O afacere de familie care a sfidat criza - articol semnat de Natalia Ciuvaga în Economist. Magazin Economic, nr.37 (431), 9 octombrie 2013, pag.7
Publicaţie în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
Ion Taban (SC „Venera” SRL) este beneficiar al programului de granturi mici pentru realiazarea micro-proiectului – „Dezvoltarea afacerii: producerea făinii de porumb, ambalarea şi comercializarea ei” (Ţahnăuţi, raionul Rezina)
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Reveniţi din străinătate, iniţiaza afaceri acasă
Revista "Viaţa satelor", 27 decembrie 2013
Reporter: Adrian Rotaru
Acest material apare cu suportul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova”.
Proiectul „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova” este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene și își propune să contribuirea la conexiunea procesului de migraţie cu dezvoltarea economică a Republicii Moldova şi utilizarea eficientă a efectelelor / consecinţelor pozitive ale migraţiei în vederea dezvoltării comunităţilor rurale.
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al reprezentanței Hilfswek Austria în Moldova și Comisiei Europene.
Proiectul care trebuie multiplicat în toată țara
Economist. Magazin Economic, 29 ianuarie 2014
Publicație realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Eveniment organizat in cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Dezvoltarea intreprinderilor mici si mijlocii pe speta raionului Telenesti
Prezentarea Aureliei Climentovschi în cadrul conferintei finale, 21.01.2014
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Evaluarea impactului microproiectelor finantate asupra dezvoltarii comunitareHWA International Moldova
Evaluarea impactului microproiectelor finanţate asupra dezvoltării comunitare
Prezentarea Dianei Cheianu în cadrul conferintei finale, 21.01.2014
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Expozitia EXPO-MIGRANT 2014 a fost realizata in cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
7 afaceri ale migrantilor moldoveni deschise de la zero sau dezvoltate in cadrul
proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Open Space Migratia: Quo Vadis, Moldova?
Reprezentanţa Asociaţiei Obşteşti Hilfswerk Austria în Republica Moldova, în parteneriat cu Institutul de Politici Publice, organizează evenimentul OPEN SPACE “MIGRAȚIA – QUO VADIS MOLDOVA?” – 16 Ianuarie 2014, (Sala Roşie, Summit Events&Conference Center, str. Tighina, 49/3, mun. Chişinău) cu începere de la orele 10.00
Prin „deschiderea spaţiului”,organizatorii își propun să creeze un cadru constructiv pentru discutarea contextul migraţional şi să genereze împreună cu toți participanții o „piaţă de idei” asupra perspectivelor de dezvoltare ale Republicii Moldova.
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Publicatie în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica MoldovaHWA International Moldova
Masa rotunda: Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica Moldova
14 Decembrie 2014 (Sala de conferinţe, INFOTAG, str. Kogălniceanu, 76)
Activitate realizata în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Contribution of Remitteces to the Development of Small and Medium Enterpreses (Case studies).
Publication produced within the project "Remittances Developing Moldovan Communities" implemented by Hilfswerk Austria International in partnership with the National Assistance and Information Centre for NGOs in Moldova – CONTACT with financial support of European Union.
www.migratie.md
The views expressed in this publication belong exclusively to authors and do not necessarily reflect the views of the European Commission.
Sociological survey report. Survey on the influence of migration over community development (in the vision of householdds of the former Country of Orhei), Chisinau, 2013
Publication produced within the project "Remittances Developing Moldovan Communities" implemented by Hilfswerk Austria International in partnership with the National Assistance and Information Centre for NGOs in Moldova – CONTACT with financial support of European Union.
www.migratie.md
The views expressed in this publication belong exclusively to authors and do not necessarily reflect the views of the European Commission.
Publication produced within the project "Remittances Developing Moldovan Communities" implemented by Hilfswerk Austria International in partnership with the National Assistance and Information Centre for NGOs in Moldova – CONTACT with financial support of European Union.
The views expressed in this publication belong exclusively to authors and do not necessarily reflect the views of the European Commission.
Reveniţi din străinătate, iniţiaza afaceri acasă
Revista "Viaţa satelor", 27 decembrie 2013
Reporter: Adrian Rotaru
Acest material apare cu suportul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova”.
Proiectul „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova” este implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene și își propune să contribuirea la conexiunea procesului de migraţie cu dezvoltarea economică a Republicii Moldova şi utilizarea eficientă a efectelelor / consecinţelor pozitive ale migraţiei în vederea dezvoltării comunităţilor rurale.
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al reprezentanței Hilfswek Austria în Moldova și Comisiei Europene.
Proiectul care trebuie multiplicat în toată țara
Economist. Magazin Economic, 29 ianuarie 2014
Publicație realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Eveniment organizat in cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Dezvoltarea intreprinderilor mici si mijlocii pe speta raionului Telenesti
Prezentarea Aureliei Climentovschi în cadrul conferintei finale, 21.01.2014
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Evaluarea impactului microproiectelor finantate asupra dezvoltarii comunitareHWA International Moldova
Evaluarea impactului microproiectelor finanţate asupra dezvoltării comunitare
Prezentarea Dianei Cheianu în cadrul conferintei finale, 21.01.2014
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Expozitia EXPO-MIGRANT 2014 a fost realizata in cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
7 afaceri ale migrantilor moldoveni deschise de la zero sau dezvoltate in cadrul
proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Open Space Migratia: Quo Vadis, Moldova?
