SlideShare a Scribd company logo
8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
8 Profession is
unemployed in ASEAN
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡33202 āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ 6
āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2557
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ 8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ”āļĒ
1.āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĄ.6/13āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ 9
2.āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļŠāļĢāļ“āļ°āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļĄ.6/13 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ 16
āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ„āļĢāļđāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļ­āļ‡ āļĄāļđāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“āđŒ
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 1-2 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2557
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĒāļļāļžāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‚āļ• 34
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ)
8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ)
8 Profession is unemployed in ASEAN
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§ āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ
āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§ āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļŠāļĢāļ“āļ°āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ
āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļ„āļĢāļđ āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļ­āļ‡ āļĄāļđāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“āđŒ
āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļĢāđˆāļ§āļĄ -
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
Menu āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļ
āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŠāļĩāļž
āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āļž.āļĻ.2558 10āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
(asean) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļēāļĄāđ€āļŠāļēāļŦāļĨāļąāļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°
āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” 8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ, āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ, āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ ,āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ ,āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ, āđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļŦāļĄāđˆ
āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļĄāļĩāļœāļĨāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āđ„āļ—āļĒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰
āļĄāļĩāļ•āļĨāļēāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĩāđƒāļ™10āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ„āļ§āļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļąāļ”āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļąāđ‰āļ‡ 10 āđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
-āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
-āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
-āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
-āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļąāđ‰āļ‡ 8 āđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™
- āļ„āļīāļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
- āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
- āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
- āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
- āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
- āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™
- āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™
āļĨāļēāļ”āļą
āļš
āļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™
āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
0
11 12
1
3
1
4
15
1
6
17
1 āļ„āļīāļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ / āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
2 āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļē
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
/ / / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē
3 āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ / / āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
4 āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
/ / / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē
5 āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ—āļ”āļŠāļ­āļš / / āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
6 āļāļēāļĢāļ—āļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
/ / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē
7 āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē
8 āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
/ āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
- āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļąāļ§ āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĢāļąāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŠāļĢāļĩāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
- āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡ 8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĩāđƒāļ™āļ›āļĩ 2558
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĒāļļāļžāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ­āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
- āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
- āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļē
āđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
8 Profession is
unemployed in ASEAN
āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļžāļ—āļĒāđŒ
āļŦāļĄāļ­āļŸāļąāļ™āļ™āļąāļāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ
āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ( Engineering Services)
āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ™āļēāđ€āļ­āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļ āļēāļ§āļ°
āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ‡āļēāļ™āđāļ‚āļ™āļ‡āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĒāļ˜āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
2.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ
āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļŠāļ°āļžāļēāļ™ āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™
āļ­āļ­āļ āđāļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†
3.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ”
4.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļ™āļŦāļ§āđ‰āļēāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāđ†āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡
āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ†
5.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđ-āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
(ASEAN Chartered Professional Engineer)
āļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (ASEAN Chartered Professional Engineer) āļž.āļĻ. āđ’āđ•āđ•āđ—” āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
1) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ
2) āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
3) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 7 āļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
4) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āđˆāļ™āļŠāļąāļ”
5) āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”
6) āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļœāļīāļ”āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
āļœāļđāđ‰āđƒāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™
āļ„āļēāļ‚āļ­āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”
āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĨāļ° 3 āļ›āļĩ āļ™āļąāļšāđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 90 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒ
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āđˆāļ™
āļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš
āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāđ„āļ›
āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ„āđˆāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡
āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”
āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļ„āđˆāļēāļšāļēāļĢāļļāļ‡ āđāļĨāļ°
āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļˆāļēāļāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ (Nursing Services)
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨ
āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” (Country of Origin) āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩ
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°
āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļēāļ
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” (Country
of Origin) āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
āđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”
āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ (NRA) āļ‚āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļœāļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ° āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­
āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđƒāļ™
āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ° āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”
āđāļĨāļ°āļĄāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš
āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš
āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™
āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™ āļ‚āđ‰āļ­ 3.1 āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ„āļ”āđ‰
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđ‚āļ”āļĒ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš
āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”
āđƒāļ” āđ† āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ
āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš
MRA: āļŠāļ āļēāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļąāļšāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ (NRA)āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ‚āļ”āļĒ
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī
āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ(āđ€āļŠāđˆāļ™
āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚)āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”
MRA: āļŠāļ āļēāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
āļŠāļ āļēāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ: āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
- āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
- āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš
- āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰
āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
- āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
(ASEAN Joint Coordinating Committee on Nursing: AJCCN)
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡
āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ° āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢ
āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡
āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ(Architectural Services)
āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ (Architect) āļ„āļ·āļ­ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āđāļĨāļ° āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆ
āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī
āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ” AEC āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ–āļđāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āđˆāļē āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļŦāļĨāļēāļĒ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
1) āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 5 āļ›āļĩ
2) āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ
3) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10 āļ›āļĩāļ™āļąāļšāđāļ•āđˆāļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
4) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 5 āļ›āļĩ
5) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ (CDP)
6)āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 2 āļ›āļĩ
7) āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ—āļēāļœāļīāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž
8) āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļ™ MRA āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
1.āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (LocalCollaboration
Framework) āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (ASEAN Architect Council) āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ (Reciprocal Framework) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™
āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡ UIA (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŦāļāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļĩāđˆ Unesco āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ
āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™)
2. āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē CPD (Continuing Professional
Development) āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ
āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™â€ (AA - ASEAN Architect)
3. āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ
āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰
āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ (Surveying Qualifications)
āļ™āļąāļāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āļ„āļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™
āđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ
āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđāļ›āļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž
1. āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
2. āļĄāļĩāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāđ„āļ”āđ‰
3. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ„āļēāļ™āļ§āļ“ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡
4. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļē āļĄāļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āļĩ
5. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™ āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ
6. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļ
7. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰
āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ (Accountancy Services)
āļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē
āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āļāļēāļĢāļˆāļēāđāļ™āļāđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē
āļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡
āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ
1.āļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒ āļĄāļĩāļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ”
2.āļ‚āļĒāļąāļ™ āļ­āļ”āļ—āļ™ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļē
3.āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āļ–āļĩāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
4.āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļ™āđˆāļ™āļ āļēāļ„āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™
āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚
5.āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
6.āļāļĨāđ‰āļēāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
7.āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĩ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ—āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļšāđ‰āļēāļ‡ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ
āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ­āļĩāļāļšāđ‰āļēāļ‡ āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
8.āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē
āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ (Dental Practitioners)
āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢ
āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļāļēāļĢāļšāļēāļšāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļŸāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŸāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡
āļ›āļēāļāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļ—āļēāļ‡
āļĻāļąāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāđƒāļ”āđ†āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļēāļšāļąāļ”āļšāļđāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡
āļ›āļēāļāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļēāļŸāļąāļ™āđƒāļ™ āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ›āļēāļ
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž
1. āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ
2. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ
āđāļĨāļ°āļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡ āļŸāļąāļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
3. āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩ āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ”āļĩāļĢāļđāđ‰āļŦāļĨāļąāļ
āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ
4. āļĄāļĩāļāļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļĩāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļ
5. āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāđ‰āļ§
6. āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļŠāļąāļāļāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāđ‰āļ§
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļ›āļĩāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ
āđāļžāļ—āļĒāđŒ (Medical Practitioners)
āđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„ āļŠāļąāđˆāļ‡āļĒāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ
āđāļĨāļ°āļĻāļąāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°
āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°
āļ›āļŽāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„
āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļĒāļē āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš
āđ‚āļĢāļ„ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž
1. āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
2. āļ‚āļĒāļąāļ™āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ
3. āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāļžāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļž
4. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļļāļ—āļīāļĻāļ•āļ™āļĒāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢ āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āļĄāļĩāļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āđ€āļŸāļ·āđ‰āļ­āđ€āļœāļ·āđˆāļ­āđāļœāđˆ āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļˆāļœāļđāđ‰āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ
5. āļĄāļĩāļĄāļēāļĢāļĒāļēāļ—āļ”āļĩ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™ āļ­āļ”āļāļĨāļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļ
6. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāđƒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ›āļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļĨāļēāļĒāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē
1.āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆ
āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒ (PMRA) āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļœāļĨāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
2.āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 5 āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡
(CPD) āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļžāļ­āđƒāļˆ
3.āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒ (PMRA) āļ‚āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļœāļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§ āđ„āļāļ”āđŒ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļšāļĢāļīāļāļĢ
āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹ āļē āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨāļāđˆāļēāļĒ
āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļœāļđāđ‰
āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(ASEAN Mutual Recognition
arrangement on Tourism)
āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™
āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§
āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļāļēāļĢ
āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡
āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš 2 āļŠāļēāļ‚āļē 6 āđāļœāļ™āļ 32 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
1) āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ (Hotel Services)
1.1 āđāļœāļ™āļāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Front Office) āļĄāļĩ 5 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
1.1.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Front Office Manager)
1.1.2 āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨāļāđˆāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Front Office Supervisor)
1.1.3 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Receptionist)
1.1.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ (Telephone Operator)
1.1.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹ āļē (Bell Boy)
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­)
1.2 āđāļœāļ™āļāđāļĄāđˆāļšāđ‰āļēāļ™(House Keeping) āļĄāļĩ 6 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
1.2.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāđāļĄāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ (Executive Housekeeper)
1.2.2 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ‹āļąāļāļĢāļĩāļ” (Laundry Manager)
1.2.3 āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ (Floor Supervisor)
1.2.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‹āļąāļāļĢāļĩāļ” (Laundry Attendant)
1.2.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ”āļđāđāļĨāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ (Room Attendant)
1.2.6 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” (Public Area Cleaner)
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­)
1.3 āđāļœāļ™āļāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Food Production) āļĄāļĩ 7 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
1.3.1 āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§ (Executive Chef)
1.3.2 āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™ (Demi Chef)
1.3.3 āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļāđˆāļēāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Commis Chef)
1.3.4 āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™ (Chef de Partie)
1.3.5 āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™ (Commis Pastry)
1.3.6 āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļĄāļ›āļąāļ‡ (Baker)
1.3.7 āļ‡āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ (Butcher)
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­)
1.4 āđāļœāļ™āļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (Food and Beverage Service)
āļĄāļĩ 5 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
1.4.1 āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (F&B Director)
1.4.2 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (F&B Outlet Manager)
1.4.3 āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļĢ (Head Waiter)
1.4.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļœāļŠāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (Bartender)
1.4.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļĢ (Waiter)
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­)
2) āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (Travel Services)
2.1 āđāļœāļ™āļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ™āļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ (Travel Agencies) āļĄāļĩ 4 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
2.1.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (General Manger)
2.1.2 āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (Assistant General Manager)
2.1.3 āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (Senior General Manager)
2.1.4 āļœāļđāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (Travel Consultant)
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­)
2.2 āđāļœāļ™āļāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ™āļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ (Tour Operation) āļĄāļĩ 5 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
2.2.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ (Product Manager)
2.2.2 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (Sales and Marketing Manager)
2.2.3 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļšāļąāļāļŠāļĩ (Credit Manager)
2.2.4 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ•āļąāđ‹āļ§ (Ticketing Manager)
2.2.5 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ (Tour Manager)
āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ
āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•:https://www.youtube.com/watch?v=pQ74qp1VF-A
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•:https://www.youtube.com/watch?v=Ucuhj7KP-h4
āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ(āļ•āđˆāļ­)
āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•:https://www.youtube.com/watch?v=NKhN3exRSfc
āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ
āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•:https://www.youtube.com/watch?v=wjDZGqGS3g8
āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ
āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ
āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•:https://www.youtube.com/watch?v=AjS3YquCG8M
āđāļžāļ—āļĒāđŒ
āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•:https://www.youtube.com/watch?v=w28aKL1Br9U
āļĄāļąāļ„āļ„āļļāđ€āļ—āļĻāļāđŒ
āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž
āļˆāļ­āļŦāđŒāļ™ āđāļ­āļĨ āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ (John L. Holland)
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž
āļˆāļ­āļŦāđŒāļ™ āđāļ­āļĨ āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ (John L. Holland) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ "āđāļšāļšāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļž"
(The Vocational Preference Inventory) āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ "āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āļ‚āļķāđ‰āļ™
āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ 4 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļšāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ 6 āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļ„āļ·āļ­ āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‡āļēāļ™
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ
2. āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāđ‡āđāļšāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ 6 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™
āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ‡āļēāđ‚āļ”āļĒāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄ
āļāļ”āļ”āļąāļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢ āđ† āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒ āđ† āļāļąāļ™
3. āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļāļķāļāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”
āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļī āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē
4. āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ–āļđāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļ—āļĢāļēāļš
āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāđ‡āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ 4 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ›āļĨāļĩāļāļĒāđˆāļ­āļĒ
āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ­āļĩāļ 4 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ (Consistency) āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļšāļēāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
2. āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ (Differentiation) āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļī āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđ€āļ”āđˆāļ™āļŠāļąāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ›āļ°āļ›āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ­āļĒāļđāđˆ
āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™
3. āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļ™ (Congruence) āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡
āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™
4. āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™ (Calculus) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ
āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āđāļĒāļāļˆāļēāļāļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ” āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļāđ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™āļ–āļķāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž
āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ
"āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļĨāļŸāļ­āļĢāđŒāļ”
(Guilford. 1954) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­
āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļąāļāļĢāļāļĨ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™āļāļąāļšāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ (Adler. 1939)
āļ‚āļ­āļ‡āļŸāļĢāļ­āļĄāļĄāđŒ (Fromm. 1947) āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļļāļ‡ (Jung. 1933) āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļ”āļ­āļ™ (Sheldon. 1954) āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđāļ›āļĢāļ‡
āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ (Spranger. 1928)
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļēāđāļ™āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļĨāļīāļ™āļ”āļąāļ™
(Linton. 1945) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē "āđāļĢāļ‡āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļˆāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ"
āļ­āļ™āļķāđˆāļ‡ āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ (needs) āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™ (pressures)āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāļĒāđŒ(Murray.
1938) āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› "āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž
2. āđāļšāļšāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­āđāļšāļšāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž
āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ "āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē "āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™
āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°"
āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž
āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāđāļ™āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļŠāļĩāđ‰āđāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
2. āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ
āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
3. āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļąāļšāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļāđˆāļēāđāļĨāļ°āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž
â€Ē 1. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ (Realistic)
â€Ē 2. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ (Investigative)
â€Ē 3. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (Social)
â€Ē 4. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ (Conventional)
â€Ē 5. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ (Enterprising)
â€Ē 6. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ (Artistic)
1. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡
(Realistic)
1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļĩāļŽāļē āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ”
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ­āļēāļ™āļēāļˆ
āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž
āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰
āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļ‚āļĩāđ‰āļ­āļēāļĒ āļŦāļąāļ§āļ­āđˆāļ­āļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ™āļīāļĒāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī
āđ€āļĢāļĩāļĒāļš āđ† āļžāļēāļāđ€āļžāļĩāļĒāļĢ āđ€āļŠāļĄāļ­āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āļ›āļĨāļēāļĒ āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§ āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļĄāļąāļ˜āļĒāļąāļŠāļ–āđŒ āđ„āļĄāđˆāļ„āļīāļ”āļĨāļķāļ āđ„āļĄāđˆāļŦāļĄāļāļĄāļļāđˆāļ™
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāđˆāļēāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļŠāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ›āļē āļŠāđˆāļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļļ āļŠāđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļšāļĨāđ‡āļ­āļ„ āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāļĢāļ–
āļ‚āļļāļ”āļ”āļīāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
2. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ (Investigative)
1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°
āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ
2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ„āļēāļ™āļ§āļ“āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļē
4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ­āļšāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āđƒāļāđˆāļĢāļđāđ‰ āļĢāļąāļāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļ‰āļĨāļēāļ” āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§ āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āļ­āļ”āļ—āļ™ āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļ‚āļēāļ” āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ āđ„āļ§āđ‰āļ•āļąāļ§
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļ­āļļāļ•āļļāļ™āļīāļĒāļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāđ€āļ„āļĄāļĩ āļ™āļąāļāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ
āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
3. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (Social)
1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°
āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡
2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĩāļŽāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡ āļĄāļĩāđ„āļĄāļ•āļĢāļĩāļˆāļīāļ• āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļŠāļ­āļšāļšāļēāđ€āļžāđ‡āļ
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļĄāļĩāļ­āļļāļ”āļĄāļ„āļ•āļī āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡ āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļāļĢāļļāļ“āļē āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ„āļ™āđ€āļāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļēāļĨāļ°āđ€āļ—āļĻāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ„āļĢāļđ āļ™āļąāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļˆāļīāļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ™āļąāļāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
4. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™
(Conventional)
1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ
2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļŠāļ­āļšāļ‚āļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™
āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ
āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ§āļēāļ‡āļ—āđˆāļē āļĄāļĩ
āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļž āđ„āļĄāđˆāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āļĄāļĩāļŦāļīāļĢāļīāđ‚āļ­āļ•āļąāļ›āļ›āļ° āļ­āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĄ āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļžāļēāļāđ€āļžāļĩāļĒāļĢ āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđˆāļ§ āđ€āļˆāđ‰āļē
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āđ€āļĒāļ·āļ­āļāđ€āļĒāđ‡āļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļŠāļ•āđŠāļ­āļ āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ”āļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĻāļēāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
5. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ
(Enterprising)
1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„
2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļāđˆāļ‡ āļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļē āļāļēāļĢāļžāļđāļ” āđāļ•āđˆāļ”āđ‰āļ­āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļĄāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ
āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ āļąāļĒ āļ—āļ°āđ€āļĒāļ­āļ—āļ°āļĒāļēāļ™ āļāļĨāđ‰āļēāđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡
āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­ āļāļĢāļ°āļ›āļĢāļĩāđ‰āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļĢāđˆāļē āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āđƒāļˆāļĢāđ‰āļ­āļ™ āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ”āļĩ āļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‡āđˆāļēāļĒ āļŠāđˆāļēāļ‡āļžāļđāļ”
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļžāđˆāļ­āļ„āđ‰āļē āđāļ­āļĢāđŒāđ‚āļŪāļŠāđ€āļ•āļŠ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
6. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°
āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ (Artistic)
1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™
2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄ āļĄāļĩāļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡
āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļĢāļąāļāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļžāļđāļ”
4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļĄāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™
āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļˆāļļāļāļˆāļīāļ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡ āļĄāļĩ
āļ­āļļāļ”āļĄāļ„āļ•āļī āđ€āļžāđ‰āļ­āļāļąāļ™ āđ„āļĄāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđƒāļˆāļĢāđ‰āļ­āļ™ āļĢāļąāļāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļŠāđˆāļēāļ‡āļ„āļīāļ” āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄ
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ™āļąāļāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļ™āļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ•āļ–āļļ āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ•āđ‰āļ™
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļē 8 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡
Dr. Howard Gardner
āļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļē 8 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ Dr. Howard Gardner
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒ Dr. Howard Gardner āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„āļĻ. 1983
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāđ‰āļŠāļąāļ”āļ–āļķāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āđāļˆāļāđāļˆāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄ
āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļē) āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒ
āļĢāļ°āļšāļļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ§āđ‰āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļīāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ “āđ„āļ­āļ„āļīāļ§â€ (IQ) āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĩāđ‰āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢ
āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļāļķāļ
āļ„āļđāļ“āđ€āļĨāļ‚(āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđˆāļ§āđ„āļĄāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ‰āļĨāļēāļ”āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļīāļ”āđ€āļĨāļ‚āđ„āļĄāđˆ
āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡ Gardner
1. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ (InterpersonalIntelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļē āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļŠāļđāļ‡āļĄāļĩ
āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ™āļīāļŠāļąāļĒāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ
āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāđˆāļ§āļĄāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰
āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰
āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒ āļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļĢāļđ āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡ āļ™āļąāļāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļīāļĨ āļ„āļĨāļīāļ™āļ•āļąāļ™ āļ„āļēāļ™āļ˜āļĩ āđ‚āļ­āļ›āļĢāļēāļŦāđŒ āļ§āļīāļ™āļŸāļĢāļĩāļĒāđŒ
2. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ•āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ (Intrapersonal Intelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ„āļĢāđˆāļ„āļĢāļ§āļāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļđāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ
āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļĄāļąāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļē
āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ”āļˆāđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āļŠāļ™āđƒāļˆ
āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļŠāļđāļ‡āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āļ™āļąāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡
āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŸāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒ āļšāļīāļĨ āđ€āļāļ•āļŠāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĨāđ‚āļ•
3. āļ›āļąāļāļāļēāļ„āđ‰āļēāļ™āļ•āļĢāļĢāļāļ°-āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (Logical-Mathematical Intelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļĢāļĢāļāļ° āļ™āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāđˆāļ‡
āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŦāļĄāļēāļāļĢāļļāļ āļāļēāļĢāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āđāļĨāļ°
āļ•āļĢāļĢāļāļ°
āļ„āļēāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļēāļšāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ™āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ™āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļš
āļĄāđ‚āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļēāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­ IQ āđ„āļ”āđ‰
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļŦāļĄāļ­ āļ™āļąāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļąāļĨāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļ• āđ„āļ­āļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ āđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ™ āļŠāđ‚āļĢāļ”āļīāļ™āđ€āļāļ­āļĢāđŒ āļˆāļ­āļŦāđŒāļ™ āļ”āļīāļ§āļ­āļĩāđ‰
4. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™-āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ (Visual-Spatial Intelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļē āđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđƒāļ™
āļĄāđ‚āļ™āļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ
āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļĄāļĩāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ
āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§
āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡
āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļ›āļąāļāļāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāđ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļīāļāļąāļŠāđ‚āļ‹ āđāļŸāļĢāļ‡āļ„āđŒ āļĨāļ­āļĒāļ”āđŒ āđ„āļĢāđ‰āļ—āđŒ āđāļĨāļ°āļĨāļĩāđ‚āļ­āļ™āļēāđ‚āļ” āļ”āļēāļ§āļīāļ™āļŠāļĩ
5. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ (Bodily-Kinesthetic
Intelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļŠāđˆāļ™
āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļĢāļ­āļšāđ†āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļĩāļŽāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ•āđ‰āļ™āļĢāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļē āļ™āļąāļāđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡ āļĻāļąāļĨāļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āđāļĨāļ°āļ—āļŦāļēāļĢ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļžāļ§āļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢ
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰
āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļĒāđˆāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļŠāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļąāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (gross motor skills) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļŠāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļąāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ(fine motor skills)
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļĄāđ€āļ„āļīāļĨ āđāļˆāđ‡āļ„āļŠāļąāļ™ āļˆāļđāđ€āļĨāļĩāļĒ āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ•āļŠāđŒ āļĄāļīāļŠāļēāđ€āļ­āļĨ āļšāļēāļĢāļīāļŠ āļ™āļīāļ„āļ­āļŸ āđ€āļ­āļĨāļ§āļīāļŠ
āđ€āļžāļĢāļŠāļĨāļĩāļĒāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
6. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļē-āļ āļēāļĐāļē (Linguistic Intelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļžāļđāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļē
āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļˆāļēāļ„āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļ›āļĩ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ
āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āļŸāļąāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļĻāļĢāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļđāļ”āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļšāļēāļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļķāļāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđ„āļ”āđ‰
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļ—āļ™āļēāļĒ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āļ™āļąāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļāļ§āļĩ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđ
āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļĄ āđ€āļŠāļ„āđ€āļŠāļ›āļĩāļĒāļĢāđŒ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļˆāļīāđ€āļ™āļĩāļĒ āļ§āļđāļĨāļŸāđŒ āļ­āļąāļšāļĢāļēāļŪāļąāļĄ āļĨāļīāļ™āļ„āļ­āļĨāđŒāļ™ āļ§āļ­āļĨāļ—āđŒāļ§āļīāļ—āđāļĄāļ™
āđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāļąāļāđ‚āļ­āļšāļēāļĄāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
7. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī (Naturalist Intelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļąāļš
āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļąāļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ™āļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ†āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļžāļąāļ™āļāļąāļšāļšāļēāļ‡
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļļāļ”āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļ™āļ§āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļ°āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­
āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒ āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ
āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĨāļŠāđŒ āļ”āļēāļĢāđŒāļ§āļīāļ™ āđāļĨāļ° āļ­āļĩ āđ‚āļ­āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™
8. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ (Musical Intelligence)
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļŠāļđāļ‡ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ° āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­
āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ āđ€āļĨāđˆāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āđāļ•āđˆāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŸāļąāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰
āļĒāļąāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļĄāļ­āđ† āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļī
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āļ™āļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļ§āļēāļ—āļĒāļāļĢ āļ”āļĩāđ€āļˆ āļ™āļąāļāļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒ āļ™āļąāļāđāļ•āđˆāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ (āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™
āļ™āđ‰āļ­āļĒ) āļŦāļĢāļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĄāļŠāļēāļĢāđŒāļ— āļˆāļđāļĨāļĩāđˆ āđāļ­āļ™āļ”āļĢāļđāļ§āđŒāđāļ­āļ™āđ€āļ”āļĢāļĩāļĒ āļšāļ­āļŠāđ€āļŠāļĨāļĨāļĩāđˆ āļĨāļĩāđ‚āļ­āļ™āļēāļĢāđŒāļ”
āđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™āļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ Dr. Howard Gardner āļ–āļđāļāļ–āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāđ„āļ”āđ‰
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē “āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļ•āļ āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ™āļąāđ‰āļ™
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļŠāļĄāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ—āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ°āđ„āļĢ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļ•āđˆ
āļĒāļąāļ‡āļžāļđāļ”āđ„āļ”āđ‰āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļ™āļē
āļœāļĄāļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļ•āļĢāļēāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡
āļ›āļąāļāļāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļē”
āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡
http://www.oknation.net
http://www.uasean.com/kerobow01/502
http://www2.eduzones.com/futurecareerexpo/94492
http://www.uasean.com/kerobow01/4
http://th.jobsdb.com/th-th/articles
http://th.wikipedia.org/wiki/
āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡(āļ•āđˆāļ­)
â€Ē http://kbeautifullife.askkbank.com/education/
â€Ē http://www.thaigoodview.com/node/144303
â€Ē http://www.thai-aec.com/635
https://blog.eduzones.com/yaowapa/33739
THE END

