‫تقرير خاص حول قطاع االتصاالت‬



            ‫دراسة للرمز لألوراق المالية حول قطاع االتصاالت في دولة اإلمارات‬
   ‫قطاع االتصاالت المحلي من بين أبرز قطاعات االتصاالت وأكثرها تطورا على المستوى‬
                                     ‫اإلقليمي‬


‫43 أكتوبر 2213‬



‫أصدرت "الرمز لألوراق المالٌة"، إحدى الشركات اإلمارتٌة الرائدة فً مجال الوساطة، والمرخصه من قبل‬
‫هٌئة االوراق المالٌة بممارسة نشاط االستشارات المالٌة والتحلٌل، تقرٌرها الشامل حول قطاع االتصاالت‬
‫فً دولة اإلمارات. وٌأتً هذا التقرٌر بعد تقرٌر مماثل صدر حول القطاع المصرفً وذلك ضمن سلسلة من‬
             ‫الدراسات التقٌٌمٌة التً تعنى بسوق األسهم المحلٌة. وجاءت نتائج التقرٌر على النحو التالً:‬
‫نظرة عامة على السوق‬

‫ٌعد قطاع االتصاالت فً دولة اإلمارات من بٌن أبرز قطاعات االتصاالت وأكثرها تطورا فً العالم‬
      ‫العربً، حٌث ٌحظى مشغلً االتصاالت بدعم كبٌر من قبل الحكومة وسٌاساتها المتبعة فً هذا اإلطار.‬

‫كما عزز النمو المستدام لقاعدة العمالء من توسع هذا القطاع (حققت دولة اإلمارات معدل نمو سنوي مركب‬
‫بنسبة 62% فً عدد السكان خالل خمس سنوات)، باإلضافة إلى ارتفاع القوة الشرائٌة وتطور البنٌة‬
                                                                                         ‫التحتٌة.‬

‫وتسهم التغٌرات التكنولوجٌة وأنماط االستهالك كذلك فً تطور هذا القطاع، حٌث شهدت الخدمات الصوتٌة‬
‫(خطوط الهاتف األرضٌة والموباٌل)، والتً تمثل مولدات الدخل التقلٌدٌة لقطاع االتصاالت، انخفاضا فً‬
‫السنوات الست الماضٌة. ومن جهة أخرى، ارتفعت حصة الخدمات أخرى، بما فً ذلك خدمات اإلنترنت‬
                                                                  ‫والبٌانات، باطراد فً هذا القطاع.‬
‫2- أسهمت ثورة "الدوت كوم" فً تعزٌز نمو أسهم قطاع اإلتصاالت خالل منتصف التسعٌنات وحتى‬
‫بداٌة عام 1113. وخالل هذه المرحلة، كانت أسهم قطاع االتصاالت تحقق أداء عالٌا فً األسواق‬
                                                                                  ‫العالمٌة.‬
‫3- خالل هذه الفترة، كان قطاع اإلتصاالت قد نضج تماما مع طرح العدٌد من المشغلٌن لمؤسسات‬
‫جدٌدة، وبالتالً تحول القطاع إلى مرحلة النمو المعتدل، حٌث بقٌت معدالت النمو والتوقعات‬
                                                     ‫إٌجابٌة لكنها لٌست كما كانت فً السابق.‬
‫4- بما أن قطاع اإلتصاالت ككل لم ٌعد ٌحظى بتوقعات نمو قوٌة، فإن تقلبات األسعار والعوائد فً‬
‫األسواق العالمٌة قد تراجعت خالل الفترات المتعاقبة. كما ٌسهم ظهور وسائل اإلعالم اإلجتماعٌة‬
‫)‪ (New Social Media‬وتأثٌرها على خدمات اإلتصال التقلٌدٌة فً تغٌٌر واقع قطاع اإلتصاالت.‬
‫وشهد قطاع االتصاالت انتقاال تدرٌجٌا من مرحلة نمو وتوسع مطرد إلى طور من النمو المعتدل وذلك‬
‫تجاوبا مع تزاٌد حدة المنافسة والمخاطر المالٌة ومعدالت رضا العمالء. وال تزال معدالت األرباح فً هذا‬
‫القطاع ثابتة لكنها لٌست كما كانت من قبل، على الرغم من أن عوائد األرباح والتوزٌعات النقدٌة تبقى‬
                                                                                         ‫مشجعة.‬

                                                                  ‫أداء القطاع والتوقعات المستقبلية‬

‫شكلت خدمات الهاتف النقال 76% من عوائد قطاع االتصاالت خالل العام الماضً، فٌما شكلت الخدمات‬
‫األخرى مثل اإلنترنت والبٌانات 64% واتصاالت الخطوط الثابتة :%. وكان متوسط حصص اإلٌرادات‬
‫لخدمات الهاتف النقال والخدمات األخرى وخدمات الهاتف الثابت خالل الفترة من 6113 وحتى 1213‬
                                           ‫حوالً 97.96% و35.73% و1:.52% على التوالً.‬

‫وجاء انخفاض أسعار الخدمات نتٌجة المنافسة القوٌة بٌن شركتً االتصاالت المحلٌتٌن "إتصاالت" و"دو"‬
‫فً صالح المستهلكٌن. إال أنه استمر معدل االنخفاض فً متوسط عائدات هاتٌن الشركتٌن اإلجمالٌة لكل‬
‫مستخدم (‪ )ARPU‬بسبب انخفاض رسوم كل خدمة (االتصال الصوتً والرسائل النصٌة القصٌرة ...ألخ)‬
‫والخصومات. وانطبق ذلك بصفة خاصة على متوسط عوائد خدمات الهواتف النقالة لكل مستخدم، التً ٌبدو‬
‫أنها ظلت مستقرة خالل السنوات الثالث الماضٌة. أما بالنسبة النخفاض متوسط عوائد خدمات الهاتف‬
‫الثابت لكل مستخدم فٌمكن أن ٌعزى جزئٌا إلى ارتفاع معدالت استخدام الهواتف النقالة بالمقارنة مع‬
                                                                               ‫الخطوط التقلٌدٌة.‬

