Nick has a busy day that starts normally but takes a turn when he decides to ride his bike to school and gets into an accident. He hurts his knee and has to go to the nurse's office. Though he recovers, Nick fails a math test and gets in trouble with his parents. Later, Nick escapes to play with friends and his parents realize they were too harsh. In the end, the family reconciles over dinner and TV before going to bed.