election 2014

1. ºÉiªÉÉSÉÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ
Eò®úhÉÉ®äú ºÉÉ{iÉÉʽþEò
Email- karmonnati@gmail.com
Mob- 9595351242,9689250410
9422182179
www.karmonnati.blogspot.in
ºÉÆ{ÉÉnùEò - ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉvÉÖEò®ú Ë{ÉMɳä,ý ºÉ½þºÉÆ{ÉÉnùEò- ®úË´Épù iÉɪÉbä÷
Postal No.Bld/48/12-14
postal date :
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò- {ÉÒ.]õÒ {ÉÆÉbä÷ (B¨É.VÉä)
ÊxÉ´Éb÷hÉEÖ ò ʴɶÉä¹É ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú Ên 8 +ÉC]õÉä¤É®úú 2014 {ÉÉxÉä -4
VɳýMÉÉÆ´É- ºÉiÉiÉ {ÉÉSÉ
´ ɹÉæ VɳýMÉÉÆ´É VÉɨÉÉänù
Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉ
xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉ ºÉnèù´É ½þVÉ®ú
®úɽþhÉÉ®úä iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÖJÉ nÖù:JÉÉiÉ
ºÉɨÉÒ±É ½Éþ ähÉÉ®äú EòÉÄOÉäºÉ {ÉIÉÉSÉä
=¨Éänù´ÉÉ®ú ®úɨÉÊ´ÉVÉªÉ ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä
ªÉÉxÆ ÉÒ |É´ÉÉ®ú nÉù ®è äú ºÉ¯Ö û +ºÉiÉÉxÆ ÉɽÒþ
¨ÉxÉÉb÷Ô Vɴɳý ¨ÉVÉÖ®ÆúÉSªÉÉ
]ÅõC]õ®ú±ÉÉ +{ÉPÉÉiÉ PÉb÷±ªÉÉSÉÒ
¨ÉÉʽiþ ÉÒ Ê¨É³ýiÉÉSÉ ¤ÉÖ¯ûÆ MɱÉä ªÉÉxÆ ÉÒ
+É{ɱÉÉ |ÉSÉÉ®ú nùÉè®úÉ +vÉÇ´É]õ
º É É ä b Ú ÷ x É V É J É ¨ É Ó x É É
¯ûMhÉɱɪÉÉ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ
´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò±ÉÒ Bä´ÉfäøSÉ xÉ´½äþ iÉ®ú
+{ÉPÉÉiÉ PÉɤɮú±É䱪ÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÉÆxÉÉ
ÊvÉ®ú½þÒ Ênù±ÉÉ. ªÉäiªÉÉ 15
+ÉìC]õÉå¤É®ú±ÉÉ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäºÉÉ`Ò
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉÖxÉ
ªÉÉ ÊxÉ´Éb÷h ÉÖEòÒ¨ÉvªÉä
VɳýMÉÉÆ´ É VÉ É¨ÉÉänù
Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉiÉ
xÉä½þ¨ÉÒ VÉxÉiÉä¶ÉÒ VÉÖ³ý±É±ä ªÉÉ
EòÉÄOÉäºÉSÉ ä ®úɨÉÊ´ÉVÉªÉ ¤É¯Ö ûÆ MɱÉä
ªÉÉÆxÉÒ {ÉÖx½þÉ |ÉSÉÉ®úÉ{ÉäIÉÉ
+É{É ±ªÉÉ ±É É ´ªÉCiÉÒ
¨É½þi´ÉÉSÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä
nùÉJÉ´ÉÚxÉ Ênù±Éä. ZÉɱÉä +ºÉä EòÒ,
+ÉVÉ ¨ÉÆMɳý´ÉÉ®úÒ ´ÉÉxÉJÉäb÷
MÉÉ´ÉÉiÉÖxÉ ¤ÉÉäb÷JÉÉ ªÉÉ MÉÉ´ÉÉEòbä÷
]ÅõC]õ®úxÉä EòɨÉɺÉÉ`öÒ VÉÉhÉÉ­
ªÉÉ
¨ÉVÉÖ®úÉÆSÉÒ ]ÅõɱÉÒ ¨ÉxÉÉb÷Ô
¡òÉ]õªÉÉVɴɳý =±É]õ±ÉÒ, ªÉɨÉvªÉä
50 SªÉÉ Vɴɳý{ÉÉºÉ ¨ÉVÉ®Ö ú ¨Éʽ±þ ÉÉ
VÉJɨÉÒ ZÉɱÉä. ªÉÉ ¯ûMhÉÉÆxÉÉ
´É®ú´É]õSÉ OÉɨÉÒhÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ
½þ±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ
¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³ýiÉÉSÉ VɳýMÉÉ´ÉÆ
¦É ÉMÉÉiÉ ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ
|ÉSÉÉ®únùÉè­
ªÉÉ´É®ú +ºÉ±Éä±Éä
®úɨÉÊ´ÉVÉªÉ ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ªÉÉÆxÉÒ
|ÉSÉÉ®únùÉè®úÉ ¨ÉvÉÉiÉSÉ
ºÉÉäb÷xÚ É lÉä] õ ¯ûMhÉɱɪÉÉEòbä÷
vÉÉ´É PÉäiɱÉÒ. ªÉɨÉvªÉä
EòÉÄOÉäºÉSÉä EòɪÉÇEòiÉæ ®úÉVÉÖ
®úÉ`öÉäb÷, ®úÉVÉÖ ´ÉÉxÉJÉbä÷,
¶ÉäJÉ ¨É½Æþ¨Énù, +¨ÉÒiÉ
MÉÉÆvÉÒ, ºÉÆiÉÉä¹É føMÉä, ¶ÉɨÉ
b÷É´É®ä, ¨ÉÉä½þxÉ <ÆMɳäý,
+ʨÉiÉ ®ÆúMÉ´ÉɱÉ, ºÉÆiÉÉä¹É
]õÉEòxÉEò®ú, Ênù±ÉÒ{É ´ÉÉxÉJÉbä÷,
ªÉÉÆxÉÒ +ÉvÉÒSÉ ªÉÉ ¯ûMhÉÉÆxÉÉ
¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ {ÉÉä½þSÉÊ´ÉhªÉɺÉ
¨ÉnùiÉ Eäò±ÉÒ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä
½äþ ¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ {ÉÉä½þiÉÉSÉ iªÉÉ
¯ûMhÉÉÆSÉÒ +ɺlÉäxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú{ÉÖºÉ
Eò¯ûxÉ MÉƦÉÒ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ
¯ûMhÉÉÆxÉÉ ¶ÉäMÉÉÆ´É ´É +EòÉä±ÉÉ
¯ û M h É É ± É ª É É { É ª É È i É
{ÉÉä½þSÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
Eäò±ÉÒ. ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ªÉÉSÆ ÉÒ ¯ûMhÉÉ|ÉiÉÒ
+ºÉ±Éä±ÉÒ vÉb÷{Éb÷ {ÉɽþiÉÉ
iªÉÉÆSªÉÉ |ÉiÉÒ ºÉ½þÉxÉÖ¦ÉÚiÉÒSÉÒ
±ÉÉ]õ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉÒ +ɽäþ.
ªÉÉ´Éä³ýÒ iªÉÉÆSÉä ºÉÉä¤ÉiÉ VɳýMÉÉÆ´É
EòÉÄOÉäºÉ Eò¨Éä]õÒSÉä iÉɱÉÖEòÉ
+vªÉIÉ ºÉÆVÉªÉ =¨É®úEò®ú,
ªÉÖxÉֺɦÉÉ<Ç, ºÉÆiÉÉä¹É ®úÉVÉxÉEò®ú,
®úÉVÉÖ {ÉÉ]õÒ±É ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þ
xÉäiÉä¨ÉÆb÷³ýÒSÉÒ ¨ÉÉä`öªÉÉ ºÉÆJªÉäxÉä
={ÉκlÉiÉÒ ½þÉäiÉÒ.
