca.1996.r.,. K..11/95,.OTK.ZU.1996,.nr.2,.poz..9;.orzeczenie.TK.z.dnia.2.czerwca.1995.r.,.K..4/94,.OTK.1995,.nr.1,. 29
  • 32. Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych Istotnym.momentem.w.procesie.kształtowania.się.treści.prawa.do. sądu.było.uchwalenie.a.następnie.wejście.w.życie.Konstytucji.RP.z.199.r.. Wprowadziła.ona.bowiem.wyrażone.expressis verbis prawo.do.sądu,.sytu- ując.je.wśród.praw.i.wolności.osobistych.jednostki..Trzon.omawianego. uprawnienia.uregulowany.został.w.przepisie.art..45.ustawy.zasadniczej.. Natomiast.jego.uzupełnieniem.są:.przepis.art...ust..2,.który.zakazuje. zamykania.komukolwiek.drogi.sądowej.dochodzenia.naruszonych.praw. lub.wolności,.przepis.art..8.Konstytucji.przewidujący.prawo.do.zaskarże- nia.orzeczeń.wydawanych.w.pierwszej.instancji.(z.wyjątkami.określonymi. w.ustawie).oraz.przepisy.regulujące.podstawowe.założenia.instytucjonalne. dotyczące.władzy.sądowniczej.określone.w.rozdziale.VIII.Konstytucji.(art..13,. 1,.18,.180.i.181)18..Takie.wyraźne.unormowanie.prawa.do.sądu.w.roz- dziale.Konstytucji.regulującym.prawa.i.wolności.człowieka.było.spełnieniem. formułowanych.w.doktrynie.już.w.początkach.III.RP.postulatów,.aby.pra- wo.do.sądu.znalazło.należne.mu.miejsce.w.ustawie.zasadniczej19..Podkre- ślano.w.szczególności,.że.tylko.w.przypadku.umieszczenia.prawa.do.sądu. w.rozdziale.normującym.prawa.i.wolności.człowieka.będzie.miało.ono. charakter.zupełny..Nie.powinno.ono.natomiast.być.wywodzone.z.przepisów. statuujących.organizację.władzy.sądowniczej20..Wprowadzona.przez.Kon- stytucję.zmiana.nie.polegała.jednak,.jak.słusznie.wskazuje.się.w.literaturze,. na.zerwaniu.genetycznego.i.organicznego.związku.prawa.do.sądu.z.zasadą. demokratycznego.państwa.prawnego.wyrażoną.w.przepisie.art..2.Konsty- tucji.z.199.r..Uregulowanie.prawa.do.sądu.w.art..45.Konstytucji.miało.na. celu.raczej.precyzyjne.określenie.jego.ram.i.podniesienie.jego.rangi.jako. prawa.człowieka.gwarantowanego.już.wprost.przez.Konstytucję21. Charakter.i.rola.prawa.do.sądu.w.Konstytucji.z.199.r..powoduje,.że. powinno.być.ono.postrzegane.dwojako..Z.jednej.strony.jest.ono.podmio- towym.prawem.jednostki22..W.doktrynie.podnosi.się,.że.w.odróżnieniu.od. prywatnych.praw.podmiotowych.w.przypadku.prawa.do.sądu.mamy.do. poz..16;.orzeczenie.TK.z.dnia.25.lutego.1992.r.,.K..4/91,.OTK.1992,.nr.1,.poz..2..Stanowisko.to.zyskało. aprobatę.w.literaturze.prawa.konstytucyjnego..Por..np..Z..Czeszejko-Sochacki,.Konstytucyjna zasa- da…,.s..22. 18 .Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..90. 19 .Z..Czeszejko-Sochacki,.Konstytucyjna zasada…,.s..23;.L..Garlicki,.Prawo…,.s..555. 20 .Tak:.L..Garlicki,.Prawo do sądu…,.s..65. 21 .Przed.wejściem.w.życie.Konstytucji.z.199.r..wskazywano,.że.unormowanie.prawa.do.sądu. expressis verbis w.ustawie.zasadniczej.stanowi.warunek.jego.rozwoju..Por..K..Działocha,.Prawo do sądu w poglądach…,.s..8. 22 .Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..89. 30
