1. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬
‫شماره‬ ‫اين‬ ‫اخبار‬ ‫عناوين‬:
ISSN 2423-348X
‫شماره‬2–‫اول‬ ‫سال‬-‫بهمن‬1393
‫ردي‬‫هب‬‫ا‬‫ر‬‫ات‬‫ع‬‫ل‬‫ا‬‫ط‬‫م‬‫و‬‫اه‬‫ي‬‫س‬‫ربر‬‫ز‬‫ك‬‫ر‬‫م‬‫رهي‬‫نش‬‫وردي‬‫ن‬‫ا‬‫ي‬‫رد‬‫و‬‫ارد‬‫ن‬‫ب‬‫ان‬‫م‬‫ز‬‫ا‬‫س‬
‫بندري‬ ‫شهر‬ ‫يك‬ ،‫گوادر‬
‫صحار‬ ‫بندر‬ ‫در‬ ‫ظرفيت‬ ‫افزايش‬
‫ابوظبي‬ ‫بنادر‬ ‫شركت‬ ‫گذاري‬ ‫سرمايه‬
‫سولفور‬ ‫انتشار‬ ‫كاهش‬ ‫دستورالعمل‬ ‫هاي‬ ‫هزينه‬
‫سال‬ ‫در‬ ‫دريايي‬ ‫حوادث‬ ‫افزايش‬2015
26‫كونكورديا‬ ‫ناخداي‬ ‫براي‬ ‫زندان‬ ‫سال‬
‫در‬ ‫ديربازده‬ ‫هاي‬ ‫وام‬ ‫جبران‬HSH Nordbank
‫ركورد‬ ‫از‬ ‫مرسك‬ ‫كشتي‬ ‫عبور‬TEU18000
‫در‬ ‫باري‬ ‫احجام‬ ‫افزايش‬PSA International
‫ساخت‬8‫عربستان‬ ‫در‬ ‫جديد‬ ‫بندر‬
‫ها‬ ‫ترمينال‬ ‫عملكرد‬ ‫ارتقاي‬ ‫پي‬ ‫در‬ ‫بيمكو‬
‫كاري‬ ‫ساعات‬ ‫الزامات‬ ‫از‬ ‫تخلف‬ ‫عواقب‬
Drewry‫خشك‬ ‫فله‬ ‫بازار‬ ‫احياي‬ ‫انتظار‬ ‫در‬
‫راني‬‫كشتي‬ ‫در‬ ‫تقاضا‬ ‫بخش‬ ‫از‬ ‫پشتيباني‬ ‫لزوم‬
‫سيريزا‬ ‫مالياتي‬ ‫طرح‬ ‫احتمالي‬ ‫پيامدهاي‬
‫آسيا‬ ‫در‬ ‫دريايي‬ ‫دزدان‬ ‫حمالت‬ ‫افزايش‬

2. «‫ر‬‫ي‬‫مس‬»
‫رشد‬‫اهي‬‫ر‬‫ي‬‫مس‬‫رب‬‫ي‬‫ه‬‫ا‬‫گ‬‫ن‬‫ا‬‫ب‬،‫ي‬‫ي‬‫ا‬‫ي‬‫رد‬‫و‬‫ندري‬‫ب‬‫ي‬‫ش‬‫وز‬‫م‬‫آ‬‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ل‬‫ح‬‫ت‬
،‫ي‬‫ر‬‫خب‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫ن‬‫رو‬‫ت‬‫ك‬‫ل‬‫ا‬‫رهي‬‫نش‬‫ن‬‫لي‬‫او‬
‫ان‬‫ه‬‫ج‬‫ي‬‫ي‬‫ا‬‫ي‬‫رد‬‫و‬‫ندري‬‫ب‬‫ت‬‫ع‬‫ن‬‫ص‬‫ه‬‫ع‬‫س‬‫و‬‫ت‬‫و‬
‫اول‬‫ال‬‫س‬–‫اره‬‫م‬‫ش‬2–‫ن‬‫م‬‫به‬3131
ISSN: 2423-348X
‫رريهي‬‫ح‬‫ت‬‫ات‬‫ي‬‫ه‬:
‫ن‬‫حس‬‫ي‬‫ل‬‫ع‬‫مد‬‫ح‬‫م‬‫ان‬‫ي‬‫آاق‬‫و‬‫يدي‬‫حم‬‫يد‬‫حم‬،‫ده‬‫ا‬‫ز‬‫م‬‫ن‬‫ا‬‫خ‬‫و‬‫از‬‫ب‬‫ن‬‫ا‬‫ج‬‫هدي‬‫م‬‫اه‬‫ارغي‬‫س‬‫ن‬‫ني‬‫انز‬‫ح‬‫ا‬‫و‬‫ئده‬‫ا‬‫م‬،‫ي‬‫م‬‫ي‬‫نع‬‫وره‬‫ص‬‫من‬‫و‬‫دي‬

3. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 1
‫مطالب‬ ‫فهرست‬
‫پيش‬‫بيني‬‫گوادر‬‫به‬‫عنوان‬‫يك‬«‫شهر‬‫بندري‬»‫توسط‬‫چين‬............................................................................................2
‫افزايش‬‫ظرفيت‬‫باالبري‬‫جرثقيل‬‫ها‬‫در‬‫بندر‬‫صحار‬....................................................................................................4
‫سرمايه‬‫گذاري‬‫شركت‬‫بنادر‬‫ابوظبي‬‫روي‬‫نرم‬‫افزار‬‫مديريت‬‫ترمينال‬..........................................................................5
‫هزينه‬‫هاي‬‫اضافي‬‫ناشي‬‫از‬‫دستورالعمل‬‫كاهش‬‫انتشار‬‫گاز‬‫گلخانه‬‫اي‬‫سولفور‬................................................................6
‫افزايش‬‫حوادث‬‫دريايي‬‫در‬‫سال‬5102..................................................................................................................7
52‫سال‬‫زندان‬‫براي‬‫ناخداي‬‫كونكورديا‬................................................................................................................8
HSH Nordbank‫به‬‫دنبال‬‫راهي‬‫براي‬‫جبران‬‫وام‬‫هاي‬‫ديربازده‬........................................................................9
‫عبور‬‫كشتي‬‫غول‬‫پيكر‬‫مرسك‬‫از‬‫ركورد‬TEU00111............................................................................................01
‫افزايش‬‫قابل‬‫توجه‬‫احجام‬‫باري‬‫در‬PSA International...................................................................................00
‫برنامه‬‫عربستان‬‫براي‬‫ساخت‬0‫بندر‬‫جديد‬...........................................................................................................02
‫بيمكو‬‫در‬‫پي‬‫ارتقاي‬‫عملكرد‬‫ترمينال‬‫هاي‬‫فله‬‫خشك‬..............................................................................................01
‫توقيف‬52‫كشتي‬‫توسط‬‫مقامات‬IOMOU‫به‬‫دليل‬‫تخلف‬‫از‬‫الزامات‬‫ساعات‬‫كاري‬....................................................04
‫دروري‬‫در‬‫انتظار‬‫احياي‬‫معتدل‬‫و‬‫آرام‬‫بازار‬‫فله‬‫خشك‬..........................................................................................05
‫صنعت‬‫كشتيراني‬‫نيازمند‬‫پشتيباني‬‫بيشتر‬‫در‬‫بخش‬‫تقاضا‬..........................................................................................06
‫نگراني‬‫صاحبان‬‫كشتي‬‫هاي‬‫يوناني‬‫در‬‫خصوص‬‫طرح‬‫مالياتي‬‫سيريزا‬.........................................................................07
‫افزايش‬‫تعداد‬‫حمالت‬‫دزدان‬‫دريايي‬‫به‬‫نفت‬‫كش‬‫ها‬‫در‬‫جنوب‬‫شرق‬‫آسيا‬.................................................................09
‫كتاب‬‫اقتصاد‬‫بندر‬............................................................................................................................................20
‫تحليل‬‫هاي‬‫منتخب‬‫در‬‫خصوص‬‫خبر‬«،‫چين‬‫اقتصاد‬‫برتر‬‫جهان‬!»‫مندرج‬‫در‬‫شماره‬‫اول‬‫خبرنامه‬‫الكترونيكي‬‫مسير‬.............42
‫گزارش‬‫تكميلي‬‫خبر‬‫تحليلي‬‫مندرج‬‫در‬‫خبرنامه‬‫مسير‬–‫شماره‬0‫موضوع‬«،‫چين‬‫اقتصاد‬‫برتر‬‫جهان‬!»‫ارايه‬‫شده‬‫توسط‬‫شركت‬
‫كشتي‬‫راني‬‫جمهوري‬‫اسالمي‬‫ايران‬.....................................................................................................................52

4. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 2
‫به‬ ‫گوادر‬ ‫بيني‬ ‫پيش‬‫يك‬ ‫عنوان‬«‫بندري‬ ‫شهر‬»‫چين‬ ‫توسط‬
‫احس‬ ‫پروفسور‬‫اقبال‬ ‫ن‬3
-‫برنامه‬ ‫وزير‬‫پاكستان‬ ‫اصالحات‬ ‫و‬ ‫توسعه‬ ،‫ريزي‬–‫يك‬ ‫به‬ ‫گوادر‬ ‫كه‬ ‫نمود‬ ‫اعالم‬«‫هوشمند‬ ‫بندري‬ ‫شهر‬»2
‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫تبديل‬.
‫تريبون‬ ‫اكسپرس‬ ‫از‬ ‫نقل‬ ‫به‬1
‫سرعت‬ ،‫شود‬ ‫انجام‬ ‫چين‬ ‫و‬ ‫پاكستان‬ ‫اقتصادي‬ ‫كريدور‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫اي‬ ‫پروژه‬ ‫هر‬ ‫با‬ ،‫اقبال‬ ‫احسن‬ ‫گفته‬ ‫به‬ ‫و‬
‫يافت‬ ‫خواهد‬ ‫افزايش‬ ‫گوادر‬ ‫در‬ ‫توسعه‬.
‫كيانگ‬ ‫سين‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫گوادر‬ ‫بندر‬ ،‫آهن‬ ‫راه‬ ‫خطوط‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫بزرگراه‬ ،‫لوله‬ ‫خطوط‬ ‫كمك‬ ‫به‬ ‫اقتصادي‬ ‫كريدور‬ ‫اين‬(‫چين‬)‫نمايد‬ ‫مي‬ ‫متصل‬.
‫اند‬ ‫نموده‬ ‫بيني‬ ‫پيش‬ ‫پروژه‬ ‫اين‬ ‫براي‬ ‫گذاري‬ ‫سرمايه‬ ‫فرمول‬ ‫يك‬ ‫پاكستان‬ ‫و‬ ‫چين‬ ‫هاي‬ ‫دولت‬.
‫ساخت‬ ‫خاطرنشان‬ ‫اقبال‬:«،‫انرژي‬ ‫زمينه‬ ‫در‬ ‫پروژه‬ ‫چندين‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫گسترده‬ ‫شمال‬ ‫تا‬ ‫جنوب‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫پاكستان‬ ‫سراسر‬ ‫در‬ ‫كريدور‬ ‫اين‬
‫آشاميدن‬ ‫آب‬ ‫و‬ ‫پرورش‬ ‫و‬ ‫آموزش‬ ،‫بهداشت‬ ،‫زيرساخت‬‫باشد‬ ‫مي‬ ‫برخوردار‬ ‫ي‬».
‫ساير‬ ،‫اي‬ ‫منطقه‬ ‫موجود‬ ‫هاي‬ ‫زيرساخت‬ ‫طريق‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫يافت‬ ‫خواهد‬ ‫توسعه‬ ‫خود‬ ‫فرد‬ ‫به‬ ‫منحصر‬ ‫جغرافيايي‬ ‫موقعيت‬ ‫دليل‬ ‫به‬ ‫كريدور‬ ‫اين‬
‫نمود‬ ‫خواهد‬ ‫تكميل‬ ‫را‬ ‫پاكستان‬ ‫خارج‬ ‫و‬ ‫داخل‬ ‫بنادر‬.‫سري‬ ‫يك‬ ‫طريق‬ ‫از‬ ،‫اول‬ ‫مرحله‬ ‫در‬ ‫شد؛‬ ‫خواهد‬ ‫تقسيم‬ ‫مرحله‬ ‫دو‬ ‫به‬ ‫پروژه‬ ‫اين‬
‫هاي‬ ‫شبكه‬‫الهور‬ ‫شاهراه‬ ‫اي‬ ‫جاده‬–‫الهور‬ ‫شاهراه‬ ‫به‬ ‫پيشاور‬-‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫متصل‬ ‫كراچي‬.
‫افزود‬ ‫خود‬ ‫سخنان‬ ‫ادامه‬ ‫در‬ ‫اقبال‬:«‫خيبر‬ ،‫بلوچستان‬ ،‫گوادر‬ ‫ميان‬ ‫اي‬ ‫جاده‬ ‫اتصاالت‬ ‫به‬ ‫كريدور‬ ‫اين‬ ،‫دوم‬ ‫مرحله‬ ‫در‬–‫پختون‬‫خوا‬
‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫آغاز‬ ‫ترافيك‬ ‫و‬ ‫توسعه‬ ‫سرعت‬ ‫افزايش‬ ‫با‬ ‫همزمان‬ ‫و‬ ‫پرداخت‬ ‫خواهد‬».
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
1
Ahsan Eqbal
2
Smart Port City
3
Express Tribune

5. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 3
‫سوال‬:‫است‬ ‫گوادر‬ ‫بندر‬ ‫رقيب‬ ‫چابهار‬ ‫بندر‬ ‫كه‬ ‫معتقدند‬ ‫پاكستان‬ ‫در‬ ‫نقل‬ ‫و‬ ‫حمل‬ ‫كارشناسان‬ ‫از‬ ‫بسياري‬.‫به‬
‫كداميك‬ ‫خصوص‬ ‫در‬ ‫ذهنيت‬ ‫اين‬ ‫شما‬ ‫نظر‬‫بنادر‬ ‫بين‬ ‫رقابت‬ ‫و‬ ‫دريايي‬ ‫نقل‬ ‫و‬ ‫حمل‬ ‫با‬ ‫مرتبط‬ ‫موضوعات‬ ‫از‬
‫دارد‬ ‫صحت‬‫؟‬
‫ت‬‫ـ‬‫ح‬‫ـ‬‫ق‬‫ـ‬‫ي‬‫ـ‬‫ك‬ ‫ق‬‫ـ‬‫نيد‬‫تحلي‬‫ـ‬‫نمايي‬ ‫ل‬‫ــ‬‫د‬‫ج‬‫بگ‬ ‫ــايزه‬‫يري‬‫ـــ‬‫د‬
‫مورخ‬ ‫تا‬52/05/0535‫ديدگاه‬‫در‬ ‫حداقل‬ ‫را‬ ‫فوق‬ ‫سوال‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫خود‬ ‫هاي‬211‫در‬ ‫حداكثر‬ ‫و‬0111‫كلمه‬‫منبع‬ ‫ذكر‬ ‫با‬ ‫و‬‫به‬
‫الكترونيكي‬ ‫پست‬ ‫آدرس‬researchcenter@pmo.ir‫نماييد‬ ‫ارسال‬.‫معنوي‬ ‫مسووليت‬ ‫كليه‬ ‫است‬ ‫ذكر‬ ‫به‬ ‫الزم‬
‫تحليل‬‫تحليل‬ ‫برعهده‬ ‫شده‬ ‫ارايه‬ ‫هاي‬‫هيچ‬ ‫مركز‬ ‫اين‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫گر‬‫نمي‬ ‫برعهده‬ ‫رابطه‬ ‫اين‬ ‫در‬ ‫مسووليتي‬ ‫گونه‬‫گيرد‬.

6. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 4
‫ظرفيت‬ ‫افزايش‬‫جرثقيل‬ ‫باالبري‬‫صحار‬ ‫بندر‬ ‫در‬ ‫ها‬
C. Steinweg Oman‫مدل‬ ‫جرثقيل‬ ‫يك‬ ،‫است‬ ‫صحار‬ ‫آزاد‬ ‫منطقه‬ ‫و‬ ‫بندر‬ ‫منظوره‬ ‫چند‬ ‫باري‬ ‫ترمينال‬ ‫اپراتور‬ ‫كه‬gottwald HMK
4607‫باالبري‬ ‫ظرفيت‬ ‫با‬311‫است‬ ‫نموده‬ ‫وارد‬ ‫تن‬ ‫مگا‬.
‫شركت‬ ‫توسط‬ ‫كه‬ ‫جرثقيل‬ ‫اين‬ ‫ورود‬ ‫با‬SAL Heavy Lift‫داده‬ ‫تحويل‬‫جرتقيل‬ ‫سه‬ ‫از‬ ‫اكنون‬ ‫هم‬ ‫ترمينال‬ ‫اپراتور‬ ‫اين‬ ،‫است‬ ‫شده‬
‫است‬ ‫برخوردار‬ ‫متحرك‬ ‫اسكله‬.
‫المرز‬ ‫ادوين‬–‫صحار‬ ‫بازرگاني‬ ‫مدير‬–‫نمود‬ ‫اظهار‬:«‫ترمينال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫باري‬ ‫حجم‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫كشتي‬ ‫تعداد‬ ‫كه‬ ‫آنجايي‬ ‫از‬‫جابه‬ ‫بندر‬ ‫اين‬ ‫هاي‬
‫مي‬ ‫جا‬‫گذار‬ ‫سرمايه‬ ‫يك‬ ‫جرثقيل‬ ‫اين‬ ،‫است‬ ‫افزايش‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫همچنان‬ ‫شود‬‫كرد‬ ‫خواهد‬ ‫پشتيباني‬ ‫صحار‬ ‫رشد‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫مهم‬ ‫ي‬.‫پيش‬
‫محصوالت‬ ‫و‬ ‫پروژه‬ ‫تداركات‬ ‫براي‬ ‫تقاضا‬ ،‫عمان‬ ‫در‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ ‫و‬ ‫جاده‬ ‫بزرگ‬ ‫هاي‬ ‫پروژه‬ ‫روي‬ ‫گذاري‬ ‫سرمايه‬ ‫با‬ ‫همزمان‬ ‫شود‬ ‫مي‬ ‫بيني‬
‫وي‬ ‫اهميت‬ ‫نيز‬ ‫ظرفيت‬ ‫افزايش‬ ‫دليل‬ ‫همين‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫يابد‬ ‫مي‬ ‫افزايش‬ ‫نيز‬ ‫تفكيكي‬‫يافت‬ ‫خواهد‬ ‫اي‬ ‫ژه‬».
‫پروژه‬251‫گلف‬ ‫آهن‬ ‫را‬ ‫دالري‬ ‫ميليارد‬‫پروژه‬ ‫و‬5/2‫بتيناه‬ ‫بزرگراه‬ ‫دالري‬ ‫ميليارد‬5
‫جمل‬ ‫از‬‫ميليون‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫هستند‬ ‫هايي‬ ‫پروژه‬ ‫ه‬‫تن‬ ‫ها‬
‫عمراني‬ ‫مصالح‬(‫شوند‬ ‫مي‬ ‫وارد‬ ‫ساخته‬ ‫پيش‬ ‫كامال‬ ‫اي‬ ‫پروژه‬ ‫هاي‬ ‫محموله‬ ‫شكل‬ ‫به‬ ‫كه‬)‫در‬ ‫فوالد‬ ‫و‬ ‫آهن‬ ‫توليد‬ ‫براي‬ ‫كه‬ ‫خامي‬ ‫مواد‬ ‫يا‬
‫نياز‬ ،‫شوند‬ ‫مي‬ ‫استفاده‬ ‫صحار‬‫داشت‬ ‫خواهند‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
4
‫دهد‬ ‫مي‬ ‫ارتباط‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫فارس‬ ‫خليج‬ ‫همكاري‬ ‫شواري‬ ‫عضو‬ ‫شش‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫آهني‬ ‫خط‬ ،‫گلف‬ ‫آهن‬ ‫راه‬.‫شبكه‬ ‫يك‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ ‫اين‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫اين‬ ‫بر‬ ‫قرار‬0491‫و‬ ‫باشد‬ ‫كيلومتري‬
‫سال‬ ‫در‬7102‫برسد‬ ‫برداري‬ ‫بهره‬ ‫به‬
5
‫شود‬ ‫مي‬ ‫محسوب‬ ‫مسقط‬ ‫بزرگراه‬ ‫توسعه‬ ‫نوعي‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫عمراني‬ ‫اي‬ ‫جاده‬ ‫هاي‬ ‫پروژه‬ ‫ترين‬ ‫بزرگ‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫بتيناه‬ ‫بزرگراه‬.‫بزرگراه‬ ‫اين‬ ‫طول‬752‫تا‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫بيني‬ ‫پيش‬ ‫كيلومتر‬
‫عمان‬ ‫مرز‬–‫داشت‬ ‫خواهد‬ ‫ادامه‬ ‫عربي‬ ‫متحده‬ ‫امارات‬.

7. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 5
‫ترمينال‬ ‫مديريت‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬ ‫روي‬ ‫ابوظبي‬ ‫بنادر‬ ‫شركت‬ ‫گذاري‬ ‫سرمايه‬
‫ابوظبي‬ ‫بنادر‬ ‫شركت‬‫عمومي‬ ‫كاالهاي‬ ‫عمليات‬ ‫بهبود‬ ‫منظور‬ ‫به‬‫كه‬ ‫بندر‬ ‫مديريت‬ ‫جديد‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬ ،‫عربي‬ ‫متحده‬ ‫امارات‬ ‫بنادر‬ ‫در‬
«‫ترمينال‬ ‫مستر‬»‫مي‬ ‫ناميده‬‫نمود‬ ‫اندازي‬ ‫راه‬ ‫را‬ ‫شود‬.‫موجب‬ ‫مشتريان‬ ‫خدمات‬ ‫طيف‬ ‫افزايش‬ ‫و‬ ‫پردازش‬ ‫زمان‬ ‫بهبود‬ ‫با‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬ ‫اين‬
‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫عمليات‬ ‫سطح‬ ‫بهبود‬.‫جدي‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬ ‫اين‬‫جيد‬ ‫افزاري‬ ‫نرم‬ ‫شركت‬ ‫توسط‬ ‫كه‬ ‫د‬3
‫هاي‬ ‫سيستم‬ ‫جايگزين‬ ،‫است‬ ‫شده‬ ‫تهيه‬
‫عمومي‬ ‫كاالهاي‬ ‫بخش‬ ‫در‬ ‫عمليات‬ ‫وجوه‬ ‫همه‬ ‫مديريت‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫ابوظبي‬ ‫بنادر‬ ‫شركت‬ ‫فعلي‬(‫محصوالت‬ ،‫فله‬ ‫بار‬ ‫جمله‬ ‫از‬
‫رو‬ ‫بار‬ ‫و‬ ‫اي‬ ‫پروژه‬ ‫بار‬ ،‫تفكيكي‬-‫رو‬)‫كند‬ ‫مي‬ ‫پشتيباني‬.‫اطال‬ ،‫روز‬ ‫طول‬ ‫تمام‬ ‫در‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬ ‫اين‬‫را‬ ‫بار‬ ‫جريان‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫واقعي‬ ‫زمان‬ ‫عات‬
‫هاي‬ ‫پروسه‬ ‫وري‬ ‫بهره‬ ‫و‬ ‫شفافيت‬ ‫حال‬ ‫عين‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫خواهد‬ ‫ميسر‬ ‫را‬ ‫بندري‬ ‫تاسيسات‬ ‫از‬ ‫بهينه‬ ‫استفاده‬ ‫و‬ ‫نمود‬ ‫خواهد‬ ‫فراهم‬
‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫افزايش‬ ‫را‬ ‫دهي‬ ‫گزارش‬ ‫و‬ ‫ريزي‬ ‫برنامه‬ ،‫عملياتي‬.
‫ليندسي‬ ‫ديويد‬–‫جيد‬ ‫افزاري‬ ‫نرم‬ ‫شركت‬ ‫مديرعامل‬–‫نمود‬ ‫اظهار‬:«‫نصب‬ ‫جاري‬ ‫سال‬ ‫دوم‬ ‫ماهه‬ ‫سه‬ ‫در‬ ‫ترمينال‬ ‫مستر‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬
‫شد‬ ‫خواهد‬.‫امارات‬ ‫صادرات‬ ‫و‬ ‫واردات‬ ‫در‬ ‫بندر‬ ‫دو‬ ‫اين‬ ‫كه‬ ‫چرا‬ ،‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫نصب‬ ‫زايد‬ ‫بندر‬ ‫و‬ ‫خليفه‬ ‫بندر‬ ‫در‬ ‫ابتدا‬ ‫در‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬ ‫اين‬
‫با‬ ‫برابر‬ ‫ظرفيتي‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دارند‬ ‫كليدي‬ ‫نقش‬ ‫عربي‬ ‫متحده‬21‫برخور‬ ‫سال‬ ‫در‬ ‫تن‬ ‫ميليون‬‫باشند‬ ‫مي‬ ‫دار‬».
‫دارد‬ ‫قرار‬ ‫ابوظبي‬ ‫بنادر‬ ‫شركت‬ ‫برعهده‬ ‫زير‬ ‫بنادر‬ ‫اداره‬ ‫و‬ ‫برداري‬ ‫بهره‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫ذكر‬ ‫به‬ ‫الزم‬:
‫بندر‬ ،‫زايد‬ ‫آزاد‬ ‫منطقه‬ ‫و‬ ‫بندر‬ ،‫خليفه‬ ‫بندر‬Musaffah‫الغربيه‬ ‫منطقه‬ ‫بنادر‬ ،‫شاماها‬ ‫بندر‬ ،(‫بندر‬Mugharraq‫بندر‬ ،‫سيال‬ ‫آل‬ ‫بندر‬ ،
‫بندر‬ ‫و‬ ‫دلما‬ ‫بندر‬ ،‫بانياس‬ ‫سر‬ ‫لجيستيك‬‫مارفا‬)‫خشك‬ ‫بنادر‬ ‫و‬Al Dharfa‫العين‬ ‫و‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
6
Abu Dhabi Ports
7
General Cargo
8
Master Terminal
9
Jade Software

8. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 6
‫گاز‬ ‫انتشار‬ ‫كاهش‬ ‫دستورالعمل‬ ‫از‬ ‫ناشي‬ ‫اضافي‬ ‫هاي‬ ‫هزينه‬‫گلخانه‬‫سولفور‬ ‫اي‬
‫گفته‬ ‫به‬ ‫بنا‬‫ژاك‬ ‫كارن‬31
-‫مدير‬Dryad Maritime–‫از‬
‫آن‬‫سولفور‬ ‫جديد‬ ‫دستورالعمل‬ ‫دليل‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫جايي‬3/1%‫در‬
‫اي‬ ‫گلخانه‬ ‫گازهاي‬ ‫انتشار‬ ‫كننده‬ ‫كنترل‬ ‫مناطق‬(ECA)33
‫كه‬
‫هزينه‬ ‫افزايش‬ ،‫شد‬ ‫تصويب‬ ‫جاري‬ ‫سال‬ ‫ژانويه‬ ‫يكم‬ ‫مورخ‬ ‫از‬
‫است؛‬ ‫ناپذير‬ ‫اجتناب‬ ‫امري‬ ‫رساني‬ ‫سوخت‬‫هاي‬ ‫هزينه‬
‫كرد‬ ‫خواهد‬ ‫تغيير‬ ‫ها‬ ‫كشتي‬ ‫ساختاري‬.
‫اضافي‬ ‫رساني‬ ‫سوخت‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫الزامات‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫بديهي‬
‫كيفيت‬ ‫با‬ ‫هايي‬ ‫سوخت‬ ‫از‬ ‫الزم‬ ‫مقادير‬ ‫حمل‬ ‫جهت‬‫هاي‬
‫موتورها‬ ‫اصالح‬ ‫و‬ ‫تغيير‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫الزامات‬ ‫همچنين‬ ‫و‬ ‫مختلف‬
(‫انجام‬ ‫نفت‬ ‫ويسكوزيته‬ ‫در‬ ‫تفاوت‬ ‫دليل‬ ‫به‬ ‫عمدتا‬ ‫كه‬
‫مي‬‫شوند‬)‫ها‬ ‫هزينه‬ ‫و‬‫خواهد‬ ‫ناپذير‬ ‫اجتناب‬ ‫اضافي‬ ‫هاي‬ ‫هزينه‬ ‫بروز‬ ‫موجب‬ ‫راني‬ ‫كشتي‬ ‫هاي‬ ‫ناوگان‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫پروژه‬ ‫اين‬ ‫توجه‬ ‫قابل‬ ‫ي‬
‫شد‬.
‫آن‬ ‫از‬‫سوخت‬ ‫نفت‬ ‫بارگيري‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫كه‬ ‫جايي‬32
‫نفت‬ ‫مطابقت‬ ‫از‬ ‫بايد‬ ،‫ندارد‬ ‫وجود‬ ‫آن‬ ‫سولفور‬ ‫محتواي‬ ‫تغيير‬ ‫براي‬ ‫اي‬ ‫وسيله‬ ‫هيچ‬
‫اطمينان‬ ‫الزامي‬ ‫هاي‬ ‫محدوديت‬ ‫با‬ ‫شده‬ ‫بارگيري‬ ‫سوخت‬‫سوخت‬ ‫نفت‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫الزامات‬ ‫از‬ ‫پيروي‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫نمود‬ ‫حاصل‬ECA،
‫بيش‬ ‫سولفور‬ ‫حاوي‬ ‫سوخت‬ ‫هاي‬ ‫نفت‬ ‫ساير‬ ‫با‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫نفت‬ ‫اين‬ ‫نبايد‬‫نمود‬ ‫تركيب‬ ‫انتقال‬ ‫سيستم‬ ‫يا‬ ‫نفت‬ ‫مخازن‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫تر‬.‫رابطه‬ ‫در‬
‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫هايي‬ ‫پيچيدگي‬ ‫دوگانه‬ ‫سوخت‬ ‫مخازن‬ ‫با‬(‫ه‬ ‫كيفيت‬ ‫با‬ ‫هايي‬ ‫سوخت‬ ‫ذخيره‬ ‫لحاظ‬ ‫از‬‫مختلف‬ ‫اي‬.)،‫موارد‬ ‫از‬ ‫بسياري‬ ‫در‬
‫بيش‬ ‫رساني‬ ‫سوخت‬ ‫به‬ ‫احتماال‬ ‫و‬ ‫باشند‬ ‫برخوردار‬ ‫فرعي‬ ‫هاي‬ ‫بخش‬ ‫از‬ ‫بايد‬ ‫مخازن‬‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫نياز‬ ‫تري‬.
‫محدوديت‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫عملياتي‬ ‫تغييرات‬ ‫مديريت‬ ‫اداري‬ ‫بار‬‫داشت‬ ‫خواهد‬ ‫توجهي‬ ‫قابل‬ ‫اثرات‬ ‫نيز‬ ‫سولفور‬ ‫جديد‬ ‫هاي‬.‫چنين‬ ‫يك‬ ‫با‬
‫خد‬ ،‫اي‬ ‫گيرانه‬ ‫سخت‬ ‫محدوديت‬‫نفت‬ ‫بارگيري‬ ‫از‬ ‫بايد‬ ‫ها‬ ‫كشتي‬ ‫مه‬‫مخازن‬ ‫و‬ ‫تنظيم‬ ‫مخازن‬ ،‫پر‬ ‫نيمه‬ ‫مخازن‬ ‫در‬ ‫مختلف‬ ‫سوخت‬ ‫هاي‬
‫سولفور‬ ‫حاوي‬ ‫هاي‬ ‫نفت‬ ‫ساير‬ ‫با‬ ‫سوخت‬ ‫نفت‬ ،‫انتقال‬ ‫عمليات‬ ‫مسير‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫كنند‬ ‫حاصل‬ ‫اطمينان‬ ‫و‬ ‫نمايند‬ ‫ممانعت‬ ‫اكيدا‬ ‫خدماتي‬
‫است‬ ‫مجاز‬ ‫واقعا‬ ‫كه‬ ‫سوختي‬ ‫فقط‬ ‫كه‬ ‫نحوي‬ ‫به‬ ،‫است‬ ‫نشده‬ ‫تركيب‬ ‫باالتر‬‫مناطق‬ ‫محدوده‬ ‫در‬ECA‫شود‬ ‫استفاده‬.
‫دستورالعمل‬ ‫شدن‬ ‫االجرا‬ ‫الزم‬ ‫از‬ ‫پيش‬ ‫تا‬ECA‫شود‬ ‫سازگار‬ ‫دستورالعمل‬ ‫اين‬ ‫ملزومات‬ ‫با‬ ‫كامل‬ ‫بطور‬ ‫بايد‬ ‫سوخت‬ ‫نفت‬ ،.‫بايد‬
‫چگونگي‬ ‫همچنين‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫روتين‬ ‫اين‬ ‫اجراي‬ ‫چگونگي‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫الزامات‬ ‫كه‬ ‫شود‬ ‫فراهم‬ ‫ها‬ ‫كشتي‬ ‫براي‬ ‫جديدي‬ ‫مكتوب‬ ‫هاي‬ ‫پروسه‬
‫نگهداري‬‫اين‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫يا‬ ‫ورود‬ ‫هنگام‬ ‫كشتي‬ ‫موقعيت‬ ‫و‬ ‫زمان‬ ‫و‬ ‫سوخت‬ ‫نفت‬ ‫ميزان‬ ‫ثبت‬ ‫جهت‬ ‫داده‬ ‫رخ‬ ‫تغييرات‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫سوابق‬
‫دهد‬ ‫پوشش‬ ‫را‬ ‫مناطق‬.‫ثبت‬ ،‫ديده‬ ‫صالح‬ ‫پرچم‬ ‫صاحب‬ ‫كشور‬ ‫كه‬ ‫نحوي‬ ‫هر‬ ‫به‬ ‫يا‬ ‫كشتي‬ ‫سفر‬ ‫روزانه‬ ‫گزارش‬ ‫در‬ ‫بايد‬ ‫سوابق‬ ‫اين‬
‫شوند‬.
‫مقررات‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫معتقد‬ ‫ژاك‬ ‫آقاي‬IMO‫خصوص‬ ‫در‬‫قطعا‬ ‫اما‬ ،‫هستند‬ ‫ضروري‬ ‫و‬ ‫جا‬ ‫به‬ ‫سولفور‬ ‫حاوي‬ ‫اي‬ ‫گلخانه‬ ‫گازهاي‬ ‫توليد‬
‫بود‬ ‫نخواهند‬ ‫پيامد‬ ‫بدون‬.‫نياز‬ ‫مدت‬ ‫بلند‬ ‫و‬ ‫مدت‬ ‫كوتاه‬ ‫در‬ ‫توجه‬ ‫قابل‬ ‫مديريتي‬ ‫و‬ ‫مالي‬ ‫منابع‬ ‫و‬ ‫زمان‬ ،‫صبر‬ ‫به‬ ‫مقررات‬ ‫اين‬ ‫اجراي‬ ‫براي‬
‫بود‬ ‫خواهد‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
10
Karn Jacques
11
Emission Control Areas (ECA)
12
Fuel Oil

9. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 7
‫سال‬ ‫در‬ ‫دريايي‬ ‫حوادث‬ ‫افزايش‬5102
IHS‫نشان‬ ‫خاطر‬ ،‫است‬ ‫معاصر‬ ‫قرن‬ ‫تجاري‬ ‫روندهاي‬ ‫خصوص‬ ‫در‬ ‫اطالعات‬ ‫جهاني‬ ‫دهندگان‬ ‫ارايه‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫كه‬‫ايمني‬ ‫كه‬ ‫نموده‬
‫كشتي‬‫سال‬ ‫در‬ ‫حوادث‬ ‫تعداد‬ ،‫شوند‬ ‫معلق‬ ‫فعلي‬ ‫اقدامات‬ ‫كه‬ ‫صورتي‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫حياتي‬ ‫و‬ ‫مهم‬ ‫اي‬ ‫مساله‬ ‫راني‬2135‫خواهد‬ ‫افزايش‬
‫يافت‬.‫مجموع‬ ‫در‬3 13‫سال‬ ‫در‬ ‫صدمات‬ ‫و‬ ‫تلفات‬ ‫به‬ ‫منجر‬ ‫حادثه‬213‫مبين‬ ‫رقم‬ ‫اين‬ ‫كه‬ ‫شد‬ ‫گزارش‬31‫نسبت‬ ‫افزايش‬ ‫درصد‬
‫سال‬ ‫به‬2131‫با‬3 3‫حادثه‬‫است‬.‫داده‬‫تجاري‬ ‫و‬ ‫دريايي‬ ‫هاي‬IHS‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫دهد‬ ‫مي‬ ‫نشان‬213‫خسارت‬‫بدنه‬ ‫بر‬ ‫وارد‬ ‫هاي‬
‫كشتي‬ ‫تصادف‬ ،‫نشستگي‬ ‫گل‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫شكستگي‬ ‫كشتي‬ ،‫آالت‬ ‫ماشين‬ ‫و‬‫مشهودي‬ ‫افزايش‬ ،‫برخورد‬ ‫و‬ ‫تماس‬ ‫از‬ ‫ناشي‬ ‫هاي‬ ‫آسيب‬ ‫و‬ ‫ها‬
‫است‬ ‫داشته‬.
‫كشتي‬ ‫تصادف‬ ‫افزايش‬‫ساالنه‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫توجه‬ ‫قابل‬ ‫ها‬21‫افزاي‬ ‫درصد‬‫است‬ ‫يافته‬ ‫ش‬.‫آب‬‫شاهد‬ ‫چين‬ ‫درياي‬ ‫جنوب‬ ‫پرتردد‬ ‫هاي‬
‫بيش‬‫تصادف‬ ‫تعداد‬ ‫ترين‬‫است‬ ‫بوده‬ ‫برخوردها‬ ‫و‬ ‫ها‬.‫خبرهاي‬ ‫اول‬ ‫تيتر‬ ‫ها‬ ‫تصادف‬ ‫اين‬ ‫از‬ ‫بعضي‬213‫مهم‬ ‫و‬ ‫اند‬ ‫بوده‬‫آن‬ ‫ترين‬‫ها‬
‫هاپاگ‬ ‫شناور‬ ‫با‬ ‫مرسك‬ ‫شناورهاي‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫برخورد‬ ‫شايد‬-‫باشد‬ ‫سوئز‬ ‫خليج‬ ‫در‬ ‫لويد‬.
‫لي‬ ‫گري‬31
–‫ارشد‬ ‫گر‬ ‫تحليل‬‫در‬ ‫تجاري‬ ‫و‬ ‫دريايي‬IHS–‫ساخت‬ ‫نشان‬ ‫خاطر‬:«‫همان‬،‫يافته‬ ‫گسترش‬ ‫جهان‬ ‫تجاري‬ ‫ناوگان‬ ‫كه‬ ‫طور‬
‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫احتمال‬ ‫اين‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫يافته‬ ‫افزايش‬ ‫نيز‬ ‫شناورها‬ ‫سن‬ ‫و‬ ‫بنادر‬ ‫تراكم‬2135‫منجر‬ ‫حوادث‬ ‫تعداد‬ ‫افزايش‬ ‫شاهد‬
‫باشيم‬ ‫تلفات‬ ‫و‬ ‫صدمات‬ ‫به‬.‫عل‬ ‫و‬ ‫روندها‬ ‫ارزيابي‬ ‫براي‬ ‫كه‬ ‫نيست‬ ‫بد‬‫مرور‬ ‫را‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬ ،‫رو‬ ‫پيش‬ ‫خطرات‬ ‫بهتر‬ ‫درك‬ ‫و‬ ‫حادثه‬ ‫بروز‬ ‫ل‬
‫نماييم‬».
‫نمود‬ ‫اظهار‬ ‫خود‬ ‫سخنان‬ ‫ادامه‬ ‫در‬ ‫لي‬:«‫ايمني‬ ‫با‬ ‫همگام‬ ‫بايد‬ ‫اما‬ ،‫است‬ ‫خوبي‬ ‫خبر‬ ‫جهاني‬ ‫دريايي‬ ‫تجارت‬ ‫مداوم‬ ‫رشد‬ ‫اگرچه‬
‫رود‬ ‫پيش‬ ‫دريانوردان‬».
‫است‬ ‫خوبي‬ ‫خبر‬ ،‫حوادث‬ ‫كل‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫تلفات‬ ‫كلي‬ ‫نرخ‬ ‫كاهش‬ ،‫وجود‬ ‫اين‬ ‫با‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
13
Gray Li

10. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 8
52‫كونكورديا‬ ‫ناخداي‬ ‫براي‬ ‫زندان‬ ‫سال‬
‫دادستان‬‫ي‬‫ايتاليايي‬‫ناوارو‬ ‫ماريا‬ ‫نام‬ ‫به‬3
‫نمود‬ ‫درخواست‬ ‫دادگاه‬ ‫از‬
‫كونكورديا‬ ‫كوستا‬ ‫تفريحي‬ ‫الينر‬ ‫كشتي‬ ‫كاپيتان‬ ‫كه‬35
‫بخاطر‬ ‫را‬
‫فاجعه‬ ‫در‬ ‫وي‬ ‫نقش‬2132‫شدن‬ ‫كشته‬ ‫به‬ ‫كه‬12، ‫شد‬ ‫منجر‬ ‫نفر‬
‫از‬ ‫بيش‬ ‫به‬2‫نمايد‬ ‫محكوم‬ ‫زندان‬ ‫سال‬.
‫به‬ ‫و‬ ‫داشت‬ ‫شباهت‬ ‫شناور‬ ‫هتلي‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫كشتي‬ ‫اين‬ ‫كه‬ ‫هنگامي‬
‫ن‬ ‫ساحل‬ ‫به‬ ‫بود‬ ‫فوتبال‬ ‫زمين‬ ‫سه‬ ‫بزرگي‬‫صخره‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫زديك‬
‫توسكان‬ ‫جزيره‬ ‫هاي‬3
‫گيگليو‬ ‫در‬3
‫فرانچسكو‬ ،‫نمود‬ ‫برخورد‬
‫اسكتينو‬3
‫داشت‬ ‫برعهده‬ ‫آنرا‬ ‫فرماندهي‬.
‫اين‬‫گروستو‬ ‫نزديكي‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫دادگاهي‬ ‫در‬ ‫دادستان‬33
، ‫شد‬ ‫برگزار‬
‫براي‬ ‫بايد‬ ‫اسكتيو‬ ‫كه‬ ‫نمود‬ ‫بندي‬ ‫جمع‬ ‫اينگونه‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫استدالالت‬
‫به‬ ‫جاني‬ ‫هاي‬ ‫خسارت‬ ‫و‬ ‫نفس‬ ‫قتل‬3،‫سال‬‫به‬ ‫كشتي‬ ‫شدن‬ ‫غرق‬ ‫براي‬3،‫سال‬‫به‬ ‫كشتي‬ ‫كردن‬ ‫رها‬ ‫براي‬1‫شهادت‬ ‫براي‬ ‫و‬ ‫سال‬
‫به‬ ‫دروغ‬1‫شود‬ ‫محكوم‬ ‫زندان‬ ‫ماه‬.‫در‬ ‫آينده‬ ‫ماه‬ ‫محاكمه‬ ‫اين‬‫حضور‬‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫مطرح‬ ‫منصفه‬ ‫هيات‬.
‫دارد‬ ‫امكان‬ ‫چراكه‬ ،‫شود‬ ‫زنداني‬ ‫بالفاصله‬ ‫بايد‬ ‫اسكتيو‬ ،‫شدن‬ ‫محكوم‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫ساخت‬ ‫نشان‬ ‫خاطر‬ ‫دادستان‬ ‫اين‬‫ترك‬ ‫را‬ ‫كشور‬
‫كند‬.،‫ايتاليا‬ ‫در‬‫بيش‬‫مانند‬ ‫مي‬ ‫باقي‬ ‫آزاد‬ ‫نظر‬ ‫تجديد‬ ‫محاكمه‬ ‫برگزاري‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫تا‬ ‫متهمان‬ ‫تر‬.
‫از‬ ‫بيش‬ ‫شدن‬ ‫واژگون‬ ‫هنگام‬ ‫كونكورديا‬ ‫كوستا‬111‫عمليات‬ ‫در‬ ‫مرج‬ ‫و‬ ‫هرج‬ ‫موجب‬ ‫امر‬ ‫اين‬ ‫كه‬ ‫داشت‬ ‫سرنشين‬ ‫خدمه‬ ‫و‬ ‫مسافر‬
‫شد‬ ‫شبانه‬ ‫نجات‬ ‫و‬ ‫جستجو‬.‫بيش‬ ‫بمدت‬ ‫شكسته‬ ‫هم‬ ‫در‬ ‫كشتي‬ ‫اين‬‫سرانجام‬ ‫و‬ ‫بود‬ ‫نشسته‬ ‫گل‬ ‫به‬ ‫گيگليو‬ ‫بندر‬ ‫نزديكي‬ ‫در‬ ‫سال‬ ‫دو‬ ‫از‬
‫شد‬ ‫كشيده‬ ‫يدك‬ ‫نجات‬ ‫عمليات‬ ‫ترين‬ ‫پيچيده‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫طي‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬.
‫كروز‬ ‫كوستا‬ ‫از‬ ‫توريسم‬ ‫صنعت‬ ‫روي‬ ‫بر‬ ‫فاجعه‬ ‫اين‬ ‫منفي‬ ‫اثرات‬ ‫بدليل‬ ‫گيگليو‬ ‫جزيره‬ ‫و‬ ‫توسكاني‬ ‫منطقه‬21
‫واحدهاي‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫كه‬
‫كارناوال‬ ‫شركت‬23
‫مبلغ‬ ‫است‬221‫ميل‬‫يورو‬ ‫يون‬(2 1‫دالر‬ ‫ميليون‬)‫اند‬ ‫نموده‬ ‫طلب‬ ‫خسارات‬.
‫حادثه‬ ‫بازماندگان‬ ‫به‬ ‫بايد‬ ‫اما‬ ،‫شد‬ ‫معاف‬ ‫كيفري‬ ‫محاكمه‬ ‫از‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬ ‫در‬ ‫ايتاليا‬ ‫به‬ ‫جريمه‬ ‫يورو‬ ‫ميليون‬ ‫يك‬ ‫پرداخت‬ ‫با‬ ‫كروز‬ ‫كوستا‬
‫نمايد‬ ‫پرداخت‬ ‫خسارت‬ ‫يورو‬ ‫هزاران‬.
‫درياي‬ ‫مانور‬ ‫يك‬ ‫طي‬ ‫را‬ ‫كونكورديا‬ ‫كه‬ ‫دليل‬ ‫اين‬ ‫به‬ ‫اسكتينو‬‫كه‬ ‫شوم‬ ‫ي‬«‫سالوت‬»22
، ‫دارد‬ ‫نام‬‫و‬ ‫نموده‬ ‫نزديك‬ ‫ساحل‬ ‫به‬ ‫حد‬ ‫از‬ ‫بيش‬
،‫كرده‬ ‫ترك‬ ‫سرنشينان‬ ‫همه‬ ‫نجات‬ ‫از‬ ‫پيش‬ ‫را‬ ‫كشتي‬‫است‬ ‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫استهزا‬ ‫و‬ ‫تمسخر‬ ‫مورد‬ ‫ايتاليا‬ ‫در‬.
‫كشد‬ ‫مي‬ ‫فرياد‬ ‫اسكتينو‬ ‫سر‬ ‫بر‬ ‫همراه‬ ‫تلفن‬ ‫مكالمه‬ ‫يك‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫ايتاليايي‬ ‫ساحلي‬ ‫گارد‬ ‫افسر‬ ‫يك‬ ‫شده‬ ‫ضبط‬ ‫صداي‬:«‫برگرد‬،‫عقب‬
‫لعنتي‬!»‫كردند‬ ‫چاپ‬ ‫خود‬ ‫هاي‬ ‫شرت‬ ‫تي‬ ‫روي‬ ‫را‬ ‫جمله‬ ‫اين‬ ‫مردم‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫پخش‬ ‫اينترنت‬ ‫در‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
14
Maria Navarro
15
Costa Concordia Cruise
16
Tuscan Island
17
Giglio
18
Francesco Schettino
19
Grosseto
20
Costa Cruise
21
Carnival Corp
22
Salute

11. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 9
HSH Nordbank‫وام‬ ‫جبران‬ ‫براي‬ ‫راهي‬ ‫دنبال‬ ‫به‬‫ه‬‫ديربازده‬ ‫اي‬
‫تجاري‬ ‫و‬ ‫مالي‬ ‫روزنامه‬ ‫گزارش‬ ‫به‬Handelsblatt‫مركزي‬ ‫دفتر‬ ،HSH Nordbank(‫هامبورگ‬ ‫در‬ ‫واقع‬)‫كه‬ ‫است‬ ‫تالش‬ ‫در‬3.5
‫يورو‬ ‫ميليارد‬(3.‫دالر‬ ‫ميليارد‬)‫وام‬ ‫از‬‫كشتي‬ ‫بخش‬ ‫بازده‬ ‫دير‬ ‫هاي‬‫شده‬ ‫انباشته‬ ‫هم‬ ‫روي‬ ‫صنعت‬ ‫اين‬ ‫ركود‬ ‫سال‬ ‫هفت‬ ‫طي‬ ‫كه‬ ‫راني‬
‫را‬ ‫است‬‫شركت‬ ‫يافتن‬ ‫با‬‫كشتي‬ ‫هاي‬‫كشتي‬ ‫خريد‬ ‫به‬ ‫حاضر‬ ‫كه‬ ‫راني‬‫بده‬ ‫هاي‬‫نمايد‬ ‫وصول‬ ، ‫باشند‬ ‫متخلف‬ ‫كاران‬.
HSH Nordbank‫مي‬ ‫سعي‬‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫كند‬ ‫استفاده‬ ‫روش‬ ‫همان‬ ‫از‬ ‫نمايد‬2131‫براي‬Greek Navios Group‫و‬ ‫شد‬ ‫اجرا‬
‫شد‬ ‫موفق‬ ‫بانك‬111‫وام‬ ‫از‬ ‫دالر‬ ‫ميليون‬‫كا‬ ‫را‬ ‫كارآمد‬ ‫نيمه‬ ‫هاي‬‫دهد‬ ‫هش‬.‫انتقال‬ ‫با‬31‫شناور‬(5‫و‬ ‫نفتكش‬5‫كانتينربر‬)‫به‬Navios
‫پيشين‬ ‫مالكان‬ ،‫شدند‬ ‫آزاد‬ ‫خود‬ ‫اعتباري‬ ‫تعهدات‬ ‫از‬.‫عوض‬ ‫در‬‫حدود‬ ‫در‬ ،311‫به‬ ‫دالر‬ ‫ميليون‬HSH Nordbank‫نمود‬ ‫پرداخت‬
‫با‬ ‫برابر‬ ‫تقريبا‬ ‫كه‬1‫سال‬ ‫شش‬ ‫مدت‬ ‫به‬ ‫حداقل‬ ‫را‬ ‫شناورها‬ ‫از‬ ‫مستمر‬ ‫برداري‬ ‫بهره‬ ‫و‬ ‫بود‬ ‫مبلغ‬ ‫از‬ ‫درصد‬‫كرد‬ ‫تضمين‬.
3 1‫توسط‬ ‫وام‬ ‫مبلغ‬ ‫از‬ ‫مانده‬ ‫باقي‬ ‫دالر‬ ‫ميليون‬HSH Nordbank‫شد‬ ‫تبديل‬ ‫مشاركتي‬ ‫وام‬ ‫به‬.،‫اين‬ ‫بر‬ ‫عالوه‬‫از‬ ‫درصد‬ ‫هشتاد‬
‫جريان‬‫م‬ ‫همه‬ ‫كسر‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫شناورها‬ ‫توسط‬ ‫شده‬ ‫توليد‬ ‫آزاد‬ ‫نقدي‬ ‫هاي‬‫سرمايه‬ ‫هاي‬ ‫هزينه‬ ‫و‬ ‫عملياتي‬ ‫خارج‬،‫اي‬‫وام‬ ‫به‬ ‫كمك‬ ‫براي‬
‫مي‬ ‫استفاده‬ ‫مشاركتي‬‫ش‬‫ود‬.
‫تاپ‬ ‫ولفاگانگ‬21
-‫ر‬‫بازسازي‬ ‫واحد‬ ‫ئيس‬HSH-‫به‬Handelsblatt‫گفت‬:«‫يك‬ ‫امسال‬ ‫كه‬ ‫كنم‬ ‫مي‬ ‫بيني‬ ‫پيش‬ ‫من‬‫سه‬ ‫يا‬ ‫دو‬ ،
‫ناخالص‬ ‫ارزش‬ ‫با‬ ‫معامله‬3.5‫داد‬ ‫خواهيم‬ ‫انجام‬ ‫يورو‬ ‫ميليارد‬.‫ا‬ ‫مشكل‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬ ‫در‬‫بازار‬ ‫از‬ ‫ما‬ ‫انتظارات‬ ‫كه‬ ‫بود‬ ‫ين‬(‫به‬‫خصوص‬
‫فله‬ ‫بار‬ ‫نقل‬ ‫و‬ ‫حمل‬ ‫متصديان‬)‫انتظارات‬ ‫با‬‫داشت‬ ‫فرق‬ ‫بازار‬ ‫در‬ ‫كنندگان‬ ‫شركت‬».
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
23
Wolfgang Topp

12. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 10
‫ركورد‬ ‫از‬ ‫مرسك‬ ‫پيكر‬ ‫غول‬ ‫كشتي‬ ‫عبور‬TEU00111
‫تريپل‬ ‫پيكر‬ ‫غول‬ ‫كانتينربر‬ ‫كشتي‬-‫مك‬ ‫مرسك‬ ‫كه‬ ‫مرسك‬ ‫اي‬-‫مولر‬ ‫كيني‬2
‫اگسيراز‬ ‫بندر‬ ،‫دارد‬ ‫نام‬25
‫با‬ ‫را‬ ‫اسپانيا‬TEU3 3
‫تر‬‫داد‬ ‫افزايش‬ ‫را‬ ‫جهان‬ ‫قبلي‬ ‫ركورد‬ ‫و‬ ‫كرد‬ ‫ك‬.‫تريپل‬ ‫هاي‬ ‫كشتي‬ ‫از‬ ‫ديگر‬ ‫يكي‬ ‫به‬ ‫نيز‬ ‫جهان‬ ‫قبلي‬ ‫ركورد‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫ذكر‬ ‫به‬ ‫الزم‬–‫اي‬
‫مري‬ ‫مرسك‬ ‫نام‬ ‫به‬ ‫مرسك‬2
‫آگوست‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫داشت‬ ‫تعلق‬213‫با‬ ‫را‬ ‫بندر‬ ‫همين‬TEU3 11‫كرد‬ ‫ترك‬.
‫مك‬ ‫مرسك‬-‫پلپاس‬ ‫تانجانگ‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫محموله‬ ‫اين‬ ‫مولر‬ ‫كيني‬2
‫نمايد‬ ‫مي‬ ‫حمل‬ ‫مالزي‬ ‫در‬.‫مك‬ ‫مرسك‬–‫از‬ ‫شناور‬ ‫اولين‬ ‫كه‬ ‫مولر‬ ‫كين‬
‫تريپل‬ ‫كانتينربر‬ ‫كشتي‬ ‫بيست‬–‫دوو‬ ‫دريايي‬ ‫مهندسي‬ ‫و‬ ‫سازي‬ ‫كشتي‬ ‫شركت‬ ‫ساخت‬ ‫اي‬(DSME)2
‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫هنگامي‬ ،‫است‬
2131‫بيش‬ ‫از‬ ‫نمود‬ ‫آغاز‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫سرويس‬‫بار‬ ‫حمل‬ ‫ظرفيت‬ ‫ترين‬(‫حسب‬ ‫بر‬TEU)‫سراسر‬ ‫در‬ ‫كشتي‬ ‫بلندترين‬ ‫و‬ ‫بود‬ ‫برخوردار‬
‫شد‬ ‫مي‬ ‫محسوب‬ ‫جهان‬.‫بار‬ ‫حمل‬ ‫ظرفيت‬ ‫از‬ ‫كه‬ ‫كشتي‬ ‫اين‬TEU3 2 1‫با‬ ‫تنها‬ ‫را‬ ‫اسپانيايي‬ ‫بندر‬ ‫اين‬ ،‫باشد‬ ‫مي‬ ‫برخوردار‬312
‫نمود‬ ‫ترك‬ ‫خالي‬ ‫اسالت‬.
‫پدرسن‬ ‫وسترگارد‬ ‫نيلز‬ ‫كاپيتان‬23
‫گفت‬:«‫اين‬ ‫از‬ ‫شخصا‬ ‫من‬‫مك‬ ‫مرسم‬ ‫كاپيتان‬ ‫كه‬-‫اين‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫هستم‬ ‫مولر‬ ‫كيني‬‫اولين‬ ‫كشتي‬ ‫اين‬ ‫كه‬
‫مرز‬ ‫از‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫شناوري‬TEU3 111‫و‬ ‫غرور‬ ‫احساس‬ ،‫است‬ ‫گذشته‬‫كنم‬ ‫مي‬.‫سوال‬ ،‫گرفتن‬ ‫عكس‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫هيجان‬ ‫خدمه‬ ‫همه‬
‫محا‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫ريزي‬ ‫برنامه‬ ‫البته‬ ‫صد‬ ‫و‬ ‫پرسيدن‬‫اند‬ ‫گذاشته‬ ‫اشتراك‬ ‫به‬ ‫بسيار‬ ‫سبات‬».
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
24
Mearsk Mc-Kinney Moller
25
Algeciras
26
Mearsk Marry
27
Tanjung Pelepas
28
Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering
29
Niels Vestergaard Pedersen

13. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 11
‫در‬ ‫باري‬ ‫احجام‬ ‫توجه‬ ‫قابل‬ ‫افزايش‬PSA International
‫درسال‬213،PSA International‫اپراتور‬ ‫كه‬‫ترمينال‬‫هاي‬‫بندر‬‫ي‬‫است‬،/5‫ميليون‬TEU‫پروژه‬ ‫طريق‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫كانتينر‬‫هاي‬
‫نمود‬ ‫جابجا‬ ، ‫جهان‬ ‫سراسر‬ ‫در‬ ‫خود‬ ‫بندري‬.‫شركت‬ ‫اين‬ ‫توسط‬ ‫شده‬ ‫جابجا‬ ‫احجام‬ ‫ميزان‬/5‫سال‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫درصد‬2131‫رشد‬
‫است‬ ‫نموده‬.
‫هاي‬ ‫ترمينال‬ ‫سهم‬PSA‫برا‬ ‫سنگاپور‬ ‫در‬‫با‬ ‫بر‬55/11‫ميليون‬TEU(3/)+‫ترمينالهاي‬ ‫سهم‬ ‫و‬ ‫درصد‬PSA‫سنگاپور‬ ‫از‬ ‫خارج‬ ‫در‬
‫با‬ ‫برابر‬3/13‫ميليون‬TEU(/)+‫است‬ ‫درصد‬.
‫منگ‬ ‫چانگ‬11
–‫گروه‬ ‫اجرايي‬ ‫مدير‬PSA‫نمود‬ ‫اظهار‬:«‫كشتير‬ ‫و‬ ‫بندر‬ ‫صنعت‬ ‫براي‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬‫بود‬ ‫برانگيز‬ ‫چالش‬ ‫سالي‬ ، ‫اني‬.
‫شد‬ ‫الينر‬ ‫نقل‬ ‫و‬ ‫حمل‬ ‫نرخ‬ ‫كاهش‬ ‫و‬ ‫نياز‬ ‫بر‬ ‫مازاد‬ ‫ظرفيت‬ ‫موجب‬ ‫بزرگ‬ ‫هاي‬ ‫شناور‬ ‫از‬ ‫بسياري‬ ‫تعداد‬ ‫ورود‬ ‫و‬ ‫رشد‬ ‫نرخ‬ ‫بودن‬ ‫متوسط‬.
‫كشتي‬‫كه‬ ‫شد‬ ‫موجب‬ ‫نيز‬ ‫پيچيده‬ ‫بسيار‬ ‫اتحادهاي‬ ‫و‬ ‫بزرگ‬ ‫بيش‬ ‫از‬ ‫بيش‬ ‫هاي‬‫بيش‬ ‫بسيار‬ ‫عملياتي‬ ‫تقاضاهاي‬ ‫با‬ ‫بندر‬ ‫اپراتورهاي‬‫تري‬
‫شوند‬ ‫مواجه‬.‫در‬ ‫ها‬ ‫كشتي‬ ‫اندازه‬ ‫افزايش‬ ‫كه‬ ‫چرا‬ ،‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫قرار‬ ‫تاثير‬ ‫تحت‬ ‫را‬ ‫بنادر‬ ‫همه‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫ساختاري‬ ‫تغيير‬ ‫يك‬ ‫امر‬ ‫اين‬
‫كشتي‬ ‫مسيرهاي‬ ‫همه‬‫دارد‬ ‫ادامه‬ ‫راني‬».
‫شركت‬ ‫مركزي‬ ‫دفتر‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫ذكر‬ ‫به‬ ‫الزم‬PSA International‫در‬‫است‬ ‫سنگاپور‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
30
Chong Meng

14. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 12
‫ساخت‬ ‫براي‬ ‫عربستان‬ ‫برنامه‬0‫جديد‬ ‫بندر‬
‫خبري‬ ‫شبكه‬ ‫گزارش‬ ‫به‬2‫امارات‬ ‫ساعته‬‫بندر‬ ‫هشت‬ ،‫خود‬ ‫جديد‬ ‫جامع‬ ‫طرح‬ ‫از‬ ‫بخشي‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫دارد‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫سعودي‬ ‫عربستان‬ ،
‫طول‬ ‫به‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ ‫شبكه‬ ‫يك‬ ‫و‬ ‫جديد‬211‫نمايد‬ ‫احداث‬ ‫كيلومتر‬.‫باشد‬ ‫مي‬ ‫نيز‬ ‫جديد‬ ‫فرودگاه‬ ‫دو‬ ‫ساخت‬ ‫شامل‬ ‫پروژه‬ ‫اين‬.
‫ملحم‬ ‫آل‬ ‫عادل‬13
‫احساء‬ ‫نماينده‬ ،12
‫الوطن‬ ‫روزنامه‬ ‫به‬11
‫گفت‬:«‫راستاي‬ ‫در‬‫منظور‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫استان‬ ‫اين‬ ‫استراتژيك‬ ‫توسعه‬ ‫طرح‬
‫خشك‬ ‫بندر‬ ‫و‬ ‫دريايي‬ ‫بندر‬ ‫هشت‬ ‫ساخت‬ ‫براي‬ ‫هايي‬ ‫برنامه‬ ،‫است‬ ‫شده‬ ‫تهيه‬ ‫آتي‬ ‫هاي‬ ‫گذاري‬ ‫سرمايه‬ ‫وسيع‬ ‫حجم‬ ‫به‬ ‫پاسخگويي‬
‫دارد‬ ‫قرار‬ ‫كار‬ ‫دستور‬ ‫در‬ ‫جديد‬».
‫عقير‬ ‫در‬ ‫جديد‬ ‫بندر‬ ‫دو‬ ، ‫افزود‬ ‫وي‬1
‫است‬ ‫فارس‬ ‫خليج‬ ‫در‬ ‫قطر‬ ‫و‬ ‫سعودي‬ ‫عربستان‬ ‫مرز‬ ‫نزديكي‬ ‫در‬ ‫محلي‬ ‫شدكه‬ ‫خواهد‬ ‫ساخته‬.
‫حدود‬ ‫در‬ ‫مسافتي‬ ‫از‬ ‫كدام‬ ‫هر‬ ‫كه‬ ‫خشك‬ ‫حوضچه‬ ‫شش‬ ‫ساخت‬5‫بيني‬ ‫پيش‬ ‫بندر‬ ‫دو‬ ‫اين‬ ‫براي‬ ‫نيز‬ ‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫برخوردار‬ ‫مربع‬ ‫كيلومتر‬
‫است‬ ‫شده‬.
‫بندر‬ ،‫شده‬ ‫ريزي‬ ‫برنامه‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ ‫شبكه‬ ‫ساخت؛‬ ‫نشان‬ ‫خاطر‬ ‫ملحم‬ ‫آل‬‫كشور‬ ‫اين‬ ‫پايتخت‬ ‫رياض‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫عربستان‬ ‫شرق‬ ‫در‬ ‫دمام‬
‫نمود‬ ‫خواهد‬ ‫متصل‬.
‫فرود‬ ‫يك‬ ‫ساخت‬ ‫استان‬ ‫اين‬ ‫مسئوالن‬ ‫اين‬ ‫بر‬ ‫عالوه‬ ، ‫نمود‬ ‫اظهار‬ ‫پايان‬ ‫در‬ ‫وي‬‫فرو‬ ‫يك‬ ‫و‬ ‫احساء‬ ‫جنوب‬ ‫در‬ ‫محلي‬ ‫گاه‬‫اي‬ ‫منطقه‬ ‫دگاه‬
‫ع‬ ‫ساحل‬ ‫در‬‫نمايند‬ ‫مي‬ ‫سنجي‬ ‫امكان‬ ‫نيز‬ ‫را‬ ‫قير‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
31
Adel Al-Melhem
32
Ahsa
33
Al-Watan
34
Uqair

15. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 13
‫خشك‬ ‫فله‬ ‫هاي‬ ‫ترمينال‬ ‫عملكرد‬ ‫ارتقاي‬ ‫پي‬ ‫در‬ ‫بيمكو‬
‫بيمكو‬15
‫در‬ ‫خدمات‬ ‫و‬ ‫تاسيسات‬ ‫كيفيت‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫اطالعات‬ ‫آوري‬ ‫جمع‬ ‫براي‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫نموده‬ ‫اندازي‬ ‫راه‬ ‫جديد‬ ‫بررسي‬ ‫سيستم‬ ‫يك‬
‫ترمينال‬‫ترمينال‬ ‫ارتقاي‬ ‫آن‬ ‫نهايي‬ ‫هدف‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫طراحي‬ ‫خشك‬ ‫فله‬ ‫هاي‬‫است‬ ‫جهان‬ ‫سراسر‬ ‫هاي‬.‫از‬ ‫اطالعات‬ ‫آوري‬ ‫جمع‬ ‫براي‬
‫در‬ ‫ترمينال‬ ‫ترك‬ ‫هنگام‬ ‫كه‬ ‫شود‬ ‫مي‬ ‫درخواست‬ ‫دريانوردان‬‫كنند‬ ‫شركت‬ ‫كوتاه‬ ‫سنجي‬ ‫نظر‬ ‫يك‬(‫مي‬ ‫را‬ ‫سنجي‬ ‫نظر‬ ‫اين‬‫بصورت‬ ‫توانند‬
‫نمايند‬ ‫ارسال‬ ‫بعدا‬ ‫و‬ ‫كنند‬ ‫ذخيره‬ ‫آفالين‬ ‫بصورت‬ ‫يا‬ ‫و‬ ‫نمايند‬ ‫ثبت‬ ‫آنالين‬.)
،‫پهلودهي‬ ‫و‬ ‫مهار‬ ‫تمهيدات‬ ، ‫بارگيري‬ ‫و‬ ‫تخليه‬ ‫تاسيسات‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫اطالعات‬ ‫بايد‬ ‫شوند‬ ‫مي‬ ‫آوري‬ ‫جمع‬ ‫كه‬ ‫هايي‬ ‫داده‬‫اطالعات‬ ‫تبادل‬
‫ترمي‬ ‫ميان‬‫دهند‬ ‫پوشش‬ ‫را‬ ‫مربوطه‬ ‫خدمات‬ ‫ساير‬ ‫و‬ ‫تجهيزات‬ ‫پذيري‬ ‫دسترسي‬ ‫و‬ ‫كيفيت‬ ،‫كشتي‬ ‫و‬ ‫نال‬.‫ترمينال‬ ‫به‬،‫رتبه‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫ها‬
‫ترمينال‬ ‫عملكرد‬ ‫ها‬ ‫ستاره‬ ‫اين‬ ،‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫اعطا‬ ‫ستاره‬،‫الذكر‬ ‫فوق‬ ‫مورد‬ ‫پنج‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫ها‬‫دهند‬ ‫مي‬ ‫نشان‬.
‫گزارش‬ ‫نمود‬ ‫اعالم‬ ‫بيمكو‬ ،‫اين‬ ‫بر‬ ‫عالوه‬‫خ‬ ‫منتشر‬ ‫جامعي‬ ‫هاي‬‫كشتي‬ ‫كه‬ ‫كرد‬ ‫واهد‬‫آن‬ ‫از‬ ‫توانند‬ ‫مي‬ ‫ها‬‫به‬ ‫ها‬‫براي‬ ‫دستورالعمل‬ ‫عنوان‬
‫ترمينال‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫جهت‬ ‫آتي‬ ‫ريزي‬ ‫برنامه‬‫كنند‬ ‫استفاده‬ ‫جهان‬ ‫سراسر‬ ‫هاي‬.
‫شركت‬ ، ‫مثال‬ ‫براي‬‫كشتي‬ ‫هاي‬‫ترمينال‬ ‫در‬ ‫موج‬ ‫وجود‬ ‫يا‬ ‫كشتي‬ ‫ديدن‬ ‫آسيب‬ ‫احتمال‬ ‫بود‬ ‫خواهند‬ ‫قادر‬ ‫راني‬‫كنند‬ ‫بررسي‬ ‫را‬ ‫خاص‬ ‫هاي‬.
‫ال‬ ‫گفته‬ ‫به‬‫پدرسن‬ ‫رابرت‬ ‫رس‬1
–‫بيمكو‬ ‫دبيركل‬ ‫معاون‬–‫ترمينال‬ ‫خصوص‬ ‫در‬ ‫ارزشمند‬ ‫اطالعات‬ ‫ارايه‬ ،‫بررسي‬ ‫طرح‬ ‫از‬ ‫هدف‬‫هاي‬
‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫آنها‬ ‫كارايي‬ ‫افزايش‬ ‫و‬ ‫بهتر‬ ‫ريزي‬ ‫برنامه‬ ‫امكان‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫خشكي‬ ‫فله‬.
‫افزود‬ ‫پدرسن‬:«‫مهم‬ ‫موضوع‬‫ترمينال‬ ‫خدمات‬ ‫و‬ ‫تجهيزات‬ ‫بازخورد‬ ‫گذاري‬ ‫اشتراك‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫اين‬ ‫تر‬‫كدام‬ ‫كه‬ ‫نمايد‬ ‫مي‬ ‫مشخص‬ ‫ها‬
‫كرد‬ ‫خواهند‬ ‫كمك‬ ‫عملكرد‬ ‫ارتقاي‬ ‫و‬ ‫بهبود‬ ‫به‬ ‫لزوم‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫كداميك‬ ‫كه‬ ‫كند‬ ‫مي‬ ‫معلوم‬ ‫حداقل‬ ‫يا‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫را‬ ‫عملكرد‬ ‫بهترين‬ ‫ترمينال‬.
‫بيش‬ ‫اطالعات‬ ‫چه‬ ‫هر‬‫شركت‬ ‫از‬ ،‫دليل‬ ‫همين‬ ‫به‬ ،‫نمود‬ ‫خواهيم‬ ‫حاصل‬ ‫بهتري‬ ‫نتايج‬ ،‫كنيم‬ ‫دريافت‬ ‫تري‬‫كشتي‬ ‫هاي‬‫درخواست‬ ‫راني‬
‫نمو‬‫اطالعات‬ ‫از‬ ‫توانند‬ ‫مي‬ ‫صورت‬ ‫اين‬ ‫در‬ ،‫نمايند‬ ‫نظرسنجي‬ ‫تكميل‬ ‫صرف‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫وقت‬ ‫از‬ ‫دقيقه‬ ‫پنج‬ ‫ترمينال‬ ‫ترك‬ ‫هنگام‬ ‫كه‬ ‫ايم‬ ‫ده‬
‫كنند‬ ‫استفاده‬ ‫خود‬ ‫نفع‬ ‫به‬ ‫شده‬ ‫حاصل‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
35
BIMCO
36
Lars Robert Pederson

16. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 14
‫توقيف‬52‫مقامات‬ ‫توسط‬ ‫كشتي‬IOMOU‫كاري‬ ‫ساعات‬ ‫الزامات‬ ‫از‬ ‫تخلف‬ ‫دليل‬ ‫به‬
‫در‬‫متمركز‬ ‫بازرسي‬ ‫نتيجه‬(CIC)1
‫كنوانسيون‬ ‫الزامات‬ ‫از‬STCW‫نامه‬ ‫تفاهم‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫منطقه‬ ‫در‬ ‫استراحت‬ ‫ساعات‬ ‫خصوص‬ ‫در‬
‫هند‬1
‫سپتامبر‬ ‫يك‬ ‫از‬ ‫كه‬213‫كشتي‬ ‫پنج‬ ‫و‬ ‫سي‬ ، ‫شد‬ ‫انجام‬‫گشت‬ ‫توقيف‬.
‫عضو‬ ‫مقامات‬ ،‫بازرسي‬ ‫مدت‬ ‫طول‬ ‫در‬IOMOU‫از‬3 21‫و‬ ‫نمودند‬ ‫بازرسي‬ ‫فروندكشتي‬33‫نمودند‬ ‫شناسايي‬ ‫و‬ ‫رديابي‬ ‫را‬ ‫مورد‬.
‫مميزي‬ ،‫تعداد‬ ‫اين‬ ‫از‬3253‫پرچم‬ ‫تحت‬ ‫كه‬ ‫كشتي‬ ‫فروند‬1‫پرسشنام‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ،‫بودند‬ ‫مختلف‬ ‫كشور‬‫ه‬CIC‫شد‬ ‫انجام‬.‫در‬
‫مجموع‬ ‫در‬ ،‫متمركز‬ ‫بازرسي‬ ‫كمپين‬ ‫اين‬ ‫نتيجه‬3‫با‬ ‫كشتي‬ ‫فروند‬2‫شد‬ ‫يافت‬ ‫مختلف‬ ‫كاستي‬ ‫و‬ ‫نقصان‬ ‫مورد‬.
‫بيش‬‫هاي‬ ‫مميزي‬ ‫تر‬CIC‫پاناما‬ ‫پرچم‬ ‫تحت‬ ‫هاي‬ ‫كشتي‬ ‫در‬(2‫كشتي‬ ‫فروند‬)‫ليبريا‬ ‫سپس‬ ‫و‬(3‫كشتي‬ ‫فروند‬)‫شد‬ ‫انجام‬.
‫بيش‬‫توسط‬ ‫شده‬ ‫كشف‬ ‫موردهاي‬ ‫ترين‬CIC‫ب‬‫كشتي‬ ‫ه‬‫پاناما‬ ‫پرچم‬ ‫تحت‬ ‫هاي‬(31‫مورد‬)‫شد‬ ‫مي‬ ‫مربوط‬.
‫بيش‬ ،‫كشتي‬ ‫نوع‬ ‫لحاظ‬ ‫از‬‫هاي‬ ‫بازرسي‬ ‫تعداد‬ ‫ترين‬CIC‫فله‬ ‫بار‬ ‫هاي‬ ‫كشتي‬ ‫به‬(35‫كشتي‬ ‫فروند‬)‫كانتينربر‬ ‫هاي‬ ‫كشتي‬ ‫سپس‬ ‫و‬
(333‫كشتي‬ ‫فروند‬)‫باشد‬ ‫مي‬ ‫مربوط‬.‫بيش‬‫عدم‬ ‫به‬ ،‫كمپين‬ ‫مدت‬ ‫طول‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫يافت‬ ‫هاي‬ ‫نقصان‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫كاستي‬ ‫ترين‬‫صحيح‬ ‫ثبت‬
‫الزامات‬ ‫رعايت‬ ‫عدم‬ ،‫استراحت‬ ‫ساعات‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫سوابق‬ ‫و‬ ‫اطالعات‬STCW‫پرسنل‬ ‫همه‬ ‫براي‬ ‫استراحت‬ ‫هاي‬ ‫دوره‬ ‫خصوص‬ ‫در‬
‫بان‬ ‫ديده‬(‫هفتگي‬ ‫استراحت‬ ‫ساعات‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫الزامات‬ ‫جمله‬ ‫از‬)‫فرماندهي‬ ‫سكوي‬ ‫بان‬ ‫ديده‬ ‫از‬ ‫حمايت‬ ‫دهنده‬ ‫نشان‬ ‫كه‬ ‫اسنادي‬ ‫و‬
‫شدند‬ ‫مي‬ ‫مربوط‬ ،‫هستند‬.
‫استرال‬ ‫دولت‬‫يا‬1‫توقيف‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫داد‬ ‫انجام‬ ‫بازرسي‬ ‫مورد‬31‫شد‬ ‫منجر‬ ‫كشتي‬ ‫فروند‬.‫نيز‬ ‫هند‬3 1‫به‬ ‫كه‬ ‫داد‬ ‫انجام‬ ‫بازرسي‬ ‫مورد‬
‫توقيف‬31‫شد‬ ‫ختم‬ ‫كشتي‬ ‫فروند‬.‫با‬ ‫همراستا‬ ‫كمپين‬ ‫اين‬CIC‫توكيو‬ ‫نامه‬ ‫تفاهم‬ ‫موجب‬ ‫به‬ ‫شده‬ ‫انجام‬13
‫تفاهم‬ ‫و‬‫پاريس‬ ‫نامه‬1
‫شد‬ ‫انجام‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
37
Concentrated Inspection Campaign
38
Indian Ocean MoU
39
Tokyo MoU
40
Paris MoU

17. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 15
‫دروري‬0
‫خشك‬ ‫فله‬ ‫بازار‬ ‫آرام‬ ‫و‬ ‫معتدل‬ ‫احياي‬ ‫انتظار‬ ‫در‬
‫دريايي‬ ‫سهام‬ ‫صاحبان‬ ‫حقوق‬ ‫پژوهش‬ ‫گروه‬ ‫گزارش‬ ‫طبق‬ ‫بر‬‫دروري‬(DMER)2
‫بازار‬ ‫دارد‬ ‫امكان‬‫رونق‬ ‫كم‬‫سال‬ ‫در‬ ‫خشك‬ ‫فله‬
2135‫يابد‬ ‫افزايش‬ ‫حدي‬ ‫تا‬ ‫است‬ ‫ممكن‬ ‫نيز‬ ‫اساسي‬ ‫درآمدهاي‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫احيا‬ ‫حدودي‬ ‫تا‬.
‫سال‬ ‫در‬213‫شد‬ ‫فهرست‬ ‫خشك‬ ‫فله‬ ‫هاي‬ ‫شركت‬ ‫در‬ ‫سهام‬ ‫صاحبان‬ ‫حقوق‬ ‫بازار‬ ‫ارزش‬ ،‫ي‬ ‫كاهش‬ ‫شدت‬ ‫به‬ ‫ه‬‫از‬ ‫بسياري‬ ‫و‬ ‫افت‬
‫ارزش‬ ‫از‬ ‫نيمي‬ ‫از‬ ‫بيش‬ ‫ها‬ ‫شركت‬‫دادند‬ ‫دست‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫بازار‬.
‫سال‬ ‫آغاز‬ ‫در‬213‫ان‬ ‫در‬ ‫بازار‬ ،‫مهم‬ ‫باربري‬ ‫بازارهاي‬ ‫در‬ ‫احياء‬ ‫پشتوانه‬ ‫به‬ ،‫ع‬ ‫و‬ ‫درآمدها‬ ‫بهبود‬ ‫تظار‬‫بيني‬ ‫خوش‬ ‫اين‬ ‫اما‬ ،‫بود‬ ‫ايدات‬
‫شركت‬ ‫كه‬ ‫چرا‬ ،‫شد‬ ‫بدل‬ ‫بدبيني‬ ‫به‬ ‫زود‬ ‫خيلي‬‫يابند‬ ‫دست‬ ‫خود‬ ‫انتظارات‬ ‫به‬ ‫سال‬ ‫اين‬ ‫طي‬ ‫در‬ ‫نتوانستند‬ ‫ها‬.
‫سالجو‬ ‫ديوانشو‬1
‫و‬‫كاپور‬ ‫راهول‬-‫گران‬ ‫تحليل‬DEMR-‫خاط‬‫ساختند‬ ‫نشان‬ ‫ر‬:«‫سال‬ ‫در‬ ‫ما‬213‫خشك‬ ‫فله‬ ‫بخش‬ ‫براي‬
‫شاهد‬‫بوديم‬ ‫شكننده‬ ‫درآمد‬ ‫انداز‬ ‫چشم‬ ‫يك‬‫شد‬ ‫مثبت‬ ‫اندكي‬ ‫تقاضا‬ ‫انداز‬ ‫چشم‬ ‫سال‬ ‫اواخر‬ ‫در‬ ‫ولي‬ ،».‫متعادل‬ ‫رشد‬ ،‫صورت‬ ‫هر‬ ‫در‬
‫س‬ ‫در‬ ‫بهتر‬ ‫بنيادي‬ ‫اصول‬ ‫ظهور‬ ‫و‬ ‫گيري‬ ‫شكل‬ ‫موجب‬ ‫بايد‬ ‫عرضه‬ ‫بازار‬‫ال‬3-2135‫شود‬.‫تقاضا‬ ‫و‬ ‫عرضه‬ ‫تعادل‬ ‫افزايش‬ ،‫همچنين‬
‫سال‬ ‫در‬ ‫سهام‬ ‫قيمت‬ ‫كه‬ ‫شود‬ ‫موجب‬ ‫بايد‬2135‫بازگردد‬ ‫قبل‬ ‫حالت‬ ‫به‬ ‫آرام‬ ‫آرام‬».
DEMR‫با‬ ‫را‬ ‫خشك‬ ‫فله‬ ‫بخش‬ ‫دهي‬ ‫پوشش‬Scorpio Bulkers،D/S NORDEN،Diana Shipping،Navios
Holdings،‫و‬Pacific Basin‫است‬ ‫نموده‬ ‫آغاز‬.
DEMR‫شركت‬‫هاي‬Navios Maritime Holdings‫و‬D/S NORDEN‫بعنوان‬ ‫را‬«‫جذاب‬»‫و‬Scorpio Bulkers‫را‬
‫بعنوان‬«‫پرخطر‬»‫خصوص‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫كرده‬ ‫بندي‬ ‫رتبه‬Pacific Basin‫و‬Diana Shipping‫است‬ ‫نداده‬ ‫نظري‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫طرف‬ ‫بي‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
41
Drewry
42
Drewry Maritime Eguity Research (DMER)
43
Devanshu Saluja
44
Rahul Kapoor

18. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 16
‫تقاضا‬ ‫بخش‬ ‫در‬ ‫بيشتر‬ ‫پشتيباني‬ ‫نيازمند‬ ‫كشتيراني‬ ‫صنعت‬
‫بي‬ ‫گزارش‬ ‫بنابه‬‫م‬‫كو‬5
‫پتانسيل‬ ،‫رشد‬‫محدو‬ ‫اقتصادي‬‫كند‬ ‫روند‬ ‫و‬ ‫د‬
‫جهاني‬ ‫اقتصاد‬ ‫بهبود‬،‫كشتي‬ ‫صنعت‬ ‫درد‬‫فقط‬ ‫را‬ ‫جهاني‬ ‫راني‬‫اندكي‬
‫است‬ ‫داده‬ ‫كاهش‬.‫همچ‬ ‫صنعت‬ ‫اين‬ ‫كه‬ ‫حالي‬ ‫در‬‫نان‬‫بر‬ ‫مازاد‬ ‫عرضه‬ ‫از‬
‫و‬ ‫حمل‬ ‫بازار‬ ‫در‬ ‫نياز‬‫است‬ ‫رنج‬ ‫در‬ ‫نقل‬‫الملل‬ ‫بين‬ ‫صندوق‬ ،‫پول‬ ‫ي‬
(IMF)‫برآ‬ ‫در‬ ،‫ميزا‬ ‫وردها‬‫است‬ ‫داده‬ ‫كاهش‬ ‫هم‬ ‫باز‬ ‫را‬ ‫تقاضا‬ ‫ن‬.‫در‬
‫اقتصادي‬ ‫انداز‬ ‫چشم‬ ‫جديد‬ ‫نسخه‬‫جهان‬‫م‬ ‫در‬ ‫كه‬‫منتشر‬ ‫ژانويه‬ ‫اه‬
‫شد‬،IMF‫سال‬ ‫در‬ ‫رشد‬ ‫ميزان‬2135‫و‬213‫را‬1/1‫پيش‬ ‫درصد‬
‫است‬ ‫كرده‬ ‫بيني‬.‫حاضر‬ ‫حال‬ ‫در‬‫نا‬ ‫توليد‬ ‫كه‬ ‫دارد‬ ‫انتظار‬ ‫صندوق‬ ‫اين‬ ،
‫سال‬ ‫در‬ ‫جهان‬ ‫داخلي‬ ‫خالص‬2135‫ميزان‬ ‫به‬5/1‫سال‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫درصد‬213‫ميزان‬ ‫به‬/1‫مبين‬ ‫كه‬ ‫نمايد‬ ‫رشد‬ ‫درصد‬1/1‫درصد‬
‫به‬ ‫نسبت‬ ‫افزايش‬ ‫رشد‬‫باشد‬ ‫مي‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬ ‫دو‬.
‫پيترسند‬–‫گر‬ ‫تحليل‬‫ا‬‫كشتي‬ ‫رشد‬‫داشت‬ ‫اظهار‬ ‫بيمكو‬ ‫در‬ ‫راني‬:«‫بود‬ ‫شده‬ ‫بيني‬ ‫پيش‬ ‫نزولي‬ ‫روند‬ ‫اين‬ ‫اگرچه‬‫وجود‬ ‫اين‬ ‫با‬ ،‫ضربه‬
‫كرد‬ ‫وارد‬ ‫سختي‬.‫كشتي‬ ‫صنعت‬ ‫حاضر‬ ‫حال‬ ‫در‬‫براي‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫برخوردار‬ ‫بار‬ ‫كمي‬ ‫بسيار‬ ‫مقدار‬ ‫و‬ ‫كشتي‬ ‫زيادي‬ ‫بسيار‬ ‫تعداد‬ ‫از‬ ‫راني‬
‫اين‬‫كه‬‫تدر‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫وضعيت‬ ‫اين‬ ‫بتواند‬‫بيش‬ ‫پشتيباني‬ ‫به‬ ‫بخشد‬ ‫بهبود‬ ‫يج‬‫دارد‬ ‫نياز‬ ‫تقاضا‬ ‫بخش‬ ‫در‬ ‫تري‬».‫وي‬ ‫گفته‬ ‫به‬‫مس‬ ،‫ا‬‫زياد‬ ‫له‬
‫كشتي‬ ‫تعداد‬ ‫بودن‬‫ي‬ ‫اول‬ ‫درجه‬ ‫در‬ ‫ها‬‫است‬ ‫داخلي‬ ‫مشكل‬ ‫ك‬.‫افزود‬ ‫وي‬:«‫جم‬ ‫از‬‫مي‬ ‫تعادل‬ ‫بهبود‬ ‫بر‬ ‫موثر‬ ‫عناصر‬ ‫له‬‫كاهش‬ ‫به‬ ‫توان‬
‫كشتي‬ ‫بازرگاني‬ ‫سرعت‬‫ها‬(‫سرعت‬ ‫در‬ ‫حركت‬‫پايين‬)،‫با‬ ‫ظرفيت‬ ‫به‬ ‫نمودن‬ ‫اضافه‬ ‫و‬ ‫استاندارد‬ ‫حد‬ ‫زير‬ ‫بازرگاني‬ ‫هاي‬ ‫كشتي‬ ‫بازيافت‬
‫نمود‬ ‫اشاره‬ ، ‫دوم‬ ‫دست‬ ‫بازارهاي‬ ‫از‬ ‫استفاده‬».
‫پيشرفت‬ ،‫پول‬ ‫المللي‬ ‫بين‬ ‫صندوق‬‫را‬ ‫آمريكا‬ ‫متحده‬ ‫اياالت‬ ‫ترقي‬ ‫و‬ ‫ها‬‫در‬ ‫آمريكا‬ ‫دليل‬ ‫همين‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫داده‬ ‫تطبيق‬ ‫موقعيت‬ ‫اين‬ ‫با‬
‫افزايش‬‫ا‬ ‫هاي‬ ‫فعاليت‬‫دارد‬ ‫توجهي‬ ‫قابل‬ ‫سهم‬ ‫پيشرفته‬ ‫قتصادهاي‬.‫يورو‬ ‫منطقه‬3
‫ب‬ ‫رشد‬ ‫در‬ ‫نيز‬‫سهم‬ ‫پيشرفته‬ ‫اقتصادهاي‬ ‫يشتر‬
‫دارد؛‬‫نزولي‬ ‫روند‬ ‫با‬ ‫اما‬2/1‫سال‬ ‫در‬ ‫سهم‬ ‫اين‬ ، ‫درصدي‬2135‫به‬2/3‫رسيد‬ ‫درصد‬.‫چ‬‫سال‬ ‫در‬ ‫است‬ ‫جهان‬ ‫اقتصاد‬ ‫دومين‬ ‫كه‬ ‫ين‬
2135‫نرخ‬ ‫با‬ ‫خود‬ ‫رشد‬ ‫به‬ ‫هم‬ ‫هنوز‬/‫ا‬ ‫كه‬ ‫دهد‬ ‫مي‬ ‫ادامه‬ ‫درصد‬‫رشد‬ ‫نرخ‬ ‫از‬ ‫لبته‬/‫سال‬ ‫در‬ ‫درصدي‬213‫كم‬‫است‬ ‫تر‬.‫باال‬
‫چ‬ ‫رشد‬ ‫نرخ‬ ‫بودن‬‫كشتي‬ ‫در‬ ‫تقاضا‬ ‫بخش‬ ‫براي‬ ‫كليدي‬ ‫پشتيبان‬ ‫يك‬ ‫ين‬‫است‬ ‫جهاني‬ ‫راني‬.‫اگرچ‬‫روسيه‬ ‫ه‬‫اقتصاد‬ ‫يك‬ ‫خود‬ ‫خودي‬ ‫به‬
‫است‬ ‫كوچك‬‫جغرافيا‬ ‫قطعيت‬ ‫عدم‬ ‫ولي‬ ،‫مي‬ ‫نشات‬ ‫كشور‬ ‫اين‬ ‫از‬ ‫كه‬ ‫سياسي‬ ‫ي‬‫كشتي‬ ‫صنعت‬ ‫روي‬ ‫گيرد‬‫منف‬ ‫اثر‬ ‫راني‬‫است‬ ‫گذاشته‬ ‫ي‬.
‫تحريم‬،‫نامساعد‬ ‫تجاري‬ ‫شرايط‬ ‫و‬ ‫ها‬‫با‬ ‫صادرات‬‫خشك‬ ‫فله‬ ‫ر‬،‫ك‬ ‫واردات‬‫فراورده‬ ‫تجارت‬ ‫و‬ ‫كانتينري‬ ‫االهاي‬‫عدم‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫نفتي‬ ‫هاي‬
‫بسي‬ ‫قطعيت‬‫است‬ ‫نموده‬ ‫مواجه‬ ‫اري‬.‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫نموده‬ ‫بيني‬ ‫پيش‬ ‫پول‬ ‫المللي‬ ‫بين‬ ‫صندوق‬2135‫اقتصا‬‫روسيه‬ ‫در‬ ‫د‬1‫درصد‬
‫كوچك‬‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫تر‬.‫پيتر‬‫ساخت‬ ‫نشان‬ ‫خاطر‬ ‫سند‬:«‫پاي‬‫كشتي‬ ‫صنعت‬ ‫براي‬ ‫نفت‬ ‫قيمت‬ ‫آمدن‬ ‫ين‬‫را‬‫كننده‬ ‫صادر‬ ‫كشورهاي‬ ‫و‬ ‫ني‬
‫است،؛‬ ‫خوب‬‫آمدن‬ ‫پايين‬ ‫موجب‬ ‫كه‬ ‫چرا‬‫شود‬ ‫مي‬ ‫تقاضا‬ ‫افزايش‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫هزينه‬‫كل‬ ‫ضرر‬ ‫به‬ ‫چين‬ ‫رشد‬ ‫نرخ‬ ‫آمدن‬ ‫پايين‬ ‫كه‬ ‫حالي‬ ‫در‬ ،
‫آسيايي‬ ‫درون‬ ‫منطقه‬‫شد‬ ‫خواهد‬.‫معن‬ ‫به‬ ‫چين‬ ‫رشد‬ ‫نرخ‬ ‫آمدن‬ ‫پايين‬‫كاه‬ ‫اي‬‫باشد‬ ‫مي‬ ‫نيز‬ ‫كاالها‬ ‫قيمت‬ ‫ش‬،‫همان‬ ‫درست‬‫در‬ ‫كه‬ ‫طور‬
‫سال‬‫بوديم‬ ‫آن‬ ‫شاهد‬ ‫گذشته‬ ‫هاي‬(‫به‬‫گذشته‬ ‫سال‬ ‫در‬ ‫خصوص‬‫خشك‬ ‫فله‬ ‫كاالهاي‬ ‫براي‬).‫اگرچ‬‫ممكن‬ ‫درآمد‬ ‫نرخ‬ ‫آمدن‬ ‫پايين‬ ‫ه‬
‫محدو‬ ‫موجب‬ ‫است‬‫شود‬ ‫كشورها‬ ‫از‬ ‫بعضي‬ ‫در‬ ‫درآمد‬ ‫ديت‬‫كشتي‬ ‫صنعت‬ ‫در‬ ‫تقاضا‬ ‫بخش‬ ‫روي‬ ‫كلي‬ ‫بطور‬ ‫اما‬ ،‫مثبت‬ ‫تاثير‬ ‫راني‬‫خواهد‬
‫داشت‬».
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
45
BIMCO
46
International Monetary Fund
47
World Economic Outlook
48
Peter Sand
49
Euro Region

19. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 17
‫سيريزا‬ ‫مالياتي‬ ‫طرح‬ ‫خصوص‬ ‫در‬ ‫يوناني‬ ‫هاي‬ ‫كشتي‬ ‫صاحبان‬ ‫نگراني‬
‫سيريزا‬51
‫م‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫جديد‬ ‫ملي‬ ‫توافقنامه‬ ‫يك‬ ‫خواهان‬‫ي‬‫معافيت‬ ‫از‬ ‫بعضي‬ ‫لغو‬ ‫موجب‬ ‫تواند‬‫شود‬ ‫مالياتي‬ ‫هاي‬.‫در‬ ‫كشتي‬ ‫صاحبان‬
‫كشتي‬ ‫بخش‬‫م‬ ‫وضع‬ ‫امكان‬ ‫خصوص‬ ‫در‬ ‫يونان‬ ‫راني‬‫گراي‬ ‫چپ‬ ‫حزب‬ ‫توسط‬ ‫سنگين‬ ‫هاي‬ ‫اليات‬‫و‬ ‫نموده‬ ‫نگراني‬ ‫ابراز‬ ‫سيريزا‬ ‫راديكال‬
‫چ‬ ‫عهده‬ ‫از‬ ‫نتواند‬ ‫صنعت‬ ‫اين‬ ‫شايد‬ ‫كه‬ ‫داشتند‬ ‫اظهار‬‫بر‬ ‫هايي‬ ‫ماليات‬ ‫نين‬‫آيد‬.
‫دولت‬ ‫با‬ ‫نتواند‬ ‫صنعت‬ ‫اين‬ ‫اگر‬ ‫كه‬ ‫اند‬ ‫گفته‬ ‫كشتي‬ ‫مالكان‬ ‫از‬ ‫بعضي‬‫كند‬ ‫مصالحه‬ ‫جديد‬‫يا‬ ،‫مي‬ ‫محدود‬ ‫را‬ ‫يونان‬ ‫در‬ ‫خود‬ ‫عمليات‬‫نمايند‬
‫يا‬ ‫و‬‫به‬‫كنند‬ ‫مي‬ ‫ترك‬ ‫را‬ ‫كشور‬ ‫اين‬ ‫كلي‬ ‫طور‬.
‫كشتي‬‫ويران‬ ‫بحران‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫يونان‬ ‫هاي‬ ‫بخش‬ ‫معدود‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫راني‬‫ط‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫بدهي‬ ‫گر‬‫از‬ ‫چهارم‬ ‫يك‬ ‫از‬ ‫بيش‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬ ‫پنج‬ ‫ول‬
‫اقتصاد‬‫كشور‬ ‫اين‬‫و‬ ‫برده‬ ‫بين‬ ‫از‬ ‫را‬‫فقر‬ ‫موجب‬‫مردم‬ ‫از‬ ‫بسياري‬‫است‬ ‫گذاشته‬ ‫سر‬ ‫پشت‬ ‫موفقيت‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شده‬ ‫يونان‬.
‫بزرگ‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫بخش‬ ‫اين‬‫است‬ ‫يونان‬ ‫كارفرمايان‬ ‫ترين‬‫از‬ ‫بيش‬ ‫و‬ ‫نموده‬ ‫ايجاد‬ ‫شغل‬ ‫ميليون‬ ‫يك‬ ‫حدود‬ ‫در‬ ‫كه‬‫بازده‬ ‫از‬ ‫درصد‬
‫كشور‬ ‫اقتصادي‬‫به‬ ‫قريب‬ ‫بيكاري‬ ‫نرخ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫ي‬11‫مي‬ ‫درصد‬‫است‬ ‫داده‬ ‫اختصاص‬ ‫خود‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫باشد‬.
‫قرار‬ ‫خاص‬ ‫مالياتي‬ ‫قوانين‬ ‫حفاظت‬ ‫تحت‬ ‫و‬ ‫هستند‬ ‫ويژه‬ ‫حقوق‬ ‫با‬ ‫ممتاز‬ ‫گروهي‬ ‫كشتي‬ ‫صاحبان‬ ‫كه‬ ‫معتقدند‬ ‫يونانيان‬ ‫از‬ ‫بسياري‬ ‫البته‬
‫و‬ ‫دادند‬‫چ‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫سهم‬‫ك‬ ‫خروج‬ ‫براي‬ ‫شايد‬ ‫و‬ ‫بايد‬ ‫كه‬ ‫نان‬‫بحران‬ ‫وضعيت‬ ‫از‬ ‫شور‬‫كنند‬ ‫نمي‬ ‫ادا‬.
‫سيريز‬ ‫حزب‬ ‫اعضاي‬ ‫از‬ ‫بسياري‬‫كشتي‬ ‫صنعت‬ ‫گويند‬ ‫مي‬ ‫و‬ ‫دارند‬ ‫اي‬ ‫عقيده‬ ‫چنين‬ ‫ا‬‫بيش‬ ‫سهم‬ ‫كه‬ ‫سازند‬ ‫مي‬ ‫وادار‬ ‫را‬ ‫راني‬‫تري‬
‫نمايد‬ ‫پرداخت‬.
‫دريتساس‬ ‫تئودوروس‬53
-‫خواهد‬ ‫منصوب‬ ‫يونان‬ ‫دريايي‬ ‫تجارت‬ ‫وزير‬ ‫سمت‬ ‫به‬ ‫زياد‬ ‫بسيار‬ ‫احتمال‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫سيريزا‬ ‫حزب‬ ‫رسمي‬ ‫عضو‬
‫شد‬-‫يك‬ ‫در‬‫كشتي‬ ‫اتاق‬ ‫در‬ ‫نو‬ ‫سال‬ ‫مناسبت‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫گردهمايي‬‫ساخت‬ ‫نشان‬ ‫خاطر‬ ،‫شد‬ ‫برگزار‬ ‫يونان‬ ‫راني‬:«‫طرح‬ ‫همه‬‫برنامه‬ ‫و‬ ‫ها‬
50
Syriza :‫به‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫سياسي‬ ‫حزبي‬ ‫سيريزا‬‫گروه‬ ‫ائتالف‬ ‫عنوان‬‫گرفت‬ ‫شكل‬ ‫راديكال‬ ‫چپي‬ ‫دست‬ ‫هاي‬‫است‬ ‫رسيده‬ ‫قدرت‬ ‫به‬ ‫يونان‬ ‫در‬ ‫حاضر‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫و‬.‫فعلي‬ ‫جمهور‬ ‫رئيس‬
‫است‬ ‫حزب‬ ‫اين‬ ‫اعضاي‬ ‫از‬ ‫نيز‬ ‫يونان‬(‫سيريزا‬ ‫راديكال‬ ‫گراي‬ ‫چپ‬ ‫حزب‬).
51
Theodoros Dritsas

20. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 18
‫ريزي‬‫باي‬ ‫ما‬ ‫هاي‬‫باشد‬ ‫يونان‬ ‫جامعه‬ ‫منافع‬ ‫چارچوب‬ ‫در‬ ‫د‬.‫گفت‬ ‫وي‬‫كشتي‬ ‫بخش‬ ،‫به‬ ‫راني‬‫بهره‬ ‫عنوان‬‫بايد‬ ‫كشور‬ ‫اين‬ ‫بخش‬ ‫ورترين‬
‫سنگين‬ ‫كشيدن‬ ‫دوش‬ ‫بر‬ ‫آماده‬‫كمك‬ ‫براي‬ ‫بار‬ ‫ترين‬‫باشد‬ ‫بحران‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫جهت‬».
‫انتخابات‬ ‫از‬ ‫پيش‬‫سيريزا‬ ‫حزب‬ ‫سياسي‬ ‫هاي‬ ‫مقاله‬ ‫از‬ ‫يكي‬ ‫در‬ ،،‫م‬‫ساله‬«‫جديد‬ ‫ملي‬ ‫نامه‬ ‫توافق‬»‫كشتي‬ ‫بخش‬ ‫با‬‫لغو‬ ‫جهت‬ ‫راني‬
‫معافيت‬‫ها‬‫بود‬ ‫شده‬ ‫پيشنهاد‬ ‫مختلف‬ ‫مالياتي‬ ‫ي‬.
‫ن‬ ‫ساير‬ ‫مانند‬ ‫درست‬‫جهان‬ ‫قاط‬‫كشتي‬ ‫صنعت‬ ،‫ني‬ ‫يونان‬ ‫راني‬‫پرداخت‬ ‫را‬ ‫تناژ‬ ‫ماليات‬ ‫تنها‬ ‫ز‬‫مي‬‫ن‬‫متوسط‬ ‫ساالنه‬ ‫هزينه‬ ‫يك‬ ‫كه‬ ‫مايد‬
(‫پيچيده‬ ‫ولي‬)‫است‬‫و‬‫تنا‬ ‫اساس‬ ‫بر‬‫شركت‬ ‫برداري‬ ‫بهره‬ ‫تحت‬ ‫شناورهاي‬ ‫ژ‬‫ها‬‫شود‬ ‫مي‬ ‫تعيين‬.‫سال‬ ‫در‬2131‫كشتي‬ ‫صاحبان‬ ،‫ها‬
‫موافقت‬ ‫ماليات‬ ‫اين‬ ‫شدن‬ ‫برابر‬ ‫دو‬ ‫با‬ ‫خود‬ ‫نيت‬ ‫حسن‬ ‫اثبات‬ ‫براي‬‫نمودند‬‫ك‬ ‫تنها‬ ‫اين‬ ‫ساختندكه‬ ‫نشان‬ ‫خاطر‬ ‫اما‬ ،‫مي‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫اري‬
‫توا‬‫دهند‬ ‫انجام‬ ‫نند‬.
‫ويناميس‬ ‫تئودور‬52
–‫يونان‬ ‫كشتي‬ ‫صاحبان‬ ‫اتحاديه‬ ‫رئيس‬51
–‫آ‬ ‫در‬ ‫دريايي‬ ‫انجمن‬ ‫يك‬ ‫در‬‫كشتي‬ ‫صاحبان‬ ‫كه‬ ‫نمود‬ ‫اظهار‬ ‫تن‬
‫مي‬‫بمانند‬ ‫يونان‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫خواهند‬‫حف‬ ‫اما‬ ،‫بخش‬ ‫براين‬ ‫حاكم‬ ‫موجود‬ ‫قوانين‬ ‫ظ‬«‫مذاكره‬ ‫قابل‬ ‫غير‬ ‫شرط‬ ‫يك‬»‫است‬.
‫در‬ ‫شده‬ ‫ارايه‬ ‫اطالعات‬ ‫طبق‬ ‫بر‬vesselvalue.com‫كشتي‬ ‫اطالعات‬ ‫كننده‬ ‫تامين‬ ‫كه‬‫است‬ ‫راني‬‫بزرگ‬ ‫ها‬ ‫يوناني‬ ،‫صاحبان‬ ‫ترين‬
‫حدو‬ ‫و‬ ‫هستند‬ ‫جهان‬ ‫كشتي‬‫د‬35‫جهان‬ ‫شناورهاي‬ ‫كل‬ ‫از‬ ‫درصد‬(‫حدود‬ ‫در‬ ‫يا‬111‫كشتي‬)‫دارند‬ ‫خود‬ ‫كنترل‬ ‫در‬ ‫را‬.‫سال‬ ‫در‬‫هاي‬
‫اخير‬‫حدود‬ ‫در‬ ‫بخش‬ ‫اين‬ ‫ساالنه‬ ‫آمد‬ ‫در‬ ‫كل‬ ،35‫است‬ ‫بوده‬ ‫دالر‬ ‫ميليارد‬.
‫هر‬‫وافياس‬ ‫ي‬5
‫نيويوركي‬ ‫اپراتور‬ ‫شركت‬ ‫كه‬‫با‬ ‫گاز‬ ‫استيلتز‬1‫تانكر‬‫نمايد‬ ‫مي‬ ‫اداره‬ ‫را‬ ‫مايع‬ ‫گاز‬ ‫و‬ ‫نفت‬‫گفت‬ ،:«‫نمي‬ ‫من‬‫آيا‬ ‫دانم‬
‫شركت‬ ‫اكثريت‬ ‫كه‬ ‫داند‬ ‫مي‬ ‫جديد‬ ‫دولت‬‫حمل‬ ‫به‬ ‫كه‬ ‫هايي‬‫پردازند‬ ‫مي‬ ‫خشك‬ ‫فله‬ ‫بار‬ ‫نقل‬ ‫و‬(‫آتن‬ ‫در‬ ‫مستقر‬ ‫شركتهاي‬)‫يا‬ ‫چهار‬ ‫طي‬
‫گذشت‬ ‫سال‬ ‫پنج‬‫اند؟‬ ‫بوده‬ ‫خود‬ ‫وضعيت‬ ‫بدترين‬ ‫در‬ ‫ه‬‫بدهي‬ ‫و‬ ‫ديون‬ ‫پرداخت‬ ‫براي‬ ‫حتي‬ ‫افراد‬ ‫اين‬‫ندارند‬ ‫پول‬ ‫خود‬ ‫هاي‬».
‫گران‬ ‫تحليل‬ ‫برآورد‬ ‫طبق‬ ‫بر‬‫ن‬ ‫و‬ ‫حمل‬ ،‫خشك‬ ‫بارفله‬ ‫قل‬(‫غيره‬ ‫و‬ ‫آهن‬ ‫سنگ‬ ، ‫سنگ‬ ‫زغال‬ ،‫غالت‬ ‫همچون‬ ‫اقالمي‬)‫گذشته‬ ‫دهه‬ ‫در‬
‫با‬ ‫تقريبا‬21‫ظرفي‬ ‫درصد‬‫است‬ ‫بوده‬ ‫مواجه‬ ‫تقاضا‬ ‫بر‬ ‫مازاد‬ ‫ت‬.‫ت‬‫ا‬ ‫منبع‬ ‫كه‬ ‫شود‬ ‫مي‬ ‫كرايه‬ ‫نرخ‬ ‫سركوب‬ ‫موجب‬ ‫اضافي‬ ‫ناژ‬‫درآمد‬ ‫صلي‬
‫كشتي‬ ‫هاي‬ ‫شركت‬ ‫براي‬‫است‬ ‫راني‬.
‫گفت‬ ‫وافياس‬ ‫آقاي‬:«‫مي‬ ‫دلم‬ ‫من‬‫بيش‬ ‫خواهد‬‫هستم‬ ‫كشورم‬ ‫عاشق‬ ‫چون‬ ، ‫كنم‬ ‫كمك‬ ‫جديد‬ ‫دولت‬ ‫به‬ ‫تر‬‫بوده‬ ‫شانس‬ ‫خوش‬ ‫آنقدر‬ ‫و‬
‫كشتي‬ ‫كه‬ ‫ام‬‫ساز‬ ‫پول‬ ‫هاي‬‫كنم‬ ‫مديريت‬ ‫را‬.‫اتفاق‬ ‫به‬ ‫قريب‬ ‫اكثريت‬ ‫اما‬‫افت‬ ‫شاهد‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬ ‫چند‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫من‬ ‫همتايان‬11‫تا‬1
‫كشتي‬ ‫ارزش‬ ‫درصدي‬‫خو‬ ‫هاي‬‫اند‬ ‫بوده‬ ‫د‬،‫ندارند‬ ‫نظري‬ ‫چنين‬».
‫تند‬ ‫دولت‬ ‫اگر‬ ‫دليل‬ ‫همين‬ ‫به‬‫شد‬ ‫خواهند‬ ‫تعطيل‬ ‫ها‬ ‫شركت‬ ‫اين‬ ،‫نكند‬ ‫سازش‬ ‫و‬ ‫نمايد‬ ‫رفتار‬ ‫برنده‬ ‫و‬‫اكنون‬ ‫كه‬ ‫مالياتي‬ ‫همين‬ ‫دولت‬ ،
‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫دست‬ ‫از‬ ‫نيز‬ ‫را‬ ‫گيرد‬ ‫مي‬‫كشت‬ ،‫ي‬‫دهند‬ ‫مي‬ ‫تغيير‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫پرچم‬ ‫ها‬‫رفت‬ ‫خواهد‬ ‫دست‬ ‫از‬ ‫زيادي‬ ‫مشاغل‬ ‫و‬.
‫يك‬ ‫از‬ ‫همگي‬ ‫كه‬ ‫گفتند‬ ‫نيز‬ ‫گرفتند‬ ‫تماس‬ ‫استريت‬ ‫وال‬ ‫مجله‬ ‫با‬ ‫كه‬ ‫ديگري‬ ‫كشتي‬ ‫صاحب‬ ‫پنج‬«‫طرح‬‫ب‬»‫برخوردارند‬‫كه‬‫به‬
‫كشتي‬ ‫مراكز‬ ‫ساير‬ ‫به‬ ‫آن‬ ‫موجب‬‫سنگ‬ ، ‫موناكو‬ ، ‫لندن‬ ‫همچون‬ ‫راني‬‫كر‬ ‫خواهند‬ ‫مكان‬ ‫نقل‬ ‫دبي‬ ‫يا‬ ‫اپور‬‫د‬.
‫خاطر‬ ‫افراد‬ ‫اين‬‫كشتي‬ ‫سياست‬ ‫جديد‬ ‫دولت‬ ‫منتظرند‬ ‫كه‬ ‫ساختند‬ ‫نشان‬‫طرح‬ ‫تا‬ ‫كند‬ ‫رونمايي‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫راني‬‫به‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫هاي‬ ‫برنامه‬ ‫و‬ ‫ها‬
‫برسانند‬ ‫عموم‬ ‫اطالع‬.
‫اين‬ ‫اصلي‬ ‫خبر‬ ‫دريافت‬ ‫براي‬‫جا‬‫كليك‬‫نماييد‬.
52
Theodore Veniamis
53
Union of Greek Ship-owners
54
Harry Vafias

21. ‫دريايي‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫آموزشي‬ ‫و‬ ‫تحليلي‬ ،‫خبري‬ ‫الكترونيكي‬ ‫نشريه‬ ‫اولين‬ ،‫مسير‬
‫شماره‬ ،‫اول‬ ‫سال‬2،‫بهمن‬3131
‫بررسي‬ ‫مركز‬‫راهبردي‬ ‫مطالعات‬ ‫و‬ ‫ها‬ 19
‫آسيا‬ ‫شرق‬ ‫جنوب‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫كش‬ ‫نفت‬ ‫به‬ ‫دريايي‬ ‫دزدان‬ ‫حمالت‬ ‫تعداد‬ ‫افزايش‬
‫المللي‬ ‫بين‬ ‫دفتر‬ ‫گزارش‬ ‫به‬ ‫بنا‬(IMB)55
‫المللي‬ ‫بين‬ ‫بازرگاني‬ ‫اتاق‬ ‫از‬(ICC)5
‫حد‬ ‫كمترين‬ ‫به‬ ‫دريايي‬ ‫دزدي‬ ‫ميزان‬ ‫اينكه‬ ‫عليرغم‬ ،
‫در‬ ‫خود‬‫تعداد‬ ‫كه‬ ‫شده‬ ‫موجب‬ ‫ها‬ ‫كش‬ ‫نفت‬ ‫عليه‬ ‫حمالت‬ ،‫است‬ ‫رسيده‬ ‫گذشته‬ ‫سال‬‫دزدي‬‫دريايي‬ ‫هاي‬‫از‬32‫سال‬ ‫در‬ ‫مورد‬2131
‫به‬3‫سال‬ ‫در‬ ‫مورد‬213‫يابد‬ ‫افزايش‬.‫سال‬ ‫در‬213‫دريايي‬ ‫دزدان‬ ،2‫خ‬‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫حالي‬ ‫در‬ ،‫گرفتند‬ ‫گروگان‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫دمه‬
2131‫ها‬ ‫گروگان‬ ‫تعداد‬11‫بود‬ ‫نفر‬.‫دريايي‬ ‫دزدي‬ ‫ساالنه‬ ‫گزارش‬IMB‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫دهد‬ ‫مي‬ ‫نشان‬213‫رفته‬ ‫هم‬ ‫روي‬2 5
‫كاهش‬ ‫مبين‬ ‫رقم‬ ‫اين‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫افتاده‬ ‫اتفاق‬ ‫جهان‬ ‫سراسر‬ ‫در‬ ‫حادثه‬‫سال‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫سومالي‬ ‫دريايي‬ ‫دزدي‬ ‫پديده‬ ‫درصدي‬
2133‫باشد‬ ‫مي‬.‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫ذكر‬ ‫به‬ ‫الزم‬2133‫بود‬ ‫رسيده‬ ‫خود‬ ‫اوج‬ ‫نقطه‬ ‫به‬ ‫دريايي‬ ‫دزدي‬.‫مسئول‬ ‫سومالي‬ ‫دريايي‬ ‫دزدان‬
33‫شدند‬ ‫خنثي‬ ‫همگي‬ ‫كه‬ ‫بودند‬ ‫حمله‬.‫رفته‬ ‫هم‬ ‫روي‬ ،‫گذشته‬ ‫سال‬ ‫در‬23‫جهان‬ ‫سراسر‬ ‫در‬ ‫شناور‬‫گرفتند‬ ‫قرار‬ ‫سرقت‬ ‫مورد‬‫اين‬ ‫؛‬
‫شناورها‬3 1‫اي‬ ‫از‬ ‫كه‬ ‫داشتند‬ ‫سرنشين‬ ‫نفر‬‫تعداد‬ ‫ن‬31‫گرفتند‬ ‫قرار‬ ‫گلوله‬ ‫اصابت‬ ‫مورد‬ ‫نفر‬.‫به‬ ‫را‬ ‫خدمه‬ ‫از‬ ‫نفر‬ ‫چهار‬ ‫دريايي‬ ‫دزدان‬
،‫رساندند‬ ‫قتل‬31‫و‬ ‫نمودند‬ ‫مجروح‬ ‫را‬ ‫نفر‬3‫ربودند‬ ‫شناورهايشان‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫نفر‬.
‫موكوندان‬ ‫پوتنگال‬5
–‫مدير‬IMB–‫داشت‬ ‫اظهار‬:«‫مي‬ ‫حمله‬ ‫منطقه‬ ‫هاي‬ ‫كش‬ ‫نفت‬ ‫به‬ ‫بار‬ ‫سرقت‬ ‫براي‬ ‫مسلح‬ ‫دزدان‬ ‫باندهاي‬
‫هستند‬ ‫گازوئيل‬ ‫و‬ ‫ديزل‬ ‫سوخت‬ ‫فروش‬ ‫و‬ ‫سرقت‬ ‫دنبال‬ ‫به‬ ‫دزدان‬ ‫اين‬ ‫از‬ ‫بسياري‬ ،‫كندد‬».‫دسامبر‬ ‫ماه‬ ‫در‬ ‫خدمه‬ ‫يك‬ ‫مرگ‬ ‫به‬ ‫استناد‬ ‫با‬
‫گزارش‬ ،‫بود‬ ‫شليكده‬ ‫وي‬ ‫به‬ ‫قير‬ ‫تانكر‬ ‫روي‬ ‫بر‬ ‫كه‬IMB‫د‬ ‫امكان‬ ‫كه‬ ‫ساخت‬ ‫نشان‬ ‫خاطر‬‫دريايي‬ ‫دزدان‬ ‫حمالت‬ ‫ارد‬‫پيش‬ ‫از‬ ‫بيش‬
‫شوند‬ ‫آميز‬ ‫خشونت‬.‫اين‬ ‫از‬ ‫بسياري‬32‫با‬ ‫و‬ ‫دارند‬ ‫قرار‬ ‫پايين‬ ‫سطح‬ ‫هاي‬ ‫سرقت‬ ‫زمره‬ ‫در‬ ‫است‬ ‫گرفته‬ ‫صورت‬ ‫منطقه‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫حمله‬
‫اند‬ ‫شده‬ ‫انجام‬ ‫بلند‬ ‫چاقوهاي‬ ‫و‬ ‫تفنگ‬ ‫از‬ ‫استفاده‬.‫آب‬ ‫در‬ ‫بخصوص‬ ‫و‬ ‫بندري‬ ‫محدوده‬ ‫از‬ ‫خارج‬ ‫در‬ ‫دريايي‬ ‫دزدان‬‫اطراف‬ ‫هاي‬Pulau
Bintan‫چين‬ ‫درياي‬ ‫جنوب‬ ‫و‬‫كنند‬ ‫مي‬ ‫فعاليت‬‫سال‬ ‫در‬ ‫كه‬2133‫محل‬‫حمله‬‫به‬ ‫دريايي‬ ‫دزدان‬33‫بود‬ ‫شناور‬.
55
International Maritime Bureau
56
International Chamber of Commerce
57
Pottengal Mukundan