ʴɶÉä¹É |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ :
½þÉä´ÉÖ PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSÉÉ
Ê´ÉSÉÉ®ú {ÉɽþiÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉIÉÉSÉä
=¨Éänù´ÉÉ®ú ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ
Ë®úMÉhÉÉiÉ +ɽiäþ É. +É{ɱÉä ´ÉSÉǺ´É
ʺÉvnù Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉ ´ÉÉ]äõ±É iÉä
Eò®úhÉÉ­
ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉEòbÖ÷xÉ
¨ÉiÉnùÉ®ú ®úÉVÉÉºÉ ºÉ´ÉÉÈÊMÉhÉ
+ÉÆxÉnù näù´ÉÚxÉ JÉÖ¶É `äö´ÉhªÉÉSÉÉ
|ɪÉi xÉ Ë®úMÉ hÉÉiɱªÉ É
=¨Énä ´ù ÉÉ®úÉEÆ òbxÖ÷ É ºÉ®úÉºÇ É ºÉ¯Ö û +ɽ.þä
®úɹ]ÅõÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉ{ÉäIÉÉ
Ë®úMÉhÉÉiÉ +É{ɱÉÉ Ê´ÉVÉªÉ EòºÉÉ
½þÉä<Ç±É iªÉÉ Eò®úÒiÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆSªÉÉ
<ÇSUôÉ{ÉÖiÉÔ Eò®úiÉÉ ´ÉÉ]äõ±É iÉä
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ =¨Éänù´ÉÉ®ú ½äþ iÉi{É®ú
+ɽþiä É. iªÉÉ¨É³Ö ýä ¨ÉiÉnùÉ®úÉVÉɱÉÉ
ºÉÖMÉÒSÉä Ênù´ÉºÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.
Ênù´ÉɳýÒ ½þÉähªÉÉ+ÉvÉÒSÉ
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒ¨ÉvªÉä ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆSÉÒ ´É
Bè¶É Eò®úhÉÉ­
ªÉÉÆSÉÒ JÉ®úÒ Ênù´É³ýÒ
+ºÉ±ªÉÉSÉä ÊSÉjÉ ºÉ´ÉÇ nÖù®ú
{ÉɽþɴɪÉÉºÉ Ê¨É³ýiÉ +ɽäþ.
VªÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆSªÉÉ PÉ®úÒ
ºÉÆvªÉÉEòɳýSÉÒ VÉä´ÉhÉÉSÉÒ
´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòºÉ®úiÉ
Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ ªÉÉ
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ EòɳýÉiÉ ½þÉSÉ
¨ÉiÉnùÉ®ú ¨ÉÉjÉ lɨºÉ +ì{É ªÉÉ
lÉÆb÷{ÉäªÉÉxÉä +É{ɱÉä ½þÉiÉ vÉÖÊ´ÉiÉ
+ºÉ±ªÉÉSÉä ÊSÉjÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ½þÉì]äõ±É
´É ¤ÉÉ®ú ¨½þhÉÖxÉ {ɽþɴɪÉɺÉ
ʨɳýiÉ +ɽäþ.
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ ªÉÉ
Ë®úMÉhÉÉiÉ ¨É]xõ É, ʤɪÉÉhÇ ÉÒ +ÉÊhÉ
nùɯûSªÉÉ ¨ÉäVÉ´ÉÉhÉÒiÉ ¨ÉºiÉ
+ºÉ±Éä±ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ¨ÉÉjÉ ¦ÉÉxÉ
ʴɺɯûxÉ SÉɱɱÉÉ +ɽäþ. ½Ò
´ÉɺiÉÊ´ÉEòiÉÉ +ɽäþ. ʨɳýhÉÉ­
ªÉÉ
ªÉÉ ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉɨÉÖ³äý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
xÉÉMÉÊ®úEòi´É +ºÉ±ªÉÉSÉÒ VÉÉhÉ
ʴɺɯûxÉ iÉÉä ±ÉÉäEò¶ÉɽþÒ SªÉÉ
¨ÉÉMÉÉÇxÉä xÉ VÉÉiÉÉ MÉÖ±ÉɨÉÒEòbä÷
´ÉÉ]Sõ ÉÉ±É Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊSÉjÉ
+ɽþä. iªÉÉ¨É³Ö ýä Ë®úMÉhÉÉiÉ +ºÉ±É±ä Éä
=¨Éä´ÉÉ®ú ½äþ ¨ÉÉä`öªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ
¨ÉiÉnùÉ®úÉ ÆxÉÉ +É{ɱÉäºÉä
Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉ +xÉäEò |ɱÉÉä¦ÉxÉä
näùiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ VÉÉMÉÞiÉ
xÉÉMÉÊ®úEòÉÆxÉÒ ªÉÉ +ʨɹÉɱÉÉ
¤É³ýÒ {ÉbÖ÷ xɪÉä ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ
Ê´ÉEòɺÉɺÉÉä¤ÉiÉSÉ +É{ɱªÉÉ
+b÷+b÷SÉÓx ÉÉ ºÉ½þEòÉ ªÉÇ
Eò®úhÉÉ­
ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úɱÉÉ
ÊxÉ´Éb÷hÉÖxÉ näùhªÉÉSÉÒ ¦ÉÖʨÉEòÉ
PÉähÉä +ÉVÉ ÎºlÉiÉÒ±ÉÉ MÉ®úVÉäSÉä
+ɽäþ. iÉ®úÒ ¨ÉiÉnùÉ®ú ®úÉVÉÉ VÉÉMÉÉ
½þÉä - Ê´ÉEòɺÉÉSÉÉ vÉÉMÉÉ ½þÉä
+ºÉä ¨½þhÉhÉä ´ÉÉ´ÉMÉä `ö®úhÉÉ®ú
xÉɽþÒ.
{ÉhÉ +ÉVÉκlÉiÉÒ±ÉÉ
¨É]õxÉ, ʤɪÉÉÇhÉÒ +ÉÊhÉ nùɯû
SªÉÉ ¨ÉäVÉ´ÉÉhÉÒ¨ÉÖ³äý ½þÉì]äõ±É
´ªÉ´ÉºÉɪÉ˪ÉEòÉSÉä SÉÉÆMɦɱÉÆ ½þÉäiÉ
+ɽäþ. ÊxÉ´Éb÷hÉÖEò +ɪÉÉäMÉÉxÉä
EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÉSÉÉ®ú
ºÉÆʽþiÉÉSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä
+ɽäþ. ʨɳýhÉÉ­
ªÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ
+ÉxÉnÆ Éù ¨É³Ö ýä +É{ɱÉÉ ´É MÉÉ´ÉÉSÉÉ
Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉ ´É¹ÉÉæxÉÉä´É¹ÉÇ nÖù®úÉ´ÉiÉ
SÉɱɱÉÉ +ɽäþ. =¨Éänù´ÉÉ®ú
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒ{ÉÖ´ÉÔ Eäò±É±ä ªÉÉ JÉSÉÉSÇ Éä
+ÉEòbä÷ {ÉɽþiÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®úɱÉÉ
iªÉÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉÉ{ÉɺÉÖxÉ n®Öù ú `ö´ä ÉiÉ
+ºÉiÉÉ.ä +ÉÊhÉ iªÉɨÉÖ³ýä +É{ɱªÉÉ
ºÉɨÉÉxªÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉä ´É¹ÉÉæxÉִɹÉæ
½Éþ ±É ½þÉiä É +ɽ.äþ iÉ®úÒ ªÉÉSÉÒ VÉÉhÉ
`´äö ÉxÖ É iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ +ʨɹÉɱÉÉ ¤É³ýÒ
{ÉbÖ÷ xɪÉä +ÉÎhÉ Ê´ÉEòɺÉÉi¨ÉEò
´ÉÉ]õSÉÉ±É `äö´ÉÉ´ÉÒ.