  • 33. 2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej czynienia.z.publicznym.prawem.podmiotowym23..Z.drugiej.zaś.strony.prawo. do.sądu.jest.uważane.za.zasadę.prawa.konstytucyjnego..W.tym.znaczeniu. jest.ono.traktowane.jako.dyrektywa,.która.zakazuje.ustawodawcy.tworze- nia.norm.prawnych.sprzecznych.z.nakazem.zapewnienia.jednostce.należ- nej.ochrony.sądowej.oraz.nakazuje.tworzenie.takich,.które.ją.urzeczywist- niają..Natomiast.w.procesie.stosowania.prawa.omawiana.zasada.pełni.rolę. dyrektywy.interpretacyjnej.nakazującej.wykładnię.obowiązującego.prawa. w.zgodzie.z.omawianą.zasadą.konstytucyjną..Z.obu.perspektyw.szczegól- nie.istotne.jest.wynikające.z.Konstytucji.RP.istnienie.domniemania.drogi. sądowej24. W.orzecznictwie.Trybunał.Konstytucyjny.wskazuje.trzy.elementy,. które.składają.się.na.treść.prawa.do.sądu..Są.to: „1). prawo.dostępu.do.sądu,.tj..prawo.do.uruchomienia.procedury.przed. sądem.–.organem.o.określonej.charakterystyce.(niezależnym,.bezstron- nym.i.niezawisłym), 2). prawo.do.odpowiedniego.ukształtowania.procedury.sądowej,.zgodnie. z.wymogami.sprawiedliwości.i.jawności, 3). prawo.do.wyroku.sądowego,.tj..prawo.do.uzyskania.wiążącego.roz- strzygnięcia.danej.sprawy.przez.sąd”25. Uzupełniając.tę.linię.orzeczniczą.w.wyroku.z.dnia.24.października. 200.r.,.Trybunał.Konstytucyjny.zaakcentował,.że.prawo.do.sądu.obejmuje. ponadto.czwarty.element,.którym.jest.„prawo.do.odpowiedniego.ukształ- towania.ustroju.i.pozycji.organów.rozpoznających.sprawy”26..Obejmuje. ono.rozpatrywanie.spraw.przez.sądy.wymienione.w.Konstytucji,.które. muszą.spełniać.wymóg.właściwości,.niezależności,.bezstronności.oraz. niezawisłości. Powyższe.uwagi.wyraźnie.wskazują.na.ewolucję.kształtu.prawa.do. sądu.w.Polsce..Fundamentalny.charakter.tego.uprawnienia.nie.budził.i.nie. budzi.jednak.wątpliwości..Zaistniałe.przeobrażenia.zmierzały.przede. wszystkim.w.kierunku.wzmocnienia.gwarancji.prawa.do.sądu..Z.tej.per- spektywy.nie.może.więc.zaskakiwać.szeroki.zakres.podmiotowy.i.przed- 23 .Szerzej:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..–9.i.podana.tam.literatura. 24 .Z..Czeszejko-Sochacki,.Prawo do sądu w świetle…,.s..89. 25 .Por..np..wyrok.TK.z.dnia.16.marca.1999.r.,.SK.19/98,.OTK.ZU.1999,.nr.3,.poz..36;.wyrok.TK. z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50..Stanowisko.powyższe.było.wielokrot- nie.powtarzane.w.kolejnych.orzeczeniach.TK. 26 .Wyrok.TK.z.dnia.24.października.200.r.,.SK./06,.OTK.ZU.200/A,.nr.9,.poz..108. 31
