COMPANY REPORT                           Satellite Receiver Manufacturer, Slovakia




                             ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬                                                                              ‫ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﺴﻌﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ – ﻫﺬﻩ‬

                             AB-COM
                                                                                                                ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
                                                                                                                   ‫ ، ﻭ‬AB-COM ‫ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
                                                                                                                2005 ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺧﻠﺖ ﺇﻟﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻋﺎﻡ‬
                                                                                                                  ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬
                                                                                                                  ‫ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﻧﺠﺎﺡ‬Linux ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
                                                                                                                   ‫002 ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪﺍ‬S ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
                                                                                                                  ‫ﻣﻨﺬ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﻳﻌﺘﺒﺮ‬
                                                                                                                    ‫ﻣﻦ ﺍﻓﻀﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬
                                                                                                                     ‫ﺗﺒﺎﻉ ﺑﺄﻋﺪﺍﺩ ﻛﺒﻴﺮﺓ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﻋﻄﺎﻧﺎ‬
                                                                                                                  Juraj ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬
                                                                                                                 ‫ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻋﻦ‬Masaryk
                                                                                                                   ‫ ﻭ ﻣﺎ ﻫﻮ‬AB-COM ‫ﻣﺎﺿﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬
                                                                                                                       . ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬




                                                                                              ■ ‫ ﻓﻰ‬AB-COM ‫ﻋﻘﺎﺭ ﺷﺮﻛﺔ‬
   TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
   Download this report in other languages from the Internet:
                                                                                               ‫ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺮﻯ‬
                                                                                               ‫ﺷﺎﺣﻨﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
   Arabic          ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ara/abcom.pdf
   Indonesian      Indonesia       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bid/abcom.pdf
   Bulgarian       Български       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bul/abcom.pdf
   Czech           Česky           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ces/abcom.pdf
   German          Deutsch         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/deu/abcom.pdf
   English         English         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/eng/abcom.pdf
   Spanish         Español         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/esp/abcom.pdf
   Farsi           ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬           www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/far/abcom.pdf
   French          Français        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/fra/abcom.pdf
   Greek           Ελληνικά        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hel/abcom.pdf
   Croatian        Hrvatski        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hrv/abcom.pdf
   Italian         Italiano        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ita/abcom.pdf
   Hungarian       Magyar          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/mag/abcom.pdf
   Mandarin        中文              www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/man/abcom.pdf
   Dutch           Nederlands      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ned/abcom.pdf
   Polish          Polski          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/pol/abcom.pdf
   Portuguese      Português       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/por/abcom.pdf
   Romanian        Românesc        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rom/abcom.pdf
   Russian         Русский         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rus/abcom.pdf
   Swedish         Svenska         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/sve/abcom.pdf
   Turkish         Türkçe          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/tur/abcom.pdf
                             Available online starting from 27 March 2009




64 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com
‫ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺗﺤﺘﻔﻞ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻭﺭ 02 ﺳﻨﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻭ ﻟﻜﻦ‬
‫ﻣﺮﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻌﺪﺓ ﺗﻐﻴﻴ ﺮﺍﺕ ﻓﺮﻋﻴﺔ‬
‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻌﺎﻡ 2991 ﻳﻌﺘﺒﺮ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪AB-COM‬‬
‫ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
             ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ .‬

‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ ﻗﺒﻞ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﻮﺯﻉ ﻷﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭ ﻗﺪ ﺃﺳﺴﺖ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء ﻭ‬
‫ﻓﻰ ﻋﺎﻡ 2991 ﺍﻧﻀﻢ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬
‫‪ Juraj Masaryk‬ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻛﻤﺪﻳﺮ ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ‬
‫ﻓﻰ ﻣﻮﺯﻉ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺃﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺭ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
   ‫ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ .‬   ‫■‬   ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ‪ Juraj Masaryk‬ﻳﺪﻳﺮ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻛﻤﺪﻳﺮ ﺃﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﻳﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﺴﻤﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬
                                     ‫ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ، ﻭ ﻛﻤﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻲ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﺪﺩ 92 ﻣﻮﻇﻒ‬
                                     ‫ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻭ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮﻥ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺎﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ، ﻭ ﻳﻔﻴﺪ ‪ " Juraj‬ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻭ ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬                 ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﺎ ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ " ﻭ ﻫﺬﺍ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺑﻨﺎء ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻊ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻓﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭ‬
‫‪ Masaryk‬ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ 52 ﻓﻰ‬                                                                                                 ‫ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ .‬




