SlideShare a Scribd company logo
1 of 951
Download to read offline
vorjf.kdk



AA JhJhxq#xkSjkÂkS t;r% AA

JheRÏ.k}Sik;uosnO;kl }kjk jfpr

JheÚxoåhrk
JhxkSM+h;oS.kokpk;ZeqdqVef.k

Jhen~fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj fojfpr
lkjkFkZo£k.kh Vhdklfgr

JhxkSM+h; osnkUr lfefr ,oa rnUrxZr HkkjrO;kih JhxkSM+h; eBksads
izfrBkrk] JhÏ.kpSrU;kEuk; n'kek/kLruoj
JhxkSM+h;kpk;Zds'kjh fuR;yhykizfoV
¬ fo.kqikn vVksÙkj'krJh

Jhen~HkfDrizKku ds'ko xksLokeh egkjktthds vuqx`ghr
f=nf.MLokeh

JhJhen~HkfDrosnkUr ukjk;.k xksLokeh egkjkt
}kjk lEikfnr ,oa

rRÏr vUo;] vuqokn] lkjkFkZo£k.khHkkokuqokn rFkk
lkjkFkZo£k.khizdkf'kdko`fÙklfgr
JheÚxoåhrk
G izdk'kdµ

uohuÏ.k czãpkjh ^fo|kyÁkj*
Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjkA

G izFke laLdj.kµ

¬ fo.kqikn JhJheÚfDrizKku
ds'ko xksLokeh egkjktthdh
vkfoHkkZofrfFk „‡ Qjojh ƒ‹‹‰

G izkfIrLFkkuµ
ƒ- JhnsokuUn xkSM+h; eB] rs?kjhikM+k] iksuo}hi] ufn;k (iŒ caŒ)
„- Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjk (mŒizŒ) nwjHkkk % †Œ‹†‡…
…- Jhm¼kj.k xkSM+h; eB] pq¡pqM+k] gqxyh (iŒ caŒ)
†- Jh:ilukru xkSM+h; eB] o`Unkou (mŒ izŒ) nwjHkkk % ††…„‰Œ
‡- JhxksihukFkth xkSM+h; eB] jk.kkir ?kkV] o`Unkou (mŒ izŒ)
ˆ- JhnqokZlk ½fk xkSM+h; vkJe] ;equkikj] eFkqjk (mŒ izŒ)
‰- JhHkfäosnkUr xkSM+h; eB] laU;kl jksM] du[ky] gfj}kj ( mŒ izŒ)
Š- Jhuhykpy xkSM+h; eB] LoxZ}kj] iqjh (mM+hlk)
‹- Jhfouksnfcgkjh xkSM+h; eB] „Š] gkynkj ckxku ysu] dydÙkk†
ƒŒ- Jhxksyksdx´t xkSM+h; eB] xksyksdxat] XokyikM+k] /kwcM+h (vklke)
ƒƒ- JhujksÙke xkSM+h; eB] vjfoUn ysu] ftykdwpfcgkj
ƒ„- Jhxksikyth xkSM+h; izpkj dsUnz] jkfUn;kgkV] ftykckys'oj (mM+hlk)
ƒ…- Jhds'ko xksLOkkeh xkSM+h; eB] 'kfäx+] f'kfyxqM+h] nk£tfy (iŒ caŒ)
ƒ†- JhfiNynk xkSM+h; eB] vk'kqfr;kckM+ esfnuhiqj (iŒ caŒ)
ƒ‡- Jhfl¼okVh xkSM+h; eB] fl/kkckM+h] :iukjk;.kiqj] ftyko¼Zeku (iŒ caŒ)
ƒˆ- Jhoklqnso xkSM+h; eB] iksŒ oklqxk¡o] ftykµdksdM+kkj (vklke)
ƒ‰- Jhes?kky; xkSM+h; eB] rqjk] osLV xksjk fgYl] (es?kky;)
ƒŠ- Jh';kelqUnj xkSM+h; eB] feyuiYyh] f'kfyxqM+h (nkftZfyÂ)
ƒ‹- Jhenueksgu xkSM+h; eB] ekFkkHkkÂk (dwpfcgkj)
„Œ- JhÏfrjRu xkSM+h; eB] pSrU; ,osU;q] nqxkZiqj (iŒ caŒ)
G eqnzddk ukeµ
vorjf.kdk

!

leiZ.k
Jhxq#ikniù

JhÏ.kpSrU;kEuk;n'kek/kLruoj
JhxkSM+h;osnkUrkpk;Zds'kjh
¬ fo.kqikn ƒŒŠJh

Jhen~HkfDrizKku ds'ko xksLokeh egkjktthds
djdeyksaesa

ývkfoHkkZo 'krok£kdhds miy{;esa þ

O
JheÚxoåhrk
vorjf.kdk

#

fok;lwph
'yksd la[;k
fuosnu
izLrkouk
egkHkkjr ;q¼dh i`BHkwfe
izFke v/;k;
lSU;n'kZu
f}rh; v/;k;
lka[;;ksx
r`rh; v/;k;
deZ;ksx
prqFkZ v/;k;
Kku;ksx
i´pe v/;k;
deZlaU;kl;ksx
kB v/;k;
/;ku;ksx
lIre v/;k;
foKku;ksx
vVe v/;k;
rkjdczã;ksx
uoe v/;k;
jktxqá;ksx

i`B la[;k
I—X
XI—XXXII
XXXiV—XXXVI

†ˆ

ƒµ…ˆ

‰„

…‰µƒ…ƒ

†…

ƒ……µƒŠ†

†„

ƒŠ‡µ„…‰

„‹

„…‹µ„ˆ‰

†‰

„ˆ‹µ…ƒŒ

…Œ

…ƒƒµ…‡†

„Š

…‡‡µ…Šƒ

…†

…Š…µ†‡‡
$

JheÚxoåhrk

n'ke v/;k;
foHkwfr;ksx
,dkn'k v/;k;
fo'o:in'kZu;ksx
}kn'k v/;k;
HkfDr;ksx
=;ksn'k v/;k;
izÏfriq#kfoHkkx;ksx
prqnZ'k v/;k;
xq.k=;foHkkx;ksx
i´pn'k v/;k;
iq#kksÙke;ksx
kksM'k v/;k;
nSoklqjlEin~;ksx
lIrn'k v/;k;
J¼k=;foHkkx;ksx
vVkn'k v/;k;
eks{k;ksx
xhrk ekgkRE;
ewy 'yksdksadh vuqØef.kdk
m¼`r 'yksdlwph
xhrkfok;kuqØef.kdk
'kCndks'k

†„

†‡‰µ†‹ˆ

‡‡

†‹‰µ‡††

„Œ

‡†‡µ‡‰‡

…‡

‡‰‰µˆ„‰

„‰

ˆ„‹µˆˆ…

„Œ

ˆˆ‡µˆ‹‡

„†

ˆ‹‰µ‰ƒ‰

„Š

‰ƒ‹µ‰†…

‰Š

‰†‡µŠ†‹
Š‡Œ
Š‡ƒµŠ‰…
Š‰‡µŠŠŠ
ŠŠ‹µŠ‹ˆ
Š‹‰µ‹ŒŠ

‰ŒŒ
(I)

JhJhxq#xkSjkÂkS t;r%

fuosnu

loZizFke Jhxq#oS.koHkxoku~dh oUnuk vkSj Ïik'khokZnds fy,
izkFkZuk djrs gq, JheÚxoåhrkds izLrqr laLdj.kds fok;esa dqN fuosnu
'kqHkkjEHk fd;k tk jgk gSA bl fok;esa Jh:ikuqx lkjLorxkSM+h;
xq#oxZdh vgSrqdh d#.kk vkSj 'kqHkk'khk gh gekjs fy, ,dek= lgk;d
vkSj vkJ; gSaA
JhxkSM+h; osnkUr lfefrdh vksjls vLenh; Jhxq#ikniù fuR;yhyk
izfoV ¬ fo.kqikn ƒŒŠ JhJheÚfäizKku ds'ko xksLokeh izHkqojdh
'kqHksPNk rFkk 'kqHkk'khokZnls foxr ‹ âkhds'k †‹ƒ JhxkSjkCn] „Œ Hkkæin]
ƒ…Š† caxkCn] lu~ ˆ@‹@ƒ‹‰‰ esa loZizFke osnkUrkpk;ZHkkLdj JhJhy
cynso fo|kHkwk.kikn Ïr JheÚxoåhrkdk ^xhrkHkwk.k* Hkk; vkSj
fuR;yhyk izfoV ¬ fo.kqikn JhJhy Hkfäfouksn Bkdqj iz.khr
^fo}r~j´tu* HkkkkHkk; lfgr Jhxhrk izFke laLdj.kds :iesa izdkf'kr
gqbZ FkhA rnuUrj Jhxhrkdk ,d laf{kIr ikWdsV laLdj.k vFkkZr~ laLÏr
ewy vkSj c¡xyk vuqokn „Š iùukHk] ‡Œ† JhxkSjCn] ƒˆ vkf'ou]
ƒ…‹‰ caxkCn] …@ƒŒ@ƒ‹‹Œ lu~esa izdkf'kr gqvk FkkA
HkkjrokZ rFkk lkjs fo'ods fofo/k fgUnh Hkkkh {ks=ksaesa ewy Vhdk
vkSj fgUnh vuqoknlfgr bl xzUFkjRuds jktlaLdj.kdk vHkko fo'ksk:ils
vuqHko gks jgk FkkA ,slh fLFkfresa enh; lrhFkZ JhxkSM+h; osnkUr lfefrds
milHkkifr vkSj lk/kkj.k lEiknd iwT;ikn Jhy HkfäosnkUr ukjk;.k
egkjkt }kjk bl xzUFkjRuds ewy laLÏr 'yksd] vUo;] vuqokn rFkk
JhxkSM+h; oS.ko vkpk;Z egkegksik/;k; JhJhy fo'oukFk pØoÙkhZ
BkdqjÏr ^lkjkFkZok£k.kh* Vhdk vkSj lgt] ljy rFkk cks/kxE;
^lkjkFkZo£k.khizdkf'kdko`fÙk* lfgr ;g jktlaLdj.k izdkf'kr gksusls
Jhlfefr muds fudV fpj½.kh rFkk fpjÏrK jgsxhA orZeku xzUFkds
iBuikBudkjh lqèkh lTtuo`Un bldk vuq'khyudj ijekufUnr rFkk
miÏr gksaxs] bl fok;esa dksbZ lUnsg ugha gSA
txåq# fuR;yhykizfoV ¬ fo.kqikn ƒŒŠ JhJhen~Hkfäfl¼kUr
( II )

ljLorh xksLokeh izHkqikndh lEiknukesa mi;qZä nks Vhdk,¡ vkSj HkkkkHkk;
eekZuqokn lfgr dbZ laLdj.k igys izdkf'kr gks pqds gSaA rRi'pkr~
Jhy ljLorh Bkdqjds vuqdfEir fofo/k eBefUnjvklufe'kuls
c¡xyk Hkkkkesa bl xzUFkds fofo/k laLdj.k izdkf'kr gq, gSaA vklke izns'kds
rstiqjls xhrkdk vlfe;k Hkkkkesa ,d laLdj.k ,oa vaxzsth Hkkkkesa Hkh
dydÙkk vkSj rfeyukMqls dqN laLdj.k izdkf'kr gq, gSaA ijUrq fgUnh
Hkkkkesa Jhen~Hkxoåhrkdk Jhy pØoÙkhZ Bkdqj ;k cynso fo|kHkwk.kikndh
VhdklefUor dksbZ laLdj.k brus fnukas rd izdkf'kr ugha gks ik;k
gSA gekjs bl laLdj.kdk vuq'khyudj fgUnh HkkkkfHkK lqf/ko`Un vkSj
lTtue.Myh fuf'pr:ils vkufUnr vkSj miÏr gksaxsA
igysigys laLdj.kksaesa txn~xq# ¬ fo.kqikn Jhy Hkfäfoukn Bkdqj
}kjk fyf[kr ^vorjf.kdk* uked Hkwfedkds vUresa dgk x;k
gSµßnqHkkZX;o'k vkt rd Jhen~Hkxoåhrkdh ftruh Hkh Vhdk,¡ vkSj
caxkuqokn izdkf'kr gq, gSa_ os vf/kdka'kr% vHksn czãokfn;ksads }kjk jfpr
gSaA fo'kq¼ Hkxon~HkfälEer Vhdk ;k vuqokn cgqr gh de izdkf'kr
gq, gSaA 'kkadj Hkk; vkSj vkuUnfxfjdh Vhdk lEiw.kZ:ils vHksn
czãokniw.kZ gSA Jh/kj Lokehdh Vhdk czãokniw.kZ ugha gksusij Hkh mlesa
lkEiznkf;d 'kq¼k}Srokndk xU/k gSA Jhe/kqlwnu ljLorhiknÏr Vhdkesa
Hkfäikskd dqN okD; jgusij Hkh mlds pje mins'k ;k fudkZij
fopkj djusls vHksn czãokn ;k eqfädk gh izfriknu ns[kk tkrk gSA
ßJhjkekuqtkpk;Zdk Hkk; lEiw.kZ:ils HkfälEer gS] ijUrq gekjs ns'kesa
JhpSrU; egkizHkqds }kjk izdkf'kr vfpUR;HksnkHksn fl¼kUrlEer xhrkdh
dksbZ Vhdk ugha jgusls fo'kq¼ Hkfäjlds vkLoknd jfldtudk
vkuUno¼Zu ugha gksrk gSA vr% 'kq¼ Hkäksads jlkLoknu rFkk lk/kkj.k
J¼kyqtuds dY;k.kds fy, eSaus ;RuiwoZd JhxkSjk egkizHkqds vuqxr
egkegksik/;k; Hkäf'kjksef.k Jhfo'oukFk pØoÙkhZ egk'k; }kjk jfpr
Vhdk laxzgdj muds vuq;k;h ^jfldj´tu* uked cÂkuqoknds lkFk
xhrk'kkL= izdk'k fd;kA JhegkizHkqdh f'k{kklEer Jhcynso fo|kHkwk.k
izHkq Ïr ,d vkSj xhrkHkk; gSA Jhcynsodh Vhdk fopkjijd gS]
fdUrq Jhy pØoÙkhZ egk'k;dh Vhdk nk'kZfud fopkj vkSj izhfrjlµbu
nksuksa fok;ksaesa ifjiw.kZ gSA ¹ ¹ pØoÙkhZ Bkdqjdh Vhdk gh vHkh izdkf'kr
( III )

