Mae Arolwg Cenedlaethol Cymru yn ymwneud a tua 12,000 o bobl y flwyddyn ar draws Cymru gyfan. Defnyddir y canlyniadau gan Lywodraeth Cymru i helpu i wneud Cymru yn lle gwell i fyw.

1. 2016-17
Arolwg Cenedlaethol Cymru
Canlyniadau pennawd

2. Mae pobl yn parhau i fod yn
fodlon a’u gwasanaethau iechyd
ac yn llai bodlon a
gofal cymdeithasol
87% yn fodlon
gofal
meddyg teulu
91% yn fodlon90% yn fodlon
gofal ysbyty
gwasanaeth
ambiwlans
70%
ardderchog
neu’n dda
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau
(90% yn 2014-15)

3. 48% yn
dweud fod
eu cyngor
yn darparu
gwasanaethau
o ansawdd uchel
Roedd yn amrywio yn ôl ardal
(53% yn 2014-15)
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

4. Teimlad o gymuned
73% yn teimlo
GP care
72% yn teimlo
(82% yn 2014-15) (79% yn 2014-15)(79% yn 2014-15)
72% yn teimlo
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau
fod pobl o
gefndiroedd
gwahanol yn cyd-
dynnu'n dda
fod pobl yn trin
ei gilydd gyda
pharch ac
ystyriaeth
eu bod yn
perthyn i’r
ardal

5. 9% yn
gwirfoddoli i
gorff
elusennol
28% o bobl yn gwirfoddoli
7% yn
gwirfoddoli i
glwb
chwaraeon
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

6. 15% o oedolion yng Nghymru
mewn amddifadedd materol
5% o bensiynwyr mewn
amddifadedd materol
6% o rhieni a phlant
mewn amddifadedd materol
32% yn cael anhawster ymdopi â
biliau ac ymrwymiadau credyd.
(37% yn 2014-15)
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

7. 20%
20%
18%
11%
10%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
16-24 25-44 45-64 65-74 75 +
17% o bobl yng Nghymru yn unig
Unigrwydd, yn ôl oed
Pobl dros 65 sydd lleiaf
tebygol o deimlo’n unig
Pobl oed 25 i 64 sydd fwyaf
tebygol o deimlo’n unig
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

8. Roedd gan 47% gyflwr iechyd
meddwl neu gorfforol hir-dymor
Roedd gan 17% salwch cyhyrysgerbydol
Roedd gan 13% salwch y galon neu cylchrediad y gwaed
Roedd gan 33% salwch
hir-dymor cyfyngus
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

9. 59% wedi cymryd rhan mewn
gweithgaredd chwaraeon yn y
4 wythnos diwethaf
• 10% unwaith yr wythnos
• 8% dwywaith yr wythnos
• 29% o leiaf tair gwaith yr wythnos
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

10. Yn y 12 mis diwethaf
wedi ymweld
a llyfrgell
cyhoeddus
yng Nghymru
wedi bod
mewn
digwyddiad
celfyddydol
yng Nghymru
wedi ymweld
â safle
hanesyddol
yng Nghymru
wedi ymweld
ag
amgueddfa
yng Nghymru
33% 60% 58% 42%
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

11. 0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
2004 2005 2006 2007 2008 2009-
10
2012-
13
2013-
14
2014-
15
2015-
16
2016-
17
Arolwg Byw yng Nghymru Arolwg Cenedlaethol Cymru
Mynediad i'r rhyngrwyd yn
y cartref wedi cynyddu
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

12. 20% o oedolion
yn dweud eu bod
yn gallu siarad
Cymraeg
Pobl rhwng 16 a 24 oed
oedd yn fwyaf tebygol
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

13. 47% o rieni a phlant oed 0 i 14
angen trefnu gofal plant
43% yn ei ffeindio’n anodd
fforddio gofal plant
71% yn ei ffeindio’n hawdd i
cael gofal plant priodol ar gyfer
eu horiau gwaith
ond
o’r rhain..
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

14. 93% yn teimlo fod yr
hinsawdd yn newid
21% yn ‘bryderus iawn’
46% yn ‘weddol bryderus’
I weld y datganiad, cwestiynau, mwy o ganlyniadau

15. Beth fydd allan nesa?
• Mehefin 29 2017 ….bwletin ar: Ffordd o fyw
• Haf 2017 …dadansoddiad pellach ar:
• Defnydd o'r rhyngrwyd
• Ffordd o fyw plant
• Afiechyd
• Iechyd meddwl a llesiant
• Hydref 2017 …dadansoddiad pellach ar:
• Chwaraeon
• Pobl a'r amgylchedd
• Gwasanaethau ar gyfer pobl anabl
• Ardal leol a'r gymuned

16. • Diwylliant
• Tlodi
• Gwasanaethau iechyd
• Gwasanaethau gofal cymdeithasol
• Hamdden awyr agored
• Perygl llifogydd
• Newid yn yr hinsawdd
• Bioamrywiaeth
• Gwanwyn 2018 …dadansoddiad pellach ar:
• Addysg
• Gofal plant
• Mehefin 2018… Canlyniadau Cyntaf Arolwg 2017-18.

17. Am wybod mwy?
• Am ddadansoddiad mwy manwl o’r arolwg,
gwelwch ein datganiad
• Am wybodaeth am yr arolygon blaenorol a’r rhai
sydd i ddod, ewch i dudalennau gwe yr Arolwg
Cenedlaethol
• I weld tablau o ddata, ewch i StatsCymru
Methu ffeindio beth ydych yn chwilio am?
Cysylltwch â ni ar arolygon@cymru.gsi.gov.uk