Recommended
More Related Content
More from SD Shyu
More from SD Shyu (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (11)
20 useless body parts
- 2. Source: "Useless Body Parts" by Jocelyn Selim, Discover Magazine Vol. 25 No. 6 刊登於 2004 年 6 月 《發現雜誌》 (Discover Magazine) 的一篇文章， 名為「人體沒用的器官」 "Useless Body Parts" 。
- 3. Jocelyn Selim News Editor and other stuff Discover Magazine 作者 喬斯林 · 謝利姆 (Jocelyn Selim) 是 《發現雜誌》的新聞編輯。
- 4. 《人類的由來》全稱《人類的由來及性選擇》 (The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex) ， 是英國科學家 爾斯查 · 達爾文的名著， 首次出版於 1871 年。
- 6. 在《人類的由來》的第一章中， 爾斯查 · 達爾文確定了大約十二種解剖學特 ，徵 他描述為“無用，或幾乎無用，因此不再受自然選擇。 爾斯查 · 羅伯特 · 達爾文 (Charles Robert Darwin ， 1809 年 2 月 12 日－ 1882 年 4 月
- 7. 爾斯查 · 達爾文的奇怪清單遠未完成 – 我們的身體上充滿了我們不需要的部分。 有些是來自於我們的原始祖先演化的殘羹剩飯， 例如一些肌肉原來是用於四肢行走或懸掛在樹木上， 如今以各種萎縮形式出現。 其它是人類性發育中固有的自然冗餘的副 品，產 包括男性乳頭和 潛伏在女性卵 後面的微小殘留精子管。巢
- 12. 或是以前讓我們自己身體能 製造夠 維生素 C 的 。酶 Natta projection of structural formula for L-ascorbic acid
- 15. 人體有有 些退化無用的器官哪
- 16. Useless Body Parts 1. 鼻竇 (Paranasal sinuses)
- 17. 鼻竇 (Paranasal sinuses) ， 又名鼻旁竇，位於人的頭顱， 在頭骨之間、鼻腔周圍的顱骨與臉骨之 。內
- 19. 上 竇頜 (Maxillary sinus) ： 位於眼睛之下的上 骨頜 ( 開口在鼻子後方的篩竇半月裂孔 ) ， 是四對鼻竇中體積最大的一對，是由三叉神經所支配。
- 20. 額竇 (frontal sinus) ： 位於眼睛之上的額骨 ( 額骨是形成前額堅硬部位的骨頭 ) ， 也是由三叉神經所支配。
- 21. 篩竇 (ethmoid sinus) ： 是在鼻子和眼睛之間篩骨附近的數個獨立氣室。 是由篩骨神經 ( 三叉神經中鼻睫神經的分支 ) 所支配。
- 22. 蝶竇 (sphenoid sinus) ： 位於頭顱骨底部中心的蝶骨， 由三叉神經所支配。
- 23. 鼻竇的 裡襯有呼吸上皮內 ( 纖毛假復層柱 上皮狀 ) 。
- 25. 醫學界對鼻竇在人體 的作用還未很清楚。內 不過，下列各項原因都有可能： 1. 減輕頭顱骨前方的重量。 2. 助令吸入的空氣在到達肺部之前，可以更 暖和濕潤。幫 溫 3. 助 強發聲時的共鳴。幫 增 4. 當臉部受到襲 時，可以當作一個力量的緩衝區。擊 5. 隔熱的效果，避免像眼睛或是牙根等 對敏感的部 受到鼻腔 度波動的影響。份 溫 6. 整理鼻 和血壓氣壓。內 7. 配合免疫系統，防衛致病原入侵。
- 26. 我們早期祖先的鼻竇可能已經排列了氣味受體， 這種氣味受體提供了更高的嗅覺， 對於從事野外生活比現代人敏感這有助於生存。 沒有人知道為什麼我們保留這些麻煩的粘液襯裡的空腔， 除了上述推測的原因。
- 27. Useless Body Parts 2. 鋤鼻器 (Vomeronasal Organ)
- 28. 鋤鼻器 (vomeronasal organ (VNO) 、 Jacobson's organ 、 或稱 茄考生氏器、鋤鼻器 ) 是一種輔助嗅覺感覺器官， 在多種動物中均能找到。
- 29. 在胚胎發展初期， 鋤鼻器從神經板前端的鼻基板逐漸生成。 鋤鼻器是一種化學受器，位於鼻腔 ，為一對盲囊，內 並由軟骨組織支 著。撐 屬於一種管 構造，由鼻中膈成兩支成一對。狀
- 32. 證據顯示哺乳類的鋤鼻器 也可藉由感覺神經元感受不揮發物質的味道， 這些不揮發物質直接與神經元接觸而接受到氣味， 這些不揮發物質當中有一些是費洛蒙 ( 費洛蒙是一種在同種生物間傳遞的化學訊息 ) 。 信息素 (pheromone ，音譯作費洛蒙 ) ，也稱做外激素， 一種化學傳訊素 ( 訊息化合物， semiochemical) ， 指的是由一個個體分泌到體外，被同物種的其他個體通過嗅覺器官 ( 如副嗅球、犁鼻器 ) 察覺，使後者表現出某種行為、情緒、 心理或生理機制改變的物質。 它具有通訊功能。幾乎所有的動物都證明有費洛蒙的存在。
- 35. Useless Body Parts 3. 外耳肌 (Extrinsic Ear Muscles)
- 36. 耳 ( 耳朵 ) 是動物接收並感知聲波， 識別方位維持身體平衡的器官， 為動物提供聽覺。
- 40. 外耳包括 耳廓、外耳道，止於鼓膜的部位。 1. 外耳 2. 耳廓 3. 耳道 4. 鼓膜 ( 耳膜 ) 人類耳的解剖構造，為了視覺效果，其中的耳道被誇大。
- 41. 外耳是耳在體外可見的部分， 也是大部分哺乳類動物中 唯一可見的耳部構造。 1. 外耳 2. 耳廓 3. 耳道 4. 鼓膜 ( 耳膜 ) 人類耳的解剖構造，為了視覺效果，其中的耳道被誇大。
- 42. 外耳可見部 稱為耳廓，份 其形 有利於反射及吸收聲波至耳 。狀 內 1. 外耳 2. 耳廓 3. 耳道 4. 鼓膜 ( 耳膜 ) 人類耳的解剖構造，為了視覺效果，其中的耳道被誇大。
- 43. 部分哺乳類動物有移動耳廓的能力 ( 例如：馬 ) ， 令 們可聽到來自某一特定方向的聲音，牠 與動物轉動眼球以觀看某一特定方向的影像十分類似， 但人類轉動耳廓的能力已退化。
- 44. 動耳肌也叫特耳肌或外耳肌： 耳 周圍的肌肉。朵 人類耳 周圍有朵 3 塊特別的肌肉， 即耳前肌、耳上肌和耳後肌， 這些肌肉也是進化的證據。
- 47. 然而未發育且退化的肌肉結構 已經不再具有移動耳 的功能，朵 所以不具生物學上的功能。 但可以作為相關聯的動物間具有同源演化的證據。 不過某些人仍具有動耳肌的功能， 可以隨意移動耳 至某一方向。朵 更有研究指出，只要經過重複的訓練， 也可以具有將耳 朝向某一方向的能力。朵
- 50. Useless Body Parts 4. 智齒 (Wisdom Teeth)
- 51. 智齒 (Wisdom teeth) 是指 人類口腔 牙槽骨上最裡面的第三顆磨牙，內 從正中的門牙往裡數剛好是第八顆牙齒。
- 52. 由於它萌出時間很 ，一般在晚 16 ～ 25 間萌出，歲 此時人的生理、心理發育都接近成熟， 有「智慧到來」的象 ，因此被俗稱為「智齒」。徵
- 53. 智齒生長方面，個體有很大差異， 通常情況下應該有上下左右對稱的 4 顆牙， 有的少於 4 顆甚至沒有，極少數人會多於 4 顆。
