to support this charity program for children at rural area, we wish you could also be part of it

1. Help us make a difference, one book at a time.
和我们一起来帮助孩子们吧，一书一时代。
The Library Project’s 4th Annual
Charity Dinner
Friday, December 3, 2010
图书馆计划（即中华捐书会）
第四届慈善晚宴
2010年12月3日 星期五

2. HOW DO WE RAISE THE MONEY?
The charity dinner event raises money
via 3 channels of fundraising:
Entrance fee: Just by joining us for
dinner, you become a sponsor, with 50%
of your entrance ticket donated directly
to The Library Project.
Silent and Live Auctions: Throughout
the night, take the opportunity to
browse the tables of the silent auction
and bid on great items. Live auctions
on special items will occur throughout
the night as well. 100% of the auction
proceeds go directly to The Library
Project.
Sponsor your own Library – Cash
Donations! A typical library costs
$1,500. Combine donations from
your peers and colleagues to have a
library built in the name of your family,
company, or group!
WHAT CAN YOU DO?
1. BECOME A SPONSOR *
Donate a product for the Auction
Promote your product and brand via
donations for one of the auctions
or lucky prize drawings, and we will
promote it at the event! The evening’s
success depends on generous items
being auctioned!! What items make a
good donation?
-Spa Packages
-Food Vouchers
-Consumer Products
-Car Rentals
2. JOIN US!
Bring as many of your friends, family,
and co-workers as possible. RSVP to
Christine Wang at 139-1661-6062, or
shanghai@library-project.org
ABOUT THE LIBRARY PROJECT
The Library Project donates books and
libraries to under financed schools
and orphanages in China. The Library
Project accomplishes this in two ways:
by involvement with local communities
through book drives and promotional
events, as well as by partnering with
local NGOs (charities) and companies.
The Library Project has ambitious
yet attainable goals: by the end of
2010, they will have donated over 350
libraries to orphanages and countryside
elementary schools. Projecting further
into the future, their plans include an
additional 500 libraries by the end of
2011. They need your help.
ABOUT THE EVENT
CHARITY AUCTION DINNER
Enjoy good food, meet new people, and
lend a helping hand. You are cordially
invited to join us for the 4th annual
event in support of The Library Project.
This event consists of delicious food, fun
and games for all, giveaways and prizes,
with activities for children and adults.
There will be both a silent as well as a
live auction throughout the event – with
fantastic items on which to bid.
This year’s theme will be “Battle of
the Bands”, which brings together five
of the most rocking student bands in
Shanghai, in friendly competition for
a worthy cause. This will be a perfect
event for everyone in the family, young
and old.
OUR GOAL:
Each Library costs roughly $1,500.
Our goal on December 3rd is to raise
$15,000-$25,000 to build 10-15
libraries in Anhui Province.
MARK YOUR CALENDARS!
Charity Dinner: 6:30pm-9:30pm
Friday, December 3, 2010
Location: Howard Johnson Hotel
Zhangjiang Shanghai
2288 Zu Chong Zi Road, Pudong
Hotel phone: 86-21-61651199
Cost: RMB 300/person, 1,500 RMB for a
half table (five people), 3,000 RMB for a
full table (ten people)
(50% of ticket price is donated to TLP)
For more information, please contact:
Christine Wang at 139-1661-6062, or
shanghai@library-project.org
-Wine
-Airfares
-Electronic Gadgets
-Clothing/jewelry
The Library Project is a non-profit, 501(c)(3)
organization and all donations are tax deductable
in both the USA and China.
www.library-project.org

3. 我们如何筹得善款？
此次慈善晚宴的筹款途径有以下三种：
门票费：前来参加这次晚宴，您就能成为一位
捐助者，您所购门票费用的一半将直接捐入图
书馆计划（即中华捐书会）。
无声拍卖会及现场拍卖会：在整个慈善晚宴的
活动期间，您可以加入到无声拍卖会的环节中
来，我们为您精心准备了各类优质拍卖品。特
别拍卖品现场竞拍会也会在晚宴期间不定时举
行。竞拍所得款项将全数捐入图书馆计划（即
中华捐书会）。
认捐个人图书馆-现金捐赠。捐赠一所图书馆的
费用平均为1500美金／所。请联合您的朋友，
同事一起筹资，以您家庭，公司或团体的名义
来认捐吧。
您能做些什么呢？
1：成为赞助者
向拍卖会赞助一件拍卖品
通过向拍卖会或抽奖环节赞助产品的形式来推
广您的产品或品牌，我们将全程宣传！ 拍卖品
的丰富多样对于晚宴的成功非常之重要！什么
样的拍卖品会是赞助之首选呢？
• 水疗套餐
• 美食代金券
• 消费品
• 汽车租赁
2：加入我们！
带上您的朋友，家人，同事来参与吧，多多益
善。请尽快联系王宁 139-1661-6062 或致邮
shanghai@library-project.org
图书馆计划（即中华捐书会）简介
图书馆计划（即中华捐书会）为中国的农村小
学，外来务工人员社区中心，孤儿院捐赠儿童
图书和图书馆。我们主要通过以下两种方式来
实现这一目标：第一种方式即通过组织图书募
集和筹资活动等公益活动来提高社会对图书馆
计划（即中华捐书会）的关注度；第二种方式
是与各地NGO或慈善会以及企业建立合作关
系。
图书馆计划（即中华捐书会）今年的目标既具
挑战性又具可行性：截止到2010年底，将完成
第350所孤儿院和农村小学图书馆的捐赠。截
至2011年底我们计划完成第500所孤儿院和农
村小学图书馆的捐赠。我们需要您的帮助。
活动内容
慈善竞拍晚宴
享受美食，结交朋友，奉献爱心，我们诚挚的
邀请您参加第四届慈善晚宴，支持图书馆计划
（即中华捐书会）。
我们为您准备了精致的美食，有趣的游戏，激
动人心的奖品竞猜，让家长与孩子们共享欢乐
时光。同时在整个活动过程中，我们将举行无
声拍卖会与现场拍卖会,精彩好礼等您来竞拍。
此届慈善晚宴的主题是“乐队之战”，我们将
邀请到上海最棒的五支学生乐队，共同献上一
场友好而精彩十足的音乐之战！欢迎您和您的
家人，长辈与晚辈一起度过这个难忘之夜！
活动目标
目前一所图书馆的平均费用在1500美金左右。
此次慈善晚宴的目标为，在12月3日这晚为
安徽省的10到15所农村小学筹集到15,000到
20,000美金左右的善款。
与您的约定
慈善晚宴：晚上6:30-9:30
2010年12月3日 星期五
地点：上海展讯豪生酒店
上海浦东新区祖冲之路2288弄
酒店电话：86-21-61651199
费用：每人300元人民币，半桌1500元人民币
（5人），一桌3000元人民币（10人）晚宴用
餐费用的一半将作为慈善用款捐给图书馆计划
（即中华捐书会）
如果您想要获得更多的信息，请联系：王宁
139-1661-6062 或致邮
shanghai@library-project.org
图书馆计划（即中华捐书会）是一家在美国正式注册，
符合501(c)(3)条款的非盈利机构，
所有经由美国或中国的捐赠将能得到免税待遇。
www.library-project.org
• 美酒
• 机票
• 电子产品
• 服装／珠宝