dhA Jhy pØoÙkhZ egk'k;dk fopkj ljy gS ,oa laLÏr Hkkkk izk´ty
gSµlk/kkj.k ikBd vuk;kl gh bls le ldsaxsAÞ
txn~xq# Jhy ljLorh xksLokeh izHkqiknthus Hkh dgk gSµ^^bl xzUFkds
vla[; Hkk;] Vhdk,¡ vkSj cgqrlh Hkkkkvksaesa vuqokn oÙkZeku gSaA ¹
¹ bldk cgqr izpkj jgusij Hkh JhxkSM+h; oS.koksads fopkjds vuqdwy
Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjthus xkSM+h; jfld Hkäksads fy,
^lkjkFkZo£k.kh* uked Vhdkdh jpuk dh gSA Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ
Bkdqj Jhy ujksÙke Bkdqjdh f'k;ijEijkesa prqFkZ v/kLru gSaA os xkSM+h;
oS.ko /keZds e/;dkyhu laj{kd vkSj vkpk;Z gSaA buds fok;esa ;g
'yksd vR;Ur izfl¼ gSµ
^fo'oL; ukFk:iks·lkS HkfäoReZ izn'kZukr~A
HkäpØs o£ÙkrÙokr~ pØoÙ;kZ[;;kHkor~AA*
^^izR;sd xkSM+h; oS.ko Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds fok;esa FkksM+kcgqr
vo'; gh tkurs gSaA tks yksx JheÚkxordk vuq'khyu djrs gSa] xhrk
'kkL=dh ppkZ djrs gSa vkSj xkSM+h; xzUFkksadk iBu] ikBu rFkk fopkj
djrs gSa] os lHkh Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds vykSfdd ÏfrRods fok;esa
dqNudqN vo'; tkurs gksaxsA ¹ ¹ xkSM+h; oS.kokpk;ks±esa Jhy pØoÙkhZ
egk'k;dh Hkk¡fr VhdkHkk;lfgr lqfoLr`r laLÏr xzUFkksads ys[kd vfr
fojy gh izdV gq, gSaA fo'kky laLÏr lkfgR;dh jpukds vfrfjä
Hkh os xkSM+h; oS.ko lektds fy, nks fgrdkjh dk;Zesa jr gq, FksA
;s nksauksa gh dk;Z izpkjds ek/;els dhÙkZuds dk;Z gaSA
^^ ¹ ¹ ƒˆ„Š 'kdkCnesa tc Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj vR;Ur
o`¼ gks x, Fks] rc mUghads funsZ'kkuqlkj muds Nk= xkSM+h; oS.ko
osnkUrkpk;Z if.Mrdqy eqdqVef.k egkegksik/;k; Jhikn cynso fo|kHkwk.k
vkSj Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds f'k; JhÏ.knso t;iqjdh fopkjlHkkesa x,
FksA lkEiznkf;d ifjp;ls foLe`r gksusls rFkk oS.ko osnkUrdk vuknj
djusls JhxkSM+h; lEiznk;ij tks foifÙk vkbZ Fkh] mldk fujkdj.k djusds
fy, Jhikn cynso fo|kHkwk.k egksn;us JhxkSM+h; oS.ko lEiznk;ds
vuqlkj ,d LorU= ^czãlw=Hkk;* dh jpuk dhA bl izdkj Jhcynso
fo|kHkwk.kthus JhxkSM+h; oS.ko lEiznk;dh egrh lsok dhA bl egku
dk;Zesa JhpØoÙkhZ Bkdqjdk vuqeksnu izkIr FkkA ;g Jhy pØoÙkhZ
( IV )

Bkdqjdk oS.ko/keZds izpkjds fy, nwljk egku dk;Z gSA fo'kskdj v'kkSØ
czkã.kdqyksÚwr oS.kokpk;Zds }kjk laLdkjds fok;esa vuqeksnudk ;gh
tkToY;eku mnkgj.k gSA**
egkHkkjrds vUrxZr HkheioZds „‡osa v/;k;ls †„osa v/;k; rd
vVkn'k v/;k;lefUor JheÚxoåhrk 'kkL= gSA JhÏ.kds l[kk vtZqu
bl xhrkds Jksrk ,oa Hkxoku~ JhÏ.k oäk gSaA JhxhrkikBds igys
vtZqu vkSj Hkxoku~dk ijLij lEcU/k ,oa Hkxof}k;esa vtZqudk fdl
izdkjdk Kku Fkk] mldks tku ysuk vfr vko';d gSA JheÚxoåhrk
dksbZ dkYifud 'kkL= ugha gSA vr,o bldh izkÏr eu%dfYir
^vkè;kfRed* O;k[;kdh dksbZ vko';drk ugha gSA JhvtZqu] l´t;]
/k`rjkVª] tUest;] 'kkSudkfn ½fk;ksaus xhrkdk vFkZ tSlk lek Fkk] og
dHkh Hkh :id ugha gks ldrk gSA ,d gh 'kjhjesa l´t;:i fnO;
n`fV vkSj /k`rjkVª:i vU/ks eudh fLFkfr dksjh dYiuk gSA fnO; n`fVds
lkFk vkReo'khHkwr eudk voLFkku LokHkkfod gSA og eu tM+
bfUæ;ksadks o'khHkwr djusesa leFkZ gSA
lk/kkj.k:ils ^xhrk* dgusls JhÏ.kds }kjk l[kk vtZqudks mifnV
JheÚxoåhrkdks gh lek tkrk gSA nqdkuksaesa ^xhrkleUo;* ;k ^xhrk
xzUFkkoyh* ns[kusdks feyrh gSA budks leLr 'kkL=Kkudk lkjladYku
;k egkxzUFk dgdj orZeku le;esa izpkj fd;k tk jgk gSA ijUrq loZKku
iz;ksftdk] loZ'kkL=lkjHkwrk] rÙokFkZKkue´tjh vkfn fo'ksk.kizkIr
JhHkxoku~dh Jheq[kfu%l`rk JheÚxoåhrkds JsBRo vkSj izkphurkdks
Lohdkj djusesa vkifÙk D;ksa gksrh gS fu£o'kskoknh] fpr~tM+leUo;oknh
càh'ojoknh] thoczãSdokfnx.k vf/kdka'k {ks=esa leUo; vkfn
fo'ksk.kdk iz;ksx djrs gq, oSf'kV~; vkSj mnkjrk fn[kkusds ukeij ^lc
dqN leku* dgusdh /k`Vrk djrs gSaA bl izdkj rFkkdfFkr mnkj
uSfrdx.k lnkloZnk xhrk] Hkkxor vkfndk eu%dfYir ^leUo;Hkk;*
izdk'k djrs gq, ijeksnkj uhfrds izn'kZudh vipsVkesa O;Lr jgrs gSaA
oÙkZeku le;esa ^leUo;* 'kCndk viiz;ksx vkSj viO;ogkj py
jgk gSA ,dek= Hkxoku~esa gh ;FkkFkZ leUo; ns[kk tkrk gSA vr,o
eux+Ur dkYifud ckrsa vkSj leUo; nksuksa dHkh ,d ugha gSaA bl
le; geyksx nqdkuksaesa vkSj iqLrdky;ksaesa xhrkdkleUo; Hkk; ns[k
(V)

jgs gSa] txr~dks ijes'oj vkSj ijes'ojdks txr~ ekuusls vUo; ;k
leUo; ugha gksrk gSA rFkkdfFkr f'kf{kr lektds vf/kdrj yksxksaesa
bl izdkjds leUo;okndh chekjh ns[kh tk jgh gSA ,slh laØked
O;kfèk;ksadk fojks/k vkSj [k.Mu djuk vko';d gSA
ik'pkR; f'k{kkfHkekuh O;fä 'kkL=ksaesa fo'okl j[krs gq, Kkukuq'khyu
rFkk xosk.kk ugha djuk pkgrsA os fofo/k izdkjdh tM+h; ;qfä;ksadk
vkJ; ysdj mu mu Hkkoksaesa foHkkfor gksdj vius vius vuqlUèkkudh
Li`gkdks lkFkZd djuk pkgrs gSaA tM+,sfrgkfld vkSj xoskdx.k vR;Ur
ukfLrd gksrs gSaA os 'kkL=xzUFkdh xosk.kk djrs gq, xzUFkdk jpukdky
;k le;lhek fu/kkZfjr djrs gSaA ;gh ugha os 'kkL=ksaesa o£.kr vkikrfojksèkh
fok;ksadk lke´tL; u dj ikusds dkj.k f'ko x+rsx+rs cUnj x+
ysrs gSa vFkkZr~ ewy oLrqdks vLohdkj dj cSBrs gSaA os egkHkkjrds
va'kfo'ksk JheÚxoåhrkdks Hkh izf{kIr dguk pkgrs gSaA bl izdkjdh
xosk.kk lukru vk;Z ½fk;ksadh efgek foLrkj u dj muds izfr pje
vogsyuk vkSj voKk gh izekf.kr djrh gSA ;g ve`rdh [kkst ugha
gS] cfYd fokksn~xkj djuk ;k fok mxyuk gSA
vk/kqfud f'k{kkizkIr O;fä;ksads fdlh Hkh oäO; ;k eUrO;esa
^lkEiznkf;d* 'kCndk izpqj O;ogkj ns[kk tkrk gSA blds }kjk os ;g
fn[kkuk pkgrs gSa fd ge cgqr gh mnkjfpÙk gSaA ijUrq ^fo'kq¼
lkEiznkf;drk* gh lukru vk;Z/keZdk xkSjo gSµos bl fopkjdks Hkwy
tkrs gSaA Jhxq#ijEijkizkIr lnqins'k ;k JkSr vkEuk; /kkjkdks gh lEiznk;
dgk tkrk gSA tks ije lR;dks lE;d~:ils iznku djs] mls ^lr~lEiznk;*
dgrs gSaA Hkkjrh; vkfLrD; lektesa bl izdkjdh lkEiznkf;dh /kkjk
fpjdkyls izokgeku gSA
fons'kh ukfLrD;iw.kZ lkE;oknds }kjk fo'ksk:ils vkØkUr gksusds
cknls gh vk;Z ½fk;ksadh oSKkfud fHkfÙkds Åij lqizfrfBr
lEiznk;iz.kkyhdks feVkusdh psVk izkjEHk gSA ik'pkR; ns'kksads
Sectarian 'kCndh HkzkUr /kkj.kk gh bl fok;esa foifÙk;ksadh tM+ gSA
vk/kqfud dkyesa eu%dfYir cgqrls lEiznk;ksads ladh.kZ euksHkko
lr~lEiznk;ds fo#¼ tsgkn ?kksk.kk djusdh bPNk izLrqr dj jgs gSaA
ije lR;dk vuqèkkou u dj ikusds dkj.k euks/keZds rk.Mo u`R;dks
( VI )

^mnkjrk* ;k ^x.ker* ekudj lqfo/kkokndk vkJ; ysusls Dyho czãdk
mikld fu£o'kskoknh gks tkuk iM+rk gSA ijrÙoHkxoku~dks fu£o'ksk
izfriUu djusdh tks nqjfHklfU/k py jgh gS] mls gh vkt vlkEiznkf;d
dgk tk jgk gSA oÙkZeku le;esa JheÚxoåhrk vkfn 'kkL=ksadh vkykspukds
{ks=esa vk/;kfRed ;k vlkEiznkf;d O;k[;kdh jhfr py jgh gSA ;g
cM+s vuqrkidk fok; gS fd vktdy lektesa mPN`a[kyrk] ;FksPNkpkfjrk
vkSj lqfo/kkokn gh ^vlkEiznkf;d* vFkZesa O;oâr gks jgs gSaA f=dkyK
lukru vk;Z ½fk vkSj fuR;fl¼ egkiq#kksads vuqHkofl¼ ije lR;dks
lEiznk;nkskls nwfkr erokn crykdj mls nwjls ifjR;kx djrs gq,
jktuSfrd] lektuSfrd usrkx.k dehZ] Kkuh vkSj ;ksxh yksxksadh
'kkL=O;k[;kdks tks vlkEiznkf;d dguk pkgrs gSa] mudh cqf¼dks
fu£o'ksk vkSj tM+oknesa vklä leuk gksxkA
JheÚxoåhrkdk okLro fl¼kUr leusds fy, vkSj nk'kZfud
vkykspuk djusds fy, iwoZiwoZ vkpk;ZoxZds mins'kfunZs'k:i ok.khdk
vuqlj.k vkSj vkJ; xzg.k djuk gksxkA rHkh mldk vUr£ufgr mís';
ân;Âe vkSj izdkf'kr gks ldsxkA ;fn xzUFkdkj Lo;a Hkk; ;k
VhdkfVIi.khdh jpukdj mldh foo`fr ns] rks og ljylgt vkSj
cks/kxE; gks tkrk gS] vU;Fkk Hkze] izekn vkfnesa fyIr gksuk LokHkkfod
gSA blfy, Hkze] izekn vkfn pkjksa nkskksals jfgr f=dkyK ½fk vkSj
iwokZpk;Z xq#oxZds vuqHkofl¼ okLro lR;dk vkJ; fd, fcuk xhrkdk
vk'k; leusdk nwljk dksbZ mik; ugha gSA enh'oj ijekjk/;nso JhJhy
HkfäizKku ds'ko xksLokeh egkjktthsus xhrkds fok;esa tks mins'k fn,
gSa] muesa ls dqN o.kZu djusdk iz;kl dj jgk gw¡µ
^^xhrkdh vorkj.kkdk mís'; jktuhfr ;k {kk=uhfr ugha gS] vfirq
;g ijkRijrÙo JhÏ.kds pj.kdeyksaesa lEiw.kZ 'kj.kkxfrdks y{;
djrh gSA ftu vtZqudks y{;dj xhrkdk vkfoHkkZo gqvk gS] mu vtZqudks
dHkh Hkh eksg ugha gks ldrk gSA mudk eksg xhrkdh vorkj.kkds fy,
vfHku;ek= gSA vtZqu Hkxoku~ JhÏ.kds fuR; ikkZn ,oa l[kk gSaA
Jhosn opuksals tkuk tkrk gSµ^ikFkksZ oRl*] vr,o dsoy oRlLo:i
vtZquds fy, gh nqX/k:i xhrke`rdh vorkj.kk ugha gqbZ gSA Lo;a JhÏ.kus
dgk gSµ^ekesda 'kj.ka ozt*µ;gk¡ ,de~ 'kCnds }kjk ,dek= loZ'kfäeku~
( VII )

