Arabized Microsoft dynamics NAV 
as a premier ERP Solution. 
Prepared by : 
Isra’a Abu Rumman 
Senior ERP Consultant. 
Email:israaburomman@gmail.com
ERP نظام تخطيط موارد المؤسسات 
نظام يدعمم أغلب العممال والمهام في المؤسسة 
حيث تينظًمم في قاعمدة بيانات مُووحدة مجموعمة 
العممال التنفيذية، كمهام التصنيع وإدارة 
المدادات والمالية والمشاريع والموارد البشرية 
وإدارة عملقات العملء.. 
حيث يعتمد عملى قاعمدة بيانات مُوشتركة وتصميم 
برمجي خاص، فقاعمدة البيانات المشتركة تسمح 
لقسام العمل تخزين واسترجاع المعلومات في 
فترة نفسها
ERP فوائد نظام تخطيط موارد المؤسسات 
• تقاسم المعلومات بين مختلف وحدات المنظمة يساعمد في تحسين عممل الدارة 
• إدارة الوقت وكفاء.ة العمل 
• تحسين التخطيط الستراتيجي والتنبؤ يقلل تكاليف المخزون والهدر 
• تحسين التكاليف التشغيلية و إدارة النقد 
• إدارة سلسلة التوريد و المخزون بفاعملية 
• إدارة العملء. و المُووردين
القسام 
الدارة المالية  
المبيعات و التسويق  
المُشتريات  
المُستودعات  
التصنيع  
العمال  
تخطيط الموارد  
الخدمات  
الموارد البشرية  
الدارة 
Inventory المخزون 
هو البضاعة المملوكة للمنشأة والمعدة للبيع في المنشأت 
التجارية كما يستعمل في المنشآت الصناعية للتعبير عن المواد 
.الخام و المواد المنتجه والنتاج تحت التشغيل 
يجب تعريف كرت لكل صنف للمخزون في البرنامج حيث يتم 
استخدامها في كل القسام
البيانات الرئيسية لـ أصناف المخزون 
• وحدة القياس الساسية, السعر, والكلفة المُعدلة. 
• رمز فئة الصنف ومجموعة النتاج 
• طريقة إحتساب التكلفة و قيم الكلفة المباشرة و الضافية 
وغير المباشرة. 
• ترحيل الضريبة و القيود المالية. 
• سياسة التصنيع : للتخزين , عند الطلب. 
• سياسة إعادة الطلب و تتبع الصنف. 
• تفاصيل المُستودع و وكلت و طرق الشحن. 
• تفاصيل تركيبة المواد و توجية التصنيع للمواد المُنتجَه.
Production إدارة النتاج 
• النتاج هو خلق للمنفعة أو للقيمة في شكل سلع وخدمات. 
يستفيد المستهلك عموما من المنتج وتحقق المنشأة عائدا 
ماديا مجزيا. 
• وتتم عملية إدارة النتاج كما يلي :
BOM تركيبة المواد
Production Routing مسار التصنيع
Production Forecast خطة النتاج
Master production schedule MPS ت خطيط النتاج 
الرئيسي
Material Requirement Planning MRP تخطيط متطلبات المواد
Production Order طلبية إنتاج
BOM Structure هيكلة تركيبة المواد
Work Center مركز العمل
Machine Center مركز الله
Production Schedule جدول النتاج
Item Availability توفر صنف المخزون 
يوفر البرنامج معلومات دقيقة للكمية المتوفرة لصنف المادة • 
بتفاصيل لكل موقع و خلل فترة الزمنية محددة
Financial الدارة المالية 
Management مجموعة من المهام المحاسبية التي تمارسها الداارة المالية في الشركة . 
و تتكون من : 
• مراكز التكلفة 
• التدفق النقدي 
• حسابات البنوك 
• قائمة الدخل 
• الميزانية العمومية 
• التدقيق الضريبي 
• الصوول الثابتة 
حيث تكون ملخصة لمخرجات القسام التالية: 
• النتاج. 
•التسويق 
•التمويل. 
•المشتريات. 
•إداارة الفرادا.