  • 34. Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych miotowy.powyższego.prawa..W.odniesieniu.do.zakresu.podmiotów.obję- tych.ochroną.sądową.zauważyć.można,.że.obejmuje.ona.verba legis każde- go..Nie.chodzi.więc.wyłącznie.o.osoby.fizyczne.(zarówno.obywateli,.jak. i.inne.osoby2),.ale.także.inne.podmioty.występujące.w.obrocie.prawnym28.. Do.tej.ostatniej.kategorii.zaliczyć.należałoby.osoby.prawne.prawa.pry- watnego29..Prawem.do.sądu.nie.są.natomiast.objęte.spory,.w.których.nie. występuje.choćby.jeden.podmiot.prawa.prywatnego,.jak.ma.to.miej-. sce.w.przypadku.wewnętrznego.funkcjonowania.aparatu.państwowego30.. Podmiotom.prawa.publicznego.prawo.do.sądu.przysługuje.jednak.wtedy,. gdy.nie.występują.w.roli.organu.władzy,.ale.jako.uczestnik.w.obrocie.pry- watnoprawnym31..W.doktrynie.prawa.konstytucyjnego.wskazuje.się,.że.nic. nie.stoi.na.przeszkodzie,.aby.takim.podmiotem.był.Skarb.Państwa.czy. jednostka.samorządu.terytorialnego32..Prawo.do.sądu.nie.ma.jednak.cha- rakteru.absolutnego..Można.bowiem.spotkać.się.w.orzecznictwie.z.jego. ograniczeniami..W.wyroku.Trybunału.Konstytucyjnego.z.15.listopada.2000.r.33. organ.ten.uznał,.że.przepis.art..19.pkt.5.ustawy.z.dnia.11.maja.1995.r.. o.Naczelnym.Sądzie.Administracyjnym,.w.zakresie,.w.jakim.wyłącza.prawo. do.sądu.w.sprawach.dotyczących.wydalenia.cudzoziemca.nielegalnie. przebywającego.w.Polsce,.za.zgodny.z.art..45.Konstytucji..Dostrzec.jednak. należałoby,.że.powyższe.stanowisko.spotkało.się.w.doktrynie.z.głosami. krytycznymi34. Znaczenie.prawa.do.sądu.wiąże.się.również.z.dokonywaną.przez. Trybunał.Konstytucyjny.szeroką.interpretacją.terminu.„sprawa”,.którym. posługuje.się.przepis.art..45.ust..1.Konstytucji.RP..Jak.stwierdził.on.bowiem. „termin.»sprawa«.należy.(…).odnieść.przede.wszystkim.do.sporów.praw- nych.między.osobami.fizycznymi.i.prawnymi..(…).Zakres.przedmiotowy. prawa.do.sądu.obejmuje.spory.ze.stosunków.cywilnoprawnych.i.admini- stracyjnoprawnych.oraz.rozstrzyganie.o.zasadności.zarzutów.karnych.. Prawo.do.sądu.przysługuje.przy.tym.niezależnie.od.tego,.czy.podmioty. toczące.spór.są.powiązane.rzeczywiście.stosunkiem.materialnoprawnym,. 2 .Np..cudzoziemców..Por..K..Działocha,.Prawo do sądu w poglądach…,.s..3.i.przytoczone.tam. orzecznictwo. 28 .Orzeczenie.TK.z.dnia.25.lutego.1992.r.,.K..4/91,.OTK.1992,.nr.1,.poz..2. 29 .Wyrok.TK.z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50. 30 .Wyrok.TK.z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50. 31 .Postanowienie.TK.z.dnia.18.listopada.1998.r.,.K..20/98,.OTK.ZU.1999,.nr.1,.poz..5. 32 .Por..szerzej:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..168–183. 33 .P..12/99,.OTK.ZU.2000,.nr.,.poz..260. 34 .Szerzej:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..149–160. 32