- 54. 萌出的年齡差異也很大，有的人 20 之前萌出，歲 有人 40 、 50 才長或者終生不長，歲 這都是正常現象。
- 56. 而現代口腔醫學發達、營養充足， 人人都有刷牙的習慣，也可以在牙齒 落前治療 牙，脫 蛀 因此除非發生意外， 否則成年人的牙齒一般都會保持完整， 智齒就變成多餘的了。
- 60. Useless Body Parts 5. 頸肋骨 (Neck Rib)
- 61. 個成年人有每 206 塊骨頭， 其中 24 塊是肋骨 ( 側每 12 塊 ) 。
- 62. 但每 200 人中約有一人有一塊額外的肋骨。 該肋骨被稱為頸肋 (cervical rib) 。
- 66. 得慶幸的是，在大多數情況下，值 頸椎肋骨不會對出生就有的人 生任何問題。產 但如果它壓在附近的神經和血管上會 導致頸部疼痛、手臂麻木和其他症 ，這些症 統稱為狀 狀 胸廓出口症候群 (Thoracic Outlet Syndrome, TOS) 。 （下頸到腋窩的通道，臨床上會稱為「胸廓出口」）
- 68. Useless Body Parts 6. 第三眼瞼 (Third Eyelid)
- 70. 眼瞼 (Eyelid) 分為 上瞼 (Upper Eyelid) 和下瞼 (Lower Eyelid) ， 分隔上下瞼的裂縫稱為瞼裂 (palpebral fissure) 。
- 74. 正常情况下，每 2 ～ 8 秒眼瞼就要開閉一次，稱爲 眼。眨
- 77. 瞬膜 (nictitating membrane) 是一種透明或半透明的第三眼瞼， 存在於一些動物中，可以從 側眼角穿過眼睛內 進行保護並在保持視力的同時滋潤它。 雖然稱為第三眼瞼，可是那只是一層膜， 沒有什麼第一、第二眼瞼！
- 85. Useless Body Parts 7. 達爾文點 (Darwin's Point)
- 86. On the left: The identified point that is Darwin's tubercle. On the right: the homologous point in a macaque.
- 87. 達爾文點 (Darwin's tubercle ，又稱達爾文結節 ) 是人的耳輪後上部 的一個小突起，內緣 其表現有不同程度的差異， 從沒有痕跡到極明顯的突起。
- 88. 此特 系由英國雕刻師托馬斯徵 · 伍爾納 (Thomas Woolner, 1825—1892) 所發現。 經達爾文進行比較研究和探討， 認識到這一特 ，相當於高等動物的耳尖部分，徵 為人類進化過程中殘留的痕跡器官之一。 因此，後人就把這一特 叫做「達爾文點」。徵
- 89. 這種結節也是人種分類特 之一。徵 種人 大多數都有，黃 絕 因而成為不為人注意的正常結構； 而白種人多數完全退化，因而在西方耳輪結節 較為突出者曾被視為天生罪犯。
- 90. 我們的祖先需要聆聽更遠的聲音， 所以長著 猴一般頂端尖尖的耳 。獼 朵 約 10.4% 現代人耳 邊朵 緣 仍然長有一個名為達爾文點的軟骨結點， 便是由原來耳 上的尖端凸起退化而來。朵
- 91. Useless Body Parts 8. 鎖骨下肌 (Subclavius Muscle)
- 93. Subclavius muscle (shown in red). 鎖骨下肌在用四脚行走的時代中起到作用。 直立行走後對人體功能作用不大。
- 95. Useless Body Parts 9. 掌長肌 (Palmaris Muscle)
- 100. 掌長肌的功用 法不一，有以下幾種解釋。說 1. 它在人類早期是至關重要的組織， 沒了它，懸掛、攀岩甚至是遷徙根本都不可能達成。 2. 近端固定可彎曲手腕並拉緊掌腱膜、屈曲前臂和 防止長時間抓握器械時，手掌側的血管神經受到壓迫。 3. 脊椎動物中，只有哺乳類中找的到， 而且用前肢走路的最為發達。
- 101. 並不是所有的人都擁有掌長肌。 早於西元 1559 年就有人回報 800 位中有 7.7% 的消失率， 而左右邊的消失率又分別是 5.2% 和 4.5% 。 其中女性消失比例大於男性，以及全體中左消失大於右。 手腕中間的肌腱數目可能是 0 到 2 條， 一個人的左右手條數也不一定一樣， 非慣用手的消失比例略高。
- 103. 隨著人類的進化，這塊肌肉逐漸不被需要了。 並且據科學家 ，說 沒有證據證明失去這塊肌肉會減弱我們的握力。 所以 , 這塊掌長肌對我們來 ，就真的沒什麼用。說
- 104. Useless Body Parts 10. 男性的乳頭 (Male Nipples)
- 105. 在人類的胚胎初期，胚胎之間沒有雌雄之分， 慢慢的染色體出現了，胚胎才向男女的特 上發育。徵 實際上男性生來擁有乳頭的根本原因是，人體發育的預設性別是女性。 這種性別決定機制就來自我們所熟悉的 XY 性染色體。
- 107. Useless Body Parts 11. 豎毛肌 (Arrector Pili Muscle)
- 108. 立毛肌 (Arrector pili muscle) 是與毛囊有關的一種平滑肌。 又名 " 豎毛肌 " 。
- 109. 立毛肌是由纖細的梭形肌纖維束所構成的， 其一端起自真皮的乳頭層， 向 一端插入毛囊中部側面的結締組織鞘 ，另 內 與皮面形成鈍角。
- 112. 肌肉的終端插入強直的毛囊， 但其表皮下的起端則不強直，所以在立毛肌收縮時， 皮膚被 轉而 生 皮樣外觀。扭 產 雞
- 113. 作用原因： 立毛肌活動受腎上腺素和交感神經支配。 其一： 當發生恐懼、害怕等精神情緒變化時， 交感神經興奮，腎上腺素水平 高，立毛肌收縮，增 毛髮直立，即發生所謂的毛骨悚然、起 皮 現象。雞 疙瘩 其二： 處於炎熱環境時，立毛肌舒張。 處於寒冷環境時，立毛肌收縮。
- 114. 豎毛肌 (Arrector pili muscle) 在哺乳類的皮膚上，在毛根與皮膚面呈鈍角的一側， 和毛囊底稍微離開的位置上 而與真皮表層相結的微小的滑平肌纖維束。
- 115. 豎毛肌 (Arrector pili muscle) 據 豎毛肌也有調節體 的作用。說 溫 是由真皮性毛囊發生的。
- 116. 豎毛肌 (Arrector pili muscle) 在由於寒冷及其它原因引起收縮時， 可使皮膚面上斜長著的毛成為直立的 態，狀 與此同時，壓迫皮脂腺，使之分泌，在皮膚表面上出現 粟粒大小的隆起（ 皮雞 疙瘩 (Goose flesh) ）。
- 121. Useless Body Parts 12. 闌尾 (Appendix)
- 122. 闌尾 (appendix) ，是一個單一開口的管 器官，狀 連接到盲腸，它在人類胚胎時間就開始發展出來。
- 126. 而闌尾切除手術是外科最常見的手術之一。 在美國 年有每 30 萬人切除闌尾。
- 127. Useless Body Parts 13. 體毛 (Body Hair)
- 128. 體毛，顧名思義就是指身體上的毛。
- 131. 人體的體毛
- 132. 人體的體毛 頭髮 最基本功能：保暖、保護頭皮、防止強光（如紫外線） 裝飾功能：個性象徵 毫毛（即極幼、無色的毛） 眉毛 睫毛 阻 大氣細小灰塵進入眼睛擋 鼻毛 過濾吸入空氣 子（女性的不明顯）鬍 腋毛 減少腋窩摩擦 胸毛（男性較多，女性的不明顯） 乳頭毛（男性較多，女性的不明顯） 腹毛（男性較多，女性的不明顯） 陰毛 保護陰部，起緩衝作用 肛毛 手臂毛（男性較粗） 指背毛 毛或稱為腿毛（男性較多，女性的不明顯）腳