2. Ên 8 +ÉC]õÉä¤É®úú 2014 2
ÊSÉJɱÉÒ - ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉIÉÉSÉä =¨Éänù´ÉÉ®ú ºÉÖ®äú¶É+É{{ÉÉ JɤÉÖiÉ®úä ªÉÉSÆ ÉÉ
|ÉSÉÉ®ú nùÉè®úÉ +ÉVÉ ºÉEòɳýÒ 7.00 ´ÉÉVɱªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ºÉÖ¯û ZÉɱÉÉ +ºÉÖxÉ
iªÉɨÉÖ³ýä ¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉiÉÒ±É ¨ÉɱÉMÉhÉÒ, ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É b÷EÖ ò®ú,ä ½þÉiÉhÉÒ, ºÉÉiÉMÉÉÆ´É
¦ÉºÖ ÉÉ®úÒ, ºÉÉxä É´ä ÉÉb÷Ò, ®úɪÉ{ÉÖ®ú, {ɳýºÉJÉbä ÷ ¦É]õ, Ë{É{ɳýMÉÉ´Æ É ºÉ®úÉ<,Ç ¨ÉɱÉiÉÉ,
˺ÉnùJÉäb÷, =ƤɮúJÉbä ÷, Eòä ºÉÉ{ÉÚ®ú, +´É³ýJÉäb÷, ªÉÉ MÉÉ´ÉÉiÉ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±ÉÉ
+ɽþä. ªÉÉ nùÉè−ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ ºÉ´ÉǸÉÒ ºÉɽþä¤É®úÉ´É MÉ´ÉiÉä, ¶ÉÆEò®ú iÉɪÉb÷ä, ÊEòºÉxÉ
¨ÉÉÆb÷´ÉMÉbä÷, ʴɱÉÉºÉ +ʽþ®ú, +ƤÉÉnùÉºÉ PÉÉb÷MÉä, ¤ÉÆbÖ÷ ±ÉEòbä÷, ºÉÖ¦ÉÉ¹É näù¶É¨ÉÉxÉä, b÷Éì. JÉÆb÷ÉMɳäý,
ʦɨɮúÉ´É JÉÆb÷ÉMɳäý, ¶ÉÆEò®ú iÉ®ú¨É³äý, ºÉÖ¨ÉÆiÉÉ {ÉÉ]õÒ±É, ÊnùxÉEò®úÉ´É Ê¶É®úºÉÉ`ö, ªÉÉÆSÉÒ ={ÉκlÉiÉÒ
®úɽþhÉÉ®ú +ɽþ.ä iÉ®úÒ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ ´É ¨É½þɪÉiÖ ÉÒSÉ ä {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ , ¤ÉÖlÉ |ɨÉÖJÉÉxÆ ÉÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ½þÉhä ªÉÉSÉ ä +É´ÉɽþxÉ
¶É½þ®úÉvªÉIÉ +ÉxÉÆnù®úÉ´É Ê½þ´Éɳäý ªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä ½þÉäiÉä. xÉÖEòiªÉÉSÉ ¨ÉÉänùÒSªÉÉ ºÉ¦Éä¨ÉÖ³äý EòɪÉÇEòiªÉÉȨÉvªÉä
=iºÉɽþ ºÉÆSÉÉ®ú±ÉÉ +ºÉÖxÉ ÊSÉJɱÉÒiÉÖxÉ JÉɨÉMÉÉÆ´É ªÉälÉä ½þVÉÉ®úÉä EòɪÉÇEòiÉæ ½þVÉ®ú ½þÉäiÉä ´É iªÉɨÉÖ³äý
+ÉVÉ{ÉɺÉxÖ É |ÉSÉÉ®ú nùÉè−ªÉɱÉÉ |ÉÉ®úÆ¦É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
¶ÉäMÉÉÆ´É - ºlÉÉÊxÉEò ®úɨÉnäù´É¤ÉɤÉÉ xÉMÉ®ú ªÉälÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÉα¨ÉEòÒ
ºÉ¨ÉÉVɺÉä´ÉɦÉÉ´ÉÒ ºÉƺlÉÉ, ´É VÉxÉVÉÉMÉÞiÉÒ ¤É½Öþ=qäùÊ¶ÉªÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ
´ÉiÉÒxÉä ´ÉÉα¨ÉEòÒ VɪÉÆiÉÒ +ÉVÉ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉä`öªÉÉ =iºÉɽþÉiÉ ºÉÉVÉ®úÒ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ªÉÉ´Éä³ýÒ EòɪÉGÇ ò¨ÉÉSÉ ä +vªÉIÉ SÉÖzÉÒ±ÉÉ±É SÉÉ´É®ú ä ½þä
½þÉäiÉä |ɨÉJÖ É ={ÉκlÉiÉÒ ¶ÉMä ÉÉÆ´É ¶É½þ®úÉSÉ ä ¨ÉÉVÉÒ xÉMÉ®úÉvªÉIÉ ¶É®únùºÉ`ä ö
+OÉ´ÉɱÉ, xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ={ÉÉvªÉIÉ ºÉÉè. VªÉÉäiÉÒ iÉÉ<Ç ¨ÉÆÖnùb÷É,
ºÉÆVÉªÉ ¨ÉnÆÖ ùb÷É ´É ÊEò®úhÉ Ê{É´ÉÉ±É ¨ÉÉVÉÒ ={ÉÉvªÉIÉ, xÉ.{É. ªÉÉSÆ ªÉÉ
|ɨÉÖJÉ ={ÉκlÉiÉÒ ¨ÉÉ`ä öªÉÉ =iºÉɽþÉiÉ ºÉÉVÉ®Òú ZÉɱÉÒ ªÉÉ´Éä³ýÒ EòɪÉGÇ ò¨ÉÉEò®Òú iÉÉ {ÉÊ®úºÉ®Éú iÉÒ±É xÉÉMÉ®Òú EòÉSÆ ÉÒ
={ÉκlÉiÉÒ ½þÉäiÉ.ä
ºÉnù®ú VɪÉÆiÉÒSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÖxÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ =iºÉɽþÉxÉä
{ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É xÉÉMÉÊ®úEò ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉiä É +ºÉ±ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉƺlÉSä Éä MÉÖdÙ÷ føÆføÉä®äú ªÉÉÆxÉÒ Ênù±ÉÒ. EòɪÉÇGò¨É
ªÉ¶Éº´ÉÒiÉEä ò®Òú iÉÉ ¶ÉÉ¨É føÆb÷äÉ®úä, ºÉxÉÉäVÉ ºÉÉ®ú´ÉÉxÉ, VÉªÉ UôÉ{É®ú´ÉɱÉ, ®úɨÉ˺ÉMÉ UôÉ{É®ú´ÉɱÉ, +ÊxɱÉ
ºÉÉ®ú´ÉÉxÉ, +¨É®ú Eò±ÉÉäºÉä, +ÊxÉ±É Ê{É´ÉɱÉ, MÉhÉä¶É JÉ®úÉ®äú, ºÉÉMÉ®ú UôÉ{É®ú´ÉɱÉ, ®úɨÉÖVÉÒ ºÉÉ®ú´ÉÉxÉ,
½þVÉÉ®úÒ fÆøføÉä®äú, ´É {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É ªÉÖ´ÉEòÉÆxÉÒ ºÉ½þEòɪÉÇ Eäò±Éä.
