1550 textus receptus stephanus

JESUS
BUY THE TRUTH
AND SELL IT NOT
Prov. 23:23
THY WORD IS TRUTH
John 17:17
This text is
The Greek New Testament
Textus Receptus
(Stephanus 1550)
Prepared for the Web
by Richard T. Dodds
for Christian Hospitality
http://www.christianhospitality.org/
If you have the "Portable Document Format" ( .pdf) version of this text, you can read and print the Greek in
Adobe Acrobat Reader without having any Greek font installed on your PC, and likewise if you have the
"Word Document" (.doc) version, as the font is embedded in the file. You can copy and paste sections from
Adobe Acrobat Reader by using the Graphics Select Tool (G), likewise without any Greek font installed on
your PC (it will be pasted as an image into your document). If you want to copy and paste text from Adobe
Acrobat Reader with the Text Select Tool (V), or process text from the alternative "Word Document" ( .doc)
version of the text, you will need to install and use the special Biblos Regular Greek font, freely
downloadable from http://www.christianhospitality.org/font.htm. Before installing the font, it is advisable to
enable Multilanguage Support in Windows by going to Start, Settings, Control Panel, Add/Remove
Programs, Windows Setup tab. Then in Windows 9x+ install the font using the downloaded Automatic Biblos
Install program, or drag and drop the downloaded font file into your Fonts folder (Start, Settings, Control
Panel, Fonts). You should then select Biblos as the current font in your word-processing software. The best
font size is between 12 and 18, but the overall quality of the display depends on your monitor and/or printer.
The positioning of one or two accents is improved when the font is used in Italic style. The font can be used in
Windows Notepad and in earlier editions of Word etc., as well as in Word 97 and higher. The Textus
Receptus below is designed to be usable in Word 97 or higher. However, you must uncheck four boxes in
the AutoCorrect option on the Tools menu in Word 97+. There are four tabs on this option: on the first tab,
AutoCorrect, uncheck the box labeled "Capitalize first letter of sentences" and the box labeled "Replace text
as you type"; on the second tab, AutoFormat As You Type, uncheck the box labeled ""Straight quotes" with
"smart quotes"" and the box labeled "Match parentheses". (NB: if you have any other problems, you might
try unchecking other boxes on the tabs of the AutoCorrect option, but you should be aware that in Word 2000
earlier editions, an error is generated when all options in AutoCorrect are unchecked - this fault can be fixed
with the downloadable patch and update "Office 2000 Service Release 1a [SR-1a] Update" freely
downloadable from Microsoft Office 2000 Support.You may then experiment with adding options on again as
required (except the three boxes mentioned earlier), as most of the functions work perfectly well with the
Biblos font.) You can use the Word "Document Map" facility to move about the document.
Any feedback, including reports of errors found, would be welcome:
mail to richard@christianhospitality.org

1
THE COMPLETE NEW TESTAMENT
TH#S KAINH#S DIAYH;KHS A=PANTA
MATTHEW
TO' KATA' MATYAI#ON A=GION EU]AGGE;LION.
Matthew 1
1
1 B I;blov gene;sewv I ]HSO U # Cristou#, ui[ou# Dabi'd, ui[ou# [Abraa;m. 2 [Abraa'm
e]ge;nnhse to'n ]Isaa;k. ]Isaa'k de' e]ge;nnhse to'n ]Iakw;b. ]Iakw'b de' e]ge;nnhse to'n ]Iou;dan
kai' tou'v a]delfou'v au]tou#. 3 ]Iou;dav de' e]ge;nnhse to'n Fare'v kai' to'n Zara' e]k th#v
Ya;mar. Fare'v de' e]ge;nnhse to'n [Esrw;m. [Esrw'm de' e]ge;nnhse to'n ]Ara;m. 4 ]Ara'm de'
e]ge;nnhse to'n ]Aminada;b. ]Aminada'b de' e]ge;nnhse to'n Naassw;n. Naassw'n de' e]ge;nnhse
to'n Salmw;n. 5 Salmw'n de' e]ge;nnhse to'n Boo'z e]k th#v [Raca;b. Boo'z de' e]ge;nnhse
to'n ]Wbh'd e]k th#v [Rou;y. ]Wbh'd de' e]ge;nnhse to'n ]Iessai;. 6 ]Iessai' de' e]ge;nnhse to'n
Dabi'd to'n basile;a. Dabi'd de' o[ basileu'v e]ge;nnhse to'n Solomw#nta e]k th#v tou# Ou]ri;ou.
7 Solomw'n de' e]ge;nnhse to'n [Roboa;m. [Roboa'm de' e]ge;nnhse to'n ]Abia;. ]Abia' de'
e]ge;nnhse to'n ]Asa;. 8 ]Asa' de' e]ge;nnhse to'n ]Iwsafa;t. ]Iwsafa't de' e]ge;nnhse
to'n ]Iwra;m. ]Iwra'm de' e]ge;nnhse to'n ]Ozi;an. 9 ]Ozi;av de' e]ge;nnhse
to'n ]Iwa;yam. ]Iwa;yam de' e]ge;nnhse to'n /Acaz. /Acaz de' e]ge;nnhse to'n ]Ezeki;an.
10 ]Ezeki;av de' e]ge;nnhse to'n Manassh#. Manassh#v de' e]ge;nnhse to'n ]Amw;n. ]Amw'n de'
e]ge;nnhse to'n ]Iwsi;an. 11 ]Iwsi;av de' e]ge;nnhse to'n ]Ieconi;an kai' tou'v a]delfou'v au]tou#,
e]pi' th#v metoikesi;av Babulw#nov. 12 meta' de' th'n metoikesi;an Babulw#nov ]Ieconi;av
e]ge;nnhse to'n Salayih;l. Salayih'l de' e]ge;nnhse to'n Zoroba;bel. 13 Zoroba;bel de'
e]ge;nnhse to'n ]Abiou;d. ]Abiou'd de' e]ge;nnhse to'n ]Eliakei;m. ]Eliakei'm de' e]ge;nnhse
to'n ]Azw;r. 14 ]Azw'r de' e]ge;nnhse to'n Sadw;k. Sadw'k de' e]ge;nnhse to'n ]Acei;m. ]Acei'm
de' e]ge;nnhse to'n ]Eliou;d. 15 ]Eliou'd de' e]ge;nnhse to'n ]Elea;zar. ]Elea;zar de'
e]ge;nnhse to'n Matya;n. Matya'n de' e]ge;nnhse to'n ]Iakw;b. 16 ]Iakw'b de' e]ge;nnhse
to'n ]Iwsh'f to'n a/ndra Mari;av, e]x h{v e]gennh;yh I ]HSO U #S, o[ lego;menov Cristo;v. 17

TEXTUS RECEPTUS STEPHANUS 1550
2
Pa#sai ou}n ai[ geneai' a]po' [Abraa'm e=wv Dabi'd, geneai' dekate;ssarev> kai' a]po' Dabi'd
e=wv th#v metoikesi;av Babulw#nov, geneai' dekate;ssarev> kai' a]po' th#v metoikesi;av
Babulw#nov e=wv tou# Cristou#, geneai' dekate;ssarev. 18 Tou# de' ]Ihsou# Cristou#
h[ ge;nnhsiv ou=twv h}n. Mnhsteuyei;shv ga'r th#v mhtro'v au]tou# Mari;av tw#j ]Iwsh'f, pri'n h
sunelyei#n au]tou'v, eu[re;yh e]n gastri' e/cousa e]k Pneu;matov a[gi;ou. 19 ]Iwsh'f de' o[ a]nh'r
au]th#v di;kaiov wn, kai' mh' ye;lwn au]th'n paradeigmati;sai, e]boulh;yh la;yra a]polu#sai
au]th;n. 20 tau#ta de' au]tou# e]nyumhye;ntov, i]dou' a/ggelov Kuri;ou kat ] o/nar e]fa;nh au]twj#,
le;gwn, ]Iwsh'f ui[o'v Dabi'd, mh' fobhyh#jv paralabei#n Maria'm th'n gunai#ka; sou. to' ga'r e]n
au]th#j gennhye'n, e]k Pneu;mato;v e]stin a[gi;ou. 21 te;xetai de' ui[o'n, kai' kale;seiv to' o/noma
au]tou# ]Ihsou#n. au]to'v ga'r sw;sei to'n lao'n au[tou# a]po' tw#n a[martiw#n au]tw#n. 22 Tou#to
de' o=lon ge;gonen i=na plhrwyh#j to' r[hye'n u[po' tou# Kuri;ou, dia' tou# profh;tou le;gontov,
23 ]Idou' h[ parye;nov e]n gastri' e=xei, kai' te;xetai ui[o'n, kai' kale;sousi to' o/noma
au]tou# ]Emmanouh'l, o= e]sti meyermhneuo;menon, mey ] h[mw#n o[ Yeo;v. 24 Diegeryei'v de'
o[ ]Iwsh'f a]po' tou# u=pnou, e]poi;hsen w[v prose;taxen au]tw#j o[ a/ggelov Kuri;ou, kai'
pare;labe th'n gunai#ka au[tou#> 25 kai' ou]k e]gi;nwsken au]th'n, e=wv ou{ e/teke to'n ui[o'n
au[th#v to'n prwto;tokon, kai' e]ka;lese to' o/noma au]tou# I ]HSO U #N .
Matthew 2
2
1 Tou# de' ]Ihsou# gennhye;ntov e]n Bhylee'm th#v ]Ioudai;av, e]n h[me;raiv [Hrw;dou tou#
basile;wv, i]dou' ma;goi a]po' a]natolw#n parege;nonto ei]v [Ieroso;luma, 2 le;gontev, Pou#
e]stin o[ tecyei'v basileu'v tw#n ]Ioudai;wn? ei/domen ga'r au]tou# to'n a]ste;ra e]n th#j a]natolhj#,
kai' h/lyomen proskunh#sai au]tw#j. 3 ]Akou;sav de' [Hrw;dhv o[ basileu'v e]tara;cyh, kai'
pa#sa [Ieroso;luma met ] au]tou#. 4 kai' sunagagw'n pa;ntav tou'v a]rcierei#v kai'
grammatei#v tou# laou#, e]punya;neto par ] au]tw#n pou# o[ Cristo'v genna#tai. 5 oi[ de' ei}pon
au]tw#j, ]En Bhylee'm th#v ]Ioudai;av. ou=tw ga'r ge;graptai dia' tou# profh;tou, 6 Kai' su'
Bhylee'm gh# ]Iou;da, ou]damw#v e]laci;sth ei} e]n toi#v h[gemo;sin ]Iou;da. e]k sou# ga'r
e]xeleu;setai h[gou;menov, o=vtiv poimanei# to'n lao;n mou to'n ]Israh;l. 7 To;te [Hrw;dhv
la;yra kale;sav tou'v ma;gouv, h]kri;bwse par ] au]tw#n to'n cro;non tou# fainome;nou
a]ste;rov. 8 kai' pe;mqav au]tou'v ei]v Bhylee'm, ei}pe, Poreuye;ntev, a]kribw#v e]xeta;sate
peri' tou# paidi;ou> e]pa'n de' eu=rhte, a]paggei;late; moi, o=pwv ka]gw' e]lyw'n proskunh;sw
au]tw#j. 9 oi[ de' a]kou;santev tou# basile;wv, e]poreu;yhsan. kai' i]dou' o[ a]sth'r o`n ei}don e]n
th#j a]natolh#j, proh#gen au]tou'v, e=wv e]lyw'n e/sth e]pa;nw ou{ h}n to' paidi;on. 10 i]do;ntev de' to'n
a]ste;ra, e]ca;rhsan cara'n mega;lhn sfo;dra? 11 kai' e]lyo;ntev ei]v th'n oi]ki;an, eu{ron to'
paidi;on meta' Mari;av th#v mhtro'v au]tou#, kai' peso;ntev proseku;nhsan au]twj#, kai'
a]noi;xantev tou'v yhsaurou'v au[tw#n, prosh;negkan au]tw#j dw#ra, cruso'n, kai' li;banon, kai'
smu;rnan. 12 kai' crhmatisye;ntev kat ] o/nar mh' a]naka;mqai pro'v [Hrw;dhn, di ] a/llhv
o[dou# a]necw;rhsan ei]v th'n cw;ran au[tw#n. 13 ]Anacwrhsa;ntwn de' au]tw#n, i]dou' a/ggelov
Kuri;ou fai;netai kat ] o/nar tw#j ]Iwsh'f, le;gwn, ]Egeryei'v para;labe to' paidi;on kai' th'n
mhte;ra au]tou#, kai' feu#ge ei]v Ai/gupton, kai' i/syi e]kei# e=wv an ei/pw soi;. me;llei ga'r
[Hrw;dhv zhtei#n to' paidi;on, tou# a]pole;sai au]to;. 14 [O de' e]geryei'v pare;labe to' paidi;on
kai' th'n mhte;ra au]tou# nukto'v, kai' a]necw;rhsen ei]v Ai/gupton> 15 kai' h}n e]kei# e=wv th#v
teleuth#v [Hrw;dou> i=na plhrwyh#j to' r[hye'n u[po' tou# Kuri;ou dia' tou# profh;tou
le;gontov, ]Ex Ai]gu;ptou e]ka;lesa to'n ui[o;n mou. 16 To;te [Hrw;dhv i]dw'n o=ti e]nepai;cyh

3
u[po' tw#n ma;gwn, e]yumw;yh li;an, kai' a]postei;lav a]nei#le pa;ntav tou'v pai#dav tou'v e]n
Bhylee'm kai' e]n pa#si toi#v o[ri;oiv au]th#v, a]po' dietou#v, kai' katwte;rw, kata' to'n cro;non o`n
h]kri;bwse para' tw#n ma;gwn. 17 To;te e]plhrw;yh to' r[hye'n u[po' ]Ieremi;ou tou# profh;tou,
le;gontov, 18 Fwnh' e]n r[ama# h]kou;syh, yrh#nov kai' klauymo'v kai' o]durmo'v polu'v, [Rach'l
klai;ousa ta' te;kna au[th#v. kai' ou]k h/yele paraklhyh#nai, o=ti ou]k ei]si;.
19 Teleuth;santov de' tou# [Hrw;dou, i]dou' a/ggelov Kuri;ou kat ] o/nar fai;netai
tw#j ]Iwsh'f e]n Ai]gu;ptwj, 20 le;gwn, ]Egeryei'v para;labe to' paidi;on kai' th'n mhte;ra
au]tou#, kai' poreu;ou ei]v gh#n ]Israh;l. teynh;kasi ga'r oi[ zhtou#ntev th'n quch'n tou#
paidi;ou. 21 [O de' e]geryei'v pare;labe to' paidi;on kai' th'n mhte;ra au]tou#, kai' h}lyen ei]v
gh#n ]Israh;l. 22 a]kou;sav de' o=ti ]Arce;laov basileu;ei e]pi' th#v ]Ioudai;av a]nti' [Hrw;dou
tou# patro'v au]tou#, e]fobh;yh e]kei# a]pelyei#n. crhmatisyei'v de' kat ] o/nar, a]necw;rhsen ei]v
ta' me;rh th#v Galilai;av> 23 kai' e]lyw'n katw;jkhsen ei]v po;lin legome;nhn Nazare't, o=pwv
plhrwyh#j to' r[hye'n dia' tw#n profhtw#n, =Oti Nazwrai#ov klhyh;setai.
Matthew 3
3
1 E]N de' tai#v h[me;raiv e]kei;naiv paragi;netai ]Iwa;nnhv o[ baptisth'v khru;sswn e]n th#j
e]rh;mwj th#v ]Ioudai;av, 2 kai' le;gwn, Metanoei#te. h/ggike ga'r h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n.
3 ou{tov ga;r e]stin o[ r[hyei'v u[po' [Hsai:ou tou# profh;tou, le;gontov, Fwnh' bow#ntov e]n th#j
e]rh;mwj, [Etoima;sate th'n o[do'n Kuri;ou, eu]yei;av poiei#te ta'v tri;bouv au]tou#. 4 Au]to'v de'
o[ ]Iwa;nnhv ei}ce to' e/nduma au[tou# a]po' tricw#n kamh;lou, kai' zw;nhn dermati;nhn peri' th'n
o]sfu'n au[tou#. h[ de' trofh' au]tou# h}n a]kri;dev, kai' me;li a/grion. 5 To;te e]xeporeu;eto pro'v
au]to'n [Ieroso;luma kai' pa#sa h[ ]Ioudai;a kai' pa#sa h[ peri;cwrov tou# ]Iorda;nou, 6 kai'
e]bapti;zonto e]n tw#j ]Iorda;nhj u[p ]] au]tou#, e]xomologou;menoi ta'v a[marti;av au[tw#n. 7 ]Idw'n
de' pollou'v tw#n Farisai;wn kai' Saddoukai;wn e]rcome;nouv e]pi' to' ba;ptisma au[tou#,
ei}pen au]toi#v, Gennh;mata e]cidnw#n, ti;v u[pe;deixen u[mi#n fugei#n a]po' th#v mellou;shv o]rgh#v?
8 poih;sate ou}n karpou'v a]xi;ouv th#v metanoi;av> 9 kai' mh' do;xhte le;gein e]n e[autoi#v,
Pate;ra e/comen to'n [Abraa;m. le;gw ga'r u[mi#n o=ti du;natai o[ Yeo'v e]k tw#n li;ywn tou;twn
e]gei#rai te;kna tw#j [Abraa;m. 10 /Hdh de' kai' h[ a]xi;nh pro'v th'n r[i;zan tw#n de;ndrwn kei#tai.
pa#n ou}n de;ndron mh' poiou#n karpo'n kalo'n, e]kko;ptetai kai' ei]v pu#r ba;lletai. 11 ]Egw'
me'n bapti;zw u[ma#v e]n u=dati ei]v meta;noian> o[ de' o]pi;sw mou e]rco;menov, i]scuro;tero;v mou
e]sti'n, ou{ ou]k ei]mi' i[kano'v ta' u[podh;mata basta;sai, au]to'v u[ma#v bapti;sei e]n pneu;mati
a[gi;wj kai' puri;. 12 ou{ to' ptu;on e]n th#j ceiri' au]tou#, kai' diakayariei# th'n a=lwna au[tou#,
kai' suna;xei to'n si#ton au[tou# ei]v th'n a]poyh;khn, to' de' a/curon katakau;sei puri'
a]sbe;stwj. 13 To;te paragi;netai o[ ]Ihsou#v a]po' th#v Galilai;av e]pi' to'n ]Iorda;nhn pro'v
to'n ]Iwa;nnhn, tou# baptisyh#nai u[p ]] au]tou#. 14 o[ de' ]Iwa;nnhv diekw;luen au]to'n,
le;gwn, ]Egw' crei;an e/cw u[po' sou# baptisyh#nai, kai' su' e/rchj pro;v me? 15 ]Apokriyei'v de'
o[ ]Ihsou#v ei}pe pro'v au]to'n, /Afev a/rti. ou=tw ga'r pre;pon e]sti'n h[mi#n plhrw#sai pa#san
dikaiosu;nhn. To;te a]fi;hsin au]to;n> 16 kai' baptisyei'v o[ ]Ihsou#v a]ne;bh eu]yu'v a]po' tou#
u=datov, kai' i]dou' a]new;jcyhsan au]tw#j oi[ ou]ranoi', kai' ei}de to' pneu#ma tou# Yeou#
katabai#non w[sei' peristera'n, kai' e]rco;menon e]p ] au]to;n. 17 kai' i]dou' fwnh' e]k tw#n
ou]ranw#n, le;gousa, Ou{to;v e]stin o[ ui[o;v mou o[ a]gaphto'v, e]n w{j eu]do;khsa.