- 133. 顯然大部分留在人體上的毛髮都不起作用。
- 134. Useless Body Parts 14. 蹠肌 (Plantaris Muscle)
- 135. 蹠 ( 注音：ㄓ )ˊ 解釋： 掌。 【例】蹠骨腳
- 136. 跖 ( 注音：ㄓ )ˊ 「蹠」之異體。
- 137. 跖肌 (Plantaris Muscle) ，日譯稱足底肌， 大小不一，亦可缺如，位於腓腸肌與比目魚肌之間。
- 140. 跖肌其實是個退化的肌肉， 不少人還沒有這塊肌肉 (7% 左右 ) 。 跖肌參與運動的作用並不大。 外跖肌肌腱可套用于解剖學。另
- 143. 蹠肌對其他靈長類動物有用， 可以用 抓住東西。 它在腳 9 ％的人口中完全消失了。
- 144. Useless Body Parts 15. 第 13 根肋骨 (Thirteenth Rib)
- 146. 狗、貓、牛、山羊和綿羊通常有 13 對肋。 而豬則有 14 到 15 （甚至 16 ）對肋， 而馬則有 18 對肋。 Pig Rib Diagram
- 147. 猩猩和類人猿仍有 13 根肋骨， 但是現代人基本上只有 12 根， 不過還是有 8% 的成人會有 13 根。
- 148. Useless Body Parts 16. 男性子宮 (Male Uterus)
- 150. Useless Body Parts 17. 第五 趾腳 (Fifth Toe)
- 153. Useless Body Parts 18. 女性輸精管 (Female Vas Deferens)
- 154. 人的輸精管是一對由壁厚腔小的肌肉組成的 長約 30 － 50 厘米的傳送精子的管道。
- 158. 在男性成為輸精管， 而在女性成為卵 冠巢 (Epoophoron) ， 卵 附近的一組無用的死端小管。巢
- 159. Useless Body Parts 19. 錐體肌 (Pyramidalis Muscle)
- 160. 我們中有 20% 的人沒有這塊附著在耻骨上緣 被稱作錐體肌 (Pyramidalis Muscle) 的袋 肌肉。狀
- 161. 據 這是有袋動物殘留下來的。說
- 162. Useless Body Parts 20. 尾椎骨 (Coccyx)
- 163. 尾椎骨 (Coccyx), 是三角形， 由後面的 3 至 5 塊尾椎接合而成。
- 167. 人體有有 些退化無用的器官哪
- 168. 國解剖學家德 羅伯特 · 維 斯海姆德 (Robert Wiedersheim) 在 1893 年 出版的《人的結構》 (The Structure of Man) 一書中， 更是列舉了 86 個呈現出退化性的人體結構， 但這個名單在後期更是擴大到了 180 個。
Editor's Notes
- 人體有20個退化無用的器官 20 Useless Body Parts
- FROM THE JUNE 2004 ISSUE Useless Body Parts What do we need sinuses for, anyway? By Jocelyn Selim, Max Aguilera-Hellweg|Saturday, June 26, 2004 ========================================================= 《發現》（英語：Discover）是一本美國面向大眾的科學雜誌。該月刊於1980年10月由時代雜誌推出。1991年出售給華特迪士尼公司，但2005年被再次出售給小鮑伯·古喬內。
- The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex is a book by English naturalist Charles Darwin, first published in 1871, which applies evolutionary theory to human evolution, and details his theory of sexual selection, a form of biological adaptation distinct from, yet interconnected with, natural selection. 《人類的由來》全稱《人類的由來及性選擇》（英語：The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex），是英國科學家查爾斯·達爾文的名著，首次出版於1871年。在此書中達爾文重點闡述了人類是怎麼由低等生物進化而來的，並對他的性選擇理論做了更多細節上的描述。
- In the first chapter of The Descent of Man, Charles Darwin identified roughly a dozen anatomic traits that he gleefully described as “useless, or nearly useless, and consequently no longer subject to natural selection.” The list included body hair, wisdom teeth, and the coccyx—superfluous features that served as Exhibit A in his argument that humans did not descend from “demigods” but rather from a long line of fur-insulated, plant-chewing creatures that sported tails. 在“人類後裔”的第一章中，查爾斯達爾文確定了大約十二種解剖學特徵，他興高采烈地描述為“無用，或幾乎無用，因此不再受自然選擇。”這份名單包括體毛，智齒和 在他的論點中，人類沒有從“半神人”中退出，而是從長長的毛皮絕緣，植物咀嚼的尾巴生物中脫穎而出，作為展覽A的尾骨多餘的特徵。
- Darwin’s catalog of oddities was far from complete—our bodies are littered with parts we don’t need. Some are vanishing leftovers from our prehominid ancestors, such as muscles useful for walking on all fours or hanging from trees that appear in various atrophied forms. Others are by-products of a natural redundancy inherent in human sexual development, including nipples on men and the tiny vestigial sperm ducts lurking behind the ovaries of women. Then there are curiosities that, having outlived their apparent usefulness, linger simply because there’s no real reason to leave: What good or bad is hair on the little toe—or even the little toe itself? 達爾文的奇怪目錄遠未完成 - 我們的身體上堆滿了我們不需要的部分。 有些人正在消滅我們的前原始祖先的殘羹剩飯，例如肌肉可以四肢行走或懸掛在以各種萎縮形式出現的樹木上。 其他是人類性發育中固有的自然冗餘的副產品，包括男性乳頭和潛伏在女性卵巢後面的微小殘留精子管。 然後有一些好奇心，已經超過了它們顯而易見的用處，僅僅是因為沒有真正的理由離開：小腳趾上的頭髮有什麼好處 - 甚至是小腳趾本身？
