2022 Annual Report_KR

1. GGGGGGGGGGGGGG䡚╖䃦䞒䌞㭒㔳䣢㌂㢖G⁎G㫛㏣₆㠛
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㡆GἆG㨂GⶊG㩲G䚲G㠦G╖G䞲
ṦGGG㌂GGG⽊GGGἶGGG㍲
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
㩲GZWG₆
YWYY≸GWX㠈GWX㢰 ⺴䉤
YWYY≸GXY㠈GZX㢰 ᾀ㫴
G
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㞞G㰚G䣢GἚG⻫G㧎

2. ⳿ 㹾
pU ⓹⫱═Gᵄ㇠㢬㢌Gᵄ㇠⸨Ḕ㉐GGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGT GGGGGX
ppU O㷜⺴PG㜤ᷤ㣠ⱨ㥐䖐
㜤ᷤ㣠ⱨㇵ䈐䖐GTGTGTGT TGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGT GGGGG
㜤ᷤ䔠Ḹ㋄㢩᷸㇤㉐GGGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGT GGGGG_
㜤ᷤ㣄⸬ⷴ┍䖐GTGTGTGT TGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGT GGGGXW
㜤ᷤ䜸Ἴ䢄⪸䖐GTGTGTGT TGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGT GGGGXY
㨰㉑GTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGT GGGGXZ
๊U 㞬⺴ᵄ㇠G㐘㐐⇨㟝GGTGT TGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGTGT X[

3. ☛Ⱃ♲GṦ㌂㧎㦮GṦ㌂⽊ἶ㍲
䜸␴㿄䙰䇼㨰㐑䟀㇠
㨰㨰GⵃG㢨㇠䟀GỴ㩅
Ṧ㌂㦮ἂ
㤆Ⰲ⓪ ⼚㻾♲ 䡚╖䃦䞒䌞㭒㔳䣢㌂ ⹥G㫛㏣₆㠛✺O㧊䞮GI㡆ἆ䣢㌂IP㦮G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲
⯒ Ṧ㌂䞮㡖㔋┞┺U 䟊╏ 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⓪GYWYY⎚GXY㤪GZX㧒G䡚㨂㦮G㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲䚲
S ☯㧒⪲ 㫛⬢䞮⓪ ⽊ἶ₆Ṛ㦮 㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲S 㡆ἆ㧦⽎⼖☯䚲 ⹥G㡆ἆ䡚⁞䦦
⯚䚲G⁎ⰂἶG㥶㦮㩗㧎G䣢Ἒ㩫㺛㦮G㣪㟓㦚G䙂䞾䞲G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㦮G㭒㍳㦒⪲Gῂ㎇♮㠊
G㧞㔋┞┺U
㤆Ⰲ㦮 㦮ἂ㦒⪲⓪ ⼚㻾♲ 㡆ἆ䣢㌂㦮 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⓪G㡆ἆ䣢㌂㦮GYWYY⎚GXY㤪GZX
㧒G䡚㨂㦮G㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲㢖G☯㧒⪲G㫛⬢䞮⓪G⽊ἶ₆Ṛ㦮G㡆ἆ㨂ⶊ㎇ὒG⹥G㡆ἆ䡚⁞䦦
⯚㦚G䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㠦G➆⧒G㭧㣪㎇㦮Gὖ㩦㠦㍲GὋ㩫䞮ỢG䚲㔲䞮ἶG㧞㔋┞┺U
Ṧ㌂㦮ἂ⁒Ệ
㤆Ⰲ⓪ ╖䞲⹒ῃ㦮 䣢ἚṦ㌂₆㭖㠦 ➆⧒ Ṧ㌂⯒ 㑮䟟䞮㡖㔋┞┺U 㧊G₆㭖㠦G➆⯎G㤆
Ⰲ㦮 㺛㧚㦖 㧊 Ṧ㌂⽊ἶ㍲㦮 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲Ṧ㌂㠦 ╖䞲 Ṧ㌂㧎㦮G㺛㧚G┾⧓㠦G₆㑶
♮㠊 㧞㔋┞┺U 㤆Ⰲ⓪ 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲Ṧ㌂㢖 ὖ⩾♲ ╖䞲⹒ῃ㦮 㥺Ⰲ㩗G㣪ῂ㌂䟃㠦G
➆⧒ 䣢㌂⪲⿖䎆 ☛Ⱃ㩗㧊ⳆS ⁎⩂䞲 㣪ῂ㌂䟃㠦 ➆⯎ ₆䌖㦮G㥺Ⰲ㩗G㺛㧚✺㦚G㧊䟟
䞮㡖㔋┞┺U 㤆ⰂṖ 㧛㑮䞲 Ṧ㌂㯳ỆṖ Ṧ㌂㦮ἂ㦚 㥚䞲 ⁒Ệ⪲㍲G㿿⿚䞮ἶG㩗䞿䞮
┺ἶG㤆Ⰲ⓪G⹕㔋┞┺U
㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦G╖䞲Gἓ㡗㰚ὒG㰖⺆₆ῂ㦮G㺛㧚
ἓ㡗㰚㦖 䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㠦 ➆⧒ 㧊 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒ 㧧㎇䞮ἶGὋ㩫䞮ỢG䚲㔲
䞶 㺛㧚㧊G㧞㦒ⳆSG⿖㩫㧊⋮G㡺⮮⪲G㧎䞲G㭧㣪䞲G㢲ἷ䚲㔲ṖG㠜⓪G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒G㧧
㎇䞮⓪◆G䞚㣪䞮┺ἶGἆ㩫䞲G⌊⿖䐋㩲㠦G╖䟊㍲☚G㺛㧚㧊G㧞㔋┞┺U
٧‫੉۽‬౟উ૓ഥ҅ߨੋ
ࢲ਎द৔١ನҳҴઁӘਲ਼‫۽‬10
ࢲ਎ҴઁӘਲ਼ࣃఠOne IFC࠽٬9க
(07326)
5FM
'BY
XXXEFMPJUUFBOKJODPLS

4. ἓ㡗㰚㦖G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒G㧧㎇䞶G➢SG㡆ἆ䣢㌂㦮GἚ㏣₆㠛㦒⪲㍲㦮G㫊㏣⓻⩻㦚G䘟Ṗ
䞮ἶ 䟊╏♮⓪ ἓ㤆S Ἒ㏣₆㠛 ὖ⩾ ㌂䟃㦚 Ὃ㔲䞶G㺛㧚㧊G㧞㔋┞┺UG⁎ⰂἶGἓ㡗㰚
㧊 ₆㠛㦚G㼃㌆䞮Ệ⋮G㡗㠛㦚G㭧┾䞶G㦮☚ṖG㠜⓪G䞲SG䣢Ἒ㦮GἚ㏣₆㠛㩚㩲㦮G㌂㣿㠦
╖䟊㍲☚G㺛㧚㧊G㧞㔋┞┺U
㰖⺆₆ῂ⓪G㡆ἆ䣢㌂㦮G㨂ⶊ⽊ἶ㩞㹾㦮GṦ㔲㠦G╖䞲G㺛㧚㧊G㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲Ṧ㌂㠦G╖䞲GṦ㌂㧎㦮G㺛㧚
㤆Ⰲ㦮G⳿㩗㦖G㡆ἆ䣢㌂㦮G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦G㩚㼊㩗㦒⪲G⿖㩫㧊⋮G㡺⮮⪲G㧎䞲G㭧㣪䞲
㢲ἷ䚲㔲Ṗ 㠜⓪㰖㠦 ╖䞮㡂 䞿Ⰲ㩗㧎 䢫㔶㦚 㠑㠊 㤆Ⰲ㦮G㦮ἂ㧊G䙂䞾♲GṦ㌂⽊ἶ
㍲⯒ ⹲䟟䞮⓪◆G㧞㔋┞┺UG䞿Ⰲ㩗㧎G䢫㔶㦖G⏨㦖G㑮㭖㦮G䢫㔶㦚G㦮⹎䞮⋮SGṦ㌂₆㭖
㠦 ➆⧒ 㑮䟟♲ Ṧ㌂Ṗ 䟃㌗ 㭧㣪䞲 㢲ἷ䚲㔲⯒G⹲ἂ䞲┺⓪Gộ㦚G⽊㧻䞮㰖⓪G㞠㔋┞
┺U 㢲ἷ䚲㔲⓪ ⿖㩫㧊⋮ 㡺⮮⪲⿖䎆 ⹲㌳䞶 㑮 㧞㦒ⳆSG㢲ἷ䚲㔲ṖG㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒G
⁒Ệ⪲ 䞮⓪ 㧊㣿㧦㦮 ἓ㩲㩗 㦮㌂ἆ㩫㠦 Ṳ⼚㩗㦒⪲ ⡦⓪G㰧䞿㩗㦒⪲G㡗䟻㦚G⹎䂶G
ộ㧊G䞿Ⰲ㩗㦒⪲G㡞㌗♮ⳊSG⁎G㢲ἷ䚲㔲⓪G㭧㣪䞮┺ἶGṚ㭒♿┞┺U
G
Ṧ㌂₆㭖㠦 ➆⯎GṦ㌂㦮G㧒⿖⪲㍲G㤆Ⰲ⓪GṦ㌂㦮G㩚Gὒ㩫㠦GỎ㼦G㩚ⶎṖ㩗G䕦┾㦚G㑮
䟟䞮ἶG㩚ⶎṖ㩗G㦮ῂ㕂㦚G㥶㰖䞮ἶG㧞㔋┞┺UG⡦䞲SG㤆Ⰲ⓪a
T ⿖㩫㧊⋮ 㡺⮮⪲ 㧎䞲 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㦮 㭧㣪㢲ἷ䚲㔲㥚䠮㦚 㔳⼚䞮ἶ 䘟Ṗ䞮ⳆG⁎
⩂䞲 㥚䠮㠦 ╖㦧䞮⓪ Ṧ㌂㩞㹾⯒ ㍺Ἒ䞮ἶ 㑮䟟䞿┞┺U ⁎ⰂἶGṦ㌂㦮ἂ㦮G⁒Ệ⪲
㍲ 㿿⿚䞮ἶ 㩗䞿䞲GṦ㌂㯳Ệ⯒G㧛㑮䞿┞┺UG⿖㩫㦖GὋ⳾SG㥚㫆SG㦮☚㩗㧎G⑚⧓SG䠞㥚
㰚㑶 ⡦⓪G⌊⿖䐋㩲Gⶊ⩻䢪ṖGṲ㧛♶G㑮G㧞₆G➢ⶎ㠦G⿖㩫㦒⪲G㧎䞲G㭧㣪䞲G㢲ἷ䚲㔲
⯒G⹲ἂ䞮㰖Gⴑ䞶G㥚䠮㦖G㡺⮮⪲G㧎䞲G㥚䠮⽊┺G䋓┞┺U
T ㌗䢿㠦 㩗䞿䞲GṦ㌂㩞㹾⯒G㍺Ἒ䞮₆G㥚䞮㡂GṦ㌂㢖Gὖ⩾♲G⌊⿖䐋㩲⯒G㧊䟊䞿┞┺
U⁎⩂⋮G㧊⓪G⌊⿖䐋㩲㦮G䣾ὒ㎇㠦G╖䞲G㦮ἂ㦚G䚲ⳛ䞮₆G㥚䞲Gộ㧊G㞚┯┞┺UG
T 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒ 㧧㎇䞮₆ 㥚䞮㡂 ἓ㡗㰚㧊 㩗㣿䞲 䣢Ἒ㩫㺛㦮 㩗䞿㎇ὒGἓ㡗㰚㧊G
☚㿲䞲G䣢Ἒ㿪㩫䂮㢖Gὖ⩾GὋ㔲㦮G䞿Ⰲ㎇㠦G╖䞮㡂G䘟Ṗ䞿┞┺U

5. T ἓ㡗㰚㧊 ㌂㣿䞲 䣢Ἒ㦮 Ἒ㏣₆㠛 㩚㩲㦮 㩗㩞㎇ὒS 㧛㑮䞲 Ṧ㌂㯳Ệ⯒G⁒Ệ⪲GἚ
㏣₆㠛㦒⪲㍲㦮 㫊㏣⓻⩻㠦 ╖䞮㡂 㥶㦮㩗 㦮ⶎ㦚 㽞⧮䞶 㑮G㧞⓪G㌂Ị㧊⋮SG㌗䢿ὒG
ὖ⩾♲ 㭧㣪䞲 ⿞䢫㔺㎇㧊 㫊㨂䞮⓪㰖 㡂⿖㠦 ╖䞮㡂 ἆ⪶㦚G⌊Ⱃ┞┺UG㭧㣪䞲G⿞䢫
㔺㎇㧊 㫊㨂䞲┺ἶ ἆ⪶㦚 ⌊Ⰲ⓪ ἓ㤆S 㤆Ⰲ⓪ 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㦮Gὖ⩾GὋ㔲㠦G╖䞮㡂G
Ṧ㌂⽊ἶ㍲㠦 㭒㦮⯒ 䢮₆㔲䋺ἶS 㧊✺ Ὃ㔲Ṗ ⿖㩗㩞䞲 ἓ㤆G㦮ἂ㦚G⼖䡫㔲䌂Gộ㦚G
㣪ῂ⹱ἶ 㧞㔋┞┺U 㤆Ⰲ㦮 ἆ⪶㦖 Ṧ㌂⽊ἶ㍲㧒₢㰖 㧛㑮♲ Ṧ㌂㯳Ệ㠦G₆㽞䞮⋮SG
⹎⧮㦮G㌂Ị㧊⋮G㌗䢿㧊G㡆ἆ䣢㌂㦮GἚ㏣₆㠛㦒⪲㍲G㫊㏣㦚G㭧┾㔲䌂G㑮G㧞㔋┞┺U
T Ὃ㔲⯒ 䙂䞾䞲 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㦮 㩚⹮㩗㧎 䚲㔲㢖 ῂ㫆 ⹥ ⌊㣿㦚G䘟Ṗ䞮ἶSG㡆ἆ㨂
ⶊ㩲䚲㦮 ₆㽞Ṗ ♮⓪ Ệ⧮㢖 ㌂Ị㦚 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲Ṗ Ὃ㩫䞲G⹿㔳㦒⪲G䚲㔲䞮ἶG㧞
⓪㰖G㡂⿖⯒G䘟Ṗ䞿┞┺U
T 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦 ╖䞲 㦮ἂ㦚 䚲ⳛ䞮₆ 㥚䟊 ₆㠛㦮 㨂ⶊ㩫⽊ ⡦⓪G⁎⭏G⌊㦮G㌂㠛
䢲☯ὒ ὖ⩾♲G㿿⿚䞮ἶG㩗䞿䞲GṦ㌂㯳Ệ⯒G㧛㑮䞿┞┺UG㤆Ⰲ⓪G⁎⭏Ṧ㌂㦮G㰖䥮SGṦ
☛G⹥G㑮䟟㠦G╖䞲G㺛㧚㧊G㧞㦒ⳆGṦ㌂㦮ἂ㠦G╖䞲G㩚㩗㧎G㺛㧚㧊G㧞㔋┞┺U
㤆Ⰲ⓪ 㡂⩂ Ṗ㰖 ㌂䟃✺ 㭧㠦㍲ Ἒ䣣♲ Ṧ㌂⻪㥚㢖G㔲₆G⁎ⰂἶGṦ㌂G㭧G㔳⼚♲G㥶
㦮㩗 ⌊⿖䐋㩲 ⹎゚㩦 ❇ 㥶㦮㩗㧎 Ṧ㌂㦮 ⹲ἂ㌂䟃㠦G╖䞮㡂G㰖⺆₆ῂ㢖G䄺ⷺ┞䅖
㧊㎮䞿┞┺U
₆䌖㌂䟃
YWYX⎚ XY㤪 ZX㧒 䡚㨂㦮G㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲䚲SG☯㧒⪲G㫛⬢䞮⓪G⽊ἶ₆Ṛ㦮G㡆ἆ䙂὚㏦
㧋Ἒ㌆㍲S 㡆ἆ㧦⽎⼖☯䚲 ⹥ 㡆ἆ䡚⁞䦦⯚䚲⓪ ㌒㩫䣢Ἒ⻫㧎㧊 ╖䞲⹒ῃ㦮G䣢ἚṦ
㌂₆㭖㠦 ➆⧒ Ṧ㌂䞮㡖ἶS YWYY⎚ Z㤪 X_㧒㦮 Ṧ㌂⽊ἶ㍲㠦㍲G㩗㩫㦮ἂ㦚G䚲ⳛ䞮
㡖㔋┞┺U
⒟ ⤛ 㗣 ఛ ᯬ ⛏
╖䚲㧊㌂
䢣 G 㫛 ㎇
YWYZ⎚GZ㤪G^㧒
㢨Gᵄ㇠⸨Ḕ㉐⏈Gᵄ㇠⸨Ḕ㉐㢰OYWYZ≸GZ㠈G^㢰PG䜸㣠⦐G㡔䟜䚐Gᶷ㢹⏼␘UG♤⢰㉐Gᵄ㇠
⸨Ḕ㉐㢰G㢨䟸G㢨G⸨Ḕ㉐⪰G㜨⣀䚌⏈G㐐㥄G㇠㢨㜄G㷜⺴═G㜤ᷤ䟀㇠㢌G㜤ᷤ㣠ⱨ㥐䖐㜄G
㩅㟈䚐G㜵䛙㡸G⴬㾔G㍌G㢼⏈G㇠ᶨ㢨⇌Gㇵ䞝㢨Gⵐ㈑䚔G㍌⓸G㢼㡰⮤G㢨⦐G㢬䚌㜠G㢨Gᵄ㇠
⸨Ḕ㉐ᴴG㍌㥉╔G㍌⓸G㢼㏩⏼␘U

6. O㻾⿖P㡆GἆG㨂GⶊG㩲G䚲
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG䡚╖䃦䞒䌞㭒㔳䣢㌂㢖G⁎G㫛㏣₆㠛
㩲GZWG₆
YWYY≸GWX㠈GWX㢰 ⺴䉤
YWYY≸GXY㠈GZX㢰 ᾀ㫴
㩲GY`G₆
YWYX≸GWX㠈GWX㢰 ⺴䉤
YWYX≸GXY㠈GZX㢰 ᾀ㫴
I㷜⺴═G㜤ᷤ㣠ⱨ㥐䖐⏈G␭㇠ᴴG㣅㉥䚐Gᶷ㢹⏼␘UI
䜸␴㿄䙰䇼㨰㐑䟀㇠G␴䖐㢨㇠G⯝㫸㠄G
⸬㥄G㋀㣠㫴Ga
G
O⓸⦐⮹㨰㋀P ㉐㟬䏭ⷸ㐐G㩅ẠG㉬㦹␴⦐GX[
O㤸GGG䞈P X__TYXX[
-4-

7. 㜤GᷤG㣠GⱨGㇵG䈐G䖐
㥐ZWO␭PὤGGὤ⬄GGYWYY≸GXY㠈GZX㢰G䜸㣠
㥐Y`O㤸PὤGGὤ⬄GGYWYX≸GXY㠈GZX㢰G䜸㣠
䜸␴㿄䙰䇼㨰㐑䟀㇠㝴GἬG㦹㋁ὤ㛹 O␜㠸aG㠄P
Ḱ⯝ 㨰㉑ 㥐ZWO␭PὤGὤ⬄ 㥐Y`O㤸PὤGὤ⬄
㣄GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㇤
่UG䜸Ἴⵃ㜼㾌Ἴ☥ ଝ YS`_S_`ZS]WSYY] XS]^ZS__ZS^S[^W
GGGXUG䜸Ἴⵃ䜸Ἴ㉥㣄㇤ [SY` XS^[^S]Y^S[WWS[] ଝ W`SX^WSY^]S]^
GGGYUG㜼㾌Ἴ [ YYS]Y_S]W]S[][ ଝ XS`ZWS^]SZY]
GGGZUG␜ὤ䍠㣄Ἴ㡩ㇵ䖼 `_S]Z^SZSYX] ଝ XSX[_S^_YS`WYS^^
้UG㡔ᴴ㫑Ề ଝ XS^^SZ[_SYW`S^^_ XSWS]ZS^XXS`^
ଝXUGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹䍠㣄㨰㐑 _ XS]WZSYZS]Z`SYW` ଝ XS[Z^S`[S[Y_SX_W
GGGYUG␭ὤ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌㽕㥉 ]S` `XSY[S[YYSW_^ ଝ X[SX^SY_YS`Y]
GGGZUGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌㽕㥉 ^S` ]YS_[WSX[_S[_Y ଝ ZS[YSWWWS_]`
๊UG␴㻐㵸Ề `SXW ଝ `S`[YS`Z]S]WSYZ` XWSXX^S`_`SY]^S^Y
GGGXUG␴㻐Ἴ XWSZ[`S_S`]S[^X ଝ XWS[`ZS``S`WSXYZ
GGGGGGG␴㋄㻝␭Ἴ O[W]S]YYSWZ]SYZYP ଝ OZ^]SWW]SZYYSZ^XP
๋UG䚔⺴Ἴ㡩㣄㇤ XWSZY ଝ X[S^YWS^^S]S`X` XZS^YSXXS[^YS__`
GGGXUG㣄┍㵜䚔⺴Ἴ㡩 X[S_`]S[X[SZ]XS`ZY ଝ XZS`WZSZY`S^ZS`[Z
GGGGGGG␴㋄㻝␭Ἴ OX^S^X_S^`[S[P ଝ OXXSZWXSW[S`^]P
GGGYUG⇨Ạ㣠䚔⺴Ἴ㡩 _XSYYW ଝ XSW[XS`WZ
GGGGGGG␴㋄㻝␭Ἴ O_XSYYWP ଝ O`_`SZX[P
GGGZUG㨰䈑䚔⺴Ἴ㡩 `S]WSXWX ଝ XWZS_WSXZX
GGGGGGG␴㋄㻝␭Ἴ OXS[^XS]`P ଝ OX^SXX`S^`_P
์UG⫠㏘㵸Ề XWSXX ଝ YSW[[S_`XSXZS`Z] YSXW_SZXZS_`_S[Y
ଝXUGἼ㡩⫠㏘㵸Ề YSW_YSYY]SY_ZS]_^ ଝ YSX[XS]Z`S]WS^`^
ଝଝG␴㋄㻝␭Ἴ OZ`SZW[S^^YS^Y^P ଝ O[YSXS]ZWSZ_YP
ଝYUG䚨㫴⫠㏘㵸Ề YWS^]XS__^S[WZ ଝ ZSY`YS^`YS`X^
ଝଝG␴㋄㻝␭Ἴ OX_S^`YSY]YS[Y^P ଝ OY]S[]YS_Y[S^`WP
ํUG⫠㏘㣄㇤ XY ଝ SZ_SW_S^ZWSY[Z [S`SWYWS[_S^_^
GGGXUG㟨㟝⫠㏘㣄㇤ ^SZ`^SW^YSX^`SZZY ଝ S``_SYSXY^S`Z_
GGGGGGGᵄᴴㇵᴵ⌸᷸㚕 OXS_Y^S`_^S^W`S^XZP ଝ OXS[XXSYS^`WS[Y[P
GGGGGGG㋄ㇵ㵜㋄⌸᷸㚕G OZ`SX_ZSZX_S]^_P ଝ OZ`SY[[S]ZS`WP
GGGYUG䚨㫴⫠㏘㣄㇤ XXSXXWSX[[S_W[ ଝ X^S`ZYS[_S`[Y
GGGGGGG㋄ㇵ㵜㋄⌸᷸㚕 OYS`YS]SWYP ଝ O]S]]]S^WYSW^`P
๎UG㡔䝉㣄㇤ X[ ଝ YW`SZZXSYWWSX` X`]S^__S`Z_SY``
GGGXUG䋔㫴 ^`SXYXSW[WS_^_ ଝ ^`SXYXSW[WS_^_
GGGYUGᶨⱰ XXYSWW`SXS]_Y ଝ XXYS^YXS_Y]S]_Y
GGGGGGGᵄᴴㇵᴵ⌸᷸㚕 OY^SWS_]YS_WZP ଝ OY[S[WZSY]ZS_^_P
GGGZUG㵜⣽㟨ⵌẠ S_Y^S_XWSWX] ଝ ]SX[XS_W`S_Z^
GGGGGGGᵄᴴㇵᴵ⌸᷸㚕 OZSZZ[SWYS]XP ଝ OYS`XSZYS^ZYP
GGG[UG㬅ὤ⽸䖼 X`[S_WXSWW[S^[ ଝ X^]S^`XS[YSX[
-5-

8. Ḱ⯝ 㨰㉑ 㥐ZWO␭PὤGὤ⬄ 㥐Y`O㤸PὤGὤ⬄
GGGGGGGᵄᴴㇵᴵ⌸᷸㚕 OXZS][ZSY[SYZP ଝ OX[S_`SWXS`]]P
GGGUGὤ䇴㡔䝉㣄㇤ XSWWZS^_`SX[ ଝ XSWWZS^_`SX[
GGG]UGᶨ㉘㩅㢬㣄㇤ ]WXS]YZSZ_Y ଝ ZSX_^SXZ^S[W
๏UG㇠㟝Ề㣄㇤ XZ ଝ ]_SZS_^_SZ`Y X[SZ]SX``S__`
GGGXUG㇠㟝Ề㣄㇤ _[SW^]S[X]SZ^ ଝ ZWSX^]SWZ^S`Y[
GGGGGGGᵄᴴㇵᴵ⌸᷸㚕 OXS[WSZ^S`]P ଝ OXS_X`S_Z_SWZP
๐UGὤ䇴㣄㇤ ଝ XS[W]S]]S[ZS]`[ `__S`[`SZ`^SZYZ
GGGXUG⴬㍌Ἴ XX_SXWS`^S^XX ଝ XW_SX]YS^Z[S[X[
GGGGGGG␴㋄㻝␭Ἴ XW OXYSZW[SZ]ZS^_P ଝ OXYS[XZSYWWS^__P
GGGYUG⴬㍌㍌㢩 YXYS]`ZS]Y[S`[X ଝ X^YSY[^SWSXY`
GGGGGGG␴㋄㻝␭Ἴ XW OX_SYZWS[ZS]]]P ଝ OX]SYW^S[^`S^ZYP
GGGZUG㉔ἽἼ `^SWY`S`YS[_ ଝ ^YS[YSY]S]]`
GGG[UG㉔Ἵ⽸㟝 XWWS_[S]Y_S_XZ ଝ XWYSYYYSYZSZ`Y
GGGUGⱨ䝉㣄㇤ X XXZS_[ZSZYXS`` ଝ XW_S[[WS_WS^]Y
GGG]UG䑀㈑ㇵ䖼㣄㇤ X`SZZ ^Y`S_`SY`S`ZX ଝ [X^SZ`]SZ^]S^Y
GGG^UG㢸㵜⸨㫑Ἴ Y^S[XSWX]S_Y_ ଝ YYS`YSW[SXWX
GGG_UG㍐䞉㥉Ἵ㜠㣄㇤ X^ Z^SZ[[SZZ^S]ZW ଝ XZS^YYS^^]S_W[
㣄GGGGGG㇤GGGGGG㹑GGGGGG᷸ Z_S][^S[[S[^[S_] Z[S`X^SW^XSXWWS`Y]
⺴GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㵸 ଝ
่UG㵜㢹⺴㵸 X] ଝ ZXSZ``SX]SZ`WS]_] Y_SX`SW_WSX[ZS[[
GGGXUG㵜㢹Ἴ ZSWZ[S_`_S]]WS[_W ଝ ZSY__SXYSZ]XS_^
GGGYUG㇠㵸 Y_SZ][SY^S^ZWSYW] ଝ YSYZWS]^S^_XS`^
้UGὤ䇴⺴㵸 ଝ XS]X_S]Y^SW[S]^] XSX`XSY]WSX`^S]^
GGGXUG⴬㫴ἽἼ [_[S_^`S`ZSXYX ଝ ZYS_]ZSYX^SZ`W
GGGYUG⴬㫴Ἵ⽸㟝 XYS_XWSW`]S_]W ଝ XW_SW]SW[S]_
GGGZUG㉔㍌㍌㢩 ZSYYSZ[]S^W` ଝ X^S]^XS][`SW[`
GGG[UG㜼㍌Ἴ YXYS^[WS[__SZY^ ଝ XYWSZ[]SXWS[^]
GGGUG䑀㈑ㇵ䖼⺴㵸 X`SZZ YSYXS]`^S^[Y ଝ YYS_W`S]Z]S]`_
GGG]UG⫠㏘⺴㵸 XZ ][SY]_S]`S`Y[ ଝ XZSYZ_S]^]SZ[`
GGG^UG␭ὤⷉ㢬㉬⺴㵸 [^SXZ[SZ_SZY ଝ ^^S_]YS[_SX]Y
GGG_UG㦹㛹㠄Ἵ㜠⺴㵸 X^ XWS]]XSX[S]WX ଝ XWSW^YS[WZSXWW
GGG`UG⸨㫑Ἴ Y[]SY_SW_XS_Y ଝ YZZS[Z_S]W[SY`[
GGGXWUG㢨㜤ⷉ㢬㉬⺴㵸 Y] YZZS`_^SWY_S`WY ଝ X`]SX`XSZ``SW_
GGGXXUG㻝␭⺴㵸 X_ ^^S_X]S`^[S^Z ଝ ]S]`]S^[S[][
GGGXYUGὤ䇴㢌⺴㵸 Y]SY`[SZ_W ଝ XYS``]SW[W
⺴GGGGGG㵸GGGGGG㹑GGGGGG᷸ ZZSWX^S^_ZS[[SZ]Y Y`S^XWSZ[WSZ[XSXY`
㣄GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG⸬
่UG㫴ⵤὤ㛹G㋀㡔㨰㫴⺸ ଝ S]Y`S]^XSWY`SYY[ SYW]S^ZWS^`S^`^
GGGXUG㣄⸬Ἴ YW [`]SZ^SX^SWWW ଝ [`]SZ^SX^SWWW
GGGYUG㣄⸬㢽㜠Ἴ Z__S]XYS__XSZ`_ ଝ Z__S]XYS__XSZ`_
GGGZUGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩⌸᷸㚕 Y_ ^_S]XS]XWSXX ଝ `YS^]XS`]ZSX^^
㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲䚲 – Ἒ㏣
-6-

