102 "The Image of the City" by 오창훈 & 유지형

1. THE IMAGE OF THE CITY Kevin Lynch

2. WayFinding 길찾기

3. 북촌 한옥마을에 사는 길동이... 새로 문을 연 IFC mall에 가보려 하는데...

5. 뭐야... 무슨말인지 하나도 모르겠군!!! 친구한테 물어보자~

6. 너네집에서 나와서 일단 광화문까지 쭉 와봐...

7. 광화문에서 세종로 타고 그대로 쭉 와봐

8. 그리고 한강을 건너야돼. 마포대교로 건너

9. 여의도에 들어가면 오른쪽에는 계속 공원이 있고 왼쪽에는 빌딩가가 있을 거야...

10. 그리고 왼쪽에 큰 입구가 보이거든? 거기로 들어오가면 돼.

11. 사람의 길찾기 지리정보의 조합과는 조금 다른 것 같은데, 도시환경에 대한 인식을 먼저 보아야 하지 않을까?

12. THE IMAGE OF THE CITY Kevin Lynch

13. Image of the CITY

14. Concrete jungle where dreams are made of, There's nothing you can’t do, These streets will make you feel brand new, the lights will inspire you,

15. Kevin Lynch (1918-1984) 도시 설계자 도시와 도시 환경에 대한 인간 인지와 관련된 연구 “길찾기(wayfinding)”의 창시자 길찾기와 도시환경에 대한 인식은 불가분의 관계

16. THE IMAGE OF THE ENVIRONMENT “Looking at cities can give a special pleasure, however commonplace the sight may be. Like a piece of architecture, the city is a construction in space, but of a vast scale, . . . perceived only in the course of long spans of time . . . At every instant, there is more than the eye can see, more than the ear can hear, a setting or view waiting to be explored. Nothing is experienced by itself, but always in relation to its surroundings, the sequences of events leading up to it, the memory of past experiences . . . Every citizen has had long associations with some part of his city, and his image is soaked in memories and meanings . . . ”

17. Legibility 알아보기 쉬움 도시 각 부분들이 쉽게 인식되고 일관된 패턴으로 쉽게 정리되는 것 시민들이 가지고 있는 도시에 대한 마음속 이미지를 조사, 도시의 시각적 특징을 정리 시각적 명료성 알아보기 쉬움

18. Legibility 알아보기 쉬움 도시 각 부분들이 쉽게 인식되고 일관된 패턴으로 쉽게 정리되는 것 시민들이 가지고 있는 도시에 대한 마음속 이미지를 조사, 도시의 시각적 특징을 정리 거주민에 의해 객체로서의 도시 인식되는 도시

19. lost ‘길을 잃다’ 단순히 지역을 정확하게 알지 못한다는 것 이상의 의미 어떠한 문제가 발생한다는 것 의미

20. 환경 속의 신비, 미로, 경이 1) 밖으로 나올 수 있어야, 기본적 위치 및 방향 감각 2) 미로나 신비는 어느 정도의 시간 안에 이해될 수 있고 방향감각을 찾을 수 있는 형태이어야 어떠한 힌트나 암시가 없는 완벽한 혼돈은 결코 즐겁지 않음 환경을 관찰할 때 관찰자 자신이 세상을 인식하는데 매우 중요한 역할을 하고 있다는 것, 그 사람의 이미지를 발전시키는데 창조적인 부분을 담당하고 있다는 것

21. Image 이미지 즉시 느낀 감각과 과거의 경험으로 생긴 기억의 생산물 질서가 명쾌한 이미지 있는 환경 Organizer 우리의 행동과 신념 또는 지식을 바르게 정리해주는

22. Building the Image 이미지의 형성 환경 환경 이미지 관찰자 이미지의 일관성 오랜 동안의 친숙성으로 인한 질서와 정체성 다른 물체와의 연관성 ‘공공 이미지(public image)’ 통로 랜드마크 가장자리 교점 구역 path landmark edge node district

23. Structure and Identity 구조와 정체성 환경 이미지 정체성 실제로 사용할 수 있는 이미지는 먼저 물체가 다른 물체와 구별될 수 있고 구조 물체와 관찰자 및 다른 물체와의 공간적이고 패턴적인 관계를 포함하고 있어야 한다. 물체는 관찰자에게 실질적이며 감성적인 어떠한 의미를 가지고 있어야 한다.

24. 이미지는 읽기 쉬워야 한다. 마음의 지도를 연장할 수 있는 빈 여백이 있어야 한다. 다른 개인들과 서로 의사소통 될 수 있어야 한다.