- Darwin’s catalog of oddities was far from complete—our bodies are littered with parts we don’t need. Some are vanishing leftovers from our prehominid ancestors, such as muscles useful for walking on all fours or hanging from trees that appear in various atrophied forms. Others are by-products of a natural redundancy inherent in human sexual development, including nipples on men and the tiny vestigial sperm ducts lurking behind the ovaries of women. Then there are curiosities that, having outlived their apparent usefulness, linger simply because there’s no real reason to leave: What good or bad is hair on the little toe—or even the little toe itself? 達爾文的奇怪目錄遠未完成 - 我們的身體上堆滿了我們不需要的部分。 有些人正在消滅我們的前原始祖先的殘羹剩飯，例如肌肉可以四肢行走或懸掛在以各種萎縮形式出現的樹木上。 其他是人類性發育中固有的自然冗餘的副產品，包括男性乳頭和潛伏在女性卵巢後面的微小殘留精子管。 然後有一些好奇心，已經超過了它們顯而易見的用處，僅僅是因為沒有真正的理由離開：小腳趾上的頭髮有什麼好處 - 甚至是小腳趾本身？
- Nearly a century and a quarter after Darwin’s death, science still can’t offer a full explanation for why one outdated anatomic trait lingers in the gene pool and another goes. Modern genomics research has revealed that our DNA carries broken genes for things that seem as though they might be useful, like odor receptors for a bloodhound’s sense of smell or enzymes that once enabled us to make our own vitamin C. In a few million years, humans may very well have shed a few more odd features. So look now before they’re gone. 在達爾文去世近一個世紀和四分之一的時間裡，科學仍然無法提供一個完整的解釋，說明為什麼一個過時的解剖學特徵在基因庫中徘徊而另一個則存在。 現代基因組學研究表明，我們的DNA攜帶破碎的基因，看起來好像它們可能是有用的，就像獵犬的嗅覺或酶的氣味受體一樣使我們能夠自己製造維生素C.在幾百萬年後， 人類很可能已經擺脫了一些奇怪的功能。 所以現在看看他們走了之前。
- Nearly a century and a quarter after Darwin’s death, science still can’t offer a full explanation for why one outdated anatomic trait lingers in the gene pool and another goes. Modern genomics research has revealed that our DNA carries broken genes for things that seem as though they might be useful, like odor receptors for a bloodhound’s sense of smell or enzymes that once enabled us to make our own vitamin C. In a few million years, humans may very well have shed a few more odd features. So look now before they’re gone. 在達爾文去世近一個世紀和四分之一的時間裡，科學仍然無法提供一個完整的解釋，說明為什麼一個過時的解剖學特徵在基因庫中徘徊而另一個則存在。 現代基因組學研究表明，我們的DNA攜帶破碎的基因，看起來好像它們可能是有用的，就像獵犬的嗅覺或酶的氣味受體一樣使我們能夠自己製造維生素C.在幾百萬年後， 人類很可能已經擺脫了一些奇怪的功能。 所以現在看看他們走了之前。
- Nearly a century and a quarter after Darwin’s death, science still can’t offer a full explanation for why one outdated anatomic trait lingers in the gene pool and another goes. Modern genomics research has revealed that our DNA carries broken genes for things that seem as though they might be useful, like odor receptors for a bloodhound’s sense of smell or enzymes that once enabled us to make our own vitamin C. In a few million years, humans may very well have shed a few more odd features. So look now before they’re gone. 在達爾文去世近一個世紀和四分之一的時間裡，科學仍然無法提供一個完整的解釋，說明為什麼一個過時的解剖學特徵在基因庫中徘徊而另一個則存在。 現代基因組學研究表明，我們的DNA攜帶破碎的基因，看起來好像它們可能是有用的，就像獵犬的嗅覺或酶的氣味受體一樣使我們能夠自己製造維生素C.在幾百萬年後， 人類很可能已經擺脫了一些奇怪的功能。 所以現在看看他們走了之前。