تخطيط موارد المؤسسات والعمليات التجارية 
ERP and Business Processes
إدارة المبيعات و التسويق 
يقوم قسم المبيعات في الشركات التجارية بـ التخطيط والترويج لتوزيع و بيع ا والخدمات 
.على العملء  الحاليين والمرتقبين. من خلل التسويق لتخقيق إراداات و أرباح للشركة 
.يقوم البرنامج بتطبيق هذم العملية بالخطوات التالية
Customers البيانات الرئيسية للعُملء 
• شروط الدفع 
• شروط التحميل المالي و الفوترة 
• ترحيل الضريبة 
• أسعار المبيعات و الخصومات على الكمية 
• وكلت و طرق الشحن
Sales Order طلبية مبيعات
Sales Credit Memo مُرتجع المبيعات
Procurement Management إدارة المُشتريات 
يقوم قسم الملُششتريات في الشركات التجارية بـ التخطيط لشراء  كميات المخزون المراداه 
. لتتمكن الشركة من القيام بمهامها بالتسويق المبيعات أو اتمام االنتاج في خطوط النتاج 
.يقوم البرنامج بتطبيق هذه العملية بالخطوات التالية
Vendors البيانات الرئيسية للمُوردين 
• شروط الدفع و التحميل 
المالي و الفوترة 
• ترحيل الضريبة 
• أسعار المشتريات و 
الخصومات على الكمية
Requisition Worksheet التخطيط للمشتريات
Purchase Order طلبية مُشتريات
التقارير
Resource Planning تخطيط المَوارد 
تقوم المنظمة بتحديد احتياجاتها من أعداد و مؤهلت  المختلفة من 
المواد البشرية. 
كما يجب عليها ادارة هذة الموارد بفاعلية لتحقيق أقضل النتائج.
Resource Statistics إحصائيات المَوارد
Employee Card كرت الموظف
الخلصة 
قاعدة بيانات  مفردة تتضمن جميع البيانات ، والتي تشمل ما يلي: ERP يوفر تخطيط موارد المؤسسة 
التصنيع 
الهندسة وفواتير المواد والجدولة والسعة وإدارة سير العمل ومراقبة الجودة وإدارة التكاليف وعملية التصنيع 
ومشاريع التصنيع ومسار التصنيع 
إدارة سلسلة التوريد 
الوامر النقدية والجرد والشراء ومشكّلل المنتج وتخطيط سلسلة المدادات  وجدولة الموردين وفحص البضائع 
وإجراء المطالبات  وحساب اللجان 
المالية 
الدفتر العام وإدارة النقد وحسابات  الدفع وحسابات  القبض والصوول الثابتة 
المشاريع:التكاليف والفواتير والنفقات  وإدارة النشاط 
الموارد البشرية 
المرتبات  والتدريب والتحضير اليومي وإعداد القوائم والستحقاقات  
إدارة علقات  العملء 
المبيعات  والتسويق واللجان والخدمات  واتصالت  العملء ومركز الدعم الهاتفي
ERP : Arabized Microsoft dynamics NAV إدارة موارد المؤسسات

ERP : Arabized Microsoft dynamics NAV إدارة موارد المؤسسات

  • 1.
    Arabized Microsoft dynamicsNAV as a premier ERP Solution. Prepared by : Isra’a Abu Rumman Senior ERP Consultant. Email:israaburomman@gmail.com
  • 2.
    ERP نظام تخطيطموارد المؤسسات نظام يدعمم أغلب العممال والمهام في المؤسسة حيث تينظًمم في قاعمدة بيانات مُووحدة مجموعمة العممال التنفيذية، كمهام التصنيع وإدارة المدادات والمالية والمشاريع والموارد البشرية وإدارة عملقات العملء.. حيث يعتمد عملى قاعمدة بيانات مُوشتركة وتصميم برمجي خاص، فقاعمدة البيانات المشتركة تسمح لقسام العمل تخزين واسترجاع المعلومات في فترة نفسها
  • 3.
    ERP فوائد نظامتخطيط موارد المؤسسات • تقاسم المعلومات بين مختلف وحدات المنظمة يساعمد في تحسين عممل الدارة • إدارة الوقت وكفاء.ة العمل • تحسين التخطيط الستراتيجي والتنبؤ يقلل تكاليف المخزون والهدر • تحسين التكاليف التشغيلية و إدارة النقد • إدارة سلسلة التوريد و المخزون بفاعملية • إدارة العملء. و المُووردين
  • 4.
    القسام الدارة المالية المبيعات و التسويق  المُشتريات  المُستودعات  التصنيع  العمال  تخطيط الموارد  الخدمات  الموارد البشرية  الدارة 
  • 6.
    Inventory المخزون هوالبضاعة المملوكة للمنشأة والمعدة للبيع في المنشأت التجارية كما يستعمل في المنشآت الصناعية للتعبير عن المواد .الخام و المواد المنتجه والنتاج تحت التشغيل يجب تعريف كرت لكل صنف للمخزون في البرنامج حيث يتم استخدامها في كل القسام
  • 7.