                                                                                ‫‪www.TELE-satellite.com — 04-05/2009 — TELE-satellite & Broadband‬‬   ‫56‬
‫ﻟﺒﻴﻊ ﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﺍﻟﺸﺮﺍء ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ، ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Peter Hrnko‬ﻫﻮ ■‬
                                                                                                                                  ‫ﻧﻈﺮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺘﺠﺮ ‪AB-COM‬‬
                                                     ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺘﺠﺮ ﻭ ﻳﻌﺮﺽ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺧﺎﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ ، AB-COM‬ﻭ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻛﺸﺮﻳﻚ ﻭ‬                   ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 07 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺧﻞ ، ﻓﺎﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻣﺪﺍﺩ 0003 ﻣﻮﺯﻉ ﻓﻰ ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ ﻭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
                                                                                                        ‫ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ .‬
‫ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﻋﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﻗﺪ‬
‫ﺑﺪﺃﺕ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ‪MMDS‬‬
‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﻭ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻣﺎﺯﺍﻝ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺑﺸﻜﻞ‬
                                    ‫ﻣﺼﻐﺮ .‬

‫ﻭ ﺍﻵﻥ ﻳﺴﺘﺤﻮﺫ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj Masaryk‬‬
‫ﻋﻠﻰ 06 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﻴﻦ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﺻﺒﺢ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺮﻳﻚ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﺍﻵﻥ ﺗﺮﻛﺰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻗﺪ ﺍﺧﺒﺮﻧﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬
‫‪ Masaryk‬ﺍﻧﻪ ﻳﺮﻯ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﻫﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
        ‫ﻭ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺫﻟﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ .‬

‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﺗﺴﺘﻮﺭﺩ‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬
‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺃﺩﺍء ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺼﻞ ﻣﺴﺘﻮﺍﻩ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻰ ، ﻭ ﻳﺘﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬
‫■ ‪ " Masaryk‬ﺇﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺭﻯ ﺭﺅﻳﺘﻲ‬                ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ ﺇﻻ ﺍﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺎﺩﻯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ، ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ‪ René Hubinsk‬ﻫﻮ ﻭﺍﺣﺪ‬
                            ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﺘﺤﻘﻖ "‬                                                         ‫ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮﻥ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ .‬


‫‪66 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ : ﻳﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ 61 ﻣﻮﻇﻒ ■‬
‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﻩ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﺍﻓﻊ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﺩﻭﺍﻓﻊ‬                     ‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ AB-COM‬ﻭ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻜﻞ‬
                                                          ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻱ .‬
‫ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫، " ﺃﻧﺎ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺃﺅﻣﻦ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Linux‬ﺍﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ " ﻭ ﻗﺪ ﺃ ﺭﺍﺩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬
‫‪ Masaryk‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Linux‬‬
‫ﻟﻮﺿﻊ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ‬
‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻫﻮ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺷﺮﻛﺔ -‪AB‬‬
‫‪ COM‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺗﻢ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺃﻣﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻼﺯﺍﻟﺖ ﻓﻰ ﻃﻮﺭ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ، ﻭ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﺎﻥ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ HD‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻓﻰ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
      ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪. Enigma HD AB‬‬

‫ﻭ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭ ﺍﻷﻫﻢ ﻓﻰ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻫﻮ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ ﻭ ﻫﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ " ﺇﻥ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻫﻲ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻨﺎ " ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺻﺮﺡ ﺑﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj‬ﻭ ﻟﻜﻦ‬
‫ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻀﻤﻦ ﺃﻥ ﺗﻈﻞ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺩﺍﺋﻤﺎ ؟ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﻭﺟﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj‬ﺣﻞ ﻟﻬﺬﺍ : ﺇﻥ‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻛﻮﺭﻳﺔ ﺗﻤﺴﻰ ‪SKD‬‬
‫‪ ( ( semi knock down‬ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻭ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
                       ‫ﻟﻜﻞ ﻣﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻱ .‬

‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃ ﺭﺍﻧﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻒ‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ " AB-COM‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺮﻯ‬
‫ﻫﻨﺎ : ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻓﻰ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ " ﻭ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺑﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺩﺍﺋﻤﺎ‬
‫ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
                          ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ .‬

‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻘﻂ ، ﻓﺄﻳﻦ‬
‫ﺗﺒﺎﻉ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ AB-COM‬؟ ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬
‫‪ Tomas Kopeck‬ﻫﻮ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻓﻰ‬
‫ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺧﺒﺮﻧﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ " ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﺿﺎﻑ ﺑﻔﺨﺮ " ﺇﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻮﺯﻋﻴﻦ‬
                   ‫ﺣﺘﻰ ﻓﻰ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ " .‬

‫ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎء‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﻳﻄﺔ ﻣﺜﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻭ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻭ‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻭ ﺷﻤﺎﻝ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ " ﻓﻨﺤﻦ ﻣﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ‬
‫ﻋﻦ ﻣﻮﺯﻋﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻓﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭ ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬
‫‪ Juraj‬ﺇﻧﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺿﺒﻂ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻛﻞ ﺳﻮﻕ ﻭ ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻓﻰ‬
               ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻠﺴﻮﻕ ﺍﻷﻭﻛ ﺮﺍﻧﻴﺔ .‬

‫" ﺇﻥ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺗﻤﺜﻞ‬
‫03 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬          ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ‪ Michal Valent‬ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﻭ ﻳﺠﻬﺰﻫﺎ ﻟﻠﺸﺤﻦ ■‬
‫07 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ " ﻭ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪AB-COM‬‬             ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻄﻠﺒﺎﺕ .‬



‫‪68 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫■‬   ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻓﻰ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ‪Tomaš‬‬
                                                                                      ‫‪ Kopeck‬ﻫﻮ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﻧﻘﺎﻁ‬
                                                                                      ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﺧﺎﺭﺝ‬
‫ﻟﺘﺠﺎﺭ ■‬                                ‫ﻟﺘﺠﺎﺭ ■‬                                        ‫ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ " ﻧﺤﻦ ﻧﺮﺣﺐ‬       ‫ﺑﺘﺠﺎﺭﺓ ■‬
         ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ‪Radovan Cifra‬‬            ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ‪Halo Juraj‬‬                                                           ‫ﻳﻌﺘﻨﻰ ‪Juraj Bobula‬‬
                                                                                      ‫ﺑﺎﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﺩ ﺩﺍﺧﻞ‬
  ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬              ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ‬                                                         ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬
                                                                                      ‫ﺷﺒﻜﺘﻨﺎ " .‬



‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺻﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻘﺎﺭﺉ‬
‫ﻛﺮﻭﺕ ﺫﻛﻴﺔ ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Enigma‬‬
                            ‫‪. HD AB‬‬

‫ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ 9002 ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ HD‬ﻟﺘﺼﻞ ﺇﻟﻰ 08‬
‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻭ ﻓﻰ ﻋﺎﻡ 0102 ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺰﻳﺪ ﺇﻟﻰ‬
‫09 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ، ﻭ ﻗﺪ ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Tomas‬ﺇﻥ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺪﻡ ﻫﻮ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺘﻴﻮﻧﺮ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬
             ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﻄﻮﺭ ﺟﺪﻳﺪ .‬

‫ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬
‫‪ DVB-C‬ﻫﻮ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺰ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ، AB-COM‬ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء‬
‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ‪ Enigma HD AB‬ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ‬
‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‬    ‫‪Enigma IPTV AB‬‬
                             ‫ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ .‬

‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺳﻌﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj Masaryk‬ﺑﺎﻟﻨﺠﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻓﻤﻦ ﻋﺎﻡ 7002 ﺇﻟﻰ 8002‬
‫ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﻮﺍﻟﻲ 03 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻰ‬
‫ﻋﺎﺋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ 02 ﻓﻰ‬
              ‫ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺎ ﻓﻰ ﻋﺎﻡ 9002 .‬