- 維生素C（英語：Vitamin C/ascorbic acid，又稱L-抗壞血酸，又譯維他命C）是高等靈長類動物與其他少數生物的必需營養素。是一種存在於食物中的維他命，可作為營養補充品。 維生素C在大多數生物體內可藉由新陳代謝製造出來，但是有許多例外，比如人類，缺乏維生素C會造成壞血病。
- 證據顯示哺乳類的鋤鼻器也可藉由感覺神經元感受不揮發物質的味道，這些不揮發物質直接與神經元接觸而接受到氣味，這些不揮發物質當中有一些是費洛蒙（費洛蒙是一種在同種生物間傳遞的化學訊息）。 不像嗅球將神經訊息傳至嗅覺皮質，鋤鼻器將神經訊息傳至嗅球然後傳送，然後傳送到杏仁核與終紋床核，由下丘腦負責整合。 由於下丘腦是主要神經內分泌中心，這也許可以解釋侵略行為與交配行為，例如很多脊椎動物的腦部感覺訊息經過下丘腦可以偵測季節的改變並判斷是否適合交配。 之後下丘腦便會分泌生殖激素來加強養育，因此整體而言與嗅覺系統和費洛蒙的關聯性相當高。
- 證據顯示哺乳類的鋤鼻器也可藉由感覺神經元感受不揮發物質的味道，這些不揮發物質直接與神經元接觸而接受到氣味，這些不揮發物質當中有一些是費洛蒙（費洛蒙是一種在同種生物間傳遞的化學訊息）。 不像嗅球將神經訊息傳至嗅覺皮質，鋤鼻器將神經訊息傳至嗅球然後傳送，然後傳送到杏仁核與終紋床核，由下丘腦負責整合。 由於下丘腦是主要神經內分泌中心，這也許可以解釋侵略行為與交配行為，例如很多脊椎動物的腦部感覺訊息經過下丘腦可以偵測季節的改變並判斷是否適合交配。 之後下丘腦便會分泌生殖激素來加強養育，因此整體而言與嗅覺系統和費洛蒙的關聯性相當高。
- 動耳肌也叫特耳肌或外耳肌，包括耳上肌、耳前肌和耳後肌，其他動物的這種肌肉可以讓他們的耳朵自由轉動，以便改變耳廓方向，集中收集某一區域內的聲音。 人雖然也有這種肌肉，不過由于人類耳朵和頭部的構造，明顯不具功能性，和韌帶一樣，它僅僅起著固定耳廓的作用。 ================================= 隨著動物的不斷進化，從簡單到複雜，從低級到高級，耳廓的這種功能是動物進化到較高級的哺乳類時才出現的。 但是到了人類，軀體各部組織器官更趨完善。 直立的身體，靈活的頸部，開擴了眼界，再也不必依靠耳廓的活動來增進聽覺了，于是，驅動耳朵運動的肌肉逐漸退化，所以大多人的耳朵都不能自主地運動。 然而，人類耳廓附近還殘存著動耳肌——耳上肌、耳前肌和耳後肌，和韌帶一樣，它僅僅起著固定耳廓的作用罷了。 有些人，動耳肌還較爲有力，能够在神經支配下牽動耳廓，引起耳廓的隨意活動，這實際上是一種返祖現象。
- The outer ear, external ear, or auris externa is the external portion of the ear, which consists of the auricle (also pinna) and the ear canal [1]. It gathers sound energy and focuses it on the eardrum (tympanic membrane). 外耳，外耳或耳外耳是耳朵的外部部分，其由耳廓（也是耳廓）和耳道[1]組成。 它收集聲音能量並將其聚焦在鼓膜（鼓膜）上。 ================================================================================= 耳廓(auricle) 外耳道(external acoustic meatus)
- The outer ear, external ear, or auris externa is the external portion of the ear, which consists of the auricle (also pinna) and the ear canal [1]. It gathers sound energy and focuses it on the eardrum (tympanic membrane). 外耳，外耳或耳外耳是耳朵的外部部分，其由耳廓（也是耳廓）和耳道[1]組成。 它收集聲音能量並將其聚焦在鼓膜（鼓膜）上。 ================================================================================= 耳廓(auricle) 外耳道(external acoustic meatus)
- The outer ear, external ear, or auris externa is the external portion of the ear, which consists of the auricle (also pinna) and the ear canal [1]. It gathers sound energy and focuses it on the eardrum (tympanic membrane). 外耳，外耳或耳外耳是耳朵的外部部分，其由耳廓（也是耳廓）和耳道[1]組成。 它收集聲音能量並將其聚焦在鼓膜（鼓膜）上。 ================================================================================= 耳廓(auricle) 外耳道(external acoustic meatus)
- The outer ear, external ear, or auris externa is the external portion of the ear, which consists of the auricle (also pinna) and the ear canal [1]. It gathers sound energy and focuses it on the eardrum (tympanic membrane). 外耳，外耳或耳外耳是耳朵的外部部分，其由耳廓（也是耳廓）和耳道[1]組成。 它收集聲音能量並將其聚焦在鼓膜（鼓膜）上。 ================================================================================= 耳廓(auricle) 外耳道(external acoustic meatus)