4
Matthew 4
4
1 To;te o[ ]Ihsou#v a]nh;cyh ei]v th'n e/rhmon u[po' tou# pneu;matov, peirasyh#nai u[po' tou#
diabo;lou. 2 kai' nhsteu;sav h[me;rav tessara;konta kai' nu;ktav tessara;konta,
u=steron e]pei;nase. 3 kai' proselyw'n au]tw#j o[ peira;zwn ei}pen, Ei] ui[o'v ei} tou# Yeou#, ei]pe'
i=na oi[ li;yoi ou{toi a/rtoi ge;nwntai. 4 [O de' a]pokriyei'v ei}pe, ge;graptai, Ou]k e]p ] a/rtwj
mo;nwj zh;setai a/nyrwpov, a]ll ] e]pi' panti' r[h;mati e]kporeuome;nwj dia' sto;matov Yeou.# 5
To;te paralamba;nei au]to'n o[ dia;bolov ei]v th'n a[gi;an po;lin, kai' i=sthsin au]to'n e]pi' to'
pteru;gion tou# i[erou#. 6 kai' le;gei au]twj#, Ei] ui[o'v ei} tou# Yeou#, ba;le seauto'n ka;tw.
ge;graptai ga'r, =Oti toi#v a]gge;loiv au[tou# e]ntelei#tai peri' sou#, kai' e]pi' ceirw#n a]rou#si;
se, mh;pote prosko;qhjv pro'v li;yon to'n po;da sou. 7 /Efh au]tw#j o[ ]Ihsou#v, pa;lin
ge;graptai, Ou]k e]kpeira;seiv Ku;rion to'n Yeo;n sou. 8 Pa;lin paralamba;nei au]to'n
o[ dia;bolov ei]v o/rov u[qhlo'n li;an, kai' dei;knusin au]tw#j pa;sav ta'v basilei;av tou#
ko;smou kai' th'n do;xan au]tw#n, 9 kai' le;gei au]twj#, Tau#ta pa;nta soi dw;sw, e]a'n pesw'n
proskunh;shjv moi. 10 To;te le;gei au]tw#j o[ ]Ihsou#v, =Upage satana#. ge;graptai ga'r,
Ku;rion to'n Yeo;n sou proskunh;seiv, kai' au]tw#j mo;nwj latreu;seiv. 11 To;te a]fi;hsin
au]to'n o[ dia;bolov. kai' i]dou', a/ggeloi prosh#lyon, kai' dihko;noun au]tw#j. 12 ]Akou;sav de'
o[ ]Ihsou#v o=ti ]Iwa;nnhv paredo;yh, a]necw;rhsen ei]v th'n Galilai;an, 13 kai' katalipw'n
th'n Nazare't, e]lyw'n katw;jkhsen ei]v Kapernaou'm th'n parayalassi;an, e]n o[ri;oiv
Zaboulw'n kai' Nefyalei'm, 14 i=na plhrwyh#j to' r[hye'n dia' [Hsai:ou tou# profh;tou
le;gontov, 15 Gh# Zaboulw'n kai' gh# Nefyalei'm, o[do'n yala;sshv, pe;ran tou# ]Iorda;nou,
Galilai;a tw#n e]ynw#n, 16 o[ lao'v o[ kayh;menov e]n sko;tei ei}de fw#v me;ga, kai' toi#v
kayhme;noiv e]n cw;raj kai' skia#j yana;tou, fw#v a]ne;teilen au]toi#v. 17 ]Apo' to;te h/rxato
o[ ]Ihsou#v khru;ssein, kai' le;gein, Metanoei#te. h/ggike ga'r h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n. 18
Peripatw#n de' o[ ]Ihsou#v para' th'n ya;lassan th#v Galilai;av, ei}de du;o a]delfou'v,
Si;mwna to'n lego;menon Pe;tron, kai' ]Andre;an to'n a]delfo'n au]tou#, ba;llontav
a]mfi;blhstron ei]v th'n ya;lassan (h}san ga'r a[liei#v) 19 kai' le;gei au]toi#v, Deu#te o]pi;sw
mou, kai' poih;sw u[ma#v a[liei#v a]nyrw;pwn. 20 oi[ de' eu]ye;wv a]fe;ntev ta' di;ktua,
h]kolou;yhsan au]tw#j. 21 Kai' proba'v e]kei#yen, ei}den a/llouv du;o a]delfou'v, ]Ia;kwbon to'n
tou# Zebedai;ou, kai' ]Iwa;nnhn to'n a]delfo'n au]tou#, e]n tw#j ploi;wj meta' Zebedai;ou tou#
patro'v au]tw#n, katarti;zontav ta' di;ktua au[tw#n> kai' e]ka;lesen au]tou;v. 22 oi[ de'
eu]ye;wv a]fe;ntev to' ploi#on kai' to'n pate;ra au[tw#n, h]kolou;yhsan au]twj#. 23 Kai' perih#gen
o=lhn th'n Galilai;an o[ ]Ihsou#v, dida;skwn e]n tai#v sunagwgai#v au]tw#n, kai' khru;sswn to'
eu]agge;lion th#v basilei;av, kai' yerapeu;wn pa#san no;son kai' pa#san malaki;an e]n tw#j
lawj#. 24 kai' a]ph#lyen h[ a]koh' au]tou# ei]v o=lhn th'n Suri;an, kai' prosh;negkan au]tw#j
pa;ntav tou'v kakw#v e/contav, poiki;laiv no;soiv kai' basa;noiv sunecome;nouv, kai'
daimonizome;nouv, kai' selhniazome;nouv, kai' paralutikou'v, kai' e]yera;peusen au]tou;v.
25 kai' h]kolou;yhsan au]tw#j o/cloi polloi' a]po' th#v Galilai;av kai' Dekapo;lewv kai'
[Ierosolu;mwn kai' ]Ioudai;av, kai' pe;ran tou# ]Iorda;nou.

5
Matthew 5
5
1 ]Idw'n de' tou'v o/clouv, a]ne;bh ei]v to' o/rov. kai' kayi;santov au]tou#, prosh#lyon au]tw#j
oi[ mayhtai' au]tou#, 2 kai' a]noi;xav to' sto;ma au[tou#, e]di;dasken au]tou'v, le;gwn,
3 Maka;rioi oi[ ptwcoi' tw#j pneu;mati, o=ti au]tw#n e]stin h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n.
4 Maka;rioi oi[ penyou#ntev, o=ti au]toi' paraklhyh;sontai. 5 Maka;rioi oi[ prajei#v, o=ti
au]toi' klhronomh;sousi th'n gh#n. 6 Maka;rioi oi[ peinw#ntev kai' diqw#ntev th'n
dikaiosu;nhn, o=ti au]toi' cortasyh;sontai. 7 Maka;rioi oi[ e]leh;monev, o=ti au]toi'
e]lehyh;sontai. 8 Maka;rioi oi[ kayaroi' th#j kardi;aj, o=ti au]toi' to'n Yeo'n o/qontai. 9
Maka;rioi oi[ ei]rhnopoioi', o=ti au]toi' ui[oi' yeou# klhyh;sontai. 10 Maka;rioi
oi[ dediwgme;noi e=neken dikaiosu;nhv, o=ti au]tw#n e]stin h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n. 11
Maka;rioi; e]ste o=tan o]neidi;swsin u[ma#v kai' diw;xwsi, kai' ei/pwsin pa#n ponhro'n r[h#ma
kay ] u[mw#n qeudo;menoi, e=neken e]mou#> 12 cai;rete kai' a]gallia#sye, o=ti o[ misyo'v u[mw#n
polu'v e]n toi#v ou]ranoi#v> ou=tw ga'r e]di;wxan tou'v profh;tav tou'v pro' u[mw#n. 13 [Umei#v
e]ste to' a=lav th#v gh#v. e]a'n de' to' a=lav mwranyh#j, e]n ti;ni a[lisyh;setai? ei]v ou]de'n i]scu;ei
e/ti ei] mh' blhyh#nai e/xw, kai' katapatei#syai u[po' tw#n a]nyrw;pwn. 14 [Umei#v e]ste to' fw#v
tou# ko;smou. ou] du;natai po;liv krubh#nai e]pa;nw o/rouv keime;nh> 15 ou]de' kai;ousi
lu;cnon, kai' tiye;asin au]to'n u[po' to'n mo;dion, a]ll ] e]pi' th'n lucni;an, kai' la;mpei pa#si toi#v
e]n th#j oi]ki;a.j 16 Ou=tw lamqa;tw to' fw#v u[mw#n e/mprosyen tw#n a]nyrw;pwn, o=pwv i/dwsin
u[mw#n ta' kala' e/rga, kai' doxa;swsi to'n pate;ra u[mw#n to'n e]n toi#v ou]ranoi#v. 17 Mh'
nomi;shte o=ti h}lyon katalu#sai to'n no;mon, h tou'v profh;tav> ou]k h}lyon katalu#sai,
a]lla' plhrw#sai. 18 a]mh'n ga'r le;gw u[mi#n, e=wv an pare;lyhj o[ ou]rano'v kai' h[ gh#, i]w#ta e`n,
h mi;a kerai;a ou] mh' pare;lyhj a]po' tou# no;mou, e=wv an pa;nta ge;nhtai. 19 `Ov e]a'n ou}n
lu;shj mi;an tw#n e]ntolw#n tou;twn tw#n e]laci;stwn, kai' dida;xhj ou=tw tou'v a]nyrw;pouv,
e]la;cistov klhyh;setai e]n th#j basilei;aj tw#n ou]ranw#n> o`v d ] an poih;shj kai' dida;xh,j ou{tov
me;gav klhyh;setai e]n th#j basilei;aj tw#n ou]ranw#n. 20 le;gw ga'r u[mi#n o=ti e]a'n mh'
perisseu;shj h[ dikaiosu;nh u[mw#n plei#on tw#n grammate;wn kai' farisai;wn, ou] mh'
ei]se;lyhte ei]v th'n basilei;an tw#n ou]ranw#n. 21 ]Hkou;sate o=ti e]r]r[e;yh toi#v a]rcai;oiv, Ou]
foneu;seiv> o`v d ] an foneu;sh,j e/nocov e/stai th#j kri;sei. 22 ]Egw' de' le;gw u[mi#n, o=ti pa#v
o[ o]rgizo;menov tw#j a]delfw#j au[tou# ei]kh#, e/nocov e/stai th#j kri;sei. o`v d ] an ei/phj tw#j a]delfw#j
au[tou# r[aka', e/nocov e/stai tw#j sunedri;wj. o`v d ] an ei/phj mwre', e/nocov e/stai ei]v th'n
ge;ennan tou# puro;v. 23 ]Ea'n ou}n prosfe;rhjv to' dw#ro;n sou e]pi' to' yusiasth;rion, kaj]kei#
mnhsyh#jv o=ti o[ a]delfo;v sou e/cei ti kata' sou#, 24 a/fev e]kei# to' dw#ro;n sou e/mprosyen
tou# yusiasthri;ou, kai' u=page, prw#ton dialla;ghyi tw#j a]delfw#j sou, kai' to;te e]lyw'n
pro;sfere to' dw#ro;n sou. 25 /]Isyi eu]now#n tw#j a]ntidi;kwj sou tacu', e=wv o=tou ei} e]n th#j o[dw#j
met ] au]tou#, mh;pote; se paradw#j o[ a]nti;dikov tw#j krith#,j kai' o[ krith;v se paradw#j tw#j
u[phre;thj, kai' ei]v fulakh'n blhyh;shj. 26 a]mh'n le;gw soi', ou] mh' e]xe;lyhjv e]kei#yen e=wv an
a]podw#jv to'n e/scaton kodra;nthn. 27 ]Hkou;sate o=ti e]r]r[e;yh toi#v a]rcai;oiv, Ou]
moiceu;seiv. 28 ]Egw' de' le;gw u[mi#n o=ti pa#v o[ ble;pwn gunai#ka pro'v to' e]piyumh#sai au]th#v,
h/dh e]moi;ceusen au]th'n e]n th#j kardi;aj au[tou#. 29 ei] de' o[ o]fyalmo;v sou o[ dexio'v
skandali;zei se, e/xele au]to'n, kai' ba;le a]po' sou#. sumfe;rei ga;r soi i=na a]po;lhtai e`n

6
tw#n melw#n sou, kai' mh' o=lon to' sw#ma; sou blhyh#j ei]v ge;ennan. 30 Kai' ei] h[ dexia; sou
cei'r skandali;zei se, e/kkoqon au]th'n, kai' ba;le a]po' sou#> sumfe;rei ga;r soi i=na
a]po;lhtai e`n tw#n melw#n sou, kai' mh' o=lon to' sw#ma; sou blhyh#j ei]v ge;ennan. 31 ]Er]r[e;yh
de' o=ti o`v an a]polu;shj th'n gunai#ka au[tou#, do;tw au]th#j a]posta;sion. 32 ]Egw' de' le;gw
u[mi#n o=ti o`v an a]polu;shj th'n gunai#ka au[tou#, parekto'v lo;gou pornei;av, poiei# au]th'n
moica#syai> kai' o`v e]a'n a]polelume;nhn gamh;shj, moica#tai. 33 Pa;lin h]kou;sate o=ti
e]r]r[e;yh toi#v a]rcai;oiv, Ou]k e]piorkh;seiv, a]podw;seiv de' tw#j kuri;wj tou'v o=rkouv sou.
34 ]Egw' de' le;gw u[mi#n mh' o]mo;sai o=lwv, mh;te e]n tw#j ou]ranwj#, o=ti yro;nov e]sti' tou# Yeou#> 35
mh;te e]n th#j gh#j, o=ti u[popo;dio;n e]sti tw#n podw#n au]tou#> mh;te ei]v [Ieroso;luma, o=ti po;liv
e]sti' tou# mega;lou basile;wv> 36 mh;te e]n th#j kefalh#j sou o]mo;shjv, o=ti ou] du;nasai mi;an
tri;ca leukh'n h me;lainan poih#sai. 37 /Estw de' o[ lo;gov u[mw#n nai', nai;> ou, ou/> to' de'
perisso'n tou;twn e]k tou# ponhrou# e]stin. 38 ]Hkou;sate o=ti e]r]r[e;yh, ]Ofyalmo'n a]nti'
o]fyalmou#, kai' o]do;nta a]nti' o]do;ntov. 39 ]Egw' de' le;gw u[mi#n mh' a]ntisth#nai tw#j ponhrw#j>
a]ll ] o=vtiv se r[api;sei e]pi' th'n dexia;n sou siago;na, stre;qon au]tw#j kai' th'n a/llhn> 40
kai' tw#j ye;lonti; soi kriyh#nai, kai' to'n citw#na; sou labei#n, a/fev au]tw#j kai' to' i[ma;tion> 41
kai' o=vtiv se a]ggareu;sei mi;lion e`n, u=page met ] au]tou# du;o. 42 Tw#j ai]tou#nti; se di;dou>
kai' to'n ye;lonta a]po' sou# danei;sasyai mh' a]postrafh#jv. 43 ]Hkou;sate o=ti
e]r]r[e;yh, ]Agaph;seiv to'n plhsi;on sou, kai' mish;seiv to'n e]cyro;n sou. 44 ]Egw' de' le;gw
u[mi#n, a]gapa#te tou'v e]cyrou'v u[mw#n, eu]logei#te tou'v katarwme;nouv u[ma#v, kalw#v poiei#te
tou'v misou#ntav u[ma#v, kai' proseu;cesye u[pe'r tw#n e]phreazo;ntwn u[ma#v kai' diwko;ntwn
u[ma#v> 45 o=pwv ge;nhsye ui[oi' tou# patro'v u[mw#n tou# e]n ou]ranoi#v, o=ti to'n h=lion au[tou#
a]nate;llei e]pi' ponhrou'v kai' a]gayou'v, kai' bre;cei e]pi' dikai;ouv kai' a]di;kouv. 46 e]a'n
ga'r a]gaph;shte tou'v a]gapw#ntav u[ma#v, ti;na misyo'n e/cete? ou]ci' kai' oi[ telw#nai to' au]to'
poiou#si? 47 kai' e]a'n a]spa;shsye tou'v a]delfou'v u[mw#n mo;non, ti; perisso'n poiei#te? ou]ci'
kai' oi[ telw#nai ou=tw poiou#sin? 48 e/sesye ou}n u[mei#v te;leioi, w=vper o[ path'r u[mw#n o[ e]n
toi#v ou]ranoi#v te;leio;v e]sti.
Matthew 6
6
1 Prose;cete th'n e]lehmosu;nhn u[mw#n mh' poiei#n e/mprosyen tw#n a]nyrw;pwn, pro'v to'
yeayh#nai au]toi#v> ei] de' mh;ge, misyo'n ou]k e/cete para' tw#j patri' u[mw#n tw#j e]n toi#v ou]ranoi#v.
2 =Otan ou}n poih#jv e]lehmosu;nhn, mh' salpi;shjv e/mprosye;n sou, w=vper oi[ u[pokritai'
poiou#sin e]n tai#v sunagwgai#v kai' e]n tai#v r[u;maiv, o=pwv doxasyw#sin u[po' tw#n a]nyrw;pwn.
a]mh'n le;gw u[mi#n, a]pe;cousi to'n misyo'n au[tw#n. 3 Sou# de' poiou#ntov e]lehmosu;nhn, mh'
gnw;tw h[ a]ristera; sou ti; poiei# h[ dexia; sou> 4 o=pwv h}j sou h[ e]lehmosu;nh e]n tw#j kruptw#j>
kai' o[ path;r sou o[ ble;pwn e]n tw#j kruptwj#, au]to'v a]podw;sei soi e]n tw#j fanerwj#. 5 Kai'
o=tan proseu;chj, ou]k e/shj w=vper oi[ u[pokritai', o=ti filou#sin e]n tai#v sunagwgai#v kai' e]n
tai#v gwni;aiv tw#n plateiw#n e[stw#tev proseu;cesyai, o=pwv an fanw#si toi#v a]nyrw;poiv>
a]mh'n le;gw u[mi#n o=ti a]pe;cousi to'n misyo'n au[tw#n. 6 Su' de' o=tan proseu;chj, ei/selye ei]v to'
tamiei#o;n sou, kai' klei;sav th'n yu;ran sou, pro;seuxai tw#j patri; sou tw#j e]n tw#j kruptw#j>
kai' o[ path;r sou o[ ble;pwn e]n tw#j kruptwj#, a]podw;sei soi e]n tw#j fanerwj#. 7
Proseuco;menoi de' mh' battologh;shte, w=vper oi[ e]ynikoi;. dokou#si ga'r o=ti e]n th#j
polulogi;aj au[tw#n ei]sakousyh;sontai. 8 mh' ou}n o[moiwyh#te au]toi#v> oi}de ga'r o[ path'r
u[mw#n w{n crei;an e/cete, pro' tou# u[ma#v ai]th#sai au]to;n. 9 ou=twv ou}n proseu;cesye u[mei#v>

