1. 6Th
ТиКонгрес на
стоматолозите
на Македонија
со меѓународно учество
Macedonian Dental
Congress with
International
Participation
Македонско стоматолошко друштво
Базично-клинички аспекти во современата стоматологија
Macedonian Dental Society
Basic and Clinical Aspects of the Contemporary Dentistry
Ohrid 24 - 27 М а y
О х р и д 24 - 27 М а ј
2
0
1
2

3. УНИВЕРЗАЛЕН НАНО-ОПТИМИЗИРАН КОМПОЗИТ
в. 112011

5. Македонско стоматолошко друштво
Macedonian Dental Society
6-ти Меѓународен конгрес на стоматолозите од Македонија
6th Macedonian Dental Congress
24 - 27 Мај 2012 , О х р и д
24th - 27th of May 2012 . ,O h r i d
ЗБОРНИК НА АПСТРАКТИ
ABSTRACT BOOK
Базично - клинички аспекти во современата стоматологија
Basic and Clinical Aspects of the Contemorary Dentistry
Скопје 2012 Skopje 2012

6. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
КОНГРЕСЕН ОДБОР
Претседател Потпретседател Генерален секретар
Соња Апостолска Киро Ивановски Александар Грчев
НАУЧЕН ОДБОР
Претседател
Марија Накова
Потпретседател
Снежана Пешевска
Членови
Мира Јанкуловска
Славе Наумовски
Марија Зужелова
Борис Величковски
Мира Поповска
Марија Стевановиќ
Елизабета Ѓеоргиевска
Љубен Гугувчевски
Јагода Бајевска
Василка Ренџова
Габриела Ќурчиева Чучкова
Сања Панчевска
Алберто Бенедети
Даница МоневскаПоповиќ
Марија Пеева - Петреска
Гордана Апостолова
Мери Павлевска
Миљаим Сејдини
Јулијана Николовска
Јетмира Јакупи
Недим Касими
ОРГАНИЗАЦИОНЕН ОДБОР
Претседател
Миле Марин
Потпретседател
Данчо Бизевски
Членови
Златко Масларевски
Нанад Цветановски
Сашо Еленчевски
Марина Ефтимоска
Горан Тодоровиќ
Катерина Дирјанска
Лидија Поповска
Миле Камчев
Горан Мишевски
Јасмина Врговиќ
Веле Наумовски
Петар Чакар
Соња Миндова
Марјан Денковски
Тома Тодоров
ИТ поддршка,подготовка и дизајн
Драган Ласков
Конгресен менаџер
Билјана Аџиеска
Конгресна канцеларија
тел.: +389 (0)2 3092841 ; факс: +389 (0)2 3092842
e-mail: contact@msd.org.mk

7. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
CONGRESS COMMITTEE
President Vice President General Secretary
Sonja Apostolska Kiro Ivanovski Aleksandar Grchev
SCIENTIFIC COMMITTEE
President
Marija Nakova
Vice President
Snezana Peshevska
Members
Mira Jankulovska
Slave Naumovski
Marija Zuzhelova
Boris Velichkovski
Mira Popovska
Marija Stevanovic
Elizabeta Gjorgievska
Ljuben Guguvchevski
Jagoda Bajevska
Vasilka Rendzova
Gabriela Kjurchieva Chuchkova
Sanja Panchevska
Alberto Benedeti
Danica Monevska Popovic
Marija Peeva-Petreska
Gordana Apostolova
Meri Pavlevska
Miljaim Sejdini
Julijana Nikolovska
Jetmira Jakupi
Nedim Kasimi
ORGANISING COMMITTEE
President
Mile Marin
Vice President
Dancho Bizevski
Members
Zlatko Maslarevski
Nenad Cvetanovski
Sasho Elenchevski
Marina Eftimoska
Goran Todorovic
Katerina Dirjanska
Lidija Popovska
Milan Kamchev
Goran Mishevski
Jasmina Vrgovic
Vele Naumovski
Petar Chakar
Sonja Mindova
Marjan Denkovski
Toma Todorov
IT Support, Prepress and Design
Dragan Laskov
Congress Manager
Biljana Adzieska
Congress office
tel: +389 (0)2 3092841 ; faxс: +389 (0)2 3092842
e-mail: contact@msd.org.mk

8. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
ПОЧЕСЕН ОДБОР
Министер за здравство
г-дин Никола Тодоров
Ректор на Универзитетот „Св.Кирил и
Методиј„ Скопје
Проф.д-р Велимир Стојковски
Декан на Стоматолошки факултет - Скопје
Проф.д-р Александар Грчев
Продекан на Стоматолошки факултет -
Скопје
Проф.д-р Мира Јанкуловска
Продекан на Стоматолошки факултет -
Скопје
Проф.д-р Киро Ивановски
Претседател на Стоматолошка комора на
Македонија
Проф.д-р Марија Накова
Декан на Медицински факултет - Скопје
Проф.д-р Никола Јанкуловски
Претседател на Македонско лекарско
друштво
Проф.д-р Јован Тофовски
Претседател на Лекарска комора на
Македонија
Проф.д-р Владимир Борозанов
Декан на Фармацевтски факултет - Скопје
Проф.д-р Александар Димов
Претседател на Фармацевтска комора на
Македонија
Проф.д-р Фимка Тозија
Директор на ЈЗУ Универзитетски
стоматолошки клинички центар
Свети Пантелејмон - Скопје
д-р Аријан Даци
Директор на Клиниката за
Максилофацијална хирургија - Скопје
Ас.д-р Сузана Божовиќ
HONORARY COMMITTEE
Ministry of Health
Mr. Nikola Todorov
Rector of University „Ss.Cyril and Methodius„
Skopje
Prof.d-r Velimir Stojkovski
Dean of Faculty of Dentistry - Skopje
Prof.d-r Aleksandar Grchev
Vice-Dean of Faculty of Dentistry - Skopje
Prof.d-r Mira Jankulovska
Vice-Dean of Faculty of Dentistry - Skopje
Prof.d-r Kiro Ivanovski
President of Macedonian Dental Chamber
Prof.d-r Marija Nakova
Dean of Faculty of Medicine
Prof.d-r Nikola Jankulovski
President of Macedonian Medical Society
Prof.d-r Jovan Tofovski
President of Macedonian Doctor’s Chamber
Prof.d-r Vladimir Borozanov
Dean of Faculty of Pharmacy
Prof.d-r Aleksandar Dimov
President of Macedonian Pharmaceutical
Chamber
Prof.d-r Fimka Tozija
Manager of P.H.O. University Dental Clinical
Center St.Panteleimon - Skopje
d-r Arijan Daci
Manager of Clinic for Maxilofaciall Surgery -
Skopje
As.d-r Suzana Bozhovic

9. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Македонско стоматолошко друштво Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk

10. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Ченгизхан Кескин - Турција
Cengizhan Keskin е роден во 1954 во Трабзон / Турција. Проф. Кескин студирал стоматологија
на Универзитетот во Истанбул од 1973 до 1979 година. Станал Доктор на науки по орална и
максилофацијална хирургија на Универзитетот во Истанбул во 1982 година. Од 1996 година
работел како Професор по орална и максилофацијална хирургија на Универзитетот во Истанбул
и до 2004 година е Раководител на истиот. Тој е еден од основачите на Турската Асоцијација
на орални и максилофацијални хирурзи. Неговите истражувачки интереси се: одонтогени
цисти, дистракциона остеогенеза, остеомиелитис, остеонекроза на вилиците поврзана со
биофосфонати, проблеми со ТМЗ и дентална имплантологија.
Образование и постдипломска обука:
Доктор на науки (орална хирургија), област ткивна регенерација и експериментална
имплантологија
DGI-APW курикулум по имплантологија (Германија)
Сертифициран специјалист по педодонција (ZFZ- Штутгард, Германија)
Студирал медицина на Универзитетот во Грац (магистрирал на ефектот на LLLT на
осеоинтеграцијата, коскеното заздравување во аугментативната и ендодонтска хирургија)
Клинички асистент и специјализација на Одделот за орална хирургија на Стоматолошки
факултет при Медицинскиот Универзитет во Грац
Пост-докторски истражувач и научно обучување на Одделот за клеточна биологија, хистологија
и ембриологија, Центар за Молекуларна медицина, Универзитет во Грац („Култивирање на
клетки на различни материјали и поврчини“)
Член на имплантолошката група на Стоматолошкиот факултет во Грац
Истражувач на Одделот за максилофацијална хирургија, University of Pittsburgh (UPMC), USA
Истражувачки интереси
Клиничка и експериментална имплантолошка стоматологија, аугментативна и орална
хирургија, биологија на матични клетки, ткивна регенарација, истражување на материјали
Членство во научни здруженија
Член на Германската имплантолошка асоцијација (DGI)
Член на Европската асоцијација за осеоинтеграција (EAO) и член на Комитетот за подмладок
на EAO
Потпретседател и член на одборот на Австриското здружение на орални имплантолози (ÖGI)
Михаел Пајер - Австрија

11. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
In 1954 Cengizhan Keskin was born in Trabzon / Turkey. Prof. Keskin studied dentistry from 1973
to 1979 at the University of Istanbul. He received his PhD degree in Oral and Maxillofacial Surgery
from the University of Istanbul in 1982. Since 1996 he has been working as professor in Oral and
Maxillofacial Surgery Department of University of Istanbul and since 2004 he has been working as
head of the Department in Turkey. He is a founding member or Turkish Association of Oral Surgery
and Turkish Association of Oral and Maxillofacial Surgery. His research interests include odontogenic
cysts, distraction osteogenesis, osteomyelitis, bisphosphonate related osteonecrosis of jaws, tempo-
romandibular disorders and dental implantology.
Cengizhan Keskin - Turkey
Michael Payer - Austria
Education & Postgraduate Training:
PHD in Oral Surgery (Topics: tissue regeneration + experimental implantology)
DGI-APW Curriculum in Implantology (Germany)
Certified as Specialist of Pediatric Dentistry (ZFZ-Stuttgart, Germany)
Study of “Medical Science” MedUni-Graz
(Master thesis on LLLT effects on osseointegration, bone healing in augmentative & endodontic sur-
gery)
Clinical assistant and specialization at Dept. of Oral Surgery Dental School MedUni Graz
PostDoctoral research fellow & Scientific Training at Department of Cell Biology, Histology and Em-
bryology, Center of Molecular Medicine, MedUni Graz (“Cell cultivation on different implant materi-
als and surfaces”)
Member of study group “Implantology” Dental School MedUni Graz
Externship & research fellow at Dept. of Maxillofacial Surgery, University of Pittsburgh (UPMC), USA
Research interests
Clinical and experimental implant dentistry, augmentative & oral surgery, stem cell biology, scaffold
materials & tissue healing, material research
Membership in scientific societies
ordinary member of the german society of implantology (DGI)
ordinary member of the european association for osseointegration (EAO) and
member of the “Junior committee“ of the EAO
Vice-president and board member of the austrian society of oral implantology (ÖGI)

12. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Марк Кроншоу - Англија
Dr Mark Cronshaw работи во приватна стоматолошка ординација Cowes, Isle of Wight.
Дипломирал во Guys Hospital во1984 и е долгогодишен и искусен постдипломски едукатор.
Со префрлувањето во приватната практика во 2002 година, Dr Cronshaw разви интерес за
високата технологија во стоматологијата, естетската и козметската стоматологија, минимално
инвазивните технологии и холистичката грижа. Студирал во
USA и е сертифициран меѓународен едукатор на Biolase и на World Class Laser Institute. Има
одржано предавања како во Велика Британија, така и во странство. Неговата ординација во
Cowes е една од најмодерните и најопремени во Британија, како приказ на најсовремената
опрема која вклучува најнова верзија на CEREC, дигитално снимање и видео микроскопија. Dr
Cronshaw е член на World Class Laser Institute и член на International Academy for Dento-Facial
Esthetics. Од скоро е визитинг предавач на
UCL Eastman Dental Institute, каде е активно вклучен во првата програма за универзитетска
обука за орални ласери во Велика Британија.
Наташа Ихан Хрен - Словенија
Проф.д-р Наташа Ихан Хрен, дипломирала во 1987 год. на Медицинскиот факултет во
Љубљана. На истиот факултет магистрирала 1991 година а докторирала во областа на
максилофацијалната хирургија во 1999 година. Од 2003 година професор е на Катедрата по
орална и максилофацијална хирургија при Медицинскиот факултет во Љубљана, Словенија.
Работи како шеф на Катедрата од 2003 година, како предавач, проектен координатор,
консултант и едукатор во земјата и странство.
Во моментов фокусот на истражувањата ги насочила во областа на оралната патологија
(периимплантна бактериска флора и периимплантитис, цитокините и одонтогените цисти и
други орални хронични воспаленија) и различните аспекти на коскените лицеви структури
(регенерација на коскеното ткиво, остеопороза, ортогнатна патологија, итн).

13. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Mark Cronshaw- England
Dr Mark Cronshaw is a private practitioner in Cowes, Isle of Wight.
He qualified from Guys Hospital in 1984 and is a long established and highly experienced post gradu-
ate trainer.
Following his move into an exclusively private practice in 2002, Dr Cronshaw has developed an in-
terest in high tech dentistry, aesthetic and cosmetic dentistry, minimally invasive techniques and
holistic care. Having studied in the USA, Mark is an approved international trainer for Biolase and
the World Class Laser Institute and he has lectured extensively both in the UK and internationally.
His practice in Cowes is one of the most modern and best equipped practices in the UK and is a
showcase for state of the art equipment including the latest version of the CEREC, digital imaging
and video microscopy. Dr Cronshaw is a Fellow of the World Class Laser Institute and also a Fellow
of the International Academy for Dento-Facial Esthetics. Most recently he has been appointed as a
visiting lecturer at UCL Eastman Dental Institute where he is actively involved in establishing the first
dedicated university based oral laser education programme in the UK.
Natasha Ihan Hren - Slovenia
Prof. d-r Nataša Ihan Hren, DM, PhD, graduated from the Ljubljana Faculty of Medicine in 1987, Mas-
ter of Science Degree (1991), Ph. D. Degree of maxillofacial and oral surgery (1999), Speciality Board
of maxillofacial and oral surgery (1985), Prof. of maxillofacial and oral surgery since 2010, head of
the Faculty Department of Maxillofacial and Oral Surgery, Medical faculty Ljubljana, Slovenia, since
2003.
She is lecturer, research project coordinator, advisor.
Current research trials are in the field of basic oral pathology (periimplant bacterias and periimplan-
titis, cytokine characteristics of odontogenic cysts and other chronic oral inflammations) and in the
field of facial skeleton (bone healing, osteoporosis, ortognathic pathology).

14. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Димитар Филчев - Бугарија
Др. Димитар Филтчев се здобил со звањето доктор по стоматологија на Факултетот по
стоматологија во Софија во 1998 година. Од 2000 назначен е за асистент на Клиниката за
протетика на истиот факултет. Во 2003 ја завршува специјализацијата по дентална протетика.
Специјализација по протетика обавува и на Факултетот по стоматологија - Munster, Germany, за
имплантологија на New York University, USA. Посетил бројни практични и теоретски курсеви по
имплантологија, ортодонција и естетска стоматологија.
Од 1998 година раководи со приватна ординација во Софија, специјализирана за
имплантологија и естетска стоматологија.
Др.Филчев има повеќе од 20 публикации објавени во научни списанија и учествува како
поканет предавач на многу национални и интернационални конгреси.
Михаел Вирц - Германија
Лични податоци
Име и презиме: Michael Wierz
Дата и место на раѓање: 4 јули 1967 во Бон
Образование
1987 Kardinal Frings Гимназија во Бон
1987-1989 Тренинг за продажба на големо и експорт во Берлин
1989 Напреден тренинг за продажба од областа на денталните матерјали во BDDMG во
Гослар
1989-1991 Академски студии по економија на Friedrich-Wilhelm-University во Бон
1992 Инструктор во IHK во Бон
Професиноално искуство
1992 – 2002 Различни водечки позиции во денталната индустрија
2002-2004 Eкспорт регионален менаџер во Schütz Dental GmbH Розбах
2005-today Директор на експорт во Schütz Dental GmbH Розбах

15. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Dimitar Filchev - Bulgaria
Dr. Dimitar Filtchev obtained his degree in dentistry at the Faculty of Dentistry in Sofia in 1998. Since
2000 he was appointed Assistant Professor at the Department of Prosthetic Dentistry in the same
Faculty. In 2003 he acquired the postgraduate specialization in Prosthetic Dentistry.
Specialization in Prosthetics, Faculty of Dentistry – Munster, Germany, in Implantology at the New
York University, USA. Visited a number of practical and theoretical courses in Implantology, Ortho-
dontics and Esthetic Dentistry .
Since 1998 is running a private practice in Sofia, specialized in Implantology and Esthetic Dentistry.
Dr. Filtchev has more then 20 publications in Scientific Journals, participation as an invited speaker
at many national and international congresses .
Michael Wierz - Germany
Personal data
Name: Michael Wierz
Born / in 4. July 1967 in Bonn-Beuel
Education
1987 high school examination at Kardinal Frings Gymnasium Bonn
1987-1989 apprenticeship as wholesales & export salesman Berlin
1989 advanced training course as dental salesman at BDDMG Goslar
1989-1991 accademic studies of economic at Friedrich-Wilhelm-University Bonn
1992 instructor examination at IHK Bonn Beuel
Professional experience
1992 – 2002 different leading positions in the dental industry
2002-2004 Export Area Manager at Schütz Dental Rosbach
2005-today Director export sales at Schütz Dental GmbH Rosbach

16. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Митко Франгов - Македонија
Кратка биграфија
Име и презиме: Митко Франгов
Дата и место на раѓање: 23.11.1961, Скопје
1987 Стоматолошки Факултет, Скопје
2000 – 2003 Специјализација по орална хирургија, Стоматолошки Факултет, Скопје
2005 – денес Меѓународен курс лидер на Schütz Dental GmbH, Германија
2005 Импла курс во Розбах
2005 Импла курс во Скопје, курс лидер
2009 Напреден 3D Navi курс во Розбах
2012 Напреден Импла курс во Скопје, курс лидер
Раде Живковиќ - Србија
Др. Раде Живковиќ дипломирал на Стоматолошкиот факултет во Белград 1992 година кога
и се вработил на Клиниката за Протетика како талент за научноистражувачка работа.1994
год.избран е како приправник асистент на Катедрата Стоматолошка протетика.За асистент е
избран 1998 , а реизбран 2002 и 2006 година.
Во звањето доцент е избран 2009 година. Специјалистичкиот испит по протетика го положил
1998 година. Магистрирал на Стоматолошкиот факултет на Универзитетот во Белград 1998
год., а во 2008 докторирал на истиот. Член е на Српското лекарско друштво (СЛД), член е на
Претседателството на СЛД,
Секретар е на секцијата за стоматолошка протетика на СЛД, Здружение на стоматолози на
Србија и на Балканската Асоцијација на Стоматолози. Автор и коавтор е на 151 стручни и
научни трудови и на 2 учебника.

17. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Mitko Frangov - Macedonia
Curriculum Vitae
Name and surname: Mitko Frangov
Date and place of birth : 23.11.1961, Skopje
1987 Faculty of Dentistry, Skopje
2000 – 2003 Specialization in oral surgery - Faculty of Dentistry, Skopje
2005 – денес International Course leader for Schütz Dental GmbH, Germany
2005 Impla Course, Rosbach
2005 Impla Course, Skopje – course leader
2009 Advanced 3D Navi course, Rosbach
2012 Advanced Impla Course, Skopje – course leader
Rade Zhivkovic - Serbia
EDUCATION CARIEER:
1983.yr...Finished the high scgool in Belgrade.
1992.yr::Finished the studies at the Faculty of Stomatology at the University of Belgrade with a high
mean mark 9.08.
1998.yr..I specialized in prosthodontics and passed the specialty examination in 1998 with an excel-
lent mark.
1998.yr..I finished the postgraduate thesis and become a master of science.
2009.yr..I defended doctoral dissertation and become а doctor of science
PROFESIONAL CAREER
1992.yr..General practician at the Clinic for prosthodontic dentistry.
1994.yr..Appointed junior assistant at the Clinic for Prosthetic Dentistry at the Faculty of Stomatol-
ogy in Belgrade
1998.yr..Appointed assistant at the same Clinic.
2010.yr..Appointed assistant of professor at the same Clinic
MEMBER of Serbian Medical Society (SLD) / Yugoslav Stomatologic Union (USJ) / Balkan Assotia-
tionof Stomatologic Sociaties (BASS)
•Published 151 professional and scientific papers and author of two university textbooks
•Experience in working with personal computers.

18. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Милан Кухар - Словенија
Роден: 27. 05. 1961, Љубљана;
1987 - Др.дент.мед.,Медицински факултет, Универзитет во Љубљана
1994 - Специјалист по стоматолошка протетика;
1997 - Магистер на науки, Медицински факултет, Универзитет во Љубљана;
2005 - Доктор на науки, Медицински факултет, Универзитет во Љубљана;
2008 - Доцент од областа стоматолошка протетика, носител на предметот Мобилна протетика,
Катедра за стоматолошка протетика,Медицински факултет, Универзитет во Љубљана;
2011 - Управник – Центар за стоматолошка протетика, СПС, Стоматолошка клиника,
Универзитетски клинички центар Љубљана;
2010 - Претседател на Секција за стоматолошка протетика, Словенско лекарско друштво.
Образона работа:
1989 - Клинички додипломски и постдипломски програм, Катедра за стоматолошка протетика,
Медицински факултет, Универзитет во Љубљана;
Клиничка работа:
Мобилна и фиксна протетика
Научна работа:
Биофизички особини на тврдите забни ткива и дентални материјали, дифузија во денталниот
емајл, де/реминерализација на денталниот емајл, површински својства на акрилатот, тенки
премази на површината.
Џон Николсон - Англија
Проф. Ј. W. Nicholson е роден во Лондон во 1955, студирал хемија на University of Kingston и
London South Bank. Работел во Laboratory of the Government Chemist (од 1983) во тимот на Dr
Alan Wilson, инвенторот на глас-јономер цементите. Како резултат на тоа, глас-јономерите
се во фокус на истражувањата на Prof. Nicholson веќе 40 години. До 1995, Prof. Nicholson
беше Раководител на Одделот за биоматеријали на Dental Institute, King’s College London, а
од 2002 Декан на School of Science, University of Greenwich, каде што и денес предава. Тој има
публицирано над 150 трудови, со посебен осврт на хемијата на глас-јономерите и 4 книги. Има
два докторати и е поранешен Претседател на UK Society for Biomaterials. Живее во Лондон,
женет е со 4 деца и еден внук.

19. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Milan Kuhar - Slovenia
Born: 27. 05. 1961 in Ljubljana.
1987 - DMD, Dental department, Medical faculty of the University of Ljubljana.
1994 - Specialist of prosthodontics.
1997 - M.S., Medical faculty of the University of Ljubljana.
2005 - Ph.D., Medical faculty of the University of Ljubljana.
2008 - Assistant Professor, Chair of Prosthodontics, Head of the subject Removable Prosthodontics,
Medical faculty of the University of Ljubljana.
2011- Head of the Centre for Prosthodontic, Dental Clinic, University Medical Centre Ljubljana.
2010 - Chairman of the Section for Prosthodontic in the Slovenian Medical Association.
Educational work:
1989 - Clinical undergraduate and postgraduate program, Chair of Prosthodontics, Medical faculty
of the University of Ljubljana.
Clinical work:
Removable and fixed prosthodontics.
Research work:
Biophysical properties of hard dental tissues and dental materials: diffusion in dental enamel, de/
remineralization of dental enamel, surface properties of acrylic resin, thin surface coatings.
John Nicholson - England
Professor John Nicholson was born near London in 1955, and studied chemistry at the universities
of Kingston (south-west London) and London South Bank. He then worked at Laboratory of the
Government Chemist (from 1983) in the Group headed by the late Dr Alan Wilson, the inventor
of the glass-ionomer cement. As a result of this, glass-ionomers have been the focus of Professor
Nicholson’s research for almost 30 years now. In 1995, Professor Nicholson moved to the Dental
Institute of King’s College London, as Head of Dental Biomaterials, and took up his current position
as Professor of Biomaterials Chemistry at the University of Greenwich in 2002. Professor Nicholson
has published over 150 papers, with special emphasis on the chemistry of glass-ionomer cements,
and also four books. He holds two doctorates (PhD and DSc), and is a former President of the UK
Society for Biomaterials. He continues to live close to London, and is married with four children and
one grandchild.

20. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Влатко Пандуриќ - Хрватска
Др.Влатко Пандуриќ дипломирал на Стоматолошкиот факултет 1994 година во Зареб каде
го обавил и приправничкиот стаж. Во 1996 година станува научен соработник при Заводот за
дентална патологија и учествува во додипломската настава, водење претклинички и клинички
вежби како и турнуси по предметот Дентална патологија и ендодонција,во звање научен
соработник при Заводот за ендодонција и реставративна стоматологија. Специјалистичкиот
испит го положил 2003 година, во 2007 станува доцент, а во 2011 година професор на
заводот за реставративна стоматологија и ендодонција. Автор е на повеќе стручни и научни
трудови,соработувал активно на бројни собири и одржал бројни предавања како поканет
предавач.ЧлененаИнтернационалнатаасоцијацијазаДенталноИстражување,Стоматолошката
комора на Хрватска, Хрватското Ендодонтско Друштво и Европското Ендодонтско Друштво.
Соработник е на проект финансиран од страна на Министерството за наука, образование и
спорт на Република Хрватска Наноструктура на реставративните материјали и интеракција со
тврдите забни ткива,под водство на Проф.др Зринка Тарле. Во моментов е вработен во заводот
за Реставративна стоматологија и ендодонција во звањето виш асистент.
Дарије Планчак - Хрватска
Prof.dr.sc. Дарије Планчак магистер на стоматолошки науки, доктор на стоматолошки науки,
специјалист-пародонтолог и редовен професор на Стоматолошкиот факултет во Загреб.
Дипломирал на Стоматолошкиот факултет во Загреб во 1981 година. Во 1984 година се
вработил во Заводот за Пародонтологија на Стоматолошкиот факултет во загреб. Магистрирал
1986 година и докторирал 1994 година. Специјализрал дентална и орална патологија со
пародонтологија во 1991 година. Полиња на стручен интерес на профосор Планчак се
епидемиологијата на пародонтопатиите, лекувањето на зафатените фуркации на забите и
регенеративната пародонтална терапија. Публицистичкиот опус на професор Планчак опфаќа
повеќе од 100 научни и стручни трудови. Учествувал на голем број стручни и научни конгреси и
симпозиуми. Претседател е на Хрватското пародонтолошко друштво и член на International As-
sociation of Dental Research. Професор Планчак е шеф на Катедрата/Заводот за пародонтологија
на Стоматолошкиот факултет во Загреб и раководител на Заводот за Пародонтологија на
Клиничко-болничкиот центар во Загреб.

21. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Vlatko Panduric - Croatia
- 1994. graduates from School of Dental Medicine, University of Zagreb
- 1996. started as scientific researcher at Department for restorative dentistry and endodontology
- 1999. scientific assistant at Department for restorative dentistry and endodontology
- 2003. PhD at School of Dental Medicine University of Zagreb
- 2003. Specialist of Dental pathology and Endodontology, School of Dental Medicine,
University of Zagreb
- 2007. Assist. Prof.
- 2011. Professor
- Member of, International Association for Dental Research,
- Croatian Endodontics Association and European Endodontic Association,
Darije Planchak - Croatia
Professor Darije Plancak, Masters in medical sciences in dentistry, PhD in medical sciences in dentist-
ry, specialist in periodontology, full professor at School of Dental Medicine, University of Zagreb. He
graduated in 1981 at the School of Dental Medicine in Zagreb, where he finished his postgraduate
studies in periodontology. Since 1984 and his vocational training he is working at the Department of
Periodontology, School of Dental Medicine in Zagreb. He did his Masters in 1986 and his PhD in 1994.
He became a specialist in dental and oral pathology with periodontology in 1991. His special inter-
est is epidemiology of periodontal diseases and treatment modalities of furcation involved teeth,
and regenerative periodontal therapy. He published over 100 scientific and professional papers. He
attended many international scientific and professional congresses and meetings. He is the Presi-
dent of the Croatian Society of Periodontology and member of International Association of Dental
Research. He is currently Head of the Department of Periodontology, School of Dental Medicine in
Zagreb and Head of the Clinical Department of Periodontology, Clinical Hospital Center Zagreb.

22. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Мирјана Шашиќ - Србија
Др Мирјана Шашиќ(1951) ередовен професор на Стоматолошкиот факултет приУниверзитетот
во Белград каде ја обавува наставата за студенти по стоматологија и постипломски студии.
До сега има објавено 94 труда во домашни и меѓународни часописи а презентирала 181 труд на
конгреси во земјата и странство (Европа). Коавтор е на три книги.Област на научно-здравствено
истражување на др Шашиќ се: превенција, терапија со функционални апарати, дисфункции на
темпоромандибуларниот зглоб, ортодонтско-хируршка терапијана малоклузии, ортодонтска
терапија на хеилогнатопалатошизи.Член е на: Светското ортодонтско друштво, Европско
ортодонтско друштво, Федерацијата на европски ортодонти, Американско ортодонтско
друштво, Конзилиум за деформитети во орофацијална регија, Претседател на Здружението на
ортодонтинаСрбијаиЦрнаГора.ГенераленсекретарнаФедерацијатанаЕвропскиортодонтски
друштва.Член е на уредувачки одбор: Progress In Orthodontics; Revista de Ortodontie si Ortope-
die Dento-Faciala, а уредник на Ородонски журнал на Србија и Црна Гора. Била претседател
на организациониот одбор на Првиот Меѓународен Конгрес на ортодонтите на Србија и црна
Гора (октомври 2003); Вториот Меѓународен Конгрес на ортодонтите на Србија и црна Гора
(септември 2005); 13ти симпозиум за раст и развој (септември 2010). На симпозиумот за раст и
развој (Истанбул 20020; 79ти конгрес на Европското ортодонтско друштво (Прага 2003) и на 6ти
Светски ортодонтски конгрес (Париз 2005) била претседател на научна сесија.Научниот одбор
на Светскиот Конгрес во Париз ја прифатил исмената презентација на трудот - Кефалометриска
анализа на меките ткива кај деца со расцепи - автор Проф. Мирјана Шашиќ
Бернард Јанковиќ - Хрватска
Бернард Јанковиќ се запишал на Стоматолошкиот факултет во Загреб во школската
1990/91година, а дипломирал 1996 год. Од 1997 год. работи во Заводот за Ендодонција и
реставративна стоматологија. Магистерската работа „ Распространетост на кариесот во војната
на подрачјето на средна Босна “ ја одбранил 2000 год. Докторската теза „ Орален статус
кај лиѓе во постара возраст зависно од здравствените ,социјалните и економските фактори
“ ја одбранил 2004 год. Истата година го положил специјалистичкиот испит по Дентална
патологија и ендодонција. Со научно истражувачка се занимава преку проектот 0065007-
Материјали во испорака на денталните тврди ткива,под раководство на Проф.др Зринка Тарле.
Од 2007 год. соработник е на проектот 065-0352851-0410 Наноструктура на реставративните
материјали и интеракција со тврдите забни ткива- главен истражувач е Проф.др.Зринка
Тарле.Активно учествува на бројни научни и стручни конгреси во земјата и во странство во
организација на Интернационалната Асоцијација за Дентално Истражување, Асоцијацијата
за Дентална Едукација во Европа, Европското Друштво за Ендодонција како и на многу
домашни предавања и работилници. Одговорен е за предметот на постдипломска настава

23. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Mirjana Shashic - Serbia
Dr Mirjana Sasic received her Master and Doctoral Degrees at the School of Dentistry of the Univer-
sity of Belgrade. She works in the Department of Orthodontics in Belgrade as full time Professor for
both - under and post-graduate studies.
The areas of research of dr.Sasic are: prevention, therapy by functional appliances, dysfunctions
of temporomandibular joint, orthodontic-surgical therapy of malocclusions, orthodontic therapy of
cheilopalatoshisis.
Dr Sasic has published and presented more than 230 scientific papers on national and international
orthodontic meetings. She is autor 4 books and several book – chapters.
She is also the editor in chief of the Serbian Orthodontics Journal since 2003.
Bernard Jankovic - Croatia
Bernard Jankovic attended School of Dental Medicine, University of Zagreb from 1990-1996. Since
1997 he works at the Department of Endodontics and Restorative Dentistry. Master thesis entitled
“Distribution of caries in the war-torn areas of Central Bosnia” was defended on 28.12.2000. Doc-
toral dissertation titled “Oral status in elderly people, depending on the health, social and economic
factors,” was defended in 2004. In the same year he becomes a specialist in dental pathology and
endodontics.His scientific work is encompassed in the project 0065007 - Materials in the supply
of dental hard tissue, of the project head Professor Zrinka Tarle. Since 2007 he is an associate on
the project 065-0352851-0410 “Nanostructures of restorative materials and interaction with dental
hard tissues” - principal investigator: Professor Zrinka Tarle.Actively participates in numerous scien-
tific and professional conferences in the country and abroad, organized by International Association
for Dental Research, Association for Dental Education in Europe and the European Society of En-
dodontics as well as many national conferences and working courses. He is a head of postgraduate
course “Minimally Invasive Dental Medicine “, and collaborator on continuous education courses at
the School of Dental Medicine “Materials and clinical procedures in restorative dental medicine”,

24. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Сашо Јовановски - Македонија
07 - 07 1965 г. Кавадарци, Р. Македонија
-образование :
1984 г. средно – гимназија “Јосип Броз Тито” Кавадарци; 1991 г. високо – Стоматолошки
факултет, Скопје; 1999 г. специјализација по стоматолошка протетика; 2002 г. Магистер на
стоматолшки науки од областа на протетиката со магистерски труд : “ Компаративна анализа на
прецизноста на рабното затварање на леани надградби изработени по директна и индиректна
метода”
-вработување и звање :1991г. - Медицински центар “Кавадарци” - Кавадарци; 1997г. - Клиника
за фиксна стоматолошка протетика при ЈЗУ Стоматолошки клинички центар “Св. Пантелејмон”,
Стоматолошки факултет, Скопје; 2000г. - Избор во звање помлад асистент на Катедрата за
фиксна стоматолошка протетика при Стоматолошки факултет, Скопје; 2003г. - Избор во звање
постар асистент на Катедрата за фиксна стоматолошка протетика при Стоматолошки факултет,
Скопје; 2007г. -Реизбор во звање постар асистент на Катедрата за фиксна стоматолошка
протетика при Стоматолошки факултет, Скопје.
-публицистичка дејност :објавени 34 трудови во домашни и странски списанија; менторство на
3 студентски теми
усовршување :2000г. – стручен престој на University of Medicine & Dentistry of New Jersey
(UMDNJ), на New Jersey Dental School, Departmant of Prostodontics and Biomateritoraals kaj
Prof. d-r. Robert Flinton i Prof. d-r. Richard A. Hesby.;- Центар за фиксна протетика и гнатологија,
-Универзитетски клинички центар – Љубљана ; Ментор Проф. Љубо Марион, Продекан на
Медицински факултет, Универзитет во Љубљанa-Центар за стоматолошки истражувања
„Институт Јожеф Стефан“ Љубљана, Коментор Доц. Др. Петер Јевникар Педстојник на катедрата
за стоматолошка протетика, Медицински факултет, Љубљана.
-фрвруари-април 2008;
-2009/10, -2010/11 и -2011/12 г.
•тема за докторска дисертација
ПРОЦЕНА НА ВЛИЈАНИЕТО НА ПОВРШИНСКАTA ОБРАБОТКА НА КЕРАМИЧКИ НАДГРАДБИ И
НИВНИОТ ЕФЕКТ НА ФРАКТУРНАТА РЕЗИСТЕНТНОСТ НА ЕНДОДОНТСКИ ТРЕТИРАНИ ЗАБИ
„Минимално инвазивна дентална медицина“. Еден е од одговорните во програмата за трајно
образование на Стоматолошкиот факултет на предавањата „Изработка на трајни композитни
реставрации“, „Материјали и клинички постапки во реставративната дентална медицина„,
„Од озон до Фасети“, „ Се што сте сакале да знаете, а не сте се осмелиле да прашате“, „Естетски
смерници во секојдневната работа, округла маса“. Одговорен е на Катедрата за Ендодонција и
реставративна дентална медицина на Стоматолошкиот факултет во Сплит.

25. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Sasho Jovanovski - Macedonia
Ass.Saso Jovanovski DDS MS
was born on 07.07.1965 in Kavadarci, R Macedonia
education
1984 high school “ Josip Broz Tito” Кavadarci
1991 Faculty of dentistry – Skopje
1999 specialist in prosthetic dentistry
2002 Master of science in prosthetic dentistry
“Comparative analysis of the preciseness of edge sealing of cast and core made by direct and indi-
rect method.
Employment and titles
1991 Medical center “Kavadarci”- Kavadarci
1997 PHO Stomatological Clinical Center “St Pantelejmon”, department of fixed prosthodontics,
Faculty of dentistry – Skopje,
2000 younger assistant at the Department of Fixed prostodontics at the faculty of dentistry – Skopje
2003 assistent at the Department of Fixed prostodontics at the faculty of dentistry – Skopje
2007 assistant at the Department of Fixed prostodontics at the faculty of dentistry – Skopje
Publications
34 studies in home and foreign journals
Mentor of three student studies
Professional development
2000 University of Medicine & Dentistry of Jersey (UMDNJ), New Jersey Dental School, Department
of Prosthodontics and Biomaterials (Prof Robert Flinton and Prof Richard A Hesby)
2008 february-appril; 2009/10; 2010/11; 2011/12 University clinical center – Ljubljana; Department
of Fixed prostodontics and graphology (Prof dr Ljubo Marion; Assoc Prof dr Peter Jevniкar ); “Jozef
Stefan’s Institute” center for dental research – Ljubljana.
Doctoral dissertation topic
Assessment of the effect from the ceramic post surface treatment and and their effect on fractional
resistance on the endodontic treated teeth
“From Ozone to the veneers,” “Everything you wanted to know, and have not dared to ask” and
“Aesthetic guidelines in the daily work, a round table”.
He is a head of the Department of Endodontics and Restorative Dentistry, Faculty of Dental Medi-
cine in Split.

26. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Цена Димова - Македонија
Лични податоци
Име и презиме Цена Димова
Наставно звање доцент
Контакт адреса Универзитет “Гоце Делчев” – Штип
Факултет за медицински науки - Студии по стоматологија
Вработување и работно искуство:
2010 – Раководител на Студиската програма по СТОМАТОЛОГИЈА
1010 – член на Деканатска управа на Факултетот за медицински науки, УГД
2009 - Доцент на Универзитетот “Гоце Делчев“ - Штип
Факултет за медицински науки, Студии по стоматологија.
(1989-2009) ЈЗУ Универзитетски Стоматолошки Клинички Центар
“Свети Пантелејмон“, - Скопје, Клиника за орална хирургија:
2008 - насловен доцент
2006 - раководител на Клиниката за орална хирургија
1997- асистент
1996 - специјалист орален хирург
1989 - доктор по стоматологија - клинички лекар
Член на научниот одбор на научното списание:
•The „Medicina Modernă” journal (ISSN 1223-0472) – научна публикација под уредништво на
Romanian College of Physicians - the Bucharest Office.
Објавени стручни и научни трудови и презентации
•Авторнамонографија:“Фибринолитичкаактивностнакрвтаиоралнохируршкиинтервенции”
Скопје, Димова Ц. 2007.
•Повеќе од 100 стручни и научни трудови публицирани во земјава и во странство.

27. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Cena Dimova - Macedonia
Personal information
Name and Surname Cena Dimova
Academic title associate professor
Contact address “Goce Delcev” University – Stip, FYR Macedonia
Faculty of Medical Sciences, Studies for General Stomatology
Employment and work experience:
2010 – Head of Study for General Stomatology “Goce Delcev” University - Stip, Faculty of Medical
Sciences, Studies for Stomatology
2010 - member of Dean’s Management
2009 – Associate professor (Docent) - “Goce Delcev” University - Stip, Faculty of Medical Sciences,
Studies for General Stomatology
1989-2009 – PHO University Dental Clinical Centre “Sveti Pantejlemon“ – Skopje, Clinic for oral sur-
gery:
•Docent - at the Faculty of Dentistry, University “Ss. Cyril and Methodius” Skopje (since 2008)
•Head of Clinic for Oral Surgery – 2006
•Assistant Professor at the Faculty of Dentistry, University “Ss. Cyril and Methodius”- Skopje (since
1997)
•Specialist oral surgeon (since 1996)
•Clinical DMD (since 1989)
Journal Editorial Board member:
•The „Medicina Modernă” journal (ISSN 1223-0472) - publication edited by the Romanian College of
Physicians - the Bucharest Office.
Scientific and professional publications (more than 100):
•Dimova C.”Blood fibrinolytic activity and oral surgery interventions “. Skopje, Dimova C.; 2007. 117,
Monograph

28. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Ивона Ковачевска - Македонија
Доцент Ивона Ковачевска е родена во Битола каде завршува основно и средно образование.
Дипломира, магистрира и докторира на Стоматолошкиот факултет при Универзитетот “ Св.
Кирил и Методиј ” во Скопје. Специјалист е по Болести на забите и ендодонтот од 1995 год.
Автор е и коавтор на 98 трудови презентирани на домашни и странски конгреси, симпозиуми
и конференции.
Поле на интерес и претставува реставративната и ендодонтска терапија во релација со ласер
ирадијацијата како и ветеринарната стоматологија. Во моментот работи како доцент на
Факултетот за медицински науки, Студиска програма стоматологија, при Универзитетот “ Гоце
Делчев ” во Штип.
Марија Стевановик - Македонија
Проф. Д-р Марија Стевановиќ, вработена на Катедрата за детска и превентивна стоматологија
на Стоматолошкиот факултет во Скопје при Универзитетот Св Кирил и Методиј, е доктор
стоматолог и специјалист по детска и превентивна стоматологија.
Магистерскитрудподнаслов:„Застапеностанамикроелементитевотврдитезабнисупстанции
кај здрави и криозни заби”, Скопје, март 2000;
Докторска дисертација: „Евалуација на ефектите од тераписката апликација на Er: YAG ласерот
на тврдите забни ткива и пулпата”, Скопје, мај 2004.
Монографии “Микроелементи, исхрана и кариес” Скопје 2004
“Примена на ER: YAG ласерот во конзервативниот третман на забите“ Скопје 2009
Коавтор на книги: “За стоматолошката болка“. Богдановски, Накова, со поглавјето
“Диференцијално-дијагностичкиразликипомеѓуденталната,пулпалнатаипсихогенатаболка“,
“10 години постоење на BaSS 2005 од Марко Вуловиќ, Марија Стевановиќ и сор. Белград 2005
“Базични критериуми за процена на оралното здравје“ Елена Петкова, Марија Стевановиќ и
сор.
“Прирачникот за превенција на професионална експозиција на крвно-преносливи
причинители“ од Министерството за здравство на РМ и ЈЗУ Универзитетска клиника за
инфекивни болести и фебрилни состојби.
“Современи дострели во стоматологијата“ 2009 год.; со поглавјето “Ултраструктурни промени
на цврстите забни ткива по терапијско препарирање како предуслов за добра адхезија на
композитните полнења“, Марија Стевановиќ, Е. Ѓеорѓиевска

29. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Ivona Kovachevska - Macedonia
Assistant Professor Ivona Kovačevska was born in Bitola, where she received her elementary and
secondary education. She graduated from the Faculty Of Dentistry, University “Ss. Cyril and Metho-
dius” in Skopje, where she also received her Master’s Degree and PhD. She has been a specialist in
Cariology and endodontic since 1995. She has been an author and a coauthor of 98 papers that have
been presented at national and international congresses, symposia and conferences.
In relation to the laser irradiation and veterinary dentistry, her field of interest is the restorative
dentistry and endodontic therapy. Currently, she is working as an Assistant Professor at the Faculty
of Medicine, Study program of Dentistry at the University “Goce Delčev” Štip.
Marija Stevanovic - Macedonia
Prof Dr. Marija Stevanovic works at the department of Pediatric and Preventive Dentistry, Faculty of
Dentistry, University of St Cyril and Metody, specialist of Pediatric and Preventive Dentistry.
Master thesis: Concentration of Trace Elements in Carious and Intact Teeth, Skopje, March 2000.
Doctor thesis: Evaluation of the Effects of the Er:YAG Laser on Hard Dental Tissues and the Pulp,
Skopje, May, 2004.
Author of books:
Trace Elements, Nutrition and Caries, Marija Stevanovik; Skopje, 2004
Application of the Er: YAG laser for conservative dentistry, Marija Stevanovik Skopje 2009
Coauthor of books:
Dental Pain, Bogdanovski Nakova, Chapter: Differential Diagnosis between dental, pulpal and psy-
chogenic pain.
10 years BaSS, Er:YAG laser application in hard dental tissues, Marko Vulovic, Belgrade, 2005
Basic criteria for oral health evaluation, Elena Petkova, Marija Stevanovik et al.
Handbook for prevention of professional health hazard from blood transmitted diseases, Milenkovik,
Stevanovik issued by the Ministry of health and the Clinic of infectous diseases and febrile condi-
tions.
Contemporary achievements in dentistry, Ultra structural changes of the hard dental tissues after
therapeutic preparation as a precondition for a solid adhesion of composite filings.

30. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
Габриела Ќурчиева Чучкова - Македонија
Д-рГабриелаЌурчиева-Чучковадипломиралаиспецијализиралана Стоматолошкиотфакултет,
Катедра по ортодонција, при Универзитетот “Св. Кирил и Методиј” во Скопје. Магистрирала во
1995 година, специјализирала 1996, докторирала 2005 година на истата катедра. Вработена е
на Клиниката за ортодонција при УСКЦ “Св. Пантелејмон”, Скопје од 1992 година.
Нејзино поле на интерес во научно-истражувачката и клиничка дејност се функционалните и
морфолошкипроменивоорофацијалниотсистемкакорезултатнавлијаниетонафункционалните
пореметувања во растот и развојот, ран ортодонтски третман на дентоалвеоларни и скелетни
дискрепанци, интердисциплинарен третман на импакции.
Автор е на голем број научни трудови објавени во домашни и странски стоматолошки и
ортодонтски списанија, рецензент во стручно-научно списание, Активно учествувала со усни
и постер презентации на симпозиуми и конгреси во земјата и странство, и во организација на
симпозиуми и конгрес во земјата,.
Потпретседател е на Здружението на ортодонти на Македонија и потпретседател на
Македонското стоматолошко друштво, член е на Европското ортодонтско друштво.
Љуба Симјановска - Македонија
Асс. Д-р Љуба Симјановска д-р сци е родена во1961 година во Крива Паланка.
Основното образование го завршила во родното место, а понатамошното школување го
продолжилавоМУЦ“Д-рПанчеКараѓозов”-Скопје.НаСтоматолошкиотфакултетдипломирала
во 1985 година, а во 1989 година се запослила на истиот и тоа на одделот за Орална хирургија.
Во 1996 година ја завршува специјализација и се здобива со звањето специјалист по орална
хирургија.
Во 1997 година е избрана за помлад асистент, а во 2003 година за постар асистент. Научно
истражувачката работа ги опфаќа несаканите реакции на локални анестетици од каде
произлегува и магистерскиот труд кој го има одбрането во 2002 година, а докторската
дисертација од истата област ја одбранила во 2009 година, при што се здобива со звање доктор
на стоматолошки науки. Од целокупниот научно истражувачки материјал има издадено своја
Монографија.
Во текот на работата учествувала како автор или коавтор на над 90 научни и стручни теми на
стручно-научни конгреси во земјата и надвор од неа, како и менторирано повеќе студентски
теми. Била на стручно усовршување на Стоматолошкиот факултет во Белград и во Љубљана за
употреба на Ласерот во стоматологијата.
Исто така има добиено неколку Признанија, Благодарници и Дипломи за успешно работење
и допринес во научните програми од Конгресите и Признаница за успешно работење во
матичната рганизација.

31. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Gabriela Kjurchieva Chuchkova - Macedonia
Dr. Gabriela Curcieva-Cuckova received her dental and orthodontic education at the Faculty of Den-
tal Medicine, Department of Orthodontics, University “Ss. Cyril and Methodius” in Skopje. She fin-
ished her postgraduate studies in orthodontics and received her master degree B. Sc. in 1995, spe-
cialisation 1996, and PhD 2005. Since 1992 she is emploed at P.H.O. University Dental Clinical Center,
Department of Orthodontics, Skopje
Her main fields of research are functional and morphological changes of the orofacial region due
to influence of functional disturbances on growth and development, cephalometric standards, early
orthodontic treatment of dentoalveolar and sceletal discrepancy, interdisciplinary treatment of im-
pacted teeth.
Dr Curcieva-Cuckova is an author of scientific papers published in domestic and foreign journals, and
an invited reviewer of journal. She presented her work at numerous congresses home and abroad,
organizing conferences and congresses in the Republic of Macedonia.
She is Vice president of the Macedonian Orthodontic Society, Vice president of the Macedonian
Dental Society, member of the European Orthodontic Society.
Ljuba Simjanovska - Macedonia
Ass. Dr Ljuba Simjanovska Dr. Sci is born in 1961 in Kriva Palanka. Elementary education was in her
native place, and further education has continued in MUC Dr. Pance Karagjozov - Skopje. She gradu-
ated at the Faculty of Dentistry in 1985 and in 1989 employed at the same at the Department of
Oral Surgery. In 1996 she finished specialization and has gained the title of specialist in oral surgery.
In 1997 Ljuba was selected as junior assistant and in 2003 as an older assistant. The scientific re-
search includes adverse reactions to local anesthetics from which emerges the master thesis which
has defended in 2002. She defended her doctoral dissertation from the same area in 2009, thus
gaining the title of doctor of dental science. Of the overall scientific research material has released
her monography.
During the work she participated as coauthor of over 90 scientific specialized topics of scientific con-
gresses in the country and abroad. She was a mentor of many student issues
She was on professional training of Dental Faculty in Belgrade and Ljubljana for the use of laser in
dentistry
Also has received several awards, acknowledgments and certificates for successful operation and
contribution in scientific programs from the congresses as well as receipt for successful operation in
the parent organization.

33. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Македонско стоматолошко друштво Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
Македонско стоматолошко друѓтво Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk

34. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
ЧЕНГИСХАН КЕСКИН
ИМПЛАНТОЛОШКА ТЕРАПИЈА КАЈ КОМПЛЕКСНИ СЛУЧАИ
Денталните импланти се многу ефикасно трајно решение за заби кои недостигаат, заби со
кариес, протези или мостови. Денталните импланти се едно од најпопуларните решенија
во областа на стоматологијата. Во многу случаи протезите поддржани од импланти се
супериорни во однос на традиционалните парцијални протези.
Првата фаза од имплантолошката терапија е дијагнозата и планирањето на третманот.
Поставувањето на денталните импланти бара прецизно планирање што треба да ги земе во
предвид анатомските ограничувања и целта на реставрацијата. Анатомските ограничувања
и квалитетот на коската денес можат да бидат евалуирани со многу софистицирани
радиографски техники. Дијагнозата може да се направи со помош на компјутеризирано
томографско скенирање (CT).
По планирањето на третманот следат хируршките процедури. Покрај сиот напредок
во технологијата, обезбедувањето на терапија со дентални импланти кај пациенти со
атрофични беззаби вилици или вилици со големи коскени дефекти сеуште претставува
предизвик. Ова се однесува особено на пациенти кои биле подложени на хируршки третман
поради патолошка лезија во вилицата, по што се јауваат големи дефекти во оперативната
зона. Најчесто, справувањето со овие случаи се постигнува со автогени коскени графтови или
дистракциона остеогенеза.
Целта на оваа презентација е да се подели нашето клиничко искуство и да се покажат новите
техники во различни фази (дијагноза, планирање, хирургија, протетска рехабилитација) на
денталната имплантолошка терапија во комплексни случаи.

35. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
CHENGIZHAN KESKIN
IMPLANT THERAPY IN COMPLEX CASES
Dental implants are a very effective permanent solution for missing, decayed teeth, dentures or
bridges. Dental implants are one of the most popular treatments in the field of dentistry. In many
cases implant supported prostheses are superior to traditional fixed partial dentures.
The first stage of implant therapy is diagnosis and treatment planning. Placement of dental
implants requires precise planning that accounts for anatomic limitations and restorative
goals. Anatomic limitations and bone quantity and quality can now be evaluated using more
sophisticated radiographic techniques. Diagnosis can be made with the assistance of computerized
tomographic (CT) scanning.
The treatment planning stage is followed by the surgical procedures. Despite all the advances in
technology, providing dental implant therapy to patients with atrophic edentulous jaws or jaws
with large bone defects remains a challenge. Especially patient that had undergone a surgical
operation because of an pathological lesion in jaws have large defects in operation areas. Most
commonly management of these cases are achieved with autogenous bone grafting procedures or
distraction osteogenesis.
The aim of this presentation is to share our clinical experiences and to show new techniques in
different stages (diagnosis, planning, surgery, prosthetic rehabilitation) of dental implant therapy in
complex cases.

36. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
МИХАЕЛ ПАЈЕР
„ПРВИ КЛИНИЧКИ ИСКУСТВА СО ЕДНО - И ДВОДЕЛНИ ЦИРКОНИУМ ИМПЛАНТИ“
Моментално, материјал на избор во денталната имплантологија е чистиот комерцијален
титаниум (степен 1-4, ASTM). Неговите механички и биолошки својства се добро
документирани и се покажале задоволителни. Сепак, сивкастата боја на титаниумските
импланти можат да дадат дисколорација на перимплантната мукоза, заради што зголемено
побарување на без-метални импланти ја катализираше потрагата за алтернативи на
титаниум во имплантологијата. Циркониум диоксидот (ZrO2, zirconia, Y-TZP) се покажа
инертен, нересорптивен и биокомпатибилен метален оксид. Има добри хемиски и
физички својства, како висока флексиона сила, цврстина, Weibull модулус од 10-12, висок
отпор на фрактури и низок потенцијал на корозија. Подобрувањата на стабилноста на
материјалот од Y-TZP дозволува успешна апликација на парцијални протези фиксирани со
циркониум коронки и имплантни абатменти кај луѓе. Сепак, засега се достапни многу малку
клинички податоци за Y-TZP како имплантен материјал. Понатаму, некои од својствата
на Y-TZP во клиничката употреба сеуште не можат да се проучат детално. Овие својства
вклучуваат чувствителност на разградување на ниска температура и забрзано стареење во
влажна средина и на ниски температури; долгорочниот ефект на интраорално триење на
едноделните импланти од Y-TZP кои се моментално во употреба; и улогата на површинската
текстура и рапавост во одговорот на ткивото на Y-TZP кога се користи како материјал за
импланти. Целта на оваа презентација е да даде преглед на апликабилноста и клиничкиот
исход на едно- и дводелните импланти од циркониум при клиничка употреба.
МАРК КРОНШОУ
ЕСТЕТСКО ПРОДОЛЖУВАЊЕ НА КОРОНКИТЕ СО ERCR:YSGG
Предавањето ќе опфати техника за продолжување на коронката без употреба на флап
со помош на ласер. Ќе бидат опишани деталните клинички протоколи, клинички водичи
и менаџирање и ќе бидат прикажани на клинички случаи. Избегнување на можните
клинички компликации кај продолжување на коронката со затворен флап (без флап) се
потпира на внимателно селектирање на случаите и адекватна клиничка техника. Ќе бидат
дадени и препорачаните подесувања и совети за Er Cr YSGG ласери, кои можат да бидат
употребени за да се обезбеди ефикасен и безбеден метод за справување со ткивото што ја
минимизира постоперативната болка и е важна компонента за естетски дизајн на ткивото во
стоматологијата.

37. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
MICHAEL PAYER
“FIRST CLINCAL EXPERIENCES WITH SINGLE- AND TWO-PIECE ZIRCONIA IMPLANTS”
The present material of choice for dental implantology is commercially pure titanium (degree 1-4,
ASTM). Its mechanical and biological features have been well documented and have proved sat-
isfactory. Still, the grayish colour of titanium implants, likely to cause discoloration of periimplant
mucosa and an increasing demand for metal-free implants have catalyzed the search for alterna-
tives to titanium in implantology. Zirconium dioxide (ZrO2
,zirconia, Y-TZP) has been shown to be
an inert, non-resorbable and biocompatible metal oxide. It possesses good chemical and physical
properties, like high flexural strength, hardness, a Weibull modulus of 10-12, high fracture tough-
ness and low potential for corrosion. Improvements in material stability of Y-TZP have allowed
successful clinical application of zirconia-fixed partial dentures, crowns and implant abutments in
humans. Yet little clinical data on Y-TZP as an implant material is available so far. Further, several
features of Y- in clinical use could not yet be studied in detail. These features include the suscep-
tibility to low temperature degradation and accelerated aging in humid environments and at low
temperatures; the long term effect of intraoral grinding on single piece Y-TZP implants currently in
general use; and the role of surface textures and roughness in tissue response to Y-TZP when used
as implant material. The aim of the presentation will be to give an overview on the applicability
and clinical outcome of single- two-piece zirconia implants in clinical use.
MARK CROWNSHAW
ESTETIC CROWN LENGTHENING USING LASERS
“A technique is described of no flap osseous crown lengthening using lasers. The detailed clinical
protocols, clinical guidelines and management are described illustrated with clinical cases. The
avoidance of possible clinical complications in closed flap (no flap) crown lengthening relies on
applying careful case selection and appropriate clinical technique. The recommended settings and
tips for the Er Cr YSGG laser as described can be used to provide an effective and safe method of
tissue management which minimises post operative pain and is invaluable as a component of aes-
thetic tissue design in dentistry”

38. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
НАТАША ИХАН- ХРЕН
ДОЛГОРОЧНИ РЕЗУЛТАТИ НА ДЕНТАЛНИ ИМАПЛАНТИ ВО БЕЗЗАБА МАКСИЛА
Употребата на денталните импланти за протетска рехабилитација на беззаби вилици
е предвидлив и успешен тераписки модалитет со фиксни или мобилни протетски
супраструктури кои во долната вилица се документирани со долгорочни резултати. Помалку
успешни се резултатите кај комплетно беззаба максила, што се смета за предизвик во
денталната имплантологија.
Во ова предавање, ретроспективната студија на рехабилитација на тотална беззабост во
горната вилица по период на обсервација од 10 години, направена на наши пациенти ќе
биде компарирана со веќе објавените податоци од други автори.
Мојата прва парадигма во врска со рехабилитацијата на беззабите горни вилици беше
иницирана од група на истражувачи од Гетеборг, кои прикажуваат резултати за успешност
од 84 до 92% по 5 години, 82% по 10 години и 78% по 15 години, при што секогаш се работи
за пациенти кај кои не се изведени постапки на аугментација. Единствено Проф. Нентвиг
пријавил еднаков успех со Ankylos имплантите во обете вилици, но само при опсервација по
5 години.
Во максилата, имплантолошките процедури се ограничени од квантитетот и квалитетот на
коската па затоа често се проследени со коскена аугментација. Ги избегнуваме големите
графт процедури од christa iliaca поради нискиот процент на успешност, односно 88,2%
ресорпција на графтот кај 15% пациенти после 4 години. Но како повеќето клиничари,
успешно употребуваме локални коскени графтови.
Од голема важност е и протетскиот план и супраструктурата за долгорочни резултати.
Постои дилема за минималниот број на импланти во горната вилица за фиксна протетска
конструкција, но јас преферирам 4 импланти со мобилна протеза.
Клинички и рентгенолошки обсервиравме 101 пациент со тотална беззабост (72 во долна
и 29 во горна вилица), со различна протетска супраструктура во периодот од 1999 до 2002
(Ankylos, Dentsply implants). Просечниот успех по 10 години беше 98% во долната и 96 %
во горната вилица а периимплантитис се јави кај 11% од пациентите како асимптоматска
хронична инфламација.
Проблемот на алвеоларна атрофија успешно се третира со денталните импланти, па нашата
парадигма од употреба на импланти, посебно кај тотална беззаба максила би била помала
коскена загуба, бидејќи таа е за 20 пати помала со импланти отколку без нив.

39. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
NATASHA IHAN HREN
LONG TERM RESULTS OF IMPLANTS IN EDENTULOUS MAXILLA
The use of dental implants for prosthetic rehabilitation of the edentulous jaw is a predictable
and successful treatment modality, but the implant supported fixed and removable prostheses in
mandible have shown excellent long term results regarding all reports. Lower success rates are
reported for the completely edentulous maxilla, so the implant treatment for upper jaw, especially
edentulous is still considered as a challenge.
In the lecture the retrospective overview through patients with completely edentulous upper
jaws after 10 years will be done. The clinical cases will be presented as success or complications in
analytical way and in comparison with known research data.
My first paradigm to edentulous maxillas was determined by reports like that one, from
established group from Goteborg. The survival rates were from 84 to 92% at 5-years, 82 at 10
years and 78 at 15 years and all cases were nongrafted ones The exceptional in this time was Prof.
Nentwig, who reported with his Ankylos the same success in both jaws, but his mean observation
time was 5 years. In maxilla the implantology is limmited by bone quantity and quality, so the
bone augmentation procedures are very frequent. But we avoid the big augmentation procedures
because the low success rate of implants in christa iliaca (88,2%, the resorption of grafts is 15%
after 4 years in average. But as majority of clinicians we use very successful local bone grafts.
Very important is also the prosthodontic plan and design of prosthodontic constructions for the
final long-term result. And there is dilemma about the minimal number of implants in upper jaw
for fixed prosthodontic. I prefer the removable prosthetic solutions in case of 4 implants and I have
a lot of perfect long term results.
We clinically observed 101 patients completely edentulous jaws (72 in lower, 29 in upper jaw).
They were treated by the implant’s supported different prosthodontic constructions from
1999 do 2002 (Ankylos, Dentsply) and they were clinically and roentgengraphically controlled
after 10 years. We observed survival and success rate, prosthodontic complications and finally
treated complications as periimplantitis. Implants in complete edentulous patients are for 1%
less successful than in partial edentulous cases. 10-years survival rate is 98% in lower and 96%
in upper jaw, periimplantitis occur in 11% of patients They had very mild, for almost all of them
asymptomatic, slowly progressing chronic inflammation, but someone who inserting implants
should also treat the periimplantitis. And general expectation – that the success rate in the upper
jaw will be similarly good as in lower was confirmed.
The observed cases are good examples of clinicians need to know the data about the implants
especially in edentulous maxilla. Clinical protocols are considered to be safe recommendations.
And the final conclusions are that the problems of jaw atrophy are treated with great success by
osseointegrated titanium implants. In such a manner the bone resorption decrease and better
prosthetic retention and stability are assured.
The results also clearly suggest that bone determines the success of dental implantology , not
only primer success and survival of implants, but also late complications as periimplantitis. So our
paradigm of use of implants, especially in completely edentulous maxillas should be more bone
loss preventive regarding the fact that the bone resorption of jaws with implants is 20X smaller
than without them.

40. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
ДИМИТАР ФИЛЧЕВ
ПОСТИГНУВАЊЕ НА ОЧЕКУВАНИ ЕСТЕТСКИ РЕЗУЛТАТИ СО ТЕХНИКА НА ИМЕДИЈАТНА
ИМПЛАНТАЦИЈА
Имплантологијата навлегува се поинтензивно во современата стоматологија. Проблемот на
имедијатна имплантација во инфицирана алвеола е често пати споменуван. Некои автори
претпочитаат поставување на имплантите после неколку месечен временски интервал
од екстракцијата. Според нив, на тој начин се добиваат подобри резултати. Според други
истражувачи, поставување на имплантите е можно и веднаш по екстракција на забот но
во неинфицирана алвеола. Трети пак, добиле одлични резултати и при имплантација во
инфицирана екстракциона рана. Предавањето ги разгледува позитивните и негативните
страни на имедијатната имплантација и различните техники за постигнување на
очекуваните резултати. Ќе се дискутира за различни протоколи за третман во зависност од
имплантационото подрачје како и бројот на импланти.
МИХАЕЛ ВИРЦ
МИНИ ИМПЛАНТИ – МАЛИ,АМА МОЌНИ
Денталните импланти се сметаат за многу добар избор за замена заб во сите случаи на
загуба на заб. Покрај обезбедување на функција и естетика слична на природните забало,
тие исто така претставуваат добра опција за конзервативен третман, особено за реставрација
на еден заб. Мини имплантите имаат помала површина достапна за остеоинтеграција во
споредба со конвенционалните импланти со мал дијаметар, и се индицирани за области
каде што употребата на импланти со мал дијаметар (≥ 3.0 mm) е контраиндицирана.

41. VI Macedonian Dental Congress
Ohrid, 24-27 May 2012
Macedonian Dental Society
www.msd.org.mk
DIMITAR FILCHEV
ACHIEVING PREDICTABLE AESTHETIC RESULTS WITH IMMEDIATE IMPLANTATION TECHNIQUE
The implantology enters more intensively in the dental practices at the recent Dental Medicine.
The problem with the immediate implantation in infected alveolus is discussed very often. Some
authors prefer to wait and to put the implant few months after the healing of the wound. In that
way, according to them, the result is more predictable. According to other researches, there
is possible to put the implant immediately, but not in infected alveolus. Third sources show
serious success at implantation in infected alveolus. The lecture will go through the positives
and negatives of the immediate placement and immediate loading and different techniques
of achieving predictable results with this two methods. Different treatment protocols will be
discussed, depending on the implantation site and the number of implants.
MICHAEL WIERZ
MINI IMPLANTS – SMALL, BUT MIGHTY
Dental implants are now considered the treatment of choice for replacement of all forms of tooth
loss. Apart from providing function and aesthetics similar to natural dentition, they also provide
the most conservative treatment option, especially for single-tooth restoration. Mini implants
obviously have less surface area available for Osseo integration compared to narrow-diameter
implants, and are indicated for areas where the use of narrow-diameter implants (≥3.0 mm) are
contraindicated.

42. VI Конгрес на стоматолозите од Македонија со меѓународно учество
Охрид , 24-27 Мај 2012
Македонско стоматолошко друштво
www.msd.org.mk
МИТКО ФРАНГОВ
IMPLA 3D НАВИГАЦИОНЕН СОФТВЕР ЗА КОМПЈУТЕРСКО ПЛАНИРАЊЕ НА ИМПЛАНТИ
Новините од областа на компјутерската технологија наоѓаат огромна примена и во
стоматологијата. Во раните 90-ти години на 20 век во Германија дизајниран е систем која
многу брзо се разви и доби енормна примена во секојдневната пракса на имплантолозите.
Тоа е 3D навигационен систем. Со помош 3D технологијата податоците од СТ (комјутерската
томографија) се внесуваaт во посебно инсталиран софтвер во компјутерот кој ја чита СТ
снимката и два приказ на вилицата во 3 димензии: сагитална, коронарна и аксијална. Врз
основа на овие податоци имплантологот добива комплетна слика за дебелината, висината
како и квалитетот (густината) на коската. Врз основа на сето тоа имплантологот виртуелно
ги поставува имплантите во посакуваната позиција без да дојде во колизија со анатомските
структури во тие регии. Забниот техничар на посебен технички апарат кој е во состав на
навигациониот системот ги внесува податоците и изработува индивидуална лажица.
РАДЕ ЖИВКОВИЌ
СОВРЕМЕНИ ТРЕНДОВИ ВО ТРЕТМАН НА АБРАДИРАНИ ЗАБИ
Прогресивното трошење – абразија на забите претставува честа појава кај пациентите кои
ги посетуваат стоматолошките ординации. Облиците на абразија на забите можат да бидат
различни и зафаќаат поедини заби, гупа заби или дентални лакови во целост. Абразијата
на забите пред се е функционален и естетски проблем на нашите пациенти, а причината за
нивното доаѓање во ординација е зголемената осетливост на абрадираните заби на хемиски
и термички дразби или лошата естетика. Клиничката слика на абразијата покажува голема
разноликост. Денес нема старосна граница за појава на абразија на забите,често тоа се
млади особи. Новите стоматолошки материјали,денес даваат нови тераписки можности
во збринување на забите зафатени со абразија. Пред стоматологот се поставуваат бројни
прашања кога ќе се соочи со пациентот и со неговите абрадирани заби. Дали проблемот
на нашиот пациен можеме да го решиме лесно и брзо ? Како да му овозможиме да живее
без болка ? Што може да биде причина за настанување на абразија на забите ? Кои се
промените на забните ткива при абразија на забите ? Како абразијата на забите делува
на дистрибуцијата на оптеретувањето на структурата на темпоромандибуларниот зглоб и
стоматогнатниот систем во целост ? Кои можат да бидат решенија за абрадираните заби
? Може ли абразијата на забите да се спречи и превенира ? Дали терапијата на абразија
на забите претставува домен само на протетичарите ? Дали абрадираните заби мораме
секогаш да ги препарираме ? Предавањето е концепирано така да дава одговори на некои
од поставените прашања.