JhÏ.kds 'kj.kkxr gksuk gh xhrk'kkL=dk ,dek= rkRi;Z gSA xhrkesa
geyksx ns[krs gSaµ^dkSUrs; izfrtkuhfg u es Hkä% iz.k';fr*µ;gk¡ Lo;a
Hkxoku~dk Hkäds }kjk izfrKk djkusdk vfHkizk; ;g gS fd HkxoÚädh
izfrKkdh Hkxoku~ loZrksHkkosu j{kk djrs gSa] ij mudh viuh izfrKk
Hkädh dkrj izkFkZukls f'kfFky gks tkrh gSA vr,o HkäokRlY;ds dkj.k
Hkxoku~ Hkädh t; ?kksk.kk djrs gSaA xhrk (†@‹) esa mUgksaus dgk
gSµ^vfpUR; 'kfälEiUu esjs tUe vkSj deZ fnO;] vykSfdd vkSj
vizkÏr gaSA* osn bZ'ojdh fu%'oklls fudyh ok.kh gS] Jhxhrk bZ'ojdh
Jheq[kfu%l`rk okD; gksusls osnrqY;k vikS#ks;k gSA blesa rdZdk dksbZ
vodk'k ugha gSA xhrk (‹@ƒƒ) esa Hkxoku~us vtZqudks dgkµ^ek;k vFkkZr~
vfo|kds }kjk foeksfgr gksdj ew+ yksx esjs vizkÏr lfPpnkuUn ruq
;k Jhfoxzgdks lk/kkj.k /oal'khy euq;'kjhj ledj vknj ugha djrs
gSa] vfirq voKk djrs gSaA* :ighu ;k fujkdkj oLrq dHkh Hkh iwT;
ugha gks ldrh gSA fujkdkj gksusls gh dksbZ oLrq fuxqZ.k ;k vizkÏr
ugha gksrh gSA JhHkxoku~ vkSj oS.koksadk lfPpnkuUn foxzg tM+bfUæ;xzká
ugha gksusij Hkh og vR;Ur fueZy] vizkÏr vkSj izkÏr xq.kjfgr fuxqZ.k
rÙo gSA**
txn~xq# JheÚfäfl¼kUr ljLorh izHkqiknthus Vhdkds ^fooj.k* esa
fy[kk gSµ^^vVkn'kk/;k;kRed JheÚxoåhrk ^mifukr~* ds ukekUrjls
izfl¼ gSA bl xzUFkds vla[; Hkk;] Vhdk,¡ ,oa cgqrlh Hkkkkvksaesa
vuqoknlewg oÙkZeku gSaA JheÚxoåhrkds cgqrls Hkk;ksaesa ls izpfyr
Jh/kj] Jhjkekuqt] Jhe/o] Jhfo'oukFk vkSj Jhcynsods Hkk; gh
iz/kku gSaA xkSM+h; oS.koksads mikL; JhpSrU;nsods vkfJrtu JhxkSjikkZnksads
}kjk vuqeksfnr Hkk;esa vf/kdrj izhfr ykHk djrs gSaA o`Ùkczkã.kls
'kkSØczkã.kdqy mÚwr gksdj euq vkfnds }kjk izpfyr LekÙkZ/keZdks
xzg.k djrs gSaA xhrkesa bu eroknksads foijhr o`Ùko.kZdh O;oLFkk nh
xbZ gSA Hkxoku~ Jhd`.kus dgk gSµ^^vk£Ùk vkfn nwj djusdh dkeukvksads
}kjk ftudk Kku gj fy;k x;k gS] os mu mu nsorkvksadh vkjk/kukds
mi;qä fu;eksadk voyEcudj vius LoHkkods o'khHkwr gksdj
nsorkvksadks Hktrs gSaA** vèkks{kt Hkxoku~dks NksM+dj ge nwljs nsorkvksadk
vkJ; D;ksa xzg.k djsa ekuodk Kku rc foyqIr gks tkrk gS] /oal
( VIII )

gks tkrk gS] tc og vizkÏr dkensoµHkxoku~ fo.kqdh mikluk NksM+dj
nwljksadh mikluk djrk gSA leLr izdkjdh dkeukvksals eqä ugha gksusls
(vizkÏr uohu enu) dkensodh mikluk laHko ugha gSA**
txåq# Jhy lfPpnkuUn Hkfäfouksn Bkdqjus xhrkdh ^jfldj´tu*
uked vorjf.kdkesa dgk gSµ^^lR;izfrK ije dk#f.kd Hkxoku~
JhÏ.kpUæus vius l[kk vtZqudks y{;dj txr~ds m¼kjds fy,
,dek= mik;Lo:i loZosnlkjkFkZehekalk:i JheÚxoåhrk 'kkL=dks
izdkf'kr fd;k gSA
^^vr,o xhrk 'kkL= lkjs mifuknksads f'kjksHkwk.kLo:i gSA
mifukr~lewg] czãlw= vkSj JheÚxoåhrk iw.kZ:ils 'kq¼Hkfä'kkL= gSaA
czãLoHkkolEiUu O;fä xhrk'kkL=dk Jo.kdj m¼odh Hkk¡fr izozT;k
(laU;kl) xzg.k djsaxsA xhrkdk xw+ rkRi;Z ;g gS fd ftl O;fädk
tSlk LoHkko gS] mlhds vuq:i mldk vf/kdkj gksrk gSA vf/kdkjdks
NksM+dj c¼thods fy, rÙooLrq izkIr djusdh dksbZ lEHkkouk ugha
gSA deZ] Kku vkSj Hkfädk i`Fkd~i`Fkd~ LoHkko gSA vr% buds Lo:i
Hkh i`Fkdi`Fkd~ gSaA vr,o rÙofopkjds }kjk deZdk.M] Kkudk.M
vkSj Hkfädks i`Fkd~ fd;k x;k gSA lkjs vokUrj Qyksadks ikjdj tc
Hkxor~lsoklq[k ifjyf{kr gksrk gS] rc deZ Hkfäds :iesa ifj.kr
gks tkrk gSA vr,o Hkfä gh thods deZ vkSj deZQydk pje mís';
gSA Hkfä vR;Ur xw+ rÙo gSA og deZ vkSj Kku nksuksadh thouLo:ik
vkSj vFkZlkf/kdk gSA blfy, Hkfäfok;d fopkjdks xhrkds e/;fLFkr
N% v/;k;ksaesa lfUufoV fd;k x;k gSA bl izdkj fo'kq¼ Hkfä gh
xhrkdk pje mís'; gSA xhrkds vUresa ^loZ/kekZu~ ifjR;T;* 'yksdds
}kjk ;g izfrikfnr fd;k x;k gS fd Hkxoku~ds izfr 'kj.kkxfr gh
loZxqáre mins'k gSA**
JheÚxoåhrkds 'kqHkkjEHkls ifjlekfIr rd lEiw.kZ xzUFkds
rÙofl¼kUr vkSj ;FkkFkZ f'k{kkdks tkuusds fy, gesa lcls igys Jh:ikuqx
xkSM+h; oS.kokpk;Z xq#oxZds 'kj.kkxr gksuk gksxkA vr,o yksdksÙkj
fuR;fl¼ egkiq#kksadh Hkze izekn vkfn nkskjfgr 'kq¼ ok.kh vkSj f'k{kk
gh gekjs fy, ,dek= xzg.k djus ;ksX; gSA iwr lfyyk Hkxorh xaxkds
rVfLFkr uhe] vke] bZeyh vkSj csy vkfnds o`{k ,d gh tydks
( IX )

xzg.kdj fofHkUu izdkjds [kV~Vs] ehBs vkSj dM+os Qyksadks iznku djrs
gSaA oSls gh nSoh ek;kls eqX/k tho vius vius LoHkkods vuqlkj ,d
gh 'kkL=dk v/;;udj Hkh fHkUufHkUu erksadk izpkj djrs gSaA ;fn
;g dgk tk; fd deZ] Kku] ;ksx vkfn JsB lk/ku ugha gSa] rks Hkxoku~us
vius fiz;l[kk vtZqudks mu lcdk vH;kl djusds fy, D;ksa mins'k
iznku fd;k] rks mÙkj ;g gS fd JhÏ.kus mlh txg ;g Hkh dgk
gS fd HkxoÚfäds fcuk deZ] Kku vkSj ;ksxdh psVk,¡ fuQy vkSj
fujFkZd gSaA JhpSrU; egkizHkqthus oztxksfi;ksads vkuqxR;esa loZJsB
Hktudk mins'k fn;k gSA ^,s'o;Z f'kfFky izses ukfg eksj izhr*µ;gh mudk
vUr£ufgr mís'; gSA lokZorkjh Hkxoku~ JhÏ.kus xhrk'kkL=esa ^loZèkekZu~
ifjR;T; ekesda 'kj.ka ozt* 'yksdesa viuk ek;k/kh'kRo] nsonso'kRo vkSj
lokZjk/; ije Hktuh;Rodk izdk'k vkSj izpkj fd;k gSA os Kkfu;ksads
vkjk/; fu£o'kskczãdh izfrBk ;k vkJ; gSaA os v};KkurÙo vkSj
vf}rh; okLrooLrq gSaA os lokZjk/; Lo:iesa vf[ky jlke`rew£Ùk
ijrÙo gSaA
Jhxhrk'kkL=ds izFke N% v/;k;ksaesa deZ;ksx] 'ksk N% v/;k;ksaesa
Kku;ksx ,oa e/;oÙkhZ N% v/;k;ksaesa Hkfä;ksxds lfUufoV gksusls] Hkfä
egknsohdks deZ vkSj Kkudh ijekJ;k leuk gksxkA lIrrhFkks±esa vU;re
ek;krhFkZ gfj}kjesa JheÚkxordh lHkkesa Hkfäegknsoh gh KkuoSjkX;
vkfndh thounk=hds :iesa izfrfBr gqbZ gSaA Hkfänsohdh Ïik ;k
lgk;rkds fcuk deZ] Kku] ;ksx vkfn vfHkyfkr Qy nsusesa leFkZ
ugha gksrs gSaA bl fok;esa ^HkDR;k ekefHktkukfr*] ^HkDR;k yH;LRouU;;k*]
^HkDR;kgesd;k xzká%*] ^HkDR;k rq;fr dsoye~*] ^HkfäjsoSua u;fr*] ^u
lkèk;fr eka ;kxks* vkfn fo'ksk izek.k gSaA izkekf.kd 'kkL=ksaesa fo'kq¼k]
vuU;k ;k dsoyk Hkfädks gh thoksads fy, pje mins'k cryk;k x;k gSA
xhrkds ^lrra dhÙkZ;Urks eke~* 'yksdds }kjk tkuk tkrk gS fd
JhÏ.kds uke] :i] xq.k] yhykfndk dhÙkZu vFkkZr~ ukS izdkjdh Hkfädk
vkpj.k djuk gh JhHkxoku~dh mikluk gSA pSrU; pfjrke`resa dgk
x;k gSµ^vizkÏr oLrq ugs izkÏr xkspj*µvizkÏr oLrq izkÏr Kku
vkSj cqf¼ls vrhr gSA ogk¡ nkfEHkdrk] ikf.MR; vkfn lc dqN ijkHkwr
gks tkrs gaSA ,dek= 'kj.kkifÙk ;k vkReleiZ.k gh Hkxor~ÏikizkfIrdk
(X)

,dek= mik; gSA tM+h; ikf.MR; vkSj vfHkekuesa eÙk cgqrls yksx
'kkL=ds rkRi;Zdks leus vkSj lekusdk nEHk Hkjrs gSa] ijUrq os
vkReo´puk vkSj ijo´puk gh djrs gSaA blfy, JhÏ.kus ^rskka
lrr;qäkuka* 'yksddk mins'k fn;k gSA
Hkxor~iznÙk cqf¼;ksxds }kjk Hkxor~rÙo ifjKkr gksrk gSA tks
yksx J¼kiwoZd Jhgfj] xq# vkSj oS.koksadk pj.kkJ; djrs gq, 'kkL=dk
;FkkFkZ rkRi;Z tkuusdk iz;kl djrs gSa] os vuk;kl gh Hkolkxjls mÙkh.kZ
gksdj JhÏ.kds pj.kdeyksaesa ijk Hkfä izkIrdj muds izseds vfèkdkjh
gksrs gSaA vr,o xhrkds ^loZxqáre* inds }kjk ije izfrik| fok;
fu¼kZfjr fd;k x;k gSA blhdks lk/kuHktudh pje voLFkkµi´pe
iq#kkFkZ Hkh dgk x;k gSA JhHkxoku~us rqyukewyd vkykspukds }kjk
Hkfä;ksxdh loZJsBrkdk izfriknu fd;k gSA dfy;qxikoukorkjh JhpSrU;
egkizHkq vkSj muds fiz; ifjdjksaus ijekjk/; ijrÙods vuqlUèkku vkSj
lk/kuHktudh ijkdkBkdks izn£'kr djrs gq, geyksxksads fy, ije
dY;k.kdk dk;Z fd;k gSA ;gh thoksads izfr mudh vgSrqdh gk£nd
d#.kk gSA blfy, ;gh lEiw.kZ fo'ods euu'khy euhfk;ksa vkSj fo}kuksads
}kjk le£Fkr fopkj gSA