7
Pa;ter h[mw#n o[ e]n toi#v ou]ranoi#v, a[giasyh;tw to' o/noma; sou. 10 e]lye;tw h[ basilei;a sou.
genhyh;tw to' ye;lhma; sou, w[v e]n ou]ranwj#, kai' e]pi' th#v gh#v. 11 to'n a/rton h[mw#n to'n
e]piou;sion do'v h[mi#n sh;meron. 12 kai' a/fev h[mi#n ta' o]feilh;mata h[mw#n, w[v kai' h[mei#v
a]fi;emen toi#v o]feile;taiv h[mw#n. 13 kai' mh' ei]sene;gkhjv h[ma#v ei]v peirasmo'n, a]lla' r[u#sai
h[ma#v a]po' tou# ponhrou#. o=ti sou# e]stin h[ basilei;a, kai' h[ du;namiv, kai' h[ do;xa, ei]v tou#v
ai]w#nav. a]mh;n. 14 ]Ea'n ga'r a]fh#te toi#v a]nyrw;poiv ta' paraptw;mata au]tw#n, a]fh;sei
kai' u[mi#n o[ path'r u[mw#n o[ ou]ra;niov> 15 e]a'n de' mh' a]fh#te toi#v a]nyrw;poiv ta'
paraptw;mata au]tw#n, ou]de' o[ path'r u[mw#n a]fh;sei ta' paraptw;mata u[mw#n. 16 =Otan de'
nhsteu;hte, mh' gi;nesye w=vper oi[ u[pokritai' skuyrwpoi;. a]fani;zousi ga'r ta' pro;swpa
au[tw#n, o=pwv fanw#si toi#v a]nyrw;poiv nhsteu;ontev. a]mh'n le;gw u[mi#n o=ti a]pe;cousi to'n
misyo'n au[tw#n. 17 Su' de' nhsteu;wn a/leiqai; sou th'n kefalh'n, kai' to' pro;swpo;n sou
ni;qai, 18 o=pwv mh' fanh#jv toi#v a]nyrw;poiv nhsteu;wn, a]lla' tw#j patri; sou tw#j e]n tw#j
kruptw#j> kai' o[ path;r sou o[ ble;pwn e]n tw#j kruptwj#, a]podw;sei soi e]n tw#j fanerwj#. 19 Mh'
yhsauri;zete u[mi#n yhsaurou'v e]pi' th#v gh#v, o=pou sh'v kai' brw#siv a]fani;zei, kai' o=pou
kle;ptai dioru;ssousi kai' kle;ptousi> 20 yhsauri;zete de' u[mi#n yhsaurou'v e]n ou]ranwj#,
o=pou ou/te sh'v ou/te brw#siv a]fani;zei, kai' o=pou kle;ptai ou] dioru;ssousin ou]de'
kle;ptousin. 21 o=pou ga;r e]stin o[ yhsauro'v u[mw#n, e]kei# e/stai kai' h[ kardi;a u[mw#n. 22
[O lu;cnov tou# sw;mato;v e]stin o[ o]fyalmo;v> e]a'n ou}n o[ o]fyalmo;v sou a[plou#v hj}, o=lon to'
sw#ma; sou fwteino'n e/stai> 23 e]a'n de' o[ o]fyalmo;v sou ponhro'v hj}, o=lon to' sw#ma; sou
skoteino'n e/stai. ei] ou}n to' fw#v to' e]n soi' sko;tov e]sti', to' sko;tov po;son? 24 ou]dei'v
du;natai dusi' kuri;oiv douleu;ein. h ga'r to'n e=na mish;sei, kai' to'n e=teron a]gaph;sei> h
e[no'v a]nye;xetai, kai' tou# e[te;rou katafronh;sei. ou] du;nasye yew#j douleu;ein kai'
mammwna#j. 25 dia' tou#to le;gw u[mi#n, mh' merimna#te th#j quch#j u[mw#n ti; fa;ghte kai' ti; pi;hte,
mhde' tw#j sw;mati u[mw#n ti; e]ndu;shsye. ou]ci' h[ quch' plei#o;n e]sti th#v trofh#v, kai' to' sw#ma
tou# e]ndu;matov? 26 ]Emble;qate ei]v ta' peteina' tou# ou]ranou#, o=ti ou] spei;rousin, ou]de'
yeri;zousin, ou]de' suna;gousin ei]v a]poyh;kav, kai' o[ path'r u[mw#n o[ ou]ra;niov tre;fei au]ta;.
ou]c u[mei#v ma#llon diafe;rete au]tw#n? 27 ti;v de' e]x u[mw#n merimnw#n du;natai prosyei#nai
e]pi' th'n h[liki;an au[tou# ph#cun e=na? 28 kai' peri' e]ndu;matov ti; merimna#te? katama;yete ta'
kri;na tou# a]grou# pw#v au]xa;nei> ou] kopia#j, ou]de' nh;yei> 29 le;gw de' u[mi#n o=ti ou]de'
Solomw'n e]n pa;shj th#j do;xhj au[tou# perieba;leto w[v e`n tou;twn. 30 ei] de' to'n co;rton tou#
a]grou# sh;meron o/nta kai' au/rion ei]v kli;banon ballo;menon o[ Yeo'v ou=twv a]mfie;nnusin,
ou] pollw#j ma#llon u[ma#v, o]ligo;pistoi? 31 Mh' ou}n merimnh;shte le;gontev, ti; fa;gwmen, h/
ti; pi;wmen, h/ ti; peribalw;meya? 32 pa;nta ga'r tau#ta ta' e/ynh e]pizhtei#> oi}de ga'r o[ path'r
u[mw#n o[ ou]ra;niov o=ti crh;jzete tou;twn a[pa;ntwn. 33 zhtei#te de' prw#ton th'n basilei;an
tou# yeou# kai' th'n dikaiosu;nhn au]tou#, kai' tau#ta pa;nta prosteyh;setai u[mi#n. 34 mh' ou}n
merimnh;shte ei]v th'n au/rion> h[ ga'r au/rion merimnh;sei ta' e[auth#v. a]rketo'n th#j h[me;raj
h[ kaki;a au]th#v.
Matthew 7
KEF. 7
1 Mh' kri;nete i=na mh' kriyh#te> 2 e]n w{j ga'r kri;mati kri;nete kriyh;sesye kai' e]n w{j me;trwj
metrei#te a]ntimetrhyh;setai u[mi#n 3 ti; de' ble;peiv to' ka;rfov to' e]n tw#j o]fyalmw#j tou#
a]delfou# sou th'n de' e]n tw#j sw#j o]fyalmw#j doko'n ou] katanoei#v 4 h pw#v e]rei#v tw#j a]delfw#j
sou /Afev e]kba;lw to' ka;rfov a]po' tou# o]fyalmou# sou kai' i]dou;, h[ doko'v e]n tw#j o]fyalmw#j

8
sou# 5 u[pokrita;, e/kbale prw#ton th'n doko'n e]k tou# o]fyalmou# sou# kai' to;te diable;qeiv
e]kbalei#n to' ka;rfov e]k tou# o]fyalmou# tou# a]delfou# sou 6 Mh' dw#te to' a=gion toi#v
kusi;n, mhde' ba;lhte tou'v margari;tav u[mw#n e/mprosyen tw#n coi;rwn mh;pote
katapath;swsin au]tou'v e]n toi#v posi'n au]tw#n kai' strafe;ntev r[h;xwsin u[ma#v 7 Ai]tei#te
kai' doyh;setai u[mi#n zhtei#te kai' eu[rh;sete krou;ete kai' a]noigh;setai u[mi#n> 8 pa#v ga'r
o[ ai]tw#n lamba;nei kai' o[ zhtw#n eu[ri;skei kai' tw#j krou;onti a]noigh;setai 9 h ti;v e]stin e]x
u[mw#n a/nyrwpov o`n e]a'n ai]th;shj o[ ui[o'v au]tou# a/rton mh' li;yon e]pidw;sei au]tw#j? 10 kai' e]a'n
i]cyu'n ai]th;shj, mh' o/fin e]pidw;sei au]tw#j 11 ei] ou}n u[mei#v ponhroi' o/ntev oi/date do;mata
a]gaya' dido;nai toi#v te;knoiv u[mw#n po;swj ma#llon o[ path'r u[mw#n o[ e]n toi#v ou]ranoi#v dw;sei
a]gaya' toi#v ai]tou#sin au]to;n 12 Pa;nta ou}n o=sa an ye;lhte i=na poiw#sin u[mi#n
oi[ a/nyrwpoi ou=twv kai' u[mei#v poiei#te au]toi#v> ou{tov ga;r e]stin o[ no;mov kai' oi[ profh#tai
13 Ei]se;lyete dia' th#v stenh#v pu;lhv> o=ti platei#a h[ pu;lh kai' eu]ru;cwrov h[ o[do'v
h[ a]pa;gousa ei]v th'n a]pw;leian kai' polloi; ei]sin oi[ ei]serco;menoi di ] au]th#v> 14 o=ti; stenh'
h[ pu;lh kai' teylimme;nh h[ o[do'v h[ a]pa;gousa ei]v th'n zwh;n, kai' o]li;goi ei]si'n oi[ eu[ri;skontev
au]th;n 15 Prose;cete de; a]po' tw#n qeudoprofhtw#n oi=tinev e/rcontai pro'v u[ma#v e]n
e]ndu;masin proba;twn e/swyen de' ei]sin lu;koi a=rpagev 16 a]po' tw#n karpw#n au]tw#n
e]pignw;sesye au]tou;v> mh;ti sulle;gousin a]po' a]kanyw#n stafulh'n, h a]po' tribo;lwn su#ka
17 ou=twv pa#n de;ndron a]gayo'n karpou'v kalou'v poiei# to' de' sapro'n de;ndron karpou'v
ponhrou'v poiei# 18 ou] du;natai de;ndron a]gayo'n karpou'v ponhrou'v poiei#n ou]de' de;ndron
sapro'n karpou'v kalou'v poiei#n 19 pa#n de;ndron mh' poiou#n karpo'n kalo'n e]kko;ptetai
kai' ei]v pu#r ba;lletai 20 a/rage a]po' tw#n karpw#n au]tw#n e]pignw;sesye au]tou;v 21 Ou]
pa#v o[ le;gwn moi, Ku;rie ku;rie ei]seleu;setai ei]v th'n basilei;an tw#n ou]ranw#n a]ll ]
o[ poiw#n to' ye;lhma tou# patro;v mou tou# e]n ou]ranoi#v 22 polloi' e]rou#si;n moi e]n e]kei;nhj th#j
h[me;raj Ku;rie ku;rie ou] tw#j sw#j o]no;mati proefhteu;samen, kai' tw#j sw#j o]no;mati daimo;nia
e]xeba;lomen kai' tw#j sw#j o]no;mati duna;meiv polla'v e]poih;samen 23 kai' to;te o[mologh;sw
au]toi#v o=ti Ou]de;pote e/gnwn u[ma#v> a]pocwrei#te a]p ] e]mou# oi[ e]rgazo;menoi th'n a]nomi;an
24 Pa#v ou}n o=stiv a]kou;ei mou tou'v lo;gouv tou;touv kai' poiei# au]tou'v o[moiw;sw au]to'n
a]ndri' froni;mwj o=stiv w]jkodo;mhsen th'n oi]ki;an au]tou# e]pi' th'n pe;tran> 25 kai' kate;bh
h[ broch' kai' h}lyon oi[ potamoi' kai' e/pneusan oi[ a/nemoi kai' prose;peson th#j oi]ki;aj e]kei;nhj
kai' ou]k e/pesen teyemeli;wto ga'r e]pi' th'n pe;tran 26 kai' pa#v o[ a]kou;wn mou tou'v lo;gouv
tou;touv kai' mh' poiw#n au]tou'v o[moiwyh;setai a]ndri' mwrw#j o=stiv w]jkodo;mhsen th'n oi]ki;an
au]tou# e]pi' th'n a/mmon> 27 kai' kate;bh h[ broch' kai' h}lyon oi[ potamoi' kai' e/pneusan
oi[ a/nemoi kai' prose;koqan th#j oi]ki;aj e]kei;nhj kai' e/pesen kai' h}n h[ ptw#siv au]th#v mega;lh
28 Kai' e]ge;neto o=te sunete;lesen o[ ]Ihsou#v tou'v lo;gouv tou;touv e]xeplh;ssonto oi[ o/cloi
e]pi' th#j didach#j au]tou#> 29 h}n ga'r dida;skwn au]tou'v w[v e]xousi;an e/cwn kai' ou]c w[v
oi[ grammatei#v
Matthew 8
KEF. 8
1 Kataba;nti de' au]tw#j a]po' tou# o/rouv h]kolou;yhsan au]tw#j o/cloi polloi; 2 kai' i]dou;,
lepro'v e]lyw'n proseku;nei au]tw#j le;gwn, Ku;rie e]a'n ye;lhjv du;nasai; me kayari;sai 3 kai'
e]ktei;nav th'n cei#ra h=qato au]tou# o[ ]Ihsou#v le;gwn, Ye;lw kayari;syhti> kai' eu]ye;wv
e]kayari;syh au]tou# h[ le;pra 4 kai' le;gei au]tw#j o[ ]Ihsou#v, =Ora mhdeni' ei/phjv, a]ll] u=page,
seauto'n dei#xon tw#j i[erei# kai' prose;negke to' dw#ron o` prose;taxen Mwsh#v, ei]v martu;rion

9
au]toi#v 5 Ei]selyo;nti de' tw#j ]Ihsou# ei]v Kapernaou;m, prosh#lyen au]tw#j e[kato;ntarcov
parakalw#n au]to'n 6 kai' le;gwn, Ku;rie o[ pai#v mou be;blhtai e]n th#j oi]ki;aj paralutiko;v,
deinw#v basanizo;menov 7 kai' le;gei au]tw#j o[ ]Ihsou#v, ]Egw' e]lyw'n yerapeu;sw au]to;n
8 kai' a]pokriyei'v o[ e[kato;ntarcov e/fh, Ku;rie ou]k ei]mi' i[kano'v i=na mou u[po' th'n ste;ghn
ei]se;lyhjv a]lla' mo;non ei]pe' lo;gon, kai' i]ayh;setai o[ pai#v mou 9 kai' ga'r e]gw' a/nyrwpo;v
ei]mi u[po' e]xousi;an e/cwn u[p ] e]mauto'n stratiw;tav kai' le;gw tou;twj, Poreu;yhti, kai'
poreu;etai, kai' a/llwj. /Ercou, kai' e/rcetai, kai' tw#j dou;lwj mou, Poi;hson tou#to, kai' poiei#
10 a]kou;sav de' o[ ]Ihsou#v e]yau;masen kai' ei}pen toi#v a]kolouyou#sin ]Amh'n le;gw u[mi#n
ou]de' e]n tw#j ]Israh'l tosau;thn pi;stin eu{ron 11 le;gw de' u[mi#n o=ti polloi' a]po' a]natolw#n
kai' dusmw#n h=xousin kai' a]nakliyh;sontai meta' ]Abraa'm kai' ]Isaa'k kai' ]Iakw'b e]n th#j
basilei;aj tw#n ou]ranw#n 12 oi[ de' ui[oi' th#v basilei;av e]kblhyh;sontai ei]v to' sko;tov to'
e]xw;teron> e]kei# e/stai o[ klauymo'v kai' o[ brugmo'v tw#n o]do;ntwn 13 kai' ei}pen o[ ]Ihsou#v
tw#j e[katonta;rcwj, =Upage kai' w[v e]pi;steusav genhyh;tw soi kai' i]a;yh o[ pai#v au]tou# e]n th#j
w=raj e]kei;nhj 14 Kai' e]lyw'n o[ ]Ihsou#v ei]v th'n oi]ki;an Pe;trou ei}den th'n penyera'n au]tou#
beblhme;nhn kai' pure;ssousan> 15 kai' h=qato th#v ceiro'v au]th#v kai' a]fh#ken au]th'n
o[ pureto;v, kai' h]ge;ryh kai' dihko;nei au]toi#v 16 ]Oqi;av de' genome;nhv prosh;negkan
au]tw#j daimonizome;nouv pollou;v> kai' e]xe;balen ta' pneu;mata lo;gwj kai' pa;ntav tou'v
kakw#v e/contav e]yera;peusen 17 o=pwv plhrwyh#j to' r[hye'n dia' ]Hsai:ou tou# profh;tou
le;gontov Au]to'v ta'v a]syenei;av h[mw#n e/laben kai' ta'v no;souv e]ba;stasen 18 ]Idw'n de'
o[ ]Ihsou#v pollou'v o/clouv peri' au]to'n e]ke;leusen a]pelyei#n ei]v to' pe;ran 19 kai'
proselyw'n ei{v grammateu'v ei}pen au]tw#j Dida;skale a]kolouyh;sw soi o=pou e]a'n a]pe;rchj
20 kai' le;gei au]tw#j o[ ]Ihsou#v Ai[ a]lw;pekev fwleou'v e/cousin kai' ta' peteina' tou#
ou]ranou# kataskhnw;seiv o[ de' ui[o'v tou# a]nyrw;pou ou]k e/cei pou# th'n kefalh'n kli;nhj 21
e=terov de' tw#n mayhtw#n au]tou# ei}pen au]tw#j Ku;rie e]pi;treqo;n moi prw#ton a]pelyei#n kai'
ya;qai to'n pate;ra mou 22 o[ de' ]Ihsou#v ei#pen au]tw#j ]Akolou;yei moi kai' a/fev tou'v
nekrou'v ya;qai tou'v e[autw#n nekrou;v 23 Kai' e]mba;nti au]tw#j ei]v to' ploi#on h]kolou;yhsan
au]tw#j oi[ mayhtai' au]tou# 24 kai' i]dou;, seismo'v me;gav e]ge;neto e]n th#j yala;sshj w=ste to'
ploi#on kalu;ptesyai u[po' tw#n kuma;twn au]to'v de' e]ka;yeuden 25 kai' proselyo;ntev
oi[ mayhtai' au]tou# h/geiran au]to'n le;gontev Ku;rie sw#son h[ma#v, a]pollu;meya 26 kai'
le;gei au]toi#v Ti; deiloi; e]ste o]ligo;pistoi to;te e]geryei'v e]peti;mhsen toi#v a]ne;moiv kai' th#j
yala;sshj kai' e]ge;neto galh;nh mega;lh 27 oi[ de' a/nyrwpoi e]yau;masan le;gontev
Potapo;v e]stin ou{tov o=ti kai' oi[ a/nemoi kai' h[ ya;lassa u[pakou;ousin au]tw#j 28 Kai'
e]lyo;nti au]tw#j ei]v to' pe;ran ei]v th'n cw;ran tw#n Gergeshnw#n, u[ph;nthsan au]tw#j du;o
daimonizo;menoi e]k tw#n mnhmei;wn e]xerco;menoi calepoi' li;an w=ste mh' i]scu;ein tina'
parelyei#n dia' th#v o[dou# e]kei;nhv 29 kai' i]dou;, e/kraxan le;gontev Ti; h[mi#n kai' soi,; ]Ihsouj
ui[e' tou# yeou?# h]lyev w{de pro' kairou# basani;sai h[ma#v? 30 h}n de' makra'n a]p ] au]tw#n
a]ge;lh coi;rwn pollw#n boskome;nh 31 oi[ de' dai;monev pareka;loun au]to'n le;gontev Ei]
e]kba;lleiv h[ma#v e]pi;treqon h[mi#n a]pelyei#n ei]v th'n a]ge;lhn tw#n coi;rwn 32 kai' ei}pen
au]toi#v [Upa;gete oi[ de' e]xelyo;ntev a]ph#lyon ei]v th'n a]ge;lhn tw#n coi;rwn> kai' i]dou;,
w=rmhsen pa#sa h[ a]ge;lh tw#n coi;rwn kata' tou# krhmnou# ei]v th'n ya;lassan kai' a]pe;yanon
e]n toi#v u=dasin 33 oi[ de' bo;skontev e/fugon kai' a]pelyo;ntev ei]v th'n po;lin a]ph;ggeilan
pa;nta kai' ta' tw#n daimonizome;nwn 34 kai' i]dou;, pa#sa h[ po;liv e]xh#lyen ei]v suna;nthsin
tw#j ]Ihsou# kai' i]do;ntev au]to'n pareka;lesan o=pwv metabh#j a]po' tw#n o[ri;wn au]tw#n