VɳMÉÉÆ´É- VɳýMÉÉÆ´É VÉɨÉÉänù Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉÒ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÄOÉäºÉ {ÉIÉ, Ê{É®úÒ{ÉÉ
´É ªÉbÖ Ò÷ B¡ò SÉ ä +ÊvÉEòÞ iÉ =¨Énä ù´ÉÉ®ú ®úɨÉÊ´ÉVÉªÉ ¤É¯Ö ÆûMÉ±É ä ªÉÉSÆ ªÉÉ |ÉSÉÉ®Éú ±ÉÉ =iº¡òÖ iÉ Ç |ÉÊiɺÉÉnù ¨ÉiÉnùÉ®úÉEÆ òb÷xÖ É
ʨɳýiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÖxÉ ªÉäiÉ +ɽþä. ¨ÉÉMÉÒ±É 5 ´É¹ÉÉÇiÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉÒ±É |ÉiªÉäEò MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É |ÉiªÉäEò
EÖò]ÆõÚ¤ÉÒªÉÉÆSªÉÉ ºÉÖJÉ nÖù:JÉÉiÉ ºÉɨÉÒ±É ZÉɱªÉÉxÉä ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +É{ɱÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®ú ¨½þhÉÖxÉ ªÉÉ
¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É VÉxÉiÉÉ ¤ÉPÉiÉ +ɽäþ. 27 ºÉ{]åõ¤É®ú ®úÉäVÉÒ {ÉIÉÉEòbÖ÷xÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÒ +VÉÇ nùÉJÉ±É Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ½äþ {ÉÖx½þÉ {ÉÖx½þÉ ¨ÉiÉnùÉ®ÆúÉxÉÉ ¦Éä]õÒ näùiÉ +ɽäþiÉ. ¨ÉÉjÉ 5 ´É¹ÉÇ ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ½äþ |ÉiªÉäEò MÉÉ´ÉÉiÉ
{ÉÉä½þSɱªÉÉxÉä ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÒ ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ªÉÉ´Éä³äýºÉ ´Éä³äýSªÉÉ +¦ÉÉ´ÉÒ +É{ɱªÉÉ{ɪÉÈiÉ xÉɽþÒ {ÉÉä½þSɱÉä iÉ®úÒ
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEò näùhªÉÉSÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®ú ¨ÉiÉnùÉ®úÉÆxÉÒ Eäò±ÉÉ +ɽäþ.
ºÉÉÎi´ÉEò ºÉä´ÉÉμÉiÉÒ
®úɨÉÊ´ÉVɪɦÉÉ>ð ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä
ºÉ¨ÉÉVÉɨÉvªÉä EòɽÒþ ´ªÉCiÉÒ VÉx¨ÉÉxÉäSÉ ¨ÉÉä`ªö ÉÉ +ºÉiÉÉiÉ
iÉ®ú Eòɽþ Ò + É { É ± ª É É
EòiÉǤÉMÉÉ®úÒSªÉÉ ¤É³ýÉ´É®ú ¨ÉÉä`öÒ
½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉÆxÉÉ +É{ɱÉä
¨ É É ä ` ä ö { É h É ºÉiEò¨ÉÉÇxÉä ʺÉvnù
Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ iÉä
ºÉiÉiÉ Eò¹]õ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉiÉ.
iªÉÉÆ xÉÉ ¨ÉM É EòiÉǤÉMÉÉ®úÒSªÉÉ
¤É³ý É´É®ú iÉä ¨ÉÉä`äö{ÉhÉ |ÉÉ{iÉ
½þÉäiÉ +ºÉiÉä. ® ú É ¨ É Ê ´ É V É ª É
= { É É J ª É ¤ É É { É Ö º É É ½ ä þ ¤É
¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ½äþ ªÉÉSÉ {É`öb÷ÒiÉÒ±É BEò EòiÉǤÉMÉÉ®ú ºÉä´ÉÉμÉiÉÒ ½þÉäiÉ.
ªÉÉ {ÉÆSÉGòÉä¹ÉÒ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉä´ÉäSªÉÉ EòɪÉÉǨÉvªÉä
iÉä º´ÉiÉ:±ÉÉ ºÉiÉiÉ ´ÉɽÖþxÉ PÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. EòÉähÉÒ EòɽþÒ½þÒ ¨½þhÉÉä
+É{ɱÉä ºÉä´ÉäSÉä EòɪÉÇ iÉä +ÊiÉ¶ÉªÉ Êxɹ`äöxÉä Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ. EÖò`äö
BJÉÉnäù vÉĘ́ÉEò EòɪÉÇ +ºÉä±É, iÉälÉä iÉä ¶ÉCªÉ +ºÉä±É iÉä´ÉføÒ ºÉä´ÉÉ
=¦ÉÒ Eò®úiÉÉiÉ. EÖòhÉɱÉÉ ´ÉètEòÒªÉ ¨ÉnùiÉÒSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉä±É iÉälÉä iÉä
º´ÉiÉ:½ÖþxÉ vÉÉ´ÉÖxÉ VÉÉiÉÉiÉ.
{ÉÉiÉÖb÷ÉÇ ªÉälÉÒ±É ¤ÉºÉ +{ÉPÉÉiÉɨÉvªÉä iÉ®ú iªÉÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:±ÉÉ
ZÉÉäEÖòxÉ Ênù±Éä ½þÉäiÉä. iªÉɨÉvªÉä VÉä´ÉføªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉÒSÉä ½þÉiÉ
näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É iÉä´Éfäø iªÉÉÆxÉÒ Ênù±Éä +ɽäþiÉ.±ÉÉäEòɺÉÉ`öÒ iÉä EòÉªÉ Eò¯û
¶ÉEòiÉÉiÉ ªÉÉSÉÒ |ÉÊSÉiÉÒ iªÉÉ´Éä³ýÒ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É ±ÉÉEä òÉÆxÉÉ +ɱÉä±ÉÒ
+ɽþä. ºÉÆ{ÉhÖ ÉÇ PÉ]õxÉÉSÉ iªÉÉxÆ ÉÒ b÷ÉäCªÉÉ´É®ú PÉäiɱªÉÉSÉä VÉxɺɨÉÖ½þÉxÉä
{ÉÉʽþ±Éä +ɽäþ. EÖòhÉÉ MÉÊ®ú¤ÉÉSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÒSÉä ±ÉMxÉ +ºÉÉä iÉä ¨ÉnùiÉ
Eò®úiÉÉiÉ, EòÖ hÉÉSÉä ʶÉIÉhÉ lÉÉÆ¤É±É ä +ºÉä±É iÉä iªÉɱÉÉ ¨Éniù É Eò¯ûxÉ
ʶÉIÉhÉɺÉÉ`Òö |ÉÉäiºÉÉʽiþ É Eò®úiÉÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉEòɪÉÉ¨Ç É³Ö ýä ¤É¯Ö ûÆ MɱÉä
{ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉSÉÒ iªÉÉÆxÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇ ºÉÉlÉ +ºÉiÉä. ºÉä´ÉÉ PÉb÷É´ÉÒ ªÉÉ {ÉÊ´ÉjÉ
YÉÉxÉnùÉxÉÉSªÉÉ =qù¶ä ÉÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±É±ä ªÉÉ ¸ÉÒ ¤ÉÖ¯ûÆ MɱÉä
ʶÉIÉhɺÉƺlÉäSÉä iªÉÉÆxÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉxÉä +vªÉIÉ{Énù Ênù±Éä. iªÉÉÆSªÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉJÉɱÉÒ ºÉƺlÉÉ +ÉVÉ |ÉÉlÉʨÉEò {ÉɺÉÚxÉ iÉ®ú {Énù´ÉÒ
{ɪÉÈiÉSÉä nVù ÉænùÉ®ú ʶÉIÉhÉ nùähÉÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ¨½þhÉÖxÉ ªÉ¶Éº´ÉÒ PÉÉèb÷nùÉèb÷
Eò®úÒiÉ +ɽäþ. EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSªÉÉ ºÉÉlÉÒ¨ÉÖ³äýSÉ iÉä +ÉVÉ ºÉ¨ÉÉVÉEòɪÉÉDZÉÉ
´Éä³ý näù´ÉÚ ¶ÉEòiÉÉiÉ +É{ɱªÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úɱÉÉ BEònùÉ iÉä Eò¨ÉÒ ´Éä³ý
näùiÉÒ±É {É®ÆúiÉÖ EòÉähÉÉSªÉÉ ºÉÆEò]õÉiÉ iÉä +OÉGò¨ÉÉxÉä vÉÉ´ÉÖxÉ VÉÉiÉÉiÉ.
