The document summarizes several Turkish legends:
1. The legend of the origin of the Turkish people, who descended from a divine source through a marriage between the daughters of an emperor and a grey wolf.
2. The legend of Abraham and Nemrut, where Abraham is thrown into a fire and survives, creating a lake and garden.
3. The legend of Sarıkız, a beautiful girl who is defamed and retreats to a mountain, where she is discovered to have become a saint.
4. Brief introductions to several Turkish trickster tales involving Nasreddin Hodja and Şahmaran, a snake king.
It is the presentation of the Comenius Project "European collaboration of students through the study of the Sun" for the final meeting hold in Rome on 16/20 June 2009 (by L. Fucili)
The document summarizes activities from an education project meeting in Mardin, Turkey between students and teachers. They visited local schools and sites, participated in music, arts, and sports. Cultural experiences included Turkish dancing, henna ceremonies, and food. They also toured the claimed oldest university in the world at the Mor Jacob Monastery from the 4th century and enjoyed scenic views of the Beyazsu River valley.
The document summarizes several Turkish legends and their key features. It discusses legends reflecting Turkish communities, epics about the creation of man and the Turkish nation. Legends usually involve heroes and events that marked people, being shared through oral tradition and later written down. Famous legends include those about the Göktürk Turks and the legend of Ergenekon involving a wolf. It also briefly summarizes the legend of Layla and Majnun about impossible love in the desert and the legend of the Maiden's Tower involving the forbidden love of Hero and Leandros.
The document summarizes a legend from Tarsus, Turkey about a young man named Cansab and the king of snakes, Sahmaran. Cansab is lowered into a well to get honey but becomes trapped in Sahmaran's underground world. They become friends but Cansab is forced to stay because he learns Sahmaran's secret. Years later, Cansab returns to the human world but is eventually captured and taken to the baths, where his skin turns to snake scales since he disobeyed Sahmaran's warning. Cansab then reveals how to find Sahmaran, who is captured and killed, ending the snakes' friendship with mankind.
Turkey is located on both Asia and Europe. Some of the most famous places in Turkey include Dolmabahce Palace in Istanbul, a 19th century palace that served as the last administrative center of the Ottoman Empire. Ankara Castle has a history dating back to Roman and Byzantine rule and was important to successive Seljuk and Crusader control. Cappadocia is a unique geological region known for its fairy chimneys, and it was an important area for early Christians escaping Roman persecution. Pamukkale features hot springs and terraces of carbonate minerals and is a natural site in western Turkey. The Trojan Wars were said to have taken place near Çanakkale in western Turkey, where a
The document summarizes several Turkish legends:
1. The legend of the origin of the Turkish people, who descended from a divine source through a marriage between the daughters of an emperor and a grey wolf.
2. The legend of Abraham and Nemrut, where Abraham is thrown into a fire and survives, creating a lake and garden.
3. The legend of Sarıkız, a beautiful girl who is defamed and retreats to a mountain, where she is discovered to have become a saint.
4. Brief introductions to several Turkish trickster tales involving Nasreddin Hodja and Şahmaran, a snake king.
It is the presentation of the Comenius Project "European collaboration of students through the study of the Sun" for the final meeting hold in Rome on 16/20 June 2009 (by L. Fucili)
The document summarizes activities from an education project meeting in Mardin, Turkey between students and teachers. They visited local schools and sites, participated in music, arts, and sports. Cultural experiences included Turkish dancing, henna ceremonies, and food. They also toured the claimed oldest university in the world at the Mor Jacob Monastery from the 4th century and enjoyed scenic views of the Beyazsu River valley.
The document summarizes several Turkish legends and their key features. It discusses legends reflecting Turkish communities, epics about the creation of man and the Turkish nation. Legends usually involve heroes and events that marked people, being shared through oral tradition and later written down. Famous legends include those about the Göktürk Turks and the legend of Ergenekon involving a wolf. It also briefly summarizes the legend of Layla and Majnun about impossible love in the desert and the legend of the Maiden's Tower involving the forbidden love of Hero and Leandros.
The document summarizes a legend from Tarsus, Turkey about a young man named Cansab and the king of snakes, Sahmaran. Cansab is lowered into a well to get honey but becomes trapped in Sahmaran's underground world. They become friends but Cansab is forced to stay because he learns Sahmaran's secret. Years later, Cansab returns to the human world but is eventually captured and taken to the baths, where his skin turns to snake scales since he disobeyed Sahmaran's warning. Cansab then reveals how to find Sahmaran, who is captured and killed, ending the snakes' friendship with mankind.
Turkey is located on both Asia and Europe. Some of the most famous places in Turkey include Dolmabahce Palace in Istanbul, a 19th century palace that served as the last administrative center of the Ottoman Empire. Ankara Castle has a history dating back to Roman and Byzantine rule and was important to successive Seljuk and Crusader control. Cappadocia is a unique geological region known for its fairy chimneys, and it was an important area for early Christians escaping Roman persecution. Pamukkale features hot springs and terraces of carbonate minerals and is a natural site in western Turkey. The Trojan Wars were said to have taken place near Çanakkale in western Turkey, where a
The document discusses several important historical moments in Polish history:
1) The baptism of Mieszko I in 966 established Poland within the cultural sphere of Western Christianity.