9. Ḱ⯝ 㨰㉑ 㥐ZWO␭PὤGὤ⬄ 㥐Y`O㤸PὤGὤ⬄
GGG[UG㢨㢩㢽㜠Ἴ YW [S]]S`WSZ]YSZX ଝ [SYY_S_X_S^[WSYYY
้UG⽸㫴ⵤ㫴⺸ T T
㣄GGGGGGG⸬GGGGGGG㹑GGGGGGG᷸ S]Y`S]^XSWY`SYY[ SYW]S^ZWS^`S^`^
⺴GG㵸GGⵃGG㣄GG⸬GG㹑GG᷸ Z_S][^S[[S[^[S_] Z[S`X^SW^XSXWWS`Y]
GI㷜⺴═G㨰㉑㡴G⸬G㜤ᷤ㣠ⱨ㥐䖐㢌G㢰⺴㢹⏼␘UI
㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲䚲 – Ἒ㏣
-7-

10. 㜤GᷤG䔠GḸG㋄G㢩G᷸G㇤G㉐
㥐ZWO␭PὤGGYWYY≸GX㠈GX㢰⺴䉤GYWYY≸GXY㠈GZX㢰ᾀ㫴
㥐Y`O㤸PὤGGYWYX≸GX㠈GX㢰⺴䉤GYWYX≸GXY㠈GZX㢰ᾀ㫴
䜸␴㿄䙰䇼㨰㐑䟀㇠㝴GἬG㦹㋁ὤ㛹 O␜㠸aG㠄P
Ḱ⯝ 㨰㉑ 㥐ZWO␭Pὤ 㥐Y`O㤸Pὤ
pUG㜵㛹㍌㢩 ଝ [S[Z]SXYXS]^YS]_ ZS[_S]WXSY^^S][`
GGGXUG㢨㣄㍌㢩 YX [XS`[S[ZSWW ଝ XXSYSW[S_^[
GGGYUG㡔ᴴ㫑Ề䓽ᴴGⵃG㷌⺸㢨㢩 ``S_[WSZX[ ଝ ]]ZS_WSW[[
GGGZUG␴㻐㵸Ề㍌㢩 YXSYY `X`S```S[W]SZW[ ଝ ^`YS]]SYXYSW^
GGG[UG䚔⺴Ἴ㡩㍌㢩 YXSYY ]Y`SX^XSZ`]SZ^W ଝ ]W`S__WS_^YS^`X
GGGUG⫠㏘㍌㢩 YXSYYSYZ YSWXS[ZZSXZ]S[Y_ ଝ XSZ`S^Z_S[Y^SX[
GGG]UG␴㻐㵸Ề㷌⺸㢨㢩 Y[SY]YS]WSWW` ଝ ^S`WWS^XWSYZ
GGG^UG㞬䞌ᶤ⣌㢨㢩 []S^]^SXZ^SX`` ଝ [S_X]S_Y^SZX^
GGG_UGⵤ␭Ἴ㍌㢩 ]ZSXX^SYY` ଝ X_S`X[SWZ^
GGG`UGὤ䇴㢌G㜵㛹㍌㢩 Y[ ^YXSY]YS]YS^_Y ଝ ]`^S`]ZS[X^S]`W
ppUG㜵㛹⽸㟝 ଝ ZS`]XS]Y_S^S]^ YS```SZ^S]YSYZ^
GGGXUG㢨㣄⽸㟝 YX ^XXS_ZWSW[S`Y ଝ ^S^[YSWYSYW
GGGYUG⫠㏘⽸㟝 YYSYZ XS]]`S``YS]^SY[X ଝ XSW]]S_]ZSX[S^Z`
GGGZUG㡔ᴴ㫑Ề䓽ᴴGⵃG㷌⺸㋄㐘 XS`ZSYSZZ_ ଝ W_SWXS`]Y
GGG[UG␴㋄ㇵᴵ⽸ XW X`_SY`YS^_`SWZ ଝ XZ`S[`SY``S_][
GGGUG␴㻐㵸Ề㷌⺸㋄㐘 YS]S^WZS`W ଝ T
GGG]UG㞬䞌ᶤ⣌㋄㐘 __SX[YS_W`S]YX ଝ Y^SYZS]ZWS`_W
GGG^UG䑄⬘⽸㝴Ḵ⫠⽸ Y ]^]SWZS`X_S^] ଝ ]YWSX_`SX^[SWX[
GGG_UGὤ䇴㢌G㜵㛹⽸㟝 Y[ XXYS^YSZ]_SYW] ଝ _^S[ZXS_^[S[^Z
pppUG㜵㛹㢨㢩 ଝ [^[S[`ZSXXSXX_ [_]SW]ZS]YS[XY
p}UG㜵㛹㞬㍌㢩 ଝ XX_S]YZS`_WS^`Z XW`SZ]YS[Y]SYXX
GGGXUGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹䍠㣄㢨㢩 _ XXXSW]SW]WSY]W ଝ _`S_[[SW`_SX`_
GGGYUG㡔䝉㣄㇤㷌⺸㢨㢩 Y[`SW]S_^ ଝ Z`]SX`YS^Y
GGGZUGⱨ䝉㣄㇤㷌⺸㢨㢩 YYWS^Z`S]WW XZSYW
GGG[UG⬘ᴵ㜼㥉⽸㡔┍㣄㇤㷌⺸㢨㢩 T Y`YS]`S[YW
GGGUG㣕㢨㢩 ^SW`^S]^[SZ[] X_S_Y`S[Y]S]X_
}UG㜵㛹㞬⽸㟝 ଝ `S^_]SW]`SXY` YWSYWZS[^`S[Z^
GGGXUGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹䍠㣄㋄㐘 _ ^SYZYSZ_XSW[Z ଝ SWZXSY[ZS^X[
GGGYUGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹䍠㣄㨰㐑G㋄ㇵ㵜㋄ _ T XZSZZXS`]`S]X
GGGZUG㡔䝉㣄㇤㷌⺸㋄㐘 ][S`_WS]^[ ]Z`S__^SYY[
GGG[UGⱨ䝉㣄㇤㷌⺸㋄㐘 ^S]]WSWWW ]_SWWWSWWW
GGGUGⱨ䝉㣄㇤㋄ㇵ㵜㋄ `Y[S^YS^_W T
GGG]UGὤ⺴Ἴ ^]]SX^^S[W XSW[WS_]XS`W
GGG^UG㣕㋄㐘 X[XSX[[SYY^ `XSX]S`^`
}pUGⷉ㢬㉬⽸㟝㵜ᵄ㤸᷸㋁㜵㛹㢨㢩 _ZSZZXSWY]S^_Y ^SYYYS^YSX_]
}ppUGⷉ㢬㉬⽸㟝 Y] X[]SY[[S[W[S]_` X[ZSX]^S^Z^S^[
}pppUG᷸㋁㜵㛹㢨㢩 [Z^SW_]S]YYSW`Z [ZYSW[S_Z[S[ZY
pUG㩅␜㜵㛹㢨㢩 Z_ T [SXY[SWY
UG␭ὤ㍐㢨㢩 [Z^SW_]S]YYSW`Z [ZYS``S`_S`Z[
pUGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩 Y_ OX[SX[]SZYS]]]P XZZS^]_SX_YS]__
GGXUG䟸㋁㤵㡰⦐G␭ὤ㋄㢩㡰⦐G㣠⺸⪌╌㫴G㙾⏈G䔠Ḹ㋄㢩 OZS`ZZS`^WSW_P OXYSZW[SXZZS]]ZP
GGGGGOXPG䞉㥉Ἵ㜠㥐⓸㢌G㣠㽕㥉㟈㋀ _WYS]SYYW GOXS_`WS[X]S]W`P
GGGGGOYPGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌G㽕㥉G㫴⺸㫑ỀḴ⥜㋄㢩 O[S^Z]SY]S^Y_P GOXWS[XZS^X^SW[P
GGYUG䟸㋁㤵㡰⦐G␭ὤ㋄㢩㡰⦐G㣠⺸⪌╌⏈G䔠Ḹ㋄㢩 OXWSYXYSZ_YSX_P X[]SW^YSZX]SZX
-8-

11. Ḱ⯝ 㨰㉑ 㥐ZWO␭Pὤ 㥐Y`O㤸Pὤ
GGGGGOXPGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹Gὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩㜄G␴䚐G㫴⺸ OXWSXYZSZ[YS`P ][S][XS[XS]YY
GGGGGOYPG䜸Ἴ䢄⪸㠸䜌䟀䙰䑀㈑ㇵ䖼䓽ᴴ㋄㢩 O]]SW[ZS`[XP _WSZ`SZWZSZ][
GGGGGOZPG䚨㞬㇠㛹䞌㇤㋄㢩 XSWZSZZ]SX_] XSX]^SZ[^S^`[
GGGGGO[PGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌G㽕㥉G㵸ⱨ㫑Ề䓽ᴴ㋄㢩 O^]SZZXS_[[P O`S^WS[Y`P
ppUG㹑䔠Ḹ㋄㢩 [YYS`[WSY]`S[Y^ ]]SZ]_SX[XS]YY
GGXUG␭ὤ㍐㢨㢩㢌GỴ㋁ [Z^SW_]S]YYSW`Z [ZYS``S`_S`Z[
GGGGGOXPG㫴ⵤὤ㛹G㋀㡔㨰㫴⺸ [Z^SW_]S]YYSW`Z [ZYS``S`_S`Z[
ଝଝGGGGGᴴUG᷸㋁㜵㛹㢨㢩 [Z^SW_]S]YYSW`Z [ZYSW[S_Z[S[ZY
ଝଝGGGGG⇌UG㩅␜㜵㛹㢨㢩O㋄㐘P T [SXY[SWY
GGGGGOYPG⽸㫴ⵤ㫴⺸ T T
GGYUG㹑䔠Ḹ㢨㢩㢌GỴ㋁ [YYS`[WSY]`S[Y^ ]]SZ]_SX[XS]YY
GGGGGOXPG㫴ⵤὤ㛹G㋀㡔㨰㫴⺸ [YYS`[WSY]`S[Y^ ]]SZ]_SX[XS]YY
GGGGGOYPG⽸㫴ⵤ㫴⺸ T T
pppUG㫴ⵤὤ㛹G㋀㡔㨰㫴⺸㜄G␴䚐G㨰␭㢨㢩 Y^
GGXUG᷸㋁㜵㛹Gὤ⸬GⵃG䢠㉑G㨰␭㢨㢩 [S[WX [SZX
GGYUG㩅␜㜵㛹Gὤ⸬GⵃG䢠㉑G㨰␭㢨㢩O㋄㐘P T
GI㷜⺴═G㨰㉑㡴G⸬G㜤ᷤ㣠ⱨ㥐䖐㢌G㢰⺴㢹⏼␘UI
㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲ – Ἒ㏣
-9-

12. 㜤GᷤG㣄G⸬GⷴG┍G䖐
㥐ZWO␭PὤGGYWYY≸GX㠈GX㢰⺴䉤GYWYY≸GXY㠈GZX㢰ᾀ㫴
㥐Y`O㤸PὤGGYWYX≸GX㠈GX㢰⺴䉤GYWYX≸GXY㠈GZX㢰ᾀ㫴
䜸␴㿄䙰䇼㨰㐑䟀㇠㝴GἬG㦹㋁ὤ㛹
O␜㠸aG㠄P
Ḱ⯝
㫴ⵤὤ㛹G㋀㡔㨰㫴⺸
᷸
⽸㫴ⵤ㫴⺸
㣄⸬㹑᷸
㣄⸬Ἴ
㣄⸬㢽㜠Ἴ
ὤ䇴䔠Ḹ
㋄㢩⌸᷸㚕
㢨㢩㢽㜠Ἴ
㨰㐑ⵐ䚽㸼ḰἼ
ὤ䇴㣄⸬㢽㜠Ἴ
YWYX≸GX㠈GX㢰GO㤸ὤ㸼P
[`]SZ^SX^SWWW
Z]`SZZ`SW]]S__
X`SY^ZS_X[SXZ
O[XSWW]SYX`SXXP
ZS__^S`^_S_XSYY_
[S^ZYSXYYS]__SXX
T
[S^ZYSXYYS]__SXX
㹑䔠Ḹ㋄㢩a
GGXUG␭ὤ㍐㢨㢩
T
T
T
T
[ZYS``S`_S`Z[
[ZYS``S`_S`Z[
T
[ZYS``S`_S`Z[
GGYUGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩
GGGGGOXPGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹Gὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩㜄G␴䚐G㫴⺸
T
T
T
][S][XS[XS]YY
T
][S][XS[XS]YY
T
][S][XS[XS]YY
GGGGGOYPG䜸Ἴ䢄⪸㠸䜌䟀䙰G䑀㈑ㇵ䖼䓽ᴴ㋄㢩
T
T
T
_WSZ`SZWZSZ][
T
_WSZ`SZWZSZ][
T
_WSZ`SZWZSZ][
GGGGGOZPG䚨㞬㇠㛹䞌㇤㋄㢩
T
T
T
XSX]^SZ[^S^`[
T
XSX]^SZ[^S^`[
T
XSX]^SZ[^S^`[
GGGGGO[PG䞉㥉Ἵ㜠㥐⓸㢌G㣠㽕㥉㟈㋀
T
T
T
OXS_`WS[X]S]W`P
T
OXS_`WS[X]S]W`P
T
OXS_`WS[X]S]W`P
GGGGGOPGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌G㽕㥉G㫴⺸㫑ỀḴ⥜㋄㢩
T
T
T
OXWS[XZS^X^SW[P
T
OXWS[XZS^X^SW[P
T
OXWS[XZS^X^SW[P
GGGGGO]PGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌G㽕㥉G㵸ⱨ㫑Ề䓽ᴴ㋄㢩
T
T
T
O`S^WS[Y`P
T
O`S^WS[Y`P
T
O`S^WS[Y`P
᷸
T
T
T
XZZS^]_SX_YS]__
[ZYS``S`_S`Z[
]]SZ]_SX[XS]YY
T
]]SZ]_SX[XS]YY
㣄⸬㜄G㫵㥅Gⵌ㜵═G㋀㡔㨰㝴㢌Gᶤ⣌a
GGXUG㥉ὤⵤ␭
T
T
T
T
O`XS^]WSW]`S`[WP
O`XS^]WSW]`S`[WP
T
O`XS^]WSW]`S`[WP
YWYX≸GXY㠈GZX㢰GO㤸ὤ⬄P
[`]SZ^SX^SWWW
Z]`SZZ`SW]]S__
X`SY^ZS_X[SXZ
`YS^]XS`]ZSX^^
[SYY_S_X_S^[WSYYY
SYW]S^ZWS^`S^`^
T
SYW]S^ZWS^`S^`^
YWYY≸GX㠈GX㢰GO␭ὤ㸼P
[`]SZ^SX^SWWW
Z]`SZZ`SW]]S__
X`SY^ZS_X[SXZ
`YS^]XS`]ZSX^^
[SYY_S_X_S^[WSYYY
SYW]S^ZWS^`S^`^
T
SYW]S^ZWS^`S^`^
㹑䔠Ḹ㋄㢩a
GGXUG␭ὤ㍐㢨㢩
T
T
T
T
[Z^SW_]S]YYSW`Z
[Z^SW_]S]YYSW`Z
T
[Z^SW_]S]YYSW`Z
GGYUGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩
GGGGGOXPGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹Gὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩㜄G␴䚐G㫴⺸
T
T
T
OXWSXYZSZ[YS`P
ଝT
OXWSXYZSZ[YS`P
T
OXWSXYZSZ[YS`P
GGGGGOYPG䜸Ἴ䢄⪸㠸䜌䟀䙰G䑀㈑ㇵ䖼䓽ᴴ㋄㢩
T
T
T
O]]SW[ZS`[XP
ଝT
O]]SW[ZS`[XP
T
O]]SW[ZS`[XP
GGGGGOZPG䚨㞬㇠㛹䞌㇤㋄㢩
T
T
T
XSWZSZZ]SX_]
ଝT
XSWZSZZ]SX_]
T
XSWZSZZ]SX_]
GGGGGO[PG䞉㥉Ἵ㜠㥐⓸㢌G㣠㽕㥉㟈㋀
T
T
T
_WYS]SYYW
ଝT
_WYS]SYYW
T
_WYS]SYYW
GGGGGOPGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌G㽕㥉G㫴⺸㫑ỀḴ⥜㋄㢩
T
T
T
O[S^Z]SY]S^Y_P
ଝT
O[S^Z]SY]S^Y_P
T
O[S^Z]SY]S^Y_P
GGGGGO]PGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌G㽕㥉G㵸ⱨ㫑Ề䓽ᴴ㋄㢩
T
T
T
O^]SZZXS_[[P
ଝT
O^]SZZXS_[[P
T
O^]SZZXS_[[P
᷸
T
T
T
OX[SX[]SZYS]]]P
[Z^SW_]S]YYSW`Z
[YYS`[WSY]`S[Y^
T
[YYS`[WSY]`S[Y^
-10-

13. Ḱ⯝
㫴ⵤὤ㛹G㋀㡔㨰㫴⺸
᷸
⽸㫴ⵤ㫴⺸
㣄⸬㹑᷸
㣄⸬Ἴ
㣄⸬㢽㜠Ἴ
ὤ䇴䔠Ḹ
㋄㢩⌸᷸㚕
㢨㢩㢽㜠Ἴ
㨰㐑ⵐ䚽㸼ḰἼ
ὤ䇴㣄⸬㢽㜠Ἴ
㣄⸬㜄G㫵㥅Gⵌ㜵═G㋀㡔㨰㝴㢌Gᶤ⣌a
GGXUG㥉ὤⵤ␭
T
T
T
T
T
T
T
T
YWYY≸GXY㠈GZX㢰GO␭ὤ⬄P
[`]SZ^SX^SWWW
Z]`SZZ`SW]]S__
X`SY^ZS_X[SXZ
^_S]XS]XWSXX
[S]]S`WSZ]YSZX
S]Y`S]^XSWY`SYY[
T
S]Y`S]^XSWY`SYY[
I㷜⺴═G㨰㉑㡴G⸬G㜤ᷤ㣠ⱨ㥐䖐㢌G㢰⺴㢹⏼␘UI
㡆ἆ㧦⽎⼖☯䚲
–
Ἒ㏣
-11-

14. 㜤GᷤG䜸GἼG䢄G⪸G䖐
㥐ZWO␭PὤGGYWYY≸GX㠈GX㢰⺴䉤GYWYY≸GXY㠈GZX㢰ᾀ㫴
㥐Y`O㤸PὤGGYWYX≸GX㠈GX㢰⺴䉤GYWYX≸GXY㠈GZX㢰ᾀ㫴
䜸␴㿄䙰䇼㨰㐑䟀㇠㝴GἬG㦹㋁ὤ㛹 O␜㠸aG㠄P
Ḱ⯝ 㨰㉑ 㥐ZWO␭Pὤ 㥐Y`O㤸Pὤ
่UG㜵㛹䞐┍㡰⦐G㢬䚐G䜸Ἴ䢄⪸ ଝ OXSXXXSW^[S[]S_WWP GOZ]^S^ZZS]^`SY`P
ଝ㜵㛹䞐┍㜄㉐G㵱㻐═G䜸Ἴ䢄⪸ Y` OZ_YSZ]ZS^Z`SYXYP ଝ Y[[SZ_^S[^_S[W]
ଝ㢨㣄㢌G㍌㼜 Z`S^`WS``WSZY ଝ XXSZXXS]_YSW^Y
ଝ㢨㣄㢌G㫴Ἵ O]ZS`YZSZ`S^XZP ଝ OZ^S[WSY]S`ZP
ଝⵤ␭Ἴ㢌G㍌㼜 ]ZSXX^SYY` ଝ X_S`X[SWZ^
ଝⷉ㢬㉬㢌G⇝⺴ OXZZSYXZSZ^S[]P ଝ O_]SWXS[_^S_YXP
้UG䍠㣄䞐┍㡰⦐G㢬䚐G䜸Ἴ䢄⪸ OYYZSW]]S^[S[ZXP GO[WSZ`S^Y`S[]]P
GGGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹㡰⦐⺴䉤㢌Gⵤ␭ἼG㍌㼜 T XZS_^YS`WXSW_W
GGGḩ┍ὤ㛹GⵃGḴ᷸ὤ㛹䍠㣄㨰㐑㢌G㼜☑ O^SX`WS_]SWWZP OY^S]ZWSWWWSWWWP
GGG␭ὤ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌㽕㥉㡔ᴴ㫑ỀG㼜☑ O_SYW_^S]ZS]Z]P T
GGG␭ὤ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌㽕㥉㡔ᴴ㫑ỀG㷌⺸ ZS[Z_S]^WS[_W T
GGGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌㽕㥉㡔ᴴ㫑ỀG㼜☑ OYSXWWSWWWSWWWP T
GGGὤ䇴䔠Ḹ㋄㢩Tḩ㥉ᴴ㾌㽕㥉㡔ᴴ㫑ỀG㷌⺸ _SZ[YS_^SX[Z T
GGG䋔㫴㢌G㷌⺸ T XY[S]ZWSXX[
GGGᶨⱰ㢌G㼜☑ T OYXSZ[WSWWWP
GGGᶨⱰ㢌G㷌⺸ T XX^S[Y^SX^W
GGG㵜⣽㟨ⵌẠ㢌G㼜☑ OY[]SX``SY[]P OXSXX`S[YYS_XXP
GGG㵜⣽㟨ⵌẠ㢌G㷌⺸ Y]_S]YXS^[ Z^ZS[^S`W
GGG㬅ὤ⽸䖼㢌G㼜☑ O_S_]ZSZY[SXY`P O`SX[`S_]`S`^_P
GGG㬅ὤ⽸䖼㢌G㷌⺸ XZS_[WSZZ Y`S`[YSX[X
GGGὤ䇴㡔䝉㣄㇤㢌G㷌⺸ T XSY]]SZYSWWW
GGGᶨ㉘㩅㢬㣄㇤㢌G㫑ᴴ O[S[ZSYZ`S_P O[S]`^SZ^_S]_YP
GGGⱨ䝉㣄㇤㢌G㼜☑ OZ^S_][SY`XSZ[P OY_S]ZYS``[S^XP
GGGⱨ䝉㣄㇤㢌G㷌⺸ S^`XSW[SWWW [SY`_SW^XSYW
GGG㢸㵜⸨㫑Ἴ㢌G㫑ᴴ OXS`WSZ^^S]^WP O[S]_SY^S^]XP
GGG㢸㵜⸨㫑Ἴ㢌Gᵄ㋀ _SZZ[SX[ZS[Z YSWYWSZ_S`^Y
GGG⬘ᴵ㜼㥉⽸㡔┍㣄㇤㢌G㷌⺸ T S[^ZSZ^]SYWW
GGG㩅␜㜵㛹Ḵ⥜G⬘ᴵ㜼㥉㣄㇤㢌G㷌⺸ T _SWWWSWWWSWWW
๊UG㣠ⱨ䞐┍㡰⦐G㢬䚐G䜸Ἴ䢄⪸ Y` YS^YS`_S[YSYXW XWS_`S[[`SXY_G
ଝ㵜㢹Ἴ㢌G㵜㢹 YS`ZXSXY^S[XZSYW YS]_^SWYWSWWWSWWW
GGG㵜㢹Ἴ㢌Gㇵ䞌 OZSX_`SY^SWZWSWWWP OYS`ZS[XSZWSWWWP
GGG㇠㵸㢌Gⵐ䚽 XYSWYSY[XSZ_SW^ `S__WS^_ZS]_`S`^Y
GGG㇠㵸㢌Gㇵ䞌 O`S^X^SWYZSZXSZZZP O_S`[[S^__SZWWSWWWP
GGG㠸䜌䟀䙰⯝㤵G䑀㈑ㇵ䖼㢌G㍐㫑ᵄ ]WS^XYS][_S]]W O]_S_]_SX_]SZ^XP
GGG⫠㏘⺴㵸㢌Gㇵ䞌 OXSX_[S]XZS[Y[P OX]SW^]SZZ[SZZP
GGGⵤ␭Ἴ㢌G㫴ἽG T O`XS^]WSW]`S`[WP
๋UG㞬䞈䞌㇤㡰⦐G㢬䚐G䜸Ἴ㢌Gⷴ┍ T ZZ`SX[XS[XWG
์UG䜸Ἴⵃ䜸Ἴ㉥㣄㇤㢌G㫑ᵄOpRppRpppR๋P XSYZ_S[^SXYZS`^` XWZSXWSX_XS_XZG
ํUGὤ㸼㢌G䜸Ἴⵃ䜸Ἴ㉥㣄㇤ Y` W`SX^WSY^]S]^ [W]SW]SW`[S^[G
๎UGὤ⬄㢌G䜸Ἴⵃ䜸Ἴ㉥㣄㇤ Y` XS^[^S]Y^S[WWS[] W`SX^WSY^]S]^G
I㷜⺴═G㨰㉑㡴G⸬G㜤ᷤ㣠ⱨ㥐䖐㢌G㢰⺴㢹⏼␘UI
-12-