½äþ iªÉÉÆSªÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉSÉä ´Éèʶɹ]õªÉ +ɽäþ. º´ÉiÉ: +ÊiÉ¶ÉªÉ Eòb÷Eò
ʶɺiÉÒSÉä ¦ÉÉäCiÉä +ºÉhÉÉ®äú ¤ÉÉ{ÉÖºÉɽäþ¤É +É{ɱªÉÉ ºÉÆ{ÉEòÉÇiÉÒ±É
|ÉiªÉäEòɱÉÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ +É{ÉÖ±ÉEòÒxÉä, ÊVÉ´½þɳýªÉÉxÉä ºÉÉƦÉɳýiÉ
+ºÉiÉÉiÉ. {ÉIÉÒªÉ ®úÉVÉEòÉ®úhÉÉSªÉÉ {ɱÉÒEòbä÷ VÉÉ´ÉÖxÉ +É{ɱÉÉ
¨ÉnùiÉÒSÉÉ ½þÉiÉ iÉä ºÉ´ÉÉÈxÉÉ näùiÉ +ºÉiÉÉiÉ. Ê´ÉEòɺÉÉi¨ÉEò nÖù®úoù¹]õÒ
+ºÉhÉÉ­
ªÉÉ ¤ÉÉ{ÉÖºÉɽ¤þä ÉÉSÆ ªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉ¨Æ ÉvªÉ ä ºÉiÉiÉ ±ÉÉEä òEò±ªÉÉhÉÉSÉÒ
iɳý¨É³ý {ÉɽÉþ ªÉ±ÉÉ Ê¨É³ýiÉä. iªÉÉSÆ ªÉÉEòb ÷ä ªÉhä ÉÉ­
ªÉÉ |ÉiªÉEä ò ´ªÉCiÉÒSÉä
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ Eäò±ªÉÉʶɴÉɪÉ, iªÉÉÆSÉÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉÉäb÷ʴɱªÉÉʶɴÉɪÉ
iÉä º´ÉºlÉ ¤ÉºÉiÉ xÉɽþÒ. ºÉ¨ÉÉVÉEòÉ®úhÉÉiÉÒ±É, ({ÉÉxÉ 4 ´É®ú)

3. Ên 8 +ÉC]õÉä¤É®úú 2014 3
Â
JÉÉiÉJÉäb÷ ªÉälÉä MÉÉÆvÉÒVɪÉÆiÉÒ ºÉÉVÉ®úÒ
¶ÉäMÉÉÆ´É - ªÉälÉÖxÉ
VɴɳýÒ±É MÉ]õ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ
JÉÉiÉJÉäb÷ ¨ÉvªÉä MÉÉÆvÉÒ
VɪÉiÆ ÉÒÊxÉʨÉiªÉ ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉvÆ ÉÒ SÉä
|ÉÊiɨÉÉ {ÉÖVÉxÉ ´É Ênù{É |ÉV´É±ÉxÉ
ºÉ®ú{ÉÆSÉ ºÉÉè. +xÉÊÖ |ÉiÉÉ |ɦÉÉEò®ú
=x½þɳýä ªÉÉSÆ ªÉÉ ½þºiÉ ä ZÉÉ±É ä iÉ®ú
={ÉκlÉiÉ ºÉnùºªÉ ´É OÉɨɺlÉÉxÆ ÉÉ
º´ÉSUôiÉäSÉÒ ¶É{ÉlÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ
BºÉ.B¨É.ºÉÉ´É®úEò® ú ºÉÊSÉ´É ªÉÉxÆ ÉÒ
Ênù±ÉÒ. ªÉÉ |ɺÉÆMÉÒ {ÉÆSÉɪÉiÉ
ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ +É®úÉMä ªÉ {ɪÉÇ´ÉÊä IÉEòÉ
Eòä .B. ºÉÉxä ÉÉxä Éä ªÉÉÆxÉÒ OÉɨɺlÉÉxÆ ÉÉ
º´ÉSUôiÉÉ +É®úÉäMªÉ ªÉɤÉqù±É
VɳMÉÉÆ´É- VɳýMÉÉÆ´É VÉɨÉÉänù Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉ +ÉiÉÉ ªÉÖiÉÒ
iÉÖ]õ±ªÉɨÉÖ³äý ʶɴɺÉäxÉäSÉä =¨Éänù´ÉÉ®ú ¶ÉäMÉÉÆ´É ¶É½þ®úÉSÉä +vªÉIÉ ºÉÆiÉÉä¹É PÉÉ]õÉä³ý ªÉÉÆxÉÉ
ʨɳýɱÉÒ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉä ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉÒ±É OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É |ÉSÉÉ®ú nùÉè®ä ½äþ
VÉÉä¨ÉÉiÉ ºÉÖ¯û +ɽäþiÉ. ¶ÉäEòb÷Éä EòɪÉÇEòiÉæ ½äþ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ`öÒ¶ÉÒ +ºÉÖxÉ iªÉÉÆSªÉÉ
ʶɴɺÉèÊxÉEòÉƨÉvªÉä =iºÉɽþÉSÉä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉä +ºÉÖxÉ EòɪÉÇEòiÉæ ¨ÉÉä`öªÉÉ
VÉÉä¨ÉÉxÉä EòɨÉɱÉÉ ±ÉÉMɱÉä +ɽäþiÉ. ÊSÉJɱÉÒ ªÉälÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ =vnù´É `öÉEò®äú
ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¦Éä±ÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉÖxÉ ºÉÆiÉÉä¹É PÉÉ]õÉä³ý ªÉÉÆSªÉÉ xÉäiÉÞi´ÉÉiÉ ½þVÉÉ®úÉä
ʶɴɺÉèÊxÉEò ½äþ ºÉ¦Éä±ÉÉ =iºÉɽþÉxÉä ½þVÉ®ú ½þÉäiÉä.
VɳMÉÉÆ´É- VɳýMÉÉÆ´É VÉɨÉÉänù Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉ +ÉiÉÉ ´É®úÒ¹`öÉEòbÖ÷xÉ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ ºÉäxÉÉ
ªÉÖiÉÒ iÉÖ]õ±ªÉÉxÉä ¦ÉÉVÉ{ÉÉ MÉ]õÉiÉ ºÉÉè¨ªÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉä ½þÉäiÉä. {É®ÆúiÉÖ ªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòɳýÉiÉ EòɱÉ
JÉɨÉMÉÉÆ´É ªÉälÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÉänùÓSªÉÉ ºÉ¦ÉäEò®úÒiÉÉ VɳýMÉÉÆ´É VÉɨÉÉänù Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉÖxÉ ½þVÉÉ®úÉä
EòɪÉÇEòiÉæ ½äþ ¨ÉÉänùÓSªÉÉ ºÉ¦Éä±ÉÉ ={ÉκlÉiÉ ½þÉäiÉä. iªÉɨÉÖ³äý ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòɪÉÇEòiªÉÉȨÉvªÉä =iºÉɽþÉSÉä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ
ÊnùºÉÖxÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. EåòpùÉiÉ ¨ÉÉänùÒ iÉ®ú +ÉiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ ¨ÉÉänùÒ +ÉhÉhªÉÉEò®úÒiÉÉ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòɪÉÇEòiÉæ ºÉVVÉ
+ºÉ±ªÉÉSÉä SÉSÉÉÇ VÉÉä¨ÉÉiÉ +ɽäþ.
JÉɨÉMÉÉÆ´É - Ênù. 7 ±ÉÉ JÉɨÉMÉÉ´Æ É ªÉälÉä ZÉɱÉä±ÉÒ {ÉiÆ É|ÉvÉÉxÉ ªÉÉÆSÉÒ ZÉɱÉä±ÉÒ ¨É½þÉEòÉªÉ ºÉ¦ÉÉ ½þÒ
‘JÉɪÉÉSÉÆ xÉɽþÒ iÉ®ú
MÉɪÉÉSÉÆ Eò¶ÉɱÉÉ?’
Eò¨ÉÉzæ ÉiÉÒSÉÉ ®úÉäJÉ`öÉäEò
¤ÉÉhÉÉ!