2) The Battle of Grunwald in 1410 was a decisive victory for the Polish-Lithuanian alliance over the Teutonic Knights that shifted the balance of power in Eastern Europe.
3) On November 11, 1918 Józef Piłsudski proclaimed an independent Polish state, establishing Poland's independence day, after over 100 years of partition under Russian, Austrian, and Prussian rule.
The document provides information about several places in Poland. It describes Warsaw as the capital and largest city, noting some of its iconic landmarks. It also summarizes Cracow as one of Poland's oldest cities, situated on the Vistula River and home to historical sites like Wawel Castle. Additionally, it outlines the Baltic Sea region and Mazury Lakes area in the northeast, known for its over 2,000 lakes and natural scenery.
Stefan Luchian was a famous Romanian painter born in 1868 in Stefanesti. He studied art in Bucharest, Munich, and Paris. In 1900, he began suffering from multiple sclerosis, which affected him for the rest of his life. Despite living in poverty and battling illness, Luchian produced significant works until his death in 1916 in Bucharest.
Sinan the Architect was the chief Ottoman architect and civil engineer for sultans Suleiman the Magnificent, Selim II, and Murad III during the late 15th and early 16th centuries. He was responsible for constructing over 300 major structures and other projects. His apprentices later helped design important buildings like the Sultan Ahmed Mosque in Istanbul and the Taj Mahal.
Jan Matejko was a 19th century Polish painter known for his historical paintings depicting important events from Polish history. He studied in Kraków and Munich and was a member of the Scientific Society and director of the Academy of Fine Arts in Kraków. His paintings were characterized by great attention to detail and were based on his vast historical knowledge. Matejko was renowned as one of the greatest portraitists of history in Poland.
The document contains song lyrics and information from various countries including Romania, Poland, Catalonia, and Turkey. It includes both the original lyrics and English translations for traditional folk songs from Romania and Catalonia. Some songs tell stories of love and dance, while others are more somber in tone. Background information is provided for some artists, such as Maria Tanase being referred to as the "Queen of Romanian Music."
The document summarizes a few Polish traditions celebrated in November:
1) All Saints Day on November 1st when people visit cemeteries and attend Mass to remember the dead.
2) Independence Day on November 11th commemorating Poland regaining independence in 1918 after 123 years of partition.
3) St. Andrew's Day on the night of November 29th-30th when people perform divinations according to traditions and beliefs about the future, love, health, and more. Melting wax is a popular divination method. Festivities and events also take place.
The Legend about Bies and Silesian creatures Utopkimonigom1
1) Utopki are mythical creatures that lived in the lakes and bogs of the region. They were said to be mischievous but not devilish. One utopek took revenge on some shoemakers after being driven from his lake.
2) Bies refers to both a wealthy landowner and the devil. The landowner was a cruel man who was rumored to have made a deal with the devil. His farm eventually burned down but local legends say his laughter can still be heard in the woods.
3) Groups of students searched the areas but did not find the utopek or bies, though they discovered possible clues like a tree house or molehill that may have been signs
A farmer built a well in a meadow to charge people for water during a drought. When a thirsty wanderer came to the well, the greedy farmer refused to let him drink without paying and set his dogs on the man. The wanderer turned to the valley and caused the water table to rise, flooding the field and drowning the laughing farmer. Now a large lake called Smieszek sits where the farm once was.
The document discusses the mystery surrounding an allegedly haunted palace in Baranowice, Poland. There are multiple rumors about the identity of the "dark lady" ghost seen holding a coil who haunts the palace. She may have been a former baroness who was unhappy due to an unfaithful husband, a governess who poisoned the owner's family, or a woman abandoned during the Swedish invasion. In the 19th century, the bedroom of a French baron's children was bricked up after strange events including blankets being removed and candles extinguished. The ghost continues to be seen in the old part of the palace and a bricked-up room is also said to be haunted.
The document summarizes several UNESCO World Heritage sites in Poland, including Cracow's Historic Centre containing the largest market square in Europe and remnants of the 14th century city walls; Malbork Castle, the largest medieval brick castle in Europe; the rebuilt Warsaw Old Town destroyed during World War II; the underground Wieliczka Salt Mine combining centuries of history; and the medieval town of Toruń founded by the Teutonic Order in the 13th century with imposing buildings and a 15-meter high Leaning Tower.
The document discusses several important historical moments in Polish history:
1) The baptism of Mieszko I in 966 established Poland within the cultural sphere of Western Christianity.
2) The Battle of Grunwald in 1410 was a decisive victory for the Polish-Lithuanian alliance over the Teutonic Knights that shifted the balance of power in Eastern Europe.
3) On November 11, 1918 Józef Piłsudski proclaimed an independent Polish state, establishing Poland's independence day, after over 100 years of partition under Russian, Austrian, and Prussian rule.
The document provides information about several places in Poland. It describes Warsaw as the capital and largest city, noting some of its iconic landmarks. It also summarizes Cracow as one of Poland's oldest cities, situated on the Vistula River and home to historical sites like Wawel Castle. Additionally, it outlines the Baltic Sea region and Mazury Lakes area in the northeast, known for its over 2,000 lakes and natural scenery.