25. Imageability 이미지어빌리티 쉽게 강한 이미지를 얻을 수 있는 높은 가능성 감각의 수용은 단순히 간편해질뿐만아니라 범위간 넓어지고 깊어지게 됨 도시 환경 관찰에서 더욱 유의미함 이미지어빌리티의 약화? 이미지에 어울리지 않는 새로운 자극에 의한 관찰자에에게 강요된 인식적 학습 새로운 상황에 성공적으로 정확하게 작용할 새로운 이미지를 자연스럽게 만들어내야 함. 세르파 산의 정면만이 아니라 간접적 감각, 상징적 의사소통으로 생물학적, 문화적 발전 거듭해야. 외부의 물리적 형상 조작 + 내적인 학습 과정 >>> 환경 이미지 발전

26. “전체적인 환경을 보이게 만드는 것이다.” -수잔 랜거(Suzanne Langer)-

27. THREE CITIES 도시 생활에서 환경 이미지의 역할 이해하기 이미지어빌리티 개념의 발전, 실험 도시환경디자인을 위한 몇 가지 원리 제안 Boston Lon Angeles Jersey City 1. 답사 2. 주민 면담

28. Boston

29. ‘일면’에 치우쳐 있는 도시 찰스 강가에서 멀어짐에 따라 정확성이나 내용이 덜해감

30. 사람들이 인식하는 Boston 지도

31. Chapter III. The City Image and Its Elements Chapter

32. III The

33. City

34. Image

35. and

36. Its

37. Elements 도시를

38. 구성하는

39. 요소

40. Chapter III. The City Image and Its Elements Paths Edges District Nodes Landmarks City

41. Image 도시

42. 이미지는

43. 5가지의

44. 물리적인

45. 형태

46. 요소들로

47. 구성될

48. 수

49. 있다. 5가지

50. 요소들은

51. 별개로

52. 흩어져

53. 있지

54. 않는다. District는

55. Nodes에

56. 의해

57. 구성되며,

58. Edges에

59. 의해

60. 제한되며,

61. Paths에

62. 의해

63. 관통되고,

64. Landmarks에

65. 의해

66. 흩어져

67. 강조된다.

68. Chapter III. The City Image and Its Elements Element

70. Paths Paths 관찰자가

71. 이동하는

72. 경로 도시

73. 이미지의

74. 가장

75. 지배적인

76. 요소 관찰자가

77. 습관적으로

78. 또는

79. 가끔씩

80. 지나갈

81. 가능성이

82. 있는,

83. 방향성과

84. 연속성을

85. 가진

86. 길줄기 (도로,

87. 산책로,

88. 운하,

89. 철길

90. 등) 사람들은

91. Paths를

92. 통해

93. 이동하며

94. 도시를

95. 관찰 Paths를

96. 따라

97. 그

98. 밖의

99. 다른

100. 환경적인

101. 요소들이

102. 배열되고

103. 관계를

104. 구성 방향성을

105. 갖음

107. 1

108. Paths Paths는

109. 도시의

110. 고유한

111. 특색과

112. 가까움 식별을

113. 갖게

114. 만드는

115. 요소 1. 습관적인

116. 이용

117. 보스턴

118. 보일스턴

119. 스트리트,

120. 서울

121. 강남대로와

122. 같은

123. 주

124. 진입로는

125. 강한

126. 이미지

127. 형성 2. 특별한

128. 용도

129. 또는

130. 행동의

131. 집중 보스턴

132. 워싱턴

133. 스트리트

134. –

135. 쇼핑과

136. 극장으로

137. 연관 서울

138. 도산대로

139. –

140. 고급

141. 레스토랑,

142. 명품

143. 쇼핑

144. 등으로

145. 연관 3. 공간적인

146. 특질 아주

147. 넓거나

148. 아주

149. 좁은

150. 길

151. 같은

152. 성질이

153. 주의를

154. 끔

155. –

156. 올림픽대로,

157. 가로수길 4. 특이한

158. 건물

159. 정면 거대하고

160. 촘촘하게

161. 밀집된

162. 오피스

163. 빌딩이

164. 가득한

165. 테헤란로 주

166. 통로가

167. 식별성을

168. 잃어

169. 다른

170. 것들과

171. 혼동하게

172. 되면

173. 도시의

174. 이미지

175. 생성에

176. 어려움

179. 2

180. Edges Edges Edges(가장자리/단)는

181. 두

182. 지역을

183. 분리 해안이나

184. 철로에

185. 의해

186. 잘린

187. 선,

188. 개발지의

189. 경계

190. 등

191. 연속선상의

192. 끊김

193. 혹은

194. 두

195. Paths

196. 사이의

197. 경계 눈에

198. 잘

199. 띌

200. 뿐만

201. 아니라

202. 어떠한

203. 형태가

204. 연속하여

205. 그

206. 경계를

207. 넘어갈

208. 수

209. 없는

210. 것 (예:

211. Boston

212. Charles

213. River,

214. 서울

215. 한강) 가장자리는

216. 그

217. 자체로

218. 위치를

219. 알아내기

220. 위한

221. 축이

222. 아니라

223. 옆에서

224. 보고

225. 참고하는

226. 기준 수면이나

227. 벽이

228. 도시의

229. 윤곽을

230. 형성하는

231. 경우처럼

232. 막연한

233. 영역을

234. 하나로

235. 묶는

236. 역할 지역을

237. 분리 동일한

238. 지역을

239. 묶어

240. 줌

243. 2

244. Edges 지역을

245. 분리하면서도

246. 고립을

247. 발생시키기도

248. 함

249. 보스턴

250. 센트럴

251. 아터리에

252. 의해

253. 생긴

254. 노스엔드(North

255. End)의

256. 고립 John

257. F.

258. Fitzgerald

259. Expressway

260. (Former

261. Central

262. Atary) Pinned:

263. North

264. End 경계에서는

265. 도시의

266. 외부라고

267. 인식 스토로우

268. 드라이브는

269. 보스턴의

270. 기본적인

271. 가장자리

272. 역할을

273. 하고

274. 있는

275. 찰스강과

276. 나란히

277. 놓여있음. 이곳을

278. 지나가는

279. 운전자들은

280. 도시의

281. 외부에

282. 있다고

283. 생각 Storrow

284. Drive

286. 3

287. Districts Districts 독자성이

288. 인식되는

289. 일정한

290. 구획 District(지구)는

291. 비교적

292. 큰

293. 규모의

294. 2차원적인

295. 일정

296. 크기를

297. 지닌

298. 도시

299. 지역 관찰자는

300. 마음

301. 속으로

302. ‘Districts’

303. 들어가

304. 있다고

305. 생각하며,

306. 독자적인

307. 특징을

308. 가진

309. 것으로

310. 인식 “보스턴의

311. 각각의

312. 부분은

313. 다른

314. 것들과

315. 다릅니다.

316. 그래서

317. 당신이

318. 어디에

319. 있는지

320. 알

321. 수

322. 있어요.” 도시에

323. 익숙한

324. 사람들

325. 조차도

326. Paths의

327. 패턴에

328. 혼란을

329. 느끼고

330. 있는데, 식별이

331. 용이한

332. Districts의

333. 명료함으로

334. 인해

335. 혼란을

336. 줄일

337. 수

338. 있음 Districts의

339. 특징적인

340. 것들을

341. 주제별로

342. 묶어

343. 이미지화 예)

344. Beacon

345. Hill

346. –

347. 좁고

348. 경사진

349. 도로,

350. 오래된

351. 벽돌집,

352. 조용함,

353. 상위

354. 계급

355. 보행자 명확한

356. 테마 District

357. 간

358. 차별성

360. 3

361. Districts Beacon

362. Hill South

363. End Districts는

364. 뚜렷한

365. 식별력의

366. 존재에

367. 따라

368. 다양한

369. 종류의

370. 경계를

371. 가짐 몇몇은

372. 단단하고

373. 한정되고

374. 견고한

375. 경계,

376. 몇몇은

377. 경계를

378. 전혀

379. 가지고

380. 있지

381. 않음 사람들은

382. 식별력이

383. 있는

384. Beacon

385. Hill

386. 지역에

387. 대하여

388. 견고한

389. 경계

390. 인식을

391. 갖고

392. 있지만, South

393. End

394. 지역은

395. 경계에

396. 대한

397. 생각이

398. 희미하다는

399. 것을

400. 알

401. 수

402. 있다.

404. 4

405. Nodes Nodes 접합과

406. 집중의

407. 성격을

408. 갖는

409. 초점 Nodes(결절)는

410. 도시

411. 내부에

412. 있는

413. 주요한

414. 지점 주요한

415. 접함점으로

416. 교통이

417. 시작되거나

418. 끝나며,

419. Paths가

420. 교차하거나

421. 바뀌는

422. 점 하나의

423. 구조에서

424. 다른

425. 구조로

426. 바뀌는

427. 지점 사람들이

428. 모이는

429. 광장처럼

430. 용도나

431. 물리적

432. 특징이

433. 집중 방향에

434. 대한

435. 결정이

436. 내려지는

437. 곳.