- 動耳肌也叫特耳肌或外耳肌，包括耳上肌、耳前肌和耳後肌，其他動物的這種肌肉可以讓他們的耳朵自由轉動，以便改變耳廓方向，集中收集某一區域內的聲音。 人雖然也有這種肌肉，不過由于人類耳朵和頭部的構造，明顯不具功能性，和韌帶一樣，它僅僅起著固定耳廓的作用。 =================================================================================== The auricular muscles (or extrinsic muscles) are the three muscles surrounding the auricula or outer ear: anterior auricular muscle superior auricular muscle posterior auricular muscle The superior muscles is the largest of the three, followed by the posterior and the anterior. In some mammals these muscles can adjust the direction of the pinna. In humans these muscles possess very little action. The auricularis anterior draws the auricula forward and upward; the Auricularis superior slightly raises it; and the Auricularis posterior draws it backward. 耳廓肌肉（或外在肌肉）是耳廓或外耳周圍的三塊肌肉： 前耳肌 上耳廓肌 後耳肌 上耳廓肌是三者中最大的，其次是後部和前部。 在一些哺乳動物中，這些肌肉可以調節耳廓的方向。 在人類中，這些肌肉幾乎沒有動作。 耳廓前部將耳廓向前和向上拉; Auricularis上級略微抬高它; Auricularis後部將其向後拉。
- Posterior auricular muscle(耳後肌) 動作 耳朵往後拉 ================================= anterior auricular muscle - 耳前肌 ================================= superior auricular muscle, 耳上肌
- Neck Rib A set of cervical ribs—possibly leftovers from the age of reptiles—still appear in less than 1 percent of the population. They often cause nerve and artery problems. 頸肋 一套頸椎肋骨 - 可能是爬行動物時代的殘羹剩飯 - 仍然只佔不到1％的人口。 它們經常引起神經和動脈問題。 頸肋骨：是爬行動物時代所殘留下來的器官。現在不到1%的人仍有著這個器官，曾起到支撑神經和動脉的作用。
- 胸廓出口症候群(Thoracic Outlet Syndrome,TOS)
- 一套頸椎肋骨 - 可能是爬行動物時代的殘羹剩飯 - 仍然只佔不到1％的人口。 它們經常引起神經和動脈問題。 頸肋骨：是爬行動物時代所殘留下來的器官。現在不到1%的人仍有著這個器官，曾起到支撑神經和動脉的作用。
- Third Eyelid A common ancestor of birds and mammals may have had a membrane for protecting the eye and sweeping out debris. Humans retain only a tiny fold in the inner corner of the eye. 第三眼瞼 鳥類和哺乳動物的共同祖先可能有一個保護眼睛和掃除碎片的膜。 人類只在眼角內保留一個微小的褶皺。 =========================================================================== 第三眼瞼：鳥和哺乳類用來撥出贓物保護眼睛的眼膜，人的眼睛底部仍有少量殘存。
- The nictitating membrane (from Latin nictare, to blink) is a transparent or translucent third eyelid present in some animals that can be drawn across the eye from the medial canthus for protection and to moisten it while maintaining vision. 瞬膜（來自拉丁語nictare，眨眼）是一種透明或半透明的第三眼瞼，存在於一些動物中，可以從內側眼角穿過眼睛進行保護並在保持視力的同時滋潤它。 ============================================================================================ 第三眼瞼，又稱爲瞬膜，覆蓋在結膜上以保護角膜及清除异物，幷防止眼睛出現過份乾燥的情况。若單側的眼睛發生第三眼瞼脫出，可能因眼睛受到刺激而造成。 第三眼瞼，只是一層膜，沒有相對于“第三眼瞼”的第一、第二眼瞼。 動物一般均有“第三眼瞼”的。
- 達爾文點（Darwin's tubercle，又稱達爾文結節）是人的耳輪後上部內緣的一個小突起，其表現有不同程度的差異，從沒有痕跡到極明顯的突起。 此特徵系由英國雕刻師托馬斯·伍爾納(Thomas Woolner, 1825—1892)所發現，經達爾文進行比較研究和探討，認識到這一特徵，相當於高等動物的耳尖部分，為人類進化過程中殘留的痕跡器官之一。因此，後人就把這一特徵叫做「達爾文點」。[來源請求] 這種結節也是人種分類特徵之一。黃種人絕大多數都有，因而成為不為人注意的正常結構；而白種人多數完全退化，因而在西方耳輪結節較為突出者曾被視為天生罪犯。
- It may be a remnant of a larger shape that helped focus distant sounds. 它可能是一個更大的形狀的殘餘，有助於聚焦遙遠的聲音。
- Subclavius Muscle鎖骨下肌 This small muscle stretching under the shoulder from the first rib to the collarbone would be useful if humans still walked on all fours. Some people have one, some have none, and a few have two. 如果人類仍然四肢行走，那麼從第一肋骨到鎖骨在肩部下方伸展的小肌肉將是有用的。 有些人有一個，有些沒有，有幾個有兩個。
- 鎖骨下肌（subclavius）是位於肩下處的第一肋骨到鎖骨拉伸的一小塊肌肉，與胸大肌、胸小肌、鎖胸筋膜共同形成腋窩前壁。 正常人群中此肌肉可缺如，也可有兩塊。此肌在四脚行走時代起作用。直立行走後對人體功能作用不大。
- 鎖骨下肌：肩下處的第一鎖骨到鎖骨拉伸的一小塊肌肉，在用四脚行走的時代中起到作用。有的人沒有，有的人却仍有一兩塊。 ======================================================================
- The subclavius is a small triangular muscle, placed between the clavicle and the first rib.[1] Along with the pectoralis major and pectoralis minor muscles, the subclavius muscle makes up the anterior wall of the axilla. 鎖骨下肌是一個小三角肌，位於鎖骨和第一肋骨之間。[1] 與胸大肌和胸小肌一起，鎖骨下肌構成腋窩的前壁。