10
Matthew 9
KEF. 9
1 Kai' e]mba'v ei]v to' ploi#on diepe;rasen kai' h}lyen ei]v th'n i]di;an po;lin 2 kai' i]dou;,
prose;feron au]tw#j paralutiko'n e]pi' kli;nhv beblhme;non kai' i]dw'n o[ ]Ihsou#v th'n pi;stin
au]tw#n ei}pen tw#j paralutikw#j Ya;rsei te;knon a]fe;wntai; soi; ai[ a[marti;ai sou 3 kai'
i]dou;, tinev tw#n grammate;wn ei}pon e]n e[autoi#v Ou{tov blasfhmei# 4 kai' i]dw'n o[ ]Ihsou#v
ta'v e]nyumh;seiv au]tw#n ei}pen i=na ti; u[mei#v e]nyumei#sye ponhra' e]n tai#v kardi;aiv u[mw#n 5
ti; ga;r e]stin eu]kopw;teron ei]pei#n ]Afe;wntai; soi ai[ a[marti;ai h ei]pei#n /Egeirai kai'
peripa;tei 6 i=na de' ei]dh#te o=ti e]xousi;an e/cei o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou e]pi' th#v gh#v a]fie;nai
a[marti;av to;te le;gei tw#j paralutikw#j ]Egeryei'v a}ro;n sou th'n kli;nhn kai' u=page ei]v to'n
oi}ko;n sou 7 kai' e]geryei'v a]ph#lyen ei]v to'n oi}kon au]tou# 8 i]do;ntev de' oi[ o/cloi
e]yau;masan, kai' e]do;xasan to'n yeo'n to'n do;nta e]xousi;an toiau;thn toi#v a]nyrw;poiv
9 Kai' para;gwn o[ ]Ihsou#v e]kei#yen ei}den a/nyrwpon kayh;menon e]pi' to' telw;nion
Matyai#on lego;menon kai' le;gei au]tw#j ]Akolou;yei moi kai' a]nasta'v h]kolou;yhsen au]tw#j
10 Kai' e]ge;neto au]tou# a]nakeime;nou e]n th#j oi]ki;aj kai' i]dou;, polloi' telw#nai kai'
a[martwloi' e]lyo;ntev sunane;keinto tw#j ]Ihsou# kai' toi#v mayhtai#v au]tou# 11 kai' i]do;ntev
oi[ Farisai#oi ei}pon toi#v mayhtai#v au]tou# Diati; meta' tw#n telwnw#n kai' a[martwlw#n
e]syi;ei o[ dida;skalov u[mw#n 12 o[ de' ]Ihsou#v a]kou;sav ei}pen au]toi#v, Ou] crei;an e/cousin
oi[ i]scu;ontev i]atrou# a]ll ] oi[ kakw#v e/contev 13 poreuye;ntev de' ma;yete ti; e]stin /Eleon
ye;lw kai' ou] yusi;an> ou] ga'r h}lyon kale;sai dikai;ouv a]ll ] a[martwlou'v ei]v meta;noian
14 To;te prose;rcontai au]tw#j oi[ mayhtai' ]Iwa;nnou le;gontev Diati; h[mei#v kai'
oi[ Farisai#oi nhsteu;omen polla; oi[ de' mayhtai; sou ou] nhsteu;ousin 15 kai' ei}pen
au]toi#v o[ ]Ihsou#v Mh' du;nantai oi[ ui[oi' tou# numfw#nov penyei#n e]f ] o=son met ]] au]tw#n e]stin
o[ numfi;ov e]leu;sontai de' h[me;rai o=tan a]paryh#j a]p ] au]tw#n o[ numfi;ov kai' to;te
nhsteu;sousin 16 ou]dei'v de' e]piba;llei e]pi;blhma r[a;kouv a]gna;fou e]pi' i[mati;wj palaiw#j>
ai/rei ga'r to' plh;rwma au]tou# a]po' tou# i[mati;ou kai' cei#ron sci;sma gi;netai 17 ou]de'
ba;llousin oi}non ne;on ei]v a]skou'v palaiou;v> ei] de' mh;ge, r[h;gnuntai oi[ a]skoi; kai' o[ oi]nov
e]kcei#tai kai' oi[ a]skoi' a]polou#ntai> a]lla' ba;llousin oi}non ne;on ei]v a]skou'v kainou;v, kai'
a]mfo;tera sunthrou#ntai 18 Tau#ta au]tou# lalou#ntov au]toi#v i]dou;, a/rcwn e]lyw'n
proseku;nei au]tw#j le;gwn o=ti [H yuga;thr mou a/rti e]teleu;thsen> a]lla' e]lyw'n e]pi;yev th'n
cei#ra; sou e]p ] au]th;n, kai' zh;setai 19 kai' e]geryei'v o[ ]Ihsou#v h]kolou;yhsen au]tw#j kai'
oi[ mayhtai' au]tou# 20 Kai' i]dou;, gunh' ai[mor]r[oou#sa dw;deka e/th proselyou#sa o/pisyen
h=qato tou# kraspe;dou tou# i[mati;ou au]tou#> 21 e/legen ga'r e]n e[auth#j ]Ea'n mo;non a=qwmai
tou# i[mati;ou au]tou# swyh;somai 22 o[ de' ]Ihsou#v e]pistrafei'v kai' i]dw'n au]th'n ei}pen
Ya;rsei yu;gater> h[ pi;stiv sou se;swke;n se kai' e]sw;yh h[ gunh' a]po' th#v w=rav e]kei;nhv
23 Kai' e]lyw'n o[ ]Ihsou#v ei]v th'n oi]ki;an tou# a/rcontov kai' i]dw'n tou'v au]lhta'v kai' to'n
o/clon yorubou;menon 24 le;gei au]toi#v, ]Anacwrei#te ou] ga'r a]pe;yanen to' kora;sion
a]lla' kayeu;dei kai' katege;lwn au]tou# 25 o=te de' e]xeblh;yh o[ o/clov ei]selyw'n
e]kra;thsen th#v ceiro'v au]th#v kai' h]ge;ryh to' kora;sion 26 kai' e]xh#lyen h[ fh;mh au=th ei]v
o=lhn th'n gh#n e]kei;nhn 27 Kai' para;gonti e]kei#yen tw#j ]Ihsou# h]kolou;yhsan au]tw#j du;o
tufloi' kra;zontev kai' le;gontev ]Ele;hson h[ma#v ui[e' Dabi;d 28 e]lyo;nti de' ei]v th'n oi]ki;an
prosh#lyon au]tw#j oi[ tufloi; kai' le;gei au]toi#v o[ ]Ihsou#v Pisteu;ete o=ti du;namai tou#to
poih#sai le;gousin au]tw#j Nai; ku;rie 29 to;te h=qato tw#n o]fyalmw#n au]tw#n le;gwn, Kata'

11
th'n pi;stin u[mw#n genhyh;tw u[mi#n 30 kai' a]new;jcyhsan au]tw#n oi[ o]fyalmoi; kai'
e]nebrimhsato au]toi#v o[ ]Ihsou#v le;gwn, [Ora#te mhdei'v ginwske;tw 31 oi[ de' e]xelyo;ntev
diefh;misan au]to'n e]n o=lhj th#j gh#j e]kei;nhj 32 Au]tw#n de' e]xercome;nwn i]dou;, prosh;negkan
au]tw#j a/nyrwpon kwfo'n daimonizo;menon 33 kai' e]kblhye;ntov tou# daimoni;ou e]la;lhsen
o[ kwfo;v, kai' e]yau;masan oi[ o/cloi le;gontev o=ti Ou]de;pote e]fa;nh ou=twv e]n tw#j ]Israh;l
34 oi[ de' Farisai#oi e/legon ]En tw#j a/rconti tw#n daimoni;wn e]kba;llei ta' daimo;nia
35 Kai' perih#gen o[ ]Ihsou#v ta'v po;leiv pa;sav kai' ta'v kw;mav dida;skwn e]n tai#v
sunagwgai#v au]tw#n kai' khru;sswn to' eu]agge;lion th#v basilei;av kai' yerapeu;wn pa#san
no;son kai' pa#san malaki;an e]n tw#j law#j 36 ]Idw'n de' tou'v o/clouv e]splagcni;syh peri'
au]tw#n o=ti h}san e]klelume;noi kai' e]r]r[imme;noi w[sei' pro;bata mh' e/conta poime;na 37 to;te
le;gei toi#v mayhtai#v au]tou# [O me'n yerismo'v polu;v, oi[ de' e]rga;tai o]li;goi> 38 deh;yhte
ou}n tou# kuri;ou tou# yerismou# o=pwv e]kba;lhj e]rga;tav ei]v to'n yerismo'n au]tou#
Matthew 10
KEF. 10
1 Kai' proskalesa;menov tou'v dw;deka mayhta'v au]tou# e/dwken au]toi#v e]xousi;an
pneuma;twn a]kaya;rtwn w=ste e]kba;llein au]ta' kai' yerapeu;ein pa#san no;son kai' pa#san
malaki;an 2 Tw#n de' dw;deka a]posto;lwn ta' o]no;mata; e]stin tau#ta> prw#tov Si;mwn
o[ lego;menov Pe;trov kai' ]Andre;av o[ a]delfo'v au]tou# ]Ia;kwbov o[ tou# Zebedai;ou
kai' ]Iwa;nnhv o[ a]delfo'v au]tou# 3 Fi;lippov kai' Baryolomai#ov Ywma#v kai' Matyai#ov
o[ telw;nhv ]Ia;kwbov o[ tou# [Alfai;ou kai' Lebbai#ov o[ e]piklhyei'v Yaddai#ov 4 Si;mwn
o[ Kanani;thv, kai' ]Iou;dav ]Iskariw;thv o[ kai' paradou'v au]to;n 5 Tou;touv tou'v dw;deka
a]pe;steilen o[ ]Ihsou#v paraggei;lav au]toi#v le;gwn, Ei]v o[do'n e]ynw#n mh' a]pe;lyhte kai' ei]v
po;lin Samareitw#n mh' ei]se;lyhte> 6 poreu;esye de' ma#llon pro'v ta' pro;bata ta'
a]polwlo;ta oi/kou ]Israh;l 7 poreuo;menoi de' khru;ssete le;gontev o=ti /Hggiken
h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n 8 a]syenou#ntav yerapeu;ete leprou'v kayari;zete nekrou'v
e]gei;rete daimo;nia e]kba;llete> dwrea'n e]la;bete dwrea'n do;te 9 Mh' kth;shsye cruso'n
mhde' a/rguron mhde' calko'n ei]v ta'v zw;nav u[mw#n 10 mh' ph;ran ei]v o[do'n mhde' du;o citw#nav
mhde' u[podh;mata mhde' r[a;bdon> a/xiov ga'r o[ e]rga;thv th#v trofh#v au]tou# e]stin 11 ei]v h`n
d ] an po;lin h kw;mhn ei]se;lyhte e]xeta;sate ti;v e]n au]th#j a/xio;v e]stin> ka]kei# mei;nate e=wv an
e]xe;lyhte 12 ei]serco;menoi de' ei]v th'n oi]ki;an a]spa;sasye au]th;n> 13 kai' e]a'n me'n h}j
h[ oi]ki;a a]xi;a e]lye;tw h[ ei]rh;nh u[mw#n e]p ] au]th;n> e]a'n de' mh' h}j a]xi;a h[ ei]rh;nh u[mw#n pro'v u[ma#v
e]pistrafh;tw 14 kai' o`v e]a'n mh' de;xhtai u[ma#v mhde' a]kou;shj tou'v lo;gouv u[mw#n
e]xerco;menoi th#v oi]ki;av h th#v po;lewv e]kei;nhv e]ktina;xate to'n koniorto'n tw#n podw#n u[mw#n
15 a]mh'n le;gw u[mi#n a]nekto;teron e/stai gh#j Sodo;mwn kai' Gomo;r]r[wn e]n h[me;raj kri;sewv h
th#j po;lei e]kei;nhj 16 ]Idou;, e]gw' a]poste;llw u[ma#v w[v pro;bata e]n me;swj lu;kwn> gi;nesye
ou}n fro;nimoi w[v oi[ o/feiv kai' a]ke;raioi w[v ai[ peristerai; 17 prose;cete de' a]po' tw#n
a]nyrw;pwn> paradw;sousin ga'r u[ma#v ei]v sune;dria kai' e]n tai#v sunagwgai#v au]tw#n
mastigw;sousin u[ma#v> 18 kai' e]pi' h[gemo;nav de' kai' basilei#v a]cyh;sesye e=neken e]mou# ei]v
martu;rion au]toi#v kai' toi#v e/ynesin 19 o=tan de' paradidw#sin u[ma#v mh' merimnh;shte pw#v
h ti; lalh;shte> doyh;setai ga'r u[mi#n e]n e]kei;nhj th#j w=raj ti; lalh;sete 20 ou] ga'r u[mei#v e]ste
oi[ lalou#ntev a]lla' to' pneu#ma tou# patro'v u[mw#n to' lalou#n e]n u[mi#n 21 paradw;sei de'
a]delfo'v a]delfo'n ei]v ya;naton kai' path'r te;knon kai' e]panasth;sontai te;kna e]pi' gonei#v
kai' yanatw;sousin au]tou;v 22 kai' e/sesye misou;menoi u[po' pa;ntwn dia' to' o/noma; mou>

12
o[ de' u[pomei;nav ei]v te;lov ou{tov swyh;setai 23 o=tan de' diw;kwsin u[ma#v e]n th#j po;lei
tau;thj feu;gete ei]v th'n a/llhn> a]mh'n ga'r le;gw u[mi#n ou] mh' tele;shte ta'v po;leiv
tou# ]Israh'l e=wv an e/lyhj o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou 24 Ou]k e/stin mayhth'v u[pe'r to'n
dida;skalon ou]de' dou#lov u[pe'r to'n ku;rion au]tou# 25 a]rketo'n tw#j mayhth#j i=na ge;nhtai
w[v o[ dida;skalov au]tou# kai' o[ dou#lov w[v o[ ku;riov au]tou# ei] to'n oi]kodespo;thn
Beelzebou'l e]ka;lesan, po;swj ma#llon tou'v oi]kiakou'v au]tou# 26 Mh' ou}n fobhyh#te
au]tou;v> ou]de'n ga;r e]stin kekalumme;non o` ou]k a]pokalufyh;setai kai' krupto'n o` ou]
gnwsyh;setai 27 o` le;gw u[mi#n e]n th#j skoti;aj ei/pate e]n tw#j fwti; kai' o` ei]v to' ou}v a]kou;ete
khru;xate e]pi' tw#n dwma;twn 28 kai' mh' fobhyh#te a]po' tw#n a]pokteino;ntwn to' sw#ma th'n
de' quch'n mh' duname;nwn a]poktei#nai> fobhyh;te de' ma#llon to'n duna;menon kai' quch'n kai'
sw#ma a]pole;sai e]n gee;nnhj 29 ou]ci' du;o strouyi;a a]ssari;ou pwlei#tai kai' e`n e]x au]tw#n
ou] pesei#tai e]pi' th'n gh#n a/neu tou# patro'v u[mw#n 30 u[mw#n de' kai' ai[ tri;cev th#v kefalh#v
pa#sai h]riymhme;nai ei]si;n 31 mh' ou}n fobhyh#te, pollw#n strouyi;wn diafe;rete u[mei#v
32 Pa#v ou}n o=stiv o[mologh;sei e]n e]moi' e/mprosyen tw#n a]nyrw;pwn o[mologh;sw ka]gw' e]n
au]tw#j e/mprosyen tou# patro;v mou tou# e]n ou]ranoi#v> 33 o=stiv d ] an a]rnh;shtai; me
e/mprosyen tw#n a]nyrw;pwn a]rnh;somai au]to'n ka]gw' e/mprosyen tou# patro;v mou tou# e]n
ou]ranoi#v 34 Mh' nomi;shte o=ti h}lyon balei#n ei]rh;nhn e]pi' th'n gh#n> ou]k h}lyon balei#n
ei]rh;nhn a]lla' ma;cairan 35 h}lyon ga'r dica;sai a/nyrwpon kata' tou# patro'v au]tou# kai'
yugate;ra kata' th#v mhtro'v au]th#v kai' nu;mfhn kata' th#v penyera#v au]th#v 36 kai' e]cyroi'
tou# a]nyrw;pou oi[ oi]kiakoi' au]tou# 37 [O filw#n pate;ra h mhte;ra u[pe'r e]me' ou]k e/stin
mou a/xiov kai' o[ filw#n ui[o'n h yugate;ra u[pe'r e]me' ou]k e/stin mou a/xiov> 38 kai' o`v ou]
lamba;nei to'n stauro'n au]tou# kai' a]kolouyei# o]pi;sw mou ou]k e/stin mou a/xiov
39 o[ eu[rw'n th'n quch'n au]tou# a]pole;sei au]th;n, kai' o[ a]pole;sav th'n quch'n au]tou# e=neken
e]mou# eu[rh;sei au]th;n 40 [O deco;menov u[ma#v e]me' de;cetai kai' o[ e]me' deco;menov de;cetai
to'n a]postei;lanta; me 41 o[ deco;menov profh;thn ei]v o/noma profh;tou misyo'n profh;tou
lh;qetai> kai' o[ deco;menov di;kaion ei]v o/noma dikai;ou misyo'n dikai;ou lh;qetai 42 kai'
o`v e]a'n poti;shj e=na tw#n mikrw#n tou;twn poth;rion qucrou# mo;non ei]v o/noma mayhtou# a]mh'n
le;gw u[mi#n ou] mh' a]pole;shj to'n misyo'n au]tou#
Matthew 11
KEF. 11
1 Kai' e]ge;neto o=te e]te;lesen o[ ]Ihsou#v diata;sswn toi#v dw;deka mayhtai#v au]tou# mete;bh
e]kei#yen tou# dida;skein kai' khru;ssein e]n tai#v po;lesin au]tw#n 2 [O de' ]Iwa;nnhv
a]kou;sav e]n tw#j desmwthri;wj ta' e/rga tou# Cristou# pe;mqav du;o tw#n mayhtw#n au]tou#
3 ei}pen au]tw#j Su' ei} o[ e]rco;menov h e=teron prosdokw#men 4 kai' a]pokriyei'v o[ ]Ihsou#v
ei}pen au]toi#v Poreuye;ntev a]paggei;late ]Iwa;nnhj a` a]kou;ete kai' ble;pete> 5 tufloi'
a]nable;pousin kai' cwloi' peripatou#sin leproi' kayari;zontai kai' kwfoi' a]kou;ousin
nekroi' e]gei;rontai kai' ptwcoi' eu]aggeli;zontai> 6 kai' maka;rio;v e]stin o`v e]a'n mh'
skandalisyh#j e]n e]moi; 7 Tou;twn de' poreuome;nwn h/rxato o[ ]Ihsou#v le;gein toi#v o/cloiv
peri' ]Iwa;nnou Ti; e]xh;lyete ei]v th'n e/rhmon yea;sasyai ka;lamon u[po' a]ne;mou
saleuo;menon 8 a]lla' ti; e]xh;lyete i]dei#n a/nyrwpon e]n malakoi#v i[mati;oiv h]mfiesme;non
i]dou;, oi[ ta' malaka' forou#ntev e]n toi#v oi/koiv tw#n basile;wn ei]si;n 9 a]lla' ti; e]xh;lyete
i]dei#n profh;thn nai; le;gw u[mi#n kai' perisso;teron profh;tou 10 ou{to;v ga'r e}stin peri'
ou{ ge;graptai, ]Idou;, e]gw' a]poste;llw to'n a/ggelo;n mou pro' prosw;pou sou o`v

13
kataskeua;sei th'n o[do;n sou e/mprosye;n sou 11 a]mh'n le;gw u[mi#n, ou]k e]gh;gertai e]n
gennhtoi#v gunaikw#n mei;zwn ]Iwa;nnou tou# baptistou#> o[ de' mikro;terov e]n th#j basilei;aj
tw#n ou]ranw#n mei;zwn au]tou# e]stin 12 a]po' de' tw#n h[merw#n ]Iwa;nnou tou# baptistou# e=wv
a/rti h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n bia;zetai kai' biastai' a[rpa;zousin au]th;n 13 pa;ntev ga'r
oi[ profh#tai kai' o[ no;mov e=wv ]Iwa;nnou proefh;teusan> 14 kai' ei] ye;lete de;xasyai,
au]to;v e]stin ]Hli;av o[ me;llwn e/rcesyai 15 o[ e/cwn w}ta a]kou;ein, a]koue;tw 16 Ti;ni de'
o[moiw;sw th'n genea'n tau;thn o[moi;a e]sti'n paidari;oiv e]n a]gorai#v kayhme;noiv kai'
prosfwnou#sin toi#v e[tai;roiv au]tw#n, 17 kai' le;gousin Hu]lh;samen u[mi#n kai' ou]k
w]rch;sasye e]yrhnh;samen u[mi#n, kai' ou]k e]ko;qasye 18 h}lyen ga'r ]Iwa;nnhv mh;te e]syi;wn
mh;te pi;nwn kai' le;gousin Daimo;nion e/cei 19 h}lyen o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou e]syi;wn kai'
pi;nwn kai' le;gousin ]Idou;, a/nyrwpov fa;gov kai' oi]nopo;thv telwnw#n fi;lov kai'
a[martwlw#n kai' e]dikaiw;yh h[ sofi;a a]po' tw#n te;knwn au]th#v 20 To;te h/rxato o]neidi;zein
ta'v po;leiv e]n ai{v e]ge;nonto ai[ plei#stai duna;meiv au]tou# o=ti ou} meteno;hsan> 21 Ou]ai;
soi Corazi;n, ou]ai; soi Bhysai~da;n> o=ti ei] e]n Tu;rwj kai' Sidw#ni e]ge;nonto ai[ duna;meiv
ai[ geno;menai e]n u[mi#n pa;lai an e]n sa;kkwj kai' spodw#j meteno;hsan 22 plh'n le;gw u[mi#n
Tu;rwj kai' Sidw#ni a]nekto;teron e/stai e]n h[me;raj kri;sewv h u[mi#n 23 kai' su; Kapernaou;m,
h[ e=wv tou# ou]ranou# u[qwyei#sa, e=wv a=jdou katabibasyh;shj> o=ti ei] e]n Sodo;moiv e]ge;nonto
ai[ duna;meiv ai[ geno;menai e]n soi; e/meinan an me;cri th#v sh;meron 24 plh'n le;gw u[mi#n o=ti
gh#j Sodo;mwn a]nekto;teron e/stai e]n h[me;raj kri;sewv h soi; 25 ]En e]kei;nwj tw#j kairw#j
a]pokriyei'v o[ ]Ihsou#v ei}pen ]Exomologou#mai; soi pa;ter ku;rie tou# ou]ranou# kai' th#v gh#v
o=ti ape;kruqav tau#ta a]po' sofw#n kai' sunetw#n kai' a]peka;luqav au]ta' nhpi;oiv> 26 nai;,
o[ path;r, o=ti ou=twv e]ge;neto eu]doki;a e/mprosye;n sou 27 Pa;nta moi paredo;yh u[po' tou#
patro;v mou kai' ou]dei'v e]piginw;skei to'n ui[o'n ei] mh' o[ path;r, ou]de' to'n pate;ra tiv
e]piginw;skei ei] mh' o[ ui[o'v kai' w{j e]a'n bou;lhtai o[ ui[o'v a]pokalu;qai 28 Deu#te pro;v me
pa;ntev oi[ kopiw#ntev kai' pefortisme;noi ka]gw' a]napau;sw u[ma#v 29 a/rate to'n zugo;n mou
e]f ] u[ma#v kai' ma;yete a]p ] e]mou# o=ti pra#jo;v ei]mi kai' tapeino'v th#j kardi;aj kai' eu[rh;sete
a]na;pausin tai#v qucai#v u[mw#n> 30 o[ ga'r zugo;v mou crhsto'v kai' to' forti;on mou e]lafro;n
e]stin
Matthew 12
KEF. 12
1 ]En e]kei;nwj tw#j kairw#j e]poreu;yh o[ ]Ihsou#v toi#v sa;bbasin dia' tw#n spori;mwn> oi[ de'
mayhtai' au]tou# e]pei;nasan kai' h/rxanto ti;llein sta;cuav kai' e]syi;ein 2 oi[ de'
Farisai#oi i]do;ntev ei}pon au]tw#j ]Idou;, oi[ mayhtai; sou poiou#sin o` ou]k e/xestin poiei#n e]n
sabba;twj 3 o[ de' ei}pen au]toi#v Ou]k a]ne;gnwte ti; e]poi;hsen Dabi'd, o=te e]pei;nasen au]to'v
kai' oi[ met ] au]tou# 4 pw#v ei]sh#lyen ei]v to'n oi}kon tou# yeou# kai' tou'v a/rtouv th#v
proye;sewv e/fagen o`uv ou]k e]xo'n h}n au]tw#j fagei#n ou]de' toi#v met ]] au]tou# ei] mh' toi#v
i[ereu#sin mo;noiv 5 h ou]k a]ne;gnwte e]n tw#j no;mwj o=ti toi#v sa;bbasin oi[ i[erei#v e]n tw#j i[erw#j to'
sa;bbaton bebhlou#sin kai' a]nai;tioi; ei]sin 6 le;gw de' u[mi#n o=ti tou# i[erou# mei;zwn e]stin
w{de 7 ei] de' e]gnw;keite ti; e]stin, /Eleon ye;lw kai' ou] yusi;an, ou]k an katedika;sate tou'v
a]naiti;ouv 8 ku;riov ga;r e]stin kai; tou# sabba;tou o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou 9 Kai' metaba'v
e]kei#yen h}lyen ei]v th'n sunagwgh'n au]tw#n> 10 kai' i]dou;, a/nyrwpov h}n th'n cei#ra e/cwn
xhra;n, kai' e]phrw;thsan au]to'n le;gontev Ei] e/xestin toi#v sa;bbasin yerapeu;ein i=na
kathgorh;swsin au]tou# 11 o[ de' ei}pen au]toi#v, Ti;v e/stai e]x u[mw#n a/nyrwpov o`v e=xei