15. 㭒㍳
㥐GZWO␭PὤGὤ⬄GGYWYY≸GXY㠈GZX㢰G䜸㣠
㥐GY`O㤸PὤGὤ⬄GGYWYX≸GXY㠈GZX㢰G䜸㣠
䜸␴㿄䙰䇼㨰㐑䟀㇠㝴GἬG㦹㋁ὤ㛹
XUG㰖⺆₆㠛㦮GṲ㣪
䡚╖䃦䞒䌞㭒㔳䣢㌂O㧊䞮 I╏㌂IP⓪ X``Z⎚ XY㤪 YY㧒㠦 ㍺Ⱃ♮㠊SG䞶⿖⁞㦋㠛SG㔲
㍺╖㡂㠛 ⹥ 㔶₆㑶㌂㠛⁞㦋㠛㦚 㡗㥚䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ╏㌂⓪ X``⎚ [㤪GYX㧒㠦G㌗
䢎⯒ 䡚╖㡺䏶䕢㧊⌎㓺㭒㔳䣢㌂㠦㍲ 䡚╖䞶⿖⁞㦋㭒㔳䣢㌂⪲ ⼖ἓ䞮㡖ἶS X``_⎚G
XY㤪GZW㧒㠦G䡚╖䃦䞒䌞㭒㔳䣢㌂⪲G⼖ἓ䞮㡖㔋┞┺UG
䞲䘎S ╏㌂⓪ I☛㩦′㩲⹥Ὃ㩫Ệ⧮㠦ὖ䞲⻫⮶I㠦 㦮Ệ 䡚╖㧦☯㹾⁎⭏G₆㠛㰧┾㠦G
䙂䞾♮㠊 㧞㔋┞┺U ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 ╏㌂⓪G㍲㤎䔏⼚㔲G㭧ῂG㎎㫛╖⪲GX[㠦G⽎㌂⯒
G⚦ἶ 㧞㦒ⳆS ╏㌂㦮 㭒㣪 㭒㭒⓪G⹲䟟⽊䐋㭒㔳G㽳㑮㦮G`U]_L⯒G㏢㥶䞮ἶG㧞⓪G䡚
╖㧦☯㹾O㭒P㢖G⹲䟟⽊䐋㭒㔳G㽳㑮㦮G[WUXWL⯒G㏢㥶䞲G₆㞚O㭒PG❇G㧛┞┺U
㧊 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⓪ ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXXW䢎 N㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲N㠦G㦮䞲G㰖⺆₆㠛㧎G䡚
╖䃦䞒䌞㭒㔳䣢㌂㢖 㡺䏶䞒㞚㩲]㹾㥶☯䢪㩚ⶎ㥶䞲䣢㌂O㔶䌗P 㣎 䞮₆㠦G㡊Ệ䞲G㫛
㏣₆㠛O㧊䞮 䡚╖䃦䞒䌞㭒㔳䣢㌂㢖 㫛㏣₆㠛㦚 㧒὚䞮㡂 I㡆ἆ㔺㼊IP㦚G㡆ἆ╖㌗㦒
⪲ 䞮ἶS ⿗ἓ䡚╖₆㹾⁞㦋㥶䞲Ὃ㌂G㣎G_ṲG⻫㧎㦚G㰖⿚⻫㩗㣿╖㌗㦒⪲G䞮㡂G㧧㎇♮
㠞㔋┞┺U
-13-

16. OXPG㡆ἆ╖㌗G㫛㏣₆㠛㦮G䡚䢿
㡆ἆ㔺㼊⓪G⽊ἶ₆ṚⰦG䡚㨂G┺㦢ὒGṯ㦖G㡆ἆ╖㌗G㫛㏣₆㠛㦚G⽊㥶䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
Ạ⺸ ㋀㣠㫴 㛹㦹
㇠㟝
㣠ⱨ㥐䖐㢰 㫴⺸㡜OL
P ␭ὤ⬄ 㤸ὤ⬄
㡔┍䞈㤸ⱬ
㡔䚐䟀㇠OQXP
䚐ạ 㣄㇤㡔┍䞈 YWYYUXYUZX WUW
㝘䋔䙰㙸㥐]㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]]㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]^㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]_㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]`㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^W㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^X㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^Y㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^Z㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^[㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠
㝘䋔䙰㙸㥐][㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]]㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]^㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]_㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐]`㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^W㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^X㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
㝘䋔䙰㙸㥐^Y㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠S
Ạ㦤䞈ὤ㛹OQYP 䚐ạ ὤ䇴Ἴ㡩㛹 YWYYUXYUZX T 㣄⽀⦐䘸㥐㢰㵜㨰㐑䟀㇠ 㣄⽀⦐䘸㥐㢰㵜㨰㐑䟀㇠
㡔䚐䟀㇠OQZP ⓹㢰 ᷱ㜵䀜㉘䐹㛹 YWYYUXYUZX XWWUWW o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Glœ™–—ŒGn”
‰o o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Glœ™–—ŒGn”
‰o
㡔䚐䟀㇠ 㢬⓸ ᷱ㜵䀜㉘䐹㛹 YWYYUXYUZX XWWUWW o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gp•‹ˆGw™ˆ›ŒGs”
›Œ‹ o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gp•‹ˆGw™ˆ›ŒGs”
›Œ‹
㡔䚐䟀㇠ ⽀⢰㫼 ᷱ㜵䀜㉘䐹㛹 YWYYUXYUZX XWWUWW o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gi™ˆš“Gs{kh o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gi™ˆš“Gs{kh
㨰㐑䟀㇠ 䝬㨰 ᷱ㜵䀜㉘䐹㛹 YWYYUXYUZX XWWUWW o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Ghœš›™ˆ“ˆGw› Gs”
›Œ‹ o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Ghœš›™ˆ“ˆGw› Gs”
›Œ‹
㡔䚐䟀㇠OQ[P 㢬⓸≘㐐㙸 ᷱ㜵䀜㉘䐹㛹 YWYYUXYUZX XWWUWW w{UGo œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gp•‹–•Œšˆ w{UGo œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gp•‹–•Œšˆ
㐔䇵 䚐ạ 㐔䇵 YWYYUXYUZX XWWUWW 䏭㥉Ἴ㤸㐔䇵OYXᶨP 䏭㥉Ἴ㤸㐔䇵O^ᶨP
OQXPG╏㌂㦮G㏢㥶㰖⿚㥾㦖Gὒ⹮㑮G⹎Ⱒ㧊⋮SG☯G㫛㏣₆㠛✺㦖G㧦㌆㥶☯䢪⯒G⳿㩗㦒⪲
㍺Ⱃ♲ 䔏㑮⳿㩗䣢㌂⪲㍲ 䞒䒂㧦䣢㌂㦮 ㎇ὒ㠦 ╖䞲 ⼖☯㧊㧋㠦G㥶㦮㩗㦒⪲G⏎㿲♮
㠊 㧞ἶ ㎇ὒ⯒ ἆ㩫䞮⓪ 䧮㦚 䐋䟊 ⼖☯㧊㧋㠦G㡗䟻㦚G⹎䂮⸖⪲G㰖⺆⩻㦚G⽊㥶䞮ἶG
㧞⓪Gộ㦒⪲G䕦┾䞮㡖㔋┞┺U
OQYPG╏㌂㦮 ㏢㥶㰖⿚㥾㦖 ὒ⹮㑮 ⹎Ⱒ㧊⋮S ☯ 㫛㏣₆㠛㦖 ⿖☯㌆Gwm䒂㧦⯒G⳿㩗㦒
⪲ ㍺Ⱃ♲ ῂ㫆䢪 ₆㠛㦒⪲㍲ 䞒䒂㧦䣢㌂㦮 ㎇ὒ㠦 ╖䞲G⼖☯㧊㧋㠦G㥶㦮㩗㦒⪲G⏎
㿲♮㠊 㧞ἶ ㎇ὒ⯒ ἆ㩫䞮⓪ 䧮㦚 䐋䟊 ⼖☯㧊㧋㠦G㡗䟻㦚G⹎䂮⸖⪲G㰖⺆⩻㦚G⽊㥶
䞮ἶG㧞⓪Gộ㦒⪲G䕦┾䞮㡖㔋┞┺UG
OQZPG⩂㔲㞚㏢㨂 o œ•‹ˆ jˆ—›ˆ“ zŒ™ŠŒš s”›Œ‹Gsˆ‰“› Gj–”—ˆ• ⯒GXWWLG⽊㥶
䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
OQ[P ╏㌂ 㰗㩧 ⽊㥶㰖⿚㦖 ``UWL㧊⋮S 䡚㰖⻫㠦 ➆⧒ ╏㌂ṖG⻫㧎㧻㦚G䐋䞮㡂GṚ
㩧㩗㦒⪲G⽊㥶䞮ἶG㧞⓪G㰖⿚㦚G䞿㌆䞮㡂GXWWL⪲G₆㨂䞮㡖㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-14-

17. OYPG㡆ἆ╖㌗G㫛㏣₆㠛㦮G⼖☯⌊㡃
㡆ἆ㔺㼊Ṗ 䒂㧦䞮ἶ 㧞⓪ 䔏㩫⁞㩚㔶䌗 Ἒ㫢㦮 ⼖☯⿚ 㣎㠦G╏₆G㭧G㔶′⪲G㡆ἆ㨂
ⶊ㩲䚲㠦 䙂䞾♲ 㫛㏣₆㠛ὒ ╏₆ 㭧 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㦮 㧧㎇G╖㌗㠦㍲G㩲㣎♲G㫛㏣₆
㠛㦖G┺㦢ὒGṯ㔋┞┺U
XPG╏₆G㭧G㔶′⪲G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦G䙂䞾♲G㫛㏣₆㠛
㦹㋁ὤ㛹⮹ ㇠㡔
㝘䋔䙰㙸㥐^Z㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠
㝘䋔䙰㙸㥐^[㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠
㝘䋔䙰㙸㥐^㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠
␭ὤG㩅G㐔ἐG㣄㇤㡔┍䞈㝴GḴ⥜䚌㜠GzwjO㐔䇵PG㉘⫱
YPG╏₆G㭧G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㦮G㧧㎇G╖㌗㠦㍲G㩲㣎♲G㫛㏣₆㠛
㦹㋁ὤ㛹⮹ ㇠㡔
㝘䋔䙰㙸㥐][㵜㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠ ␭ὤG㩅G㷡㇤
OZPG╏₆ⰦG䡚㨂G㡆ἆ╖㌗G㫛㏣₆㠛㦮G㣪㟓㨂ⶊ䡚䢿㦖G┺㦢ὒGṯ㔋┞┺U
O␜㠸aGⵥ⬀㠄P
䟀㇠G 㣄㇤ ⺴㵸 㣄⸬ 㜵㛹㍌㢩 ␭ὤ㍐㋄㢩 㹑䔠Ḹ㋄㢩
o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Glœ™–—ŒGn”
‰o Y[S__Z `Y[ YZS`` ^S``^ O[ZWP ]Y
o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gp•‹ˆGw™ˆ›ŒGs”
›Œ‹ _]Y X]^ ]` XS[^Z Z OY]P
o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gi™ˆš“Gs{kh Z__ T Z__ []Y XY_ XZ
o œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Ghœš›™ˆ“ˆGw› Gs”
›Œ‹ `^W XX[ _] XSYZ OXYP OX[]P
w{UGo œ•‹ˆGjˆ—›ˆ“Gp•‹–•ŒšˆG Y_` ZX Y_ ][Y ^X ]`
㝘䋔䙰㙸㡔┍䞈㤸ⱬ㡔䚐䟀㇠ SZY]S[^^ SZWS[^^ YXSWWW YZSZ`_ ]SZ[W XYS`Y_
㣄⽀⦐䘸㥐㢰㵜㨰㐑䟀㇠G XXSWZW XXSWZW T ][[ XY XY
䏭㥉Ἴ㤸㐔䇵OYXᶨP `Z_S^YW T `Z_S^YW ZSZYW ZSZYW ZSZYW
㭒㍳GTGἚ㏣
-15-

18. O[PG㡆ἆῂ㫆䢪₆㠛㠦G╖䞲G㰖⿚ὒGὖ⩾♲G㥚䠮㦮G㎇ỿ
╏₆Ⱖ 䡚㨂G㰖⺆₆㠛㧎G╏㌂⓪G㡆ἆῂ㫆䢪₆㠛㧎G㡺䏶䞒㞚㩲]_㹾SG]`㹾㥶☯䢪㩚ⶎ
㥶䞲䣢㌂Ṗ ⹲䟟䞲 㥶☯䢪㌂㺚㢖 ὖ⩾♲ 䕢㌳㌗䛞Ἒ㟓㦒⪲⿖䎆 㰖 㧊䟟㠦G╖䞲Gⶎ
㩲ṖG⹲㌳䞮⓪Gἓ㤆GỆ⧮㌗╖⹿㠦ỢGὖ⩾G㏦㔺㦚G⺆㌗䞶G㺛㧚㧊G㧞㔋┞┺U
YUG㨂ⶊ㩲䚲G㧧㎇₆㭖G
OXPG䣢Ἒ₆㭖㦮G㩗㣿
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㭒㔳䣢㌂ ❇㦮 㣎⿖Ṧ㌂㠦 ὖ䞲 ⻫⮶ 㩲㫆GX䟃GX䢎㠦㍲G′㩫䞮ἶG㧞⓪G
ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㥚㤦䣢㦮 ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㦚 㺚䌳䞮㡂 㩫䞲 䣢Ἒ㻮Ⰲ₆㭖㧎G䞲ῃ㺚䌳ῃ
㩲䣢Ἒ₆㭖㠦G➆⧒G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒G㧧㎇䞮㡖㔋┞┺UG
OYPG䁷㩫G₆㭖
㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⓪ 㞚⧮㠦㍲ 㡊Ệ䞮ἶ 㧞⓪ 㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲䚲㦮 㭒㣪G䟃⳿㦚G㩲㣎䞮ἶ⓪G
㡃㌂㩗G㤦Ṗ⯒G₆㭖㦒⪲G㧧㎇♮㠞㔋┞┺U
TGὋ㩫Ṗ䂮⪲G䁷㩫♮⓪G䕢㌳㌗䛞
TGὋ㩫Ṗ䂮⪲G䁷㩫♮⓪G╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㌗䛞
TGὋ㩫Ṗ䂮⪲G䁷㩫♮⓪G₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㌗䛞
TG䢫㩫 㡂㺚ⶊ㦮G䡚㨂Ṗ䂮㠦㍲G㌂㣎㩗Ⱃ㧦㌆㦮GὋ㩫Ṗ䂮⯒G㹾Ṧ䞲G䢫㩫 㡂⿖㺚
OZPG₆⓻䐋䢪㢖G䚲㔲䐋䢪
㡆ἆ㔺㼊⓪ ₆㠛㔺㼊㦮 㨂ⶊ㩲䚲㠦 䙂䞾♮⓪ 䟃⳿✺㦚 ₆㠛㔺㼊㦮G㡗㠛䢲☯㧊G㧊⬾
㠊㰖⓪ 㭒♲ ἓ㩲䢮ἓ㦮 䐋䢪O₆⓻䐋䢪P⪲ 䚲㔲䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲G㧧㎇㦚G
㥚䟊 ἓ㡗㎇ὒ㢖 㨂ⶊ㌗䌲⓪ 㡆ἆ㔺㼊㦮 ₆⓻䐋䢪㧊Ⳋ㍲ 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲G㧧㎇㦚G㥚䞲G
䚲㔲䐋䢪㧎GN㤦N㦒⪲G䚲㔲䞮ἶG㧞㔋┞┺UGG
O[PG㿪㩫ὒG䕦┾
䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㠦㍲⓪ 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒ 㧧㎇䞾㠦 㧞㠊㍲ 䣢Ἒ㩫㺛㦮G㩗㣿㧊
⋮S ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 㧦㌆S ⿖㺚 ⹥ 㑮㧋S ゚㣿㦮 ⽊ἶ⁞㞷㠦 㡗䟻㦚G⹎䂮⓪G㌂䟃㠦G
╖䞮㡂 ἓ㡗㰚㦮 㾲㍶㦮 䕦┾㦚 ₆㭖㦒⪲ 䞲 㿪㩫䂮㢖GṖ㩫㦮G㌂㣿㦚G㣪ῂ䞮ἶG㧞㔋
┞┺U ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 ἓ㡗㰚㦮 㾲㍶㦮 䕦┾㦚 ₆㭖㦒⪲ 䞲 㿪㩫䂮㢖 Ṗ㩫㧊G㔺㩲G
㭒㍳GTGἚ㏣
-16-

19. 䢮ἓὒG┺⯒Gἓ㤆G㧊⩂䞲G㿪㩫䂮㢖G㔺㩲Gἆὒ⓪G┺⯒G㑮G㧞㔋┞┺UG
䞲䘎S 㡆ἆ㔺㼊⓪G╏₆ⰦG䡚㨂SG⿞䢫㔺䞲G╖⌊㣎G⁞㦋䢮ἓὒG ỿ䞲Gἓ₆䂾㼊㠦G➆⯎
G㧶㨂㩗㧎G㔶㣿㥚䠮㦚Gἶ⩺䞮㡂G⹎⧮ἓ₆㩚ⰳG㡞䁷䂮⯒G㨂㌆㿲䞮ἶG㧊⯒G╖㏦㿿╏⁞
G㿪㩫 㔲 ⹮㡗䞮㡖㔋┞┺U 㡆ἆ㔺㼊⓪ 㧊⩂䞲 ⿞䢫㔺㎇㧊 ㎎ἚGἓ㩲G㩚⹮G⹥G㡆ἆ㔺
㼊㦮 㡗㠛 ⹥ 㨂ⶊ㌗䌲㠦 ⹎䂮⓪ 㡗䟻㦚 㫛䞿㩗㦒⪲Gἶ⩺䞮㡂G㰖㏣㩗㦒⪲G⳾┞䎆Ⱇ
䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㿪㩫䂮㢖 㿪㩫㠦 ╖䞲 ₆⽎ Ṗ㩫㦖 㰖㏣㩗㦒⪲ Ỗ䏶♮ἶG㧞㦒ⳆSG䣢Ἒ㿪㩫㦮G⼖ἓ㦖G
㿪㩫㧊G⼖ἓ♲G₆ṚὒG⹎⧮G㡗䟻㦚G⹱㦚G₆ṚG☯㞞G㧎㔳♮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦 㧎㔳♲ ⁞㞷㠦 㥶㦮䞲 㡗䟻㦚 ⹎䂮⓪ 䣢Ἒ㩫㺛㦮G㩗㣿ὒGὖ⩾♲G㭒
㣪䞲Gἓ㡗㰚㦮G䕦┾㠦G╖䞲G㩫⽊⓪G┺㦢㦮G㭒㍳㌂䟃㠦G䙂䞾♮㠊G㧞㔋┞┺U
TG㭒㍳GZUOYPGaG㡆ἆ₆㭖
TG㭒㍳GZUOPGaG⁞㦋㧦㌆
TG㭒㍳GZUO^PGaGⰂ㓺
TG㭒㍳GZUOXZPGaG㫛㠛㤦 㡂
┺㦢 䣢Ἒ₆Ṛ 㧊⌊㠦 㭧㣪䞲 㫆㩫㧊 ⹲㌳䞶 㑮G㧞⓪G㥶㦮䞲G㥚䠮㧊G㧞⓪GṖ㩫ὒG㿪
㩫㦮G⿞䢫㔺㎇㠦G╖䞲G㩫⽊⓪G┺㦢㦮G㭒㍳㌂䟃㠦G䙂䞾♮㠊G㧞㔋┞┺U
TG㭒㍳G_GaGὋ☯₆㠛G⹥GὖἚ₆㠛䒂㧦㭒㔳
TG㭒㍳GXWGaG╖㏦㿿╏⁞
TG㭒㍳GX^GaG㫛㠛㤦 㡂⿖㺚
TG㭒㍳GX_GaG㿿╏⿖㺚
TG㭒㍳GY]GaG⻫㧎㎎゚㣿G⹥G㧊㡆⻫㧎㎎
TG㭒㍳GZWGaG㤆⹲㺚ⶊG⹥G㟓㩫㌂䟃
TG㭒㍳GZ[GaG⁞㦋㌗䛞㦮GὋ㩫Ṗ䂮GὖⰂ
㭒㍳GTGἚ㏣
-17-

20. OPGὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G
㡆ἆ㔺㼊⓪ Ὃ㩫Ṗ䂮䘟Ṗ 㩫㺛ὒ 㩞㹾⯒ 㑮Ⱃ䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ☯G㩫㺛ὒG㩞㹾㠦⓪GὋ
㩫Ṗ䂮 ㍲㡊㼊Ἒ 㑮㭖Z㦒⪲G⿚⮮♮⓪GὋ㩫Ṗ䂮⯒G䙂䞾䞲G⳾✶G㥶㦮㩗㧎GὋ㩫Ṗ䂮G䁷
㩫㦮 Ỗ䏶⯒ 㺛㧚㰖⓪ 䘟Ṗ⿖㍲㦮 㤊㡗㦚 䙂䞾䞮ἶ 㧞㦒ⳆSG⁎Gἆὒ⓪G㨂ⶊ╊╏㧚㤦
㠦ỢG㰗㩧G⽊ἶ♮ἶG㧞㔋┞┺UG
䘟Ṗ⿖㍲⓪G㩫₆㩗㦒⪲Gὖ䁷Ṗ⓻䞮㰖G㞠㦖G㥶㦮㩗㧎G䒂㧛⼖㑮㢖G䘟ṖG㫆㩫㦚GỖ䏶䞮
ἶ 㧞㔋┞┺U Ὃ㩫Ṗ䂮 䁷㩫㠦㍲ 㭧Ṳ㧎 Ṗỿ㧊⋮ 䘟Ṗ₆ὖὒ ṯ㦖 㩲Z㧦G㩫⽊⯒G㌂
㣿䞮⓪ ἓ㤆S 䘟Ṗ⿖㍲㠦㍲ 㩲Z㧦⪲⿖䎆 㧛㑮䞲 㩫⽊㠦 ⁒Ệ䞲 䘟ṖṖGὋ㩫Ṗ䂮G㍲
㡊㼊Ἒ ⌊ 㑮㭖⼚ ⿚⮮⯒ 䙂䞾䞮ἶ 㧞㦒Ⳇ 䟊╏G₆㭖㍲㦮G㣪ῂ㌂䟃㦚G㿿㫇䞲┺ἶGἆ
⪶㦚G⌊ⰊG㑮G㧞⓪㰖G㡂⿖⯒G䕦┾䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㧦㌆㧊⋮ ⿖㺚㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⯒ 䁷㩫䞮⓪ ἓ㤆S 㡆ἆ㔺㼊⓪ 㾲╖䞲G㔲㧻㠦㍲Gὖ䁷Ṗ⓻
䞲 䒂㧛⼖㑮⯒ ㌂㣿䞮ἶ 㧞㔋┞┺U Ὃ㩫Ṗ䂮⓪ ┺㦢ὒ ṯ㧊GṖ䂮䘟Ṗ₆⻫㠦G㌂㣿♲G
䒂㧛⼖㑮㠦G₆㽞䞮㡂GὋ㩫Ṗ䂮G㍲㡊㼊ἚG⌊㠦㍲G⿚⮮♿┞┺U
T 㑮㭖X a 䁷㩫㧒㠦 ☯㧒䞲 㧦㌆㧊⋮ ⿖㺚㠦 ╖䞲 㩧⁒ Ṗ⓻䞲 䢲㎇㔲㧻㦮G㫆㩫♮㰖G
㞠㦖GὋ㔲Ṗỿ
T 㑮㭖YGaG㑮㭖X㦮GὋ㔲ṖỿG㧊㣎㠦G㧦㌆㧊⋮G⿖㺚㠦G╖䟊G㰗㩧㩗㦒⪲G⡦⓪GṚ㩧㩗㦒
⪲Gὖ䁷Ṗ⓻䞲G䒂㧛⼖㑮
TG㑮㭖ZGaG㧦㌆㧊⋮G⿖㺚㠦G╖䞲Gὖ䁷Ṗ⓻䞮㰖G㞠㦖G䒂㧛⼖㑮
㧦㌆㧊⋮ ⿖㺚㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⯒ 䁷㩫䞮₆ 㥚䟊 ㌂㣿♮⓪ 㡂⩂G䒂㧛⼖㑮ṖGὋ㩫Ṗ䂮G㍲
㡊㼊Ἒ ⌊㠦㍲G┺⯎G㑮㭖㦒⪲G⿚⮮♮⓪Gἓ㤆SG㡆ἆ㔺㼊⓪G䁷㩫䂮G㩚㼊㠦G㥶㦮㩗㧎GὋ
㩫Ṗ䂮 ㍲㡊㼊Ἒ㠦㍲ Ṗ㧻 ⌄㦖 㑮㭖㦮 䒂㧛⼖㑮㢖 ☯㧒䞲G㑮㭖㦒⪲GὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫
䂮 㩚㼊⯒ ⿚⮮䞮ἶ 㧞㦒ⳆS ⼖☯㧊 ⹲㌳䞲 ⽊ἶ₆ṚⰦ㠦GὋ㩫Ṗ䂮G㍲㡊㼊Ἒ㦮G㑮㭖
ṚG㧊☯㦚G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
Ὃ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G㔲G㌂㣿♲GṖ㩫㦮G㧦㎎䞲G㩫⽊⓪G㭒㍳GZ[㠦G䙂䞾♮㠊G㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-18-

21. O]PG㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㦮G⹲䟟㔏㧎㧒
㡆ἆ㔺㼊㦮 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⓪ YWYZ⎚ Y㤪 _㧒㧦G㧊㌂䣢㠦㍲G㔏㧎♮㠞㦒ⳆSGYWYZ⎚GZ
㤪GY`㧒㧦G㭒㭒㽳䣢㠦㍲G㾲㫛G⽊ἶ♶G㡞㩫㧛┞┺U
ZUG㥶㦮㩗㧎G䣢Ἒ㩫㺛G
㡆ἆ㔺㼊Ṗ 䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㠦 ➆⯎ 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲 㧧㎇㠦 㩗㣿䞲G㥶㦮㩗㧎G䣢
Ἒ㩫㺛㦖 㞚⧮G₆㑶♮㠊G㧞㦒ⳆSGOXP㠦㍲G㍺ⳛ䞮ἶG㧞⓪G㌂䟃㦚G㩲㣎䞮ἶ⓪GYWYX⎚GX
Y㤪 ZX㧒⪲ 㫛⬢䞮⓪ 䣢Ἒ㡆☚㦮 㡆㹾 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒ 㧧㎇䞶G➢㠦G㩗㣿䞲GộὒG☯
㧒䞲G䣢Ἒ㩫㺛㦚G㩗㣿䞮ἶG㧞㔋┞┺U
゚ᾦ䚲㔲♲G㩚₆㦮G㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲G㌗G㧒⿖G⁞㞷㦖G㭧┾㡗㠛㦮Gἆὒ⯒G⹮㡗䞮㡂
㧒⿖G䟃⳿㦮G䚲㔲G⹥G⿚⮮⯒G⼖ἓ䞮㡖㔋┞┺U
OXPG䣢Ἒ㩫㺛㦮G⼖ἓ
㡆ἆ㔺㼊⓪ YWYY⎚ X㤪 X㧒㦚 㾲㽞 㩗㣿㧒⪲ 䞮⓪G㩲෹Ṳ㩫G₆㭖㍲G⹥G䟊㍳㍲⯒G㔶
′⪲G㩗㣿䞮㡖㦒ⳆSG₆㭖㍲G㩗㣿㧊G㨂ⶊ㩲䚲㠦G⹎䂮⓪G㥶㦮㩗㧎G㡗䟻㦖G㠜㔋┞┺U
TG₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲G㩲XXWZ䢎GN㌂㠛ἆ䞿NGTṲ⎦㼊Ἒ㠦G╖䞲G㺎㫆OṲ㩫P
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲G㩲XXWZ䢎GN㌂㠛ἆ䞿N㠦㍲G㫛㩚㦮GṲ⎦㼊ἚONṲ⎦㼊Ἒ
NOYWW^PP ╖㔶 NṲ⎦㼊ἚNOYWX_P⯒ 㺎㫆䞮☚⪳ 䞮⓪ ⌊㣿㦚 䙂䞾䞮ἶG㧞㔋┞┺UG⡦䞲G
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XWZ^䢎 N㿿╏⿖㺚S 㤆⹲⿖㺚S 㤆⹲㧦㌆N㦮 㩗㣿⻪
㥚㠦 䙂䞾♮⓪ 㿿╏⿖㺚⋮ 㤆⹲⿖㺚㦮 ἓ㤆 䀾✳㧦⓪ 䀾✳㧒㠦GὒỆ㌂Ị㦮Gἆὒ⪲G
䡚㨂㦮ⶊṖ 㫊㨂䞮⓪㰖⯒G䕦┾䞮₆G㥚䟊G₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲G㩲XWZ^䢎⯒G㩗㣿䞲┺⓪G㣪
ῂ㌂䟃㦚 㿪Ṗ䞿┞┺U ₆㠛䣢Ἒ₆㭖䟊㍳㍲ 㩲YXYX䢎 N⿖╊⁞N㦮G㩗㣿⻪㥚㠦G䟊╏䞮
⓪ ⿖╊⁞㦮 ἓ㤆 䀾✳㧦⓪ ⿖╊⁞㦚 ⋿⿖䞶 ⿖㺚⯒G㌳₆ỢG䞮⓪G㦮ⶊ⹲㌳㌂Ị㧊G䀾
✳㧒₢㰖 㧒㠊⌂⓪㰖⯒G䕦┾䞮₆G㥚䟊G₆㠛䣢Ἒ₆㭖䟊㍳㍲G㩲YXYX䢎⯒G㩗㣿䞿┞┺U
G☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 䀾✳㧦⓪ ㌂㠛ἆ䞿㠦㍲ 㤆⹲㧦㌆㦚 㧎㔳䞮㰖 㞠⓪┺⓪Gⳛ㔲㩗㧎Gⶎ
ῂ⯒G㿪Ṗ䞿┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-19-