438. 사람들이

439. 주의를

440. 기울이며,

441. 근처에

442. 시각적

443. 명료성이

444. 강한

445. 요소들이

446. 존재 예)

447. 여행자들은

448. 도시에

449. 도착했음을

450. 처음

451. 느끼는

452. 곳이

453. 교통

454. 수단이

455. 멈추는

456. 곳이라

457. 말한다 특정적인

458. 것들의

459. 집중 Paths의

460. 접합점

462. 5

463. Landmarks Landmarks 뚜렷한

464. 형태의

465. 관찰자가

466. 외부에서

467. 바라보는

468. 점 Landmarks(랜드마크)는

469. 또다른

470. 도시의

471. 점으로서 관찰자가

472. 안이

473. 아닌

474. 밖에

475. 있는

476. 물체 독특하며

477. 인상적이며,

478. 쉽게

479. 식별가능 뚜렷한

480. 형태를

481. 가지고

482. 있거나

483. 배경과

484. 강한

485. 대비를

486. 이루거나,

487. 공간적으로

488. 중요한

489. 위치에

490. 있다면 랜드마크로

491. 선택되어지기

492. 쉬움 전형적인

493. 랜드마크는

494. 멀리

495. 있어서

496. 여러

497. 각도와

498. 거리에서

499. 보여질

500. 수

501. 있으며 높게

502. 위치하고

503. 있어서

504. 어떠한

505. 위치에서도

506. 참조될

507. 수

508. 있음 관찰자에게

509. 유일하게

510. 보임 분명한

511. 형태

512. Chapter III. The City Image and Its Elements City

513. A City

514. B City

515. C Elements

516. Interrelations 도시를

517. 구성하는

518. 5가지의

519. 요소들의

520. 다양한

521. 관계는 서로를

522. 강화시키도

523. 하고

524. 대립되기도

525. 파멸시키기도

526. 한다. 이러한

527. 관계를

528. 통해

529. 각각의

530. 도시는

531. 서로

532. 다른

533. 이미지를

534. 갖게

535. 된다.

536. Chapter III. The City Image and Its Elements Los

537. Angeles Boston City

538. A The

539. Shifting

540. Image 도시

541. 이미지는

542. 연관

543. 지역

544. 규모,

545. 관찰하는

546. 각도,

547. 시간,

548. 계절에

549. 따라

550. 변화한다 사람들이

551. 지도를

552. 그리는

553. 순서를

554. 통해

555. 도시

556. 이미지의

557. 변화를

558. 알

559. 수

560. 있다 로스엔젤레스의

561. 이미지는

562. 격자

563. 형식으로

564. 구성

565. 후

566. 세부

567. 설명을

568. 추가했다. 보스턴은

569. 밀도가

570. 높고

571. 익숙한

572. 요소를

573. 중심으로

574. 점점

575. 퍼져나갔다.

576. Chapter IV. City Form Chapter

577. IV City

578. Form 도시의

579. 형성

580. Chapter IV. City Form 도시를

581. 이루는

582. 5가지

583. 요소들은

584. 마치

585. 장난감

586. 블록처럼

587. 서로

588. 조합하여 다채롭고

589. 안정된

590. 도시

591. 구조를

592. 만든다

593. Chapter IV. City Form Designing

594. the

595. Paths 통로(Paths)는

596. 도시

597. 전체에

598. 질서를

599. 주는

600. 가장

601. 유력한

602. 수단 도시는

603. 조직화된

604. 일련의

605. 통로를

606. 따라

607. 형성된다. 중심이

608. 되는

609. 선은

610. 주변의

611. 경로들로부터

612. 뚜렷이

613. 구별되는

614. 특수성을

615. 지녀야

616. 한다. 전략점인

617. 교차점은

618. 명료하게

619. 구분되는

620. 이미지를

621. 가져야

622. 함

623. Chapter IV. City Form Designing

624. of

625. Other

626. Elements Edges

627. –

628. 지역

629. 성격의

630. 날카로운

631. 변화를

632. 보여줌과

633. 동시에

634. 두

635. 지역을

636. 뚜렷이

637. 연결시킨다 Districts

638. –

639. 주제

640. 단위(theme

641. unit)로

642. 지역의

643. 범위를

644. 정하여

645. 제한한다. Nodes

646. –

647. 도시

648. 속에서

649. 주목하고

650. 기억해야

651. 할,

652. 정체성이

653. 강한

654. 곳을

655. 만든다.

656. (예:

657. Times

658. Square) Landmarks

659. –

660. 배경과

661. 대조를

662. 이루는

663. 특이성을

664. 부여한다.