  • 35. 2. Bezstronność sądu w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej czy.też.–.wbrew.twierdzeniom.jednej.ze.stron.sporu.–.żaden.stosunek. materialnoprawny.w.danym.przypadku.nie.istnieje”35..W.innym.zaś.orze- czeniu.Trybunał.wyraźnie.wskazał,.że.„urzeczywistnienie.konstytucyjnych. gwarancji.prawa.do.sądu.będzie.obejmowało.wszelkie.sytuacje.–.bez.wzglę- du.na.szczegółowe.regulacje.proceduralne,.w.których.pojawia.się.koniecz- ność.rozstrzygania.o.prawach.danego.podmiotu.(w.relacji.do.innych. równorzędnych.podmiotów.lub.w.relacji.do.władzy.publicznej),.a.jedno- cześnie.natura.danych.stosunków.prawnych.wyklucza.arbitralność.roz- strzygania.o.sytuacji.prawnej.podmiotu.przez.drugą.stronę.tego.stosunku”36.. Termin.„sprawa”.ma.ponadto.znaczenie.autonomiczne.na.gruncie.Konstytu- cji..Jego.interpretacja.nie.jest.więc.zdeterminowana.poglądami,.jakie.doktry- na.danej.gałęzi.prawa.przyjmuje.w.zakresie.pojęcia.sprawy.karnej,.cywilnej. czy.administracyjnej3..Konkludując,.można.powołać.się.na.wyrażane.konse- kwentnie.przez.Trybunał.Konstytucyjny.stanowisko,.że.z.przepisu.art..45.ust..1. Konstytucji.wynika.wola.prawodawcy,.aby.objąć.jego.zakresem.jak.najwięk- szy.zakres.spraw..Zakazana.jest.więc.jego.zawężająca.wykładnia38. Jak.zostało.już.zasygnalizowane,.prawo.do.sądu.nie.jest.prawem.ab- solutnym..W.orzecznictwie.Trybunału.Konstytucyjnego.dopuszcza.się.na. podstawie.art..31.ust..3.Konstytucji.jego.ograniczanie,.choć.słusznie.pod- kreśla.się,.że.nie.może.ono.prowadzić.do.zamknięcia.drogi.sądowej..Było- by.to.bowiem.sprzeczne.z.istotą.omawianego.prawa39..W.doktrynie.nato- miast.przekonująco.argumentuje.się,.że.przepis.art...ust..2.Konstytucji.RP. stanowi.lex specialis w.stosunku.do.art..31.ust..3.Konstytucji.RP,.co.oznacza,. że.prawo.do.sądu.nie.może.być.generalnie.ograniczane,.poza.wyjątkiem. unormowanym.w.art..45.ust..2.Konstytucji.RP40. Na.koniec.można.zwrócić.uwagę.na.jeszcze.dwie.istotne.kwestie. dotyczące.interpretacji.prawa.do.sądu..Po.pierwsze,.przepis.art..45.ust..1. Konstytucji.stanowiący.trzon.prawa.do.sądu.jest.zarówno.w.doktrynie41.jak. 35 .Wyrok.TK.z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50. 36 .Wyrok.TK.z.dnia.10.maja.2000.r.,.K..21/99,.OTK.ZU.2000,.nr.5,.poz..144. 3 .Ibidem. 38 .Por..np..wyrok.TK.z.dnia.16.marca.1999.r.,.SK.19/98,.OTK.ZU.1999,.nr.3,.poz..36;.wyrok.TK. z.dnia.9.czerwca.1998.r.,.K..28/9,.OTK.ZU.1998,.nr.4,.poz..50. 39 .Wyrok.TK.z.dnia.16.marca.1999.r.,.SK.19/98,.OTK.ZU.1999,.nr.3,.poz..36..Por..też:.wyrok.TK.z.dnia. 3.lipca.2008.r.,.K..38/0,.OTK.ZU.2008/A,.nr.9,.poz..108. 40 .Por..A..Zieliński,.Prawo do sądu i organizacja władzy sądowniczej.(w:).M..Zubik.(red.),.Księga XX-lecia orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, s..491–499. 41 .A..Wasilewski,.Pojęcie „sądu” w prawie polskim i w świetle standardów europejskich,.PS.2002,. nr.11–12,.s..4.i.podana.tam.literatura..Tak.również:.A..Redelbach,.Wpływ praw człowieka na wymiar sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej, RPEiS.1999,.nr.2,.s..43;.W..Sanetra,.Bezpośrednie stosowanie 33