22. T ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XWX]䢎 N㥶䡫㧦㌆N T 㦮☚䞲 ⹿㔳㦒⪲G㌂㣿䞮₆G㩚㠦G㌳㌆♲G㨂
䢪㦮Gⰺṗ⁞㞷ὒGὖ⩾G㤦ṖOṲ㩫PG
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 㥶䡫㧦㌆㦚 ἓ㡗㰚㧊 㦮☚䞮⓪ ⹿㔳㦒⪲ Ṗ☯䞮⓪G◆G䞚㣪䞲G㧻㏢㢖G
㌗䌲㠦 㧊⯊Ợ 䞮⓪ ὒ㩫㠦㍲ ㌳㌆♲ 㨂䢪㦮 ⰺṗ⁞㞷㦚G㥶䡫㧦㌆㦮G㤦Ṗ㠦㍲G㹾Ṧ
䞮⓪ ộ㦚 ⁞㰖䞿┞┺U ➆⧒㍲ ⁎⩂䞲 ⰺṗ⁞㞷ὒ ὖ⩾G㤦Ṗ⯒G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮
ⳆSG䟊╏G㤦Ṗ⓪G₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲G㩲XWWY䢎GN㨂ἶ㧦㌆N㠦G➆⧒G䁷㩫䞿┞┺U
㌳㌆♲ 㨂䢪Ṗ ₆㠛㦮 䐋㌗㩗㧎 䢲☯㦮 ㌆㿲ⶒ㧊 㞚┞㠊㍲G╏₆㏦㧋㠦G䙂䞾䞲Gⰺṗ
⁞㞷ὒG㤦Ṗ⯒G䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲㠦G⼚☚⪲G䚲㔲䞮㰖G㞠⓪┺ⳊG⁎⩂䞲Gⰺṗ⁞㞷ὒG㤦Ṗ
㦮 䋂₆S ⁎Ⰲἶ ⰺṗ⁞㞷ὒ 㤦ṖṖ 䙂䞾♮㠊 㧞⓪G䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲㦮GἚ㩫㦚GὋ㔲䞮
㡂㟒G䞿┞┺U
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖G㧊GṲ㩫⌊㣿㦚G㻮㦢G㩗㣿䞮⓪G㨂ⶊ㩲䚲㠦G䚲㔲♲GṖ㧻G㧊⯎G₆Ṛ㦮GṲ
㔲㧒 㧊䤚㠦Gἓ㡗㰚㧊G㦮☚䞲G⹿㔳㦒⪲GṖ☯䞶G㑮G㧞⓪G㧻㏢㢖G㌗䌲㠦G㧊⯎G㥶䡫㧦㌆
㠦 ╖䟊㍲Ⱒ ㏢ 㩗㣿䞿┞┺U ☯ Ṳ㩫㌂䟃㦮 㾲㽞 㩗㣿 ⑚㩗䣾ὒ⓪ 䚲㔲♮⓪GṖ㧻G
㧊⯎ ₆Ṛ㦮 㔲㧧㧒㠦 㧊㧋㧟㡂⁞O⡦⓪ 㩗㩞䞮┺Ⳋ 㧦⽎㦮 ┺⯎Gῂ㎇㣪㏢P㦮G₆㽞㧪
㞷㦚G㫆㩫䞮㡂G㧎㔳䞿┞┺UG
T ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XWZ^䢎 ˄ 㿿╏⿖㺚S 㤆⹲⿖㺚S 㤆⹲㧦㌆˅ TG㏦㔺⿖╊Ἒ㟓TἚ
㟓㧊䟟㤦ṖOṲ㩫P
☯GṲ㩫㌂䟃㦖GἚ㟓㧊䟟㤦Ṗ⓪GἚ㟓㠦G㰗㩧ὖ⩾♮⓪G㤦Ṗ⪲Gῂ㎇♲┺⓪Gộ㦚Gⳛ䢫䧞
G䞿┞┺U Ἒ㟓ὒ 㰗㩧ὖ⩾♲ 㤦Ṗ⓪ Ἒ㟓㦚 㧊䟟䞮₆ 㥚䞲G㯳⿚㤦ṖO㡞aG㰗㩧⏎ⶊ㤦
ṖS 㰗㩧㨂⬢㤦ṖP㢖 Ἒ㟓㦚G㧊䟟䞮₆G㥚䞲G㰗㩧Gὖ⩾♲G⁎G⹬㦮G㤦Ṗ⺆⿚㞷O㡞aGἚ㟓
㦮G㧊䟟㠦G㌂㣿♲G㥶䡫㧦㌆㦮GṦṖ㌗ṗ゚P㦒⪲Gῂ㎇♿┞┺U
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 㧊 Ṳ㩫㌂䟃㦚 㾲㽞⪲ 㩗㣿䞮⓪ 䣢Ἒ㡆☚㦮GṲ㔲㧒㠦G⳾✶G㦮ⶊ㦮G㧊
䟟㧊 㢚⬢♮㰖⓪ 㞠㦖 Ἒ㟓㠦 㩗㣿䞿┞┺U ゚ᾦ㨂ⶊ㩲䚲⓪ 㨂㧧㎇G䞮㰖G㞠ἶSG⁎G╖
㔶GṲ㩫⌊㣿㦚G㾲㽞⪲G㩗㣿䞾㠦G➆⯎G⑚㩗䣾ὒ⯒G㾲㽞㩗㣿㧒㦮G₆㽞㧊㧋㧟㡂⁞G⡦⓪
G㩗㩞䞲Gἓ㤆G┺⯎G㧦⽎㣪㏢⪲G㧎㔳䞿┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-20-

23. TG䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖GYWX_TYWYWG㡆㹾Ṳ㍶
☯ 㡆㹾Ṳ㍶㦖 ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXWX䢎 N䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㦮G㾲㽞㺚䌳NSG₆㠛
䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXW`䢎 N⁞㦋㌗䛞NS ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXX]䢎GNⰂ㓺NSG₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲
G㩲XW[X䢎GN⏣Ⱂ㠊㠛N㠦G╖䞲G㧒⿖GṲ㩫㌂䟃㦚G䙂䞾䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
ཛG₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲G㩲XXWX䢎GN䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖㦮G㾲㽞㺚䌳N
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 㰖⺆₆㠛⽊┺ ⓼Ợ 㾲㽞㺚䌳₆㠛㧊 ♮⓪G㫛㏣₆㠛㦮G⑚㩗䢮㌆㹾㧊㦮G
䣢Ἒ㻮Ⰲ㢖 ὖ⩾䞮㡂 㿪Ṗ㩗㧎 Ⳋ㩲⯒ 㩲Ὃ䞿┞┺U ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXWX䢎Gⶎ┾G
kX]OXP㦮 Ⳋ㩲′㩫㦚 㩗㣿䞮⓪ 㫛㏣₆㠛㦖 㰖⺆₆㠛㦮 䞲ῃ㺚䌳ῃ㩲䣢Ἒ₆㭖G㩚䢮
㧒㠦 ₆㽞䞮㡂 㰖⺆₆㠛㦮 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦 䙂䞾♶ 㧻⿖⁞㞷㦒⪲G⳾✶G䟊㣎㌂㠛㧻㦮G
⑚㩗䢮㌆㹾㧊⯒ 䁷㩫䞮⓪ ộ㦚 ㍶䌳䞶 㑮 㧞㔋┞┺U ┺ⰢG㰖⺆₆㠛㧊G㫛㏣₆㠛㦚G䀾
✳䞮⓪ ㌂㠛ἆ䞿㦮 䣾ὒ㢖 㡆ἆ㩞㹾㠦 ➆⯎ 㫆㩫㌂䟃㦖 㩲㣎䞿┞┺UGὖἚ₆㠛㧊⋮G
Ὃ☯₆㠛㧊 ₆㠛䣢Ἒ₆㭖 㩲XXWX䢎 ⶎ┾ kX]OXP㦮 Ⳋ㩲′㩫㦚 㩗㣿䞮⓪Gἓ㤆㠦☚G
゚㔍䞲G㍶䌳㦚G䞶G㑮G㧞㔋┞┺U
ཛྷG₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲G㩲XXW`䢎GN⁞㦋㌗䛞N
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖G⁞㦋⿖㺚㦮G㩲ỆG㡂⿖⯒G䘟Ṗ䞮₆G㥚䟊GNXWLNG䎢㓺䔎⯒G㩗㣿䞶G➢SG₆
㠛O㹾㧛㧦Pὒ ╖㡂㧦GṚ㠦G㑮䀾䞮Ệ⋮G㰖 䞮⓪G㑮㑮⬢Ⱒ㦚G䙂䞾䞮ⳆSG㡂₆㠦⓪G₆㠛
㧊⋮ ╖㡂㧦Ṗ ┺⯎ ╏㌂㧦⯒ ╖㔶䞮㡂 㰖 䞮Ệ⋮ 㑮䀾䞮⓪G㑮㑮⬢⯒G䙂䞾䞲┺⓪G
㩦㦚 ⳛ䢫䧞 䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 㾲㽞 㩗㣿㧒G㧊䤚G⹲㌳䞲G⼖ἓG⹥Gᾦ䢮㠦G
╖䞮㡂G㩚㰚㩗㦒⪲G㩗㣿♿┞┺UG
ཝG₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲G㩲XXX]䢎GNⰂ㓺N
☯ Ṳ㩫㌂䟃㦖 ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXX]䢎 ㌂⪖XZ㠦㍲ Ⰲ㓺Ṳ⨟G⼖㩲㞷㠦G╖䞲G⌊㣿
㦚G㌃㩲䞮㡖㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-21-

24. OYPG㡆ἆ₆㭖
XPG㫛㏣₆㠛
㫛㏣₆㠛㦖 㡆ἆ㔺㼊㠦 㦮䟊 㰖⺆⯒ ⹱ἶ 㧞⓪ ₆㠛㧊ⳆSG㰖⺆⩻㧊⧖G䞒䒂㧦㧦㠦G╖
䞲 ὖ㡂⪲ ⼖☯㧊㧋㠦 ⏎㿲♮Ệ⋮ ⼖☯㧊㧋㠦 ╖䞲 ῢⰂṖG㧞ἶSG䞒䒂㧦㧦㠦G╖䞮㡂G
㧦㔶㦮 䧮㦒⪲ ⁎⩂䞲 㧊㧋㠦 㡗䟻㦚 ⹎䂶 ⓻⩻㦚G㦮⹎䞿┞┺UG㫛㏣₆㠛㦮G㨂ⶊ㩲䚲
⓪G㰖⺆⩻㦚G䣣✳䞲G㔲㩦⿖䎆G㰖⺆⩻㦚G㌗㔺䞮⓪G㔲㩦₢㰖G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦G䙂䞾♮㠊
㧞㔋┞┺U 㡆ἆ㔺㼊⯒ ῂ㎇䞮⓪ ₆㠛㧊 㥶㌂䞲 ㌗䢿㠦㍲ ⹲㌳䞲G☯㧒䞲GỆ⧮㢖G㌂Ị
㠦 ╖䞮㡂 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦㍲ 㺚䌳䞲 䣢Ἒ㩫㺛ὒ ┺⯎ 䣢Ἒ㩫㺛㦚G㌂㣿䞲Gἓ㤆㠦⓪G
⁎G㨂ⶊ㩲䚲⯒G㩗㩞䧞G㑮㩫䞮㡂G㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲⯒G㧧㎇䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㡆ἆ㔺㼊 ㌗䢎 Ṛ㦮 ⌊⿖Ệ⧮⪲ 㧎䞲 㺚ῢ෹㺚ⶊG₆Ⱖ㧪㞷ὒG㑮㧋゚㣿G
Ἒ㌗㞷㦚G㌗ἚG㩲Ệ䞮㡖㔋┞┺UG㡆ἆ㔺㼊⓪G㫛㏣₆㠛㦮G䣢Ἒ㩫㺛㧊G㡆ἆ㔺㼊ṖG㺚䌳
䞲 㩫㺛ὒG㌗㧊䞶Gἓ㤆G㧒ὖ㎇G㧞⓪G㩗㣿㦚G㥚䞮㡂G䞚㣪䞲G⿖⿚㦚G㑮㩫䞮㡂G㩗㣿䞮ἶ
G㧞㔋┞┺UG
㫛㏣₆㠛㠦 ╖䞲 ㏢㥶㰖⿚ ⼖☯㦒⪲ 㰖⺆⩻㦚 ㌗㔺䞮㰖 㞠⓪Gἓ㤆㠦⓪G㧦⽎Ệ⧮⪲G
㧎㔳䞮ⳆS 㫛㏣₆㠛㠦 ╖䞲 㰖⺆⩻㦚 ㌗㔺䞲 䤚㠦☚ 㧪㡂㰖⿚㦚G⽊㥶䞮⓪Gἓ㤆㠦⓪G
⁎ 㧪㡂㰖⿚㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⪲ 㨂䁷㩫䞮㡂 㧊㠦 ➆⯎ 㹾㧊⯒G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞
㔋┞┺U
YPG㌂㠛ἆ䞿
㡆ἆ㔺㼊㦮G㌂㠛ἆ䞿㦖G䀾✳⻫㦒⪲G䣢Ἒ㻮Ⰲ♿┞┺UG㧊㩚╖Ṗ⓪G䀾✳ὒGὖ⩾䞮㡂G䀾
✳㧒㠦 㩲Ὃ䞲G㧦㌆SG⹲䟟䞲G㰖⿚㯳ῢSG㧎㑮䞮Ệ⋮G⹲㌳䞲G⿖㺚㦮GὋ㩫Ṗ䂮㦮G䞿Ἒ⁞
㞷㦒⪲ 䁷㩫䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 䀾✳㤦Ṗ⓪ 㫆Ị⿖ ╖Ṗ 㰖 G㟓㩫㦒⪲⿖䎆G⹲㌳䞮⓪G㧦
㌆ ⹥ ⿖㺚㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⯒ 䙂䞾䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 䀾✳ὒGὖ⩾䞲G㤦Ṗ⓪G⹲㌳G㔲G゚㣿㦒
⪲ 㧎㔳♿┞┺U ㌂㠛ἆ䞿㦒⪲ 䀾✳䞲 㔳⼚ Ṗ⓻䞲 㧦㌆SG⿖㺚G⹥G㤆⹲⿖㺚⓪G䀾✳㧒
㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⪲ 㾲㽞 䁷㩫䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㡆ἆ㔺㼊⓪ 䀾✳Ị⼚⪲G䕦┾䞮㡂G゚㰖⺆㰖
⿚㦚 Ὃ㩫Ṗ䂮⪲ 䁷㩫䞮Ệ⋮ 䞒䀾✳㧦㦮 㑲㧦㌆ 㭧 ゚⪖㩗G㰖⿚㦒⪲G䁷㩫䞶G㑮G㧞㔋
┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-22-

25. 㡆ἆ㔺㼊⓪ 㧊㩚╖ṖS 䞒䀾✳㧦㠦 ╖䞲 ゚㰖⺆㰖⿚㦮 ⁞㞷S 䀾✳㧦ṖG㧊㩚㠦G⽊㥶䞮
ἶ 㧞▮G䞒䀾✳㧦㠦G╖䞲G㰖⿚㦮G䀾✳㧒㦮GὋ㩫Ṗ䂮G㎎G⁞㞷㦮G䞿ἚṖG䀾✳䞲G㫛㏣₆
㠛㦮 㑲㧦㌆ Ὃ㩫Ṗ䂮⯒ 㽞ὒ䞮⓪ ἓ㤆 㽞ὒ䞮⓪ ⁞㞷㦚G㡗㠛ῢ㦒⪲G㧎㔳䞮ⳆSG䀾✳
䞲 㫛㏣₆㠛㦮 㑲㧦㌆ Ὃ㩫Ṗ䂮⽊┺ 㧧┺ⳊS ⁎ 㹾㞷㦖G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋
┞┺U
ZPG゚㰖⺆㰖⿚
㡆ἆ㔺㼊⓪ ゚㰖⺆㰖⿚ὒ㦮 Ệ⧮⯒ ⁎⭏㦮 㰖⿚ ㏢㥶㭒㢖㦮G㧦⽎Ệ⧮⪲G䣢Ἒ㻮Ⰲ䞮
ἶ 㧞㔋┞┺U ゚㰖⺆㰖⿚㦒⪲⿖䎆㦮 䀾✳㠦 ╖䞮㡂 㧊㩚╖Ṗ㢖 㫛㏣₆㠛G㑲㧦㌆G㧻
⿖⁞㞷 㭧G䀾✳䞲G㰖⿚G㌗╏㞷㦮G㹾㧊⓪G㧦⽎㠦GἚ㌗♿┞┺UG゚㰖⺆㰖⿚㠦G╖䞲G㻮⿚
㠦㍲G⹲㌳䞮⓪G㏦㧋G⡦䞲G㧦⽎㠦GἚ㌗䞮ἶG㧞㔋┞┺U
[PGὋ☯₆㠛G⹥GὖἚ₆㠛
ὖἚ₆㠛㧊⧖G㡆ἆ㔺㼊ṖG㥶㦮㩗㧎G㡗䟻⩻㦚G⽊㥶䞮ⳆSG㫛㏣₆㠛㧊⋮GὋ☯₆㠛㧊G㞚
┢ ₆㠛㦚 Ⱖ䞿┞┺U 㥶㦮㩗㧎 㡗䟻⩻㧊⧖ 䞒䒂㧦䣢㌂㦮 㨂ⶊ㩫㺛ὒG㡗㠛㩫㺛㠦Gὖ
䞲 㦮㌂ἆ㩫㠦 㺎㡂䞶 㑮 㧞⓪ ⓻⩻㦒⪲ ⁎⩂䞲G㩫㺛㠦G╖䞲G㰖⺆⩻㧊⋮GὋ☯㰖⺆⩻
㦖G㞚┢Gộ㦚GⰦ䞿┞┺U
Ὃ☯₆㠛㦖 㟓㩫㦮 Ὃ☯㰖⺆⩻㦚 ⽊㥶䞮⓪ ╏㌂㧦✺㧊 ⁎ 㟓㩫㦮G㑲㧦㌆㠦G╖䞲Gῢ
Ⰲ⯒ ⽊㥶䞮⓪ Ὃ☯㟓㩫㦚 Ⱖ䞮ⳆS Ὃ☯㰖⺆⩻㦖 㟓㩫㦮 㰖⺆⩻㠦G╖䞲GἚ㟓㌗G䞿㦮
♲ Ὃ㥶⪲㍲SGὖ⩾䢲☯㠦G╖䞲Gἆ㩫㠦G㰖⺆⩻㦚GὋ㥶䞮⓪G╏㌂㧦✺G㩚㼊㦮G☯㦮ṖG㣪
ῂ♶G➢㠦ⰢG㫊㨂䞿┞┺U
ὖἚ₆㠛㧊⋮GὋ☯₆㠛㠦G╖䞲G䒂㧦⓪G㾲㽞㠦G䀾✳㤦Ṗ⪲G㧎㔳䞮ἶG㰖⿚⻫㦚G㩗㣿䞮
㡂 䣢Ἒ㻮Ⰲ䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㰖⿚⻫㦚 㩗㣿䞾㠦 㧞㠊 ὖἚ₆㠛ὒGὋ☯₆㠛䒂㧦⓪G㰖
⿚䀾✳ 䤚 ⹲㌳䞲 ὖἚ₆㠛ὒ Ὃ☯₆㠛㦮 㑲㧦㌆㠦 ╖䞲G㰖⿚⼖☯㞷㦚G㫆㩫䞮ἶSGṗG
ὖἚ₆㠛ὒ Ὃ☯₆㠛䒂㧦㠦 ╖䞲 ㏦㌗㹾㏦㦚 㹾Ṧ䞲 ⁞㞷㦒⪲G㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲䚲㠦G䚲
㔲䞮㡖㔋┞┺UG
㭒㍳GTGἚ㏣
-23-

26. ὖἚ₆㠛ὒGὋ☯₆㠛㠦G╖䞲G㡆ἆ㔺㼊㦮G㰖⿚O㔺㰞㩗㦒⪲GὖἚ₆㠛ὒGὋ☯₆㠛㠦G╖
䞲 㑲䒂㧦㦮 㧒⿖⿚㦚 ῂ㎇䞮⓪ 㧻₆䒂㧦䟃⳿㦚 䙂䞾P㦚 㽞ὒ䞮⓪GὖἚ₆㠛ὒGὋ☯
₆㠛㦮 ㏦㔺㦖 㡆ἆ㔺㼊Ṗ ⻫㩗㦮ⶊ ⡦⓪ 㦮㩲㦮ⶊ⯒ 㰖ἶG㧞Ệ⋮GὖἚ₆㠛ὒGὋ☯
₆㠛㦚G╖㔶䞮㡂G㰖 䞮㡂㟒G䞮⓪Gἓ㤆㠦ⰢG㧎㔳䞿┞┺U
ὖἚ₆㠛㧊⋮ Ὃ☯₆㠛㠦 ╖䞲 䒂㧦⓪ 䞒䒂㧦㧦Ṗ ὖἚ₆㠛 ⡦⓪GὋ☯₆㠛㧊G♮⓪G
㔲㩦⿖䎆 㰖⿚⻫㦚 㩗㣿䞮㡂 䣢Ἒ㻮Ⰲ䞿┞┺U 䀾✳㧒 䡚㨂 ὖἚ₆㠛ὒGὋ☯₆㠛㦮G
㔳⼚Ṗ⓻䞲 㧦㌆SG⿖㺚G⁎ⰂἶG㤆⹲⿖㺚㦮GὋ㩫Ṗ䂮G㑲㞷G㭧G㡆ἆ㔺㼊㦮G㰖⿚㦚G㽞ὒ
䞮⓪Gⰺ㑮㤦Ṗ⓪G㡗㠛ῢ㦒⪲G㧎㔳䞮ⳆSG㡗㠛ῢ㦖G䒂㧦㧦㌆㦮G㧻⿖⁞㞷㠦G䙂䞾♿┞┺
U ⰺ㑮㤦Ṗ⯒G㽞ὒ䞮⓪G㔳⼚Ṗ⓻䞲G㧦㌆SG⿖㺚G⁎ⰂἶG㤆⹲⿖㺚㦮G㑲Ὃ㩫Ṗ䂮㠦G╖䞲
㡆ἆ㔺㼊㦮 㰖⿚䟊╏㞷㧊 㨂Ỗ䏶 䤚㠦☚ 㫊㨂䞮⓪ ἓ㤆㠦⓪G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞿┞
┺U
㡆ἆ㔺㼊㦮 ὖἚ₆㠛㧊⋮ Ὃ☯₆㠛㠦 ╖䞲 㑲䒂㧦Ṗ ㏦㌗♮㠞┺⓪Gṳὖ㩗㧎G㯳ỆṖG
㧞㦒ⳊS 㡆ἆ㔺㼊㦮 㑲䒂㧦㢖 ὖ⩾䞮㡂 ㏦㌗㹾㏦㦚 㧎㔳䞶 䞚㣪ṖG㧞⓪㰖⯒G䕦┾䞮
₆ 㥚䞮㡂 ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XWZ]䢎 ˄ 㧦㌆㏦㌗˅ 㦮 㣪ῂ㌂䟃㦚 㩗㣿䞿┞┺UG㏦㌗
㰫䤚Ṗ 㧞⓪Gἓ㤆SGὖἚ₆㠛ὒGὋ☯₆㠛䒂㧦㦮G㩚㼊G㧻⿖⁞㞷O㡗㠛ῢG䙂䞾P㦚G₆㠛䣢
Ἒ₆㭖㍲ 㩲XWZ]䢎 N㧦㌆㏦㌗N㠦 ➆⧒ 䣢㑮Ṗ⓻㞷O㑲Ὃ㩫Ṗ䂮㢖 ㌂㣿Ṗ䂮 㭧 䋆G⁞
㞷Pὒ ゚ᾦ䞮㡂 ㏦㌗Ỗ㌂⯒ 䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㧎㔳♲ ㏦㌗㹾㏦㦖GὖἚ₆㠛ὒGὋ☯₆㠛
䒂㧦㦮 㧻⿖⁞㞷㦮 㧒⿖⯒ ῂ㎇䞮⓪ 㠊⟶䞲 㧦㌆O㡗㠛ῢ 䙂䞾P㠦☚G⺆⿚䞮㰖G㞠㔋┞
┺U ⁎Ⰲἶ ㏦㌗㹾㏦㦮 䢮㧛㦖 ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XWZ]䢎㠦 ➆⧒ 㧊⩂䞲G䒂㧦㧦㌆㦮G
䣢㑮Ṗ⓻㞷㧊G䤚㏣㩗㦒⪲G㯳Ṗ䞮⓪GⰢ䋒G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊㢖GὖἚ₆㠛G⡦⓪GὋ☯₆㠛GṚ㦮GỆ⧮㠦㍲G⹲㌳䞲G⹎㔺䡚㧊㧋㦖G㡆ἆ㔺㼊㦮
ὖἚ₆㠛ὒ Ὃ☯₆㠛㠦 ╖䞲 㰖⿚㦚 䞲☚⪲ 䞮㡂 㩲Ệ䞮ἶG㧞㔋┞┺UG⹎㔺䡚㏦㔺G⡦
䞲 Ệ⧮Ṗ 㧊㩚♲ 㧦㌆㠦 ╖䞲 ㏦㌗㦮 㯳Ệ⯒G㩲Ὃ䞮㰖G㞠⓪G䞲G㩲Ệ䞿┞┺UGὖἚ₆
㠛ὒ Ὃ☯₆㠛㦮 䣢Ἒ㩫㺛㦖 㡆ἆ㔺㼊㦮 䣢Ἒ㩫㺛ὒ㦮 㧒ὖ㎇ 㧞⓪G㩗㣿㦚G㥚䟊G䞚
㣪䞶 ἓ㤆 ὖἚ₆㠛ὒ Ὃ☯₆㠛 㨂ⶊ㩲䚲㦮 㧒⿖⯒ 㑮㩫䞮㡂G㰖⿚⻫㦚G㩗㣿䞮ἶG㧞
㔋┞┺UG
㭒㍳GTGἚ㏣
-24-