Stefan Luchian was a famous Romanian painter born in 1868 in Stefanesti. He studied art in Bucharest, Munich, and Paris. In 1900, he began suffering from multiple sclerosis, which affected him for the rest of his life. Despite living in poverty and battling illness, Luchian produced significant works until his death in 1916 in Bucharest.
Sinan the Architect was the chief Ottoman architect and civil engineer for sultans Suleiman the Magnificent, Selim II, and Murad III during the late 15th and early 16th centuries. He was responsible for constructing over 300 major structures and other projects. His apprentices later helped design important buildings like the Sultan Ahmed Mosque in Istanbul and the Taj Mahal.
Jan Matejko was a 19th century Polish painter known for his historical paintings depicting important events from Polish history. He studied in Kraków and Munich and was a member of the Scientific Society and director of the Academy of Fine Arts in Kraków. His paintings were characterized by great attention to detail and were based on his vast historical knowledge. Matejko was renowned as one of the greatest portraitists of history in Poland.
The document contains song lyrics and information from various countries including Romania, Poland, Catalonia, and Turkey. It includes both the original lyrics and English translations for traditional folk songs from Romania and Catalonia. Some songs tell stories of love and dance, while others are more somber in tone. Background information is provided for some artists, such as Maria Tanase being referred to as the "Queen of Romanian Music."
The document summarizes a few Polish traditions celebrated in November:
1) All Saints Day on November 1st when people visit cemeteries and attend Mass to remember the dead.
2) Independence Day on November 11th commemorating Poland regaining independence in 1918 after 123 years of partition.
3) St. Andrew's Day on the night of November 29th-30th when people perform divinations according to traditions and beliefs about the future, love, health, and more. Melting wax is a popular divination method. Festivities and events also take place.
The Legend about Bies and Silesian creatures Utopkimonigom1
1) Utopki are mythical creatures that lived in the lakes and bogs of the region. They were said to be mischievous but not devilish. One utopek took revenge on some shoemakers after being driven from his lake.
2) Bies refers to both a wealthy landowner and the devil. The landowner was a cruel man who was rumored to have made a deal with the devil. His farm eventually burned down but local legends say his laughter can still be heard in the woods.
3) Groups of students searched the areas but did not find the utopek or bies, though they discovered possible clues like a tree house or molehill that may have been signs
A farmer built a well in a meadow to charge people for water during a drought. When a thirsty wanderer came to the well, the greedy farmer refused to let him drink without paying and set his dogs on the man. The wanderer turned to the valley and caused the water table to rise, flooding the field and drowning the laughing farmer. Now a large lake called Smieszek sits where the farm once was.
The document discusses the mystery surrounding an allegedly haunted palace in Baranowice, Poland. There are multiple rumors about the identity of the "dark lady" ghost seen holding a coil who haunts the palace. She may have been a former baroness who was unhappy due to an unfaithful husband, a governess who poisoned the owner's family, or a woman abandoned during the Swedish invasion. In the 19th century, the bedroom of a French baron's children was bricked up after strange events including blankets being removed and candles extinguished. The ghost continues to be seen in the old part of the palace and a bricked-up room is also said to be haunted.
The document summarizes several UNESCO World Heritage sites in Poland, including Cracow's Historic Centre containing the largest market square in Europe and remnants of the 14th century city walls; Malbork Castle, the largest medieval brick castle in Europe; the rebuilt Warsaw Old Town destroyed during World War II; the underground Wieliczka Salt Mine combining centuries of history; and the medieval town of Toruń founded by the Teutonic Order in the 13th century with imposing buildings and a 15-meter high Leaning Tower.
1. LEGENDS ALBUM
„ONE BUT NOT THE SAME”
-THE UNITING DIVERSITY OF
CULTURE IN EUROPE-
"Bu proje T.C. Avrupa Birliği Bakanlığı, AB Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi
Başkanlığınca (Ulusal Ajans, http://www.ua.gov.tr) yürütülen Gençlik Programı
kapsamında ve Avrupa Komisyonu'ndan sağlanan hibeyle gerçekleştirilmiştir. Ancak
burada yer alan görüşlerden Ulusal Ajans veya Avrupa Komisyonu sorumlu tutulamaz."
This project is financed by the Comenius Lifelong Learning programme. Resat Tardu
Secondary School is responsible for all the informational materials. The National
Agency and the European Commission are not responsible for the way in which these
materials are used.
2. POLISH LEGENDS
A LEGEND ABOUT A
TREASURER
THE LEGEND OF THE
BASILISK
THE LEGEND OF
POPIEL
3.
4.
5.
6.
7.
8. ROMANIAN LEGENDS
THE LEGEND OF BABA DOCHIA
THE DAYS OF THE WEEK
THE LEGEND OF THE
ENCHANTED HORSE
9.
10.
11.
12.
13. SPANISH LEGENDS
THE LEGEND OF EARL ARNAU
THE DRAGON OF BANYOLES
THE WATER WOMAN