JhJhxq#ikniùdh vkfoHkkZofrfFk
‡ƒŒ xkSjkCn
… QkYxqu] „Œ‡… laor~
„‡@„@ƒ‹‹‰ bZ-

Jhxq#oS.konklkuqnkl
f=nf.MfHk{kq

JhHkfäosnkUr okeu
( XI )

izLrkouk

JheÚxonorkj txn~xq# JhJheRÏ.k }Sik;u osnO;kl JheÚxoåhrk
xzUFkds iz.ksrk gSaA muds }kjk jfpr fo'kky JhegkHkkjrds vUrxZr
HkheioZds „‡osa v/;k;ls vkjEHkdj †„osa v/;k; rd ƒŠ v/;k;ksaesa
xhrk xzUFk lEiw.kZ gqvk gSA Lo;a Hkxoku~ JhÏ.kus vius fuR;ikkZn
,oa fiz;l[kk vtqZudks y{;dj lexz ekuo tkfrds dY;k.kds fy,]
mUgsa Hkolkxjls ikj djkus rFkk vius pj.kdeyksadh izkfIr djkusds
fy, egkewY;oku lkjx£Hkr mins'kksadks iznku fd;k gSA ge tSls
ek;keksgxzLr c¼thoksadks ek;keksgls mÙkh.kZ djkusds fy, mUgksaus vius
fuR; ifjdj vtZquds }kjk ek;keqX/k gksusdk vfHku; djk;k rFkk muds
}kjk eksgxzLr thoksads vf/kdkjds vuqlkj iz'u djokdj Lo;a mu
iz'uksadk mÙkj nsrs gq, loZizdkjdh 'kadkvksadks nwjdj Øekuqlkj thoksads
ek;keksgdks nwj djusdk mik; fu¼kZfjr fd;kA
JheÚxoåhrkdks xhrksifukn~ Hkh dgk tkrk gSA ;g lexz oSfnd
Kkudk lkj gS rFkk oSfnd lkfgR;dh lokZf/kd egRoiw.kZ mifukn~ gSA
tks yksx lk/kqxq#oS.koksadk pj.kkJ;dj J¼kiwoZd bl xzUFkdk
vuq'khyu djsaxs] os vuk;kl gh bldk ;FkkFkZ rkRi;Z vuq/kkou dj
ldsaxs rFkk os lgtljy :iesa Hkolkxjdks ikjdj JhÏ.kds
pj.kdeyksaesa ijkHkfä ykHkdj Ï.kizseds vf/kdkjh cu ldsaxsµblesa
rfud Hkh lUnsg ugha gSA
vktdy Hkkjrds cM+scM+s euhfk;ksa ,oa izoh.k O;fä;ksadks bl
xzUFkdk vknj djrs gq, ns[kk tkrk gSA ;gk¡ rd fd loZlEiznk;ds
yksx bl xzUFkjktds izfr vknj ,oa J¼k izn'kZu djrs gSaA cgqrls
izfl¼ jktuSfrd O;fä;ksaus Hkh bl xzUFkds izfr J¼k izn£'kr dh gSA
;gk¡ rd fd fo'ods lHkh ns'kksads euhfk;kssaus bl xzUFkdh HkwfjHkwfj
iz'kalk dh gSA
JheÚxoåhrkds Åij izkphudkyls ysdj vc rd vusd Hkk;
fy[ks x, gSa] ftuesa Jh'kadkjpk;Z] JhenkuUnfxfj vkSj Jhe/kqlwnu ljLorh
izeq[k dsoyk}Srokfn;ksadh Vhdk,¡ izfl¼ gSaA vf/kdka'k yksx bUgha
( XII )

Vhdkvksadk iBuikBu djrs gSaA dqNdqN yksx fof'kVk}Sroknh
Jhjkekuqtkpk;Z] 'kq¼k}Sroknh Jh/kjLokeh ,oa 'kq¼}Srkpk;Z JheUe/okpk;Z
}kjk jfpr Vhdkvksadh vkykspuk djds gh xhrkikB lekIr dj fy;k
djrs gSaA vk/kqfud dkyesa dksbZdksbZ yksdekU; frydth] xkU/khth vkSj
JhvjfoUn vkfn jktuSfrd iq#kksa }kjk fyf[kr xhrkdh O;k[;kdk ikB
djds xhrkdk v/;;u lekIr djrs gSaA fdUrq] vfpUR;HksnkHksn
fl¼kUrfon~ JhxkSM+h;osnkUrkpk;Z Jhcynso fo|kHkwk.k ,oa JhxkSM+h;
oS.kokpk;Z eqdqVef.k Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj }kjk jfpr Vhdkvksadk
vuq'khyu djusdk lkSHkkX; vf/kdka'k yksxksads thouesa izkIr ugha gksrkA
JhxkSM+h; oS.ko lEiznk;ds lIre xksLokeh :ikuqxoj Jhy Hkfäfouksn
Bkdqjus Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj ,oa Jhcynso fo|kHkwk.kdh Vhdkvksads
rkRi;Zdk voyEcudj caxyk Hkkkkesa Jh:ikuqx fopkjds vuq:i
rkfÙod ,oa 'kq¼Hkfäds vuqdwy lqfl¼kUriw.kZ HkkkkHkk;ds lkFk xhrkds
nks laLdj.kksadks izdkf'kr fd;k gSA bu nksuksa eguh; laLdj.kksa }kjk ekuo
tkfrdk fdruk ikjek£Fkd dY;k.k lkf/kr gqvk gS] og vo.kZuh; gSA
mUgksaus vius Hkk;ds }kjk Hkfädk lukruRo] lkoZHkkSeRo vkSj loZJsBRo
izfrikfnrdj 'kq¼kHkfäjkT;ds ifFkdksads fy, ije midkj fd;k gSA
vktdy ukukizdkjds vizkekf.kd O;fä xhrkdk eux+Ur Hkk;
izdkf'kr dj jgs gSa] ftlesa fl¼kUrghu] LodiksydfYir fpr~tM+
leUo;okn:i dkYifud erokndks /k`VrkiwoZd izLrqr fd;k x;k gSA
bu Hkk;ksaesa lukru 'kq¼kHkfädks rqPN fn[kykusdh psVk dh xbZ gSA
,sls vf/kdka'k Hkk;ksaesa ;k rks deZ vFkok ek;kokn:i fu£o'ksk Kkudks
gh xhrkdk ,dek= rkRi;Z cryk;k x;k gSA ftls i+lqudj lk/kkj.k
dksey J¼kyqtu iFkHkzV gks jgs gSaA
fuxe 'kkL= vR;Ur foiqy ,oa fo'kky gSaA mlds fdlh va'kesa
/keZ] fdlh va'kesa deZ] fdlh va'kesa lka[; Kku vkSj fdlh va'kesa
HkxoÚfädk mins'k ik;k tkrk gSA bu O;oLFkkvksaesa ijLij D;k lEcUèk
gS vkSj fdl n'kkesa ,d O;oLFkkdks NksM+dj nwljh O;oLFkkdks xzg.k
djuk dÙkZO; gSµoSls Øekf/kdkjdk o.kZu Hkh mUgha 'kkL=ksaesa n`fVxkspj
gksrk gSA fdUrq] dfydkyesa mRiUu vYivk;qfof'kV rFkk ladh.kZ
esèkk;qä thoksads fy, mä foiqy 'kkL=ksadk iw.kZ:ils v/;;u vkSj
fopkjiwoZd vius vf/kdkjdk fu.kZ; djuk cM+k gh dfBu gSA blfy,
( XIII )

bu O;oLFkkvksadh ,d laf{kIr ,oa ljy oSKkfud ehekalk vR;Ur
vko';d gSA }kijds vUresa vf/kdka'k yksx osn'kkL=ksadk ;FkkFkZ rkRi;Z
lekusesa vleFkZ gks x,] vr% fdlhus deZ] fdlhus Hkksx] fdlhus lka[;
Kku] fdlhus rdZ vkSj fdlhus vHksn czãokndks 'kkL=ksadk ,dek= rkRi;Z
crkdj viuh viuh MQyh ctkuk vkSj viuk viuk jkx vkykiuk
vkjEHk dj fn;kA bl izdkj Hkkjresa ,sls vlEiw.kZ Kkuls mRiUu erlewg
oSlh gh ihM+k mRiUu djus yxs] ftl izdkj vp£or [kk| inkFkZ isVesa
ig¡qpdj ukuk izdkjds Dys'k mRiUu djus yxrs gSaA
oSls le;esa ije dk#f.kd Hkxoku JhÏ.kpUæus vius fiz; ikZkn
,oa l[kk vtqZudks y{;dj txr~ds thoksads dY;k.kds fy, lkjs osnksads
lkjkFkZehekalkLo:i JheÚxoåhrkdk mins'k fn;kA blfy, xhrk'kkL=
leLr mifuknksads f'kjksHkwk.kds :iesa fo|eku gSA blesa fHkUufHkUu
O;oLFkkvksaesa ijLij lEcU/k crykdj ifo= gfjHkfädks gh thoksads fy,
pje y{; izfrikfnr fd;k x;k gSA oLrqr% deZ;ksx] Kku;ksx vkSj
Hkfä;ksx vyxvyx O;oLFkk,¡ ugha gSa_ ,d gh ;ksxdh igyh] nwljh]
rhljh O;oLFkkek= gSaA ml lEiw.kZ ;ksxdh igyh voLFkkdk uke deZ;ksx]
nwljh voLFkkdk uke Kku;ksx ,oa rhljh voLFkkdk uke Hkfä;ksx gSA
mifukr~lewg] czãlw= vkSj JheÚxoåhrkµ;s loZizdkjls 'kq¼ Hkfä'kkL=
gSa] bu 'kkL=ksaesa vko';drkuqlkj deZ] Kku] eqfä vkSj czãizkfIrdk
fo'kn:iesa o.kZu ifjyf{kr gksrk gS_ fdUrq rqyukewyd :iesa fopkjdj
pje voLFkkesa 'kq¼k Hkfädk gh izfriknu fd;k x;k gSA
Jhxhrk'kkL=ds ikBdksadks nks Hkkxksaesa foHkä fd;k tk ldrk gS]
LFkwyn'khZ vkSj lw{en'khZA LFkwyn'khZ ikBd dsoy okD;ksads cká vFkZdks
gh xzg.kdj fl¼kUr fd;k djrs gSaA ijUrq lw{en'khZ ikBdx.k 'kkL=ds
ckákFkZls lUrqV u gksdj xEHkhj rkfÙod vFkZdk vuqlU/kku djrs gSaA
LFkwyn'khZ ikBdx.k vkfnls vUr rd xhrkdk ikBdj ;g fl¼kUr xzg.k
djrs gSa fd deZ gh xhrkdk izfrik| fok; gS] D;ksafd vtZquus lEiw.kZ
xhrk lqudj vUresa ;q¼ djuk gh Js;Ldj lekA lw{en'khZ ikBdx.k
oSls LFkwy fl¼kUrls lUrqV ugha gksrsA os ;k rks czãKkudks vFkok
ijkHkfädks gh xhrkdk rkRi;Z fLFkj djrs gSaA mudk dguk ;g gS
fd vtqZudk ;q¼ vaxhdkj djuk dsoy vf/kdkjfuBkdk mnkgj.k
ek= gS] og xhrkdk pje rkRi;Z ugha gSA euq; vius LoHkkods vuqlkj
( XIV )

dekZf/kdkj izkIr djrk gS vkSj dekZf/kdkjdk vkJ;dj thou;k=kdk
fuokZg djrsdjrs rÙoKku izkIr djrk gSA deZdk vkJ; fd, fcuk
thoudk fuokZg gksuk dfBu gSA thou;k=kdk fuokZg ugha gksusls rÙon'kZu
Hkh lqyHk ugha gksrk gSA blfy, izkjfEHkd voLFkkesa o.kkZJeksfpr
lRdeZdk vkJ; xzg.k djuk vko';d gSA fdUrq] ;gk¡ ;g tku ysuk
vko';d gS fd lRdeZds vUrxZr Hkh Hkxon£ir fudke deZ gh
xhrkdks ekU; gSA mlds }kjk Øe'k% fpÙk'kqf¼ vkSj rÙoKku gksrk gS
rFkk vUresa HkxoÚfä }kjk gh HkxoRizkfIr gksrh gSA
JheÚxoåhrkds rkRi;Z vFkkZr~ mlds pje izfrik| fok;dks
leusds fy, blds oäkds }kjk fn, x, funsZ'kksadks xzg.k djuk pkfg,A
xhrkds oäk Lo;a Hkxoku~ JhÏ.k gSaA xhrkds izR;sd i`Besa mudk
mYys[k Hkxoku~ds :iesa gqvk gSA JhÏ.kus Lo;a vgSrqdh Ïiko'k
cgqrls LFkyksaesa viusdks ijkRij rÙo Hkxoku~ cryk;k gSµ
^vga loZL; izHkoks eÙk% lo± izoÙkZrsA
bfr eRok HktUrs eka cq/kk HkkolefUork%AA*
(xhrk ƒŒ@Š)
^eÙk% ijrja ukU;r~ fdf´pnfLr /ku´t;A
ef; loZfena izksra lw=s ef.kx.kk boAA*
(xhrk ‰@‰)
^vga fg loZ;Kkuka Hkksäk p izHkqjso pA
u rq ekefHktkufUr rÙosukr'P;ofUr rsAA*
(xhrk ‹@„†)
blds vfrfjä nwljs 'kkL=ksaesa Hkh JhÏ.kdks Lo;aHkxoku~ cryk;k
x;k gSµ
^,rs pka'kdyk% iqal% Ï.kLrq Hkxoku~ Lo;aA*
(JheÚk- ƒ@…@„Š)
^bZ'oj% ije% Ï.k% lfPpnkuUnfoxzg%A*
(cz- la- ‡@ƒ)
^vgks HkkX;egks HkkX;e~ uUnxksioztkSdlke~A
;fUe=a
ijekuUna
iw.k± czãlukrue~AA*
(JheÚk- ƒŒ@ƒ†@…„)
izlaxo'kr% ;gk¡ ;g Hkh tku ysuk vko';d gS fd vU;kU;
( XV )