- Palmaris Muscle This long, narrow muscle runs from the elbow to the wrist and is missing in 11 percent of modern humans. It may once have been important for hanging and climbing. Surgeons harvest it for reconstructive surgery. 帕爾馬里斯肌肉 這種長而窄的肌肉從肘部延伸到手腕，在11％的現代人體中缺失。 它曾經對懸掛和攀爬很重要。 外科醫生收穫它進行重建手術。 掌長肌：手肘到手脖的細長伸展肌肉。11%的人已經沒有了，垂吊或攀登時用的重要器官，現在在移植手術中會將這部分器官取出來代用。
- 解剖學上 把手肘到手腕的部分定義為前腕，前腕上的屈肌群幫助我們彎曲手腕、手指、搧風等。 而掌長肌也是屈肌之一，從手肘內側上腕骨突出處延伸到手掌。我們的手腕上有手環般 圈住屈肌群肌腱的屈肌支持帶，掌長肌位於更淺層，是唯一肌腱在屈肌支持帶表面的手 部屈肌，因此一繃緊就能在體表明顯的顯露出來。
- 解剖學上 把手肘到手腕的部分定義為前腕，前腕上的屈肌群幫助我們彎曲手腕、手指、搧風等。 而掌長肌也是屈肌之一，從手肘內側上腕骨突出處延伸到手掌。我們的手腕上有手環般 圈住屈肌群肌腱的屈肌支持帶，掌長肌位於更淺層，是唯一肌腱在屈肌支持帶表面的手 部屈肌，因此一繃緊就能在體表明顯的顯露出來。
- 解剖學上 把手肘到手腕的部分定義為前腕，前腕上的屈肌群幫助我們彎曲手腕、手指、搧風等。 而掌長肌也是屈肌之一，從手肘內側上腕骨突出處延伸到手掌。我們的手腕上有手環般 圈住屈肌群肌腱的屈肌支持帶，掌長肌位於更淺層，是唯一肌腱在屈肌支持帶表面的手 部屈肌，因此一繃緊就能在體表明顯的顯露出來。
- 當大拇指與小拇指合在一起，並向內彎時，手腕上會浮起 幾條細長的凸起物，是靈長類動物所擁有的肌肉，以達成吊掛、懸盪等動作，而現在已不 是所有人都擁有。
- 掌長肌的功用說法不一，我們整理出了幾種解釋。 1. 它在人類早期是至關重要的組織，沒了它，懸掛、攀岩甚至是遷徙根本都不可能達 成。 2. 近端固定可彎曲手腕並拉緊掌腱膜、屈曲前臂和防止長時間抓握器械時，手掌側的 血管神經受到壓迫。 3. 脊椎動物中，只有哺乳類中找的到，而且用前肢走路的最為發達。
- 並不是所有的人都擁有這條肌肉。 早於西元 1559 年就有人回報 800 位中有 7.7%的消失率，而左右邊的消失率又分別是 5.2%和 4.5%。 其中女性消失比例大於男性，以及全體中左消失大於右。 手腕中間的肌腱數目可能是 0 到 2 條，一個人的左右手條數也不一定一樣，非慣用手的消失比例略高。
- 掌長肌（Palmaris Longus），一塊從臂肘一直延伸到手腕的狹長型肌肉。據說在很久很久以前我們用它來完成懸掛、攀岩甚至是遷徙這些動作，是非常重要的一塊肌肉。 但隨著人類的進化，這塊肌肉逐漸不被需要了。並且據科學家說，沒有證據證明失去這塊肌肉會減弱我們的握力。So, 這塊掌長肌對我們來說，就真的沒什麼用。 於是，人類中最聰明的那15%，已經自行把它進化掉了。但是像狐猴啊，猩猩啊就還是很需要這塊肌肉。
- Male Nipples Lactiferous ducts form well before testosterone causes sex differentiation in a fetus. Men have mammary tissue that can be stimulated to produce milk. 男性乳頭 在睾丸激素導致胎兒性別分化之前，乳酸管形成良好。 男人的乳房組織可以刺激產生乳汁。 ========================================================= 男性的乳頭：在胎兒時期男性荷爾蒙分別性別之前形成是分泌乳汁的器官，但是男性已經沒有分泌乳汁的功能。
- Erector Pili Bundles of smooth muscle fibers allow animals to puff up their fur for insulation or to intimidate others. Humans retain this ability (goose bumps are the indicator) but have obviously lost most of the fur. 架設者Pili 成束的平滑肌纖維允許動物將它們的毛皮抽出來進行絕緣或恐嚇他人。 人類保留了這種能力（雞皮疙瘩是指標），但明顯失去了大部分皮毛。 ================================================================== 立毛肌：動物爲保持體溫和威嚇敵人聳立毛的肌肉，和人在起鶏皮的時候一樣，只是人身上的毛已經退化。 arrector pili muscle, 豎毛肌
- Appendix This narrow, muscular tube attached to the large intestine served as a special area to digest cellulose when the human diet consisted more of plant matter than animal protein. It also produces some white blood cells. Annually, more than 300,000 Americans have an appendectomy. 這種狹窄的肌肉管附著在大腸上，當人類的飲食中含有比動物蛋白更多的植物物質時，它就是消化纖維素的特殊區域。 它還會產生一些白細胞。 每年有超過30萬美國人進行闌尾切除術。 ================================================================================== 盲腸：和大腸接合的細長肌肉，吃飯時在攝取富含纖維的時代作爲分解食物而起到作用，同時也爲腸內的消化細菌作出貢獻。在美國每年有30萬人切除闌尾。
- 一如其他消化道，闌尾也有相似的結構：空腔和腸壁的結構，但闌尾容易發炎，造成所謂的闌尾炎（別稱為盲腸炎）。而闌尾切除手術是外科最常見的手術之一。
- Body Hair Brows help keep sweat from the eyes, and male facial hair may play a role in sexual selection, but apparently most of the hair left on the human body serves no function. 體毛 眉毛有助於防止汗流入眼睛，男性的面部毛髮(鬍子)可能在性選擇中發揮魅力的作用，但顯然大部分留在人體上的毛髮都不起作用。 体毛：眉毛是为了止汗，胡子是为了发挥性的魅力，虽然都有小小的贡献但是决大多数的体毛是无用的。
- Plantaris Muscle Often mistaken for a nerve by freshman medical students, the muscle was useful to other primates for grasping with their feet. It has disappeared altogether in 9 percent of the population. 蹠肌 新生醫學生經常被誤認為是神經，蹠肌對其他靈長類動物有用，可以用腳抓住東西。 它在9％的人口中完全消失了。 脚底肌：远古时期的人们用脚来抓东西，但是现在已经有9%的人已经丧失了这个器官。