‫" ﻭ ﻟﻘﺪ ﻭﺻﻞ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﻋﺸﺮﺓ‬
‫ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻳﻮﺭﻭ ﻓﻰ 9002 ﻭ ﺑﺎﻟﻄﻴﻊ ﺳﻮﻑ ﻳﺰﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ ﻓﻰ 9002 ﻭ ﺍﺧﺒﺮﻧﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj‬ﻣﺘﻔﺎﺋﻼ‬        ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj Masaryk‬ﻣﻦ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﻟﺴﺘﻼﻳﺖ ﺍﻷﺻﻠﻴﻴﻦ – ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺗﺮﺍﻩ ﻓﻰ ■‬
‫، ﻳﺘﻢ ﺑﻨﺎء ﻋﻘﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬           ‫ﺍﻟﺸﺮﻓﺔ ﺑﺠﻮﺍﺭ ﻃﺒﻖ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻭﺣﺪﺕ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ .‬
            ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ .‬
                                                        ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ HD‬ﻳﺘﺒﻊ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ " .‬              ‫‪ 200S‬ﺍﻟﻨﺎﺟﺢ ﻓﺄﻧﺔ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻭ ﺍﻷﻛﻴﺪ ﻓﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺗﺨﻄﻂ‬                                                                       ‫ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻟﺪﻳﻨﺎ : ﺍﻧﻪ ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﺪﻭﺍ ﺣﻴﻮﻳﺎ ﻭ ﺗﺘﻘﺎﺑﻞ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﺎﺕ‬       ‫ﻭ ﻓﻰ ﻭﻗﺖ ﻗ ﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﺴﻮﻑ ﻳﺠﻬﺰ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬              ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﻭ ﺑﺴﻌﺮ ﻣﻌﻘﻮﻝ " ﺛﻢ‬
 ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ – ﻭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ .‬          ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺴﻮﻕ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ‬             ‫ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ " Juraj‬ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻧﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬


‫‪70 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺗﻌﻄﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ■‬
  ‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ : ﻓﻔﻲ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ‬
  ‫ﻳﺘﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﻭ ﺇﺧﺒﺎﺭﻫﻢ ﺑﺄﺧﺮ‬
  ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ، ﻭ ﻫﻨﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺷﺮﻛﺔ ‪AB-COM‬‬
  ‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪﺙ ﻟﻤﺪﺓ ﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﻭ ﺗﺮﺣﺐ‬
  ‫ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﻀﻞ .‬




           ‫■ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ‪Martin Ďurinsk‬‬
           ‫ﻳﺴﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻷﺟﻬﺰﺓ‬
                       ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪. AB-COM‬‬




  ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺇﻟﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺟﺪﻳﺪ‬
  ‫ﻓﻰ 1 ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ 9002 – ﻭ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬
  ‫ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ " ﻟﻘﺪ ﺍﺻﺒﺢ ﻣﻘﺮ‬
  ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺿﻴﻖ ﺑﻨﺎ ﻭ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ‬
  ‫" ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﺻﺎﻟﺔ ﻧﺘﺎﺝ‬
  ‫ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺳﻘﻒ 6 ﺃﻣﺘﺎﺭ ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭ‬
‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﻗﺖ . ■‬