14
pro;baton e=n kai' e]a'n e]mpe;shj tou#to toi#v sa;bbasin ei]v bo;yunon ou]ci' krath;sei au]to' kai'
e]gerei#? 12 po;swj ou}n diafe;rei a/nyrwpov proba;tou w=ste e/xestin toi#v sa;bbasin
kalw#v poiei#n 13 to;te le;gei tw#j a]nyrw;pwj /Ekteinon th'n cei#ra; sou> kai' e]xe;teinen kai'
a]pokatesta;yh u[gih'v w[v h[ a/llh 14 oi[ de' Farisai#oi sumbou;lion e/labon kat ] au]tou#
e]xelyo;ntev o=pwv au]to'n a]pole;swsin 15 [O de' ]Ihsou#v gnou'v a]necw;rhsen e]kei#yen kai'
h]kolou;yhsan au]tw#j o/cloi polloi; kai' e]yera;peusen au]tou'v pa;ntav 16 kai' e]peti;mhsen
au]toi#v i=na mh' fanero'n au]to'n poih;swsin 17 o=pwv plhrwyh#j to' r[hye'n dia' ]Hsai:ou tou#
profh;tou le;gontov 18 ]Idou;, o[ pai#v mou o`n h[jre;tisa o[ a]gaphto;v mou ei]v o`n eu]do;khsen
h[ quch; mou> yh;sw to' pneu#ma; mou e]p ] au]to;n, kai' kri;sin toi#v e/ynesin a]paggelei# 19 ou]k
e]ri;sei ou]de' krauga;sei ou]de' a]kou;sei tiv e]n tai#v platei;aiv th'n fwnh'n au]tou#
20 ka;lamon suntetrimme;non ou] katea;xei kai' li;non tufo;menon ou] sbe;sei e=wv an
e]kba;lhj ei]v ni#kov th'n kri;sin 21 kai' e]n tw#j o]no;mati au]tou# e/ynh e]lpiou#sin 22 To;te
proshne;cyh au]tw#j daimonizo;menov tuflo'v kai' kwfo;v, kai' e]yera;peusen au]to;n, w=ste to'n
tuflo'n kai' kwfo'n kai' lalei#n kai' ble;pein 23 kai' e]xi;stanto pa;ntev oi[ o/cloi kai'
e/legon Mh;ti ou{to;v e]stin o[ ui[o'v Dabi;d 24 oi[ de' Farisai#oi a]kou;santev ei}pon Ou{tov
ou]k e]kba;llei ta' daimo;nia ei] mh' e]n tw#j Beelzebou'l a/rconti tw#n daimoni;wn 25 ei]dw'v de'
o[ ]Ihsou#v ta'v e]nyumh;seiv au]tw#n ei}pen au]toi#v Pa#sa basilei;a merisyei#sa kay ] e[auth#v
e]rhmou#tai kai' pa#sa po;liv h oi]ki;a merisyei#sa kay ] e[auth#v ou] stayh;setai 26 kai' ei]
o[ Satana#v to'n Satana#n e]kba;llei e]f ] e[auto'n e]meri;syh> pw#v ou}n stayh;setai
h[ basilei;a au]tou# 27 kai' ei] e]gw' e]n Beelzebou'l e]kba;llw ta' daimo;nia oi[ ui[oi' u[mw#n e]n
ti;ni e]kba;llousin dia' tou#to au]toi' u[mw#n e/sontai kritai' 28 ei] de' e]gw' e]n pneu;mati yeou#
e]kba;llw ta' daimo;nia a/ra e/fyasen e]f ] u[ma#v h[ basilei;a tou# yeou# 29 h pw#v du;natai;
tiv ei]selyei#n ei]v th'n oi]ki;an tou# i]scurou# kai' ta' skeu;h au]tou# diarpa;sai, e]a'n mh' prw#ton
dh;shj to'n i]scuro;n, kai' to;te th'n oi]ki;an au]tou# diarpa;sei 30 o[ mh' wn met ] e]mou# kat ]
e]mou# e]stin kai' o[ mh' suna;gwn met ] e]mou# skorpi;zei 31 Dia' tou#to le;gw u[mi#n pa#sa
a[marti;a kai' blasfhmi;a a]feyh;setai toi#v a]nyrw;poiv h[ de' tou# pneu;matov blasfhmi;a
ou]k a]feyh;setai toi#v a]nyrw;poiv> 32 kai' o`v an ei/phj lo;gon kata' tou# ui[ou# tou# a]nyrw;pou
a]feyh;setai au]tw#j> o`v d ] an ei/phj kata' tou# pneu;matov tou# a[gi;ou ou]k a]feyh;setai au]tw#j
ou/te e]n tou;twj tw#j ai]w#ni ou/te e]n tw#j me;llonti 33 H poih;sate to' de;ndron kalo'n kai' to'n
karpo'n au]tou# kalo;n> h poih;sate to' de;ndron sapro'n kai' to'n karpo'n au]tou# sapro;n>
e]k ga'r tou# karpou# to' de;ndron ginw;sketai 34 gennh;mata e]cidnw#n pw#v du;nasye a]gaya'
lalei#n ponhroi' o/ntev e]k ga'r tou# perisseu;matov th#v kardi;av to' sto;ma lalei#
35 o[ a]gayo'v a/nyrwpov e]k tou# a]gayou# yhsaurou# th#v kardi;av e]kba;llei ta; a]gaya; kai'
o[ ponhro'v a/nyrwpov e]k tou# ponhrou# yhsaurou# e]kba;llei ponhra; 36 le;gw de' u[mi#n o=ti
pa#n r[h#ma a]rgo'n o` e]a'n lalh;swsin oi[ a/nyrwpoi a]podw;sousin peri' au]tou# lo;gon e]n
h[me;raj kri;sewv> 37 e]k ga'r tw#n lo;gwn sou dikaiwyh;shj kai' e]k tw#n lo;gwn sou
katadikasyh;shj 38 To;te a]pekri;yhsan tinev tw#n grammate;wn kai' Farisai;wn le;gontev
Dida;skale ye;lomen a]po' sou# shmei#on i]dei#n 39 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen au]toi#v Genea'
ponhra' kai' moicali'v shmei#on e]pizhtei# kai' shmei#on ou] doyh;setai au]th#j ei] mh' to'
shmei#on ]Iwna# tou# profh;tou 40 w=sper ga'r h}n ]Iwna#v e]n th#j koili;aj tou# kh;touv trei#v
h[me;rav kai' trei#v nu;ktav ou=twv e/stai o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou e]n th#j kardi;aj th#v gh#v trei#v
h[me;rav kai' trei#v nu;ktav 41 a/ndrev Nineui#tai a]nasth;sontai e]n th#j kri;sei meta' th#v
genea#v tau;thv kai' katakrinou#sin au]th;n, o=ti meteno;hsan ei]v to' kh;rugma ]Iwna# kai' i]dou;,
plei#on ]Iwna# w{de 42 basi;lissa no;tou e]geryh;setai e]n th#j kri;sei meta' th#v genea#v
tau;thv kai' katakrinei# au]th;n, o=ti h}lyen e]k tw#n pera;twn th#v gh#v a]kou#sai th'n sofi;an
Solomw#ntov> kai' i]dou;, plei#on Solomw#ntov w{de 43 =Otan de' to' a]ka;yarton pneu#ma

15
e]xe;lyhj a]po' tou# a]nyrw;pou die;rcetai di ] a]nu;drwn to;pwn zhtou#n a]na;pausin kai' ou]c
eu[ri;skei 44 to;te le;gei e]pistre;qw Ei]v to'n oi}ko;n mou o=yen e]xh#lyon> kai' e]lyo'n
eu[ri;skei scola;zonta sesarwme;non kai' kekosmhme;non 45 to;te poreu;etai kai'
paralamba;nei mey ] ] e[autou# e[pta' e=tera pneu;mata ponhro;tera e[autou# kai' ei]selyo;nta
katoikei# e]kei#> kai' gi;netai ta' e/scata tou# a]nyrw;pou e]kei;nou cei;rona tw#n prw;twn
ou=twv e/stai kai' th#j genea#j tau;thj th#j ponhra#j 46 /Eti de' au]tou# lalou#ntov toi#v o/cloiv
i]dou;, h[ mh;thr kai' oi[ a]delfoi' au]tou# ei[sth;keisan e/xw zhtou#ntev au]tw#j lalh#sai
47 ei}pen de; tiv au]tw#j ]Idou;, h[ mh;thr sou kai' oi[ a]delfoi; sou e/xw e[sth;kasin zhtou#nte;v
soi lalh#sai 48 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen tw#j ei]po;nti au]tw#j, Ti;v e]stin h[ mh;thr mou kai' ti;nev
ei]si'n oi[ a]delfoi; mou? 49 kai' e]ktei;nav th'n cei#ra au]tou# e]pi' tou'v mayhta'v au]tou#
ei}pen, ]Idou;, h[ mh;thr mou kai' oi[ a]delfoi; mou 50 o=stiv ga'r an poih;shj to' ye;lhma tou#
patro;v mou tou# e]n ou]ranoi#v au]to;v mou a]delfo'v kai' a]delfh' kai' mh;thr e]sti;n
Matthew 13
KEF. 13
1 ]En de' th#j h[me;raj e]kei;nhj e]xelyw'n o[ ]Ihsou#v a]po' th#v oi]ki;av e]ka;yhto para' th'n
ya;lassan> 2 kai' sunh;cyhsan pro'v au]to'n o/cloi polloi; w=ste au]to'n ei]v to' ploi#on
e]mba;nta kayh#syai kai' pa#v o[ o/clov e]pi' to'n ai]gialo'n ei[sth;kei 3 kai' e]la;lhsen au]toi#v
polla' e]n parabolai#v le;gwn, ]Idou;, e]xh#lyen o[ spei;rwn tou# spei;rein 4 kai' e]n tw#j
spei;rein au]to'n a` me'n e/pesen para' th'n o[do;n, kai' h}lyen ta' peteina' kai' kate;fagen au]ta;
5 a/lla de' e/pesen e]pi' ta' petrw;dh o=pou ou]k ei}cen gh#n pollh;n, kai' eu]ye;wv e]xane;teilen
dia' to' mh' e/cein ba;yov gh#v> 6 h[li;ou de' a]natei;lantov e]kaumati;syh kai' dia' to' mh' e/cein
r[i;zan e]xhra;nyh 7 a/lla de' e/pesen e]pi' ta'v a]ka;nyav kai' a]ne;bhsan ai[ a/kanyai kai'
a]pe;pnixan au]ta; 8 a/lla de' e/pesen e]pi' th'n gh#n th'n kalh'n kai' e]di;dou karpo;n, o` me'n
e[kato;n, o` de' e[xh;konta o` de' tria;konta 9 o[ e/cwn w}ta a]kou;ein, a]koue;tw 10 Kai'
proselyo;ntev oi[ mayhtai' ei}pon au]tw#j Diati; e]n parabolai#v lalei#v au]toi#v 11 o[ de'
a]pokriyei'v ei}pen au]toi#v o=ti u[mi#n de;dotai gnw#nai ta' musth;ria th#v basilei;av tw#n
ou]ranw#n e]kei;noiv de' ou] de;dotai 12 o=stiv ga'r e/cei doyh;setai au]tw#j kai'
perisseuyh;setai> o=stiv de' ou]k e/cei kai' o` e/cei a]ryh;setai a]p ] au]tou# 13 dia' tou#to e]n
parabolai#v au]toi#v lalw# o=ti ble;pontev ou] ble;pousin kai' a]kou;ontev ou]k a]kou;ousin
ou]de' suni;ousin 14 kai' a]naplhrou#tai e]p ] au]toi#v h[ profhtei;a ]Hsai:ou
h[ le;gousa ]Akoh#j a]kou;sete kai' ou] mh' sunh#te kai' ble;pontev ble;qete kai' ou] mh' i/dhte
15 e]pacu;nyh ga'r h[ kardi;a tou# laou# tou;tou kai' toi#v w]si'n bare;wv h/kousan kai' tou'v
o]fyalmou'v au]tw#n e]ka;mmusan mh;pote i/dwsin toi#v o]fyalmoi#v kai' toi#v w]si'n a]kou;swsin
kai' th#j kardi;aj sunw#sin kai' e]pistre;qwsin kai' i]a;swmai au]tou;v 16 u[mw#n de' maka;rioi
oi[ o]fyalmoi' o=ti ble;pousin kai' ta' w}ta u[mw#n o=ti a]kou;ei 17 a]mh'n ga'r le;gw u[mi#n o=ti
polloi' profh#tai kai' di;kaioi e]peyu;mhsan i]dei#n a` ble;pete kai' ou]k ei}don> kai' a]kou#sai
a` a]kou;ete kai' ou]k h/kousan 18 [Umei#v ou}n a]kou;sate th'n parabolh'n tou# spei;rontov
19 panto'v a]kou;ontov to'n lo;gon th#v basilei;av kai' mh' sunie;ntov e/rcetai o[ ponhro'v kai'
a[rpa;zei to' e]sparme;non e]n th#j kardi;aj au]tou# ou{to;v e]stin o[ para' th'n o[do'n sparei;v
20 o[ de' e]pi' ta' petrw;dh sparei;v, ou{to;v e]stin o[ to'n lo;gon a]kou;wn kai' eu]yu'v meta' cara#v
lamba;nwn au]to;n 21 ou]k e/cei de' r[i;zan e]n e[autw#j a]lla' pro;skairo;v e]stin genome;nhv de'
yli;qewv h diwgmou# dia' to'n lo;gon eu]yu'v skandali;zetai 22 o[ de' ei]v ta'v a]ka;nyav
sparei;v, ou{to;v e]stin o[ to'n lo;gon a]kou;wn kai' h[ me;rimna tou# ai]w#nov tou;tou kai' h[ a]pa;th

16
tou# plou;tou sumpni;gei to'n lo;gon kai' a/karpov gi;netai 23 o[ de' e]pi' th'n gh#n th'n kalh'n
sparei;v, ou{to;v e]stin o[ to'n lo;gon a]kou;wn kai' suniw;n> o`v dh' karpoforei# kai' poiei# o` me'n
e[kato;n, o` de' e[xh;konta, o` de' tria;konta 24 /Allhn parabolh'n pare;yhken au]toi#v le;gwn,
[Wmoiw;yh h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n a]nyrw;pwj spei;ronti kalo'n spe;rma e]n tw#j a]grw#j
au]tou# 25 e]n de' tw#j kayeu;dein tou'v a]nyrw;pouv h}lyen au]tou# o[ e]cyro'v kai' e/speiren
ziza;nia a]na' me;son tou# si;tou kai' a]ph#lyen 26 o=te de' e]bla;sthsen o[ co;rtov kai' karpo'n
e]poi;hsen to;te e]fa;nh kai' ta' ziza;nia 27 proselyo;ntev de' oi[ dou#loi tou# oi]kodespo;tou
ei}pon au]tw#j Ku;rie ou]ci' kalo'n spe;rma e/speirav e]n tw#j sw#j a]grw#j po;yen ou}n e/cei ta'
ziza;nia 28 o[ de' e/fh au]toi#v ]Ecyro'v a/nyrwpov tou#to e]poi;hsen oi[ de' dou#loi ei}pon au]tw#j
Ye;leiv ou}n a]pelyo;ntev sulle;xwmen au]ta; 29 o[ de; e/fh, Ou/ mh;pote sulle;gontev ta'
ziza;nia e]krizw;shte a=ma au]toi#v to'n si#ton 30 a/fete sunauxa;nesyai a]mfo;tera me;cri
tou# yerismou# kai' e]n tw#j kairw#j tou# yerismou# e]rw# toi#v yeristai#v Sulle;xate prw#ton ta'
ziza;nia kai' dh;sate au]ta' ei]v de;smav pro'v to' katakau#sai au]ta; to'n de' si#ton
sunaga;gete ei]v th'n a]poyh;khn mou 31 /Allhn parabolh'n pare;yhken au]toi#v le;gwn,
[Omoi;a e]sti'n h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n ko;kkwj sina;pewv o`n labw'n a/nyrwpov e/speiren e]n
tw#j a]grw#j au]tou#> 32 o` mikro;teron me;n e]stin pa;ntwn tw#n sperma;twn o=tan de' au]xhyh#j
mei#zon tw#n laca;nwn e]sti'n kai' gi;netai de;ndron w=ste e]lyei#n ta' peteina' tou# ou]ranou#
kai' kataskhnou#n e]n toi#v kla;doiv au]tou# 33 /Allhn parabolh'n e]la;lhsen au]toi#v>
[Omoi;a e]sti'n h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n zu;mhj h`n labou#sa gunh' e]ne;kruqen ei]v a]leu;rou
sa;ta tri;a e=wv ou{ e]zumw;yh o=lon 34 Tau#ta pa;nta e]la;lhsen o[ ]Ihsou#v e]n parabolai#v
toi#v o/cloiv kai' cwri'v parabolh#v ou]k e]la;lei au]toi#v 35 o=pwv plhrwyh#j to' r[hye'n dia'
tou# profh;tou le;gontov ]Anoi;xw e]n parabolai#v to' sto;ma mou e]reu;xomai kekrumme;na
a]po' katabolh#v ko;smou 36 To;te a]fei'v tou'v o/clouv h}lyen ei]v th'n oi]ki;an o[ ]Ihsou#v, kai'
prosh#lyon au]tw#j oi[ mayhtai' au]tou# le;gontev Fra;son h[mi#n th'n parabolh'n tw#n zizani;wn
tou# a]grou# 37 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen au]toi#v, [O spei;rwn to' kalo'n spe;rma e]sti'n o[ ui[o'v
tou# a]nyrw;pou 38 o[ de' a]gro;v e]stin o[ ko;smov to' de' kalo'n spe;rma ou{toi; ei]sin oi[ ui[oi'
th#v basilei;av> ta' de' ziza;nia; ei]sin oi[ ui[oi' tou# ponhrou# 39 o[ de' e]cyro'v o[ spei;rav au]ta;
e]stin o[ dia;bolov o[ de' yerismo'v sunte;leia tou# ai]w#no;v e]stin oi[ de' yeristai' a/ggeloi;
ei]sin 40 w=sper ou}n sulle;getai ta' ziza;nia kai' puri' katakai;etai ou=twv e/stai e]n th#j
suntelei;aj tou# ai]w#nov tou;tou 41 a]postelei# o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou tou'v a]gge;louv
au]tou# kai' sulle;xousin e]k th#v basilei;av au]tou# pa;nta ta' ska;ndala kai' tou'v
poiou#ntav th'n a]nomi;an 42 kai' balou#sin au]tou'v ei]v th'n ka;minon tou# puro;v> e]kei# e/stai
o[ klauymo'v kai' o[ brugmo'v tw#n o]do;ntwn 43 To;te oi[ di;kaioi e]kla;mqousin w[v o[ h=liov e]n
th#j basilei;aj tou# patro'v au]tw#n o[ e/cwn w}ta a]kou;ein a]koue;tw 44 Pa;lin [Omoi;a e]sti'n
h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n yhsaurw#j kekrumme;nwj e]n tw#j a]grw#j o`n eu[rw'n a/nyrwpov
e/kruqen kai' a]po' th#v cara#v au]tou# u[pa;gei kai' pa;nta o=sa e/cei pwlei# kai' a]gora;zei to'n
a]gro'n e]kei#non 45 Pa;lin o[moi;a e]sti'n h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n a]nyrw;pwj e]mpo;rwj
zhtou#nti kalou'v margari;tav> 46 o`v eu[rw'n e=na polu;timon margari;thn a]pelyw'n
pe;praken pa;nta o=sa ei}cen kai' h]go;rasen au]to;n 47 Pa;lin o[moi;a e]sti'n h[ basilei;a tw#n
ou]ranw#n sagh;nhj blhyei;shj ei]v th'n ya;lassan kai' e]k panto'v ge;nouv sunagagou;shj>
48 h`n o=te e]plhrw;yh a]nabiba;santev e]pi' to'n ai]gialo'n kai' kayi;santev sune;lexan ta'
kala' ei]v a]ggei#a, ta' de' sapra' e/xw e/balon 49 ou=twv e/stai e]n th#j suntelei;aj tou# ai]w#nov>
e]xeleu;sontai oi[ a/ggeloi kai' a]foriou#sin tou'v ponhrou'v e]k me;sou tw#n dikai;wn 50 kai'
balou#sin au]tou'v ei]v th'n ka;minon tou# puro;v> e]kei# e/stai o[ klauymo'v kai' o[ brugmo'v tw#n
o]do;ntwn 51 Le;gei au]toi#v o[ ]Ihsou#v, Sunh;kate tau#ta pa;nta le;gousin au]tw#j Nai,; ku;rie
52 o[ de' ei}pen au]toi#v Dia' tou#to pa#v grammateu'v mayhteuyei'v ei]v th'n basilei;an tw#n