665. Chapter IV. City Form The

666. Senses

667. of

668. the

669. Whole 도시

670. 이미지를

671. 이루는

672. 각

673. 요소들은

674. 경험적인

675. 범주에서

676. 생각하여 모든

677. 부분

678. 요소들이

679. 문맥으로

680. 느껴지게끔

681. 전체로

682. 조직해야

683. 한다.

684. Chapter IV. City Form Form

685. Qualities Singularity Form

686. Simplicity Continuity Dominance Clarity

687. of

688. Joint tation th

689. S Nor Directional Visual

690. Scope Motion

691. Time

692. Series Names

693. and Differentiation Awareness Meanings

695. Qualities Singularity Form

696. Simplicity 형태의

697. 단순성 특이성 기하학적인

698. 의미에서

699. 명료성,

700. 단순성 요소를

701. 선명하고

702. 알기쉽게 쉽게

703. 이해하는데

704. 도움을

705. 줌 경치

706. 전체에

707. 활기를

708. 넣는

709. 대비와

710. 고유성 정체성을

711. 부여 Continuity Dominance 연속성 지배 복잡한

712. 물리적

713. 실제에

714. 대한

715. 지각을

716. 크기,

717. 관심

718. 등으로

719. 다른

720. 부분에

721. 비해

722. 우위를

723. 갖음 촉진하는

724. 성질 연관된

725. 지역과

726. 함께

727. 주요

728. 특정으로써

729. 전체를

730. 읽게

731. 함 단일한

732. 정체성을

733. 부여 도시의

734. 이미지를

735. 간략화 표면의

736. 연속(스카이라인),

737. 리드미컬한

738. 간격의

739. 반복(길모퉁이

740. 패턴) Clarity

741. of

742. Joint 접합의

743. 분명함 접합과

744. 이음의

745. 높은

746. 가시성(교차로,해안부두)과 분명한

747. 관계와

748. 상호연계(장소,건물,

749. 지하철역)를

750. 갖음 구조의

751. 전략적인

752. 부분이며

753. 쉽게

754. 지각

755. 가능

757. Qualities Directional

758. Differentiation Visual

759. Scope 방향성

760. 변화도 시야 비대칭,

761. 경사

762. 등 실제적,

763. 상징적으로

764. 시각의

765. 범위와

766. 침투력

767. 증가 이러한

768. 특질은

769. 대규모

770. 구조화에

771. 사용 Motion

772. Awareness

773. Time

774. Series 운동감지 시간적

775. 연속 운동의

776. 시차와

777. 원근을

778. 경험 역동적인

779. 도시의

780. 이미지를

781. 부여 방향의

782. 지속성과

783. 방향의

784. 변화

785. 유지 랜드마크의

786. 우연적인

787. 순서, “왼쪽에서

788. 오른쪽으로

789. 가라”

790. /

791. “저

792. 급

793. 커브에서” 클라이맥스

794. 지점(랜드마크)에

795. 도달할

796. 때

797. 형태의 관찰자가

798. 방향과

799. 거리를

800. 해석하여 강도가

801. 증가

802. 등

803. 멜로디컬함 동작

804. 자체에서

805. 형태를

806. 느끼게

807. 함

808. Names

809. and

810. Meanings 이름과

811. 의미 ion th

812. Stat Nor 요소의

813. 이미지어빌리티를

814. 높이기

815. 위한

816. 비물리적인

817. 특성 정체성을

818. 높이며

819. 구조화를

820. 촉진

821. Chapter V. A New Scale Chapter

822. V A

823. New

824. Scale 새로운

825. 스케일 도시의

826. 이미지는

827. 관찰자와

828. 관찰되어지는

829. 물체

830. 사이

831. 상호작용의

832. 결과 사람들은

833. 조직화되고

834. 시적이며

835. 상징적인

836. 환경을

837. 필요로

838. 하며,

839. 이는

840. 도시의

841. 경험을

842. 한

843. 층

844. 더

845. 높은

846. 수준으로

847. 상승시켜

848. 준다. 다가올

849. 새로운

850. 스케일의

851. 도시에서는

852. 잘

853. 개발된

854. 도시환경의

855. 디자인

856. 뿐만

857. 아니라,

858. 주의력

859. 깊은

860. 관찰자와의

861. 상호작용으로 이미지가

862. 만들어

863. 질

864. 것

102 "The Image of the City" by 오창훈 & 유지형

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (8)

More from Changhoon Oh

More from Changhoon Oh (13)

102 "The Image of the City" by 오창훈 & 유지형