More Related Content

Similar to Asean555

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°Nuttawat Sawangrat
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄAnanyaluk Chaiwut
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒKanokwan Pudlee
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒKanokwan Pudlee
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
Praphaphun Kaewmuan
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
Kittipong Laesunklang
 
āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...
āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...
āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...
Kruthai Kidsdee
 
Projectm6
Projectm6Projectm6
Projectm6Nat Ty
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°
āļŠāļ—āļ˜āļąāļ•āļ–āđŒ āļ—āļēāļ§āļĩāļāļļāļĨ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
minddy Supicha
 
āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
AjBenny Pong
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒKantisa Motalee
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒnanannieie ioi
 
2559 project 13
2559 project 132559 project 13
2559 project 13
phonedaran
 
2559 project 13
2559 project 132559 project 13
2559 project 13
phonedaran
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
Praphaphun Kaewmuan
 

Similar to Asean555 (20)

2559 project
2559 project 2559 project
2559 project
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļīāļ‡āđ†āļĨāļ°
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
Mr.APISIT UPAKIT
Mr.APISIT UPAKITMr.APISIT UPAKIT
Mr.APISIT UPAKIT
 
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
 
āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...
āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...
āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 – āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļš-āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ – āđ‚āļĨāļāđāļŦ...
 