Reprezentanţa Asociaţiei Obşteşti Hilfswerk Austria în Republica Moldova, în parteneriat cu Institutul de Politici Publice, organizează evenimentul OPEN SPACE “MIGRAȚIA – QUO VADIS MOLDOVA?” – 16 Ianuarie 2014, (Sala Roşie, Summit Events&Conference Center, str. Tighina, 49/3, mun. Chişinău) cu începere de la orele 10.00
Prin „deschiderea spaţiului”,organizatorii își propun să creeze un cadru constructiv pentru discutarea contextul migraţional şi să genereze împreună cu toți participanții o „piaţă de idei” asupra perspectivelor de dezvoltare ale Republicii Moldova.
Activitate realizată în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Publicatie în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica MoldovaHWA International Moldova
Masa rotunda: Reflectarea subiectului “remitenţe” de către mass media din Republica Moldova
14 Decembrie 2014 (Sala de conferinţe, INFOTAG, str. Kogălniceanu, 76)
Activitate realizata în cadrul proiectului „Remitențele Dezvoltă Comunitățile în Moldova", implementat de Hilfswerk Austria International prin reprezentanța Hilfswek Austria în Moldova, cu suportul financiar al Uniunii Europene.
www.migranti.md
Opiniile exprimate în acest material nu reflectă necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
Contribution of Remitteces to the Development of Small and Medium Enterpreses (Case studies).
Publication produced within the project "Remittances Developing Moldovan Communities" implemented by Hilfswerk Austria International in partnership with the National Assistance and Information Centre for NGOs in Moldova – CONTACT with financial support of European Union.
www.migratie.md
The views expressed in this publication belong exclusively to authors and do not necessarily reflect the views of the European Commission.
Sociological survey report. Survey on the influence of migration over community development (in the vision of householdds of the former Country of Orhei), Chisinau, 2013
Publication produced within the project "Remittances Developing Moldovan Communities" implemented by Hilfswerk Austria International in partnership with the National Assistance and Information Centre for NGOs in Moldova – CONTACT with financial support of European Union.
www.migratie.md
The views expressed in this publication belong exclusively to authors and do not necessarily reflect the views of the European Commission.
Publication produced within the project "Remittances Developing Moldovan Communities" implemented by Hilfswerk Austria International in partnership with the National Assistance and Information Centre for NGOs in Moldova – CONTACT with financial support of European Union.
The views expressed in this publication belong exclusively to authors and do not necessarily reflect the views of the European Commission.
PARTENERIAT TRANSFRONTALIER REPUBLICA MOLDOVA-ROMÂNIAFlorinaTrofin
olaborarea la nivel transfrontalier prin împărtășirea opiniilor, practicilor, metodelor și strategiilor de lucru cu cadrele didactice din Republica Moldova și România pentru îmbunătățirea procesului educațional cu finalități comune.
Proces verbal sedinta cu parintii (26.09.2023).docx
O familia care a sfidat criza
1. €c nomist
magazin economic 2 octombrie 2013 | 7
afaceri
O afacere de familie
care a sfidat criza
Natalia CIUVAGA
Antreprenorul gesti-
ona, începând cu 1995, o
moară de măcinare a cere-
alelor în satul Ţahnăuţi, la
10 km depărtare de oraşul
Rezina. La un moment
dat, lucrurile nu mergeau
la fel de bine întrucât ser-
viciile de morărit nu mai
erau la mare căutare şi Va-
sile decide să deschidă pe
lângă moară şi o brutărie.
A plecat să muncească la
negru pentru a întoarce un
credit
În acest sens, Vasile
contractează un credit de
700 mii lei, la o dobândă
de 18%, pentru a cumpăra
un cuptor. Lucrurile s-au
complicat atunci când
firma ce urma să livreze
utilajul a întârziat cu o
jumătate de an, asta deşi
ratele la credit trebuiau
plătite în termen.
Pus în încurcătură,
Vasile decide să sisteze
activitatea brutăriei şi
pleacă în Italia. La scurt
timp, acestuia i se alătură
întreaga familie, care
unindu-şi eforturile,
restituie în termen (timp
de cinci ani) împrumutul,
sumă care s-a ridicat, până
la urmă, la un milion de
lei. „Pe lângă aceasta, în
utilarea brutăriei, am mai
investit încă 25 mii de
euro”, recunoaşte omul de
afaceri.
Cu toate acestea, Va-
sile nu s-a lăsat descurajat
şi continuă să investească
în afacerea pornită acum
două decenii. Cu atât mai
mult că astăzi are parte
de ajutorul feciorului său,
Ion Taban, care a revenit
la rândul său acasă, după
şase ani petrecuţi în Italia.