27. ὖἚ₆㠛 ⡦⓪ Ὃ☯₆㠛 㰖⿚ 䀾✳ 䤚 ὖἚ₆㠛G⡦⓪GὋ☯₆㠛㠦㍲G⹲㌳䞲G╏₆㑲㏦
㧋 㭧G㡆ἆ㔺㼊㦮G㰖⿚㠦G䟊╏䞮⓪G⁞㞷㦖G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶSGὖἚ₆㠛G⡦⓪GὋ
☯₆㠛㦮 䀾✳G䤚G㧟㡂⁞G⼖☯㞷G㭧G㡆ἆ㔺㼊㦮G㰖⿚㠦G䟊╏䞮⓪G⁞㞷㦖G㧟㡂⁞㠦G㧎
㔳䞿┞┺U ὖἚ₆㠛G⡦⓪GὋ☯₆㠛㦮G㏦㔺G㭧G䒂㧦㧦㦮G㰖⿚㧊GὖἚ₆㠛G⡦⓪GὋ☯₆
㠛 䒂㧦㰖⿚ὒ ṯỆ⋮ 㧊⯒ 㽞ὒ䞮⓪ ἓ㤆 䒂㧦㧦⓪GὖἚ₆㠛G⡦⓪GὋ☯₆㠛G䒂㧦㰖
⿚ 㧊㌗㦮G㏦㔺㠦G╖䞮㡂G㧎㔳㦚G㭧㰖䞿┞┺UGὖἚ₆㠛G⡦⓪GὋ☯₆㠛G䒂㧦㰖⿚㦖G㰖
⿚⻫㧊G㩗㣿♮⓪G䒂㧦㧦㌆㦮G㧻⿖⁞㞷ὒG㔺㰞㩗㦒⪲G䒂㧦㧦㦮G㑲䒂㧦㦮G㧒⿖⯒Gῂ㎇
䞮⓪G㧻₆䒂㧦㰖⿚G䟃⳿㦚G䙂䞾䞲G⁞㞷㧛┞┺U
OZPG㣎䢪䢮㌆
XPG㣎䢪Ệ⧮
Ṳ⼚₆㠛✺㦮 㨂ⶊ㩲䚲G㧧㎇㠦G㧞㠊㍲G⁎G₆㠛㦮G₆⓻䐋䢪G㣎㦮G䐋䢪O㣎䢪P⪲G㧊⬾㠊
㰚 Ệ⧮⓪GỆ⧮㧒㦮G䢮㥾㦚G㩗㣿䞮㡂G₆⪳䞮ἶG㧞㔋┞┺UGⰺG⽊ἶ₆ṚⰦ㠦G䢪䘦㎇G㣎
䢪䟃⳿㦖G⽊ἶ₆ṚⰦ㦮GⰞṦ䢮㥾⪲G䢮㌆䞮ἶG㧞㔋┞┺UGὋ㩫Ṗ䂮⪲G䁷㩫䞮⓪G゚䢪䘦
㎇ 㣎䢪䟃⳿㦖GὋ㩫Ṗ䂮ṖGἆ㩫♲G⋶㦮G䢮㥾⪲G䢮㌆䞮ἶSG㡃㌂㩗G㤦Ṗ⪲G䁷㩫䞮⓪G゚
䢪䘦㎇G䟃⳿㦖GỆ⧮㧒㦮G䢮㥾⪲G䢮㌆䞮ἶG㧞㔋┞┺U
䢪䘦㎇G䟃⳿㦮Gἆ㩲㔲㩦㠦G㌳₆⓪G㣎䢮㹾㧊㢖G䟊㣎㌂㠛㧻㑲䒂㧦G䢮㌆㹾㧊G⡦⓪G䡚⁞
䦦⯚㥚䠮䣢䞒⪲G㰖㩫♲G⁞㦋⿖㺚㠦㍲G⹲㌳䞲G䢮㌆㹾㧊⯒G㩲㣎䞲G䢪䘦㎇G䟃⳿㦮G䢮㌆
㦒⪲ 㧎䟊 ⹲㌳䞲 㣎䢮㹾㧊⓪ ⳾⚦ ╏₆㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG゚䢪䘦㎇G䟃⳿
㠦㍲ ⹲㌳䞲 ㏦㧋㦚 ₆䌖䙂὚㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮⓪ ἓ㤆㠦⓪ ⁎G㏦㧋㠦G䙂䞾♲G䢮㥾⼖
☯䣾ὒ☚ ₆䌖䙂὚㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮ἶS ╏₆㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮⓪ ἓ㤆㠦⓪G䢮㥾⼖☯䣾
ὒ☚G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
YPG䟊㣎㌂㠛㧻
䟊㣎㌂㠛㧻㦮 ₆⓻䐋䢪Ṗ 㡆ἆ㔺㼊㦮 䚲㔲䐋䢪㢖 ┺⯎ ἓ㤆㠦⓪Gἓ㡗㎇ὒ㢖G㨂ⶊ㌗
䌲⯒G┺㦢㦮G⹿⻫㦒⪲G䚲㔲䐋䢪⪲G䢮㌆䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-25-

28. 䟊㣎㌂㠛㧻㦮G₆⓻䐋䢪ṖG㽞㧎䝢⩞㧊㎮Gἓ㩲㦮G䐋䢪ṖG㞚┢Gἓ㤆G㨂ⶊ㌗䌲䚲O゚ᾦ䚲
㔲䞮⓪ 㨂ⶊ㌗䌲䚲 䙂䞾P㦮 㧦㌆ὒ ⿖㺚⓪ 䟊╏ ⽊ἶ₆ṚⰦ㦮GⰞṦ䢮㥾⪲G䢮㌆䞮ἶSG
䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲O゚ᾦ䚲㔲䞮⓪G䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲G䙂䞾P㦮G㑮㧋ὒG゚㣿㦖G䟊╏GỆ⧮㧒㦮
䢮㥾⪲G䢮㌆䞮ἶSG䢮㌆㠦㍲G㌳₆⓪G㣎䢮㹾㧊⓪G₆䌖䙂὚㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG䟊㣎㌂㠛
㧻㦚G㻮⿚䞮ἶG㻮⿚㏦㧋㦚G㧎㔳䞮⓪G㔲㩦㠦G╏₆㏦㧋㦒⪲G㨂⿚⮮䞮ἶG㧞㔋┞┺U
䟊㣎㌂㠛㧻㦮G䀾✳㦒⪲G㌳₆⓪G㡗㠛ῢὒG㧦㌆෹⿖㺚㦮G㧻⿖⁞㞷㠦G╖䞲GὋ㩫Ṗ䂮G㫆
㩫㞷㦖G䟊㣎㌂㠛㧻㦮G㧦㌆෹⿖㺚⪲G⽊㞚G䟊㣎㌂㠛㧻㦮G₆⓻䐋䢪⪲G䚲㔲䞮ἶSG䟊㣎㌂
㠛㧻㦮 ┺⯎G㧦㌆෹⿖㺚㢖G䞾℮GⰞṦ䢮㥾㦚G㩗㣿䞮㡂G㤦䢪⪲G䢮㌆䞮ἶG㧞㔋┞┺UGG䟊
㣎㌂㠛㧻㦚 㻮⿚䞮⓪ ἓ㤆㠦⓪ ₆䌖䙂὚㏦㧋ὒ ⼚☚㦮 㧦⽎䟃⳿㦒⪲G㧎㔳䞲G䟊㣎㌂
㠛㧻Gὖ⩾G㣎䢮㹾㧊㦮G⑚Ἒ㞷㦖G䟊㣎㌂㠛㧻㦮G㻮⿚㏦㧋㦚G㧎㔳䞮⓪G㔲㩦㠦G㧦⽎㠦㍲
╏₆㏦㧋㦒⪲G㨂⿚⮮䞿┞┺U
O[PG䡚⁞⹥䡚⁞㎇㧦㌆
㡆ἆ㔺㼊⓪ ⽊㥶㭧㧎 䡚⁞S 㦖䟟㡞⁞SG₆䌖G䀾✳G╏㔲GⰢ₆㧒㧊GZṲ㤪G㧊⌊㠦G☚⧮䞮
⓪G㥶☯㩗㧎G┾₆G䒂㧦㧦㌆㦚G䡚⁞⹥䡚⁞㎇㧦㌆㦒⪲G⿚⮮䞮ἶG㧞㔋┞┺U
OPG⁞㦋㧦㌆
XPG⿚⮮
㡆ἆ㔺㼊⓪ ⁞㦋㧦㌆㦚 ⁎G㫆ỊG⹥G䀾✳⳿㩗㠦G➆⧒G╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦
㌆S ㌗ṗ䤚㤦Ṗ 䁷㩫G⁞㦋㧦㌆G⡦⓪G₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦒⪲G⿚⮮
䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㡆ἆ㔺㼊㦮 ἓ㡗㰚㦖 㾲㽞 㧎㔳㔲㩦㠦㍲ 㧊⩂䞲G⁞㦋㧦㌆㦮G⿚⮮⯒G
ἆ㩫䞮ἶG㧞㔋┞┺U
ཛG╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆
⁞㦋㧦㌆㦚 ┾₆ⰺⰺ⳿㩗㦒⪲ ⽊㥶䞮ἶ 㧞Ệ⋮S ╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆
㦒⪲ 㰖㩫䞮⓪ ἓ㤆㢖 ₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆ ⡦⓪ ㌗ṗ䤚㤦ṖG䁷㩫G
⁞㦋㧦㌆㦒⪲ ⿚⮮♮㰖 㞠⓪ ⁞㦋㧦㌆㦖 ╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦒⪲G⿚
⮮䞿┞┺U 䕢㌳㌗䛞㦮 ἓ㤆 㥚䠮䣢䞒䣢Ἒ⯒ 㩗㣿䞮㰖G㞠⓪Gἓ㤆㠦G╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ
䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦒⪲G⿚⮮䞿┞┺UG
㭒㍳GTGἚ㏣
-26-

29. ⡦䞲 ⁞㦋㧦㌆㦚 ╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦒⪲G㰖㩫䞮⓪Gộ㧊G㍲⪲G┺⯎G₆
㭖㠦 ➆⧒G㧦㌆㧊⋮G⿖㺚⯒G䁷㩫䞮Ệ⋮SG⁎㠦G➆⯎G䘟Ṗ㏦㧋G❇㦚G㧎㔳䞾㦒⪲㖾G⹲㌳
䞶 㑮G㧞⓪G㧎㔳ὒG䁷㩫㌗㦮G⿞㧒䂮⯒G㩲Ệ䞮Ệ⋮G㌗╏䧞GṦ㏢㔲䌂G㑮G㧞⓪Gἓ㤆㠦⓪
㾲㽞㧎㔳㔲㩦㠦 䟊╏ ⁞㦋㧦㌆㦚 ╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦒⪲ 㰖㩫䞶G㑮G
㧞㔋┞┺U
G
ཛྷG㌗ṗ䤚㤦ṖG䁷㩫G⁞㦋㧦㌆
㌂㠛⳾䡫㧊 䡚⁞䦦⯚ 㑮䀾⪲ ⿚⮮♮ἶ Ἒ㟓㌗ 䡚⁞䦦⯚ 䔏㎇G䘟Ṗ⯒GⰢ㫇䞮⓪G⁞㦋
㧦㌆㦖G㌗ṗ䤚㤦ṖG䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦒⪲G⿚⮮䞿┞┺UG
ཝG₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆
㺚ⶊ㯳ῢ 㭧 ㌂㠛⳾䡫㧊 䡚⁞䦦⯚ 㑮䀾 ⹥ ⰺ☚G㌂㠛⳾䡫㦒⪲G⿚⮮♮ἶGἚ㟓㌗G䡚⁞
䦦⯚ 䔏㎇ 䘟Ṗ⯒ Ⱒ㫇䞮⓪ ⁞㦋㧦㌆㧊⋮ ┾₆Ṛ ⌊Gⰺ☚䞶G⳿㩗㧊G㞚┞ἶG㩚⨋㩗㦒
⪲ ⽊㥶䞮ἶ 㧞⓪G㰖⿚㯳ῢG㭧G₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦒⪲G㰖㩫䞲G㌗
䛞㦖G₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦒⪲G⿚⮮䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
YPG㧎㔳ὒG䁷㩫
⁞㦋㧦㌆㦮 㩫䡫䢪♲ ⰺⰺỆ⧮⓪ ⰺⰺ㧒㠦 㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G
䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦚 㩲㣎䞲 ⳾✶ ⁞㦋㧦㌆㦖 㾲㽞 㧎㔳㔲㩦㦮GὋ㩫Ṗ䂮㠦GỆ⧮㤦Ṗ⯒G
Ṗ㌆䞮㡂 㧎㔳䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦖G㾲㽞㠦GὋ㩫Ṗ䂮
⪲ 㧎㔳䞮ἶ Ệ⧮㤦Ṗ⓪ 㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲㠦 ゚㣿㻮Ⰲ䞮ἶG㧞㔋┞┺UG╏₆㏦㧋T
Ὃ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆ὒ ₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦖 䤚㏣㩗㦒⪲GὋ
㩫Ṗ䂮⪲G䁷㩫䞮ἶG㧞㦒ⳆG㌗ṗ䤚㤦ṖG䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦖G㥶䣾㧊㧦㥾⻫㦚G㌂㣿䞮㡂G㌗
ṗ䤚㤦Ṗ⪲G䁷㩫䞮ἶG㧞㔋┞┺U
╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮 ⼖☯㦒⪲ 㧎䞲 䘟Ṗ㏦㧋ὒ 䟊╏G⁞㦋
㧦㌆㦒⪲⿖䎆G䣣✳䞲G⺆╏⁞ὒG㧊㧦㑮㧋㦖G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞿┞┺U
㌗ṗ䤚㤦Ṗ 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦮 㧊㧦㑮㧋㦖 㥶䣾㧊㧦㥾⻫㦚 㩗㣿䞮㡂G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎
㔳䞿┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-27-

30. ₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮 ⼖☯㦒⪲ 㧎䞮㡂 ⹲㌳䞮⓪G㏦㧋
㦖 㥶䣾㧊㧦㥾⻫㠦 ➆⯎ 㧊㧦㑮㧋S ⺆╏㑮㧋 ⹥ ㏦㧋㦒⪲G㰗㩧G㧎㔳♮⓪G䢪䘦㎇㧦㌆
㠦 ╖䞲 㣎䢮㹾㧊⯒ 㩲㣎䞮ἶ⓪ 㧦⽎㦮 ₆䌖䙂὚㏦㧋 䟃⳿㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦚 㻮⿚䞮⓪ ἓ㤆 ₆䌖䙂὚㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞲G
⑚㩗㏦㧋㦖 䟊╏ ₆Ṛ㦮G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞿┞┺UG┺ⰢSG₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷
㩫G⁞㦋㧦㌆㦒⪲G㰖㩫䞲G㰖⿚㯳ῢ㠦㍲G⹲㌳䞲G⑚㩗䘟Ṗ㏦㧋㦖G㻮⿚㔲G䟊╏₆Ṛ㦮G╏
₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳♮㰖G㞠㔋┞┺U
G
㣎䢪⪲ 䚲㔲♲ ₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⓪ 䟊╏ 㣎䢪⪲G䁷
㩫♮Ⳇ ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 䢮㥾⪲ 䢮㌆䞿┞┺U Ὃ㩫Ṗ䂮 ⼖☯⿚G㭧G㌗ṗ䤚㤦Ṗ㦮G⼖☯
㦒⪲ 㧎䞲 䢮㌆㹾㧊㠦㍲ ⹲㌳䞲 ⿖⿚㦖 ╏₆㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮ⳆG₆䌖G⼖☯㦖G㧦⽎㦒
⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
ZPG⁞㦋㧦㌆㦮G㩲Ệ
㡆ἆ㔺㼊⓪G⁞㦋㧦㌆㦮G䡚⁞䦦⯚㠦G╖䞲GἚ㟓㌗GῢⰂṖG㏢Ⳏ䞮Ệ⋮G⁞㦋㧦㌆㦮G㏢㥶
㠦G➆⯎G㥚䠮ὒG⽊㌗㦮G╖⿖⿚㦚G㧊㩚䞮⓪Gἓ㤆G⁞㦋㧦㌆㦚G㩲Ệ䞿┞┺U
⁞㦋㧦㌆㦮 ㏢㥶㠦 ➆⯎ 㥚䠮ὒ ⽊㌗㦮 ╖⿖⿚㦚 㧊㩚䞮⓪Gἓ㤆G╏䟊G⁞㦋㧦㌆㦚G㩲
Ệ䞮ἶ 㟧☚㠦G➆⧒G⹲㌳䞮Ệ⋮G⽊㥶䞮ỢG♲GῢⰂ㢖G㦮ⶊ⯒GṗṗG㧦㌆ὒG⿖㺚⪲G㧎㔳
䞮ⳆSG⁞㦋㧦㌆㦮G㏢㥶㠦G➆⯎G㥚䠮ὒG⽊㌗㦮G╖⿖⿚㦚GἚ㏣䞮㡂G⽊㥶䞮⓪Gἓ㤆G╏䟊
⁞㦋㧦㌆㦚GἚ㏣䞮㡂G㧎㔳䞿┞┺U
[PG⁞㦋㧦㌆㦮G₆╖㔶㣿㏦㔺
[TXPG₆╖㔶㣿㏦㔺O╖㏦㿿╏⁞P㦮G㍺㩫
╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦚 㩲㣎䞲 ㌗ṗ䤚㤦Ṗ 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆ ⹥G₆䌖䙂὚
㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦖 ⰺ ⽊ἶ₆ṚⰦ㠦 ₆╖㔶㣿㏦㔺㦚 䘟Ṗ䞮㡂G㏦㔺㿿
╏⁞㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
₆╖㔶㣿㏦㔺㦖 㧒㩫 ⻪㥚㦮 ⹲㌳ Ṗ⓻䞲 ἆὒ⯒ 䢫⮶Ṗ㭧䞲GṨ㦒⪲SG䢪䘦㦮G㔲ṚṖ
䂮⯒ ⹮㡗䞮ἶS ⽊ἶ₆ṚⰦ㠦 ὒỆ㌂ỊS 䡚㨂 ㌗䢿ὒ ⹎⧮Gἓ㩲㩗G㌗䢿㠦G╖䞲G㡞䁷
㠦G╖䞲Gὒ☚䞲G㤦Ṗ⋮G⏎⩻G㠜㧊G㧊㣿䞶G㑮G㧞⓪G㩫⽊⯒G⹮㡗䞮㡂G䁷㩫䞿┞┺U
G
㭒㍳GTGἚ㏣
-28-

31. ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲㠦G➆⧒G₆╖㔶㣿㏦㔺㦮G䁷㩫G⹿㔳㦖G㞚⧮㦮GZṖ㰖⪲G⿚⮮䞿┞┺U
TG㧒⹮⳾䡫GaG㞚⧮GYṖ㰖G⳾䡫㠦G䟊╏䞮㰖G㞠⓪G⁞㦋㧦㌆G⹥G⋲㣎G⹎㌂㣿㟓㩫
TGṚ䘎⳾䡫GaG䟊╏G⁞㦋㧦㌆㧊Gⰺ㿲㺚ῢSGἚ㟓㧦㌆㧎Gἓ㤆
TG㔶㣿㏦㌗⳾䡫GaG㧒⹮G⁞㦋㧦㌆㦒⪲㍲G䀾✳㔲G㔶㣿㧊G㏦㌗♮㠊G㧞⓪G⁞㦋㧦㌆
㧒⹮⳾䡫 ㏦㔺㿿╏⁞ 䁷㩫⹿㔳㦖 㾲㽞 㧎㔳 䤚 㔶㣿㥚䠮㦮G㥶㦮㩗G㯳ṖG㡂⿖㠦G➆⧒G
㹾⼚䢪♿┞┺U 㯟S 㾲㽞 㧎㔳 䤚 㔶㣿㥚䠮㧊G㥶㦮㩗㦒⪲G㯳Ṗ䞮㰖G㞠㦖G㧦㌆㦖GXYṲ
㤪 ₆╖㔶㣿㏦㔺⪲ ㏦㔺㿿╏⁞㦚 䁷㩫䞮ⳆS 㔶㣿㥚䠮㧊 㥶㦮㩗㦒⪲ 㯳Ṗ䞲G㧦㌆㦖G
㩚㼊₆Ṛ ₆╖㔶㣿㏦㔺⪲ ㏦㔺㿿╏⁞㦚 䁷㩫䞿┞┺U 㩚㼊₆Ṛ㦖 ⁞㦋㌗䛞㦮GἚ㟓Ⱒ
₆₢㰖㦮G₆Ṛ㦒⪲㍲G₆╖㫊㏣₆Ṛ㦚G㦮⹎䞿┞┺U
Ṛ䘎⳾䡫㠦㍲㦮 䁷㩫⹿㔳㦖 䟃㌗ 㩚㼊₆Ṛ ₆╖㔶㣿㏦㔺⪲ ㏦㔺㿿╏⁞㦚G䁷㩫䞮ⳆSG
㔶㣿㏦㌗⳾䡫㧎Gἓ㤆G⽊ἶ₆ṚⰦ㠦G㾲㽞G㧎㔳G㧊䤚G㩚㼊₆ṚG₆╖㔶㣿㏦㔺㦮G⑚㩗⼖
☯⿚Ⱒ㦚G㏦㔺㿿╏⁞㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㔶㣿㥚䠮㦮G㥶㦮㩗G㯳ṖG㡂⿖⯒G㞚⧮G㩫⽊⯒G䢲㣿䟊G䕦┾䞮ⳆSG㞚⧮G䟃⳿
㭧G䞮⋮G㧊㌗G䟊╏㌂䟃㧊G㧞⓪Gἓ㤆G㔶㣿㥚䠮㧊G㥶㦮㩗㦒⪲G㯳Ṗ䟞┺ἶGṚ㭒䞿┞┺UG
TGZW㧒G㧊㌗G㡆㼊䞲Gἓ㤆
TGἆ㌆㧒G䡚㨂G㔶㣿❇ 㧊G㾲㽞G㧎㔳㔲㩦G╖゚G㧒㩫G䙃G㧊㌗G䞮⧓
TGἆ㌆㧒G䡚㨂G䔏㩫G⌊⿖㔶㣿❇ G㧊䞮㧎Gἓ㤆
TGἆ㌆㧒G䡚㨂G㧦㌆Ị㩚㎇㧊G䔏㩫G⿚⮮G㧊䞮㧎Gἓ㤆
T 㹾㭒 ⹥ 㡂㔶S 㔲㧻䔏㎇㦚 ἶ⩺䞮㡂 㧦㼊㩗㦒⪲ 㩫㦮䞲 ₆䌖 㰞㩗 㰖䚲㠦G䟊╏䞶G
ἓ㤆
㭒㍳GTGἚ㏣
-29-

32. 㡆ἆ㔺㼊⓪ 㺚ⶊ⿞㧊䟟㦚GⰂ㓺䋂GὖⰂG㩫㺛G㌗G⿖☚㢖G☯㧒䞮ỢG㩫㦮䞮ἶG㧞㦒ⳆSG㞚
⧮G䟃⳿G㭧G䞮⋮G㧊㌗㠦G䟊╏㌂䟃㧊G㧞⓪Gἓ㤆⯒G㦮⹎䞿┞┺U
TG`W㧒G㧊㌗G㡆㼊䞲Gἓ㤆
TG㔶㣿㞛䢪㠦G➆⧒G㌗ṗ䞲Gἓ㤆
TG㔶㣿❇ G㞛䢪㠦G➆⧒G㌗╏䞲Gἓ㩲㩗G㏦㔺㦚GṦ㑮䞮ἶG㔶㣿㺚ῢ㦚Gⰺṗ䞲Gἓ㤆
T 㺚ⶊ㨂㫆㩫㦒⪲ 㧎䞮㡂 㤦⁞S 㧊㧦 ⡦⓪ ὖ⩾ 㑮㑮⬢㦮GⳊ㩲G⡦⓪G㧦⁞G㡆₆⪲G㺚
ῢ㧊GṦ㏢䞲Gἓ㤆
TG㹾㭒㠦G╖䟊G䕢㌆㍶ἶG⡦⓪G㥶㌂G㏢㏷㦚G㩲₆䞲Gἓ㤆
T 㺚ⶊ㧦Ṗ ⁞㦋₆ὖ㠦 㺚ⶊ㌗䢮㦚 㰖㡆㔲䋺Ệ⋮ ⡦⓪ 䣢䞒䞮₆G㥚䞮㡂G䕢㌆G⡦⓪G
㥶㌂䞲G㫆䂮⯒G䀾䞮⓪Gἓ㤆
T Ṧ☛₆ὖ㠦㍲ 㩫㦮䞲 㥚㦮G㏦㌗㌂㥶G㣎㠦G㹾㭒G⹥G㡂㔶SG㔲㧻䔏㎇㦚Gἶ⩺䞮㡂G㧦㼊
㩗㦒⪲G㩫㦮䞲G₆䌖G㏦㌗㌂㥶㠦G䟊╏䞶Gἓ㤆
㧊⪲ 㧎䟊G㡆ἆ㔺㼊㦮GⰂ㓺䋂GὖⰂG㩫㺛ὒG㧒ὖ♮ἶG㾲㍶㦮G㿪㩫㦚G₆㽞⪲G䞲G㏦㔺㿿
╏⁞㦚G㧎㔳䞶G㑮G㧞㦚Gộ㦒⪲G䕦┾䞿┞┺U
[TYPG⹎⧮㩚ⰳ㩫⽊㦮G⹮㡗
㡆ἆ㔺㼊⓪G₆╖㔶㣿㏦㔺G䁷㩫G㔲G⹎⧮㩚ⰳ㩫⽊⯒G⹮㡗䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
G
㡆ἆ㔺㼊⓪ 䁷㩫㣪㏢Oyš’ j–”—–•Œ•›PṖ ἓ₆⼖☯ὒ 㧒㩫䞲 ㌗ὖὖἚṖ 㧞⓪Gộ㦒
⪲ Ṗ㩫䞮ἶS Ệ㔲ἓ㩲⼖㑮㢖 䁷㩫㣪㏢ Ṛ ⳾◎Ⱇ㦚 䐋䟊G⹎⧮㩚ⰳ㩫⽊⯒G䁷㩫㣪㏢
㠦 ⹮㡗䞮⓪ ⹿㔳㦒⪲ ₆╖㔶㣿㏦㔺㦚 ㌆㿲䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ☯G⳾䡫㦮G⹿⻫⪶ὒGṖ㩫
㦖 㿪㩫䂮㢖 㔺㩲䂮㦮 㹾㧊⯒ Ṧ㏢㔲䋺₆ 㥚䟊 㩫₆㩗㦒⪲GỖ䏶♮ⳆSG㡆ἆ㔺㼊ṖG㾲
㫛㩗㦒⪲G䢲㣿䞮ἶG㧞⓪GỆ㔲ἓ㩲⼖㑮⓪G㞚⧮㢖Gṯ㔋┞┺U
TGnkwG㯳Ṧ⮶
TG㔺㠛⮶G㯳ṦG
TGἶ㣿⮶
TG₆㭖⁞Ⰲ
TG₆㭖⁞ⰂG㯳ṦG
TG₆㭖⁞ⰂG㯳Ṧ⮶
㭒㍳GTGἚ㏣
-30-