17
ou]ranw#n o=moio;v e]stin a]nyrw;pwj oi]kodespo;thj o=stiv e]kba;llei e]k tou# yhsaurou# au]tou#
kaina' kai' palaia; 53 Kai' e]ge;neto o=te e]te;lesen o[ ]Ihsou#v ta'v parabola'v tau;tav
meth#ren e]kei#yen 54 kai' e]lyw'n ei]v th'n patri;da au]tou# e]di;dasken au]tou'v e]n th#j
sunagwgh#j au]tw#n w=ste e]kplh;ttesyai au]tou'v kai' le;gein Po;yen tou;twj h[ sofi;a au=th kai'
ai[ duna;meiv 55 ou]c ou{to;v e}stin o[ tou# te;ktonov ui[o;v? ou]ci; h[ mh;thr au]tou# le;getai
Maria'm kai' oi[ a]delfoi' au]tou# ]Ia;kwbov kai' ]Iwsh#v kai' Si;mwn kai' ]Iou;dav? 56 kai'
ai[ a]delfai' au]tou# ou]ci' pa#sai pro'v h[ma#v ei]sin po;yen ou}n tou;twj tau#ta pa;nta 57 kai'
e]skandali;zonto e]n au]tw#j o[ de' ]Ihsou#v ei}pen au]toi#v Ou]k e/stin profh;thv a/timov ei] mh' e]n
th#j patri;di au]tou# kai' e]n th#j oi]ki;aj au[tou# 58 kai' ou]k e]poi;hsen e]kei# duna;meiv polla'v
dia' th'n a]pisti;an au]tw#n
Matthew 14
KEF. 14
1 ]En e]kei;nwj tw#j kairw#j h/kousen [Hrw;jdhv o[ tetra;rchv th'n a]koh'n ]Ihsou# 2 kai' ei}pen
toi#v paisi'n au]tou# Ou{to;v e]stin ]Iwa;nnhv o[ baptisth;v> au]to'v h]ge;ryh a]po' tw#n nekrw#n kai'
dia' tou#to ai[ duna;meiv e]nergou#sin e]n au]tw#j 3 [O ga'r [Hrw;jdhv krath;sav to'n ]Iwa;nnhn
e/dhsen au]to'n kai' e/yeto e]n fulakh#j dia' [Hrwjdia;da th'n gunai#ka Fili;ppou tou# a]delfou#
au]tou#> 4 e/legen ga'r au]tw#j o[ ]Iwa;nnhv Ou]k e/xesti;n soi e/cein au]th;n 5 kai' ye;lwn au]to'n
a]poktei#nai e]fobh;yh to'n o/clon o=ti w[v profh;thn au]to'n ei}con 6 genesi;wn de' a]gome;nwn
tou# [Hrw;jdou w]rch;sato h[ yuga;thr th#v [Hrwjdia;dov e]n tw#j me;swj kai' h/resen tw#j [Hrw;jdhj
7 o=yen mey ] o=rkou w[molo;ghsen au]th#j dou#nai o` e]a'n ai]th;shtai 8 h[ de' probibasyei#sa
u[po' th#v mhtro'v au]th#v, Do;v moi, fhsi;n, w{de e]pi' pi;naki th'n kefalh'n ]Iwa;nnou tou#
baptistou# 9 kai' e]luphyh o[ basileu'v dia' de' tou'v o=rkouv kai' tou'v sunanakeime;nouv
e]ke;leusen doyh#nai 10 kai' pe;mqav a]pekefa;lisen to'n ]Iwa;nnhn e]n th#j fulakh#j 11 kai'
h]ne;cyh h[ kefalh' au]tou# e]pi' pi;naki kai' e]do;yh tw#j korasi;wj kai' h/negken th#j mhtri' au]th#v
12 kai' proselyo;ntev oi[ mayhtai' au]tou# h}ran to' sw#ma, kai' e/yaqan au]to;> kai' e]lyo;ntev
a]ph;ggeilan tw#j ]Ihsou# 13 kai' a]kou;sav o[ ]Ihsou#v a]necw;rhsen e]kei#yen e]n ploi;wj ei]v
e/rhmon to;pon kat ] i]di;an> kai' a]kou;santev oi[ o/cloi h]kolou;yhsan au]tw#j pezh#j a]po' tw#n
po;lewn 14 kai' e]xelyw'n o[ ]Ihsou#v ei}den polu'n o/clon kai' e]splagcni;syh e]p ] au]tou;v,
kai' e]yera;peusen tou'v a]r]r[w;stouv au]tw#n 15 o]qi;av de' genome;nhv prosh#lyon au]tw#j
oi[ mayhtai' au]tou#, le;gontev /Erhmo;v e]stin o[ to;pov kai' h[ w=ra h/dh parh#lyen> a]po;luson
tou'v o/clouv i=na a]pelyo;ntev ei]v ta'v kw;mav a]gora;swsin e[autoi#v brw;mata
16 o[ de' ]Ihsou#v ei}pen au]toi#v Ou] crei;an e/cousin a]pelyei#n do;te au]toi#v u[mei#v fagei#n
17 oi[ de' le;gousin au]tw#j Ou]k e/comen w{de ei} mh' pe;nte a/rtouv kai' du;o i]cyu;av 18 o[ de'
ei]pen Fe;rete; moi au]tou'v w{de 19 kai' keleu;sav tou'v o/clouv a]nakliyh#nai e]pi' tou'v
co;rtouv kai' labw'n tou'v pe;nte a/rtouv kai' tou'v du;o i]cyu;av a]nable;qav ei]v to'n ou]rano'n
eu]lo;ghsen kai' kla;sav e/dwken toi#v mayhtai#v tou'v a/rtouv oi[ de' mayhtai' toi#v o/cloiv
20 kai' e/fagon pa;ntev kai' e]corta;syhsan kai' h}ran to' perisseu#on tw#n klasma;twn
dw;deka kofi;nouv plh;reiv 21 oi[ de' e]syi;ontev h}san a/ndrev w[sei' pentakisci;lioi cwri'v
gunaikw#n kai' paidi;wn 22 Kai' eu]ye;wv h]na;gkasen o[ ]Ihsou#v tou'v mayhta'v au]tou#
e]mbh#nai ei]v to' ploi#on kai' proa;gein au]to'n ei]v to' pe;ran e=wv ou{ a]polu;shj tou'v o/clouv
23 kai' a]polu;sav tou'v o/clouv a]ne;bh ei]v to' o/rov kat ] i]di;an proseu;xasyai o]qi;av de'
genome;nhv mo;nov h}n e]kei# 24 to' de' ploi#on h/dh me;son th#v yala;sshv h}n basanizo;menon
u[po' tw#n kuma;twn h}n ga'r e]nanti;ov o[ a/nemov 25 teta;rthj de' fulakh#j th#v nukto'v a]ph#lyen

18
pro'v au]tou'v o[ ]Ihsou#v, peripatw#n e]pi' th#v yala;sshv 26 kai' i]do;ntev au]to'n oi[ mayhtai'
e]pi' th'n yala;ssan peripatou#nta e]tara;cyhsan le;gontev o=ti Fa;ntasma; e]stin kai' a]po'
tou# fo;bou e/kraxan 27 eu]ye'wv de' e]la;lhsen au]toi#v o[ ]Ihsou#v le;gwn, Yarsei#te e]gw;
ei]mi> mh' fobei#sye 28 a]pokriyei'v de' au]tw#j o[ Pe;trov ei]pen Ku;rie ei] su' ei}, ke;leuso;n me
pro'v se' e]lyei#n e]pi' ta' u=data 29 o[ de' ei}pen ]Elye; kai' kataba'v a]po' tou# ploi;ou
o[ Pe;trov periepa;thsen e]pi' ta' u=data e]lyei#n pro'v to'n ]Ihsou#n 30 ble;pwn de' to'n
a/nemon i]scuro'n e]fobh;yh kai' a]rxa;menov kataponti;zesyai e/kraxen le;gwn, Ku;rie sw#so;n
me 31 eu]ye;wv de' o[ ]Ihsou#v e]ktei;nav th'n cei#ra e]pela;beto au]tou# kai' le;gei
au]tw#j ]Oligo;piste ei]v ti; e]di;stasav 32 kai' e]mba;ntwn au]tw#n ei]v to' ploi#on e]ko;pasen
o[ a/nemov 33 oi[ de' e]n tw#j ploi;wj e]lyo;ntev proseku;nhsan au]tw#j le;gontev ]Alhyw#v yeou#
ui[o'v ei} 34 Kai' diapera;santev h}lyon ei]v th'n gh#n Gennhsare;t 35 kai' e]pigno;ntev au]to'n
oi[ a/ndrev tou# to;pou e]kei;nou a]pe;steilan ei]v o=lhn th'n peri;cwron e]kei;nhn kai'
prosh;negkan au]tw#j pa;ntav tou'v kakw#v e/contav 36 kai' pareka;loun au]to'n i=na mo;non
a=qwntai tou# kraspe;dou tou# i[mati;ou au]tou#> kai' o=soi h=qanto diesw;yhsan
Matthew 15
KEF. 15
1 To;te prose;rcontai tw#j ]Ihsou# oi[ a]po' [Ierosolu;mwn grammatei#v kai' Farisai#oi
le;gontev 2 Diati; oi[ mayhtai; sou parabai;nousin th'n para;dosin tw#n presbute;rwn ou]
ga'r ni;ptontai ta'v cei#rav au]tw#n o=tan a/rton e]syi;wsin 3 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen au]toi#v
Diati; kai' u[mei#v parabai;nete th'n e]ntolh'n tou# yeou# Dia' th'n para;dosin u[mw#n 4 o[ ga'r
yeo'v e]netei;lato le;gwn, Ti;ma to'n pate;ra sou#, kai' th'n mhte;ra, kai;, [O kakologw#n
pate;ra h mhte;ra yana;twj teleuta;tw 5 u[mei#v de' le;gete `Ov an ei/phj tw#j patri' h th#j
mhtri; Dw#ron o` e]a'n e]x e]mou# w]felhyh#jv 6 kai' ou] mh' timh;shj to'n pate;ra au]tou#> h th'n
mhte;ra au]tou#> kai' h]kurw;sate th'n e]ntolh'n tou# yeou# dia' th'n para;dosin u[mw#n
7 u[pokritai; kalw#v Proefh;teusen peri' u[mw#n ]Hsai:av le;gwn 8 ]Eggi;zei moi [O lao'v
ou{tov tw#j sto;mati au]tw#n kai' toi#v cei;lesi;n me tima#j h[ de' kardi;a au]tw#n, po;r]r[w a]pe;cei
a]p ] e]mou#> 9 ma;thn de' se;bontai; me dida;skontev didaskali;av e]nta;lmata a]nyrw;pwn
10 Kai' proskalesa;menov to'n o/clon ei}pen au]toi#v ]Akou;ete kai' suni;ete> 11 ou] to'
ei]serco;menon ei]v to' sto;ma koinoi# to'n a/nyrwpon a]lla' to' e]kporeuo;menon e]k tou#
sto;matov tou#to koinoi# to'n a/nyrwpon 12 To;te proselyo;ntev oi[ mayhtai' au]tou# ei}pon
au]tw#j Oi}dav o=ti oi[ Farisai#oi a]kou;santev to'n lo;gon e]skandali;syhsan 13 o[ de'
a]pokriyei'v ei}pen Pa#sa futei;a h`n ou]k e]fu;teusen o[ path;r mou o[ ou]ra;niov
e]krizwyh;setai 14 a/fete au]tou;v> o[dhgoi; ei]sin tufloi; tuflw#n> tuflo'v de' tuflo'n e]a'n
o[dhgh#j a]mfo;teroi ei]v bo;yunon pesou#ntai 15 ]Apokriyei'v de' o[ Pe;trov ei]pen au]tw#j
Fra;son h[mi#n th'n parabolh'n tau;thn 16 o[ de' ]Ihsou#v ei}pen ]Akmh'n kai' u[mei#v a]su;netoi;
e]ste 17 ou/pw noei#te o=ti pa#n to' ei]sporeuo;menon ei]v to' sto;ma ei]v th'n koili;an cwrei# kai'
ei]v a]fedrw#na e]kba;lletai 18 ta' de' e]kporeuo;mena e]k tou# sto;matov e]k th#v kardi;av
e]xe;rcetai ka]kei#na koinoi# to'n a/nyrwpon 19 e]k ga'r th#v kardi;av e]xe;rcontai
dialogismoi' ponhroi; fo;noi moicei#ai pornei#ai klopai; qeudomarturi;ai blasfhmi;ai
20 tau#ta; e]stin ta' koinou#nta to'n a/nyrwpon to' de' a]ni;ptoiv cersi'n fagei#n ou] koinoi# to'n
a/nyrwpon 21 Kai' e]xelyw'n e]kei#yen o[ ]Ihsou#v a]necw;rhsen ei]v ta' me;rh Tu;rou kai'
Sidw#nov 22 kai' i]dou;, gunh' Cananai;a a]po' tw#n o[ri;wn e]kei;nwn e]xelyou#sa e/krau;gasen
au]tw#j le;gousa, ]Ele;hso;n me, ku;rie, ui[e' Dabi;d> h[ yuga;thr mou kakw#v daimoni;zetai

19
23 o[ de' ou]k a]pekri;yh au]th#j lo;gon> kai' proselyo;ntev oi[ mayhtai' au]tou# h]rw;twn au]to'n
le;gontev, ]Apo;luson au]th;n, o=ti kra;zei o/pisyen h[mw#n 24 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen Ou]k
a]pesta;lhn ei] mh' ei]v ta' pro;bata ta' a]polwlo;ta oi/kou ]Israh;l 25 h[ de' e]lyou#sa
proseku;nei au]tw#j le;gousa Ku;rie boh;yei moi 26 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen Ou]k e/stin
kalo'n labei#n to'n a/rton tw#n te;knwn kai' balei#n toi#v kunari;oiv 27 h[ de' ei}pen Nai; ku;rie
kai' ga'r ta' kuna;ria e]syi;ei a]po' tw#n qici;wn tw#n pipto;ntwn a]po' th#v trape;zhv tw#n kuri;wn
au]tw#n 28 to;te a]pokriyei'v o[ ]Ihsou#v ei}pen au]th#j }W gu;nai mega;lh sou h[ pi;stiv>
genhyh;tw soi w[v ye;leiv kai' i]a;yh h[ yuga;thr au]th#v a]po' th#v w=rav e]kei;nhv 29 Kai'
metaba'v e]kei#yen o[ ]Ihsou#v h}lyen para' th'n ya;lassan th#v Galilai;av kai' a]naba'v ei]v to'
o/rov e]ka;yhto e]kei# 30 kai' prosh#lyon au]tw#j o/cloi polloi' e/contev mey ] ] e[autw#n cwlou;v,
tuflou;v, kwfou;v, kullou;v, kai' e[te;rouv pollou;v, kai' e/r]r[iqan au]tou'v para' tou'v po;dav
tou# ]Ihsou# kai' e]yera;peusen au]tou;v> 31 w=ste tou'v o/clouv yauma;sai ble;pontav
kwfou'v lalou#ntav kullou'v u[giei#v cwlou'v peripatou#ntav kai' tuflou'v ble;pontav> kai'
e]do;xasan to'n yeo'n ]Israh;l 32 [O de' ]Ihsou#v proskalesa;menov tou'v mayhta'v au]tou#
ei}pen Splagcni;zomai e]pi' to'n o/clon o=ti h/dh h[me;rav trei#v prosme;nousi;n moi kai' ou]k
e/cousin ti; fa;gwsin> kai' a]polu#sai au]tou'v nh;steiv ou] ye;lw mh;pote e]kluyw#sin e]n th#j
o[dw#j 33 kai' le;gousin au]tw#j oi[ mayhtai; au]tou#, Po;yen h[mi#n e]n e]rhmi;aj a/rtoi tosou#toi
w=ste corta;sai o/clon tosou#ton 34 kai' le;gei au]toi#v o[ ]Ihsou#v Po;souv a/rtouv e/cete
oi[ de' ei}pon, [Epta; kai' o]li;ga i]cyu;dia 35 kai' e]ke;leusen toi#v o/cloiv a]napesei#n e]pi' th'n
gh#n 36 kai' labw'n tou'v e[pta' a/rtouv kai' tou'v i]cyu;av eu]caristh;sav e/klasen kai'
e/dwken toi#v mayhtai#v au]tou#> oi[ de' mayhtai' tw#j o/clw#j 37 kai' e/fagon pa;ntev kai'
e]corta;syhsan kai' h}ran to' perisseu#on tw#n klasma;twn e[pta' spuri;dav plh;reiv
38 oi[ de' e]syi;ontev h}san tetrakisci;lioi a/ndrev cwri'v gunaikw#n kai' paidi;wn 39 Kai'
a]polu;sav tou'v o/clouv e]ne;bh ei]v to' ploi#on kai' h}lyen ei]v ta' o=ria Magdala;
Matthew 16
KEF. 16
1 Kai' proselyo;ntev oi[ Farisai#oi kai' Saddoukai#oi peira;zontev e]phrw;thsan au]to'n
shmei#on e]k tou# ou]ranou# e]pidei#xai au]toi#v 2 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen au]toi#v ]Oqi;av
genome;nhv le;gete, Eu]di;a, pur]r[a;zei ga'r o[ ou]rano;v> 3 kai' prwi: Sh;meron ceimw;n,
pur]r[a;zei ga'r stugna;zwn o[ ou]rano;v> u[pokritai;, to' me'n pro;swpon tou# ou]ranou#
ginw;skete diakri;nein, ta' de' shmei#a tw#n kairw#n ou] du;nasye 4 Genea' ponhra' kai'
moicali'v shmei#on e]pizhtei# kai' shmei#on ou] doyh;setai au]th#j ei] mh' to' shmei#on ]Iwna# tou#
profh;tou kai' katalipw'n au]tou'v a]ph#lyen 5 Kai' e]lyo;ntev oi[ mayhtai' au]tou# ei]v to'
pe;ran e]pela;yonto a/rtouv labei#n 6 o[ de' ]Ihsou#v ei}pen au]toi#v [Ora#te kai' prose;cete
a]po' th#v zu;mhv tw#n Farisai;wn kai' Saddoukai;wn 7 oi[ de' dielogi;zonto e]n e[autoi#v
le;gontev o=ti /Artouv ou]k e]la;bomen 8 gnou'v de' o[ ]Ihsou#v ei}pen au]toi#v, Ti; dialogi;zesye
e]n e[autoi#v o]ligo;pistoi o=ti a/rtouv ou]k e]la;bete 9 ou/pw noei#te ou]de' mnhmoneu;ete tou'v
pe;nte a/rtouv tw#n pentakiscili;wn kai' po;souv kofi;nouv e]la;bete 10 ou]de' tou'v e[pta'
a/rtouv tw#n tetrakiscili;wn kai' po;sav spuri;dav e]la;bete 11 pw#v ou] noei#te o=ti ou] peri'
a/rtou# ei}pon u[mi#n prose;cein a]po' th#v zu;mhv tw#n Farisai;wn kai' Saddoukai;wn 12 to;te
sunh#kan o=ti ou]k ei}pen prose;cein a]po' th#v zu;mhv tou# a/rtou, a]ll] a]po' th#v didach#v tw#n
Farisai;wn kai' Saddoukai;wn 13 ]Elyw'n de' o[ ]Ihsou#v ei]v ta' me;rh Kaisarei;av th#v
Fili;ppou h]rw;ta tou'v mayhta'v au]tou# le;gwn, Ti;na me le;gousin oi[ a/nyrwpoi ei]nai to'n