Hkxonorkjksaus viuh HkxoÙkkdk LiV ifjp; Lo;a ugha fn;k gS] fdUrq
Hkxoku~ JhÏ.kus xhrkesa Lo;a gh lqLiV:ils viuh HkxoÙkkdk ifjp;
nsdj viuh 'kj.kkxfr] vkSj Hkfädks gh thoksads fy, loksZÙke lkèku
fu£nV fd;k gSµ
(ƒ) ^ekeso ;s izi|Urs* (xhrk ‰@ƒ†)
(„) ^rs·fi ekeso dkSUrs;* (xhrk ‹@„…)
(…) ^ekesda 'kj.ka ozt* (xhrk ƒŠ@ˆˆ)
;gk¡ ^ekeso*] ^ekeso* vkSj ^ekesda*µbu rhuksa inksa }kjk f=lR;ds
:iesa JhÏ.kus viuh HkxoÙkkdk izfriknudj] Ï.kHkfädks gh
loZJsB lk/ku vkSj lk/; fu/kkZfjr fd;k gSA
dsoy JhÏ.kus gh ugha] cfYd nso£k ukjn] vflr] nsoy] O;kl
izeq[k egkeqfux.k ,oa fl¼tu Hkh bl lR;dh iqfV djrs gSaA vtZqu
Hkh izkjEHkls gh bl ije rÙodks Lohdkj djrs gSaA
vr,o xhrk'kkL=ds ikBd ;k Jksrkdks fcuk fdlh la'k;ds bl
ije lR;dks Lohdkj djuk gksxk fd xhrkds oäk JhÏ.k Lo;a Hkxoku~
gSaA muds lkjs mins'k ;Fkk;Fk :iesa lR; gSaA JhÏ.kus
vtZqulsµ^Hkäks·fl es l[kk psfr jgL;a ásrnqÙkee~* (xhrk †@…) esa dgk
gS fd xhrk 'kk'or xzUFk gS] eSaus bldk mins'k djksM+ksa okZ iwoZ loZizFke
fooLoku~ (lw;Znso) dks fn;k FkkA lw;Zus euqdks rFkk euqus bZ{okdqdks
bldk mins'k fn;k FkkA bl izdkj xq#ijEijkds ek/;els ;g ;ksxi¼fr
txr~esa izpfyr jghA fdUrq] dkyØels og ijEijk yqIr gks xbZ gSA
rqe esjs ,sdkfUrd Hkä] fiz;l[kk vkSj izR;{k f'k; gks] blfy, ;g
ije jgL; rqEgsa iznku dj jgk gw¡A fcuk Hkä gq, xhrkds xEHkhj rÙodks
leuk vlEHko gSA Jheåhrkds vkfn] e/; vkSj vUresa loZ= gh
,slk dgk x;k gS fd Hkfäds fcuk xhrkdk rkRi;Z ân;axe ugha gks
ldrkA ^HkDR;k RouU;;k 'kD;ks vgesoafo/kks·tZqu* (xhrk ƒƒ@‡†) vFkkZr~
dsoy vuU;k Hkfäds }kjk gh esjs bl Lo:idk n'kZu laHko gSA ^bna
rs ukriLdk; ukHkäk; dnkpu* (xhrk ƒŠ@ˆ‰) vFkkZr~ xhrkrÙodk
mins'k ,dek= Hkäksadks gh nsuk pkfg,] vHkäksadks ughaA bldk rkRi;Z
;g gS fd xhrkxzUFk HkxoÚäksads fy, gh dgk x;k gSA
xhrkesa rhu izdkjds lk/kdksadh ckr crykbZ xbZ gSµKkuh] ;ksxh
,oa HkäA xhrkesa fu£o'ksk] fujkdkj] fu%'kfäd ,oa vO;äoknh ;k
( XVI )

ek;kokfn;ksads fy, Kkuh ,oa ;ksxh 'kCndk iz;ksx ugha gqvk gS] cfYd
Hkfä;qä Kkuh ,oa ;ksfx;ksads fy, gh bldk iz;ksx gqvk gSA JhÏ.kus
LiV:ils dgk gS fd esjs izfr 'kj.kkxr] vuU;k Hkfädks j[kusokyk
gh ;FkkFkZ Kkuh gSA ,sls egkRek vR;Ur nqyZHk gaSµ^cgwuka tUeukeUrs
KkuokUeka izi|rs* (xhrk ‰@ƒ‹)A ;ksxhds fy, Hkh ,slk gh LiV funZs'k
gSµ^;ksfxukefi loZskka eårsukUrjkReuk* (xhrk ˆ@†‰)A vr% Hkfäghu
O;fä dHkh Hkh xhrk Jo.kdk vf/kdkjh ugha gks ldrk gSA tc vfèkdkjh
gh ugha gS] rc og xhrkdk rkRi;Z dSls ân;axe dj ldrk gS vr,o
JhÏ.kdks Lo;a Hkxoku~ tkudj muds pj.kksaesa 'kj.kkxr gksdj ;FkkFkZ
xq#ijEijkesa fLFkr fdlh rÙon'khZ] ije Hkäds eq[kls gh xhrk rÙodk
Jo.k djuk vko';d gSA ,slk ugha djusls xhrkdk rkRi;Z ân;axe
ugha fd;k tk ldrkA
xhrkds vuqlkj vf[ky ,s'o;Zek/kq;Ziw.kZ JhÏ.kLo:i gh thoksadk
pje ,oa ije mikL; rÙo gSA mlh izdkj JhÏ.kkd£k.kh Hkfä gh
loksZÙke lk/ku vkSj lk/; gSA fdUrq vufHkK yksx bl LFkwy 'kjhjdks
^eSa* vkSj mlls lEcfU/kr oLrqvksadks ^esjk* ekudj vkRe/keZls of´pr
jgusds dkj.k HkfärÙodks Bhdls leusesa v{ke gh jgrs gSaA os
LFkwycqf¼ls ;qä jgusds dkj.k ykSfdd deks±dks gh ;FkkFkZ ledj
mUghaesa vklä jgrs gSaA lkFk gh os oSfnd vkSj euls lEcfU/kr ykSfdd
deks±esa vFkok dsoyk}Sr ;k ek;koknds p¡xqyesa Q¡ls jgrs gSaA JhÏ.kus
vtZquds }kjk mu mu ykSfdd /keks±ds fok;ksadks mRFkkfir djkrs gq,]
mudh gs;rk fl¼ djrs gq, vUrr% HkfärÙodk gh loksZRdkZ izfrfBr
fd;k gSA
vBkjg v/;k;ksals iw.kZ xhrkds izFke N% v/;k;ksaesa deZ;ksx] vfUre
N% v/;k;ksaesa Kku;ksx vkSj e/;ds N% v/;k;ksaesa Hkfä;ksxdk Lo:i
oSf'kV~; izfrikfnr fd;k x;k gSA bldk dkj.k ;g gS fd Hkfä eè;esa
vofLFkr jgdj deZ vkSj Kku nksuksadks viuk vkJ; nsrh gS] D;ksafd fcuk
Hkfänsohdh lgk;rkds deZ vkSj Kku viuk dksbZ Qy iznku ugha dj
ldrsA Hkfädh lgk;rkls gh nksuksa Qy iznku djusesa leFkZ gksrs gSaA
deZµHkxoku~ JhÏ.kus Lo;a gh vtZqudks deZds lEcU/kesa mins'k
fn;k gS fd Hkxoku~dh izhfr gsrq deZ djuk mfpr gSA vU;Fkk og
( XVII )

deZ gh euq;ds fy, cU/kudk dkj.k cu tkrk gS_ ;Fkkµ^;KkFkkZr~
deZ.kks·U;= yksdks·;a deZcU/ku%* (xhrk …@‹) ;gk¡ ^;KkFkkZr~* dk vk'k;
gS fo.kqds fy, v£irA vr% fo.kqdh izhfrds fy, gh deZ fd, tk;¡]
D;ksafd JhÏ.kus dgk gSµ^Hkksäkja ;Krilka* xhrk (‡@„‹)A vkSj Hkh
dgrs gSaµ^ef; lokZf.k dekZf.k laU;L;* xhrk (…@…Œ) vFkkZr~ leLr
deks±dks eqesa le£irdj gh djuk pkfg,A iqu% ^;Rdjksfk* 'yksdds
}kjk dgrs gSaµtks dqN Hkh djrs gks] esjh izlUurkds fy, gh djks]
eqs gh v£ir djksA bl izdkj ge ns[krs gSa fd JhÏ.kus dekZfèkdkjh
thoksads fy, fudke Hkxon£ir deZ djusdk gh mins'k fn;k gS] ek=
deZ djusds fy, ughaA
lk/kkj.kr% Hkfälfgr deZ gh ^deZ* 'kCnls vfHkfgr gSA ftl deZesa
Hkfädk izk/kkU; jgrk gS] deZ Hkfä v/khu gksrk gS] mls deZfeJk Hkfä
;k iz/kkuhHkwrk Hkfä dgrs gSaA ftu deks±dk mís'; Hkxoku~dh izhfr gksrk
gSµos gh ;FkkFkZr% deZ gSaµ^rRdeZ gfj rksk.ka ;r~* (JheÚk- †@„‹@†‹)
blfy, xhrk (ƒƒ@‡‡) esa Hkh ,slk dgk x;k gSµ^eRdeZ Ïu~------ ;%
l ekesfr ik.Mo* vFkkZr~ tks esjh izhfrds mís';ds fy, deZ djrs gSaµos
gh eqs izkIr djrs gSaA
KkuµJhÏ.kus Hkxoku~ds izfr 'kj.kkxr vkÙkZ] ftKklq] vFkkZFkh vkSj
Kkfu;ksaesa Kkuhdks gh loZJsB cryk;k gSA os Kkuh dSls gksrs gaSµ^rskka
Kkuh fuR;;qä ,dHkfä£of'k;rs* (xhrk ‰@ƒ‰) vFkkZr~ os Kkuh ,sdkfUrdh
Hkfäokys vkSj fuR;;qä gksrs gaS_ Hkfäjfgr fu£o'ksk czãoknh Kkuhls
;gk¡ dksbZ rkRi;Z ugha gSA blfy, vkxs xhrk (‰@ƒ‹) esa viuh ckr
vkSj LiV djrs gq, JhÏ.k dgrs gSaµ^cgwuka tUeukeUrs KkuokUeka
izi|rs* vFkkZr~ tks loZ= gh oklqnsodk n'kZu djrs gSa] esjs 'kj.kkxr
gksrs gaS vkSj Hkfäesa fLFkjfpÙk okys gksrs gSaµ,sls ije KkuhHkä lqnqyZHk
gaSA Hkfäizk/kkU;ghu Kku gh ^Kku* 'kCn okP; gSA tks Kku izsekHkfäds
izfr vfHkeq[k gksrk gS] mls KkufeJk Hkfä dgrs gSaA vkSj dqN nwj
vxzlj gksusij] izsedh izpqjrk gksusij tc Kku fujLr gks tkrk gS]
rc fo'kq¼ dsoykHkfä ;k izsekHkfä izdkf'kr gksrh gSA
;ksxµHkxoku~us NBs v/;k;ds vUresa ;ksxhdh fo'ksk:ils iz'kalk
dh gS] mUgsa dehZ] riLoh vkSj Kkuhls Hkh JsB cryk;k gSA vtqZudks
( XVIII )

;ksxh cuusds fy, mins'k fn;kµ^rifLoH;ks·f/kdks ;ksxh* xhrk (ˆ@†ˆ)]
fdUrq vxys 'yksdesa gh Hkxoku~ dgrs gSa] dSlk ;ksxhµ^;ksfxukefi loZskka
en~xrsukUrjkReuk* (xhrk ˆ@†‰) vFkkZr~ leLr izdkjds ;kfx;ksaesa os ;ksxh
gh loZJsB gSa] tks vUrjkReklsµân;ls J¼kiwoZd lnkloZnk esjk Hktu
djrs gaSA ;gk¡ ^esjk* dk rkRi;Z Lo;a JhÏ.kls gSA blfy, tks ;ksxh
lc izdkjls JhÏ.kdk gh Hktu djrs gaS] os gh xhrkesa dfFkr ^;ksxh*
'kCnokP; gaSA ;gk¡ ;ksxdk rkRi;Z ikr´ty;ksxkfnls ugha gS] u gh
Hkfäjfgr dehZ] ;ksxh] riLoh vFkok fujh'oj ;ksfx;ksals gSA
Hkfäµfo'o:idk n'kZu djkusds i'pkr~ JhÏ.kus Hkä vtZqudks
y{;dj dgkµ^HkDR;k RouU;;k 'kD;ks vgesoafo/kks·tZqu* (xhrk ƒƒ@‡†)A
vFkkZr~ vuU;k Hkfäds }kjk gh esjs bl Lo:idk n'kZu laHko gS] rqe
vuU; izsehHkä gks blhfy, rqeus esjs bl Lo:idk n'kZu fd;kA vkSj
Hkhµ^HkDR;k ekefHktkukfr* (ƒŠ@‡‡) vFkkZr~ dsoy vuU;k Hkfäds }kjk
gh dksbZ esjk n'kZu dj ldrk gS] eqs rÙor% tku ldrk gS vkSj
esjs /kkeesa izos'kdj esjh izsee;h lsokdks izkIr dj ldrk gSA
xhrkds milagkjesa JhÏ.kus xqá czãKku] xqárj ijekRe ;k
bZ'ojKku vkSj lcds vUresa loZxqáre Hkxor~Kkudk mins'k nsrs gq,
dgk gSµ^loZ/kekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka ozt* blh 'yksdesa JhÏ.kus
vtZqudks loZ ykSfdd /keks±dks R;kxdj vius izfr 'kj.kkxr gksusds fy,
mins'k fn;k gSA blds }kjk ;g izfrikfnr gksrk gS fd Hkfä gh Hkxor~
izkfIrdk ,dek= mik; gSA Hkfäds }kjk gh Hkxoku~ds iw.kZLo:idh
miyfCèk laHko gSA ;g Hkfä nks izdkjdh gSµ(ƒ) dsoyk vkSj
(„) izèkkuhHkwrkA (ƒ) dsoykµdeZ] Kku vkfnds xU/kls jfgr lEiw.kZ
Lora= gksrh gSA („) iz/kkuhHkwrk rhu izdkjdh gksrh gSµ
(d) deZizèkkuhHkwrk] ([k) Kkuiz/kkuhHkwrk vkSj (x) deZKkuiz/kkuhHkwrkA
ftl deZ ;k Kkuesa Hkfädh iz/kkurk jgrh gS] deZ ,oa Kku mlds
v/khu jgrs gSa] mls iz/kkuhHkwrk Hkfä dgk x;k gSA ftl deZ ;k Kkuesa
Hkfäo`fÙkdh iz/kkurk ugha gksrh] mlh deZdk uke deZ ,oa mlh Kkudk
uke Kku gksrk gSA
xhrk 'kkL=esa tgk¡rgk¡ iz/kkuhHkwrkdk mins'k jgus ij Hkh mlds chp
dsoyk Hkfäds izfr bafxr vo'; gh yf{kr gksrk gSA fdUrq iz/kkuhHkwrk
( XIX )