Projectm6
Projectm6Projectm6
Projectm6
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ
 
āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļĢāļđāļ›āđ€āļĨāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
2559 project 13
2559 project 132559 project 13
2559 project 13
 
2559 project 13
2559 project 132559 project 13
2559 project 13
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 

Recently uploaded

Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...
Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...
Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...
NuttavutThongjor1
 
Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...
Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...
Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...
NuttavutThongjor1
 
bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™
bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™
bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™
CholapruekSangkamane1
 
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”
Postharvest Technology Innovation Center
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...
SweetdelMelon
 
Recap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdf
Recap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdfRecap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdf
Recap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdf
NuttavutThongjor1
 

Recently uploaded (6)

Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...
Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...
Next.js web development.pdfNext.js web development.pdfNext.js web development...
 
Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...
Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...
Fullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack Nest.js and Next.js.pdfFullstack N...
 
bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™
bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™
bio62āļŠāļ­āļ§āļ™.āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē-āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ›āļĩ62-āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāđāļ‚āđˆāļ‡āļāļąāļ™
 
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 21”
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•...
 
Recap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdf
Recap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdfRecap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdf
Recap JavaScript and TypeScript.pdf Recap JavaScript and TypeScript.pdf
 

Asean555

  • 2. āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡33202 āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ 6 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2557 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ 8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ”āļĒ 1.āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĄ.6/13āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ 9 2.āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļŠāļĢāļ“āļ°āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļĄ.6/13 āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ 16 āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ„āļĢāļđāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļ­āļ‡ āļĄāļđāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“āđŒ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 1-2 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2557 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĒāļļāļžāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‚āļ• 34
  • 3. āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ) 8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ) 8 Profession is unemployed in ASEAN āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§ āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§ āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļŠāļĢāļ“āļ°āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļ„āļĢāļđ āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļ­āļ‡ āļĄāļđāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“āđŒ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļĢāđˆāļ§āļĄ - āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
  • 5. āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āļž.āļĻ.2558 10āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (asean) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļēāļĄāđ€āļŠāļēāļŦāļĨāļąāļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ° āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” 8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ, āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ, āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ ,āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ ,āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ, āđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļĄāļĩāļœāļĨāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āđ„āļ—āļĒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩāļ•āļĨāļēāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĩāđƒāļ™10āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ„āļ§āļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļąāļ”āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļąāđ‰āļ‡ 10 āđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
  • 6. āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ -āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ -āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ -āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ -āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļąāđ‰āļ‡ 8 āđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
  • 7. āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ - āļ„āļīāļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ - āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ - āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ - āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ - āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ - āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ - āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™
  • 8. āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļĨāļēāļ”āļą āļš āļ—āļĩāđˆ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 11 12 1 3 1 4 15 1 6 17 1 āļ„āļīāļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ / āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ 2 āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļē āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ / / / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē 3 āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ / / āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ 4 āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ / / / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē 5 āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ—āļ”āļŠāļ­āļš / / āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ 6 āļāļēāļĢāļ—āļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ / / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē 7 āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ / āļŠāļļāļžāļīāļŒāļē 8 āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ / āļ˜āļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
  • 9. āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš - āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļąāļ§ āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĢāļąāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŠāļĢāļĩāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ - āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡ 8 āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĩāđƒāļ™āļ›āļĩ 2558 - āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĒāļļāļžāļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ­āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ - āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ - āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 12. āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ( Engineering Services) āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ™āļēāđ€āļ­āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļ āļēāļ§āļ° āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ
  • 13. āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ‡āļēāļ™āđāļ‚āļ™āļ‡āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĒāļ˜āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› 2.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđƒāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļŠāļ°āļžāļēāļ™ āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™ āļ­āļ­āļ āđāļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† 3.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ” 4.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļ™āļŦāļ§āđ‰āļēāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāđ†āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† 5.āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđ-āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  • 14. āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (ASEAN Chartered Professional Engineer) āļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (ASEAN Chartered Professional Engineer) āļž.āļĻ. āđ’āđ•āđ•āđ—” āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 1) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ 2) āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē 3) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 7 āļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 4) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āđˆāļ™āļŠāļąāļ” 5) āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” 6) āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļœāļīāļ”āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ
  • 15. āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļœāļđāđ‰āđƒāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™ āļ„āļēāļ‚āļ­āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĨāļ° 3 āļ›āļĩ āļ™āļąāļšāđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™
  • 16. āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 90 āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āđˆāļ™ āļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāđ„āļ› āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ„āđˆāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ„āđˆāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŠāļ āļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļ„āđˆāļēāļšāļēāļĢāļļāļ‡ āđāļĨāļ° āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļˆāļēāļāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
  • 17.
  • 18.
  • 19. āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ (Nursing Services) āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” (Country of Origin) āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ° āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļēāļ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” (Country of Origin) āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„
  • 20. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ (NRA) āļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļœāļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ° āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
  • 21. āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ° āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” āđāļĨāļ°āļĄāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‚āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš
  • 22. āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™ āļ‚āđ‰āļ­ 3.1 āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđ‚āļ”āļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļ” āđ† āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš
  • 23. MRA: āļŠāļ āļēāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļąāļšāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ (NRA)āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ‚āļ”āļĒ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ(āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚)āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”