‫‪72 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬

Abcom

  • 1.
    COMPANY REPORT Satellite Receiver Manufacturer, Slovakia ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﺴﻌﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ – ﻫﺬﻩ‬ AB-COM ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬ ‫ ، ﻭ‬AB-COM ‫ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ 2005 ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺧﻠﺖ ﺇﻟﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﻧﺠﺎﺡ‬Linux ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫002 ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪﺍ‬S ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭ ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻓﻀﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺒﺎﻉ ﺑﺄﻋﺪﺍﺩ ﻛﺒﻴﺮﺓ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﻋﻄﺎﻧﺎ‬ Juraj ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻋﻦ‬Masaryk ‫ ﻭ ﻣﺎ ﻫﻮ‬AB-COM ‫ﻣﺎﺿﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬ . ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ■ ‫ ﻓﻰ‬AB-COM ‫ﻋﻘﺎﺭ ﺷﺮﻛﺔ‬ TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: ‫ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺮﻯ‬ ‫ﺷﺎﺣﻨﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬ Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ara/abcom.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bid/abcom.pdf Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/bul/abcom.pdf Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ces/abcom.pdf German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/deu/abcom.pdf English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/eng/abcom.pdf Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/esp/abcom.pdf Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/far/abcom.pdf French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/fra/abcom.pdf Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hel/abcom.pdf Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/hrv/abcom.pdf Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ita/abcom.pdf Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/mag/abcom.pdf Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/man/abcom.pdf Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/ned/abcom.pdf Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/pol/abcom.pdf Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/por/abcom.pdf Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rom/abcom.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/rus/abcom.pdf Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/sve/abcom.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0905/tur/abcom.pdf Available online starting from 27 March 2009 64 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com
  • 2.
    ‫ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪AB-COM‬ﺗﺤﺘﻔﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻭﺭ 02 ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻭ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﺮﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻌﺪﺓ ﺗﻐﻴﻴ ﺮﺍﺕ ﻓﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻌﺎﻡ 2991 ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪AB-COM‬‬ ‫ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ .‬ ‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ ﻗﺒﻞ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﻮﺯﻉ ﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭ ﻗﺪ ﺃﺳﺴﺖ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء ﻭ‬ ‫ﻓﻰ ﻋﺎﻡ 2991 ﺍﻧﻀﻢ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫‪ Juraj Masaryk‬ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻛﻤﺪﻳﺮ ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻓﻰ ﻣﻮﺯﻉ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺃﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺭ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ .‬ ‫■‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ‪ Juraj Masaryk‬ﻳﺪﻳﺮ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻛﻤﺪﻳﺮ ﺃﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﻳﺤﺐ ﺃﻥ ﻳﺴﻤﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ، ﻭ ﻛﻤﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻲ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﺪﺩ 92 ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻭ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮﻥ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺎﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ، ﻭ ﻳﻔﻴﺪ ‪ " Juraj‬ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻭ ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﺎ ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ " ﻭ ﻫﺬﺍ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺑﻨﺎء ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻊ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻓﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭ‬ ‫‪ Masaryk‬ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ 52 ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ .‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — 04-05/2009 — TELE-satellite & Broadband‬‬ ‫56‬
  • 3.