{É®úJÉb÷ ¤ÉÉiɨªÉɺÉÉ`öÒ
ºÉÉ{iÉÉʽEþ ò Eò¨ÉÉzæ ÉiÉÒ
´ÉÉSÉÉ!!
JÉɨÉMÉÉÆ´É Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäiÉ xÉCEòÒSÉ {É®úÒ´ÉiÉÇxÉ PÉb÷´ÉÖ ¶ÉEò±ªÉÉSÉä ÊSÉjÉ
¨ÉÉänùÓSªÉÉ ºÉ¦Éä±ÉÉ ={ÉκlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ±ÉÉJÉÉä EòɪÉÇEòiªÉÉÈSªÉÉ
={ÉκlÉiÉÒ¨É³Ö ýä ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eò®Òú iÉÉ xÉCEòÒSÉ {Éɹä ÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ®úɽþhÉÉ®ú
+ºÉÖxÉ ªÉÆnùÉ JÉɨÉMÉÉÆ´É ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉ xÉCEòÒSÉ ¤Énù±É PÉb÷SªÉÉSÉÒ
SÉSÉÉ Ç JÉɨÉMÉÉ´Æ É ¶É½þ®úÉiÉ ®úMÆ É±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ +MÉÉnä ù®ú EòÉOÄ Éºä ÉSÉä =¨Énä ù´ÉÉ®ú
ªÉÆnùɺÉÖvnùÉ SÉÉèEÂòÉ®ú ¨ÉÉ®úiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ SÉSÉÉÇ VÉ®úÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ
¨ÉÉnä ùÒSªÉÉ ºÉ¦É¨ä É³Ö ýä JÉɨÉMÉÉ´Æ É ¶É½®þ Éú iÉ ¨ÉÉnä ùÒSÉÒ ±ÉÉ]õ +ɱªÉÉSÉ ä ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ
ÊnùºÉÖ ±ÉÉMɱÉä +ɽäþ.iªÉɨÉÖ³äý ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòɪÉÇEòiÉæ VÉÉä¨ÉÉxÉä EòɨÉɱÉÉ
±ÉÉMɱÉä +ɽäþ. +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ ¡òɪÉnùÉ xÉCEòÒSÉ ¦ÉÉVÉ{ÉÉSÉä =¨Éänù´ÉÉ®ú
ªÉÉÆxÉÉ xÉCEòÒSÉ ZÉɱªÉÉʶɴÉÉªÉ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
VªÉÉ PÉ®úÉiÉ Ê´ÉtÉlÉÔ, iªÉÉ PÉ®úÉiÉ Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ
VªÉÉ PÉ®úÉiÉ Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ, iªÉÉ PÉ®úÉSÉÒ =zÉiÉÒ
|ɤÉÉävÉxÉ
Eäò±Éä.
EòɪÉGÇ ò¨ÉɺÉ
iÉ]Æ Éõ ¨ÉCÖ iÉÒ
ºÉʨÉiÉÒSÉä
+vªÉIÉ
ºÉÖvÉÉEò®ú
Eò³ýºÉEòÉ®ú, ¨ÉÉVÉÒ ºÉ®ú{ÉÆSÉ
+¶ÉÉäEò näù´ÉSÉä,ºÉnùºªÉ nùkÉÉ
¨ÉÉiÉbÇ ÷ <±ÉɨÉ,ä ºÉiªÉ¦ÉɨÉÉ ´ÉMÉÉ®ú,ä
ÊEòºÉxÉ lÉÉ®úEò®ú,iÉÉ<ǤÉÉ<Ç
ʨÉ]õÉ®úÉ¨É VɨÉÉ´É, +É®úÉäMªÉ
VɱɮúIÉEò ºÉÉä{ÉÉxÉ =x½þɳäý,
ʶÉ{ÉÉ<Ç ¤ÉɤÉÖ®úÉ´É =x½þɳäý,
®úÉäVÉMÉÉ®úºÉä´ÉEò ºÉÆiÉÉä¹É VɨÉÉ´É,
b÷É]õÉ +Éì{É®äú]õ®ú {ÉÒ.]õÒ.{ÉÆÉbä÷
iɺÉäSÉ OÉɨɺlÉ ={ÉκlÉiÉ ½þÉäiÉ.ä
ªÉÉ|ɺÉMÆ ÉÒ {ÉhÖ É Ç {ÉÉhÉÒ Eò®ú ´ÉºÉ±Ö ÉÒ
nùä´ÉxÚ É MÉÉ´ÉɱÉÉ {ɪÉÉ´Ç É®úhÉ ´É <iÉ®ú
{ÉÖ®úºEòÉ®ú ʨɳýÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
¶ÉÉèSÉɱɪÉ, ´ÉÞIÉ ±ÉÉMÉ´Éb÷, Eò®ú
´ÉºÉÖ±ÉÒ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉ½þEòɪÉÇ +ºÉä
+É´ÉɽþxÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉ, ºÉÊSÉ´É ªÉÉÆxÉÒ
Eäò±Éä.EòɪÉÇGò¨ÉÉSÉä ºÉÆSÉɱÉxÉ
OÉɨɺÉä´ÉEò ºÉÉ´É®úEò®ú iÉ®ú
+ɦÉÉ®|ú Énù¶ÉxÇ É {ÉÒ.]õÒ.{ÉÉbÆ ÷ ä ªÉÉxÆ ÉÒ
Eäò±Éä.
VÉMÉiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ ±ÉIÉÉiÉ
`äö´ÉhªÉɺÉÉ®úJÉä EòɽþÒ..........
VÉÒ´ÉxÉÉ´É®ú =iEò]õ |Éä¨É, ºÉÞ¹]õÒʴɹɪÉÒSÉÒ +JÉÆb÷
ÊVÉYÉɺÉÉ, xÉ´ªÉÉ +xÉ֦ɴÉÉƺÉÉ`öÒSÉÒ +iÉÖ®ú =iEÆò`öÉ
VÉÉä{ɪÉÈiÉ IÉÒhÉ ´É xɹ]õ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. iÉÉä{ɪÉÈiÉ +É{ɱªÉÉ
+κiÉi´ÉÉSÉÆ {ÉÉjÉ ºÉnèù´É ¨ÉÉvÉÖªÉÉÇxÉ +ÉälÉƤɱÉä±ÉSÉ +ºÉiÉ-
+É{ɱªÉÉ +κiÉi´ÉÉiÉÖxÉ VÉÒ´ÉxÉÉSÉÉ |É´Éɽþ +JÉÆb÷ ´ÉɽþiÉSÉ
+ºÉiÉÉä. +É{ɱªÉÉ +ÉiɱÉä. +ÉxÉÆnùÉSÉä ZÉ®äú EòvÉÒ
+É]õhÉÉ®ú xÉɽþÒ. ªÉÉSÉÒ JɤɮúnùÉ®úÒ PªÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÒ!
¶Éä´É]õSªÉÉ ·ÉɺɽþÒ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉÒSªÉÉ vªÉɺÉÉxÉ ZÉ{ÉÉ]õ±Éä±ÉÉ
+ºÉÉ´ÉÉ,
½äþ +ɪÉÖ¹ªÉÉSªÉÉ +ÆiÉÉʴɹɪÉÒSÉ +ÊiÉ¶ÉªÉ EòÉä´É³ý +ÉÊhÉ
ºÉÆÖnù®ú º´É{xÉ ½þÉäªÉ! ½äþ º´É{xÉ VÉ{ÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÆ.