- 蹠 解釋：腳掌。 【例】蹠骨 注音：ㄓˊ =============================================================================== 跖 音讀 (一)ㄓˊ (一)ㄓˊ 着献腳掌。說文解字：「跖，足下也。」段玉裁．注：「今 所謂腳掌也。」唐．韓愈．祭河南張員外文：「夜息南 山，同臥一席；守隸防夫，觝頂交跖。」 珏人名用字。春秋時大盜，當時人稱為「盜跖」。 㳖「蹠」之異體。
- 蹠 解釋：腳掌。 【例】蹠骨 注音：ㄓˊ =============================================================================== 跖 音讀 (一)ㄓˊ (一)ㄓˊ 着献腳掌。說文解字：「跖，足下也。」段玉裁．注：「今 所謂腳掌也。」唐．韓愈．祭河南張員外文：「夜息南 山，同臥一席；守隸防夫，觝頂交跖。」 珏人名用字。春秋時大盜，當時人稱為「盜跖」。 㳖「蹠」之異體。
- 跖肌（M plantaris日譯稱足底肌），大小不一，亦可缺如，位于腓腸肌與比目魚肌之間，起自股骨外側踝及膝關節囊，肌腹窄短呈梭形，在比目魚肌上緣處即形成一細長健，經腓腸肌與比目魚肌之間的內側下降，抵止于跟結節。
- 跖肌（M plantaris日譯稱足底肌），大小不一，亦可缺如，位于腓腸肌與比目魚肌之間，起自股骨外側踝及膝關節囊，肌腹窄短呈梭形，在比目魚肌上緣處即形成一細長健，經腓腸肌與比目魚肌之間的內側下降，抵止于跟結節。 跖肌肌腹短小、肌腱細長，起始位置在股骨外上髁腓腸肌外側頭的上方，遊走于小腿後側的腓腸肌與比目魚肌之間，截止位置在跟骨的內緣或附著于跟腱。
- 動作 可幫助膝蓋彎曲 踝關節屈曲(往足底面拉)
- 跖肌的演化 在哺乳動物如猴、犬等，跖肌是一個很大的肌肉，其肌腱行于跟骨後面的溝內，抵止于各跖，有屈跖作用。 在人類跖肌漸退化，並被分為小腿部和趾部兩部分，趾部演化為足底腱膜，小腿部演化為人類的跖肌，其上提跟骨的作 用已被強大的小腿三頭肌取代。
- Thirteenth Rib Our closest cousins, chimpanzees and gorillas, have an extra set of ribs. Most of us have 12, but 8 percent of adults have the extras. 第13根肋骨：猩猩和類人猿仍有13根肋骨，但是現代人基本上只有12根，不過還是有8%的成人會有13根。
- lumbar ribs的中文意思：腰肋
- Male Uterus A remnant of an undeveloped female reproductive organ hangs off the male prostate gland. 男性子宮 殘留的未發育的女性生殖器官懸掛在男性前列腺上。 男性子宮：垂吊在男性前列腺處是未發達的女性生殖器官的殘留器官。
- Fifth Toe Lesser apes use all their toes for grasping or clinging to branches. Humans need mainly the big toe for balance while walking upright. 第五腳趾 較小型的猿猴使用所有的腳趾來抓住或緊貼樹枝。 人類主要需要大腳趾來保持平衡而直立行走。 脚的第5指：猿的脚趾全部用来抓住物体或是攀缘树枝，人在步行时主要是靠拇指来掌握方向平衡。
- Female Vas Deferens What might become sperm ducts in males become the epoophoron in females, a cluster of useless dead-end tubules near the ovaries. 女性輸精管 什麼可能成為男性的精子管成為女性的環氧化物，卵巢附近的一組無用的死端小管。 女性的精管：將男性的精子運到尿道的管道，女性的情况是在卵巢附近一頭堵住沒有任何功能。
- 卵巢冠(Epoophoron)
- What might become sperm ducts in males become the epoophoron in females, a cluster of useless dead-end tubules near the ovaries. 什麼可能成為男性的精子管成為女性的環氧化物，卵巢附近的一組無用的死端小管。
- Pyramidalis Muscle More than 20 percent of us lack this tiny, triangular pouchlike muscle that attaches to the pubic bone. It may be a relic from pouched marsupials. Pyramidalis肌肉 超過20％的人缺乏這種附著在恥骨上的微小的三角形袋狀肌肉。 它可能是袋裝有袋動物的遺物。 錐體肌：我們中有20%的人沒有這塊附著在耻骨上緣被稱作錐體肌的袋狀肌肉，據說這是有袋動物殘留下來的。
- Coccyx These fused vertebrae are all that’s left of the tail that most mammals still use for balance and communication. Our hominid ancestors lost the need for a tail before they began walking upright. 尾骨 這些融合的椎骨是大多數哺乳動物仍然用於平衡和交流的尾巴。 我們的原始人類祖先在他們開始直立行走之前就失去了對尾巴的需求。 尾椎骨：几乎所有的哺乳类为保持平衡而有的尾巴，因和椎骨进化融和而得此名。对于直立行走已经起不了任何作用。
- Robert Ernst Eduard Wiedersheim (21 April 1848 in Nürtingen – 12 July 1923 in Schachen (Lindau)) was a German anatomist who is famous for publishing a list of 86 "vestigial organs" in his book The Structure of Man: An Index to His Past History. vestigial翻譯：殘留的，殘餘的, （尤指身體部位）發育不全的，退化的。 痕迹器官vestigial organ • =========================================================== 再如遺跡器官。1859年達爾文發表《物種起源》後，1895年懷德沙姆（Ernst Widersheim）發表了所謂的《遺跡器官》（註7），認為有些器官是進化過程的殘餘無用器官（Vestigial Organs）。 他共列舉了86項，人体中占了闌尾、松果体和尾骨等。後來醫學發現，這些器官都有著各自的功能。現在，他這個單子幾乎成為空單子了。這也 是科學家們以相信設計為前提做研究的結果。