Hkfäds }kjk Hkxoku~dks tkuuk ;k izkIr djuk lqnqyZHk gSA ^,dek=
vuU;k ;k dsoyk Hkfäds }kjk gh eSa lqyHk gw¡*µbls LiV:iesa O;ä
djusds fy, JhÏ.kus vkxs vkSj lqLiV:iesa mYys[k fd;k
gSµ^vuU;psrk% lrra ;ks eka Lejfr fuR;'k%A rL;kga lqyHk% ikFkZ fuR;;qäL;
;ksfxu%AA* (xhrk Š@ƒ†) vFkkZr~ vuU;k Hkfäls ;qä tks yksx eqs
lnkloZnk Lej.k djrs gSa] esjk Hktu djrs gSa] ,sls fuR; ;ksfx;ksads
fy, eSa lqyHk gw¡A dsoy ;gh ugha] vuU;k HkfälEiUu Hkäksadh ,sdkfUrdh
izsee;h lsok }kjk Hkxoku~ dSls o'khHkwr gksrs gSa] bls Hkh O;ä dj
jgs gSaµ^vuU;kf'pUr;Urks eka ;s tuk% i;ZqiklrsA rskka fuR;kfHk;qäkuka
;ksx{ksea ogkE;ge~AA* (xhrk ‹@„„) vFkkZr~ tks yksx vuU; Hkkols
loZizdkjls esjhs mikluk djrs gSa] oSls lnkloZnk Hkfäesa rRij Hkäksadk
;ksx{kse eSa Lo;a gh ogu djrk gw¡A
xhrkesa LFkkuLFkku ij Hkxoku~ JhÏ.kus ;g mins'k fn;k gS fd
dsoy vuU;k Hkfäds }kjk gh dksbZ eqs izkIr dj ldrk gSµ^HkDR;k
yH;LRouU;;k* (xhrk Š@„„)] ^HktUR;uU;eul%* (xhrk ‹@ƒ…)] ^HkDR;k
RouU;;k 'kD;ks* (xhrk ƒƒ@‡†) vkSj lcls vUresaµ^loZ/kekZu~ ifjR;T;
ekesda 'kj.ka oztA vga Roka loZikisH;ks eks{kf;;kfe ek 'kqp%AA* (xhrk
ƒŠ@ˆˆ)A bl izdkj fo'kq¼k] vuU;k ;k dsoyk Hkfä gh thoksads fy,
pje rkRi;Z gSA
bl vuU;k Hkfädk vuqBku dSls djuk pkfg,µbl fok;esa Hkh
vtZqudks mins'k fn;k x;k gSµ^lrra dhÙkZ;Urks eka ;rUr'p n`ozrk%A
ueL;Ur'p eka HkDR;k fuR;;qäk miklrsAA*(xhrk ‹@ƒ†)A bl 'yksdds }kjk
JhÏ.kus ladhÙkZudks gh viuh JsB mikluk crykbZ gSA ;gk¡ HkxoUuke]
:i] xq.k] yhyk vkfndk mPp Lojls dhÙkZu djuk gh ladhÙkZudk rkRi;Z
gSA blds }kjk uo/kk Hkfädks Hkh y{; fd;k x;k gSA
cgqrls yksx tM+fo|kds }kjk xhrkdks leus ,oa lekusdh /k`Vrk
djrs gSaA fdUrq] os ;g ugha tkurs gSa fd xhrk vizkÏr oLrq gS]
;g tM+h; Kku] rdZ ,oa cqf¼ds vrhr gSA ;gk¡ nkfEHkdrk] 'kwjrk]
ohjrk vkSj ikf.MR;dh ig¡qp ugha gSA ,dek= 'kj.kkxfrds ek/;els
Hkxor~Ïik }kjk gh bldks tkuk tk ldrk gSA blfy, Jqfr;ksaus dgk
gSµ^uk;a vkRek izopusu yH;ks* (eq- m- „@…@…) vkSj ^rskka lrr;qäkukaa
( XX )

-------nnkfe cqf¼;ksxa (xhrk ƒŒ@ƒŒ) vFkkZr~ fujUrj esjh Hkfä }kjk
eqls ;qä lk/kdksadks eSa cqf¼;ksx iznku djrk gw¡] ftlls os eqs lgt
gh izkIr gks tkrs gSaA
fdlh Hkh xzUFkds rkRi;Zdk fu.kZ; djrs le; miØe] milagkj]
vH;kl] viwoZrk Qy] vFkZokn ,oa miifÙkdk fopkj djuk vko';d
gSA fcuk blds xzUFkds ;FkkFkZ rkRi;Zdk fu.kZ; ugha gksrk gSA
tks yksx bu Ngksa vaxkasdks /;kuesa j[kdj Jhxhrk'kkL=dk fopkj
djsaxs] os vuk;kl gh le ldsaxs fd 'kq¼k Hkfä gh xhrkdk ,dek=
pje rkRi;Z gSA vktdy lk/kkj.k yksx 'kkL=ds bu vaxksaij fcuk fopkj
fd, LokFkZflf¼ds fy, euekus axls 'kkL=ds rkRi;Zdk fu.kZ; djrs
gSaA blds }kjk xzUFkdkjdk ewy rkRi;Z ân;axe ugha gksrkA
vktdy ,d ,slk izpyu ns[kk tkrk gS fd Kku] foKku] jktuhfr
,oa vU;kU; fok;ksaesa rkjrE;ewyd fopkj rks fd;k tkrk gS_ fdUrq
/keZds fok;esa dksbZ Hkh ys[kd ;k oäk rkjrE;ewyd fopkj djusesa
fgpfdpkrs gSaA os ,slk lers gSa fd /keZds fok;esa Å¡pkuhpkds
rkjrE;dk fopkj djusls lkEiznkf;d ruko ;k fookn mRiUu gksxkA
bl izdkj lektesa v'kkfUr QSysxhA dsoy ;gh ugha] /kk£ed fooknksals
lkekftd ,oa tkxfrd mUufresa ck/kk mifLFkr gksxhA vr% lc yksxkasesa
lkE; vkSj eS=hdh LFkkiukds fy, /keZds fok;esa rkjrE; izn'kZuds cnys
lcesa leUo; djusdh fo'ksk vko';drk gSA vr% loZ/keZleUo;ls
gh 'kkfUr vkSj ijLij cU/kqRodh LFkkiuk laHko gSA jktuSfrd {ks= vkfnesa
ijLij uhfr;ksads rkjrE;ewyd oSf'kV~; izn'kZuds dkj.k gh jktuSfrd
xM+s gksrs gSa vkSj mlls loZizdkjls lekt ,oa jkVªdk vfgr gksrk
gSA blfy, /keZds lEcU/kesa Hkh Å¡psuhps rkjrE;ewyd fopkjds izn'kZuls
lkEiznkf;d xM+s gksaxsA
bl voLFkkesa gekjk ;g oäO; gS fd tSls Kku ,oa /keZds fok;esa
rkjrE;ewyd fopkjdh vko';drk gS] mlh izdkj leUo;ewyd fopkj
Hkh fopkj ekxZdk iz/kku fok; gSA leUo; fdls dgrs gSa ;fn leUo;
djrs le; ge Hkyscqjs] psruvpsru] ghjkdks;yk] pksjlk/kq]
U;k;vU;k; lcdks ,d gh rjktw ij rkSysa] lHkh ,d gSaµ,slk dgsa]
rks fQj fopkj dgk¡ jgk ;g rks fujh vKkurk gS] bldks leUo;
( XXI )

ugha dgk tk ldrkA ^leUo;*µ^lE;d~vUo;* vFkkZr~ HkyhHkk¡fr] mi;qä
vUo;dks leUo; dgrs gSaA ;fn okD;esa leUo; djuk gS] rks dÙkkZ]
deZ] fØ;kds inksadk mi;qä LFkkuksaesa lfUuos'k djuk gksxkA ,slk ugha
djds drkZds LFkkuesa fØ;k] fØ;kds LFkkuesa deZ vkSj deZds LFkkuesa
nwljk in cSBkusls ;FkkFkZ vUo; ugha gksrkA ;fn vUo; gh ugha gqvk]
rks leUo; dSls gksxk mfpr leUo;ds }kjk gh ;FkkFkZ laxfr] feyu
vkSj vfojksèk lkf/kr gksrk gSA fdUrq] ;FkkFkZ leUo;ds cnys xq.k vkSj
nkskdk] ;ksX;rk vkSj v;ksX;rkdk fopkj u dj lHkhdks ,d gh vklu
ij cSBkuk leUo; ugha gSA dksbZ vlUrqV u gks tk;] blds fy,
tSlsrSls lHkhdks lUrqV j[kuk] lcdks ,d leku crykuk] ;FkkFkZ
leUo; ugha gSA To please everybody is to please
nobody.
vktdy dqN rFkkdfFkr leUo;oknh yksx xhrkesa mifnV deZ]
Kku] ;ksx vkSj Hkfäµlcdks ,d crykusdk iz;kl djrs gSaA fdUrq]
Hkxoku~us xhrkesa LiV:ils deZls Kku] Kkuls ;ksx vkSj ;ksxls Hkfädh
JsBrkdk izfriknu fd;k gSA ek;keqX/k thoksads fy, ldke lRdeZ]
mlls Åijokyksads fy, fudke Hkxon£ir deZ] mlls Hkh mUur lkèkdksads
fy, rÙoKku vkSj vUresa 'kq¼ HkxoÚfädks JsB cryk;k gSA Hkfä
gh xhrkdk pje izfrik| fok; gSA bls Lo;a JhÏ.kus gh izfrikfnr
fd;k gSA xhrkdk ;gh leUo; gSA Hkxor~dfFkr foKkulEer
rkjrE;ewyd leUo;okndks NksM+dj llhe cqf¼}kjk vyxls xhrkdk
leUo; w¡+uk ew[kZrkdk ifjp; gSA Hkxoku~ JhÏ.kus ijrÙo fu.kZ;ds
lEcU/kesa czãKkudks xqá] ijekReKkudks xqárj ,oa ijkHkfädks
loZxqáre cryk;k gSA ;gh xhrk 'kkL=dk ;FkkFkZ leUo; gSA
dqN vk/kqfud O;k[;kdkj nsonsfo;ksadh vkjk/kuk ,oa JhHkxoku~dh
vkjk/kukdks ,d ekurs gSaA fdUrq] xhrkesa vU;kU; nsorkvksadh iwtkdks
^;s·I;U;nsork* (xhrk ‹@„…) 'yksdds }kjk vfof/kiwoZd cryk;k x;k
gSA nsorkvksadh iwtk djusokys nsoyksddks izkIrdj Hkksxksadks Hkksxusds
i'pkr~ iqu% ykSV vkrs gSa_ fdUrq Hkxor~vkjk/kd Hkxor~/kkeesa izsee;h
lsokdk ykHkdj ogk¡ls dHkh Hkh ifrr ugha gksrsA 'kkL=esa ;g LiV
mYys[k gSµtks yksx Jhukjk;.k vkSj #ækfn nsorkvksadks ,d leku lers
( XXII )

gSa] os ikk.Mh gSa] ujddks izkIr gksrs gSaµ^;Lrq ukjk;.ka nsoa #ækfn nSore~
---fo.kq loZs'ojs'ks ok ukjdh l%A* (iùiqjk.k)
dqN yksx xhrkds ^;s ;Fkk eka izi|Urs rkaLrFkSo HktkE;ge~* (xhrk
†@ƒƒ) 'yksddh vR;Ur xyr O;k[;k djrs gSaA bl 'yksdds }kjk
os ;g dguk pkgrs gSa fd tks yksx tSlh Hkh vkjk/kuk D;ksa u djsa]
os lHkh vUresa ,d gh /kkeesa ig¡qpsaxsA iFk vusd gSa] fdUrq lHkhdk
xUrO; LFky ,d gSA fdUrq] fo'ksk:ils fopkj djusls bldk rkRi;Z
oSlk ugha izrhr gksrk gSA bldk rkRi;Z ;g gS fd ftldh esjs izfr
tSlh 'kj.kkxfr gS] mlhds rkjrE;kuqlkj eSa mldks oSlk gh Qy iznku
djrk gw¡A tSlk deZ] oSlk QyA vr,o lHkh ,d gSa] ;g dSls laHko
gS tks viziUu gS vkSj tks iziUu gS] nksuksadk Qy ,d gSµxhrkds
bl 'yksd ;k fdlh 'yksdesa ,slk ugha dgk x;k gSA
f}rh;r% tks yksx Hkxoku~dk vkJ; xzg.k djrs gSa] mu lcdk
mís'; ,d ugha gksrkA dehZ fok;HkksxQydh dkeukls] Kkuh eqfäds
fy,] ;ksxh flf¼dh izkfIrds fy, rFkk HkxoÚä Hkxoku~dh ,sdkfUrdh
izsee;h lsok izkfIrds mís';ls Hkxoku~dk vkJ; xzg.k djrs gSaA bu
lcdh dkeuk] lkèkuk ,oa mís'; vyxvyx gksrs gaSA vr,o ;s
lHkh ,d gh Qydks ik,¡xs] ;g vlEHko gSA vf/kdka'k yksx mä 'yksdds
f}rh; pj.kdk ikBdj ;g xyr /kkj.kk dj ysrs gSa fd lkjs euq;
lc izdkjls Hkxor~izkfIrds iFkij gh vxzlj gks jgs gSaA ,slk ekuusls
;g Hkh ekuuk iM+sxk fd pksj] MdSr] xq.Ms] O;fHkpkjhµ;s lHkh Hkxor~
izkfIrds iFk ij gh py jgs gSa D;k ,slk ekuuk mfpr gS ugha]
dnkfi ughaaA bl 'yksddk ;FkkFkZ rkRi;Z ;g gS fd deZ] Kku] ;ksx
vkSj Hkfä Hkxoku~ds }kjk cryk, gq, iFk gSaA yksx ;ksX;rk vuqlkj
tSls iFkdk vuqlj.k djsaxs] oSlk gh Qy ik,¡xs] lk/kuds Hksnls Qydk
Hksn vo'; gh Lohdkj djuk gksxkA ckS¼] 'kkadj] tSu] 'kSo] 'kkä
vkSj oS.kods fopkj ,oa lk/kuesa LiV gh Hksn gSA ,slh n'kkesa ;g
dguk fd ;s lHkh ,d gh Qy ik,¡xs] lcdh ,d gh xfr gksxhµ;g
;qfälaxr fopkj ugha gSA ;s lHkh vyxvyx dkeukvksadh izkfIrds
fy, i`Fkd~i`Fkd~ lk/kuksadk voyEcu djrs gSaA 'kwU;oknh ckS¼ fuokZ.k
;k 'kwU;esa feyuk pkgrs gSaA v}Sroknh czãlk;qT; pkgrs gSa] 'kkä fok;
( XXIII )

Hkksxdh dkeuk djrs gSa] 'kSo eks{kdh dkeukls lks·ga ;k f'koks·ga gksusdh
psVk djrs gSaA iqu% ckS¼ osn ugha ekurs] v}Sroknh osndks gh vikS#ks;
ekurs gSa] 'kkä egkek;kdks vk|k'kfä ekurs gSa] fdUrq 'kSo mekifr
f'kodks gh ijrÙo ekurs gSaA buds fopkj fHkUufHkUu gSa] lk/ku Hkh
fHkUufHkUu gSa] mís'; Hkh vyxvyx vkSj vkjk/; Hkh vyxvyx
gSaA vr,o ;s lHkh ,d gh Qy izkIr djsaxs] ,slk dguk ew[kZrkds
vfrfjä vkSj D;k gks ldrk gS ;g xhrklEer fopkj ugha gSA