  • 24. MRA: āļŠāļ āļēāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŠāļ āļēāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ: āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ - āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī - āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš - āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ - āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļˆāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš
  • 25. āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (ASEAN Joint Coordinating Committee on Nursing: AJCCN) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ° āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢ āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡
  • 26.
  • 27. āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ(Architectural Services) āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ (Architect) āļ„āļ·āļ­ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āđāļĨāļ° āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆ āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
  • 28. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ” AEC āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ–āļđāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āđˆāļē āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļŦāļĨāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ 1) āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 5 āļ›āļĩ 2) āļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ 3) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10 āļ›āļĩāļ™āļąāļšāđāļ•āđˆāļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 4) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 5 āļ›āļĩ 5) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ (CDP) 6)āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 2 āļ›āļĩ 7) āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ—āļēāļœāļīāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž 8) āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™
  • 29. āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļ™ MRA āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ 1.āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļāļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (LocalCollaboration Framework) āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (ASEAN Architect Council) āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ (Reciprocal Framework) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡ UIA (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŦāļāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļĩāđˆ Unesco āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™) 2. āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē CPD (Continuing Professional Development) āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™â€ (AA - ASEAN Architect) 3. āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33. āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ (Surveying Qualifications) āļ™āļąāļāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āļ„āļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ° āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđāļ›āļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™
  • 34. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž 1. āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ 2. āļĄāļĩāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāđ„āļ”āđ‰ 3. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ„āļēāļ™āļ§āļ“ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ 4. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļē āļĄāļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āļĩ 5. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™ āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ 6. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļ 7. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰
  • 35.
  • 36. āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ (Accountancy Services) āļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āļāļēāļĢāļˆāļēāđāļ™āļāđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡ āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ
  • 37. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ 1.āļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒ āļĄāļĩāļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ” 2.āļ‚āļĒāļąāļ™ āļ­āļ”āļ—āļ™ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļē 3.āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āļ–āļĩāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ 4.āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļ™āđˆāļ™āļ āļēāļ„āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ 5.āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ 6.āļāļĨāđ‰āļēāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— 7.āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĩ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ—āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļšāđ‰āļēāļ‡ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ­āļĩāļāļšāđ‰āļēāļ‡ āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ 8.āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē
  • 38.
  • 39. āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒ (Dental Practitioners) āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢ āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļāļēāļĢāļšāļēāļšāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļŸāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŸāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡ āļ›āļēāļāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļ—āļēāļ‡ āļĻāļąāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāđƒāļ”āđ†āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļēāļšāļąāļ”āļšāļđāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡ āļ›āļēāļāļāļĢāļ°āļ”āļđāļāđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āļēāļāļĢāļĢāđ„āļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļēāļŸāļąāļ™āđƒāļ™ āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ›āļēāļ
  • 40. āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž 1. āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ 2. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡ āļŸāļąāļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ 3. āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩ āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ”āļĩāļĢāļđāđ‰āļŦāļĨāļąāļ āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ 4. āļĄāļĩāļāļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļĩāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļ 5. āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāđ‰āļ§ 6. āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļŠāļąāļāļāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļ›āļĩāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļ—āļąāļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ
  • 41.
  • 42. āđāļžāļ—āļĒāđŒ (Medical Practitioners) āđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„ āļŠāļąāđˆāļ‡āļĒāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĻāļąāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ° āļ›āļŽāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„ āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļĒāļē āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđ‚āļĢāļ„ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
  • 43. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž 1. āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ 2. āļ‚āļĒāļąāļ™āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ 3. āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāļžāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļž 4. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļļāļ—āļīāļĻāļ•āļ™āļĒāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢ āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āļĄāļĩāļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āđ€āļŸāļ·āđ‰āļ­āđ€āļœāļ·āđˆāļ­āđāļœāđˆ āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļˆāļœāļđāđ‰āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ 5. āļĄāļĩāļĄāļēāļĢāļĒāļēāļ—āļ”āļĩ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™ āļ­āļ”āļāļĨāļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļ 6. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāđƒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ›āļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļĨāļēāļĒāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™
  • 44. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē 1.āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆ āļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒ (PMRA) āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļœāļĨāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ 2.āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 5 āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ” āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ (CPD) āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļžāļ­āđƒāļˆ 3.āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļžāļ—āļĒāđŒ (PMRA) āļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļēāđ€āļ™āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļœāļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 45.
  • 46. āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§ āđ„āļāļ”āđŒ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļšāļĢāļīāļāļĢ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹ āļē āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨāļāđˆāļēāļĒ āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļœāļđāđ‰ āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
  • 47. āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(ASEAN Mutual Recognition arrangement on Tourism) āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļāļēāļĢ āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡ āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš 2 āļŠāļēāļ‚āļē 6 āđāļœāļ™āļ 32 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™
  • 48. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ 1) āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ (Hotel Services) 1.1 āđāļœāļ™āļāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Front Office) āļĄāļĩ 5 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ 1.1.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Front Office Manager) 1.1.2 āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨāļāđˆāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Front Office Supervisor) 1.1.3 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš (Receptionist) 1.1.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ (Telephone Operator) 1.1.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹ āļē (Bell Boy)
  • 49.
  • 50.
  • 51. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­) 1.2 āđāļœāļ™āļāđāļĄāđˆāļšāđ‰āļēāļ™(House Keeping) āļĄāļĩ 6 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ 1.2.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāđāļĄāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ (Executive Housekeeper) 1.2.2 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ‹āļąāļāļĢāļĩāļ” (Laundry Manager) 1.2.3 āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ (Floor Supervisor) 1.2.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‹āļąāļāļĢāļĩāļ” (Laundry Attendant) 1.2.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ”āļđāđāļĨāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ (Room Attendant) 1.2.6 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” (Public Area Cleaner)
  • 52.
  • 53. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­) 1.3 āđāļœāļ™āļāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Food Production) āļĄāļĩ 7 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ 1.3.1 āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§ (Executive Chef) 1.3.2 āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™ (Demi Chef) 1.3.3 āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļāđˆāļēāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Commis Chef) 1.3.4 āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™ (Chef de Partie) 1.3.5 āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™ (Commis Pastry) 1.3.6 āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļĄāļ›āļąāļ‡ (Baker) 1.3.7 āļ‡āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ (Butcher)