33. TG₆╖㧎䝢⩞㧊㎮㥾G㯳ṦG
TG㫛䞿㔶㣿㥚䠮G㯳ṦG
TG╖₆㠛㔶㣿㥚䠮
TG㏢ⰺ䕦ⰺ㞷㰖㑮
TG㌆㠛㌳㌆㰖㑮G㯳Ṧ⮶
G[TZPG㌗ṗ䤚㤦ṖG䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦮G₆╖㔶㣿㏦㔺G䁷㩫
㌗ṗ䤚㤦Ṗ 䁷㩫 ⁞㦋㧦㌆㦮 ₆╖㔶㣿㏦㔺㦖 ╏䟊 㧦㌆㦮 Ἒ㟓㌗G㑮䀾䞮₆⪲G䞲G䡚
⁞䦦⯚ὒ 㑮䀾䞶 ộ㦒⪲ 㡞㌗䞮⓪ 䡚⁞䦦⯚㦮 䡚㨂Ṗ䂮㦮 㹾㧊⪲G䁷㩫䞿┞┺UG㧊⯒G
㥚䞮㡂 Ṳ⼚㩗㦒⪲ 㥶㦮㩗㧎 ⁞㦋㧦㌆㠦 ╖䟊 㡞㌗䣢㑮䡚⁞䦦⯚㦚G㌆㿲䞮ἶG㧞㔋┞
┺UGOṲ⼚䘟ṖG╖㏦㿿╏⁞P
G
Ṳ⼚㩗㦒⪲ 㥶㦮㩗㧊㰖 㞠㦖 ⁞㦋㧦㌆㦮 ἓ㤆 ⁎ ⁞㦋㧦㌆㦖G㥶㌂䞲G㔶㣿㥚䠮㦮G䔏
㎇㦚 Ṗ㰚 ⁞㦋㧦㌆㦮 㰧䞿㠦 䙂䞾䞮㡂 㰧䞿㩗㦒⪲ ₆╖㔶㣿㏦㔺㦚G䁷㩫䞿┞┺UGO㰧
䞿䘟ṖG╖㏦㿿╏⁞P
ཛGṲ⼚䘟ṖG╖㏦㿿╏⁞
Ṳ⼚䘟Ṗ ╖㏦㿿╏⁞㦖 䘟Ṗ╖㌗ 㺚ῢ㦒⪲⿖䎆 䣢㑮♶ ộ㦒⪲G₆╖♮⓪G䡚⁞䦦⯚㦮G
䡚㨂Ṗ䂮㠦 ╖䞲Gἓ㡗㰚㦮G㾲㍶㦮G㿪㩫㠦G⁒Ệ䞿┞┺UG㧊⩂䞲G䡚⁞䦦⯚㦚G㿪㩫䞶G➢S
㡆ἆ㔺㼊⓪ ὖ⩾ ㌗╖⹿㦮 㡗㠛䡚⁞䦦⯚ ❇㦮 㨂ⶊ㩗㧎 ㌗䢿ὒGὖ⩾G╊⽊ⶒ㦮G㑲㔺
䡚Ṗ⓻Ṗ䂮G❇G⳾✶G㧊㣿Ṗ⓻䞲G㩫⽊⯒G㧊㣿䞮㡂G䕦┾䞿┞┺U
ཛྷG㰧䞿䘟ṖG╖㏦㿿╏⁞
㰧䞿䘟ṖG╖㏦㿿╏⁞㦖G䙂䔎䙊Ⰲ㡺㠦G⌊㨂♲G㡞㌗㏦㔺㦚G䁷㩫䞮₆G㥚䞮㡂GὒỆGἓ䠮
㏦㔺⮶G◆㧊䎆⯒G⹪䌫㦒⪲G⹎⧮㩚ⰳ㩫⽊⯒G㿪Ṗ⪲G⹮㡗䞮⓪G㿪㩫⳾䡫㦚G㧊㣿䞿┞┺U
☯ ⳾䡫㦖 ㌗䛞 ⹥ 㹾㭒㦮 㥶䡫S 㔶㣿❇ S 䙂䔎䙊Ⰲ㡺G䋂₆SG䣢㑮₆ṚG❇G┺㟧䞲G㣪
㧎㦚 ἶ⩺䞮㡂 ṗ 㧦㌆O⡦⓪ 㧦㌆㰧䞿P㦮 ⿖☚㥾Owka w™–‰ˆ‰“› –GkŒˆœ“›PὒG╊⽊
㥶䡫⼚ ⿖☚㔲㏦㔺⮶Osnka s–šš nŒ• kŒˆœ“›P㦚G㩗㣿䞿┞┺UG⡦䞲SG₆╖㔶㣿㏦㔺
㦮 䁷㩫㦚 ⳾䡫䢪䞮ἶ ὒỆ㦮 ἓ䠮 ⹥ ⹎⧮㩚ⰳ㩫⽊㠦G₆㽞䞲G㧛⩻⼖㑮⯒Gἆ㩫䞮₆G
㥚䟊㍲ 㧒㩫䞲 Ṗ㩫㧊 㩗㣿♿┞┺U ☯ ⳾䡫㦮 ⹿⻫⪶ὒGṖ㩫㦖G╖㏦㿿╏⁞G㿪㩫䂮㢖G
㔺㩲G㏦㔺ὒ㦮G㹾㧊⯒GṦ㏢㔲䋺₆G㥚䞮㡂G㩫₆㩗㦒⪲GỖ䏶♿┞┺UG
G
㭒㍳GTGἚ㏣
-31-

34. ㌗ṗ䤚㤦ṖG䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦮G₆╖㔶㣿㏦㔺㦖G╖㏦㿿╏⁞GἚ㩫㦚G㌂㣿䞮㡂G㹾Ṧ䞮ἶS
☯G⁞㦋㧦㌆㧊G䣢㑮G⿞Ṗ⓻䞮┺ἶG䕦┾♮⓪Gἓ㤆G㧻⿖⁞㞷ὒG╖㏦㿿╏⁞㦚GṦ㏢㔲䋺
ἶ 㧞㔋┞┺U ₆㫊㠦 ╖㏦㌗ṗ䞲 ⁞㦋㧦㌆㧊 䣢㑮♲ ἓ㤆G╖㏦㿿╏⁞㦚G㯳Ṗ㔲䋺ⳆG
╖㏦㿿╏⁞G⼖☯⁞㞷㦖G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
[T[PG₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦮G₆╖㔶㣿㏦㔺G䁷㩫
₆╖㔶㣿㏦㔺㦮G㌆㿲⹿⻫㦖G㌗ṗ䤚㤦ṖG䁷㩫G⁞㦋㧦㌆ὒG☯㧒䞮⋮SG╖㏦㿿╏⁞㦮G⼖
☯㦖 ₆䌖䙂὚㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞿┞┺U ₆䌖䙂὚㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫G⁞㦋㧦㌆㦚G㻮⿚G
⡦⓪ ㌗䢮䞮⓪ ἓ㤆 ╖㏦㿿╏⁞㞷㦚 ₆䌖䙂὚㏦㧋㠦㍲ ╏₆㏦㧋㦒⪲G㨂⿚⮮䞮㡂G╏
₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞿┞┺U
PG╖㏦㌗ṗG㩫㺛
㡆ἆ㔺㼊⓪ ⁞㦋㺚ῢ㧊 䣢㑮 ⿞Ṗ⓻䞮┺ἶ ἆ㩫♮⓪ ἓ㤆 ὖ⩾G㺚ῢ㦚G㌗ṗ䞿┞┺UG
㧊⩂䞲 ἆ㩫㦖 㹾㭒⋮ ⹲䟟㧦Ṗ ▪ 㧊㌗ 㺚ⶊ⯒G㰖 䞮㰖Gⴑ䞮Ệ⋮G╊⽊㠦㍲G䣢㑮䞶G
㑮 㧞⓪G⁞㞷㧊G㿿⿚䞮㰖G㞠㦖Gἓ㤆G❇G㹾㭒㢖G⹲䟟㧦㦮G㨂ⶊ㌗䌲㠦㍲G⹲㌳䞲G㭧㣪䞲
⼖☯✺㦚 ἶ⩺䞮㡂G㧊⬾㠊㰧┞┺UG䞲䘎SG䚲㭖䢪♲G㏢㞷G㺚ῢ㦮Gἓ㤆G㌗ṗG㦮㌂ἆ㩫㦖
G㧒⹮㩗㦒⪲G㌗䛞㦮G㡆㼊㌗䌲㠦G➆⧒Gἆ㩫♿┞┺U
O]PG╖㿲⿖╖㑮㧋G⹥G╖㿲⿖╖゚㣿㦮G㧊㡆
㡆ἆ㔺㼊⓪ ╖㿲 ❇㦮 䀾 㔲 ἶṳ㦒⪲⿖䎆 㧊㧦 㧊㣎㦮Gⳛ⳿㦒⪲G㑮䀾䞮⓪G╖㿲䀾
㑮㑮⬢G❇㦮G╖㿲⿖╖㑮㧋㦖G㧊㡆䞮㡂Gὖ⩾G㺚ῢ㠦㍲G㹾Ṧ䞮ἶG㥶䣾㧊㧦㥾⻫㠦G➆
⧒ 䢮㧛䞮㡂G䟊╏G㑮㧋㠦GṖ㌆䞮ἶG㧞㦒ⳆSG╖㿲G❇㦮GỆ⧮㠦㍲G㡆ἆ㔺㼊ṖG⿖╊䞮⓪
╖㿲⳾㰧㧎G❇㠦ỢG㰖 䞮⓪G╖㿲⳾㰧㑮㑮⬢G❇㦮G╖㿲⿖╖゚㣿㦖G゚㣿G⿖╊㦮Gἆὒ
⪲㍲ ⋮䌖⋮⓪ ⹎⧮ἓ㩲㩗 䣾㧋㧊 ╖㿲Ệ⧮⼚⪲ 㔳⼚S ╖㦧♶ 㑮 㧞⓪ ❇㦮G㣪Ị㦚G
㿿㫇䞮⓪ ἓ㤆 㧊㡆䞮㡂 ὖ⩾ 㺚ῢ㠦 Ṗ㌆䞮ἶ 㥶䣾㧊㧦㥾⻫㠦G➆⧒G㌗ṗ䞮㡂G䟊╏G
㑮㧋㠦㍲G㹾Ṧ䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-32-

35. O^PGⰂ㓺
㡆ἆ㔺㼊⓪GἚ㟓㦮G㟓㩫㔲㩦㠦GἚ㟓㧊GⰂ㓺㧎㰖G⡦⓪GⰂ㓺⯒G䙂䞾䞮⓪㰖G䕦┾䞿┞┺
U Ἒ㟓㠦㍲ ╖Ṗ㢖 ᾦ䢮䞮㡂S 㔳⼚♮⓪ 㧦㌆㦮 ㌂㣿G䐋㩲ῢ㦚G㧒㩫₆ṚG㧊㩚䞮ỢG䞲
┺Ⳋ ⁎GἚ㟓㦖GⰂ㓺㧊Ệ⋮GⰂ㓺⯒G䙂䞾䞿┞┺UGἚ㟓㧊G㔳⼚♮⓪G㧦㌆㦮G㌂㣿G䐋㩲ῢ
㦚 㧊㩚䞮⓪㰖⯒ 䕦┾䞶 ➢S 㡆ἆ㔺㼊⓪ ₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXX]䢎 N Ⰲ㓺N㦮G㩫㦮⯒G
㧊㣿䞿┞┺U
XPGⰂ㓺㧊㣿㧦
Ⰲ㓺㣪㏢⯒ 䙂䞾䞮⓪ Ἒ㟓㦮 Ṳ㔲㧒㧊⋮ ⼖ἓ㥶䣾㧒㠦 㡆ἆ㔺㼊⓪GἚ㟓╖Ṗ⯒G㌗╖
㩗 Ṳ⼚GṖỿ㠦G₆㽞䞮㡂GṗGⰂ㓺㣪㏢㠦G⺆⿚䞿┞┺UG┺ⰢSG㡆ἆ㔺㼊⓪GⰂ㓺㧊㣿㧦⪲
㺎Ṗ䞮⓪GⰂ㓺Ἒ㟓㠦G╖䟊G゚Ⰲ㓺㣪㏢⯒G⿚Ⰲ䞮㰖G㞠⓪G㔺ⶊ㩗GṚ䘎⻫㦚G㍶䌳䞮㡖ἶ
SGⰂ㓺㣪㏢㢖Gὖ⩾♲G゚Ⰲ㓺㣪㏢⯒G䞮⋮㦮GⰂ㓺㣪㏢⪲G⽊㞚G䣢Ἒ㻮Ⰲ䞿┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ Ⰲ㓺₆Ṛ㧊 XYṲ㤪 㧊⌊㧎 ┾₆Ⰲ㓺㢖 ㏢㞷G₆㽞㧦㌆GⰂ㓺㠦G╖䞮㡂G㌂
㣿ῢ㧦㌆ὒGⰂ㓺⿖㺚⯒G㧎㔳䞮㰖G㞠⓪G㔺ⶊ㩗GṚ䘎⻫㦚G㍶䌳䞮㡖㔋┞┺UG㡆ἆ㔺㼊⓪
㧊⩂䞲 Ⰲ㓺㠦 ὖ⩾♲ Ⰲ㓺⬢⯒ Ⰲ㓺₆Ṛ㠦 Ỏ㼦 㩫㞷⻫㠦G➆⧒G゚㣿㦒⪲G㧎㔳䞿┞
┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㡆㧻㍶䌳ῢ㦚 䙂䞾䞮⓪ 㧒⿖ Ⰲ㓺Ἒ㟓㠦 ╖䞲 Ⰲ㓺₆Ṛ㦚Gἆ㩫䞶G➢G䕦
┾㦚 㩗㣿䞿┞┺U 㡆ἆ㔺㼊Ṗ 㡆㧻㍶䌳ῢ㦚 䟟㌂䞶 ộ㧊 ㌗╏䧞G䢫㔺䞲㰖㠦G╖䞲G䘟
Ṗ⓪ Ⰲ㓺₆Ṛ㠦 㡗䟻㦚 㭒₆ ➢ⶎ㠦 Ⰲ㓺⿖㺚㢖 ㌂㣿ῢ㧦㌆㦮G⁞㞷㠦G㥶㦮㩗㧎G㡗
䟻㦚G⹎䂿┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ Ⰲ㓺Ṳ㔲㧒㠦 ㌂㣿ῢ㧦㌆ὒ Ⰲ㓺⿖㺚⯒ 㧎㔳䞿┞┺U ㌂㣿ῢ㧦㌆㦖G㾲㽞
㠦 㤦Ṗ⪲ 䁷㩫䞮ⳆS 䟊╏ 㤦Ṗ⓪ Ⰲ㓺⿖㺚㦮 㾲㽞G䁷㩫⁞㞷SGⰂ㓺Ṳ㔲㧒㧊⋮G⁎G㩚
㠦 㰖 䞲 Ⰲ㓺⬢O⹱㦖 Ⰲ㓺 㧎㎒䕆ぢ 㹾ṦPS Ⰲ㓺Ṳ㍺㰗㩧㤦ṖS ₆㽞㧦㌆㦚G䟊㼊G⹥G
㩲Ệ䞮Ệ⋮G₆㽞㧦㌆㧊⋮G₆㽞㧦㌆㧊G㥚䂮䞲G⿖㰖⯒G⽋ῂ䞶G➢GⰂ㓺㧊㣿㧦ṖG⿖╊䞮
⓪G㤦Ṗ㦮G㿪㩫䂮⪲Gῂ㎇♿┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-33-

36. ㌂㣿ῢ㧦㌆㦖 䤚㏣㩗㦒⪲ Ⰲ㓺Ṳ㔲㧒⿖䎆 Ⰲ㓺₆Ṛ 㫛⬢㧒₢㰖 㩫㞷⻫㦒⪲GṦṖ㌗
ṗ䞿┞┺U ┺ⰢS Ⰲ㓺₆Ṛ 㫛⬢㧒㠦 ㌂㣿ῢ㧦㌆㦮 ㏢㥶ῢ㧊 㧊㩚♮Ệ⋮G㌂㣿ῢ㧦㌆
㦮G㤦Ṗ㠦Gⰺ㑮㍶䌳ῢ㦮G䟟㌂Ṗỿ㧊G⹮㡗♲Gἓ㤆㠦⓪G㥶䡫㧦㌆㦮GṦṖ㌗ṗὒG☯㧒䞲
⹿㔳㠦G₆㽞䞮㡂G₆㽞㧦㌆㦮G⌊㣿㡆㑮G㫛⬢㧒₢㰖G㌂㣿ῢ㧦㌆㦚GṦṖ㌗ṗ䞿┞┺UG⡦
䞲G㌂㣿ῢ㧦㌆㦖G㏦㌗㹾㏦㦒⪲G㧎䞮㡂GṦ㏢䞮Ệ⋮GⰂ㓺⿖㺚㦮G㨂䁷㩫㦒⪲G㧎䞮㡂G㫆
㩫♶G㑮G㧞㔋┞┺U
Ⰲ㓺⿖㺚⓪ Ⰲ㓺Ṳ㔲㧒 䡚㨂 㰖 ♮㰖 㞠㦖 Ⰲ㓺⬢㦮 䡚㨂Ṗ䂮⪲G㾲㽞G䁷㩫䞿┞┺UG
Ⰲ㓺⬢⓪ Ⰲ㓺㦮 ⌊㨂㧊㧦㥾⪲ 䞶㧎䞮♮S ⌊㨂㧊㧦㥾㦚 㓓Ợ ㌆㩫䞶G㑮G㠜⓪Gἓ㤆㠦
⓪ 㡆ἆ㔺㼊㦮 㯳⿚㹾㧛㧊㧦㥾⪲ 䞶㧎䞿┞┺U 㧒⹮㩗㦒⪲ 㡆ἆ㔺㼊⓪G㯳⿚㹾㧛㧊㧦
㥾㦚G䞶㧎㥾⪲G㌂㣿䞿┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ ┺㟧䞲 㣎⿖ 㨂ⶊ 㩫⽊㠦㍲ 㠑㦖 㧊㧦㥾㠦㍲GⰂ㓺㦮G㫆ỊὒGⰂ㓺㧦㌆㦮G
䔏㎇㦚G⹮㡗䞮₆G㥚䞲G㫆㩫㦚G䞮ἶG㯳⿚㹾㧛㧊㧦㥾㦚G㌆㩫䞿┞┺U
Ⰲ㓺⿖㺚G䁷㩫㠦G䙂䞾♮⓪GⰂ㓺⬢⓪G┺㦢G䟃⳿㦒⪲Gῂ㎇♿┞┺U
TGἶ㩫Ⰲ㓺⬢O㔺㰞㩗㧎Gἶ㩫Ⰲ㓺⬢G䙂䞾P
T 㰖㑮⋮ 㣪㥾O㧊㥾P㠦 ➆⧒ ╂⧒㰖⓪G⼖☯Ⰲ㓺⬢O㾲㽞㠦⓪GⰂ㓺Ṳ㔲㧒㦮G㰖㑮⋮G㣪
㥾O㧊㥾P㦚G㌂㣿䞮㡂G䁷㩫P
TG㧪㫊Ṗ䂮G⽊㯳㠦G➆⧒G㰖 䞶Gộ㦒⪲G㡞㌗♮⓪G⁞㞷
T ⰺ㑮㍶䌳ῢ㦚 䟟㌂䞶 ộ㧊 ㌗╏䧞 䢫㔺䞲 ἓ㤆 ⰺ㑮㍶䌳ῢ㦮G䟟㌂ṖỿSG㡆㧻㍶䌳
ῢ㦚 䟟㌂䞶Gộ㧊G㌗╏䧞G䢫㔺䞲Gἓ㤆G㡆㧻₆Ṛ㦮GⰂ㓺⬢SGⰂ㓺₆Ṛ㧊G㫛⬢㍶䌳ῢG䟟
㌂⯒G⹮㡗䞮⓪Gἓ㤆㠦GⰂ㓺⯒G㫛⬢䞮₆G㥚䞮㡂G⿖╊䞮⓪G⁞㞷
㭒㍳GTGἚ㏣
-34-

37. Ⰲ㓺⿖㺚⓪ 㥶䣾㧊㧦㥾⻫㠦 ➆⧒ ㌗ṗ䞿┞┺U Ⰲ㓺⿖㺚⓪ 㰖㑮⋮ 㣪㥾O㧊㥾P㦮G⼖☯
㦒⪲ ⹎⧮ Ⰲ㓺⬢Ṗ ⼖☯♮Ệ⋮ 㧪㫊Ṗ䂮 ⽊㯳㠦 ➆⧒G㰖 䞶Gộ㦒⪲G㡞㌗♮⓪G⁞㞷
㧊 ⼖☯♮Ệ⋮ ⰺ㑮S 㡆㧻S 㫛⬢ ㍶䌳ῢ㦚 䟟㌂䞶㰖㠦G╖䞲G䘟ṖṖG⼖☯♮Ệ⋮G㔺㰞
㩗㧎 ἶ㩫Ⰲ㓺⬢Ṗ 㑮㩫♮⓪ ἓ㤆㠦 㨂䁷㩫♿┞┺U Ⰲ㓺⿖㺚⯒ 㨂䁷㩫䞶G➢Gὖ⩾♮
⓪ ㌂㣿ῢ㧦㌆㦚 㫆㩫䞮ἶS ㌂㣿ῢ㧦㌆㦮 㧻⿖⁞㞷㧊 㡗OWP㦒⪲ 㭚㠊✲⓪ ἓ㤆㠦⓪G
㨂䁷㩫G⁞㞷㦚G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞿┞┺U
YPGⰂ㓺㩲Ὃ㧦G
YTXPGⰂ㓺㦮G⿚⮮
㡆ἆ㔺㼊⓪GⰂ㓺㧦㌆㦮G㏢㥶㠦G➆⯎G㥚䠮ὒG⽊㌗㧊GⰂ㓺㩲Ὃ㧦㠦ỢG‖㏣♮⓪G㩫☚㠦
➆⧒G⁞㦋Ⰲ㓺㢖G㤊㣿Ⰲ㓺⪲G⿚⮮䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㥚䠮ὒ ⽊㌗㦮 㔺㰞㩗㧎 㧊㩚㠦 ➆⯎ ⁞㦋Ⰲ㓺G⿚⮮G㡂⿖⯒G䕦┾䞮₆G㥚
䟊G┺㦢G㣪㏢✺㦚Gἶ⩺䞿┞┺U
⁞㦋Ⰲ㓺⪲G⿚⮮♮⓪GⰂ㓺Ἒ㟓㦖GཛGⰂ㓺₆ṚG㫛⬢㔲㩦₢㰖GⰂ㓺㧦㌆㦮G㏢㥶ῢ㧊GⰂ
㓺㧊㣿㧦㠦Ợ 㧊㩚♮⓪Gἓ㤆SGཛྷGⰂ㓺㧊㣿㧦ṖG㍶䌳ῢ㦚G䟟㌂䞶G㑮G㧞⓪G㔲㩦㦮GὋ㩫
Ṗ䂮⽊┺ 㿿⿚䞮Ợ ⌄㦚 ộ㦒⪲ 㡞㌗♮⓪ Ṗỿ㦒⪲ Ⰲ㓺㧦㌆㦚Gⰺ㑮䞶G㑮G㧞⓪G㍶䌳
ῢ㦚 Ṗ㰖ἶ 㧞㦒ⳆSG⁎G㍶䌳ῢ㦚G䟟㌂䞶Gộ㧊GⰂ㓺㟓㩫㧒G䡚㨂GỆ㦮G䢫㔺䞲Gἓ㤆SGཝ
Ⰲ㓺㧦㌆㦮G㏢㥶ῢ㧊G㧊㩚♮㰖G㞠▪⧒☚GⰂ㓺₆Ṛ㧊GⰂ㓺㧦㌆Gἓ㩲㩗G⌊㣿㡆㑮㦮G㌗
╏⿖⿚㦚 㹾㰖䞮⓪ ἓ㤆S ཞ Ⰲ㓺㟓㩫㧒 䡚㨂 㾲㏢Ⰲ㓺⬢㦮G䡚㨂Ṗ䂮ṖG㩗㠊☚GⰂ㓺
㧦㌆ Ὃ㩫Ṗ䂮㦮G╖⿖⿚㠦G㌗╏䞮⓪Gἓ㤆SGཟGⰂ㓺㧊㣿㧦Ⱒ㧊G㭧㣪䞲G⼖ἓG㠜㧊G㌂㣿
䞶G㑮G㧞⓪G䔏㑮䞲G㎇ỿ㦮GⰂ㓺㧦㌆㧎Gἓ㤆㧛┞┺U
䞲䘎S 㡆ἆ㔺㼊⓪ Ⰲ㓺㧊㣿㧦S Ⰲ㓺㧊㣿㧦㦮 䔏㑮ὖἚ㧦 ⡦⓪ 㡆ἆ㔺㼊㢖G䔏㑮ὖἚ
Ṗ 㠜ἶS 㨂ⶊ㩗㦒⪲ 㧊䟟䞶 ⓻⩻㧊 㧞⓪ 㩲Z㧦Ṗ ⽊㯳䞲 㧪㫊Ṗ䂮G⿖⿚㦚G㾲㏢Ⰲ㓺
⬢㠦G䙂䞾䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-35-

38. YTYPG⁞㦋Ⰲ㓺
㡆ἆ㔺㼊⓪G㔺㰞㩗㦒⪲GⰂ㓺㧦㌆㦮G㏢㥶㠦G➆⯎G㥚䠮ὒG⽊㌗㧊GⰂ㓺㧊㣿㧦㠦ỢG‖㏣
♮⓪ ἓ㤆 ⁞㦋Ⰲ㓺⪲ ⿚⮮䞮㡂 Ⰲ㓺㔺䟟㧒 䡚㨂㦮 Ⰲ㓺㑲䒂㧦㢖G☯㧒䞲G⁞㞷㦚G⁞
㦋Ⰲ㓺㺚ῢ㦒⪲ 㧎㔳䞮ἶS Ἒ㟓㦖 㼊ἆ♮㠞㦒⋮ ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 㔺䟟♮㰖G㞚┞䞲G
Ⰲ㓺Ἒ㟓ὒGὖ⩾䞮㡂G⹲㌳䞲G㰖㿲㦖G㍶ Ⰲ㓺㧦㌆㦒⪲GἚ㌗䞲G䤚GⰂ㓺㔺䟟㧒㠦G⁞㦋
Ⰲ㓺㺚ῢ㦒⪲ ╖㼊䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ⡦䞲 㡆ἆ㔺㼊⓪ Ⰲ㓺㦮 䡧㌗G⹥GἚ㟓┾Ἒ㠦㍲GⰂ
㓺㢖 ὖ⩾䞮㡂G㰗㩧G⁎ⰂἶG㿪Ṗ㩗㦒⪲G⹲㌳䞮⓪G㑮㑮⬢SG⻫㩗G゚㣿G⹥G⌊⿖⹲㌳㤦Ṗ
⯒ ⁞㦋Ⰲ㓺㺚ῢṖ㞷㠦G䙂䞾䞮㡂G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG䞲䘎SG㡆ἆ㔺㼊⓪GⰺG₆Ṛ⼚GⰂ
㓺⬢⯒G⁞㦋Ⰲ㓺㺚ῢG䣢㑮㞷ὒG㧊㧦㑮㧋㦒⪲Gῂ⿚䞮㡂G䣢Ἒ㻮Ⰲ䞮ἶG㧞㦒ⳆSG㧊㧦㑮
㧋㦖 ⁞㦋Ⰲ㓺 㑲䒂㧦 ⹎䣢㑮⿚㠦 ╖䞮㡂 㧒㩫䞲 ₆Ṛ㧊㧦㥾㧊G㌆㿲♮⓪G⹿㔳㦚G㩗
㣿䞮㡂G⺆⿚䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ Ⰲ㓺Ἒ㟓㧊 㭧☚ 䟊㰖♮⓪ ἓ㤆 ⁞㦋Ⰲ㓺㺚ῢ 㭧G䣢㑮₆㧒㧊G☚⧮䞲G⁞
㞷㦖 䟊㰖Ⰲ㓺㺚ῢ㦒⪲S 䣢㑮₆㧒㧊 㞚㰗 ☚⧮䞮㰖 㞠㦖 ⁞㞷㦖G䟊㰖Ⰲ㓺㧦㌆㦒⪲G
Ἒ㩫 ╖㼊䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 䟊㰖Ⰲ㓺㧦㌆㦖 ╖⿖⿚ 䟊㰖㧒㧊 ㏣䞮⓪G㤪㠦G㣎⿖⪲Gⰺṗ
♮ἶG㧞㔋┞┺U
YTZPG㤊㣿Ⰲ㓺
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㤊㣿Ⰲ㓺㧦㌆㦚 䀾✳㤦Ṗ㠦㍲ ṦṖ㌗ṗ⑚Ἒ㞷ὒ ㏦㌗㹾㏦⑚Ἒ㞷㦚G㰗
㩧 㹾Ṧ䞲 ⁞㞷㦒⪲ 䚲㔲䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂GⰂ㓺Ἒ㟓㧊G㔺䟟♮㰖G㞠㦖G
㤊㣿Ⰲ㓺㠦 ╖䞮㡂⓪ ⽊ἶ₆ṚⰦ₢㰖 ⹲㌳♲ 㩲゚㣿㦚 ㍶ Ⰲ㓺㧦㌆㦒⪲GἚ㌗䞲G䤚G
Ⰲ㓺㔺䟟㧒㠦G㤊㣿Ⰲ㓺㧦㌆㦒⪲G╖㼊䞮ἶG㧞㔋┞┺UG⡦䞲G⽊㯳㧪㫊Ṗ䂮⯒G㩲㣎䞲G㾲
㏢Ⰲ㓺⬢⓪ Ⰲ㓺₆Ṛ㠦 Ỏ㼦 ‶❇䞮Ợ ⺆⿚♲ ⁞㞷㦚 㑮㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
䞲䘎SG㤊㣿Ⰲ㓺㦮G䡧㌗G⹥GἚ㟓┾Ἒ㠦㍲G⹲㌳䞲GⰂ㓺Ṳ㍺㰗㩧㤦Ṗ⓪G㤊㣿Ⰲ㓺㧦㌆㦮
㧻⿖⁞㞷㠦G㿪Ṗ䞮ἶGⰂ㓺⬢㑮㧋㠦G╖㦧䞮㡂GⰂ㓺₆ṚG☯㞞G゚㣿㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋
┞┺UG㡆ἆ㔺㼊⓪G㤊㣿Ⰲ㓺㧦㌆㦮G䀾✳㤦Ṗ㠦㍲GⰂ㓺₆ṚG㫛⬢㔲㩦㦮G㡞㌗G㧪㫊Ṗ䂮
⯒G㹾Ṧ䞲G⁞㞷㦚GⰂ㓺₆Ṛ㠦GỎ㼦G㩫㞷⻫㦒⪲GṦṖ㌗ṗ䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪GⰂ㓺Ἒ㟓㧊G㭧☚G䟊㰖♮⓪Gἓ㤆G䟊㰖♲G㤊㣿Ⰲ㓺㧦㌆㦚G╖⿖⿚G䟊㰖㧒㧊
㏣䞮⓪G㤪㠦G㣎⿖⪲Gⰺṗ䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-36-

39. O_PG㥶䡫㧦㌆
㥶䡫㧦㌆㦖 㡃㌂㩗 㤦Ṗ㠦㍲ ṦṖ㌗ṗ⑚Ἒ㞷ὒ ㏦㌗㹾㏦⑚Ἒ㞷㦚 㰗㩧G㹾Ṧ䞲G⁞㞷
㦒⪲ 䚲㔲䞮ἶG㧞㔋┞┺UG㡃㌂㩗G㤦Ṗ⓪G㧦㌆㦮G䀾✳㠦G㰗㩧㩗㦒⪲Gὖ⩾♲G㰖㿲㦚G䙂
䞾䞿┞┺U 䤚㏣㤦Ṗ⓪ 㧦㌆㦒⪲⿖䎆 ⹲㌳䞮⓪ ⹎⧮ ἓ㩲㩗 䣾㧋㧊G㡆ἆ㔺㼊㠦G㥶㧛
♶ Ṗ⓻㎇㧊 ⏨㦒Ⳇ ⁎ 㤦Ṗ⯒ 㔶⬆㎇ 㧞Ợ 䁷㩫䞶G㑮G㧞⓪Gἓ㤆㠦G䞲䞮㡂G㧦㌆㦮G㧻
⿖⁞㞷㠦G䙂䞾䞮Ệ⋮G⼚☚㦮G㧦㌆㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪G㥶䡫㧦㌆㦚G䀾✳㤦Ṗ㠦㍲G㧪㫊Ṗ䂮⯒G㹾Ṧ䞲G⁞㞷㠦G╖䞮㡂G㞚⧮㦮G㿪㩫
⌊㣿㡆㑮㢖GṦṖ㌗ṗ⹿⻫㠦G➆⧒G㌗ṗ䞮ἶG㧞㔋┞┺U
Ạ⺸ 㻈㥉⇨㟝㜤㍌ ᵄᴴㇵᴵⵝⷉ
ᶨⱰ [WG≸ 㥉㚕ⷉ
Ạ㻉Ɒ [WG≸ 㥉㚕ⷉ
㬅ὤ⽸䖼 ZG¥G[G≸ 㥉㚕ⷉ
㵜⣽㟨ⵌẠ [G¥GX≸ 㥉㚕ⷉ
ὤ䇴㡔䝉㣄㇤ G≸ 㥉㚕ⷉ
䞲䘎S ₆䌖㥶䡫㧦㌆ 㭧 ⹎㑶䛞㦖 㧊⯒ 㧊㣿䞶 㑮G㧞㦚Gộ㦒⪲G₆╖♮⓪G₆Ṛ㠦G㡞䁷
Ṗ⓻䞲G㩲䞲㧊G㠜㦒⸖⪲G⌊㣿㡆㑮ṖG゚䞲㩫㧎Gộ㦒⪲G⽊㞚G㌗ṗ䞮㰖G㞠㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪GⰺG⽊ἶ₆ṚⰦ㠦G㥶䡫㧦㌆㦮GṦṖ㌗ṗ⹿⻫SG㧪㫊Ṗ䂮㢖Gἓ㩲㩗G⌊㣿㡆㑮
⯒ Ỗ䏶䞮ἶ 䞚㣪䞲 ἓ㤆㫆㩫㦚䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㧦㌆㦮 㻮⿚㏦㧋㦖G㻮⿚╖Ṗ㢖G㧦㌆
㦮 㧻⿖⁞㞷 㹾㧊⪲ ἆ㩫♮Ⳇ 㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲㌗ 㡗㠛㣎㏦㧋㦒⪲G䚲㔲䞮ἶG㧞㔋
┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-37-

40. O`PGⶊ䡫㧦㌆
ⶊ䡫㧦㌆㦮 䀾✳㤦Ṗ⓪ ῂ㧛㤦Ṗ㢖 㧦㌆㦚 ㌂㣿䞶 㑮 㧞☚⪳G㭖゚䞮⓪◆G㰗㩧Gὖ⩾
♲G㰖㿲⪲Gῂ㎇♮㠊G㧞㔋┞┺UG
㡆ῂ ⡦⓪ ⌊⿖䝚⪲㩳䔎㦮 㡆ῂ┾Ἒ㠦 ╖䞲 㰖㿲㦖 ⹲㌳㔲㩦㠦G゚㣿㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG
㧞㔋┞┺U Ṳ⹲┾Ἒ㦮 㰖㿲㦖 㧦㌆㦚 㢚㎇䞶 㑮 㧞⓪G₆㑶㩗G㔺䡚Ṗ⓻㎇SG㧦㌆㦚G㢚
㎇䞮㡂 ㌂㣿䞮Ệ⋮G䕦ⰺ䞮⩺⓪G₆㠛㦮G㦮☚㢖G⓻⩻G⹥G䞚㣪䞲G㧦㤦㦮G㧛㑮Ṗ⓻㎇SGⶊ
䡫㧦㌆㦮 ⹎⧮ ἓ㩲㩗 䣾㧋㦚 ⳾⚦ 㩲㔲䞶 㑮 㧞ἶSGὖ⩾G㰖㿲㦚G㔶⬆㎇G㧞ỢG䁷㩫䞶G
㑮 㧞⓪Gἓ㤆㠦Gⶊ䡫㧦㌆㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㦒ⳆSG₆䌖GṲ⹲ὖ⩾G㰖㿲㦖G⹲㌳㔲㩦㠦G゚
㣿㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ ⶊ䡫㧦㌆㦚 䀾✳㤦Ṗ㠦㍲ 㞚⧮㦮 㿪㩫⌊㣿㡆㑮㢖 ㌗ṗ⹿⻫㠦G➆⧒G㌆㩫
♲G㌗ṗ⑚Ἒ㞷㦚G㰗㩧G㹾Ṧ䞲G⁞㞷㦒⪲G䚲㔲䞮ἶG㧞㔋┞┺U
Ạ⺸ 㻈㥉⇨㟝㜤㍌ ㇵᴵⵝⷉ
ᵐⵐ⽸ G≸ 㥉㚕ⷉ
ㇵ䖐Ề G≸ 㥉㚕ⷉ
ὤ䇴㢌ⱨ䝉㣄㇤ G≸ 㥉㚕ⷉ
䞲䘎S ₆䌖㦮ⶊ䡫㧦㌆ 㭧 䣢㤦ῢ㦖 㧊⯒ 㧊㣿䞶 㑮G㧞㦚Gộ㦒⪲G₆╖♮⓪G₆Ṛ㠦G㡞
䁷Ṗ⓻䞲G㩲䞲㧊G㠜㦒⸖⪲G⌊㣿㡆㑮ṖG゚䞲㩫㧎Gộ㦒⪲G⽊㞚G㌗ṗ䞮㰖G㞠㔋┞┺U
⌊㣿㡆㑮Ṗ 㥶䞲䞲 ⶊ䡫㧦㌆㦮 ㌗ṗ₆Ṛὒ ㌗ṗ⹿⻫㦖 ⰺG⽊ἶ₆ṚⰦ㠦G㨂Ỗ䏶䞮ἶG
⌊㣿㡆㑮ṖG゚䞲㩫㧎Gⶊ䡫㧦㌆㠦G╖䟊㍲⓪G⁎G㧦㌆㦮G⌊㣿㡆㑮ṖG゚䞲㩫㧊⧒⓪G䘟Ṗ
Ṗ Ἒ㏣䞮㡂G㩫╏䞲G㰖⯒GⰺG⽊ἶ₆ṚⰦ㠦G㨂Ỗ䏶䞮ⳆSG㧊⯒G⼖ἓ䞮⓪Gộ㧊G㩗㩞䞮┺
ἶG䕦┾♮⓪Gἓ㤆G䣢Ἒ㿪㩫㦮G⼖ἓ㦒⪲G㻮Ⰲ䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-38-

41. OXWPGⰺṗ㡞㩫゚㥶☯㧦㌆
゚㥶☯㧦㌆ ⡦⓪ 㻮⿚㧦㌆㰧┾㦮 㧻⿖⁞㞷㧊 Ἒ㏣ ㌂㣿㧊 㞚┢GⰺṗỆ⧮⯒G䐋䞮㡂G
㭒⪲ 䣢㑮♶ ộ㦒⪲ 㡞㌗♲┺Ⳋ 㧊⯒ ⰺṗ㡞㩫㧦㌆㦒⪲ ⿚⮮䞮ἶG㧞㔋┞┺UG㧊⩂䞲G
㫆Ị㦖 ╏䟊G㧦㌆O⡦⓪G㻮⿚㧦㌆㰧┾P㧊G䡚㨂㦮G㌗䌲⪲G㯟㔲GⰺṗṖ⓻䞮㡂㟒G䞮ⳆGⰺ
ṗ♶ Ṗ⓻㎇㧊 ⰺ㤆 ⏨㦚 ➢㠦Ⱒ 㿿㫇♲ ộ㦒⪲GṚ㭒䞮ἶG㧞㔋┞┺UG㧦㌆O⡦⓪G㻮⿚
㧦㌆㰧┾P㦚 ⰺṗ㡞㩫㦒⪲ 㾲㽞 ⿚⮮䞮₆ 㰗㩚㠦 䟊╏ 㧦㌆O⡦⓪G㧦㌆ὒG⿖㺚P㦮G㧻
⿖⁞㞷ὒ 㑲Ὃ㩫Ṗ䂮 㭧 㧧㦖 ⁞㞷㦒⪲ 䁷㩫䞮ἶ 㧞㔋┞┺UG㧦㌆㦮G㑲Ὃ㩫Ṗ䂮ṖG䞮
⧓䞮Ⳋ ㏦㌗㹾㏦㦚 㯟㔲 ╏₆㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮ἶS 㑲Ὃ㩫Ṗ䂮Ṗ 㯳Ṗ䞮ⳊGὒỆ㠦G㧎
㔳䞮㡖▮G㏦㌗㹾㏦⑚Ἒ㞷㦚G䞲☚⪲G䞮㡂G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
゚㥶☯㧦㌆㧊 ⰺṗ㡞㩫㦒⪲ ⿚⮮♮Ệ⋮ ⰺṗ㡞㩫㦒⪲ ⿚⮮♲ 㻮⿚㧦㌆㰧┾㦮G㧒⿖
㧎Gἓ㤆㠦⓪G⁎G㧦㌆㦖G㌗ṗ䞮㰖G㞚┞䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
OXXPG゚⁞㦋㧦㌆G㏦㌗
㡗㠛ῢ㧊⋮G゚䞲㩫⌊㣿㡆㑮⯒GṖ㰚G㥶ⶊ䡫㧦㌆㦖G㌗ṗ䞮㰖G㞠ἶGⰺ⎚G㏦㌗Ỗ㌂⯒G㔺
㔲䞮ἶ 㧞㦒ⳆS ㌗ṗ䞮⓪ 㧦㌆㦮 ἓ㤆⓪ ⰺ ⽊ἶ₆ṚⰦ㠦G㧻⿖⁞㞷㧊G䣢㑮GṖ⓻䞮㰖G
㞠㦚 㑮☚ 㧞㦢㦚 ⋮䌖⌊⓪ 䢮ἓ㦮 ⼖䢪⋮ ㌂Ị㧊G㧞┺ⳊG㏦㌗Ỗ㌂⯒G㑮䟟䞮ἶG㧞㔋
┞┺U ㏦㌗㹾㏦㦖 䣢㑮Ṗ⓻㞷㦚 㽞ὒ䞮⓪ 㧻⿖⁞㞷Ⱒ䋒 㧎㔳䞮ἶ 㧞㔋┞┺UG䣢㑮Ṗ
⓻㞷㦖 㑲Ὃ㩫Ṗ䂮㢖 ㌂㣿Ṗ䂮 㭧 䋆 ⁞㞷㦒⪲ ἆ㩫䞮ἶG㧞㔋┞┺UG㏦㌗㦚G䁷㩫䞮₆G
㥚䞲 ⳿㩗㦒⪲ 㧦㌆㦖 ⼚☚⪲ 㔳⼚Ṗ⓻䞲 䡚⁞䦦⯚㦚 㺓㿲䞮⓪GṖ㧻G䞮㥚G㑮㭖㦮G㰧
┾O䡚⁞㺓㿲┾㥚P㦒⪲ ⿚⮮䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ㏦㌗㹾㏦㦚 㧎㔳䞲 㡗㠛ῢ 㧊㣎㦮G゚⁞㦋
㧦㌆㦖GⰺG⽊ἶ₆ṚⰦ㠦G㏦㌗㹾㏦㦮G䢮㧛Ṗ⓻㎇㦚GỖ䏶䞮ἶG㧞㔋┞┺U
OXYPG⁞㦋⿖㺚
Ἒ㟓㌗ ⌊㣿㦮 㔺㰞ὒ ⁞㦋⿖㺚㦮 㩫㦮㠦 ➆⧒ ⁞㦋⿖㺚⯒ ╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G
⁞㦋⿖㺚㢖 ₆䌖⁞㦋⿖㺚⪲ ⿚⮮䞮ἶ Ἒ㟓㦮 ╏㌂㧦Ṗ ♮⓪G➢㠦G㡆ἆ㨂ⶊ㌗䌲䚲㠦G
㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-39-

42. XPG╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮G䁷㩫G⁞㦋⿖㺚
╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫G⁞㦋⿖㺚⓪G┾₆ⰺⰺ⁞㦋⿖㺚⋮G㾲㽞G㧎㔳㔲㩦㠦G╏₆㏦㧋
TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 ⁞㦋⿖㺚⪲ 㰖㩫䞲 ⁞㦋⿖㺚⯒ 䙂䞾䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㾲㽞㧎㔳G䤚GὋ
㩫Ṗ䂮⪲ 䁷㩫䞮ⳆS Ὃ㩫Ṗ䂮㦮 ⼖☯㦖 ╏₆㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮ἶ 㧞㔋┞┺UG㾲㽞㧎㔳
㔲㩦㠦 䀾✳ὒ ὖ⩾䞮㡂 ⹲㌳䞲 Ệ⧮゚㣿㦖 ⹲㌳ 㯟㔲G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋
┞┺U
YPG₆䌖⁞㦋⿖㺚
╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫G⁞㦋⿖㺚⪲G⿚⮮♮㰖G㞠㦖G゚䕢㌳⁞㦋⿖㺚⓪G₆䌖⁞㦋⿖㺚
⪲ ⿚⮮䞮ⳆS ₆䌖⁞㦋⿖㺚㠦⓪ 㹾㧛 ⿖㺚S ㌂㺚 ❇㦚G䙂䞾䞮ἶG㧞㔋┞┺UG₆䌖⁞㦋
⿖㺚⓪ 㾲㽞 㧎㔳㔲 ⹲䟟ὒ 㰗㩧 ὖ⩾♮⓪ Ệ⧮㤦Ṗ⯒G㹾Ṧ䞲GὋ㩫Ṗ䂮⪲G䁷㩫䞮ἶG
㧞㔋┞┺U 䤚㏣㩗㦒⪲ ₆䌖⁞㦋⿖㺚⓪ 㥶䣾㧊㧦㥾⻫㦚 ㌂㣿䞮㡂 ㌗ṗ䤚㤦Ṗ⪲G䁷㩫
♮ⳆSG㧊㧦゚㣿㦖G㥶䣾㧊㧦㥾⻫㦚G㌂㣿䞮㡂G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG
ZPG⁞㦋⿖㺚㦮G㩲Ệ
⁞㦋⿖㺚⓪ ⁎ Ἒ㟓㌗ 㦮ⶊṖ 㧊䟟S 䀾㏢ ⡦⓪ Ⱒ⬢♮⓪Gἓ㤆㠦G㩲Ệ♿┞┺UG₆㫊G⁞
㦋⿖㺚ṖG☯㧒G╖㡂㧦⪲⿖䎆㦮G┺⯎GἚ㟓㫆Ị㦮G┺⯎G⁞㦋⿖㺚⪲G╖㼊♮Ệ⋮GἚ㟓㫆
Ị㧊 㔺㰞㩗㦒⪲ ⼖ἓ♮⓪ ἓ㤆S 㧊⩂䞲 ╖㼊 ⡦⓪ ⼖ἓ㦖G₆㫊G⿖㺚㦮G㩲ỆG⹥G㔶′G
⿖㺚㦮G㧎㔳㦒⪲G㻮Ⰲ♮ⳆG㰖 䞲G╖Ṗ㦮G㹾㧊⓪G╏₆㏦㧋㠦G⹮㡗♿┞┺UGG
OXZPG㫛㠛㤦 㡂
XPG┾₆㫛㠛㤦 㡂
㫛㠛㤦㧊 ὖ⩾ ⁒ⶊ㣿㡃㦚 㩲Ὃ䞲 ⽊ἶ₆ṚⰦ⿖䎆 XYṲ㤪 㧊⌊㠦 ἆ㩲♶G┾₆㫛㠛
㤦 㡂⓪ ⁒ⶊ㣿㡃ὒ ᾦ䢮䞮㡂 㰖 㧊 㡞㌗♮⓪ ⁞㞷㦚 ⁒ⶊ㣿㡃㧊G㩲Ὃ♲G➢㠦G╏
₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG┾₆㫛㠛㤦 㡂⓪G䞶㧎䞮㰖G㞠㦖G⁞㞷㦒⪲G䁷㩫䞮ἶ
㧞㔋┞┺U
YPG₆䌖㧻₆㫛㠛㤦 㡂
㫛㠛㤦㧊 ὖ⩾ ⁒ⶊ㣿㡃㦚 㩲Ὃ䞲 ⽊ἶ₆ṚⰦ⿖䎆 XYṲ㤪G㧊⌊㠦G㰖 ♮㰖G㞠㦚G₆
䌖㧻₆㫛㠛㤦 㡂⓪G╏₆㢖GὒỆ₆Ṛ㠦G㩲Ὃ䞲G⁒ⶊ㣿㡃㦮G╖Ṗ⪲G䣣✳䞲G⹎⧮㦮G
㡂㞷㦚 䡚㨂Ṗ䂮⪲ 䞶㧎䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 㨂䁷㩫㠦 ➆⯎ ⼖☯㦖G⹲㌳䞲G₆Ṛ㠦G╏₆㏦
㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-40-

43. ZPG䑊㰗 㡂
㡆ἆ㔺㼊⓪G┺㟧䞲G䡫䌲㦮G䑊㰗㡆⁞㩲☚⯒G㤊㡗䞮ἶG㧞㦒ⳆSG䢫㩫₆㡂㩲☚㢖G䢫㩫
㡂㩲☚⯒G⳾⚦G㤊㡗䞮ἶG㧞㔋┞┺U
ཛG䢫㩫₆㡂㩲☚G
䢫㩫₆㡂㩲☚⓪G㡆ἆ㔺㼊ṖGἶ㩫♲G⁞㞷㦮G₆㡂⁞㦚G⼚☚G₆⁞㠦G㰖 䞮⓪G䑊㰗㡆⁞
㩲☚㧛┞┺U 䟊╏G₆⁞㧊G䡚㨂⋮GὒỆG₆Ṛ㦮G㫛㠛㤦G㣿㡃ὒGὖ⩾䞮㡂G㰖 䞮㡂㟒G䞶
㡂 㩚㞷㦚 㰖 䞮₆㠦 㿿⿚䞲 㧦㌆㦚 ⽊㥶䞮㰖 ⴑ䞮⓪Gἓ㤆㠦☚G㡆ἆ㔺㼊⓪G㿪Ṗ
㩗㧎 ₆㡂⁞㦚 ⋿⿖䞶 ⻫㩗㦮ⶊ⋮ 㦮㩲㦮ⶊ⯒ ⿖╊䞮㰖 㞠㔋┞┺UG₆㡂⁞㦖G⁎G㰖
₆㧒㠦 㫛㠛㤦 㡂゚㣿㦒⪲ 㧎㔳♿┞┺U 䢫㩫₆㡂㩲☚㢖 ὖ⩾䞮㡂 㧒㩫₆ṚG㫛㠛㤦
㧊G⁒ⶊ㣿㡃㦚G㩲Ὃ䞮㡖㦚G➢㠦⓪G⁎G⁒ⶊ㣿㡃ὒGᾦ䢮䞮㡂G䢫㩫₆㡂㩲☚㠦G⋿⿖䟊㟒
䞶 ₆㡂⁞㠦 ╖䞮㡂 㧦㌆㦮 㤦Ṗ㠦 䙂䞾♮⓪ ἓ㤆⯒G㩲㣎䞮ἶ⓪G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳
䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ⋿⿖䟊㟒 䞶 ₆㡂⁞㦖 㧊⹎ ⋿⿖䞲G₆㡂⁞㦚G㹾Ṧ䞲G䤚G⿖㺚O⹎㰖
゚㣿P⪲ 㧎㔳䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ⡦䞲S 㧊⹎ ⋿⿖䞲 ₆㡂⁞㧊G⽊ἶ₆ṚⰦG㧊㩚㠦G㩲Ὃ♲G
⁒ⶊ㣿㡃㠦 ╖䟊 ⋿⿖䞮㡂㟒 䞮⓪ ₆㡂⁞㦚 㽞ὒ䞮⓪ ἓ㤆㠦⓪G㽞ὒG₆㡂⁞G➢ⶎ㠦G
⹎⧮ 㰖 㞷㧊 Ṧ㏢䞮Ệ⋮ 䡚⁞㧊 䢮 ♮⓪ Ⱒ䋒㦚 㧦㌆O㍶ ゚㣿P㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞
㔋┞┺U
ཛྷG䢫㩫 㡂㩲☚
䢫㩫 㡂㩲☚⓪ 㡆⪏SG⁒㏣㡆㑮⋮G 㡂㑮㭖G❇㦮G㣪㏢㠦G㦮䟊G㫛㠛㤦㧊G䑊㰗䞶G➢G㰖
⹱㦚G䑊㰗㡆⁞ 㡂㦮G⁞㞷㦚G䢫㩫䞮ἶG㧞㔋┞┺UG䢫㩫 㡂㩲☚㢖Gὖ⩾䞮㡂G㡆ἆ㨂
ⶊ㌗䌲䚲㠦 Ἒ㌗♲ ⿖㺚⓪ ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 䢫㩫 㡂㺚ⶊ㦮G䡚㨂Ṗ䂮㠦G㌂㣎㩗Ⱃ㧦
㌆㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⯒ 㹾Ṧ䞲 ⁞㞷㧛┞┺U 䢫㩫 㡂㺚ⶊ⓪ ⰺ⎚ ☛Ⱃ♲G⽊䠮ἚⰂ㧎㠦G㦮
䟊G㡞䁷┾㥚㩗Ⱃ⹿㔳㠦G➆⧒G㌆㩫♿┞┺UG䢫㩫 㡂㺚ⶊ㦮G䡚㨂Ṗ䂮⓪G 㡂ṖG㰖 ♶
䐋䢪⪲G䚲㔲♮ἶGὖ⩾G䢫㩫 㡂㺚ⶊ㦮G㰖 㔲㩦ὒGⰢ₆ṖG㥶㌂䞲G㤆⨟䣢㌂㺚㦮G㧊㧦
㥾⪲G₆╖⹎⧮䡚⁞㥶㿲㞷㦚G䞶㧎䞮㡂G㌆㩫䞮ἶG㧞㔋┞┺U
⽊䠮㑮Ⰲ㩗 Ṗ㩫㦮G⼖ἓG⹥G⽊䠮㑮Ⰲ㩗GṖ㩫ὒG㔺㩲⪲G⹲㌳䞲Gἆὒ㦮G㹾㧊⪲G㧎䟊G⹲
㌳䞮⓪G⽊䠮㑮Ⰲ㩗G㏦㧋㦖G⹲㌳䞲G₆Ṛ㠦G₆䌖䙂὚㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-41-