Ion este profesor univer-
sitar, dar în paralel îl ajută
pe tatăl său la relansa-
rea micului business de
familie.
Moară de măcinat porumb
în valoare de 15 mii de euro
Lui Ion îi aparţine ide-
ea de a aplica la Programul
de granturi mici oferit de
Reprezentanţa Asociaţiei
Obşteşti Hilfswerk Austria
în Moldova şi finanţat
de Uniunea Europeană.
Investitorii austrieci s-au
lăsat convinşi de proiec-
tul investiţional propus
de Ion şi îi oferă ulterior
utilaj sub formă grant în
valoare de 15 mii de euro.
Cu banii oferiţi de
Hilfswerk Austria tânărul
procură din Ucraina o
moară de măcinat porumb
şi o linie de ambalare a
produselor de morărit.
„Am solicitat utilaj pentru
prelucrarea porumbului şi
ambalarea făinii deoarece
vrem să ieşim cu produse
finite pe piaţă, pentru că
numai aşa vom putea oferi
consumatorilor preţuri
competitive”, ne-a spus
Ion.
Acum, pe lângă moara
de măcinat porumb, cu o
capacitate de 340 kg pe
oră, familia Taban dispu-
ne de vechea moară de
prelucrare a grâului şi un
cuptor pe gaz pentru pâi-
ne cu o capacitate de 350
pâini/zilnic. În plin sezon
de recoltare, motoarele
morilor încă nu au fost
pornite, însă antrepreno-
rul este sigur că acestea nu
vor rămâne mult timp să
lenevească.
„Anul acesta a fost
unul foarte bun pentru
cultivatorii de cereale de
aceea suntem siguri că
vom avea destulă materie
primă. În plus, avem deja
stabilite contracte atât cu
fermierii din satele vecine
de la care vom cumpăra
cereale, cât şi cu agenţii
economici pentru livrarea
făinii”, susţine tânărul
antreprenor.
Familia Taban preco-
nizează să relanseze din
iarnă şi mica brutăria.
Nu toate afacerile de succes au în spate o istorie
tocmai fericită. Este şi povestea lui Vasile Taban, un
om de afaceri din Rezina, care la un moment dat lasă
totul baltă şi pleacă la muncă peste hotare după ce se
pomeneşte în imposibilitatea de a-şi onora obligaţiile
faţă de bancă. Trecând peste condiţii economice
vitrege, Vasile revine în ţară şi îşi reporneşte afacerea
cu banii câştigaţi în străinătate.
Aceştia nu au rezerve în
privinţa pieţei de desfa-
cere deoarece localita-
tea unde îşi desfăşoară
activitatea este situată
la hotarul a trei raioane,
Rezina, Râbniţa şi Şoldă-
neşti. „Nu ne facem griji
în această privinţă, noi
suntem deja cunoscuţi în
regiune”, mărturiseşte
Vasile, care precizează că
acesta a fost şi unul din
motivele pentru care a
decis să continue aface-
rea începută acum două
decenii.
În perspectivă, Ion
intenţionează să cumpere
un cuptor mai mic pentru
produsele de cofetărie şi
o presă pentru extragerea
uleiurilor vegetale. Îl ten-
tează în special produce-
rea uleiului de porumb,
care este foarte sănătos
şi de proprietăţile căruia
a aflat în Occident. De
asemenea, antreprenorii
preconizează să angajeze
minimum şase persoane,
care au fost deja identifi-
cate.
Afacerile de familie,
model sustenabil pe timp
de criză
Oamenii de afaceri nu
au rezerve nici în privin-
ţa profiturilor pe care
urmează să le obţină, mai
ales că o parte din mate-
ria primă va fi asigurată
din producţia proprie. Ion
este de părere că afacerile
de familie sunt un model
sustenabil în special pe
timp de criză. „În toate
poveştile cu afaceri există
momente dificile, însă
când fondatorul afacerii
alege să îşi responsabi-
lizeze fiul şi să-l implice
în afacere, reuşita îi este
asigurată”, a subliniat
tânărul.
Ion ne-a mărturisit de
asemenea că este foarte
mulţumit de sprijinul
informaţional şi finan-
ciar de care a beneficiat
în cadrul Programului
implementat de reprezen-
tanţa Hilfswerk Austria
în Moldova. „Chiar dacă
nu aş fi câştigat acest
proiect, eu oricum eram
să fiu pe plus. În cadrul
seminariilor organizate
de Hilfswerk am aflat
informaţii preţioase, pe
care nu le putem obţine
uneori nici contra preţ”, a
declarat Ion.
În ciuda unei pieţe
dificile şi provocărilor pe
care le-a întâlnit, povestea
familiei Taban este un
exemplu numai bun de
urmat pentru zeci de mii
de familii cu părinţi şi
copii plecaţi în străinătate,
şi asta pentru că afacerile
în familie pot deveni un
veritabil motor pentru
creşterea economiei naţi-
onale.