    ‫ﻟﺒﻴﻊ ﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﺍﻟﺸﺮﺍء ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ، ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Peter Hrnko‬ﻫﻮ ■‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺘﺠﺮ ‪AB-COM‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺘﺠﺮ ﻭ ﻳﻌﺮﺽ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺧﺎﺹ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ ، AB-COM‬ﻭ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻛﺸﺮﻳﻚ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 07 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺧﻞ ، ﻓﺎﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻣﺪﺍﺩ 0003 ﻣﻮﺯﻉ ﻓﻰ ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ ﻭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ .‬ ‫ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﻋﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﻗﺪ‬ ‫ﺑﺪﺃﺕ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ‪MMDS‬‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺍﻷﺭﺿﻲ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻣﺎﺯﺍﻝ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺼﻐﺮ .‬ ‫ﻭ ﺍﻵﻥ ﻳﺴﺘﺤﻮﺫ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj Masaryk‬‬ ‫ﻋﻠﻰ 06 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء‬ ‫ﺍﻷﺻﻠﻴﻴﻦ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﺻﺒﺢ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺮﻳﻚ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﺍﻵﻥ ﺗﺮﻛﺰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻗﺪ ﺍﺧﺒﺮﻧﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬ ‫‪ Masaryk‬ﺍﻧﻪ ﻳﺮﻯ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﻫﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺫﻟﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ .‬ ‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﺗﺴﺘﻮﺭﺩ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺃﺩﺍء ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺼﻞ ﻣﺴﺘﻮﺍﻩ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻰ ، ﻭ ﻳﺘﺬﻛﺮ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬ ‫■ ‪ " Masaryk‬ﺇﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺭﻯ ﺭﺅﻳﺘﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ ﺇﻻ ﺍﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺎﺩﻯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ، ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ ‪ René Hubinsk‬ﻫﻮ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﺘﺤﻘﻖ "‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮﻥ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ .‬ ‫‪66 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 4.
    ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ : ﻳﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ 61 ﻣﻮﻇﻒ ■‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﻩ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﺍﻓﻊ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﺩﻭﺍﻓﻊ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ AB-COM‬ﻭ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺩﺍء ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻱ .‬ ‫ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫، " ﺃﻧﺎ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺃﺅﻣﻦ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Linux‬ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ " ﻭ ﻗﺪ ﺃ ﺭﺍﺩ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪Juraj‬‬ ‫‪ Masaryk‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Linux‬‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ ﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻫﻮ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺷﺮﻛﺔ -‪AB‬‬ ‫‪ COM‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺗﻢ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺃﻣﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻼﺯﺍﻟﺖ ﻓﻰ ﻃﻮﺭ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ، ﻭ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﺎﻥ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ HD‬ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪. Enigma HD AB‬‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻭ ﺍﻷﻫﻢ ﻓﻰ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻫﻮ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﻮﺭﺓ ﻭ ﻫﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ " ﺇﻥ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻫﻲ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻨﺎ " ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺻﺮﺡ ﺑﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj‬ﻭ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻀﻤﻦ ﺃﻥ ﺗﻈﻞ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺩﺍﺋﻤﺎ ؟ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﻭﺟﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj‬ﺣﻞ ﻟﻬﺬﺍ : ﺇﻥ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻛﻮﺭﻳﺔ ﺗﻤﺴﻰ ‪SKD‬‬ ‫‪ ( ( semi knock down‬ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﻭ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻱ .‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃ ﺭﺍﻧﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻒ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ " AB-COM‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﺮﻯ‬ ‫ﻫﻨﺎ : ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻓﻰ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ " ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺑﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺩﺍﺋﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ .‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻘﻂ ، ﻓﺄﻳﻦ‬ ‫ﺗﺒﺎﻉ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ AB-COM‬؟ ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫‪ Tomas Kopeck‬ﻫﻮ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻓﻰ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺧﺒﺮﻧﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ " ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﺿﺎﻑ ﺑﻔﺨﺮ " ﺇﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻮﺯﻋﻴﻦ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻓﻰ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ " .‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﻳﻄﺔ ﻣﺜﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻭ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻭ‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻭ ﺷﻤﺎﻝ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ " ﻓﻨﺤﻦ ﻣﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻮﺯﻋﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﻓﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻭ ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫‪ Juraj‬ﺇﻧﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺿﺒﻂ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻛﻞ ﺳﻮﻕ ﻭ ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻓﻰ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻠﺴﻮﻕ ﺍﻷﻭﻛ ﺮﺍﻧﻴﺔ .‬ ‫" ﺇﻥ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺗﻤﺜﻞ‬ ‫03 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ‪ Michal Valent‬ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﻭ ﻳﺠﻬﺰﻫﺎ ﻟﻠﺸﺤﻦ ■‬ ‫07 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ " ﻭ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪AB-COM‬‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻄﻠﺒﺎﺕ .‬ ‫‪68 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 5.