b÷É.ì +É.½þ.ºÉɳýÆÖJÉä ªÉÉSÆ ªÉÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉxÇ É: ¶ÉɺjɽþÒ, Eò±ÉɽþÒ ªÉÉ {ÉºÖ iÉEòÉiÉxÖ É)
½äþ {ÉjÉEò ¨ÉɱÉEò ¨ÉÖpùEò ºÉÆ{ÉÉnùEò ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉvÉÖEò®ú Ê{ÉMÉƳäý ªÉÉÆxÉÒ |ÉÊiɦÉÉ +Éì¡òºÉä]õ Ë|É]õºÉÇ, JÉɨÉMÉÉÆ´É ªÉälÉä ¨ÉÖpùÒiÉ Eò¯ûxÉ ½þÊ®ú|ɺÉÉnù, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú,¶ÉäMÉÉÆ´É ªÉälÉÖxÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ. ½þªÉÉ {ÉjÉEòÉiÉ
|ÉEòÉʶÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ±ÉäJÉÉƶÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùEò ºÉ½þ¨ÉiÉSÉ +ºÉä xÉɽþÒ. EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉÉnù ¶ÉäMÉÉÆ´É xªÉɪÉɱɪÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ RNI.No. MAHBIL05517/2008

4. Ên 8 +ÉC]õÉä¤É®úú 2014 4
®úÉVÉEòÉ®úhÉÉiÉÒ±É BJÉÉnäù {Énù iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉ
{ÉnùɱÉÉ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ xªÉÉªÉ iÉä näùiÉ +ºÉiÉÉiÉ. ºÉiÉiÉ ËSÉiÉxÉ ´É +¦ªÉɺÉÚ
´ÉÞkÉÒ ªÉɨÉÖ³äý |ÉiªÉäEò ºÉ¨ÉºªÉä´É®ú iÉä ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò iÉÉäb÷MÉÉ EòÉføÒiÉ
+ºÉiÉÉiÉ ´É |ÉiªÉäEò EòɪÉÉÇºÉ iÉ ä {ÉfÖ øä xÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. +É<Ç´ÉbÒ÷ ±ÉÉÆSÉä
UôjÉ ½®þ úʴɱªÉÉxÉiÆ É®ú +hhÉɺÉɽ¤þä ÉÉxÆ ÉÉ ´ÉbÒ÷ ±ÉºlÉÉxÉÒ ¨ÉÉxÉxÖ É iªÉÉÆSªÉÉ
¶É¤nùÉÆxÉÉ |ɨÉÉhÉ ¨ÉÉxÉÖxÉ +É{ɱÉä EòɪÉÇ iÉä Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉiÉ.
BEòjÉ EòÖ ]¤õÆÖ É {ÉvnùiÉÒSÉÉ ¤É¯Ö ûÆ MɱÉä {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ½Éþ ¨ÉÉZªÉÉ EòÉªÉ Ç Eò®úhªÉÉSÉÒ
=VÉÉÇ +ɽäþ +ºÉä iÉä ºÉÉiÉiªÉÉxÉä ºÉÉÆMÉiÉ +ºÉiÉÉiÉ +É{ɱªÉÉ
EòɪÉÉǨÉÖ³äýSÉ +É{ɱÉÒ JÉ®úÒ +Éä³ýJÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ½äþÉiÉ +ºÉiÉä +ºÉä
¨ÉÉxÉhÉÉ­
ªÉÉ ¤ÉÉ{ÉÖºÉɽäþ¤ÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉ ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò EòɪÉÉÇiÉ
iªÉÉÆSªÉÉ vɨÉÇ{ÉixÉÒ |ÉÉSÉɪÉÉÇ ºÉÉè. ʨÉxÉÉIÉÒiÉÉ<Ç ¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä ªÉÉÆSÉÒ
ºÉ¨ÉlÉ Ç ºÉÉlÉ +ºÉiÉ.ä ½þäÉ´ÉÚ PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉEä ò®úÒiÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
®úɹ]ÒõÅ ªÉ EòÉÄOÉäºÉ SÉä xÉäiÉÞi´É ®úɨÉÊ´ÉVÉªÉ ªÉÉÆSªÉÉEòb÷ä ºÉÉä{ÉʴɱÉä
+ɽ.þä ªÉÉ vÉɨÉvÉ¨Ö ÉÒiɽÒþ ½Vþ ÉÉ®úÉ ä EòɪÉÇEòiªÉÉSÈ ÉÒ ±ÉMɦÉMÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ,
¨ÉnùiÉÒSÉÒ ½Éþ iÉ Ê´ÉVɪÉÉSªÉÉ Ênù¶ÉxÉä ´ÉÉ]õSÉÉ±É Eò®úhÉÉ®úÒ +ɽþä.
+ÆÉiÉ®ú ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÒxÉ Eò¤Éd÷Ò ºÉɨÉxªÉÉSÉä lÉÉ]õÉiÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ
¶ÉäMÉÉÆ´É- ¸ÉÒ. YÉÉ.¨É.¤ÉÖ¯ÆûMɱÉä
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɨÉvªÉä +ÉÆiÉ®ú
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÒxÉ Eò¤ÉdÒ÷ + ZÉÉxä É
ºÉɨÉxªÉÉSÉä =nÂùPÉÉ]õxÉ ¨ÉÉVÉÒ
ºÉÆSÉɱÉEò ¶ÉÉÊ®úÊ®úEò ʶÉIÉhÉ
¨É®Ö úÉ®úEòÉ ¨É½þÉ. ¶ÉäMÉÉ´Æ É, ʴɦÉiÖ Éä
ºÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ ½þºiÉä {ÉÉ®ú {Éb÷±Éä
½þªÉÉ´Éä³ýÒ EòɪÉÇGò¨ÉÉSÉä +vªÉIÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉä |ÉÉSÉɪÉÇ
b÷Éì.+É®ú.<Ç. JÉb÷ºÉÉxÉ ½þÉäiÉä.
Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉä JÉä³ýÉbÖ÷ ´ÉÞkÉÒxÉä
JÉä³ýÉSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eäò±ªÉɺÉ
JÉä³ýɨÉvªÉ ä ªÉhä ÉÉ®úä ´É¨è ÉxɺªÉ nùÖ®ú
½þÉä´ÉÚ ¶ÉEòiÉä. +ºÉä ʴɦÉÖiÉä
=nÂùPÉÉ]õxÉ |ɺÉÆMÉÒ ¨½þhÉɱÉä.
ªÉɴɳä ýÒ |ÉÉ. JÉb÷ºÉÉxÉ ¨½þhÉɱÉä
EòÒ, +ÉiÉÉ ¨ÉènùÉxÉÒ JÉä³ýÉSÉä
SÉÉÆMɱÉä Ênù´ÉºÉ +ɱªÉÉSÉä
º{ɹ]õ Eäò±Éä. ªÉÉ º{ÉvÉæ¨ÉvªÉä
42 ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSÉÉ
ºÉ½þ¦ÉÉMÉ +ɽþä. ºÉÖ¯û´ÉiÉÒ±ÉÉ
xÉÉ®ú³ý ¡òÉbä ÷xÖ É ´É xÉÉhÉ ä ¡äòEò
Eò¯ûxÉ |ÉlÉ¨É ºÉɨÉxªÉÉSÉÒ
ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ ZÉɱÉÒ. {Éʽþ±ÉÉ
ºÉɨÉxÉÉ ½þÉ +xÉÖ®úÉvÉÉ
+ʦɪÉÉÆÊjÉEòÒ, ÊSÉJɱÉÒ ´É {ÉÉ]ä õä
¨É½þÉ. +¨É®úÉ´ÉiÉÒ ªÉÉÆSªÉÉiÉ
ZÉɱÉÉ. {Éʽþ±ÉÉ ºÉɨÉxÉÉ ÊSÉJɱÉÒ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉxÉä ËVÉEò±ÉÉ
ªÉÉ´Éä³ýÒ {ÉÆSÉ ¨½þhÉÖxÉ +¶ÉÉäEò
´ÉºÉiÉEòÉ®ú ´É iªÉÉÆSÉÉ SɨÉÖ ½þVÉ®ú
½þÉäiÉÉ. |ÉÉ. ´ªÉ´É½þÉ®äú, |ÉÉ.
®úÉ`öÉbä ÷, |ÉÉ. ¥É¨½þ,ä |ÉÉ. SÉ´½þÉhÉ,
|ÉÉ.MÉɪÉEò´ÉÉb÷, |ÉÉ. MÉÉ´ÉbÆ ÷,ä |ÉÉ.