20
ui[o'n tou# a]nyrw;pou 14 oi[ de' ei]pon, Oi[ me'n ]Iwa;nnhn to'n baptisth;n, a/lloi de' ]Hli;an,
e=teroi de' ]Ieremi;an, h e=na tw#n profhtw#n 15 le;gei au]toi#v [Umei#v de' ti;na me le;gete
ei}nai 16 a]pokriyei'v de' Si;mwn Pe;trov ei}pen Su' ei} o[ Cristo'v o[ ui[o'v tou# yeou# tou# zw#ntov
17 kai' a]pokriyei'v o[ ]Ihsou#v ei}pen au]tw#j Maka;riov ei} Si;mwn Bar ]Iwna#, o=ti sa'rx kai'
ai{ma ou]k a]peka;luqe;n soi a]ll ] o[ path;r mou o[ e]n toi#v ou]ranoi#v 18 ka]gw' de; soi le;gw
o=ti su' ei} Pe;trov kai' e]pi' tau;thj th#j pe;traj oi]kodomh;sw mou th'n e]kklhsi;an kai' pu;lai
a=jdou ou] katiscu;sousin au]th#v 19 kai' dw;sw soi ta'v klei#v th#v basilei;av tw#n ou]ranw#n
kai' o` e]a'n dh;shjv e]pi' th#v gh#v e/stai dedeme;non e]n toi#v ou]ranoi#v kai' o` e]a'n lu;shjv e]pi' th#v gh#v
e/stai lelume;non e]n toi#v ou]ranoi#v 20 to;te diestei;lato toi#v mayhtai#v au]tou# i=na
mhdeni' ei/pwsin o=ti au]to;v e]stin ]Ihsou#v o[ Cristo;v 21 ]Apo' to;te h/rxato o[ ]Ihsou#v
deiknu;ein toi#v mayhtai#v au]tou# o=ti dei# au]to'n a]pelyei#n ei]v [Ieroso;luma kai' polla'
payei#n a]po' tw#n presbute;rwn kai' a]rciere;wn kai' grammate;wn kai' a]poktanyh#nai kai' th#j
tri;thj h[me;raj e]geryh#nai 22 kai' proslabo;menov au]to'n o[ Pe;trov h/rxato e]pitima#n au]tw#j
le;gwn, =Ilew;v soi ku;rie> ou] mh' e/stai soi tou#to 23 o[ de' strafei'v ei}pen tw#j Pe;trwj
=Upage o]pi;sw mou Satana#> ska;ndalon mou, ei} o=ti ou] fronei#v ta' tou# yeou# a]lla' ta' tw#n
a]nyrw;pwn 24 To;te o[ ]Ihsou#v ei}pen toi#v mayhtai#v au]tou# Ei/ tiv ye;lei o]pi;sw mou e]lyei#n
a]parnhsa;syw e[auto'n kai' a]ra;tw to'n stauro'n au]tou# kai' a]kolouyei;tw moi 25 o`v ga'r
an ye;lhj th'n quch'n au]tou# sw#sai a]pole;sei au]th;n> o`v d ] an a]pole;shj th'n quch'n au]tou#
e=neken e]mou# eu[rh;sei au]th;n 26 ti; ga'r w]felei#tai a/nyrwpov e]a'n to'n ko;smon o=lon
kerdh;shj th'n de' quch'n au]tou# zhmiwyh#j h ti; dw;sei a/nyrwpov a]nta;llagma th#v quch#v
au]tou# 27 me;llei ga'r o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou e/rcesyai e]n th#j do;xhj tou# patro'v au]tou#
meta' tw#n a]gge;lwn au]tou# kai' to;te a]podw;sei e[ka;stwj kata' th'n pra#xin au]tou# 28 a]mh'n
le;gw u[mi#n ei]si;n tinev tw#n w{de e[sthko;twn, oi=tinev ou] mh' geu;swntai yana;tou e=wv an
i/dwsin to'n ui[o'n tou# a]nyrw;pou e]rco;menon e]n th#j basilei;aj au]tou#
Matthew 17
KEF. 17
1 Kai' mey ] ] h[me;rav e`x paralamba;nei o[ ]Ihsou#v to'n Pe;tron kai' ]Ia;kwbon kai' ]Iwa;nnhn
to'n a]delfo'n au]tou# kai' a]nafe;rei au]tou'v ei]v o/rov u[qhlo'n kat ] i]di;an 2 kai'
metemorfw;yh e/mprosyen au]tw#n kai' e/lamqen to' pro;swpon au]tou# w[v o[ h=liov ta' de'
i[ma;tia au]tou# e]ge;neto leuka' w[v to' fw#v 3 kai' i]dou;, w/fyhsan au]toi#v Mwsh#v
kai' ]Hli;av met ] au]tou# sullalou#ntev 4 a]pokriyei'v de' o[ Pe;trov ei]pen tw#j ]Ihsou# Ku;rie
kalo;n e]stin h[ma#v w{de ei}nai> ei] ye;leiv poih;swmen w{de trei#v skhna;v, soi' mi;an kai' Mwshj#
mi;an kai' mi;an ]Hli;aj 5 e/ti au]tou# lalou#ntov i]dou;, nefe;lh fwteinh' e]peski;asen au]tou;v,
kai' i]dou;, fwnh' e]k th#v nefe;lhv le;gousa Ou{to;v e]stin o[ ui[o;v mou o[ a]gaphto;v, e]n w{j
eu]do;khsa> au]tou# a]kou;ete 6 kai' a]kou;santev oi[ mayhtai' e/peson e]pi' pro;swpon au]tw#n
kai' e]fobh;yhsan sfo;dra 7 kai' proselyw'n o[ ]Ihsou#v h=qato au]tw#n kai'
ei}pen ]Ege;ryhte kai' mh' fobei#sye 8 e]pa;rantev de' tou'v o]fyalmou'v au]tw#n ou]de;na ei}don
ei] mh' to'n ]Ihsou#n mo;non 9 Kai' katabaino;ntwn au]tw#n a]po' tou# o/rouv e]netei;lato au]toi#v
o[ ]Ihsou#v le;gwn, Mhdeni' ei/phte to' o=rama e=wv ou{ o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou e]k nekrw#n
a]nasth#j 10 kai' e]phrw;thsan au]to'n oi[ mayhtai' au]tou# le;gontev Ti; ou}n oi[ grammatei#v
le;gousin o=ti ]Hli;an dei# e]lyei#n prw#ton 11 o[ de' ]Ihsou#v a]pokriyei'v ei}pen
au]toi#v, ]Hli;av me'n e/rcetai prw#ton kai' a]pokatasth;sei pa;nta> 12 le;gw de' u[mi#n
o=ti ]Hli;av h/dh h}lyen kai' ou]k e]pe;gnwsan au]to'n a]ll ] e]poi;hsan e]n au]tw#j o=sa h]ye;lhsan>

21
ou=twv kai' o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou me;llei pa;scein u[p ]] au]tw#n 13 to;te sunh#kan
oi[ mayhtai' o=ti peri' ]Iwa;nnou tou# baptistou# ei}pen au]toi#v 14 Kai' e]lyo;ntwn au]tw#n
pro'v to'n o/clon prosh#lyen au]tw#j a/nyrwpov gonupetw#n au]tw#j Kai' le;gwn 15 Ku;rie
e]le;hso;n mou to'n ui[o;n, o=ti selhnia;zetai kai' kakw#v pa;scei> polla;kiv ga'r pi;ptei ei]v to'
pu#r kai' polla;kiv ei]v to' u=dwr 16 kai' prosh;negka au]to'n toi#v mayhtai#v sou kai' ou]k
h]dunh;yhsan au]to'n yerapeu#sai 17 a]pokriyei'v de' o[ ]Ihsou#v ei}pen }W genea' a/pistov
kai' diestramme;nh e=wv po;te e/somai mey ] ] u[mw#n e=wv po;te a]ne;xomai u[mw#n fe;rete; moi
au]to'n w{de 18 kai' e]peti;mhsen au]tw#j o[ ]Ihsou#v kai' e]xh#lyen a]p ] au]tou# to' daimo;nion kai'
e]yerapeu;yh o[ pai#v a]po' th#v w=rav e]kei;nhv 19 To;te proselyo;ntev oi[ mayhtai' tw#j ]Ihsou#
kat ] i]di;an ei}pon Diati; h[mei#v ou]k h]dunh;yhmen e]kbalei#n au]to; 20 o[ de' ]Ihsou#v ei}pen
au]toi#v Dia' th'n a]pisti;an u[mw#n> a]mh'n ga'r le;gw u[mi#n e]a'n e/chte pi;stin w[v ko;kkon
sina;pewv e]rei#te tw#j o/rei tou;twj Meta;bhyi e/nteu#yen e]kei# kai' metabh;setai> kai' ou]de'n
a]dunath;sei u[mi#n 21 tou#to de' to' ge;nov ou]k e]kporeu;etai ei] mh' e]n proseuch#j kai' nhstei;aj
22 a]nastrefome;nwn de' au]tw#n e]n th#j Galilai;aj ei}pen au]toi#v o[ ]Ihsou#v Me;llei o[ ui[o'v tou#
a]nyrw;pou paradi;dosyai ei]v cei#rav a]nyrw;pwn 23 kai' a]poktenou#sin au]to;n, kai' th#j
tri;thj h[me;raj e]geryh;setai kai' e]luph;yhsan sfo;dra 24 ]Elyo;ntwn de' au]tw#n ei]v
Kapernaou;m, prosh#lyon oi[ ta' di;dracma lamba;nontev tw#j Pe;trwj kai' ei}pon, [O
dida;skalov u[mw#n ou] telei# ta' di;dracma 25 le;gei Nai; kai' o=te ei]sh#lyen ei]v th'n oi]ki;an
proe;fyasen au]to'n o[ ]Ihsou#v le;gwn, Ti; soi dokei# Si;mwn oi[ basilei#v th#v gh#v a]po' ti;nwn
lamba;nousin te;lh h kh#nson a]po' tw#n ui[w#n au]tw#n h a]po' tw#n a]llotri;wn 26 le;gei au]tw#j
o[ Pe;trov, ]Apo' tw#n a]llotri;wn e/fh au]tw#j o[ ]Ihsou#v /Arage e]leu;yeroi; ei]sin oi[ ui[oi;
27 i=na de' mh' skandali;swmen au]tou;v, poreuyei'v ei]v th'n ya;lassan ba;le a/gkistron kai'
to'n a]naba;nta prw#ton i]cyu'n a}ron kai' a]noi;xav to' sto;ma au]tou# eu[rh;seiv stath#ra>
e]kei#non labw'n do'v au]toi#v a]nti' e]mou# kai' sou#
Matthew 18
KEF. 18
1 ]En e]kei;nhj th#j w=raj prosh#lyon oi[ mayhtai' tw#j ]Ihsou# le;gontev, Ti;v a/ra mei;zwn e]sti'n e]n
th#j basilei;aj tw#n ou]ranw#n? 2 kai' proskalesa;menov o[ ]Ihsou#v paidi;on e/sthsen au]to'
e]n me;swj au]tw#n 3 kai' ei}pen ]Amh'n le;gw u[mi#n e]a'n mh' strafh#te kai' ge;nhsye w[v ta'
paidi;a ou] mh' ei]se;lyhte ei]v th'n basilei;an tw#n ou]ranw#n 4 o=stiv ou}n tapeinw;shj e[auto'n
w[v to' paidi;on tou#to ou{to;v e]stin o[ mei;zwn e]n th#j basilei;aj tw#n ou]ranw#n 5 kai' o`v e]a'n
de;xhtai paidi;on toiou#ton e`n e]pi' tw#j o]no;mati; mou e]me' de;cetai 6 `Ov d ] an skandali;shj
e=na tw#n mikrw#n tou;twn tw#n pisteuo;ntwn ei]v e]me; sumfe;rei au]tw#j i=na kremasyh#j mu;lov
o]niko'v e]pi' to'n tra;chlon au]tou# kai' katapontisyh#j e]n tw#j pela;gei th#v yala;sshv 7 ou]ai'
tw#j ko;smwj a]po' tw#n skanda;lwn> a]na;gkh ga;r e]stin e]lyei#n ta' ska;ndala plh'n ou]ai' tw#j
a]nyrw;pwj e]kei;nwj di ] ou{ to' ska;ndalon e/rcetai 8 Ei] de' h[ cei;r sou h o[ pou;v sou
skandali;zei se e/kkoqon au]ta' kai' ba;le a]po' sou#> kalo;n soi e]sti'n ei]selyei#n ei]v th'n
zwh'n cwlo;n, h kullo;n, h du;o cei#rav h du;o po;dav e/conta blhyh#nai ei]v to' pu#r to' ai]w;nion
9 kai' ei] o[ o]fyalmo;v sou skandali;zei se e/xele au]to'n kai' ba;le a]po' sou#> kalo;n soi
e]sti'n mono;fyalmon ei]v th'n zwh'n ei]selyei#n h du;o o]fyalmou'v e/conta blhyh#nai ei]v th'n
ge;ennan tou# puro;v 10 [Ora#te mh' katafronh;shte e[no'v tw#n mikrw#n tou;twn> le;gw ga'r
u[mi#n o=ti oi[ a/ggeloi au]tw#n e]n ou]ranoi#v dia' panto'v ble;pousin to' pro;swpon tou# patro;v
mou tou# e]n ou]ranoi#v 11 h}lyen ga'r o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou sw#sai to' a]polwlo;v 12 Ti;

22
u[mi#n dokei# e]a'n ge;nhtai; tini a]nyrw;pwj e[kato'n pro;bata kai' planhyh#j e`n e]x au]tw#n ou]ci'
a]fei#v ta' e]nnenh;kontaenne;a, e]pi' ta' o/rh poreuyei'v zhtei# to' planw;menon 13 kai' e]a'n
ge;nhtai eu[rei#n au]to; a]mh'n le;gw u[mi#n o=ti cai;rei e]p ] au]tw#j ma#llon h e]pi' toi#v
e]nnenhkontaenne;a toi#v mh' peplanhme;noiv 14 ou=twv ou]k e/stin ye;lhma e/mprosyen tou#
patro'v u[mw#n tou# e]n ou]ranoi#v i=na a]po;lhtai eiv tw#n mikrw#n tou;twn 15 ]Ea'n de'
a[marth;shj ei]v se' o[ a]delfo;v sou u=page kai' e/legxon au]to'n metaxu' sou# kai' au]tou# mo;nou
e]a;n sou a]kou;shj e]ke;rdhsav to'n a]delfo;n sou> 16 e]a'n de' mh' a]kou;shj para;labe meta'
sou# e/ti e=na h du;o i=na e]pi' sto;matov du;o martu;rwn h triw#n stayh#j pa#n r[h#ma> 17 e]a'n de'
parakou;shj au]tw#n ei]pe' th#j e]kklhsi;aj> e]a'n de' kai' th#v e]kklhsi;av parakou;shj e/stw soi
w=sper o[ e]yniko'v kai' o[ telw;nhv 18 ]Amh'n le;gw u[mi#n> o=sa e]a'n dh;shte e]pi' th#v gh#v e/stai
dedeme;na e]n tw#j ou]ranw#j kai' o=sa e]a'n lu;shte e]pi' th#v gh#v e/stai lelume;na e]n tw#j ou]ranw#j
19 Pa;lin le;gw u[mi#n o=ti e]a'n du;o u[mw#n sumfwnh;swsin e]pi' th#v gh#v peri' panto'v
pra;gmatov ou{ e]a'n ai]th;swntai genh;setai au]toi#v para' tou# patro;v mou tou# e]n ou]ranoi#v
20 ou{ ga;r ei]sin du;o h trei#v sunhgme;noi ei]v to' e]mo'n o/noma e]kei# ei]mi e]n me;swj au]tw#n
21 To;te proselyw'n au]tw#j o[ Pe;trov ei}pen Ku;rie posa;kiv a[marth;sei ei]v e]me' o[ a]delfo;v
mou kai' a]fh;sw au]tw#j e=wv e[pta;kiv 22 le;gei au]tw#j o[ ]Ihsou#v Ou] le;gw soi e=wv e[pta;kiv
a]ll ] e=wv e[bdomhkonta;kiv e[pta; 23 Dia' tou#to w[moiw;yh h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n
a]nyrw;pwj basilei# o`v h]ye;lhsen suna#rai lo;gon meta' tw#n dou;lwn au]tou# 24 a]rxame;nou
de' au]tou# sunai;rein proshne;cyh au]tw#j ei{v o]feile;thv muri;wn tala;ntwn 25 mh' e/contov
de' au]tou# a]podou#nai e]ke;leusen au]to'n o[ ku;riov au]tou# prayh#nai kai' th'n gunai#ka au]tou#
kai' ta' te;kna kai' pa;nta o=sa ei}cen, kai' a]podoyh#nai 26 pesw'n ou}n o[ dou#lov
proseku;nei au]tw#j le;gwn, Ku;rie, Makroyu;mhson e]p ] e]moi; kai' pa;nta soi a]podw;sw
27 splagcnisyei'v de' o[ ku;riov tou# dou;lou e]kei;nou a]pe;lusen au]to;n, kai' to' da;neion
a]fh#ken au]tw#j 28 e]xelyw'n de' o[ dou#lov e]kei#nov eu{ren e=na tw#n sundou;lwn au]tou# o`v
w/feilen au]tw#j e[kato'n dhna;ria kai' krath;sav au]to'n e/pnigen le;gwn, ]Apo;dov moi o[ ti
o]fei;leiv 29 pesw'n ou}n o[ su;ndoulov au]tou# ei'v tou'v po;dav au]tou# pareka;lei au]to'n
le;gwn, Makroyu;mhson e]p ] e]moi; kai' pa;nta a]podw;sw soi 30 o[ de' ou]k h/yelen a]lla'
a]pelyw'n e/balen au]to'n ei]v fulakh'n e=wv ou{ a]podw#j to' o]feilo;menon 31 i]do;ntev de'
oi[ su;ndouloi au]tou# ta' geno;mena e]luph;yhsan sfo;dra kai' e]lyo;ntev diesa;fhsan tw#j
kuri;wj a]utw#n pa;nta ta' geno;mena 32 to;te proskalesa;menov au]to'n o[ ku;riov au]tou#
le;gei au]tw#j Dou#le ponhre; pa#san th'n o]feilh'n e]kei;nhn a]fh#ka; soi e]pei' pareka;lesa;v me>
33 ou]k e/dei kai' se' e]leh#sai to'n su;ndoulo;n sou w[v kai' e]gw; se' h]le;hsa 34 kai'
o]rgisyei'v o[ ku;riov au]tou# pare;dwken au]to'n toi#v basanistai#v e=wv ou{ a]podw#j pa#n to'
o]feilo;menon au]tw#j 35 Ou=twv kai' o[ path;r mou o[ e]poura;niov poih;sei u[mi#n e]a'n mh'
a]fh#te e=kastov tw#j a]delfw#j au]tou# a]po' tw#n kardiw#n u[mw#n ta' paraptw;mata au]tw#n
Matthew 19
KEF. 19
1 Kai' e]ge;neto o=te e]te;lesen o[ ]Ihsou#v tou'v lo;gouv tou;touv meth#ren a]po' th#v Galilai;av
kai' h}lyen ei]v ta' o=ria th#v ]Ioudai;av pe;ran tou# ]Iorda;nou 2 kai' h]kolou;yhsan au]tw#j
o/cloi polloi; kai' e]yera;peusen au]tou'v e]kei# 3 Kai' prosh#lyon au]tw#j oi[ Farisai#oi
peira;zontev au]to'n kai' le;gontev au]tw#j Ei] e/xestin a]nyrw;pwj a]polu#sai th'n gunai#ka
au]tou# kata' pa#san ai]ti;an 4 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen au]toi#v, Ou]k a]ne;gnwte o=ti o[ poih;sav
a]p ] a]rch#v a/rsen kai' yh#lu e]poi;hsen au]tou;v 5 kai' ei}pen e=neken tou;tou katalei;qei

