El documento anuncia la celebración del Día de Scratch el 17 de mayo, una jornada en la que estudiantes de 5o y 6o de Primaria compartirán sus proyectos desarrollados con Scratch. Además, el evento ofrece a familias e interesados la oportunidad de conocer Scratch. Se convoca a una reunión informativa sobre Scratch Eguna 2014 para explicar el proyecto y cómo participar.

1. Datorren maiatzaren 17an Scratch Eguna
ospatuko dugu nazioarteko Scratch Dayarekin
bat eginez.
El próximo sábado 17 de mayo celebraremos
Scratch Eguna que es el nombre bajo el que
se celebra el Scratch Day en Euskadi.
Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailako ikasleek
beraien ikastetxeetan garatutako proiektu eta
esperientziak partetakatzeko aukera ematen
duen jardunaldia da.
Es una jornada en la que niños y niñas de 5º y
6º de Primaria pueden compartir sus proyectos
y esperiencias desarrollados en los centros
educativos.
Jai giroan ospatzeaz gain, Scratch Egunak
aukera ematen die interesa duten pertsonei
(familia, irakasle...) Scratch zer den zuzenean
ikusteko.
Scratch Eguna es una jornada festiva que
además ofrece la oportunidad de conocer
Scratch de primera mano a cualquier persona
(familias, docentes…) interesada en ello.
Hori dela eta, Scratch Eguna 2014ari buruzko
informazioa emateko batzarrera deitu nahi
zaitugu. Bertan, proiektua zer den, nola
prestatzen den eta nola parte hartzen den
argituko dugu.
Os queremos convocar a una reunión con el
fin de informaros sobre Scratch Eguna 2014
en la que explicaremos qué es el proyecto,
cómo prepararse y cómo participar.
Eguna: 2014ko martxoaren 13a
Día: 13 de marzo de 2014
Ordua: 17:30
Hora: 17:30
Tokia:
Lugar:
● Gasteizko Berritzeguneak,
● Gasteizko Berritzeguneak
Gasteiz Hiribidea, 93 Vitoria­Gasteiz
Avenida Gasteiz 93, Vitoria­Gasteiz,
● Sala Turing, 211. Bilboko Deustuko
● Sala Turing, 211 de la Facultad de
Unibertistatearen Ingenieritza Fakultatea
Ingeniería de la Universidad de Deusto,
Bilbao
Bertan izango zaitugulakoan,
Os esperamos,
Scratch Eguna 2014
www.scratcheguna.eu
info@scratcheguna.eu