    ‫■‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻓﻰ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ‪Tomaš‬‬ ‫‪ Kopeck‬ﻫﻮ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﻟﺘﺠﺎﺭ ■‬ ‫ﻟﺘﺠﺎﺭ ■‬ ‫ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ " ﻧﺤﻦ ﻧﺮﺣﺐ‬ ‫ﺑﺘﺠﺎﺭﺓ ■‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ‪Radovan Cifra‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ‪Halo Juraj‬‬ ‫ﻳﻌﺘﻨﻰ ‪Juraj Bobula‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﺩ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻰ ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬ ‫ﺷﺒﻜﺘﻨﺎ " .‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺻﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻘﺎﺭﺉ‬ ‫ﻛﺮﻭﺕ ﺫﻛﻴﺔ ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Enigma‬‬ ‫‪. HD AB‬‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ 9002 ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ HD‬ﻟﺘﺼﻞ ﺇﻟﻰ 08‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻭ ﻓﻰ ﻋﺎﻡ 0102 ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺰﻳﺪ ﺇﻟﻰ‬ ‫09 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ، ﻭ ﻗﺪ ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Tomas‬ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺪﻡ ﻫﻮ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺘﻴﻮﻧﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﻄﻮﺭ ﺟﺪﻳﺪ .‬ ‫ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻷﺭﺿﻲ‬ ‫‪ DVB-C‬ﻫﻮ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ، AB-COM‬ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ‪ Enigma HD AB‬ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫‪Enigma IPTV AB‬‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ .‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺳﻌﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj Masaryk‬ﺑﺎﻟﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻓﻤﻦ ﻋﺎﻡ 7002 ﺇﻟﻰ 8002‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﻮﺍﻟﻲ 03 ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﻰ‬ ‫ﻋﺎﺋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ 02 ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺎ ﻓﻰ ﻋﺎﻡ 9002 .‬ ‫" ﻭ ﻟﻘﺪ ﻭﺻﻞ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﻋﺸﺮﺓ‬ ‫ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻳﻮﺭﻭ ﻓﻰ 9002 ﻭ ﺑﺎﻟﻄﻴﻊ ﺳﻮﻑ ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ ﻓﻰ 9002 ﻭ ﺍﺧﺒﺮﻧﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj‬ﻣﺘﻔﺎﺋﻼ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Juraj Masaryk‬ﻣﻦ ﻫﻮﺍﺓ ﺍﻟﺴﺘﻼﻳﺖ ﺍﻷﺻﻠﻴﻴﻦ – ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺗﺮﺍﻩ ﻓﻰ ■‬ ‫، ﻳﺘﻢ ﺑﻨﺎء ﻋﻘﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻓﺔ ﺑﺠﻮﺍﺭ ﻃﺒﻖ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻭﺣﺪﺕ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ .‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ .‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ HD‬ﻳﺘﺒﻊ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ " .‬ ‫‪ 200S‬ﺍﻟﻨﺎﺟﺢ ﻓﺄﻧﺔ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭ ﺍﻷﻛﻴﺪ ﻓﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺗﺨﻄﻂ‬ ‫ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻟﺪﻳﻨﺎ : ﺍﻧﻪ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﺪﻭﺍ ﺣﻴﻮﻳﺎ ﻭ ﺗﺘﻘﺎﺑﻞ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﻓﻰ ﻭﻗﺖ ﻗ ﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻓﺴﻮﻑ ﻳﺠﻬﺰ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭ ﺑﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﻭ ﺑﺴﻌﺮ ﻣﻌﻘﻮﻝ " ﺛﻢ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ – ﻭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ .‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺴﻮﻕ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ " Juraj‬ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻧﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫‪70 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 6.
    ‫ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪AB-COM‬ﺗﻌﻄﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ■‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ : ﻓﻔﻲ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﻭ ﺇﺧﺒﺎﺭﻫﻢ ﺑﺄﺧﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ، ﻭ ﻫﻨﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺷﺮﻛﺔ ‪AB-COM‬‬ ‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪﺙ ﻟﻤﺪﺓ ﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﻭ ﺗﺮﺣﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﻀﻞ .‬ ‫■ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ‪Martin Ďurinsk‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪. AB-COM‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺷﺮﻛﺔ ‪ AB-COM‬ﺇﻟﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻰ 1 ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ 9002 – ﻭ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ " ﻟﻘﺪ ﺍﺻﺒﺢ ﻣﻘﺮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺿﻴﻖ ﺑﻨﺎ ﻭ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫" ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﺻﺎﻟﺔ ﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺳﻘﻒ 6 ﺃﻣﺘﺎﺭ ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﻗﺖ . ■‬ ‫‪72 TELE-satellite & Broadband — 04-05/2009 — www.TELE-satellite.com‬‬