    البيانات الرئيسية لـأصناف المخزون • وحدة القياس الساسية, السعر, والكلفة المُعدلة. • رمز فئة الصنف ومجموعة النتاج • طريقة إحتساب التكلفة و قيم الكلفة المباشرة و الضافية وغير المباشرة. • ترحيل الضريبة و القيود المالية. • سياسة التصنيع : للتخزين , عند الطلب. • سياسة إعادة الطلب و تتبع الصنف. • تفاصيل المُستودع و وكلت و طرق الشحن. • تفاصيل تركيبة المواد و توجية التصنيع للمواد المُنتجَه.
  • 9.
    Production إدارة النتاج • النتاج هو خلق للمنفعة أو للقيمة في شكل سلع وخدمات. يستفيد المستهلك عموما من المنتج وتحقق المنشأة عائدا ماديا مجزيا. • وتتم عملية إدارة النتاج كما يلي :
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
    Master production scheduleMPS ت خطيط النتاج الرئيسي
  • 14.
    Material Requirement PlanningMRP تخطيط متطلبات المواد
  • 15.
  • 16.
    BOM Structure هيكلةتركيبة المواد
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
    Item Availability توفرصنف المخزون يوفر البرنامج معلومات دقيقة للكمية المتوفرة لصنف المادة • بتفاصيل لكل موقع و خلل فترة الزمنية محددة
  • 21.
    Financial الدارة المالية Management مجموعة من المهام المحاسبية التي تمارسها الداارة المالية في الشركة . و تتكون من : • مراكز التكلفة • التدفق النقدي • حسابات البنوك • قائمة الدخل • الميزانية العمومية • التدقيق الضريبي • الصوول الثابتة حيث تكون ملخصة لمخرجات القسام التالية: • النتاج. •التسويق •التمويل. •المشتريات. •إداارة الفرادا.
  • 22.
    تخطيط موارد المؤسساتوالعمليات التجارية ERP and Business Processes
  • 23.
    إدارة المبيعات والتسويق يقوم قسم المبيعات في الشركات التجارية بـ التخطيط والترويج لتوزيع و بيع ا والخدمات .على العملء الحاليين والمرتقبين. من خلل التسويق لتخقيق إراداات و أرباح للشركة .يقوم البرنامج بتطبيق هذم العملية بالخطوات التالية
  • 24.
    Customers البيانات الرئيسيةللعُملء • شروط الدفع • شروط التحميل المالي و الفوترة • ترحيل الضريبة • أسعار المبيعات و الخصومات على الكمية • وكلت و طرق الشحن
  • 26.
  • 27.
    Sales Credit Memoمُرتجع المبيعات
  • 28.
    Procurement Management إدارةالمُشتريات يقوم قسم الملُششتريات في الشركات التجارية بـ التخطيط لشراء كميات المخزون المراداه . لتتمكن الشركة من القيام بمهامها بالتسويق المبيعات أو اتمام االنتاج في خطوط النتاج .يقوم البرنامج بتطبيق هذه العملية بالخطوات التالية
  • 29.
    Vendors البيانات الرئيسيةللمُوردين • شروط الدفع و التحميل المالي و الفوترة • ترحيل الضريبة • أسعار المشتريات و الخصومات على الكمية
  • 31.
  • 32.
    Purchase Order طلبيةمُشتريات
  • 33.
  • 34.
    Resource Planning تخطيطالمَوارد تقوم المنظمة بتحديد احتياجاتها من أعداد و مؤهلت المختلفة من المواد البشرية. كما يجب عليها ادارة هذة الموارد بفاعلية لتحقيق أقضل النتائج.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
    الخلصة قاعدة بيانات مفردة تتضمن جميع البيانات ، والتي تشمل ما يلي: ERP يوفر تخطيط موارد المؤسسة التصنيع الهندسة وفواتير المواد والجدولة والسعة وإدارة سير العمل ومراقبة الجودة وإدارة التكاليف وعملية التصنيع ومشاريع التصنيع ومسار التصنيع إدارة سلسلة التوريد الوامر النقدية والجرد والشراء ومشكّلل المنتج وتخطيط سلسلة المدادات وجدولة الموردين وفحص البضائع وإجراء المطالبات وحساب اللجان المالية الدفتر العام وإدارة النقد وحسابات الدفع وحسابات القبض والصوول الثابتة المشاريع:التكاليف والفواتير والنفقات وإدارة النشاط الموارد البشرية المرتبات والتدريب والتحضير اليومي وإعداد القوائم والستحقاقات إدارة علقات العملء المبيعات والتسويق واللجان والخدمات واتصالت العملء ومركز الدعم الهاتفي