  • 36. Rozdział I. Źródła i charakter wymogu bezstronności sądu w sprawach karnych i.w.orzecznictwie.Sądu.Najwyższego42.zaliczany.do.przepisów.Konstytucji,. które.mogą.być.bezpośrednio.stosowane.(art..8.ust..2.Konstytucji)..Po.dru- gie,.omawiane.prawo.pełni.dość.szczególną.rolę.w.relacji.do.innych.praw. i.wolności..Z.jednej.strony.jest.ono.w.pewnym.sensie.wtórne,.gdyż.jego. waga.uwidacznia.się.zazwyczaj.wtedy,.gdy.inne.prawa.i.wolności.człowie- ka.są.zagrożone..Z.drugiej.jednak.strony.prawo.do.sądu.ma.charakter. fundamentalny,.będąc.gwarantem.efektywnego.funkcjonowania.innych. praw.i.wolności43..Słusznie.więc.Trybunał.Konstytucyjny.podkreśla,.że. nierzetelna.procedura.sądowa.prowadzić.może.nie.tylko.do.unicestwienia. konstytucyjnego.prawa.do.sądu,.ale.także.pośrednio.do.takiego.samego. skutku.w.odniesieniu.do.innych.praw.i.wolności.gwarantowanych.m.in.. dzięki.zapewnieniu.ich.ochrony.sądowej44..Akcentując.znaczenie.prawa.do. sądu.dla.ochrony.innych.praw.i.wolności.jednostki,.podkreślić.jednak.na- leżałoby.wyraźnie,.że.zostało.ono.ukształtowane.w.Konstytucji.jako.prawo. samoistne,.a.nie.akcesoryjne..Warunkiem.do.korzystania.z.niego.nie.jest. więc.uprzednie.naruszenia.innego.prawa.lub.wolności45. 3. Bezstronność sądu w konwencjach oraz innych dokumentach międzynarodowych Cechą.charakterystyczną.współczesnych.systemów.prawnych.państw. demokratycznych.jest.rosnące.znaczenie.umów.międzynarodowych.. W.Polsce.ich.rola.wynika.przede.wszystkim.z.faktu,.że.ratyfikowane.umowy. międzynarodowe.stanowią.zgodnie.z.art..8.ust..1.Konstytucji.RP.źródło. powszechnie.obowiązującego.prawa..Moc.obowiązująca.takich.konwencji. międzynarodowych.jest.więc.równa.aktom.prawa.wydawanym.przez.orga- ny.Rzeczypospolitej..Zarazem.jednak.ratyfikowane.umowy.międzynarodo- Konstytucji RP w orzecznictwie SN.(w:).(red.).K..Działocha,.Bezpośrednie stosowanie Konstytucji Rzeczy- pospolitej Polskiej,.Warszawa.2005, s..5–58..Odmiennie:.A..Kubiak,.Konstytucyjna zasada…,.s..9–91. 42 .Por..orzeczenia.w.sprawach.karnych.omówione.w:.W..Sanetra,.Bezpośrednie stosowanie…, s..6–0. 43 .P ..Hofmański,.Prawo do sądu w sprawach…,.s..201–202;.S..Pilipiec,.Teoretyczno-prawne aspekty…,. s..223;.A..Zieliński,.Prawo do sądu i organizacja…, s..492. 44 .Por..wyrok.TK.z.dnia.16.stycznia.2006.r.,.SK.30/05,.OTK.ZU.2006/A,.nr.1,.poz..2. 45 .A..Wróbel,.Glosa do trzech wyroków Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 października 1998 r. (sygn. akt K. 36/97) – konstytucyjna wyłączność sądu, z dnia 16 marca 1999 r. (sygn. akt SK 19/98) – prawo do sądu, z dnia 8 grudnia 1998 r. (sygn. akt K. 41/97) – dwuinstancyjności postępowania sądowego,.Przegląd.Sejmo- wy.2000,.nr.1,.s..208. 34
  • 37.
  • 38. Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment pełnej wersji całej publikacji. Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj. Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania się jej od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu. Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie internetowym Salon Cyfrowych Publikacji ePartnerzy.com.