¨É½þ±É,ä
|ÉÉ.b÷É.ì iÉÉ¤Æ É]õEò®ú, |ÉÉ. {ÉÒ.´½þÒ.
Ë{ÉMɳäý |ÉɨÉÖJªÉÉxÉä ½þVÉ® ½þÉäiÉä.
EòɪÉGÇ ò¨ÉÉSÉ ä ºÉSÆ ÉɱÉxÉ ´É +ɦÉÉ®ú
|Énù¶ÉÇxÉ |ÉÉ. Ë{ÉMɳýä ªÉÉxÆ ÉÒ Eäò±Éä.
EòɪÉÇGò¨ÉÉSªÉÉ ªÉ¶Éº´ÉÒiÉäºÉÉ`öÒ
ʶÉIÉEò ´É ʶÉIÉEòä kÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ
ªÉÉÆxÉÒ ºÉ½þEòɪÉÇ Eòä ±Éä.
´ÉÆÊSÉiÉÉƺÉÉ`öÒ ={ɪÉÖCiÉ ºÉÉʽþiªÉ nähªÉÉSÉä +É´ÉɽþxÉ
Eò¨ÉÉæzÉiÉÒSÉÉ +ʦÉxÉ´É ={ÉGò¨É
¶ÉMä ÉÉ´Æ É - ºlÉÉÊxÉEò ºÉÉ{iÉÉʽþEò Eò¨ÉÉzæ ÉiÉÒSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉ ä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò, ¶ÉèIÉÊhÉEò, {ɪÉÉ´Ç É®úhÉ,
+É®úÉäMªÉ <iªÉÉnùÒ Ê´É¹ÉªÉÉxÉÖ¯û{É ={ÉGò¨É ®úɤÉʴɱÉä VÉÉiÉÉiÉ.iªÉÉ{ÉèEòÒ MÉ®úVÉÖ Ê´ÉtÉlÉÔ ´É OÉɨɺlÉÉxÉÉ
ºÉɨÉÉVÉÉiÉÒ±É |ÉÊiÉʹ`öiÉÉEòbÖ÷xÉ ºÉÉʽþiªÉ, Eò{Ébä÷ ʨɳý´ÉÚxÉ Ênù±Éä VÉÉiÉÉiÉ.iªÉɺÉÉ`öÒ VªÉÉÆSªÉÉEòbä÷
´ÉÆÊSÉiÉÉƺÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉÒ `ö®úhÉÉ®äú ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÉʽþiªÉ Eò{Ébä÷,ºÉÉ{iÉÉʽþEò Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä
näùhªÉÉSÉä +É´ÉɽþxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
ªÉɤÉɤÉiÉ +ºÉ ä EòÒ, MÉ®úVÉ Ö Ê´ÉtÉlªÉÉxÈ ÉÉ VÉxÖ ÉÒ {ÉºÖ iÉEäò, Ê´ÉtÉlÉÔ ´É xÉÉMÉÊ®úEòÉxÆ ÉÉ ´ÉÉ{É®úhªÉɪÉÉMä ªÉ
Eò{Éb÷ä, OÉɨÉÒhÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ={ÉäÊIÉiÉÉxÆ ÉÉ nùähªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉEòÉ®Òú , ʶÉIÉEò, Eò¨ÉÇSÉÉ®Òú ´ÉMÉÇ, ¸ÉÒ¨ÉiÆ ÉÉEòbÖ÷xÉ
iªÉÉÆSªÉÉEòb÷Ò±É +ÊiÉÊ®úCiÉ ºÉÉʽþiªÉ ´ÉÉ]ÖõxÉ MÉ®úÒ¤É ¸ÉÒ¨ÉÆiÉÉiÉÒ±É nù®úÒ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ½þÉ |ɪÉixÉ
+ɽäþ.iªÉɺÉÉ`öÒ nù®ú ®úÊ´É´ÉÉ®úÒ nùÉäxÉ iÉÉºÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ. <ÇSUÖôEòÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉEòb÷Ò±É ºÉÉʽþiªÉ
ºÉÉ{iÉÉʽþEò Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ EòɪÉÉDZɪÉ, ʶɴÉÉVÉÒ xÉMÉ®ú,¶ÉäMÉÉÆ´É ªÉälÉä +ÉhÉÖxÉ nùªÉÉ´Éä. ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
{ÉÒ.]õÒ.{ÉÉbÆ ÷,ä 9689250410, 9595351242 ªÉÉ ¡òÉxä É´É®ú ºÉ{Æ ÉEòÇ ºÉÉvÉÉ´ÉÉ. +ºÉ ä +É´ÉɽþxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽþä.
ªÉÖiÉÒ- +ÉPÉÉb÷Ò iÉÖ]õ±ªÉÉxÉä
Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä iÉÉ®äúSÉÒ EòºÉ®úiÉ
¶ÉMä ÉÉ´Æ É - MÉ±ä ªÉÉ 25 ´É¹ÉÉ{Ç ÉɺÉxÖ É +ºÉ±É±ä ÉÒ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ ´É ʶɴɺÉxä ÉÉ
ªÉiÖ ÉÒ Bxä É Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäSªÉÉ iÉÉåb÷É´É®úSÉ iÉÖ]õ±ªÉÉ¨É³Ö ýä Ê´ÉVɪÉÒ nùÉ´ÉänùÉ®ú
+ºÉ±É䱪ÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉ ä EòÆ ¤É®úb÷ä ¨ÉÉbä ÷±ªÉɺÉÉ®úJÉä ZÉɱÉä +ɽþä. BEòÉ
MÉÉb÷ÒSÉ ä nùÉxä É SÉÉEòä +¶ÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ªÉiÖ ÉÒ +ÉiÉÉ +É{É+É{É±É ä ´ÉäMÉ´ÉäMɳýä
ʤÉ−½Éb÷ ¨ÉÉÆb÷ÖxÉ ¤ÉºÉ±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉ¨É³Ö ýä ¦ÉÉVÉ{ÉÉSÉä +ɨÉnùÉ®ú +ºÉiÉÉÆxÉÉ
+ÉiÉÉ Ê¶É´ÉºÉäxÉÉ ½Òþ +ɨÉxÉä ºÉɨÉxÉä +ɱªÉÉ¨É³Ö ýä ¨ÉiÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ
½þÒ ZÉɱªÉÉxÉä <Eòbä÷ +Éb÷ ÊiÉEòbä÷ ʴɽþÒ®ú ½þÒ nÖùÊ´ÉvÉÉ ¨ÉxÉκlÉiÉÒ
¨ÉiÉnùÉ®úÉ¨Æ ÉvªÉ ä ZÉɱÉÒ +ɽþ.ä Eòå pùÉiÉ ºÉkÉÉ +ÉhÉhªÉÉEò®Òú iÉÉ ¦ÉÉVÉ{ÉÉSªÉÉ
´ÉiÉÒxÉä |ÉÉnäùʶÉEò ʨÉjÉ {ÉIÉÉÆxÉÉ BEòjÉ Ênù±Éä±ÉÉ ±ÉføÉ ½þÉ BEòÉEòÒ
ZÉɱªÉÉxÉä ªÉÉSÉÉ ¡òɪÉnùÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ªÉälÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò
{ÉIÉÉÆxÉÉ xÉCEòÒSÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉ ¨ÉiÉnùÉ®ú ºÉÆPÉÉiÉ ®úɹ]Åõ´ÉÉnùÒSÉä
iÉ®ú ʶɴɺÉxä ÉSä É ä =¨Éänù´ÉÉ®ú ½þ ä BEòÉSÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉ ä +ºÉ±ªÉÉxÉ ä ¨ÉiÉʴɦÉÉVÉxÉ
½þÉ´ä ÉxÚ É JÉ®úÉ ¡òɪÉnùÉ ¦ÉÉÊ®ú{É ¤É¨ÉºÉ ±ÉÉ ½þÉhä ªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ xÉÉEòÉ®úiÉÉ
ªÉä´ÉÚ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ.