約翰⼀一書寫作背景和⽇日期
• 優⻄西⽐比烏<教會歷史>
• ⼤大約主後98年
• 使徒約翰在亞細亞治理眾教會
• 愛任紐和亞歷⼭山太的⾰革利免的⾒見證
⾯面對異端: 諾斯底主義
• 這些異端認為
• 知識是得救的條件,⽐比信⼼心、⾏行為
重要
• 物質是邪惡的
• 幻影說
• 基督的⾁肉體是靈界的投影
• 克林妥主義
• 基督的靈在耶穌受洗時臨到他⾝身上,
死前則離開了他
段落分析
• 第⼀一部分(⼀一5-三10): 神就是光—我們要⾏行在光中
「這是我們從主所聽⾒見,⼜又報給你們的信息。」
• 第⼆二部分(三11-五12): 神就是愛—我們也當彼此相愛
「我們應當彼此相愛,這就是你們從起初所聽⾒見的
命令。」
• 結語(五13-21):
「那些⾏行在神的光與愛中的,⾃自會坦然無懼,滿懷
信⼼心」
1. 與神有團契的⼈人,必須⾏行在光中(1.6-7)
我們若說是與上帝相交,卻仍在⿊黑暗裏⾏行,
就是說謊話,不⾏行真理了。我們若在光明
中⾏行,如同上帝在光明中,就彼此相交,
他兒⼦子耶穌的⾎血也洗淨我們⼀一切的罪。
• 第六節暗⽰示:這些基督徒正過著⼀一種雙重
⼈人格的⽣生活
1. 與神有團契的⼈人,必須⾏行在光中(1.6-7)
• 約翰在第七節⿎鼓勵我們要在光明中
「⾏行」。
• ⼈人唯有先被神的兒⼦子耶穌的⾎血洗淨了
⼀一切的罪,才能與神有團契(1.7)。
• 這節經⽂文清楚顯明耶穌—那從起初就
與⽗父同在的⽣生命/神⼦子(1.1-2)—的
重要⼯工作:顯現世上,藉著祂的死為
⼈人贖罪(2.2;參3.8)。
⾏行在光明中
A. 什麼是「罪」(hamartia ,sin)?
• ⾞車⾏行出軌; 箭不中的
• 約翰的解釋是⾏行不法的事
•「不法」(anomia,"lawlessness",3.4)和「不
義的⾏行為」(adikia,"wrongdoing",1.9;5.17)—
這也是聖經⼀一貫的觀念。
B. 神兒⼦子的「⾎血」象徵地指
• 耶穌贖罪的死,其效果是將⼈人洗淨—意即使
⼈人的罪得到赦免,在神的⾯面前不再定罪。
⾏行在光明中
C. 光明、真理的神不容許與祂相交的⼈人有任何
的⿊黑暗或虛假。與祂有團契的⼈人必須像祂⼀一樣
⾏行在光中。
• ⾏行在光中就是遵⾏行祂的真理。
D. ⾏行在光中的⼈人不僅與神有團契,⽽而且彼此有
團契(1.7)。
• 「如果我們⾏行在光/⿊黑暗中」: 現在式動詞表
⽰示⼀一種持續不斷或習慣性的動作 (由活在光
明/⿊黑暗的狀態所產⽣生)。
2. 與神有團契的⼈人必須棄絕罪與不義(1.8-2.2)
我們若說⾃自⼰己無罪,便是⾃自欺,真理不在我們⼼心
裏了。
我們若認⾃自⼰己的罪,上帝是信實的,是公義的,
必要赦免我們的罪,洗淨我們⼀一切的不義。
我們若說⾃自⼰己沒有犯過罪,便是以上帝為說謊的,
他的道也不在我們⼼心裏了。
我⼩小⼦子們哪,我將這些話寫給你們,是要叫你們
不犯罪。若有⼈人犯罪,在⽗父那裏我們有⼀一位中保,
就是那義者耶穌基督。
他為我們的罪作了挽回祭,不是單為我們的罪,
也是為普天下⼈人的罪。
2. 與神有團契的⼈人必須棄絕罪與不義(1.8-2.2)
• 第8節的希臘原⽂文:「我們沒有罪」(hamartian ouk
exomen)
• 第9節: 叫⼈人認罪的呼籲,是⼀一個勸告、警告,甚⾄至是
⼀一個命令。
• 罪性是我們與⽣生俱來的,⽽而認罪應該成為基督徒⽣生
命⾃自然的反應。
• 神的信實(憐憫)與公義是互不衝突的。
• 神的信實與他的約之應許相關(参⾒見詩89.1-4; 來
10.23)
• 當⼈人失信破壞了約的關係時,神對⼈人仍是信實、樂意
赦罪(參⾒見詩103.10-12; 耶31.34; 彌7.18-20)
洗淨⼀一切的不義
• 意即將我們⼀一切罪惡的慾望和實際的罪
⾏行完全除掉。
• 認罪令⼈人體認神的美好本性,並因此得
著能⼒力。隨之⽽而來的兩種必然果效,就
是罪得赦免及得到潔淨。
• 饒恕 (aphiemi, 希臘⽂文)的真義乃是「恩
免」(像免了⼈人的債,參路7.43),我
們的罪債已經從神的帳⺫⽬目除去。
你⽤用哪個牌⼦子的洗⾐衣精?
它的潔淨效果強嗎?能幫你潔淨污漬嗎?
潔淨(1.7)
• NIV作使之純淨(purify); 希臘⽂文katharizo
• ⾮非單指饒恕,它表⽰示除去了污漬,以致這景
況造成的惡果再沒有⻑⾧長遠的影響。
• 「潔淨」是現在式,表⽰示不斷的⾏行動。
• 另⼀一個好的翻譯是:「不斷地得以洗淨」。
• 這⾎血是神兒⼦子的⾎血,它的潔淨作⽤用能延伸到每
⼀一樣罪。
• 將罪惡的殘餘影響(如污漬)除去的意思。
• 我們是有盼望的: 過去的錯誤,未來可能有
的犯罪傾向,都⼀一起給對付過了。
「我們若說⾃自⼰己沒有犯過罪,我們就使神成
為說謊的,祂的道不在我們裡⾯面」(1.10)
• 第10節: 約翰的反對者現在說:「我們
沒有犯過什麼罪。」
• 約翰是否會預料到有⼈人會反對他有
關於認罪的教訓
•「我幹了什麼事要認罪?」
約翰的⺫⽬目的: 要我們不犯罪(2.1)
1. 當約翰說不要犯罪時,可能是特別指在罪
的問題上,否定神真理的真實性這種錯誤。
2. 約翰也可能會擔⼼心有些⼈人把他的教導當作
是對犯罪的許可,就是說既然是罪是⼈人類
與⽣生俱來的,⽽而赦免⼜又這麼容易就可以得
到,有⼈人就會認為可以沉溺在罪中。
中保 (2:1)
• 約翰的第⼀一個解決⽅方法在2:1
• 耶穌在天⽗父⾯面前成為我們的中保(NIV
譯作「替我們辯護的那⼀一位」)
• 「中保」:(parakletos,advocate)意即
代求和辯護者。
• (參⾒見羅8.34-耶穌在天為我們代求;
羅8.26-聖靈為我們代求。)
2. 祂是為我們的罪所獻上的贖罪祭(2.2)
• 解決有罪的第⼆二個⽅方法是2:2。
• 基督做中保背後的⼒力量,來⾃自於他在⼗十字架上⾯面的犧牲。
• 耶穌是為我們的罪成了hilasmos。
• 「贖罪祭」(hilasmos; astoning sacrifice,NIV): 原⽂文
意思是⽤用來平息某⼈人怒氣的犧牲品,在宗教的處境下正
發怒的就是神,罪惡已經被遮蓋,並且神的義怒已經改
變。
• NIV譯本為了表達這兩⽅方⾯面的意表他翻譯為「贖罪祭」
(atoning sacrifice)。
• 唯有藉著耶穌為了我們同時成為中保和贖罪祭,使我們罪
得赦免,⼈人才能夠因信祂⽽而與神有團契。
贖罪神學
戲劇說
A. 衝突-勝利 (得勝者基督)
1. ⼗十字架
2. 基督的拯救⼯工作
3. 罪
4. 神
B. 贖罪和欺騙的思想
1. 奧古斯丁和捕⿏鼠器
2. ⼥女撒的貴格利和⿂魚鉤
贖罪神學
滿⾜足說
• 神為什麼成為⼈人? (安瑟倫)
• 因為罪的緣故,⼈人有義務向神提供
無窮的賠償
• 但只有神才有能⼒力滿⾜足此要求
• ⼀一位神⼈人既擁有能⼒力(為神)及義務
(為⼈人)來作出賠償,罪就得赦免
贖罪祭 (2:2)
• NIV: astoning sacrifice; 希臘⽂文: hilasmos
• 原⽂文意思是⽤用來平息某⼈人怒氣的犧牲品,
在宗教的處境下正發怒的就是神,罪惡
已經被遮蓋,並且神的義怒已經改變。
NIV譯本為了表達這兩⽅方⾯面的意表他翻
譯為「贖罪祭」(astoning sacrifice)
→唯有藉著耶穌為了我們同時成為中保和
贖罪祭,使我們罪得赦免,⼈人才能夠因信
祂⽽而與神有團契。
反思與應⽤用
1. 約翰要我們嚴肅正視罪的普遍性,這⽅方⾯面
聖經及神學上的教導是很清楚的。
2. 所有⼈人都帶著罪性,連基督徒也不例外。︒
3. 罪的普遍性,迫使我們體會到認罪的重要
性。
4. 基督的救贖⼯工作是持續不斷的。約翰對不
斷認罪的強調,是直接與基督持續的救贖
⼯工作有關

2017.5.7 台灣國際基督教會主日講道投影片