44. [PG䟊ἶ 㡂
㡆ἆ㔺㼊⓪ 䟊ἶ 㡂㦮G㩲㞞㦚G▪G㧊㌗G㻶䣢䞶G㑮G㠜㦚G➢㢖G䟊ἶ 㡂㦮G㰖 㦚G㑮⹮
䞮⓪ ῂ㫆㫆㩫㠦 ╖䞲 㤦Ṗ⯒ 㧎㔳䞶 ➢ 㭧G㧊⯎G⋶㠦G䟊ἶ 㡂㠦G╖䞲G゚㣿㦚G㧎㔳
䞿┞┺U 䟊ἶ 㡂㦮 㰖 㧒㧊 XYṲ㤪㧊 㰖⋲G䤚㠦G☚⧮䞮⓪Gἓ㤆㠦⓪G䡚㨂Ṗ䂮⪲G䞶
㧎䞮ἶG㧞㔋┞┺U
OX[PG㿿╏⿖㺚G⹥G㤆⹲⿖㺚
㡆ἆ㔺㼊⓪ ὒỆ㌂Ị㦮 ἆὒ⪲ 㫊㨂䞮⓪ 䡚㨂㦮 ⻫㩗㦮ⶊ ⡦⓪G㦮㩲㦮ⶊG㧊䟟㦚G㥚
䞮㡂 ἓ㩲㩗G䣾㧋㦚GṬ⓪G㧦㤦㧊G㥶㿲♶GṖ⓻㎇㧊G⏨㦒ⳆG⁎G㦮ⶊ㦮G㧊䟟㠦G㏢㣪♮⓪
⁞㞷㦮 㔶⬆㎇G㧞⓪G㿪㩫㧊GṖ⓻䞲Gἓ㤆G㿿╏⿖㺚⯒G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG┺㑮㦮G㥶㌂
䞲 㦮ⶊṖ 㧞⓪ ἓ㤆 ⁎ 㦮ⶊ㦮 㧊䟟㠦 䞚㣪䞲G㧦㤦㦮G㥶㿲GṖ⓻㎇㦖G㥶㌂䞲G㦮ⶊG㩚
㼊㠦 ╖䞮㡂G䕦┾䞮ἶG㧞㔋┞┺UGṲ⼚G䟃⳿㦮G㦮ⶊ㧊䟟㠦G䞚㣪䞲G㧦㤦㦮G㥶㿲GṖ⓻㎇
㧊 ⌄▪⧒☚G㥶㌂䞲G㦮ⶊG㩚㼊⯒G㧊䟟䞮₆G㥚䞮㡂G䞚㣪䞲G㧦㤦㦮G㥶㿲GṖ⓻㎇㧊G⏨㦖
ἓ㤆㠦⓪G㿿╏⿖㺚⯒G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㿿╏⿖㺚⪲ 㧎㔳䞮⓪ ⁞㞷㦖 ὖ⩾♲ ㌂Ịὒ ㌗䢿㠦 ╖䞲G⿞Ṗ䞒䞲G㥚䠮ὒG⿞䢫㔺㎇
㦚 ἶ⩺䞮㡂 䡚㨂㦮ⶊ⯒ ⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 㧊䟟䞮₆ 㥚䞮㡂G㏢㣪♮⓪G㰖㿲㠦G╖䞲G㾲
㍶㦮 㿪㩫䂮㧛┞┺U 䢪䘦㦮 㔲ṚṖ䂮 䣾ὒṖ 㭧㣪䞲 ἓ㤆G㿿╏⿖㺚⓪G㦮ⶊ⯒G㧊䟟䞮
₆G㥚䞮㡂G㡞㌗♮⓪G㰖㿲㞷㦮G䡚㨂Ṗ䂮⪲G䘟Ṗ䞮ἶG㧞㔋┞┺U
⡦䞲GὒỆ㌂Ị㦖G⹲㌳䞮㡖㦒⋮G⿞䢫㔺䞲G⹎⧮㌂Ị㦮G⹲㌳㡂⿖㠦G㦮䞮㡂G㫊㨂G㡂⿖Ṗ
䢫㧎♮⓪ 㧶㨂㩗㧎G㦮ⶊṖG㧞⓪Gἓ㤆G⡦⓪GὒỆ㌂Ị㧊⋮GỆ⧮㦮GἆὒG䡚㨂G㦮ⶊṖG㫊
㨂䞮⋮ 㧦㤦㧊G㥶㿲♶GṖ⓻㎇㧊G⏨㰖G㞠Ệ⋮G╏䟊G㦮ⶊ⯒G㧊䟟䞮㡂㟒G䞶G⁞㞷㦚G㔶⬆
㎇G㧞ỢG㿪㩫䞶G㑮G㠜⓪Gἓ㤆G㤆⹲⿖㺚⪲G㭒㍳₆㨂䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-42-

45. OXPG䕢㌳㌗䛞
㡆ἆ㔺㼊⓪ 䕢㌳㌗䛞㦚 㾲㽞 㧎㔳 㔲 Ἒ㟓㧒㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⪲G䁷㩫䞮ⳆSG䤚㏣㩗㦒⪲GⰺG
⽊ἶ₆ṚⰦ㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮⪲ 䁷㩫䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 䕢㌳㌗䛞㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮 ⼖☯㦒⪲G㧎䞲G
䘟Ṗ㏦㧋㦖GṗṗG㞚⧮㢖Gṯ㧊G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
XPG㥚䠮䣢䞒䣢Ἒ
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㧊㧦㥾㥚䠮ὒ 䢮㥾㥚䠮㦚 䣢䞒䞮₆ 㥚䞮㡂 㧊㧦㥾㓺㢧S 䐋䢪㓺㢧G❇㦮G
䕢㌳㌗䛞Ἒ㟓㦚 㼊ἆ䞮ἶ 㧞㔋┞┺U 䣢䞒╖㌗㥚䠮㦒⪲ 㧎䞲 㧦㌆ ⡦⓪G⿖㺚SG䢫㩫Ἒ
㟓㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮㦮G⼖☯OὋ㩫Ṗ䂮㥚䠮䣢䞒PSG⹲㌳Ṗ⓻㎇㧊Gⰺ㤆G⏨㦖G㡞㌗Ệ⧮G⡦⓪G䢫
㩫Ệ⧮㦮G䢮㥾⼖☯㥚䠮O䡚⁞䦦⯚㥚䠮䣢䞒P㦚G䣢䞒䞮₆G㥚䞮㡂G㧒⿖G䕢㌳㌗䛞㦚G㥚䠮
䣢䞒㑮┾㦒⪲G㰖㩫䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㡆ἆ㔺㼊⓪ 㥚䠮䣢䞒ὖἚ㦮 Ṳ㔲㔲㩦㠦 㥚䠮䣢䞒ὖἚS 㥚䠮ὖⰂ⳿㩗ὒG㥚䠮䣢䞒㩚
⨋㦚 Ὃ㔳㩗㦒⪲ 㰖㩫䞮ἶ ⶎ㍲䢪⯒ 㑮䟟䞮ἶ 㧞㔋┞┺U ⡦䞲G㧊Gⶎ㍲㠦⓪G㥚䠮䣢䞒
㑮┾SG㥚䠮䣢䞒╖㌗䟃⳿G⹥G㥚䠮䣢䞒ὖἚ㦮GṲ㔲㔲㩦ὒG⁎G䤚㏣₆Ṛ㠦G䣢䞒╖㌗㥚䠮
㦒⪲G㧎䞲G㥚䠮䣢䞒╖㌗䟃⳿㦮GὋ㩫Ṗ䂮G⡦⓪G䡚⁞䦦⯚㦮G⼖☯㦚G㥚䠮䣢䞒㑮┾㧊G㌗
㐚䞮⓪G䣾ὒ⯒G䘟Ṗ䞮⓪G⹿⻫G❇㦚G䙂䞾䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-43-

46. ཛGὋ㩫Ṗ䂮㥚䠮䣢䞒
㥚䠮䣢䞒㑮┾㦒⪲ 㰖㩫♮ἶ Ὃ㩫Ṗ䂮㥚䠮䣢䞒䣢Ἒ㦮 㩗㣿㣪Ị㦚 㿿㫇䞲G䕢㌳㌗䛞
㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮 ⼖☯㦖 ╏₆㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮ἶ 㧞㦒ⳆS 䣢䞒╖㌗㥚䠮㦒⪲G㧎䞲G㥚䠮䣢
䞒╖㌗䟃⳿㦮GὋ㩫Ṗ䂮G⼖☯☚G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺UG㥚䠮䣢䞒㑮┾㦮GὋ
㩫Ṗ䂮 ⼖☯ὒ 䣢䞒╖㌗㥚䠮㦒⪲ 㧎䞲 㥚䠮䣢䞒╖㌗䟃⳿㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮G⼖☯㦖G㥚䠮䣢
䞒╖㌗䟃⳿ὒ ὖ⩾♲ 㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲㦮 ṯ㦖 䟃⳿㠦 㧎㔳♿┞┺UGὋ㩫Ṗ䂮㥚䠮
䣢䞒䣢Ἒ⓪G㡆ἆ㔺㼊ṖG▪G㧊㌗G㥚䠮䣢䞒ὖἚ⯒G㰖㩫䞮㰖G㞠Ệ⋮G㥚䠮䣢䞒㑮┾㧊G㏢
ⳎS ⰺṗSG㼃㌆G⡦⓪G䟟㌂♮Ệ⋮GὋ㩫Ṗ䂮㥚䠮䣢䞒䣢Ἒ㦮G㩗㣿㣪Ị㦚G▪G㧊㌗G㿿㫇䞮
㰖 㞠㦚 ἓ㤆 㭧┾♿┞┺U 䣢䞒╖㌗㥚䠮㦒⪲ 㧎䞲 㥚䠮䣢䞒╖㌗䟃⳿㦮G㧻⿖⁞㞷G㫆
㩫㞷㦖G㥚䠮䣢䞒䣢ἚṖG㭧┾♲G⋶⿖䎆G㌗ṗ䞮㡂G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
ཛྷG䡚⁞䦦⯚㥚䠮䣢䞒
㥚䠮䣢䞒㑮┾㦒⪲ 㰖㩫♮ἶ 䡚⁞䦦⯚㥚䠮䣢䞒䣢Ἒ㦮 㩗㣿㣪Ị㦚 㿿㫇䞲G䕢㌳㌗䛞
㦮 Ὃ㩫Ṗ䂮 ⼖☯⿚ 㭧 㥚䠮䣢䞒㠦 䣾ὒ㩗㧎 ⿖⿚㦖G₆䌖䙂὚㏦㧋㦒⪲G㻮Ⰲ䞮ⳆSG㥚
䠮䣢䞒㠦 ゚䣾ὒ㩗㧎 ⿖⿚㦖 ╏₆㏦㧋㦒⪲ 㧎㔳䞮ἶ 㧞㔋┞┺UG䡚⁞䦦⯚㥚䠮䣢䞒䣢
Ἒ⓪ 㡆ἆ㔺㼊Ṗ ▪ 㧊㌗ 㥚䠮䣢䞒ὖἚ⯒ 㰖㩫䞮㰖 㞠Ệ⋮G㥚䠮䣢䞒㑮┾㧊G㏢ⳎSGⰺ
ṗS 㼃㌆ ⡦⓪ 䟟㌂♮Ệ⋮ 䡚⁞䦦⯚㥚䠮䣢䞒䣢Ἒ㦮 㩗㣿㣪Ị㦚 ▪G㧊㌗G㿿㫇䞮㰖G㞠
㦚Gἓ㤆G㭧┾♿┞┺UG䡚⁞䦦⯚㥚䠮䣢䞒䣢Ἒ㦮G㭧┾㔲㩦㠦G㧦⽎㦒⪲G㧎㔳䞲G䕢㌳㌗䛞
㦮G⑚㩗䘟Ṗ㏦㧋㦖G䟻䤚G㡞㌗Ệ⧮ṖG⹲㌳䞮⓪G⽊ἶ₆Ṛ㠦GỎ㼦G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮
ἶ 㧞㔋┞┺U ┺ⰢS 㡞㌗Ệ⧮Ṗ ▪ 㧊㌗ ⹲㌳䞮㰖 㞠㦚Gộ㧊⧒G㡞㌗♮⓪Gἓ㤆㠦⓪G㧦
⽎㦒⪲G㧎㔳䞲G䕢㌳㌗䛞㦮G⑚㩗䘟Ṗ㏦㧋㦖G㯟㔲G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
YPG⌊㨂䕢㌳㌗䛞
⌊㨂䕢㌳㌗䛞㦖 㭒Ἒ㟓㦮 ἓ㩲㩗 䔏㎇ ⹥ 㥚䠮☚㢖 ⹖㩧䞲Gὖ⩾㎇㧊G㠜ἶG⌊㨂䕢㌳
㌗䛞ὒ ☯㧒䞲 㫆Ị㦮 ⼚☚㦮 ㌗䛞㧊 䕢㌳㌗䛞㦮 㩫㦮⯒G㿿㫇䞮⓪Gἓ㤆SG⽋䞿⁞㦋㌗
䛞㦮 㭒Ἒ㟓㧊 ⁞㦋㧦㌆㠦 䟊╏♮㰖 㞠ἶ ╏₆㏦㧋TὋ㩫Ṗ䂮 䁷㩫 䟃⳿㧊G㞚┞⧒ⳊG
⌊㨂䕢㌳㌗䛞㦚G㭒Ἒ㟓ὒG⿚Ⰲ䞮㡂G⼚☚⪲G䣢Ἒ㻮Ⰲ䞮ἶG㧞㔋┞┺UG㭒Ἒ㟓ὒG⿚Ⰲ䞲
⌊㨂䕢㌳㌗䛞㦮GὋ㩫Ṗ䂮G⼖☯㦖G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-44-

47. ZPG₆䌖G䕢㌳㌗䛞
㥚䠮䣢䞒㑮┾㦒⪲ 㰖㩫♮㠊 㥚䠮䣢䞒㠦 䣾ὒ㩗㧎 䕢㌳㌗䛞㦚 㩲㣎䞲G⳾✶G䕢㌳㌗䛞
㦖 Ὃ㩫Ṗ䂮⪲ 䁷㩫䞮ⳆS Ὃ㩫Ṗ䂮 ⼖☯㦒⪲ 㧎䞲 䘟Ṗ㏦㧋㦖G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞮
ἶG㧞㔋┞┺U
OX]PG╏₆⻫㧎㎎G⹥G㧊㡆⻫㧎㎎
⻫㧎㎎゚㣿㦖 ╏₆⻫㧎㎎㢖 㧊㡆⻫㧎㎎⪲ ῂ㎇♿┞┺U ⻫㧎㎎⓪G₆䌖䙂὚㏦㧋㧊⋮G
㧦⽎㠦 㰗㩧 㧎㔳♲ 䟃⳿ὒ ὖ⩾♲ ⁞㞷㦚 㩲㣎䞮ἶ⓪G╏₆㏦㧋㦒⪲G㧎㔳䞿┞┺UG₆
䌖䙂὚㏦㧋㧊⋮ 㧦⽎㦮 䔏㩫 䟃⳿ὒ ὖ⩾♲ ἓ㤆㠦⓪ 䟊╏G⻫㧎㎎⯒GṗṗG₆䌖䙂὚
㏦㧋㧊⋮G㧦⽎㠦G㰗㩧GṖ㌆䞮Ệ⋮G㹾Ṧ䞮㡂G㧎㔳䞿┞┺U
╏₆⻫㧎㎎゚㣿㦖 㡆ἆ㔺㼊Ṗ 㡗㠛㦚 㡗㥚䞮ἶ ὒ㎎╖㌗㑮㧋㦚 㺓㿲䞮⓪GῃṖ㠦㍲G
⽊ἶ₆ṚⰦ 䡚㨂 㩲㩫♮㠞Ệ⋮ 㔺㰞㩗㦒⪲ 㩲㩫♶ ㎎⻫㠦 ₆㽞䞮㡂GἚ㌆♿┞┺UGἓ
㡗㰚㦖 㩗㣿GṖ⓻䞲G㎎⻫G′㩫㧊G䟊㍳㠦G㦮㫊䞮⓪Gἓ㤆G㡆ἆ㔺㼊ṖG㎎ⶊG⽊ἶ⯒G㥚䟊
G䀾䞲 㧛㧻㦚 㭒₆㩗㦒⪲ 䘟Ṗ䞮ἶ ὒ㎎╏ῃ㠦 㰖 䞶 ộ㦒⪲G㡞㌗♮⓪G⁞㞷㦖G⹎㰖
⻫㧎㎎⪲GἚ㌗䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㧊㡆⻫㧎㎎⓪ 㧦㌆ὒ ⿖㺚㦮 㧻⿖⁞㞷ὒ ㎎ⶊ₆㭖㞷㦮 㹾㧊⪲G㩫㦮♮⓪G㧒㔲㩗㹾㧊
㠦 ╖䞮㡂 㧻⿖⁞㞷㦚 䣢㑮䞮Ệ⋮ ἆ㩲䞶 ➢㦮 㡞㌗G⻫㧎㎎G䣾ὒ⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞
┺U ┺ⰢS ㌂㠛ἆ䞿G㧊㣎㦮GỆ⧮㠦㍲G㧦㌆SG⿖㺚⯒G㾲㽞⪲G㧎㔳䞶G➢G⹲㌳䞮⓪G㧊㡆⻫
㧎㎎㧦㌆ὒ ⿖㺚⓪ ⁎ Ệ⧮Ṗ 䣢Ἒ㧊㧋㧊⋮ ὒ㎎㏢✳㠦 㡗䟻㦚G⹎䂮㰖G㞠⓪┺ⳊG㧎
㔳䞮㰖 㞠㔋┞┺U 㧊㡆⻫㧎㎎⓪ ὖ⩾ 㧊㡆⻫㧎㎎㧦㌆㧊 㔺䡚♮ἶG㧊㡆⻫㧎㎎⿖㺚ṖG
ἆ㩲♶ ➢ 㩗㣿♶ ộ㦒⪲ 㡞㌗♮⓪ ⽊ἶ₆ṚⰦ㠦 㩲㩫♮㠞Ệ⋮G㔺㰞㩗㦒⪲G㩲㩫♶G
㎎㥾ὒG㎎⻫㦚G㩗㣿䞮㡂Gἆ㩫䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㧊㡆⻫㧎㎎㧦㌆㦖G㹾Ṧ䞶G㧒㔲㩗㹾㧊ṖG㌂㣿♶G㑮G㧞⓪G⹎⧮Gὒ㎎㏢✳㦮G⹲㌳Ṗ⓻㎇
㧊G⏨㦖Gἓ㤆㠦G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-45-

48. 㫛㏣₆㠛 ⹥ ὖἚ₆㠛㠦 ╖䞲 䒂㧦㧦㌆ὒ 㫆㧎䔎⻺㻮 䒂㧦㰖⿚ὒGὖ⩾♲GṖ㌆䞶G㧒
㔲㩗㹾㧊㠦 ╖䞮㡂 䣢㌂Ṗ ㏢Ⳏ㔲㩦㦚 䐋㩲䞶 㑮 㧞ἶG㡞䁷Ṗ⓻䞲G⹎⧮㠦G㧒㔲㩗㹾
㧊Ṗ ㏢Ⳏ䞮㰖 㞠㦚 Ṗ⓻㎇㧊 ⏨㦖 ἓ㤆⯒ 㩲㣎䞮ἶG㧊㡆⻫㧎㎎⿖㺚⯒G㧎㔳䞮ἶG㧞
㔋┞┺U ⡦䞲 㧊✺ 㧦㌆㦒⪲⿖䎆 ⹲㌳䞮⓪ 㹾Ṧ䞶 㧒㔲㩗㹾㧊㠦G╖䞮㡂G㧒㔲㩗㹾㧊
Ṗ 㡞䁷Ṗ⓻䞲 ⹎⧮㠦 ㏢Ⳏ䞶 Ṗ⓻㎇㧊 ⏨ἶ 㧒㔲㩗㹾㧊ṖG㌂㣿♶G㑮G㧞⓪Gὒ㎎㏢✳
㧊G⹲㌳䞶GṖ⓻㎇㧊G⏨㦖Gἓ㤆㠦ⰢG㧊㡆⻫㧎㎎㧦㌆㦚G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
㧊㡆⻫㧎㎎㧦㌆ὒ ⿖㺚⓪ ╏₆⻫㧎㎎㧦㌆ὒ ╏₆⻫㧎㎎⿖㺚⯒ ㌗Ἒ䞶 㑮G㧞⓪G⻫㩗
㦒⪲ 㰧䟟Ṗ⓻䞲 ῢⰂ⯒ Ṗ㰖ἶ 㧞ἶS 㧊㡆⻫㧎㎎㧦㌆ὒ ⿖㺚ṖG☯㧒䞲Gὒ㎎╏ῃ㠦G
㦮䟊㍲ ☯㧒䞲 ⡦⓪ ┺⯎ ὒ㎎╖㌗ ₆㠛㠦 ⿖ὒ♮⓪G⻫㧎㎎㢖Gὖ⩾㧊G㧞㦒Ⳋ㍲G㑲㞷
㦒⪲Gἆ㩲䞶G㦮☚ṖG㧞⓪Gἓ㤆㠦G㌗Ἒ䞿┞┺U
OX^PG㭒╏㧊㧋
₆⽎㭒╏㧊㧋㦖 㡆ἆ㔺㼊㦮 㭒㭒㠦Ợ ‖㏣♮⓪ 㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲㌗G╏₆㑲㧊㧋
㦚 ⽊ἶ₆Ṛ ☯㞞㦮 㡆ἆ㔺㼊㦮 Ṗ㭧䘟‶ 㥶䐋⽊䐋㭒㔳㑮⪲ ⋮⑚㠊G㌆㩫䞮ⳆSG䧂㍳
㭒╏㧊㧋㦖 㡆ἆ㔺㼊㦮 㭒㭒㠦Ợ ‖㏣♮⓪ 㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲ ㌗G╏₆㑲㧊㧋㦚G⽊
ἶ₆Ṛ ☯㞞㦮 㡆ἆ㔺㼊㦮 Ṗ㭧䘟‶ 㥶䐋⽊䐋㭒㔳㑮㢖 Ṗ㭧䘟‶G㧶㨂㩗G䧂㍳㯳ῢ㭒
㔳㑮⪲ ⋮⑚㠊 ㌆㩫䞿┞┺U 㧶㨂㩗 䧂㍳㯳ῢ㦖 䧂㍳䣾ὒṖ ⹲㌳䞮⓪Gἓ㤆㠦ⰢG䧂㍳
㭒╏㧊㧋㦮GἚ㌆㠦G⹮㡗♿┞┺U
OX_PG⿖ⶎ⼚G⽊ἶ
㡗㠛⿖ⶎ㦖 㡆ἆ㔺㼊㦮 ἓ㡗㰚㠦Ợ ⽊ἶ♮⓪ ⽊ἶ㧦⬢㢖 ☯㧒䞲G⹿㔳㦒⪲G⽊ἶ♮ἶG
㧞㔋┞┺U 㡆ἆ㔺㼊㦮 ἓ㡗㰚㦖 㡗㠛⿖ⶎ㠦 ⺆⿖♶ 㧦㤦ὒ 㡗㠛⿖ⶎ㦮G㎇ὒ⯒G䘟Ṗ
䞮⓪◆G㺛㧚㧊G㧞㔋┞┺U
₆㠛䣢Ἒ₆㭖㍲ 㩲XXW_䢎 N㡗㠛⿖ⶎN㠦 ➆⯎ 㡆ἆ㔺㼊㦮G⽊ἶ⿖ⶎ㦖G䡚╖䃦䞒䌞G⿖
ⶎὒ 䟊㣎㧦䣢㌂G⿖ⶎ㧊G㧞㔋┞┺UG䟊㣎㧦䣢㌂G⿖ⶎ㦮G㡗㠛㑮㧋SG㡗㠛゚㣿G⹥G㽳㧦㌆
㦖 ṗṗ 㡆ἆ㨂ⶊ㩲䚲㠦㍲ 㹾㰖䞮⓪ ゚㭧㧊 㟓 XL ⹎ⰢG㑮㭖㦒⪲G⁞㞷㩗G㭧㣪㎇㧊G
⌄㔋┞┺U 䡚╖䃦䞒䌞 ⿖ⶎ㦮 㣎⿖ἶṳ㦒⪲⿖䎆㦮 㑮㧋O㧊㧦㑮㧋 ⹥ 㑮㑮⬢㑮㧋P㦖G
⳾⚦Gῃ⌊G⹲㌳⿚㧊ⳆSG╏₆㢖G㩚₆G㭧G䟊㣎G⹲㌳G㑮㧋㦖G㠜㔋┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-46-

49. OX`PG⺆╏⁞
⺆╏⁞㦖G㡆ἆ㔺㼊㦮G㭒㭒㠦G㦮䟊G㔏㧎♲G₆Ṛ㠦G⿖㺚⪲G㧎㔳䞮ἶG㧞㔋┞┺U
OYWPG㧊㧦㑮㧋G⹥G㧊㧦゚㣿
㧊㧦㑮㧋ὒ 㧊㧦゚㣿㦖 㥶䣾㧊㧦㥾⻫㦚 㩗㣿䞮㡂 㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲㠦G㧎㔳䞿┞
┺U 㥶䣾㧊㧦㥾⻫㦖 ⁞㦋㧦㌆㧊⋮ ⁞㦋⿖㺚㦮 ㌗ṗ䤚㤦Ṗ⯒ Ἒ㌆䞮ἶ ὖ⩾G₆Ṛ㠦G
Ỏ㼦G㧊㧦㑮㧋㧊⋮G㧊㧦゚㣿㦚G⺆⿚䞮⓪G⹿⻫㧛┞┺U
㥶䣾㧊㧦㥾㦚GἚ㌆䞶G➢G╏䟊G⁞㦋㌗䛞㦮G⳾✶GἚ㟓㫆Ị㦚Gἶ⩺䞮㡂G⹎⧮䡚⁞䦦⯚㦚
㿪㩫䞮⋮S ⹎⧮ 㔶㣿㥚䠮㠦 ➆⯎ ㏦㔺㦖 ἶ⩺䞮㰖 㞠㔋┞┺UG⡦䞲SGἚ㟓╏㌂㧦G㌂㧊
㠦㍲ 㰖 䞮Ệ⋮ 㑮䀾䞮⓪ 㑮㑮⬢㢖 Ệ⧮㤦Ṗ ⹥ ₆䌖㦮G䞶㯳㞷ὒG䞶㧎㞷G❇㦚G⹮㡗
䞿┞┺U ⁞㦋㌗䛞㠦G╖䞲G䡚⁞䦦⯚G⡦⓪G₆╖㫊㏣₆Ṛ㦚G㔶⬆㎇G㧞ỢG㿪㩫䞶G㑮G㠜⓪
㡞㣎㩗㧎 ἓ㤆㠦⓪ 㩚㼊 Ἒ㟓₆Ṛ ☯㞞 Ἒ㟓㌗ 䡚⁞䦦⯚㦚G㌂㣿䞮㡂G㥶䣾㧊㧦㥾㦚G
㌆㩫䞿┞┺U
⁞㦋㧦㌆㧊⋮ 㥶㌂䞲 ⁞㦋㧦㌆㦮 㰧䞿㧊 ㏦㌗㹾㏦㦒⪲ Ṧ㞷♮ⳊS ⁎G䤚㦮G㧊㧦㑮㧋
㦖 ㏦㌗㹾㏦㦚 䁷㩫䞶 ⳿㩗㦒⪲ ⹎⧮䡚⁞䦦⯚㦚 䞶㧎䞮⓪ ◆G㌂㣿䞲G㧊㧦㥾㦚G㌂㣿
䞮㡂G㧎㔳䞿┞┺U
╖㿲㺚ῢS 䞶⿖⁞㦋㧦㌆ ⹥ Ⰲ㓺㺚ῢ㠦㍲ ⹲㌳䞮⓪ 㧊㧦㑮㧋㦖G㡆ἆ䙂὚㏦㧋Ἒ㌆㍲
㌗G╖㿲㺚ῢ㑮㧋SG䞶⿖⁞㦋㑮㧋G⹥GⰂ㓺㑮㧋㠦GṗṗG䙂䞾䞮㡂GὋ㔲♿┞┺UG
OYXPG㑮㑮⬢㑮㧋
㡆ἆ㔺㼊⓪Gἶṳ㠦ỢG㩲Ὃ♮⓪G┺㟧䞲G⻪㥚㦮G㍲゚㓺⪲⿖䎆G㑮㑮⬢㑮㧋㦚G㧎㔳䞮ⳆS
⁞㦋㍲゚㓺 㩲Ὃ㠦G➆⯎G㑮㑮⬢㑮㧋㦖G⁎G㑮㑮⬢G⿖ὒG⳿㩗㠦G➆⧒G㞚⧮㢖Gṯ㧊G㧎㔳
䞿┞┺U
㭒㍳GTGἚ㏣
-47-