  • 54. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­) 1.4 āđāļœāļ™āļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (Food and Beverage Service) āļĄāļĩ 5 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ 1.4.1 āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļœāļ™āļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (F&B Director) 1.4.2 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (F&B Outlet Manager) 1.4.3 āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļĢ (Head Waiter) 1.4.4 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļœāļŠāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (Bartender) 1.4.5 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļĢ (Waiter)
  • 55.
  • 56.
  • 57.
  • 58.
  • 59.
  • 60.
  • 61.
  • 62.
  • 63. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­) 2) āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (Travel Services) 2.1 āđāļœāļ™āļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ™āļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ (Travel Agencies) āļĄāļĩ 4 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ 2.1.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (General Manger) 2.1.2 āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (Assistant General Manager) 2.1.3 āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (Senior General Manager) 2.1.4 āļœāļđāđ‰āđāļ™āļ°āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ (Travel Consultant)
  • 64. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™(āļ•āđˆāļ­) 2.2 āđāļœāļ™āļāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ™āļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ (Tour Operation) āļĄāļĩ 5 āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ 2.2.1 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ (Product Manager) 2.2.2 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (Sales and Marketing Manager) 2.2.3 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļšāļąāļāļŠāļĩ (Credit Manager) 2.2.4 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ•āļąāđ‹āļ§ (Ticketing Manager) 2.2.5 āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ (Tour Manager)
  • 65.
  • 66.
  • 67.
  • 78. āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļˆāļ­āļŦāđŒāļ™ āđāļ­āļĨ āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ (John L. Holland) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ "āđāļšāļšāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļž" (The Vocational Preference Inventory) āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ "āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ 4 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļšāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ 6 āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ 2. āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāđ‡āđāļšāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ 6 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ‡āļēāđ‚āļ”āļĒāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄ āļāļ”āļ”āļąāļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢ āđ† āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒ āđ† āļāļąāļ™ 3. āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļāļķāļāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āļīāļ” āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļī āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē
  • 79. 4. āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ–āļđāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļ—āļĢāļēāļš āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāđ‡āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ° āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ 4 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ›āļĨāļĩāļāļĒāđˆāļ­āļĒ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ­āļĩāļ 4 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ (Consistency) āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļšāļēāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 2. āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ (Differentiation) āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļī āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđ€āļ”āđˆāļ™āļŠāļąāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ›āļ°āļ›āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ­āļĒāļđāđˆ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™
  • 80. 3. āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļ™ (Congruence) āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™ 4. āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™ (Calculus) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āđāļĒāļāļˆāļēāļāļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ” āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļāđ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™āļ–āļķāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ
  • 81. āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ "āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļĨāļŸāļ­āļĢāđŒāļ” (Guilford. 1954) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­ āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļąāļāļĢāļāļĨ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™āļāļąāļšāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ (Adler. 1939) āļ‚āļ­āļ‡āļŸāļĢāļ­āļĄāļĄāđŒ (Fromm. 1947) āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļļāļ‡ (Jung. 1933) āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļ”āļ­āļ™ (Sheldon. 1954) āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđāļ›āļĢāļ‡ āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ (Spranger. 1928) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļēāđāļ™āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļĨāļīāļ™āļ”āļąāļ™ (Linton. 1945) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē "āđāļĢāļ‡āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļˆāļēāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ" āļ­āļ™āļķāđˆāļ‡ āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ (needs) āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™ (pressures)āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāļĒāđŒ(Murray. 1938) āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™
  • 82. āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› "āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž 2. āđāļšāļšāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­āđāļšāļšāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ "āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļž" āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē "āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°" āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāđāļ™āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŠāļĩāđ‰āđāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ 2. āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ 3. āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļąāļšāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļāđˆāļēāđāļĨāļ°āđƒāļŦāļĄāđˆ
  • 83. āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž â€Ē 1. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ (Realistic) â€Ē 2. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ (Investigative) â€Ē 3. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (Social) â€Ē 4. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ (Conventional) â€Ē 5. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ (Enterprising) â€Ē 6. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ (Artistic)
  • 84. 1. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ (Realistic) 1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ 2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† 3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļĩāļŽāļē āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ 4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ™āļīāļĒāļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ­āļēāļ™āļēāļˆ āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļ‚āļĩāđ‰āļ­āļēāļĒ āļŦāļąāļ§āļ­āđˆāļ­āļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ™āļīāļĒāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļĢāļĩāļĒāļš āđ† āļžāļēāļāđ€āļžāļĩāļĒāļĢ āđ€āļŠāļĄāļ­āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āļ›āļĨāļēāļĒ āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§ āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļĄāļąāļ˜āļĒāļąāļŠāļ–āđŒ āđ„āļĄāđˆāļ„āļīāļ”āļĨāļķāļ āđ„āļĄāđˆāļŦāļĄāļāļĄāļļāđˆāļ™ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāđˆāļēāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļŠāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ›āļē āļŠāđˆāļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļļ āļŠāđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļšāļĨāđ‡āļ­āļ„ āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāļĢāļ– āļ‚āļļāļ”āļ”āļīāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 85.
  • 86. 2. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ° āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ (Investigative) 1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ° āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ 2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† 3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ„āļēāļ™āļ§āļ“āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļē 4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ­āļšāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āđƒāļāđˆāļĢāļđāđ‰ āļĢāļąāļāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļ‰āļĨāļēāļ” āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§ āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āļ­āļ”āļ—āļ™ āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļ‚āļēāļ” āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ āđ„āļ§āđ‰āļ•āļąāļ§ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļ­āļļāļ•āļļāļ™āļīāļĒāļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāđ€āļ„āļĄāļĩ āļ™āļąāļāļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 87.
  • 88. 3. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ° āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (Social) 1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ° āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ 2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† 3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ 4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĩāļŽāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡ āļĄāļĩāđ„āļĄāļ•āļĢāļĩāļˆāļīāļ• āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļŠāļ­āļšāļšāļēāđ€āļžāđ‡āļ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļĄāļĩāļ­āļļāļ”āļĄāļ„āļ•āļī āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡ āđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļāļĢāļļāļ“āļē āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ„āļ™āđ€āļāđˆāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļēāļĨāļ°āđ€āļ—āļĻāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ„āļĢāļđ āļ™āļąāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļˆāļīāļ•āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ™āļąāļāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 89. 4. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ (Conventional) 1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ 2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† 3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļŠāļ­āļšāļ‚āļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° 4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ§āļēāļ‡āļ—āđˆāļē āļĄāļĩ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļž āđ„āļĄāđˆāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āļĄāļĩāļŦāļīāļĢāļīāđ‚āļ­āļ•āļąāļ›āļ›āļ° āļ­āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĄ āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļžāļēāļāđ€āļžāļĩāļĒāļĢ āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđˆāļ§ āđ€āļˆāđ‰āļē āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āđ€āļĒāļ·āļ­āļāđ€āļĒāđ‡āļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļšāļąāļāļŠāļĩ āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļŠāļ•āđŠāļ­āļ āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ”āļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĻāļēāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 90.
  • 91. 5. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ (Enterprising) 1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļēāļ‚āļēāļĒ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ 2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† 3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļāđˆāļ‡ āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļē āļāļēāļĢāļžāļđāļ” āđāļ•āđˆāļ”āđ‰āļ­āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ 4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļĄāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ āļąāļĒ āļ—āļ°āđ€āļĒāļ­āļ—āļ°āļĒāļēāļ™ āļāļĨāđ‰āļēāđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡ āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­ āļāļĢāļ°āļ›āļĢāļĩāđ‰āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļĢāđˆāļē āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āđƒāļˆāļĢāđ‰āļ­āļ™ āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ”āļĩ āļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‡āđˆāļēāļĒ āļŠāđˆāļēāļ‡āļžāļđāļ” āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļžāđˆāļ­āļ„āđ‰āļē āđāļ­āļĢāđŒāđ‚āļŪāļŠāđ€āļ•āļŠ āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 92.
  • 93. 6. āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ° āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ (Artistic) 1) āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ 2) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† 3) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄ āļĄāļĩāļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļĢāļąāļāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļžāļđāļ” 4) āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ™āļīāļĒāļĄāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļˆāļļāļāļˆāļīāļ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡ āļĄāļĩ āļ­āļļāļ”āļĄāļ„āļ•āļī āđ€āļžāđ‰āļ­āļāļąāļ™ āđ„āļĄāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđƒāļˆāļĢāđ‰āļ­āļ™ āļĢāļąāļāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļŠāđˆāļēāļ‡āļ„āļīāļ” āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ™āļąāļāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļ™āļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ•āļ–āļļ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ™
  • 94.
  • 95.
  • 97. āļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļē 8 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ Dr. Howard Gardner āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒ Dr. Howard Gardner āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„āļĻ. 1983 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāđ‰āļŠāļąāļ”āļ–āļķāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āđāļˆāļāđāļˆāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄ āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļē) āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒ āļĢāļ°āļšāļļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ§āđ‰āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļīāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ “āđ„āļ­āļ„āļīāļ§â€ (IQ) āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĩāđ‰āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢ āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļāļķāļ āļ„āļđāļ“āđ€āļĨāļ‚(āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđˆāļ§āđ„āļĄāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ‰āļĨāļēāļ”āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļīāļ”āđ€āļĨāļ‚āđ„āļĄāđˆ āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰
  • 98. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļˆāļēāđāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡ Gardner 1. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ (InterpersonalIntelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļē āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļŠāļđāļ‡āļĄāļĩ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ™āļīāļŠāļąāļĒāļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāđˆāļ§āļĄāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒ āļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļĢāļđ āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡ āļ™āļąāļāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļīāļĨ āļ„āļĨāļīāļ™āļ•āļąāļ™ āļ„āļēāļ™āļ˜āļĩ āđ‚āļ­āļ›āļĢāļēāļŦāđŒ āļ§āļīāļ™āļŸāļĢāļĩāļĒāđŒ
  • 99. 2. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ•āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ (Intrapersonal Intelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ„āļĢāđˆāļ„āļĢāļ§āļāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđ€āļāđ‡āļšāļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļđāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļĄāļąāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļē āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ”āļˆāđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āļŠāļ™āđƒāļˆ āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļŠāļđāļ‡āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āļ™āļąāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŸāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒ āļšāļīāļĨ āđ€āļāļ•āļŠāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĨāđ‚āļ•
  • 100. 3. āļ›āļąāļāļāļēāļ„āđ‰āļēāļ™āļ•āļĢāļĢāļāļ°-āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (Logical-Mathematical Intelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļĢāļĢāļāļ° āļ™āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāđˆāļ‡ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŦāļĄāļēāļāļĢāļļāļ āļāļēāļĢāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āđāļĨāļ° āļ•āļĢāļĢāļāļ° āļ„āļēāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļēāļšāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ™āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļīāļ” āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ™āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļš āļĄāđ‚āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļāļēāđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­ IQ āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļŦāļĄāļ­ āļ™āļąāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļąāļĨāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļ• āđ„āļ­āļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ āđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ™ āļŠāđ‚āļĢāļ”āļīāļ™āđ€āļāļ­āļĢāđŒ āļˆāļ­āļŦāđŒāļ™ āļ”āļīāļ§āļ­āļĩāđ‰
  • 101. 4. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™-āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ (Visual-Spatial Intelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļē āđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđƒāļ™ āļĄāđ‚āļ™āļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļĄāļĩāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļ›āļąāļāļāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāđ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļīāļāļąāļŠāđ‚āļ‹ āđāļŸāļĢāļ‡āļ„āđŒ āļĨāļ­āļĒāļ”āđŒ āđ„āļĢāđ‰āļ—āđŒ āđāļĨāļ°āļĨāļĩāđ‚āļ­āļ™āļēāđ‚āļ” āļ”āļēāļ§āļīāļ™āļŠāļĩ
  • 102. 5. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ (Bodily-Kinesthetic Intelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļĢāļ­āļšāđ†āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļĩāļŽāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ•āđ‰āļ™āļĢāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļē āļ™āļąāļāđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡ āļĻāļąāļĨāļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļŦāļēāļĢ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļžāļ§āļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļĒāđˆāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļŠāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļąāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (gross motor skills) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļ–āļ™āļąāļ”āđƒāļŠāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļąāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ(fine motor skills) āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļĄāđ€āļ„āļīāļĨ āđāļˆāđ‡āļ„āļŠāļąāļ™ āļˆāļđāđ€āļĨāļĩāļĒ āđ‚āļĢāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ•āļŠāđŒ āļĄāļīāļŠāļēāđ€āļ­āļĨ āļšāļēāļĢāļīāļŠ āļ™āļīāļ„āļ­āļŸ āđ€āļ­āļĨāļ§āļīāļŠ āđ€āļžāļĢāļŠāļĨāļĩāļĒāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 103. 6. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļē-āļ āļēāļĐāļē (Linguistic Intelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļžāļđāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļē āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļˆāļēāļ„āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ§āļąāļ™ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ›āļĩ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āļŸāļąāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢ āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļĻāļĢāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļđāļ”āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļšāļēāļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļķāļāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļ—āļ™āļēāļĒ āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āļ™āļąāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļāļ§āļĩ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāļĄ āđ€āļŠāļ„āđ€āļŠāļ›āļĩāļĒāļĢāđŒ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļˆāļīāđ€āļ™āļĩāļĒ āļ§āļđāļĨāļŸāđŒ āļ­āļąāļšāļĢāļēāļŪāļąāļĄ āļĨāļīāļ™āļ„āļ­āļĨāđŒāļ™ āļ§āļ­āļĨāļ—āđŒāļ§āļīāļ—āđāļĄāļ™ āđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāļąāļāđ‚āļ­āļšāļēāļĄāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
  • 104. 7. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī (Naturalist Intelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļąāļš āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļąāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ™āļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ†āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļžāļąāļ™āļāļąāļšāļšāļēāļ‡ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļļāļ”āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļ™āļ§āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļ°āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ™āļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒ āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĨāļŠāđŒ āļ”āļēāļĢāđŒāļ§āļīāļ™ āđāļĨāļ° āļ­āļĩ āđ‚āļ­āļ§āļīāļĨāļŠāļąāļ™
  • 105. 8. āļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ (Musical Intelligence) āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ° āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ—āļēāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļŠāļđāļ‡ āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ° āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ āđ€āļĨāđˆāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āđāļ•āđˆāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļ›āļąāļāļāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŸāļąāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļˆāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļĄāļ­āđ† āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļī āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ„āļ·āļ­ āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āļ™āļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļ§āļēāļ—āļĒāļāļĢ āļ”āļĩāđ€āļˆ āļ™āļąāļāļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒ āļ™āļąāļāđāļ•āđˆāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ (āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ™āđ‰āļ­āļĒ) āļŦāļĢāļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĄāļŠāļēāļĢāđŒāļ— āļˆāļđāļĨāļĩāđˆ āđāļ­āļ™āļ”āļĢāļđāļ§āđŒāđāļ­āļ™āđ€āļ”āļĢāļĩāļĒ āļšāļ­āļŠāđ€āļŠāļĨāļĨāļĩāđˆ āļĨāļĩāđ‚āļ­āļ™āļēāļĢāđŒāļ” āđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™āļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ
  • 106. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ Dr. Howard Gardner āļ–āļđāļāļ–āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē “āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļ•āļ āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļŠāļĄāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āļ—āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ°āđ„āļĢ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļ•āđˆ āļĒāļąāļ‡āļžāļđāļ”āđ„āļ”āđ‰āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļ™āļē āļœāļĄāļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļēāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ•āļĢāļēāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļ›āļąāļāļāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļžāļŦāļļāļ›āļąāļāļāļē”
  • 107.