23
a/nyrwpov to'n pate;ra kai' th'n mhte;ra kai' proskollhyh;setai th#j gunaiki' au]tou# kai'
e/sontai oi[ du;o ei]v sa;rka mi;an 6 w=ste ou]ke;ti ei]si'n du;o a]lla' sa'rx mi;a> o` ou}n o[ yeo'v
sune;zeuxen a/nyrwpov mh' cwrize;tw 7 le;gousin au]tw#j Ti; ou}n Mwsh#v e]netei;lato dou#nai
bibli;on a]postasi;ou kai' a]polu#sai au]th;n 8 le;gei au]toi#v o=ti Mwsh#v pro'v th'n
sklhrokardi;an u[mw#n e]pe;treqen u[mi#n a]polu#sai ta'v gunai#kav u[mw#n a]p ] a]rch#v de' ou]
ge;gonen ou=twv 9 le;gw de' u[mi#n o=ti o`v an a]polu;shj th'n gunai#ka au]tou# ei] mh' e]pi' pornei;aj
kai' gamh;shj a/llhn moica#tai kai' o[ a]polelume;nhn gamh;sav moica#tai 10 le;gousin
au]tw#j oi[ mayhtai' au]tou#, Ei] ou=twv e]sti'n h[ ai]ti;a tou# a]nyrw;pou meta' th#v gunaiko;v, ou]
sumfe;rei gamh#sai 11 o[ de' ei}pen au]toi#v Ou] pa;ntev cwrou#sin to'n lo;gon tou#ton a]ll ] oi{v
de;dotai 12 ei]si'n ga'r eu]nou#coi oi=tinev e]k koili;av mhtro'v e]gennh;yhsan ou=twv kai' ei]si'n
eu]nou#coi oi=tinev eu]nouci;syhsan u[po' tw#n a]nyrw;pwn kai' ei]si'n eu]nou#coi oi=tinev
eu]nou;cisan e[autou'v dia' th'n basilei;an tw#n ou]ranw#n o[ duna;menov cwrei#n cwrei;tw
13 To;te proshne;cyh au]tw#j paidi;a i=na ta'v cei#rav e]piyh#j au]toi#v kai' proseu;xhtai> oi[ de'
mayhtai' e]peti;mhsan au]toi#v 14 o[ de' ]Ihsou#v ei}pen /Afete ta' paidi;a kai' mh' kwlu;ete
au]ta' e]lyei#n pro;v me tw#n ga'r toiou;twn e]sti'n h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n 15 kai' e]piyei'v
au]toi#v ta'v cei#rav e]poreu;yh e]kei#yen 16 Kai' i]dou;, ei{v proselyw'n ei}pen au]tw#j
Dida;skale a]gaye, ti; a]gayo'n poih;sw i=na e/cw zwh'n ai]w;nion 17 o[ de' ei]pen au]tw#j Ti; me
le;geiv a]gayon ou]dei'v a]gayo;v> ei] mh' ei{v o[ ;Yeo;v. ei] de' ye;leiv ei]selyei#n ei]v th'n zwh'n
th;rhson ta'v e]ntola;v 18 le;gei au]tw#j Poi;av o[ de' ]Ihsou#v ei}pen To' Ou] foneu;seiv Ou]
moiceu;seiv Ou] kle;qeiv Ou] qeudomarturh;seiv 19 Ti;ma to'n pate;ra sou kai' th'n mhte;ra,
kai,; ]Agaph;seiv to'n plhsi;on sou w[v seauto;n 20 le;gei au]tw#j o[ neani;skov> Pa;nta
tau#ta e]fulaxa;mhn e]k neo;thto;v mou> ti; e/ti u[sterw# 21 e/fh au]tw#j o[ ]Ihsou#v Ei] ye;leiv
te;leiov ei}nai u=page pw;lhso;n sou ta' u[pa;rconta kai' do'v ptwcoi#v kai' e=xeiv yhsauro'n e]n
ou]ranw#j kai' deu#ro a]kolou;yei moi 22 a]kou;sav de' o[ neani;skov to'n lo;gon a]ph#lyen
lupou;menov> h}n ga'r e/cwn kth;mata polla; 23 [O de' ]Ihsou#v ei}pen toi#v mayhtai#v
au]tou# ]Amh'n le;gw u[mi#n o=ti dusko;lwv plou;siov ei]seleu;setai ei]v th'n basilei;an tw#n
ou]ranw#n 24 pa;lin de' le;gw u[mi#n eu]kopw;tero;n e]stin ka;mhlon dia' truph;matov r[afi;dov
dielyei#n h plou;sion ei]v th'n basilei;an tou# yeou# ei]selyei#n 25 a]kou;santev de'
oi[ mayhtai' au]tou# e]xeplh;ssonto sfo;dra le;gontev, Ti;v a/ra du;natai swyh#nai?
26 e]mble;qav de' o[ ]Ihsou#v ei}pen au]toi#v Para' a]nyrw;poiv tou#to a]du;nato;n e]stin para'
de' yew#j pa;nta dunata; e]sti;n 27 To;te a]pokriyei'v o[ Pe;trov ei]pen au]tw#j ]Idou;, h[mei#v
a]fh;kamen pa;nta kai' h]kolouyh;same;n soi> ti; a/ra e/stai h[mi#n? 28 o[ de' ]Ihsou#v ei}pen
au]toi#v ]Amh'n le;gw u[mi#n o=ti u[mei#v oi[ a]kolouyh;sante;v moi e]n th#j paliggenesi;aj o=tan
kayi;shj o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou e]pi' yro;nou do;xhv au]tou# kayi;sesye kai' u[mei#v e]pi' dw;deka
yro;nouv kri;nontev ta'v dw;deka fula'v tou# ]Israh;l 29 kai' pa#v o=v a]fh#ken oi]ki;av h
a]delfou'v h a]delfa'v h pate;ra h mhte;ra h gunai#ka; h te;kna h a]grou'v e=neken tou#
o]no;mato;v mou e[katontaplasi;ona lh;qetai kai' zwh'n ai]w;nion klhronomh;sei 30 Polloi'
de' e/sontai prw#toi e/scatoi kai' e/scatoi prw#toi
Matthew 20
KEF. 20
1 [Omoi;a ga;r e]stin h[ basilei;a tw#n ou]ranw#n a]nyrw;pwj oi]kodespo;thj o=stiv e]xh#lyen a=ma
prwi@ misyw;sasyai e]rga;tav ei]v to'n a]mpelw#na au]tou# 2 sumfwnh;sav de' meta' tw#n
e]rgatw#n e]k dhnari;ou th'n h[me;ran a]pe;steilen au]tou'v ei]v to'n a]mpelw#na au]tou# 3 kai'

24
e]xelyw'n peri' th'n tri;thn w=ran ei}den a/llouv e[stw#tav e]n th#j a]gora#j a]rgou;v 4 ka]kei;noiv
ei}pen [Upa;gete kai' u[mei#v ei]v to'n a]mpelw#na kai' o` e]a'n h}j di;kaion dw;sw u[mi#n oi= de;
a]ph#lyo;n 5 pa;lin e]xelyw'n peri' e=kthn kai' e]nna;thn w=ran e]poi;hsen w[sau;twv 6 peri' de'
th'n e[ndeka;thn w=ran e]xelyw'n eu{ren a/llouv e[stw#tav a]rgou;v, kai' le;gei au}toi#v Ti; w{de
e[sth;kate o=lhn th'n h[me;ran a]rgoi; 7 le;gousin au]tw#j =Oti ou]dei'v h[ma#v e]misyw;sato le;gei
au]toi#v, [Upa;gete kai' u[mei#v ei]v to'n a]mpelw#na kai' o[ e]a'n hj}}} di;kaion lh;qesye 8 o]qi;av de'
genome;nhv le;gei o[ ku;riov tou# a]mpelw#nov tw#j e]pitro;pwj au]tou# Ka;leson tou'v e]rga;tav kai'
a]po;dov au]toi#v to'n misyo'n a]rxa;menov a]po' tw#n e]sca;twn e=wv tw#n prw;twn 9 kai'
e]lyo;ntev oi[ peri' th'n e[ndeka;thn w=ran e/labon a]na' dhna;rion 10 e]lyo;ntev de' oi[ prw#toi
e]no;misan o=ti plei#ona lh;qontai> kai' e/labon kai' au]toi; a]na' dhna;rion 11 labo;ntev de'
e]go;gguzon kata' tou# oi]kodespo;tou 12 le;gontev o=ti Ou{toi oi[ e/scatoi mi;an w=ran
e]poi;hsan kai' i/souv h[mi#n au]tou'v e]poi;hsav toi#v basta;sasin to' ba;rov th#v h[me;rav kai'
to'n kau;swna 13 o[ de' a]pokriyei'v ei}pen e[ni' au]tw#n [Etai#re ou]k a]dikw# se> ou]ci'
dhnari;ou sunefw;nhsa;v moi 14 a}ron to' so'n kai' u=page ye;lw de' tou;twj tw#j e]sca;twj
dou#nai w[v kai' soi;> 15 h ou]k e/xesti;n moi poih#sai o` ye;lw e]n toi#v e]moi#v ei] o[ o]fyalmo;v
sou ponhro;v e]stin o=ti e]gw' a]gayo;v ei]mi 16 Ou=twv e/sontai oi[ e/scatoi prw#toi kai'
oi[ prw#toi e/scatoi polloi' ga'r ei]sin klhtoi;, o]li;goi de' e]klektoi; 17 Kai' a]nabai;nwn
o[ ]Ihsou#v ei]v [Ieroso;luma pare;laben tou'v dw;deka mayhta'v kat ] i]di;an e]n th#j o[dw#j kai'
ei}pen au]toi#v 18 ]Idou;, a]nabai;nomen ei]v [Ieroso;luma kai' o[ ui[o'v tou# a]nyrw;pou
paradoyh;setai toi#v a]rciereu#sin kai' grammateu#sin kai' katakrinou#sin au]to'n yana;twj
19 kai' paradw;sousin au]to'n toi#v e/ynesin ei]v to' e]mpai#xai kai' mastigw#sai kai'
staurw#sai kai' th#j tri;thj h[me;raj a]nasth;setai 20 To;te prosh#lyen au]tw#j h[ mh;thr tw#n
ui[w#n Zebedai;ou meta' tw#n ui[w#n au]th#v proskunou#sa kai' ai]tou#sa; ti par ] au]tou#
21 o[ de' ei}pen au]th#j Ti; ye;leiv le;gei au]tw#j Ei]pe' i=na kayi;swsin ou{toi oi[ du;o ui[oi; mou ei{v
e]k dexiw#n sou kai' ei{v e]x eu]wnu;mwn e]n th#j basilei;aj sou 22 a]pokriyei'v de' o[ ]Ihsou#v
ei}pen Ou]k oi/date ti; ai]tei#sye du;nasye piei#n to' poth;rion o` e]gw' me;llw pi;nein kai' to'
ba;ptisma o[ e]gw' bapti;zomai baptisyh#nai le;gousin au]tw#j Duna;meya 23 kai' le;gei
au]toi#v To' me'n poth;rio;n mou pi;esye kai' to' ba;ptisma o` e]gw' bapti;zomai baptisyh;sesye>
To' de' kayi;sai e]k dexiw#n mou kai' e]x eu]wnu;mwn mou ou]k e/stin e]mo'n dou#nai a]ll ] oi{v
h[toi;mastai u[po' tou# patro;v mou 24 Kai' a]kou;santev oi[ de;ka h]gana;kthsan peri' tw#n
du;o a]delfw#n 25 o[ de' ]Ihsou#v proskalesa;menov au]tou'v ei}pen Oi/date o=ti oi[ a/rcontev
tw#n e]ynw#n katakurieu;ousin au]tw#n kai' oi[ mega;loi katexousia;zousin au]tw#n 26 ou]c
ou=twv de; e/stai e]n u[mi#n a]ll ] o`v e]a'n ye;lhj e]n u[mi#n me;gav gene;syai e/stw u[mw#n dia;konov
27 kai' o`v e]a'n ye;lhj e]n u[mi#n ei}nai prw#tov e/stw u[mw#n dou#lov> 28 w=sper o[ ui[o'v tou#
a]nyrw;pou ou]k h}lyen diakonhyh#nai a]lla' diakonh#sai kai' dou#nai th'n quch'n au]tou#
lu;tron a]nti' pollw#n 29 Kai' e]kporeuome;nwn au]tw#n a]po' ]Iericw' h]kolou;yhsen au]tw#j
o/clov polu;v 30 kai' i]dou;, du;o tufloi' kayh;menoi para' th'n o[do;n, a]kou;santev
o=ti ]Ihsou#v para;gei e/kraxan le;gontev, ]Ele;hson h[ma#v, ku;rie, ui[o'v Dabi;d 31 o[ de'
o/clov e]peti;mhsen au]toi#v i=na siwph;swsin> oi[ de' mei#zon e/krazon le;gontev ]Ele;hson
h[ma#v, ku;rie, ui[o'v Dabi;d 32 kai' sta'v o[ ]Ihsou#v e]fw;nhsen au]tou'v kai' ei}pen Ti; ye;lete
poih;sw u[mi#n 33 le;gousin au]tw#j Ku;rie i=na a]noicyw#sin h[mw#n oi[ o]fyalmoi;
34 splagcnisyei'v de' o[ ]Ihsou#v h=qato tw#n o]fyalmw#n au]tw#n kai' eu]ye;wv a]ne;bleqan
au]tw#n, oi[ o]fyalmoi', kai' h]kolou;yhsan au]tw#j

25
Matthew 21
KEF. 21
1 Kai' o=te h/ggisan ei]v [Ieroso;luma kai' h}lyon ei]v Bhyfagh' pro'v to' /Orov tw#n ]Elaiw#n
to;te o[ ]Ihsou#v a]pe;steilen du;o mayhta'v 2 le;gwn au]toi#v, Poreu;yhte ei]v th'n kw;mhn th'n
a]pe;nanti u[mw#n kai' eu]ye;wv eu[rh;sete o/non dedeme;nhn kai' pw#lon met ] au]th#v> lu;santev
a]ga;gete; moi 3 kai' e]a;n tiv u[mi#n ei/phj ti e]rei#te o=ti [O ku;riov au]tw#n crei;an e/cei> eu]ye;wv
de' a]postelei# au]tou;v 4 Tou#to de' o=lon ge;gonen i=na plhrwyh#j to' r[hye'n dia' tou#
profh;tou le;gontov 5 Ei/pate th#j yugatri' Siw;n> ]Idou;, o[ basileu;v sou e/rcetai; soi
prau"v kai' e]pibebhkw'v e]pi' o/non kai' pw#lon ui[o'n u[pozugi;ou 6 poreuye;ntev de'
oi[ mayhtai' kai' poih;santev kayw'v prose;taxen au]toi#v o[ ]Ihsou#v 7 h/gagon th'n o/non kai'
to'n pw#lon kai' e]pe;yhkan e]pa;nw au]tw#n ta' i[ma;tia au]tw#n kai' e]peka;yisen e]pa;nw au]tw#n
8 o[ de' plei#stov o/clov e/strwsan e[autw#n ta' i[ma;tia e]n th#j o[dw#j a/lloi de' e/kopton
kla;douv a]po' tw#n de;ndrwn kai' e]strw;nnuon e]n th#j o[dw#j 9 oi[ de' o/cloi oi[ proa;gontev kai'
oi[ a]kolouyou#ntev e/krazon le;gontev [Wsanna' tw#j ui[w#j Dabi;d> Eu]loghme;nov o[ e]rco;menov
e]n o]no;mati kuri;ou> [Wsanna' e]n toi#v u[qi;stoiv 10 kai' ei]selyo;ntov au]tou# ei]v
[Ieroso;luma e]sei;syh pa#sa h[ po;liv le;gousa, Ti;v e]stin ou{tov 11 oi[ de' o/cloi e/legon
Ou{to;v e]stin ]Ihsou#v o[ profh;thv o[ a]po' Nazare't th#v Galilai;av 12 Kai' ei]sh#lyen
o[ ]Ihsou#v ei]v to' i[ero'n tou# yeou# kai' e]xe;balen pa;ntav tou'v pwlou#ntav kai' a]gora;zontav
e]n tw#j i[erw#j kai' ta'v trape;zav tw#n kollubistw#n kate;streqen kai' ta'v kaye;drav tw#n
pwlou;ntwn ta'v peristera;v 13 kai' le;gei au]toi#v Ge;graptai [O oi}ko;v mou oi}kov
proseuch#v klhyh;setai u[mei#v de' au]to'n e]poih;sate sph;laion lhjstw#n 14 Kai' prosh#lyon
au]tw#j tufloi' kai' cwloi' e]n tw#j i[erw#j kai' e]yera;peusen au]tou;v 15 i]do;ntev de'
oi[ a]rcierei#v kai' oi[ grammatei#v ta' yauma;sia a` e]poi;hsen kai' tou'v pai#dav kra;zontav e]n
tw#j i[erw#j kai' le;gontav [Wsanna' tw#j ui[w#j Dabi;d, h]gana;kthsan 16 kai' ei}pon
au]tw#j ]Akou;eiv ti; ou{toi le;gousin o[ de' ]Ihsou#v le;gei au]toi#v Nai; ou]de;pote a]ne;gnwte
o=ti ]Ek sto;matov nhpi;wn kai' yhlazo;ntwn kathrti;sw ai}non 17 Kai' katalipw'n au]tou'v
e]xh#lyen e/xw th#v po;lewv ei]v Bhyani;an kai' hu]li;syh e]kei# 18 Prwi:av de' e]pana;gwn ei]v th'n
po;lin e]pei;nasen 19 kai' i]dw'n sukh#n mi;an e]pi' th#v o[dou# h]lyen e]p ] au]th;n, kai' ou]de'n
eu{ren e]n au]th#j ei] mh' fu;lla mo;non kai' le;gei au]th#j Mhke;ti e]k sou# karpo'v ge;nhtai ei]v to'n
ai]w#na kai' e]xhra;nyh paracrh#ma h[ sukh# 20 kai' i]do;ntev oi[ mayhtai' e]yau;masan
le;gontev Pw#v paracrh#ma e]xhra;nyh h[ sukh# 21 a]pokriyei'v de' o[ ]Ihsou#v ei}pen
au]toi#v ]Amh'n le;gw u[mi#n e]a'n e/chte pi;stin kai' mh' diakriyh#te ou] mo;non to' th#v sukh#v
poih;sete a]lla' kan tw#j o/rei tou;twj ei/phte /Aryhti kai' blh;yhti ei]v th'n ya;lassan
genh;setai> 22 kai' pa;nta o=sa an ai]th;shte e]n th#j proseuch#j pisteu;ontev lh;qesye 23
Kai' e]lyo;nti au]tw#j ei]v to' i[ero'n prosh#lyon au]tw#j dida;skonti oi[ a]rcierei#v kai'
oi[ presbu;teroi tou# laou# le;gontev ]En poi;aj e]xousi;aj tau#ta poiei#v kai' ti;v soi e/dwken
th'n e]xousi;an tau;thn 24 a]pokriyei'v de' o[ ]Ihsou#v ei}pen au]toi#v ]Erwth;sw u[ma#v ka]gw'
lo;gon e=na o`n e]a'n ei/phte; moi ka]gw' u[mi#n e]rw# e]n poi;aj e]xousi;aj tau#ta poiw#> 25 to'
ba;ptisma ]Iwa;nnou po;yen h}n e]x ou]ranou# h e]x a]nyrw;pwn oi[ de' dielogi;zonto par]
e[autoi#v le;gontev ]Ea'n ei/pwmen ]Ex ou]ranou# e]rei# h[mi#n Diati; ou}n ou]k e]pisteu;sate au]tw#j
26 e]a'n de' ei/pwmen ]Ex a]nyrw;pwn fobou;meya to'n o/clon pa;ntev ga'r e/cousin
to'n ]Iwa;nnhn w[v profh;thn 27 kai' a]pokriye;ntev tw#j ]Ihsou# ei}pon, Ou]k oi/damen. e/fh
au]toi#v kai' au]to;v, Ou]de' e]gw' le;gw u[mi#n e]n poi;aj e]xousi;aj tau#ta poiw# 28 Ti; de' u[mi#n

1550 textus receptus stephanus

1550 textus receptus stephanus

Recommended

Recommended

More Related Content

Featured

Featured (20)

1550 textus receptus stephanus