                                                                              ‫خطوط الهاتف الثابتة‬

‫تشهد عملٌات االشتراك بخدمة الهاتف الثابت نموا بمعدالت أبطأ منذ العام 9113، حٌث ارتفع إجمالً عدد‬
‫المشتركٌن فً العام الماضً بأقل من 6% مقارنة مع نمو برقمٌن خالل بداٌة هذا العقد. وجاءت أكثرٌة هذه‬
‫الزٌادة من مشتركً "دو"، حٌث ارتفعت حصة الشركة السوقٌة من 53% فً العام :113 إلى 24%‬
                                                                             ‫خالل العام الماضً.‬

‫وٌشهد المتوسط اإلجمالً لعوائد الخطوط الثابتة انخفاضا قبل عملٌة تقاسم البنٌة التحتٌة بٌن شركتً‬
‫"اتصاالت" و"دو" المقررة أواخر هذا العام. وقد أسهم تفضٌل المستهلكٌن الستخدام الهواتف النقالة‬
‫واالتصال الهاتفً عبر اإلنترنت (‪ ،)VoIP‬باإلضافة إلى ارتفاع المنافسة بٌن الشركتٌن، فً الضغط على‬
‫هوامش األرباح بسبب عروض التخفٌض على الخدمات. ومن المتوقع أن ٌستمر هذا الوضع تماشٌا مع‬
                                                                     ‫التوجهات اإلقلٌمٌة والعالمٌة.‬

                                                                       ‫االتصال عبر الهواتف النقالة‬

‫تعتبر معدالت استخدام الهواتف النقالة على المستوى المحلً، التً تقدر بنسبة تزٌد على 752% اعتبارا‬
‫من ٌونٌو/حزٌران 2213، من أعلى المعدالت لٌس فً المنطقة فحسب، بل على مستوى العالم أٌضا. وعلى‬
‫الرغم من ذلك فإن هذا الرقم ٌبدو غٌر دقٌق كونه ٌشتمل على مستخدمٌن غٌر نشطٌن. كما أن مٌل‬
‫المستهلكٌن إلى استخدام مختلف بطاقات "سٌم" (‪ )SIM‬المتعددة لألغراض الشخصٌة واألعمال وكافة‬
‫متطلبات الحٌاة العصرٌة األخرى، ٌعد عامال مساهما رئٌسٌا فً االرتفاع غٌر العادي لمعدل استخدام‬
‫الهواتف النقالة. وهناك عامل آخر هو معدل االستخدام العالً للمقٌمٌن المؤقتٌن مثل السٌاح ورجال‬
            ‫األعمال. ومع ذلك، فإن المستوى المرتفع لكثافة االتصاالت ٌدل أٌضا على حالة تشبع السوق.‬

‫وٌمكن أن ٌشهد متوسط اإلٌرادات الستخدام الهواتف النقالة ركودا أو حتى انخفاضا بسبب تشبع السوق‬
‫والمنافسة الشدٌدة بٌن شركتً "اتصاالت" و"دو"، والتً ستشتد حدتها خالل عملٌة "إمكانٌة االحتفاظ‬
‫بالرقم" (تم تأجٌل اإلطالق المقرر فً شهر سبتمبر/أٌلول مرة أخرى، حٌث أعلنت هٌئة تنظٌم االتصاالت‬
‫بأنها مددت إلى أجل غٌر مسمى إطالق خدمة تبادل أرقام الهاتف النقال بٌن شركتً االتصاالت). فً حٌن‬
‫ٌتوقع أن ٌرتفع معدل االشتراكات بسبب تزاٌد عدد السكان وتطور التقنٌات الخاصة باستخدام اإلنترنت عبر‬
                           ‫الموباٌل، إال أن هذا الشًء ال ٌمكن أن ٌقال عن متوسط اإلٌراد لكل مستخدم.‬

‫وكما هو الحال مع متوسط إٌرادات خدمات الهاتف الثابت لكل مستخدم، فإن متوسط عوائد الهاتف النقال‬
‫لكل مستخدم ٌمكن أن ٌتأثر بشدة لصالح عوائد خدمات اإلنترنت والبٌانات (ٌمكن أن ٌحدث ركود على أقل‬
                                                 ‫تقدٌر وٌمكن أن ٌحدث انخفاضا فً أسوأ األحوال).‬

                                                                                ‫خدمات اإلنترنت والبيانات‬

‫بلغ عدد مشتركً اإلنترنت فً دولة اإلمارات 84.2 ملٌون مشترك مع نهاٌة العام الماضً، وهو ما ٌمثل‬
‫معدل استخدام لإلنترنت بنسبة :6.25%. وبالتالً، تتاح أمام شركتً "اتصاالت" و"دو" فرص نمو متعددة‬
‫ٌتخللها التنفٌذ الوشٌك لتقاسم البنٌة التحتٌة. كما تحظى "دو" بإمكانٌة إضافٌة تتمثل فً العمل على المستوى‬
                                                                                             ‫الوطنً.‬

‫وٌأتً النمو اإلجمالً لإلشتراك فً خدمات اإلنترنت بعد تزاٌد أعداد المشتركٌن فً خدمات االتصال‬
‫بالحزمة العرٌضة. وبحلول نهاٌة العام المقبل، سٌشكل المشتركون فً خدمة االتصال بالحزمة العرٌضة ما‬
‫نسبته 86% من إجمالً عدد المشتركٌن وذلك بفضل التطورات التً طرأت على الشبكة والطفرة فً‬
                                                      ‫استخدام األجهزة الذكٌة والوسائط المتعددة.‬

‫وأسهمت األجهزة الذكٌة، التً أصبحت أقل كلفة، فً زٌادة اإلقبال على خدمات اإلنترنت والبٌانات. فقد‬
‫وصل عدد المشتركٌن فً خدمات البٌانات خالل العام الماضً إلى أكثر من الضعف مع تضمٌن خدمات‬
‫الخطوط االفتراضٌة المؤجرة. كما ٌقود القطاع الحكومً والقطاع الخاص الطلب على خدمات البٌانات التً‬
                                                       ‫تتٌح لمؤسساتهما إجراء المعامالت اإللكترونٌة.‬

‫أما فٌما ٌتعلق بخدمات التجزئة، فإننا نشهد إقباال من شرٌحة الشباب فً دولة اإلمارات التً ٌهٌمن علٌها‬
‫الوافدون والطبقة الثرٌة على المزٌد من أجهزة البٌانات والوسائط المتعددة عالٌة التقنٌة. وتدر هذه األجهزة‬
‫بدورها عوائد عالٌة لشركات االتصاالت جراء استخدام خدمات اإلنترنت والبٌانات. وٌتوقع حدوث مزٌد‬
‫من النمو فً ظل التطور المتنامً لألجهزة وكفاءة االتصال، ال سٌما عندما تقوم كل من "اتصاالت" و"دو"‬
                                                          ‫بإطالق بناها التحتٌة الداعمة لتقنٌة الجٌل الرابع.‬
‫مجاالت النمو المحتملة‬

                                                                 ‫الشبكات الداعمة لتقنيات الجيل الرابع‬

‫اعتمادا على النجاح الذي حققته فً مجال خدمات االتصال النقال بالحزمة العرٌضة، تتجه شركات‬
‫االتصاالت المحلٌة حالٌا نحو خدمات االتصال بالحزمة العرٌضة فائقة السرعة. وٌتوقع االتحاد العالمً‬
‫لمزودي خدمات االتصال بالهاتف النقال ارتفاعا بنسبة 113% فً الطلب على خدمات الصوت والبٌانات‬
‫والفٌدٌو عبر اإلنترنت. وتوفر تقنٌة الجٌل الثالث المطور (‪ ،)HSPA Evolution‬التً أصبحت النمط‬
‫السائد فً منطقة الشرق األوسط بعد أن كانت شركات االتصاالت فً المنطقة رائدة فً طرح هذه التقنٌة،‬
‫القدرة واألداء على تقدٌم تجربة متمٌزة لمستخدمً االتصال النقال بالحزمة العرٌضة. وتوفر بعض الدول‬
‫فً المنطقة الٌوم أعلى سرعات لنقل البٌانات وأقل زمن تأخٌر ٌمكن أن ٌحصل علٌه المستخدم فً أي مكان‬
                                                                                     ‫من العالم.‬

‫وتعتبر الشبكة الداعمة لتقنٌات الجٌل الرابع هً المرحلة التالٌة لتوفٌر تجربة أفضل فً مجال االتصال‬
‫النقال بالحزمة العرٌضة فً السوق بشكل عام. وتوفر هذه الشبكة طٌفا جدٌدا وبأحجام بٌانات ٌحتمل أن‬
‫تكون أكبر وأكثر تكامال وبمعدل ٌبلغ 7.3 غٌغاهٌرتز فً المدن وقرابة 2 غٌغاهٌرتز لتغطٌة أغلبٌة المناطق‬
‫الصناعٌة فضال عن تحسٌن مستوى االستخدام فً المبانً. كما تسمح العدٌد من الحكومات حالٌا بالتحول‬
                                   ‫من الطٌف الحالً فً هذه الخدمة لدعم تطورات تقنٌات الجٌل الرابع.‬

‫ومن المرجح أن تكون سعة 1192 مٌغاهٌرتز هً الحزمة الرئٌسٌة فٌما ٌتعلق بتقنٌات الجٌل الرابع،‬
‫خصوصا فً أوروبا والشرق األوسط وآسٌا والمحٌط الهادئ. وقد تم بالفعل إطالق أول نظام لتقنٌات الجٌل‬
‫الرابع بسعة 1192 مٌغاهٌرتز على نحو تجاري، حٌث إن هناك العدٌد من األنظمة األخرى فً مراحل‬
                                                                                 ‫النشر أو التخطٌط.‬

‫وقامت شركتً "دو" و"إتصاالت" بإجراء تجارب على تقنٌات الجٌل الرابع، حٌث اطلقت "إتصاالت" خالل‬
‫هذا األسبوع فقط شبكتها الداعمة لتقنٌات الجٌل الرابع. وستتٌح هذه التقنٌة لها إعادة استخدام العدٌد من‬
‫الموارد الحالٌة واالمتثال لمعٌار عالمً موحد فٌما ٌتعلق بالتشغٌل البٌنً لخدمات االتصاالت، حٌث سٌسهم‬
  ‫ذلك فً تخفٌض تكالٌف ووقت نشر هذه التقنٌات وارتفاع حجم الناتج الكلً منها وتبسٌط خدمات التجوال.‬

‫وبالنسبة لمستخدمً الهواتف النقالة، فإن االنتقال من تقنٌة الجٌل الثالث إلى تقنٌات الجٌل الرابع سوف ٌسهل‬
‫من تجربة االتصال بالحزمة العرٌضة، حٌث تعد تقنٌة الجٌل الرابع التقنٌة األمثل بالنسبة للبٌانات. واعتمادا‬
‫على تهٌئة الشبكة وتوفر األجهزة، فإن متوسط سرعات المخرجات ٌمكن أن تتجاوز ما توفره تقنٌة الجٌل‬
   ‫الثالث بمقدار ٌصل إلى 12 مرات. كما ٌمكن تحقٌق تطورات فً سرعة إرسال البٌانات وأوقات التأخٌر.‬
‫األجهزة الذكية‬

‫هناك ارتفاع فً مبٌعات األجهزة الذكٌة، والتً تعرف على نحو أوسع بالهواتف الذكٌة، حٌث ٌأتً ذلك فً‬
‫ظل نضج المستخدمٌن فً قطاع االتصاالت. وتشٌر مؤسسة "غراتنر" إلى ارتفاع مبٌعات الهواتف الذكٌة‬
‫فً منطقة الشرق األوسط وشمال أفرٌقٌا خالل الربع الثانً من العام الجاري بنسبة 81.68% على أساس‬
‫سنوي. وشكلت هذه األجهزة ما نسبته 12.72% من إجمالً مبٌعات األجهزة النقالة مرتفعة من 89.62%‬
                  ‫خالل الربع األول. وٌتوقع أن ٌتم بٌع حوالً 73 ملٌون هاتف ذكً خالل العام الجاري.‬

‫وٌنبغً على شركات االتصاالت أن تتجاوز ما تقدمه من خدمات فً مجال االتصال الصوتً والتراسل‬
‫التقلٌدي وذلك بهدف إٌجاد مزٌد من المستخدمٌن وخلق عوائد إضافٌة من قطاع الهواتف الذكٌة. كما ٌجب‬
‫علٌها الحفاظ على دور رئٌسً فٌما ٌتعلق بكٌفٌة حصول مشتركٌها على خدمة التراسل الفوري ( ‪Instant‬‬
‫‪ )messaging‬ومنصات شبكات التواصل االجتماعً. وسٌستلزم ذلك تطبٌق خدمات توفٌر دفتر العناوٌن‬
              ‫القائمة على الشبكة، وهً التً ستكون نقطة االنطالق لكافة مشتركً االتصاالت النقالة لدٌها.‬

‫وفً الوقت الذي تصبح فٌه الهواتف الذكٌة أكثر تقدما وأقل كلفة وفً ذات الوقت تصبح الشبكات الالسلكٌة‬
‫أسرع وٌسهل الوصول إلٌها على نطاق واسع، فإن هناك إمكانٌات كبٌرة أمام شركات االتصاالت لالستفادة‬
                                                                     ‫من مشارٌع االتصاالت النقالة.‬

                                                                     ‫توفير خدمات االتصاالت المتعددة‬

‫ٌشٌر مصطلح الخدمات المتعددة أو باقة الخدمات إلى تقدٌم مزٌج من خدمتً اتصاالت أو أكثر كجزء من‬
‫حزمة خدمات واحدة. وتشمل عروض باقة الخدمات النموذجٌة حزم الخدمة الثنائٌة (اتصال أرضً‬
‫وإنترنت) والخدمة الثالثٌة (اتصال أرضً وإنترنت وبث تلفزٌونً) والخدمة الرباعٌة (اتصال أرضً‬
‫وإنترنت وبث تلفزٌونً واتصال نقال). وبالنسبة للمستهلكٌن، توفر هذه الحزم أسعارا أرخص وسهولة فً‬
‫االستخدام. أما بالنسبة لمزودي الخدمة، فإن مثل هذه العروض تخفض من تكالٌف تسوٌق الخدمات المتعددة‬
                    ‫وبالتالً تقلل من التكالٌف اإلجمالٌة لعلمٌات اكتساب مزٌد من العمالء واالحتفاظ بهم.‬

‫وال تزال الخدمات المتعددة فً قطاع االتصاالت فً دولة اإلمارات فً مراحلها األولى، حٌث بدأت‬
‫"اتصاالت" بتقدٌم باقة خدماتها "إي الٌف" (‪ )eLife‬فً بداٌة العام الماضً فقط. ثم تبعتها "دو" من خالل‬
                                                                  ‫عرضها "دو تً. فً" (‪.)DuTV‬‬

‫وبمجرد االنتهاء من تنفٌذ اتفاقٌة تقاسم البنٌة التحتٌة فً الدولة، ستدخل شركتً االتصاالت مستوى جدٌدا‬
‫من المنافسة والذي سٌشمل توفٌر الخدمات المتعددة. ولكن كما ٌتضح، فإنه ربما لن ٌتم إدراج خدمات البث‬
‫التلفزٌونً عبر بروتوكول اإلنترنت (‪ )IPTV‬عندما ٌتم إطالق المرحلة األولى من تقاسم الشبكة فً شهر‬
                                 ‫دٌسمبر/كانون األول، حٌث سٌحد ذلك بشكل كبٌر من مستوى المنافسة.‬

‫وعلى الرغم من أنه ستتاح لشركة "دو" الفرصة لتعزٌز حصتها السوقٌة فً مجال خطوط الهاتف الثابت،‬
‫فإن هذه الفرصة ستكون ذات نطاق محدود إذ إنها لن تتمكن من المنافسة فٌما ٌتعلق بخدمات البث‬
‫التلفزٌونً. وربما ٌكون هناك ترددا من قبل المستهلكٌن للتبدٌل ما بٌن المشغلٌن ما لم ٌتم تضمٌن حزمة‬
                                                                      ‫البث التلفزٌونً فً االتفاقٌة.‬

                                             ‫-انتهى-‬


                                                                 ‫لمزيد من المعلومات، يرجى االتصال بـ:‬



                                                             ‫شركة أورٌنت بالنٌت للعالقات العامة والتسوٌق‬

                                                               ‫59 98 144/31 (أبوظبً)‬              ‫هاتف:‬

                                                                       ‫66 48 144/31‬               ‫فاكس:‬

                                                        ‫البرٌد اإللكترونً: ‪media@orientplanet.com‬‬

                                                           ‫الموقع اإللكترونً: ‪www.orientplanet.com‬‬

Al ramz telecoms communications report uae

  • 1.
    ‫تقرير خاص حولقطاع االتصاالت‬ ‫دراسة للرمز لألوراق المالية حول قطاع االتصاالت في دولة اإلمارات‬ ‫قطاع االتصاالت المحلي من بين أبرز قطاعات االتصاالت وأكثرها تطورا على المستوى‬ ‫اإلقليمي‬ ‫43 أكتوبر 2213‬ ‫أصدرت "الرمز لألوراق المالٌة"، إحدى الشركات اإلمارتٌة الرائدة فً مجال الوساطة، والمرخصه من قبل‬ ‫هٌئة االوراق المالٌة بممارسة نشاط االستشارات المالٌة والتحلٌل، تقرٌرها الشامل حول قطاع االتصاالت‬ ‫فً دولة اإلمارات. وٌأتً هذا التقرٌر بعد تقرٌر مماثل صدر حول القطاع المصرفً وذلك ضمن سلسلة من‬ ‫الدراسات التقٌٌمٌة التً تعنى بسوق األسهم المحلٌة. وجاءت نتائج التقرٌر على النحو التالً:‬
  • 2.
    ‫نظرة عامة علىالسوق‬ ‫ٌعد قطاع االتصاالت فً دولة اإلمارات من بٌن أبرز قطاعات االتصاالت وأكثرها تطورا فً العالم‬ ‫العربً، حٌث ٌحظى مشغلً االتصاالت بدعم كبٌر من قبل الحكومة وسٌاساتها المتبعة فً هذا اإلطار.‬ ‫كما عزز النمو المستدام لقاعدة العمالء من توسع هذا القطاع (حققت دولة اإلمارات معدل نمو سنوي مركب‬ ‫بنسبة 62% فً عدد السكان خالل خمس سنوات)، باإلضافة إلى ارتفاع القوة الشرائٌة وتطور البنٌة‬ ‫التحتٌة.‬ ‫وتسهم التغٌرات التكنولوجٌة وأنماط االستهالك كذلك فً تطور هذا القطاع، حٌث شهدت الخدمات الصوتٌة‬ ‫(خطوط الهاتف األرضٌة والموباٌل)، والتً تمثل مولدات الدخل التقلٌدٌة لقطاع االتصاالت، انخفاضا فً‬ ‫السنوات الست الماضٌة. ومن جهة أخرى، ارتفعت حصة الخدمات أخرى، بما فً ذلك خدمات اإلنترنت‬ ‫والبٌانات، باطراد فً هذا القطاع.‬
  • 3.
    ‫2- أسهمت ثورة"الدوت كوم" فً تعزٌز نمو أسهم قطاع اإلتصاالت خالل منتصف التسعٌنات وحتى‬ ‫بداٌة عام 1113. وخالل هذه المرحلة، كانت أسهم قطاع االتصاالت تحقق أداء عالٌا فً األسواق‬ ‫العالمٌة.‬ ‫3- خالل هذه الفترة، كان قطاع اإلتصاالت قد نضج تماما مع طرح العدٌد من المشغلٌن لمؤسسات‬ ‫جدٌدة، وبالتالً تحول القطاع إلى مرحلة النمو المعتدل، حٌث بقٌت معدالت النمو والتوقعات‬ ‫إٌجابٌة لكنها لٌست كما كانت فً السابق.‬ ‫4- بما أن قطاع اإلتصاالت ككل لم ٌعد ٌحظى بتوقعات نمو قوٌة، فإن تقلبات األسعار والعوائد فً‬ ‫األسواق العالمٌة قد تراجعت خالل الفترات المتعاقبة. كما ٌسهم ظهور وسائل اإلعالم اإلجتماعٌة‬ ‫)‪ (New Social Media‬وتأثٌرها على خدمات اإلتصال التقلٌدٌة فً تغٌٌر واقع قطاع اإلتصاالت.‬
  • 4.
    ‫وشهد قطاع االتصاالتانتقاال تدرٌجٌا من مرحلة نمو وتوسع مطرد إلى طور من النمو المعتدل وذلك‬ ‫تجاوبا مع تزاٌد حدة المنافسة والمخاطر المالٌة ومعدالت رضا العمالء. وال تزال معدالت األرباح فً هذا‬ ‫القطاع ثابتة لكنها لٌست كما كانت من قبل، على الرغم من أن عوائد األرباح والتوزٌعات النقدٌة تبقى‬ ‫مشجعة.‬ ‫أداء القطاع والتوقعات المستقبلية‬ ‫شكلت خدمات الهاتف النقال 76% من عوائد قطاع االتصاالت خالل العام الماضً، فٌما شكلت الخدمات‬ ‫األخرى مثل اإلنترنت والبٌانات 64% واتصاالت الخطوط الثابتة :%. وكان متوسط حصص اإلٌرادات‬ ‫لخدمات الهاتف النقال والخدمات األخرى وخدمات الهاتف الثابت خالل الفترة من 6113 وحتى 1213‬ ‫حوالً 97.96% و35.73% و1:.52% على التوالً.‬ ‫وجاء انخفاض أسعار الخدمات نتٌجة المنافسة القوٌة بٌن شركتً االتصاالت المحلٌتٌن "إتصاالت" و"دو"‬ ‫فً صالح المستهلكٌن. إال أنه استمر معدل االنخفاض فً متوسط عائدات هاتٌن الشركتٌن اإلجمالٌة لكل‬ ‫مستخدم (‪ )ARPU‬بسبب انخفاض رسوم كل خدمة (االتصال الصوتً والرسائل النصٌة القصٌرة ...ألخ)‬ ‫والخصومات. وانطبق ذلك بصفة خاصة على متوسط عوائد خدمات الهواتف النقالة لكل مستخدم، التً ٌبدو‬ ‫أنها ظلت مستقرة خالل السنوات الثالث الماضٌة. أما بالنسبة النخفاض متوسط عوائد خدمات الهاتف‬ ‫الثابت لكل مستخدم فٌمكن أن ٌعزى جزئٌا إلى ارتفاع معدالت استخدام الهواتف النقالة بالمقارنة مع‬ ‫الخطوط التقلٌدٌة.‬ ‫خطوط الهاتف الثابتة‬ ‫تشهد عملٌات االشتراك بخدمة الهاتف الثابت نموا بمعدالت أبطأ منذ العام 9113، حٌث ارتفع إجمالً عدد‬ ‫المشتركٌن فً العام الماضً بأقل من 6% مقارنة مع نمو برقمٌن خالل بداٌة هذا العقد. وجاءت أكثرٌة هذه‬ ‫الزٌادة من مشتركً "دو"، حٌث ارتفعت حصة الشركة السوقٌة من 53% فً العام :113 إلى 24%‬ ‫خالل العام الماضً.‬ ‫وٌشهد المتوسط اإلجمالً لعوائد الخطوط الثابتة انخفاضا قبل عملٌة تقاسم البنٌة التحتٌة بٌن شركتً‬ ‫"اتصاالت" و"دو" المقررة أواخر هذا العام. وقد أسهم تفضٌل المستهلكٌن الستخدام الهواتف النقالة‬ ‫واالتصال الهاتفً عبر اإلنترنت (‪ ،)VoIP‬باإلضافة إلى ارتفاع المنافسة بٌن الشركتٌن، فً الضغط على‬ ‫هوامش األرباح بسبب عروض التخفٌض على الخدمات. ومن المتوقع أن ٌستمر هذا الوضع تماشٌا مع‬ ‫التوجهات اإلقلٌمٌة والعالمٌة.‬ ‫االتصال عبر الهواتف النقالة‬ ‫تعتبر معدالت استخدام الهواتف النقالة على المستوى المحلً، التً تقدر بنسبة تزٌد على 752% اعتبارا‬ ‫من ٌونٌو/حزٌران 2213، من أعلى المعدالت لٌس فً المنطقة فحسب، بل على مستوى العالم أٌضا. وعلى‬ ‫الرغم من ذلك فإن هذا الرقم ٌبدو غٌر دقٌق كونه ٌشتمل على مستخدمٌن غٌر نشطٌن. كما أن مٌل‬
  • 5.
    ‫المستهلكٌن إلى استخداممختلف بطاقات "سٌم" (‪ )SIM‬المتعددة لألغراض الشخصٌة واألعمال وكافة‬ ‫متطلبات الحٌاة العصرٌة األخرى، ٌعد عامال مساهما رئٌسٌا فً االرتفاع غٌر العادي لمعدل استخدام‬ ‫الهواتف النقالة. وهناك عامل آخر هو معدل االستخدام العالً للمقٌمٌن المؤقتٌن مثل السٌاح ورجال‬ ‫األعمال. ومع ذلك، فإن المستوى المرتفع لكثافة االتصاالت ٌدل أٌضا على حالة تشبع السوق.‬ ‫وٌمكن أن ٌشهد متوسط اإلٌرادات الستخدام الهواتف النقالة ركودا أو حتى انخفاضا بسبب تشبع السوق‬ ‫والمنافسة الشدٌدة بٌن شركتً "اتصاالت" و"دو"، والتً ستشتد حدتها خالل عملٌة "إمكانٌة االحتفاظ‬ ‫بالرقم" (تم تأجٌل اإلطالق المقرر فً شهر سبتمبر/أٌلول مرة أخرى، حٌث أعلنت هٌئة تنظٌم االتصاالت‬ ‫بأنها مددت إلى أجل غٌر مسمى إطالق خدمة تبادل أرقام الهاتف النقال بٌن شركتً االتصاالت). فً حٌن‬ ‫ٌتوقع أن ٌرتفع معدل االشتراكات بسبب تزاٌد عدد السكان وتطور التقنٌات الخاصة باستخدام اإلنترنت عبر‬ ‫الموباٌل، إال أن هذا الشًء ال ٌمكن أن ٌقال عن متوسط اإلٌراد لكل مستخدم.‬ ‫وكما هو الحال مع متوسط إٌرادات خدمات الهاتف الثابت لكل مستخدم، فإن متوسط عوائد الهاتف النقال‬ ‫لكل مستخدم ٌمكن أن ٌتأثر بشدة لصالح عوائد خدمات اإلنترنت والبٌانات (ٌمكن أن ٌحدث ركود على أقل‬ ‫تقدٌر وٌمكن أن ٌحدث انخفاضا فً أسوأ األحوال).‬ ‫خدمات اإلنترنت والبيانات‬ ‫بلغ عدد مشتركً اإلنترنت فً دولة اإلمارات 84.2 ملٌون مشترك مع نهاٌة العام الماضً، وهو ما ٌمثل‬ ‫معدل استخدام لإلنترنت بنسبة :6.25%. وبالتالً، تتاح أمام شركتً "اتصاالت" و"دو" فرص نمو متعددة‬ ‫ٌتخللها التنفٌذ الوشٌك لتقاسم البنٌة التحتٌة. كما تحظى "دو" بإمكانٌة إضافٌة تتمثل فً العمل على المستوى‬ ‫الوطنً.‬ ‫وٌأتً النمو اإلجمالً لإلشتراك فً خدمات اإلنترنت بعد تزاٌد أعداد المشتركٌن فً خدمات االتصال‬ ‫بالحزمة العرٌضة. وبحلول نهاٌة العام المقبل، سٌشكل المشتركون فً خدمة االتصال بالحزمة العرٌضة ما‬ ‫نسبته 86% من إجمالً عدد المشتركٌن وذلك بفضل التطورات التً طرأت على الشبكة والطفرة فً‬ ‫استخدام األجهزة الذكٌة والوسائط المتعددة.‬ ‫وأسهمت األجهزة الذكٌة، التً أصبحت أقل كلفة، فً زٌادة اإلقبال على خدمات اإلنترنت والبٌانات. فقد‬ ‫وصل عدد المشتركٌن فً خدمات البٌانات خالل العام الماضً إلى أكثر من الضعف مع تضمٌن خدمات‬ ‫الخطوط االفتراضٌة المؤجرة. كما ٌقود القطاع الحكومً والقطاع الخاص الطلب على خدمات البٌانات التً‬ ‫تتٌح لمؤسساتهما إجراء المعامالت اإللكترونٌة.‬ ‫أما فٌما ٌتعلق بخدمات التجزئة، فإننا نشهد إقباال من شرٌحة الشباب فً دولة اإلمارات التً ٌهٌمن علٌها‬ ‫الوافدون والطبقة الثرٌة على المزٌد من أجهزة البٌانات والوسائط المتعددة عالٌة التقنٌة. وتدر هذه األجهزة‬ ‫بدورها عوائد عالٌة لشركات االتصاالت جراء استخدام خدمات اإلنترنت والبٌانات. وٌتوقع حدوث مزٌد‬ ‫من النمو فً ظل التطور المتنامً لألجهزة وكفاءة االتصال، ال سٌما عندما تقوم كل من "اتصاالت" و"دو"‬ ‫بإطالق بناها التحتٌة الداعمة لتقنٌة الجٌل الرابع.‬
  • 6.
    ‫مجاالت النمو المحتملة‬ ‫الشبكات الداعمة لتقنيات الجيل الرابع‬ ‫اعتمادا على النجاح الذي حققته فً مجال خدمات االتصال النقال بالحزمة العرٌضة، تتجه شركات‬ ‫االتصاالت المحلٌة حالٌا نحو خدمات االتصال بالحزمة العرٌضة فائقة السرعة. وٌتوقع االتحاد العالمً‬ ‫لمزودي خدمات االتصال بالهاتف النقال ارتفاعا بنسبة 113% فً الطلب على خدمات الصوت والبٌانات‬ ‫والفٌدٌو عبر اإلنترنت. وتوفر تقنٌة الجٌل الثالث المطور (‪ ،)HSPA Evolution‬التً أصبحت النمط‬ ‫السائد فً منطقة الشرق األوسط بعد أن كانت شركات االتصاالت فً المنطقة رائدة فً طرح هذه التقنٌة،‬ ‫القدرة واألداء على تقدٌم تجربة متمٌزة لمستخدمً االتصال النقال بالحزمة العرٌضة. وتوفر بعض الدول‬ ‫فً المنطقة الٌوم أعلى سرعات لنقل البٌانات وأقل زمن تأخٌر ٌمكن أن ٌحصل علٌه المستخدم فً أي مكان‬ ‫من العالم.‬ ‫وتعتبر الشبكة الداعمة لتقنٌات الجٌل الرابع هً المرحلة التالٌة لتوفٌر تجربة أفضل فً مجال االتصال‬ ‫النقال بالحزمة العرٌضة فً السوق بشكل عام. وتوفر هذه الشبكة طٌفا جدٌدا وبأحجام بٌانات ٌحتمل أن‬ ‫تكون أكبر وأكثر تكامال وبمعدل ٌبلغ 7.3 غٌغاهٌرتز فً المدن وقرابة 2 غٌغاهٌرتز لتغطٌة أغلبٌة المناطق‬ ‫الصناعٌة فضال عن تحسٌن مستوى االستخدام فً المبانً. كما تسمح العدٌد من الحكومات حالٌا بالتحول‬ ‫من الطٌف الحالً فً هذه الخدمة لدعم تطورات تقنٌات الجٌل الرابع.‬ ‫ومن المرجح أن تكون سعة 1192 مٌغاهٌرتز هً الحزمة الرئٌسٌة فٌما ٌتعلق بتقنٌات الجٌل الرابع،‬ ‫خصوصا فً أوروبا والشرق األوسط وآسٌا والمحٌط الهادئ. وقد تم بالفعل إطالق أول نظام لتقنٌات الجٌل‬ ‫الرابع بسعة 1192 مٌغاهٌرتز على نحو تجاري، حٌث إن هناك العدٌد من األنظمة األخرى فً مراحل‬ ‫النشر أو التخطٌط.‬ ‫وقامت شركتً "دو" و"إتصاالت" بإجراء تجارب على تقنٌات الجٌل الرابع، حٌث اطلقت "إتصاالت" خالل‬ ‫هذا األسبوع فقط شبكتها الداعمة لتقنٌات الجٌل الرابع. وستتٌح هذه التقنٌة لها إعادة استخدام العدٌد من‬ ‫الموارد الحالٌة واالمتثال لمعٌار عالمً موحد فٌما ٌتعلق بالتشغٌل البٌنً لخدمات االتصاالت، حٌث سٌسهم‬ ‫ذلك فً تخفٌض تكالٌف ووقت نشر هذه التقنٌات وارتفاع حجم الناتج الكلً منها وتبسٌط خدمات التجوال.‬ ‫وبالنسبة لمستخدمً الهواتف النقالة، فإن االنتقال من تقنٌة الجٌل الثالث إلى تقنٌات الجٌل الرابع سوف ٌسهل‬ ‫من تجربة االتصال بالحزمة العرٌضة، حٌث تعد تقنٌة الجٌل الرابع التقنٌة األمثل بالنسبة للبٌانات. واعتمادا‬ ‫على تهٌئة الشبكة وتوفر األجهزة، فإن متوسط سرعات المخرجات ٌمكن أن تتجاوز ما توفره تقنٌة الجٌل‬ ‫الثالث بمقدار ٌصل إلى 12 مرات. كما ٌمكن تحقٌق تطورات فً سرعة إرسال البٌانات وأوقات التأخٌر.‬
  • 7.
    ‫األجهزة الذكية‬ ‫هناك ارتفاعفً مبٌعات األجهزة الذكٌة، والتً تعرف على نحو أوسع بالهواتف الذكٌة، حٌث ٌأتً ذلك فً‬ ‫ظل نضج المستخدمٌن فً قطاع االتصاالت. وتشٌر مؤسسة "غراتنر" إلى ارتفاع مبٌعات الهواتف الذكٌة‬ ‫فً منطقة الشرق األوسط وشمال أفرٌقٌا خالل الربع الثانً من العام الجاري بنسبة 81.68% على أساس‬ ‫سنوي. وشكلت هذه األجهزة ما نسبته 12.72% من إجمالً مبٌعات األجهزة النقالة مرتفعة من 89.62%‬ ‫خالل الربع األول. وٌتوقع أن ٌتم بٌع حوالً 73 ملٌون هاتف ذكً خالل العام الجاري.‬ ‫وٌنبغً على شركات االتصاالت أن تتجاوز ما تقدمه من خدمات فً مجال االتصال الصوتً والتراسل‬ ‫التقلٌدي وذلك بهدف إٌجاد مزٌد من المستخدمٌن وخلق عوائد إضافٌة من قطاع الهواتف الذكٌة. كما ٌجب‬ ‫علٌها الحفاظ على دور رئٌسً فٌما ٌتعلق بكٌفٌة حصول مشتركٌها على خدمة التراسل الفوري ( ‪Instant‬‬ ‫‪ )messaging‬ومنصات شبكات التواصل االجتماعً. وسٌستلزم ذلك تطبٌق خدمات توفٌر دفتر العناوٌن‬ ‫القائمة على الشبكة، وهً التً ستكون نقطة االنطالق لكافة مشتركً االتصاالت النقالة لدٌها.‬ ‫وفً الوقت الذي تصبح فٌه الهواتف الذكٌة أكثر تقدما وأقل كلفة وفً ذات الوقت تصبح الشبكات الالسلكٌة‬ ‫أسرع وٌسهل الوصول إلٌها على نطاق واسع، فإن هناك إمكانٌات كبٌرة أمام شركات االتصاالت لالستفادة‬ ‫من مشارٌع االتصاالت النقالة.‬ ‫توفير خدمات االتصاالت المتعددة‬ ‫ٌشٌر مصطلح الخدمات المتعددة أو باقة الخدمات إلى تقدٌم مزٌج من خدمتً اتصاالت أو أكثر كجزء من‬ ‫حزمة خدمات واحدة. وتشمل عروض باقة الخدمات النموذجٌة حزم الخدمة الثنائٌة (اتصال أرضً‬ ‫وإنترنت) والخدمة الثالثٌة (اتصال أرضً وإنترنت وبث تلفزٌونً) والخدمة الرباعٌة (اتصال أرضً‬ ‫وإنترنت وبث تلفزٌونً واتصال نقال). وبالنسبة للمستهلكٌن، توفر هذه الحزم أسعارا أرخص وسهولة فً‬ ‫االستخدام. أما بالنسبة لمزودي الخدمة، فإن مثل هذه العروض تخفض من تكالٌف تسوٌق الخدمات المتعددة‬ ‫وبالتالً تقلل من التكالٌف اإلجمالٌة لعلمٌات اكتساب مزٌد من العمالء واالحتفاظ بهم.‬ ‫وال تزال الخدمات المتعددة فً قطاع االتصاالت فً دولة اإلمارات فً مراحلها األولى، حٌث بدأت‬ ‫"اتصاالت" بتقدٌم باقة خدماتها "إي الٌف" (‪ )eLife‬فً بداٌة العام الماضً فقط. ثم تبعتها "دو" من خالل‬ ‫عرضها "دو تً. فً" (‪.)DuTV‬‬ ‫وبمجرد االنتهاء من تنفٌذ اتفاقٌة تقاسم البنٌة التحتٌة فً الدولة، ستدخل شركتً االتصاالت مستوى جدٌدا‬ ‫من المنافسة والذي سٌشمل توفٌر الخدمات المتعددة. ولكن كما ٌتضح، فإنه ربما لن ٌتم إدراج خدمات البث‬ ‫التلفزٌونً عبر بروتوكول اإلنترنت (‪ )IPTV‬عندما ٌتم إطالق المرحلة األولى من تقاسم الشبكة فً شهر‬ ‫دٌسمبر/كانون األول، حٌث سٌحد ذلك بشكل كبٌر من مستوى المنافسة.‬ ‫وعلى الرغم من أنه ستتاح لشركة "دو" الفرصة لتعزٌز حصتها السوقٌة فً مجال خطوط الهاتف الثابت،‬ ‫فإن هذه الفرصة ستكون ذات نطاق محدود إذ إنها لن تتمكن من المنافسة فٌما ٌتعلق بخدمات البث‬
  • 8.
    ‫التلفزٌونً. وربما ٌكونهناك ترددا من قبل المستهلكٌن للتبدٌل ما بٌن المشغلٌن ما لم ٌتم تضمٌن حزمة‬ ‫البث التلفزٌونً فً االتفاقٌة.‬ ‫-انتهى-‬ ‫لمزيد من المعلومات، يرجى االتصال بـ:‬ ‫شركة أورٌنت بالنٌت للعالقات العامة والتسوٌق‬ ‫59 98 144/31 (أبوظبً)‬ ‫هاتف:‬ ‫66 48 144/31‬ ‫فاكس:‬ ‫البرٌد اإللكترونً: ‪media@orientplanet.com‬‬ ‫الموقع اإللكترونً: ‪www.orientplanet.com‬‬