Dokumen ini membahas perkembangan bahasa dan tulisan di berbagai kerajaan di Asia Tenggara, termasuk Funan, Majapahit, Champa, Kedah Tua, Srivijaya, dan Angkor. Setiap kerajaan memiliki bahasa dan sistem tulisan yang unik, dengan pengaruh dari bahasa Sanskirt dan Arab. Terdapat juga contoh artefak seperti batu bersurat yang menunjukkan penggunaan tulisan dan bahasa yang berbeza pada zaman tersebut.