JheÚxoåhrkds leLr v/;k;ksadk lkjka'k

izFke v/;k;µJheÚxoåhrkesa ƒŠ v/;k; gSaA izR;sd v/;k;dk
rkRi;Z Hkfäesa gh i;Zoflr gqvk gSA nsgkRecqf¼okys yksxksads euksèkeZls
mRiUu nsg/keZ] dqy/keZ] tkfr/keZ vkfn thoksads lukru vkReèkeZ ugha
gSaµ;g crkusds fy, gh igys v/;k;esa vtZquus ;q¼{ks=esa ^fokkn xzLr
gksusdk vfHku;* fd;k FkkA tc rd tho ek;kesa vkc¼ jgdj nsgdks
vkRek lerk gS] rc rd og 'kksd] eksg] Hk; vkfn ukuk izdkjds
Dys'kksadks Hkksxus ,oa nq%[ke; gksusds fy, ck/; gSA blfy, mldk rÙofon~
xq#dh 'kj.kesa tkuk vko';d gSA
f}rh; v/;k;µbl v/;k;esa ;g fu¼Zkfjr gqvk gS fd ;FkkFkZ låq#dk
vkJ; xzg.k djusij tho viuh vKkurkdh vuqHkwfr djrk gSA vius
Lora= fopkjksadks NksM+dj Hkze] izekn vkfn nkskksals jfgr rÙon'khZ]
,sdkfUrd] izseh Hkä Jhxq#nsods fopkjksadks f'kjks/kk;Zdj ek;kds eksgtkyls
NqVdkjk ikusdh psVk djrk gSA ml le; og Jhxq#nsodh Ïikls muds
eq[kkjfoUnls fu%l`r mins'kksadks Jo.kdj tM+nsg vkSj vkRekds ikFkZD;dk
Kku izkIr dj ysrk gSA lkFk gh fok;Hkksxdk nqifj.kke tkudj] fLFkrizK
eqfu;ksads fopkj] y{k.k vkSj mudh efgek vkfn lqudj vkÏV gksrk
gSA rnuUrj lk/kqlax izkIrdj mlds ân;esa rÙoKku izkIr djusdh ftKklk
vadqfjr gksrh gSA
r`rh; v/;k;µJhÏ.kds mins'kksadks Jo.kdj tho ,slh fLFkfresa
ig¡qp tkrk gS] tgk¡ og ;g le ldrk gS fd JhHkxoku~dh lsokds
fy, fudke Hkkols viuh vf[ky psVkvksadks djuk gh ^deZ;ksx* gSA
fok;Hkksxdh dkeuk ân;esa Hkjiwj jgusij Hkh dsoy ckfád os'k èkkj.k
djuk laU;kl ugha gS] ;g ik[k.Mrk gS] mlesa dY;k.k dHkh Hkh laHko
( XXIV )

ugha gSA Hkxor~lsou:i deZds vfrfjä vkResfUæ; HkksxksUeq[k deks±ds
}kjk dY;k.k ugha gks ldrkA oSfnd ;K bR;kfn deks±ds vuqBkuls
ykSfdd fok;lq[kdh izkfIr rks gks ldrh gS] fdUrq oSls lq[k vfuR;
vkSj nq%[kfefJr gksrs gSaA blfy, ,sls vdeZ] fodeZ ;k ldke deks±dks
NksM+dj Hkxon£ir fudke deZ;ksxdk voyEcu djuk gh Js;Ldj
gSA deZ;ksxds }kjk fpÙk'kqf¼ gksrh gSA
prqFkZ v/;k;µbldk vkjEHk Kku;ksxds mins'kls gksrk gSA bl
vè;k;ds izkjaHkesa ;g crk;k x;k fd JkSrijEijkds }kjk rÙon'khZ
Jhxq#nsodh Ïikls vfHkflafpr gksusij gh ;FkkFkZ rÙoKkudh izkfIr gksrh
gSA ykSfdd fo|kcqf¼ ;k Kkuds }kjk Hkxor~rÙoKku izkIr djusdh
dksbZ lEHkkouk ugha gSA bl v/;k;esa ;g Hkh cryk;k x;k gS fd
Hkxoku~ izR;sd ;qxesa vorfjr gksrs gSaA Hkxoku~ds tUe ,oa deZ fnO;
vkSj vizkÏr gSaA mudks izkÏr leuk ew+rkdk ifjpk;d ,oa vijkèk
tud gSA Øe'k% deZ;ksxls Kku;ksxdk oSf'kV~; Jo.k djusij rÙon'khZ
xq#ds fudV gh rÙoKkudh izkfIr gksrh gSA ;FkkFkZ rÙoKkudk vkJ;
xzg.k djusij lqxerkls Hkolkxjls mrh.kZ gqvk tk ldrk gSA bl fok;esa
'kadk djusij lk/kddk fouk'k lqfuf'pr gS] D;ksafd og rÙoKkuds
vHkkoesa ifrr vkSj iFkHkzV gksdj iqu% deZpØesa gh Q¡l tkrk gSA
i´pe v/;k;µrÙoKku izkIr djusij lk/kd deZlaU;kl ;ksxdk
vf/kdkjh cu tkrk gSA ml le; og vuqHko djrk gS fd deZ vkSj
deZQyesa vklfäR;kx gh ;FkkFkZ laU;kl gSA v'kq¼fpÙk O;fä;ksads fy,
deZds Lo:ir% R;kxdh vis{kk vklfäjfgr deZ;ksxdk vkJ; xzg.k
djuk gh mfpr vkSj iz'kLr gSA Hkxon£ir fudke deZ;ksx gh czãin
izkfIrdh ;ksX;rk iznku djrk gSA czãfon~ 'kkfUrds vf/kdkjh gksrs gSaA
kB v/;k;µ/;ku;ksxds fok;esa lk/kd rÙofon~ xq#ds mins'kksadks
lqudj HkyhHkk¡fr vuq/kkou dj ysrk gS fd fpÙk'kq¼ gksusij gh Hkxor~
/;ku laHkoij gksrk gSA dkeladYijfgr O;fä gh ;FkkFkZ ;ksxh ;k laU;klh
gSA blds vfrfjä fok;Hkksxksadh dkeuk jgrs gq, ;ksxdh flf¼ ugha
gksrhA ifjfer vkgkj fogkjdkjh O;fädh gh ;ksxflf¼ gksrh gSA leLr
izkf.k;ksaesa vUr;kZehds :iesa Hkxoí'kZu rFkk JhHkxoku~ds vkJ;esa gh
thoksadh fLFkfr gSµ,slk vuqHko gh ;ksxdh flf¼ gSA bl v/;k;esa ;g
( XXV )

Hkh fofnr gksrk gS fd Hkä riLoh] dehZ] Kkuh vkSj ;ksxhls Hkh JsB
gSA
lIre v/;k;µbl v/;k;esa foKku;ksx ;k Hkfä;ksxdk o.kZu gSA
bl v/;k;dk vuq'khyu djusls bl fok;dh n`+ miyfC/k gksrh gS
fd Hkxoku~ JhÏ.k gh ijrÙodh pjelhek gSaA muds vfrfjä vkSj
dksbZ Hkh ijerÙo gS gh ughaA muds Jhpj.kdeyksaesa ,sdkfUrd :ils
'kj.kkxr gq, fcuk ek;ktkyls NqVdkjk ikusdk vkSj dksbZ mik; ugha
gSA ew+] ujk/ke] vlqjHkkokiUu vkSj ek;k}kjk viârKkufof'kVµ;s pkj
izdkjds nqÏfrlEiUu O;fä HkxoÚtu ugha djrs vkSj blds foijhr
vkÙkZkfn pkj izdkjds lqÏfrlEiUu O;fä HkxoÚtu djrs gSaA bl txr~esa
HkxoÚä lqnqyZHk gSaA vU;kU; nsonsfo;ksadh vkjk/kukls fuR;dY;k.k
lkf/kr ugha gks ldrkA
vVe v/;k;µrkjd czã ;ksxdk o.kZu bl v/;k;esa fd;k x;k
gSA JhÏ.kds ,sdkfUrd Hkä gh czã] deZ vkSj vf/kHkwr vkfn rÙoksadks
tku ldrs gSaA ,sdkfUrd Hkäksads }kjk gh Ï.kizkfIr lqyHk gS (xhrk
Š@ƒ†)A HkxoÚädk iqutZUe ugha gksrk gS (xhrk Š@ƒˆ)A vuU;k Hkfäds
}kjk gh HkxoRizkfIr gksrh gS (xhrk Š@„„)A
uoe v/;k;µbl v/;k;esa jktxqá ;ksxdk o.kZu gSA 'kq¼
Hkfä;ksxdks gh jktfo/kk ;k jktxqá cryk;k x;k gSA txr~l`fVds
dk;Zesa izÏfr ewy dkj.k ugha gSA Hkxoku~dh bPNk ;k izsj.kkls gh izÏfr
l`fVdh 'kfä ykHk djrh gSA Hkxoku~ JhÏ.kds lfPpnkuUne; nsgdks
lk/kkj.k c¼thods 'kjhjdh Hkk¡fr i´prÙokRed leuk ;k JhÏ.kdks
euq; ekuuk ew+rk vkSj vijk/k gSA tks yksx ;FkkFkZ egkRek gksrs gSa]
os vuU; Hkkols JhÏ.kdk Hktu djrs gSaA ,sls vuU; Hkädk ;ksx{kse
JhÏ.k Lo;a gh ogu djrs gSaA nwljsnwljs nsorkvksadk Hktu djuk
fof/klEer ugha gSA JhÏ.k gh leLr ;Kksads Hkksäk ,oa izHkq gSaA
'kq¼Hkäksads }kjk izhfr iwoZd fn, gq, inkFkks±dks JhHkxoku~ xzg.k djrs
gSaA v/;k;ds vfUre 'yksd ^eUeuk Hko* }kjk ,dek= Hkfädks gh
HkxoRizkfIrdk lk/ku fu/kkZfjr fd;k x;k gSA
n'ke v/;k;µbl v/;k;esa foHkwfr;ksxdk o.kZu gSA bldk xaHkhj
:ils vuq'khyu djusij ;g fofnr gksrk gS fd JhÏ.k gh lkjh foHkwfr;ksa
( XXVI )

,oa 'kfä;ksads vk/kkj gSaA lexz fo'odh lkjh foHkwfr;k¡ mudh ,dikn
foHkwfrek= gaSA foHkwfr;ksadk Kku izkIr gksusij lgt gh leesa vkrk
gS fd fdlhufdlh izdkjls lkjh oLrqvksadk lEcU/k Hkxoku~ls gh gSA
Hkxoku~ vius Hkäksadks cqf¼;ksx iznku djrs gSa] ftlls mudks rÙoKku
ykHk gksrk gS] vKkudk uk'k gks tkrk gS vkSj os izhfriwoZd Hktu djrs
gSaA
,dkn'k v/;k;µbl v/;k;esa o£.kr fo'o:in'kZu;ksxds
vuq'khyuls ;g fofnr gksrk gS fd Hkxoku~dk fo'o:i ekf;d gSA
vizkÏr ujoiq gh mudk Lo:i gSA izseus=ds }kjk gh Hkätu muds
jfld'ks[kj :idk n'kZu djrs gSaA vuU; Hkfä;ksxds }kjk gh HkxoRizkfIr
gksrh gSA
}kn'k v/;k;µHkfä;ksx 'khkZd bl v/;k;esa cryk;k x;k gS fd
Lo;a Hkxoku~ JhÏ.k gh thoksads ,dek= ije mikL; rÙo gSaA ,sdkfUrd
Hkfä;qä Hkä gh muds fiz;re gSaA 'kq¼ Hkfäds }kjk lgt gh Hkxon~
izkfIr gksrh gSA fu£o'ksk czãokfn;ksadks dsoy Dys'k gh izkIr gksrk gSA
=;ksn'k v/;k;µbl v/;k;esa izÏfr vkSj iq#kdk ek£ed foospu
fd;k x;k gSA bl foospuls Hkxoku~ vius 'kj.kkxr yksxksadks rÙoKku
iznkudj lalkjleqæls m¼kj djrs gSaA 'kq¼k Hkfäds mfnr gksusij
vkuqkafxd :iesa KkuoSjkX; lgt gh mfnr gks tkrs gSaA fQj Hkh Hkfä
rÙodh n`+rkds fy, KkufoKkudk vuq'khyu djuk vko';d gSA
rÙoKku izkIr gksusij Hkä izsekHkfä izkfIrds ;ksX; gksrs gaSA
prqnZ'k v/;k;µbl v/;k;ds fo'ysk.kls ;g Kku gksrk gS fd
lÙojt%re%µbu rhuksa xq.kksals gh lalkjdk foLrkj gksrk gSA Hkfä;ksx
vuqBkudkjh lk/kd lgt gh f=xq.kksadks ikjdj HkxoRizkfIrds ;ksX; gks
tkrs gaS vkSj varesa mUgsas HkxoRizkfIr gksrh gSA
i´pn'k v/;k;µ bl v/;k;esa iq#kksÙke ;ksxdh O;k[;k dh xbZ
gSA ;g lalkj Åij ,oa uhpsds yksdksaesa foLr`r gSA Hkxor~foeq[k tho
deZds }kjk vkc¼ gksdj lalkjdh mG¡phuhph fofHkUu ;ksfu;ksaesa Hkze.k
djrk gSA JhHkxoku~ds fofHkUuka'k tho lkSHkkX;o'k låq#dh Ïik izkIrdj
JhÏ.kdks gh iq#kksÙke tkudj lc izdkjls mudk Hktu djrs gSaA
rUe; ;k vkfoV gksdj Hktu djusij os loZfon~ gksdj bl lalkjdks
vuk;kl gh ikj dj tkrs gSaA
( XXVII )

kksM'k v/;k;µbl v/;k;esa nSoh ,oa vklqjh lEifÙk;ksadk
i`Fkd~i`Fkd~ o.kZu fd;k x;k gSA Hkxoku~dh ek;k }kjk foeksfgr tho
nSoh ;k vklqjh lEifÙkds o'khHkwr gksrk gSA nSoh izÏfrdk vkJ; xzg.k
djus ij HkxoÚtuesa izo`fÙk gksrh gSA blds Bhd foijhr vklqjh izÏfrdk
vkJ; ysusij og Hkxoku~ls fo}sk djrk gS vkSj ifj.kkeLo:i ujdxkeh
gksrk gSA vklqjh izÏfrds yksx gh ek;kokndk izpkj djrs gSaA blfy,
'kq¼ Hkäksads laxesa J¼kiwoZd HkxoÚtuds }kjk vklqjh LoHkko nwj
djuk vko';d gSA
lIrn'k v/;k;µlrjgosa v/;k;esa rhu izdkjdh J¼k crykbZ xbZ
gSA euq; lax vkSj iwoZ laLdkjls izkIr LoHkkods vuq:i gh lkfÙod]
jktfld ;k rkefld rÙods izfr J¼kyq gksrk gSA 'kq¼ gfjHkäksads
laxls thoksads ân;esa fuxZq.kk J¼k mfnr gksrh gSA ml voLFkkesa os
fuxqZ.k Jhgfjdk Hktu djrs gSaA ,sls Hkä gh ;FkkFkZ lk/kq gSaA
vVkn'k v/;k;µblesa lEiw.kZ xhrkdk lkj cryk;k x;k gSA blesa
JhÏ.kdks gh loksZÙke Hkxor~rÙo crykdj igys muds izfr 'kj.kkxfr
iqu% uo/kk Hkfä vkSj vUresa HkkoHkfädk vkJ; xzg.kdj muds
ijeèkkeesa jle;h lsokdh izkfIr:i loZxqáre mins'k fu¼kZfjr fd;k
x;k gSA

