La 17 septembrie 2013, în incinta Consiliului Raional Șoldănești s-a desfășurat atelierul „Consolidarea si cooperarea sectorului apicol pentru un antreprenoriat durabil". Partenerii evenimentului au fost AO “Agro Farmer Consult” din Șoldănești, Consiliul Raional Șoldănești și Asociația Națională a Apicultorilor din Republica Moldova.
Atelier "Dezvoltarea antreprenoriatului în sectorul agrar din raionul Şoldăneşti.
Probleme. Soluţii. Perspective”.
24 mai 2013 (Consiliul Raional Şoldăneşti).
Contabilitatea la Întreprinderile Mici și Mijlocii
Prezentarea conf.univ., dr. Lidia Cauș la atelierul „Contabilitatea la Întreprinderile Mici și Mijlocii”, Orhei, 18 aprilie 2013
La 17 septembrie 2013, în incinta Consiliului Raional Șoldănești s-a desfășurat atelierul „Consolidarea si cooperarea sectorului apicol pentru un antreprenoriat durabil". Partenerii evenimentului au fost AO “Agro Farmer Consult” din Șoldănești, Consiliul Raional Șoldănești și Asociația Națională a Apicultorilor din Republica Moldova.
Atelier "Dezvoltarea antreprenoriatului în sectorul agrar din raionul Şoldăneşti.
Probleme. Soluţii. Perspective”.
24 mai 2013 (Consiliul Raional Şoldăneşti).
Contabilitatea la Întreprinderile Mici și Mijlocii
Prezentarea conf.univ., dr. Lidia Cauș la atelierul „Contabilitatea la Întreprinderile Mici și Mijlocii”, Orhei, 18 aprilie 2013
Agenda atelierului „Promovarea antreprenoriatului și reducerea șomajului”. Rezina, 22 martie 2013. În cadrul proiectului „Remitenţele dezvoltă comunităţile din Republica Moldova".
Proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova" este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswerk Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Publicatie realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Atelier "Modele pentru dezvoltarea durabilă a antreprenoriatului în sectorul agrar”.
15 iunie 2013 (Rediul de Sus, raionul Făleşti)
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova”.
Proiectul „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova” este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene și își propune să contribuirea la conexiunea procesului de migraţie cu dezvoltarea economică a Republicii Moldova şi utilizarea eficientă a efectelelor / consecinţelor pozitive ale migraţiei în vederea dezvoltării comunităţilor rurale.
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al reprezentanței Hilfswek Austria în Moldova și Comisiei Europene.
SEMNAL EUROPEAN Fondul Social European: un sprijin consistent pentru incluziunea socială. Riscul de sărăcie, redus prin educaţie
FONDURI EUROPENE Între 2014 şi 2020, Regio ar putea dispune de 6,5 miliarde de euro
INTERVIU Gabriela Alexandrescu, Preşedinte Executiv „Salvaţi Copiii“: „Suntem deficitari în dezvoltarea modelelor cu eficacitate dovedită“
INTERVIU Î.P.S. Andrei, arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului: „Toate actele sociale demarează când un om
inimos stă în spatele lor“
ŞTIRI REGIONALE REGIUNI EUROPENE Proiect contra discriminării seniorilor pe piaţa muncii, în opt state UE
Un cartier din Budapesta, revitalizat cu bani europeni
Migraţia, factor de dezvoltare pentru Uniunea Europeană
INFORMAŢII UTILE
Ghidul de bune practici în domeniul achiziţiilor publice
pentru proiectele finanţate din fonduri europene
ALT FEL DE ŞTIRI
Expoziţie la Bruxelles: România, oameni şi locuri
Studiu calitativ. Contribuţia remitenţelor la dezvoltarea IMM.
Elaborat în cadrul proiectului "Remitenţele Dezvoltă Comunităţile din Moldova", implementat de Hilfswerk Austria în Moldova, cu suportul Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica MoldovaHWA International Moldova
Masa rotunda: Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica Moldova
14 Decembrie 2014 (Sala de conferinţe, INFOTAG, str. Kogălniceanu, 76)
Activitate realizata în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
În contextul Săptămânii Europene a IMM-urilor 2014, Organizaţia pentru Dezvoltarea Sectorului Întreprinderilor Mici şi Mijlocii (ODIMM) organizează o serie de activităţi şi evenimente.
Raport de monitorizare privind aplicarea legilor transparenței de către autoritățile și instituțiile care gestionează fondurile europene post-aderare în România
This document provides a methodological guide for participatory decision-making at the local level through a vote mock election exercise. It was developed and implemented by Hilfswerk Austria in Moldova and the Training Centre "CMB" through a project in 19 Moldovan communities between February and March 2009. The guide outlines the stages of the exercise, which involves youth initiative groups identifying community issues, proposing solutions, and campaigning to community members, who then vote. It discusses how the exercise educated citizens on participation and decision-making. The guide also proposes expanding the methodology to other sectors like infrastructure, health, and education.
DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES IN THE DISTRICT OF TELENESTIHWA International Moldova
The document summarizes small- and medium-sized business development in the Telenesti District of Moldova. It notes that as of 2010-2015 there were 1,614 businesses and 12,470 farms operating in various fields. The local administration supports business development by attracting investments, providing consultations and training, and ensuring participation in exhibitions. Various programs have also helped develop businesses, including providing credits, grants, and funding for migrants returning from abroad to start businesses, creating over 100 new jobs in the district.
Reveniţi din străinătate, iniţiaza afaceri acasă
Revista "Viaţa satelor", 27 decembrie 2013
Reporter: Adrian Rotaru
Acest material apare cu suportul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova”.
Proiectul „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova” este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene și își propune să contribuirea la conexiunea procesului de migraţie cu dezvoltarea economică a Republicii Moldova şi utilizarea eficientă a efectelelor / consecinţelor pozitive ale migraţiei în vederea dezvoltării comunităţilor rurale.
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al reprezentanței Hilfswek Austria în Moldova și Comisiei Europene.
Agenda atelierului „Promovarea antreprenoriatului și reducerea șomajului”. Rezina, 22 martie 2013. În cadrul proiectului „Remitenţele dezvoltă comunităţile din Republica Moldova".
Proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova" este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswerk Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Publicatie realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Atelier "Modele pentru dezvoltarea durabilă a antreprenoriatului în sectorul agrar”.
15 iunie 2013 (Rediul de Sus, raionul Făleşti)
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova”.
Proiectul „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova” este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene și își propune să contribuirea la conexiunea procesului de migraţie cu dezvoltarea economică a Republicii Moldova şi utilizarea eficientă a efectelelor / consecinţelor pozitive ale migraţiei în vederea dezvoltării comunităţilor rurale.
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al reprezentanței Hilfswek Austria în Moldova și Comisiei Europene.
SEMNAL EUROPEAN Fondul Social European: un sprijin consistent pentru incluziunea socială. Riscul de sărăcie, redus prin educaţie
FONDURI EUROPENE Între 2014 şi 2020, Regio ar putea dispune de 6,5 miliarde de euro
INTERVIU Gabriela Alexandrescu, Preşedinte Executiv „Salvaţi Copiii“: „Suntem deficitari în dezvoltarea modelelor cu eficacitate dovedită“
INTERVIU Î.P.S. Andrei, arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului: „Toate actele sociale demarează când un om
inimos stă în spatele lor“
ŞTIRI REGIONALE REGIUNI EUROPENE Proiect contra discriminării seniorilor pe piaţa muncii, în opt state UE
Un cartier din Budapesta, revitalizat cu bani europeni
Migraţia, factor de dezvoltare pentru Uniunea Europeană
INFORMAŢII UTILE
Ghidul de bune practici în domeniul achiziţiilor publice
pentru proiectele finanţate din fonduri europene
ALT FEL DE ŞTIRI
Expoziţie la Bruxelles: România, oameni şi locuri
Studiu calitativ. Contribuţia remitenţelor la dezvoltarea IMM.
Elaborat în cadrul proiectului "Remitenţele Dezvoltă Comunităţile din Moldova", implementat de Hilfswerk Austria în Moldova, cu suportul Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica MoldovaHWA International Moldova
Masa rotunda: Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica Moldova
14 Decembrie 2014 (Sala de conferinţe, INFOTAG, str. Kogălniceanu, 76)
Activitate realizata în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
În contextul Săptămânii Europene a IMM-urilor 2014, Organizaţia pentru Dezvoltarea Sectorului Întreprinderilor Mici şi Mijlocii (ODIMM) organizează o serie de activităţi şi evenimente.
Raport de monitorizare privind aplicarea legilor transparenței de către autoritățile și instituțiile care gestionează fondurile europene post-aderare în România
Similar to Agenda seminar contabilitatea la imm (19)
This document provides a methodological guide for participatory decision-making at the local level through a vote mock election exercise. It was developed and implemented by Hilfswerk Austria in Moldova and the Training Centre "CMB" through a project in 19 Moldovan communities between February and March 2009. The guide outlines the stages of the exercise, which involves youth initiative groups identifying community issues, proposing solutions, and campaigning to community members, who then vote. It discusses how the exercise educated citizens on participation and decision-making. The guide also proposes expanding the methodology to other sectors like infrastructure, health, and education.
DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES IN THE DISTRICT OF TELENESTIHWA International Moldova
The document summarizes small- and medium-sized business development in the Telenesti District of Moldova. It notes that as of 2010-2015 there were 1,614 businesses and 12,470 farms operating in various fields. The local administration supports business development by attracting investments, providing consultations and training, and ensuring participation in exhibitions. Various programs have also helped develop businesses, including providing credits, grants, and funding for migrants returning from abroad to start businesses, creating over 100 new jobs in the district.
Reveniţi din străinătate, iniţiaza afaceri acasă
Revista "Viaţa satelor", 27 decembrie 2013
Reporter: Adrian Rotaru
Acest material apare cu suportul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova”.
Proiectul „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova” este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene și își propune să contribuirea la conexiunea procesului de migraţie cu dezvoltarea economică a Republicii Moldova şi utilizarea eficientă a efectelelor / consecinţelor pozitive ale migraţiei în vederea dezvoltării comunităţilor rurale.
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al reprezentanței Hilfswek Austria în Moldova și Comisiei Europene.
This document assesses the impact of microprojects funded by the "Remittances Developing Moldovan Communities" project. It finds that the 7 businesses supported created 20 new jobs, prevented some migration, and contributed to local budgets. Factors in their success included existing experience, modern equipment, and training. The businesses were economically viable but faced challenges expanding. The project succeeded in starting new businesses and jobs while providing examples for others. It is recommended to expand such support to more areas and women while helping businesses further ensure long-term sustainability.
Proiectul care trebuie multiplicat în toată țara
Economist. Magazin Economic, 29 ianuarie 2014
Publicație realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Eveniment organizat in cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Dezvoltarea intreprinderilor mici si mijlocii pe speta raionului Telenesti
Prezentarea Aureliei Climentovschi în cadrul conferintei finale, 21.01.2014
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Evaluarea impactului microproiectelor finantate asupra dezvoltarii comunitareHWA International Moldova
Evaluarea impactului microproiectelor finanţate asupra dezvoltării comunitare
Prezentarea Dianei Cheianu în cadrul conferintei finale, 21.01.2014
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
This document provides the agenda for the final conference of the EU-funded project "Remittances Developing Moldovan Communities". The conference will take place on January 21, 2014 in Chisinau, Moldova and will discuss the socio-economic impact of projects implemented with funding from remittances sent by Moldovan migrants. The agenda includes sessions on the migration context in Moldova, building migrant capacities, and developing small and medium enterprises. It will also feature presentations of successful case studies and good practices in using remittances, and will conclude with an exhibition and reception.
Expozitia EXPO-MIGRANT 2014 a fost realizata in cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
7 afaceri ale migrantilor moldoveni deschise de la zero sau dezvoltate in cadrul
proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Open Space Migratia: Quo Vadis, Moldova?
Reprezentanţa Asociaţiei Obşteşti Hilfswerk Austria în Republica Moldova, în parteneriat cu Institutul de Politici Publice, organizează evenimentul OPEN SPACE “MIGRAȚIA – QUO VADIS MOLDOVA?” – 16 Ianuarie 2014, (Sala Roşie, Summit Events&Conference Center, str. Tighina, 49/3, mun. Chişinău) cu începere de la orele 10.00
Prin „deschiderea spaţiului”,organizatorii își propun să creeze un cadru constructiv pentru discutarea contextul migraţional şi să genereze împreună cu toți participanții o „piaţă de idei” asupra perspectivelor de dezvoltare ale Republicii Moldova.
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Publicatie în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
The document discusses the findings of a qualitative survey on how remittances from Moldovan labour migrants are contributing to the development of small and medium enterprises in Moldova. It describes the experiences of migrants working abroad, their reasons for returning to Moldova, and how some have used remittances to start businesses in agriculture, commerce, and other sectors. The survey also examines the barriers faced by entrepreneurs in Moldova and presents case studies of businesses started with remittance funding.
This document provides an overview of the impact of international labor migration on Moldova based on previous research. It discusses the main effects of labor migration such as remittances sent home which have increased yearly and had a positive impact on Moldova's banking system and GDP. Labor migration has also impacted Moldova's employment levels, population demographics, and socially vulnerable groups. While the crisis of 2008-2010 did not result in mass returns of Moldovan migrants, their remittances have helped reduce unemployment in Moldova and improve living standards.
The document provides guidance on when to launch a business. It outlines three common scenarios: 1) obtaining education first before working for others and then starting a business, 2) working for others first to gain experience before launching a business, and 3) directly starting a business while also learning. For each scenario, it discusses the advantages and disadvantages. Overall, the document suggests analyzing each scenario's pros and cons based on one's aspirations and development circumstances to choose the optimal starting point for one's business. Gaining both education and work experience before launching is presented as providing the strongest foundation but also requiring more time before becoming an entrepreneur.
O afacere de familie care a sfidat criza - articol semnat de Natalia Ciuvaga în Economist. Magazin Economic, nr.37 (431), 9 octombrie 2013, pag.7
Publicaţie în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
Ion Taban (SC „Venera” SRL) este beneficiar al programului de granturi mici pentru realiazarea micro-proiectului – „Dezvoltarea afacerii: producerea făinii de porumb, ambalarea şi comercializarea ei” (Ţahnăuţi, raionul Rezina)
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
PROIECT DE PARTENERIAT TRANSFRONTALIER „Educație online fără hotare”DusikaLevinta1
Colaborarea la nivel transfrontalier prin împărtășirea opiniilor, practicilor, metodelor și strategiilor de lucru cu cadrele didactice Republica Moldova și România pentru îmbunătățirea procesului educațional cu finalități comune.
OBIECTIVE Contribuirea la dezvoltarea unei educații de calitate;
Încurajarea formării continue a cadrelor didactice și manageriale;
Facilitarea accesului transfrontalier la resurse educative;
Promovarea dimensiunii interculturale a educației;
Încurajarea inovărilor în elaborarea materialelor didactice;
Utilizarea noilor tehnologii în educație.
Poveștile pentru copii au un rol complex și benefic în dezvoltarea lor, le vor oferi nu doar divertisment, ci și oportunități de învățare și creștere personală.
PARTENERIAT TRANSFRONTALIER REPUBLICA MOLDOVA-ROMÂNIAFlorinaTrofin
olaborarea la nivel transfrontalier prin împărtășirea opiniilor, practicilor, metodelor și strategiilor de lucru cu cadrele didactice din Republica Moldova și România pentru îmbunătățirea procesului educațional cu finalități comune.
1. Remitenţele Dezvoltă Comunităţile din Moldova
Seminar Contabilitatea la întreprinderile mici şi mijlocii
Centrul de Resurse Orhei, 18 aprilie 2013
External Actions of the European Union Grant 2010 / 228-991
9.30-10.00 Înregistrarea participanţilor
10.00-10.30 Noţiuni generale despre întreprinderile mici şi mijlocii. Actele normative care
reglementează evidenţa la întreprinderile mici şi mijlocii.
10.30-11.00 Sistemele de organizare a contabilităţii la întreprinderile mici şi mijlocii.
Particularităţile întocmirii politicii de contabilitate la întreprinderile mici şi mijlocii.
11.00- 11.20 Pauza de cafea
11.20 – 12.40 Particularităţile contabilităţii conform sistemului contabil în partidă simplă.
Caracteristica generală şi documentarea contabilităţii în partidă simplă. Modul
de contabilizare a activelor, pasivelor, cheltuielilor şi veniturilor conform
sistemului contabil în partidă simplă. Studiu de caz.
12.40 – 13.40 Pauza de prânz
13.40 – 14.10 Particularităţile contabilităţii conform sistemului contabil simplificat în partidă
dublă. Planul de conturi contabile simplificat.
14.10 – 14.50 Variantele de ţinere a registrelor contabile conform sistemului contabil
simplificat în partidă dublă.
14.50 – 15.30 Particularităţile impozitării întreprinderilor mici şi mijlocii
15.30 – 16.10 Componenţa, caracteristica şi modul de prezentare a rapoartelor financiare
simplificate la întreprinderile mici şi mijlocii. Studiu de caz..
16.10 – 17.00 Sesiunea de întrebări si răspunsuri.
Formator: Lidia Cauş
Acest proiect este finantat
de catre Uniunea Europeana
Delegatia Comisiei
Europene in Republica
Moldova
12 Kogalniceanu st.,
Chisinau, MD 2001,
Republica Moldova
Tel: (+373 22) 50 52 10
Fax: (+373 22) 27 26 22
Un proiect implementat de
către Hilfswerk Austria
International
Alexandru cel Bun St. nr 85
MD 2012 Chisinau,
Republica Moldova
Tel: (+ 373 22) 21 25 41
Fax: (+ 373 22) 21 25 54
Web: www.migranti.md
Comisia Europeană este organul executiv al UE
“Uniunea Europeana este constituita din 27 state membre, care au decis sa-si
uneasca treptat abilitatile, resursele si destinele. Impreuna, pe parcursul unei
perioade de 50 de ani de extindere, ele au creat o zona de stabilitate, democratie si
dezvoltare durabila, mentinand in acelasi timp diversitatea culturala, toleranta, si
libertatile individuale. Uniunea Europeana este decisa de a impartasi realizarile si
valorile sale cu tarile si oamenii din afara frontierelor sale".