¹ ¹ ¹

Hkk;dkj Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdk laf{kIr
thoupfj=

JhxkSM+h; oS.kokpk;ZeqdqVef.k egkegksik/;k; Jhfo'oukFk pØoÙkhZ
Bkdqj JheÚxoåhrkds izfl¼ Hkk; lkjkFkZo£k.khds jpf;rk gSaA budk
tUe caxkyds ufn;k ftysesa jk+h; Js.khds czkã.kdqyesa gqvk FkkA ;s
gfjoYyHkds ukels izfl¼ FksA jkeHkæ vkSj j?kqukFk uked buds nks
cM+s HkkbZ FksA bUgksaus ckY;dkyesa nsoxzke uked ,d xzkeesa O;kdj.k
ikB lekIrdj eq£'knkckn ftysds 'kS;nkckn uked xzke (xq#x`g) esa
Hkfä'kkL=dk v/;;u fd;kA bUgksaus fcUnqfdj.kd.kkµbu rhuksa
xzUFkksadh jpuk bl 'kS;nkckn xzkeesa vè;;u djrs le; gh dh FkhA
dqN fnuksa ckn vki x`gR;kxdj o`Unkou pys vk,A ;gha vkius fofHkUu
xzUFkksadh jpuk,¡ dha o Vhdk,¡ fy[khaA
( XXVIII )

JhpØoÙkhZ Bkdqjus jkli´pk/;k;hdh lkjkFkZn£'kuh Vhdkds izkjEHkesa
viuh xq#ijEijkds vkpk;ks±dks iz.kke djrs gq, fy[kk gSaµ
^JhjkeÏ.kxaxkpj.kku~ uRok xq#uq#izsEu%A
JhyujksÙkeukFk
JhxkSjkaxizHkqa
ukSfeAA*
vFkkZr~] bl 'yksdesa Jhjkels muds xq#nso Jhjk/kkje.k] Ï.kls
ijexq#nso JhÏ.kpj.k] xaxkpj.kls ijkRij xq#nso Jhxaxkpj.k] ujksÙkels
ijeijkRij xq#nso JhujksÙke Bkdqj vkSj ukFk 'kCnls JhyujksÙke Bkdqjds
xq#nso JhyksdukFk xksLokehdks leuk pkfg,A bl izdkj JheUegkizHkq
rd viuh xq#ijEijkdks iz.kke dj jgs gSa] ,slk lwfpr gksrk gSA

LolEiznk;dh egrh lsok

Jhyfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj ftl le; vR;Ur o`¼ gks x, Fks
rFkk vf/kdka'k le; v¼Zcká vkSj vUrnZ'kkesa fLFkr gksdj Hktuesa
foHkksj jgrs Fks] mlh le; t;iqjesa JhxkSM+h;oS.koksa ,oa Lodh;koknh
vU;kU; oS.koksaesa ,d fookn fNM+ x;kA ml le; f}rh; t;flag
t;iqjds ujs'k FksA fo#¼ i{kokys oS.koksaus f}rh; t;flagdks ;g lek;k
fd JhxksfoUnnsods lkFk Jherh jkf/kdkthdh iwtk 'kkL=lEer ugha gSA
bldk dkj.k ;g gS fd JheÚkxor ;k fo.kqiqjk.kesa Jherh jkfèkdkds
ukedk dgha Hkh mYys[k ugha gSA Jherh jkf/kdk oSfnd fof/k;ksads vuqlkj
Ï.kdh fookfgrk iRuh ugha gSaA nwljh ckr] xkSM+h;oS.ko lkEiznkf;d
oS.ko ugha gSA pkj gh oS.ko lEiznk; gSa] tks vukfn dkyls pys
vk jgs gSaA muds uke gSaµJhlEiznk;] czãlEiznk;] #ælEiznk; vkSj
ludlEiznk;A dfy;qxesa bu lEiznk;ksads iz/kku vkpk;Z Øe'k% Jhjkekuqt]
Jhe/o] Jhfo.kqLokeh vkSj JhfuEckfnR; gSaA xkSM+h;oS.ko buls cfgHkZwr
gksusds dkj.k 'kq¼ lkEiznkf;d oS.ko ugha gSaA fo'kskr% bl
oS.kolEiznk;esa viuk dksbZ czãlw=dk Hkk; ugha gSA bls ijEijkxr
oS.ko lEiznk; ugha ekuk tk ldrk gSA mlh le; egkjkt t;flagus
Jho`Unkouds iz/kku xkSM+h;oS.kokpk;ks±dks Jhy:ixksLokehds vuqxr
tkudj Jhjkekuqth; oS.koksads lkFk fopkj djusds fy, vkàku fd;kA
vR;Ur o`¼ ,oa HktukuUnesa foHkksj jgusds dkj.k JhpØoÙkhZ Bkdqjus
vius Nk= xkSM+h;oS.koosnkUrkpk;Z] if.MrdqyeqdqV egkegksik/;k;
Jhikn cynso fo|kHkwk.k vkSj vius f'k; JhÏ.knsodks t;iqjesa fopkj
djusds fy, HkstkA tkfrxksLokfex.k ek/o lEiznk;ds vius vkuqxR;dks
( XXIX )

Hkwy pqds FksA lkFk gh mUgksaus oS.ko osnkUrdk vuknj vkSj xkSM+h;
oS.koksads fy, ,d egku foifÙkdk vkàku fd;k FkkA Jhy cynso
fo|kHkwk.kus vdkVî ;qfä;ksa vkSj lqn`+ 'kkL=h; izek.kksads }kjk ;g
izekf.kr fd;k fd xkSM+h; lEiznk; e/okuqxr 'kq¼ oS.kolEiznk; gSA
bl lEiznk;dk uke Jhczãek/oxkSM+h;oS.kolEiznk; gSA gekjs
iwokZpk;Z JhythoxksLokeh] dfod.kZiwj vkfnus bls Lohdkj fd;k gSA
JhxkSM+h; oS.kotu JheÚkxordks gh osnkUrlw=dk vÏf=e Hkk; ekurs
gSaA blfy, xkSM+h;oS.ko lEiznk;esa LorU=:ils fdlh osnkUrlw=ds
Hkk;dh jpuk ugha dh xbZ gSA fofHkUu iqjk.kksaesa Jherh jkf/kdkds ukedk
mYys[k gS] os Íkfnuh Lo:ik rFkk Ï.kdh fuR;fiz;k gSaA JheÚkxords
fofHkUu LFkyksaesa fo'kskr% nlosa LdU/kds oztyhykds o.kZu izlaxesa loZ=
gh Jherh jkf/kdkdk vR;Ur xw+:ils mYys[k gSA fl¼kUrfon~] jfld
vkSj Hkkoqd Hkä gh bl xw+ jgL;dks le ldrs gSaA mUgksaus ml
fo}RlHkkesa izfri{kds lHkh rdZ ,oa lUnsgksadks [k.Mfo[k.Mdj
JhxkSM+h;oS.koksadk eèokuqxR; ,oa JhJhjk/kkxksfoUndh lsokiwtkdh
LFkkiuk dhA foi{k fu#Ùkj gks x;k] fQj Hkh mUgksaus JhxkSM+h;oS.ko
lEiznk;dk dksbZ osnkUr Hkk; u gksusls mUgsa 'kq¼ ikjEifjd oS.ko ekuusls
vLohdkj dj fn;kA Jhcynso fo|kHkwk.kus czãlw=ds ^JhxksfoUnHkk;*
uked lqizfl¼ xkSM+h;Hkk;dh jpuk dhA vc iqu% JhxksfoUnnsods
efUnjesa JhJhjkèkkxksfoUndh lsokiwtk izkjEHk gqbZ rFkk xkSM+h; oS.koksadh
JhczãekèoxkSM+h;oS.ko lEiznk;ds :iesa ekU;rk Lohdkj dh xbZA
JhpØoÙkhZ Bkdqjdh lEefrØels gh Jhcynso fo|kHkwk.k izHkqus
JhxksfoUnHkk;dh jpuk dh rFkk xkSM+h;oS.koksadk JheèokuqxR; izekf.kr
fd;kA bl fok;esa rfud Hkh lUnsgdk vodk'k ugha gSA Jhfo'oukFk
pØoÙkhZ Bkdqjdk ;g lkEiznkf;d dk;Z xkSM+h; oS.koksads bfrgklesa
Lo.kkZ{kjksals fyfic¼ jgsxkA

ijdh;kokndh iquLFkkZiuk

Jh/kke o`Unkouesa kMxksLokfe;ksadk izHkko fdf´pr~ {kh.k gksusij
Lodh;kijdh;kokn erHksn mB [kM+k gqvkA Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjus
Lodh;kokn Hkzedks nwj djusds fy, lqfl¼kUriw.kZ ^jkxoReZpfUædk* rFkk
^xksihizseke`r* uked xzUFkksadh jpuk,¡ dhaA rRi'pkr~ mUgksaus
mTToyuhyef.k dh ^y?kqRoe=* (ƒ@„ƒ) 'yksddh vkuUnpfUnzdk
( XXX )

Vhdkesa 'kkL=h; izek.kksa vkSj vdkVî ;qfä;ksads }kjk Lodh;kokndk
[k.Mudj ijdh;k fopkjdh LFkkiuk dhA JheÚkxordh lkjkFkZn£'kuh
Vhdkesa Hkh mUgksaus ijdh; Hkkodh iqfV dh gSA
,slk dgk tkrk gS fd JhypØoÙkhZds le; dqN if.Mrksaus ijdh;k
miklukds fok;esa Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdk fojks/k fd;k] fdUrq
pØoÙkhZ Bkdqjthus viuh izxk+ fo}rk rFkk vdkVî ;qfä;ksads }kjk
mUgsa ijkLr dj fn;kA blls if.Mrksaus mUgsa tkuls ekjusdk ladYi
fy;kA izHkkrdkyhu va/kdkjesa Jh/kke o`Unkoudh ifjØek djrs le;
Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdks fdlh l?ku va/kdkjiw.kZ dq´tesa tkuls
ekj Mkyusdh ;kstuk cukbZ xbZA fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjds ifjØek
djrsdjrs mä l?ku dq´tds lehi igq¡pusij ogk¡ fojksf/k;ksaus fo'oukFk
pØoÙkhZ Bkdqjdks ekjuk pkgk] fdUrq vdLekr~ ns[kk fd fo'oukFk
pØoÙkhZ ogk¡ ugha FksA vfirq muds LFkkuij ,d lqUnj oztckfydkdks
viuh nksrhu lgsfy;ksads lkFk iqip;u djrs gq, ns[kkA if.Mrksaus
ml ckfydkls iwNkµ^^ykyh! vHkhvHkh ,d egkRek b/kj vk jgs
Fks] os fd/kj x, D;k rqeus mudks tkrs gq, ns[kk gS** ckfydkus
mÙkj fn;kµ^^ns[kk rks Fkk] fdUrq fd/kj x, eqs ekywe ughaA** ckfydkds
vÚqr :ilkSUn;Z] dVk{k] HkkoHkaxh vkSj eUneqLdkudks ns[kdj if.Mr
lekt eqX/k gks x;kA muds eudk lkjk dYek nwj gks x;k vkSj mudk
ân; æfor gks x;kA if.Mrksads }kjk ifjp; iwNs tkusij ckfydkus
dgkµßeSa Lokfeuh Jherh jkf/kdkdh lgpjh gw¡A os bl le; vius
llqjky tkoVesa fojkteku gSaA mUgksaus eqs iqip;u djusds fy, Hkstk
gSA** ,slk dgrsdgrs os vUr¼kZu gks xb± vkSj muds LFkku ij
Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdks iqu% ns[kkA if.Mrksaus JhypØoÙkhZ
Bkdqjthds pj.kksaesa fxjdj {kek izkFkZuk dh] pØoÙkhZ Bkdqjthus mUgsa
{kek dj fn;kA JhpØoÙkhZpj.kds thouesa ,slh,slh gh vk'p;Ziw.kZ
ckrsa lquh tkrh gSaA bl izdkj bUgksaus Lodh;kokndk [k.Mudj 'kq¼
ijdh;k rÙodh LFkkiuk dhA budk ;g dk;Z xkSM+h; oS.koksads fy,
cgqr gh egRoiw.kZ gSA
Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjus ftl izdkjls JhxkSM+h;oS.ko /keZdh
e;kZnkdh j{kkdj iqu% Jho`Unkouesa JhxkSM+h;oS.ko /keZdk izHkko LFkkfir
fd;k gS] mldk foospu djusls mudh vykSfdd izfrHkkls fofLer
( XXXI )

gksuk iM+rk gSA muds bl vlk/kkj.k dk;Zds fy, gh
JhxkSM+h;oS.kokpk;ks±us ,d 'yksd fy[kk gSµ
^fo'oL; ukFk:iks·lkS HkfäoReZizn'kZukr~A
HkäpØs o£ÙkrRokr~ pØoÙ;kZ[;;kHkor~AA*
vFkkZr~] HkfäiFkds izn'kZd gksusds dkj.k fo'ods ukFk vFkkZr~
fo'oukFk rFkk 'kq¼HkäpØ (Hkäe.Myh) esa lnk vofLFkr jgusds dkj.k
pØoÙkhZ vFkkZr~ fo'oukFk pØoÙkhZ uke gqvk gSA
os yxHkx ƒˆ‰ˆ 'kdkCnesa yxHkx ,d lkS okZdh mezesa ek?k 'kqDyk
i´peh frfFkdks Jhjk/kkdq.Mesa vUrnZ'kkdh voLFkkesa vizdV gq,A vkt
Hkh Jh/kkeo`Unkouesa JhxksdqykuUn efUnjds fudV mudh lekfèk fo|eku
gSA

buds jfpr xzUFk

bUgksaus xkSM+h; oS.ko Hkfä lkfgR; Hk.Mkjds vrqylEir~Lo:i ftu
xzUFkksa] Vhdkvksa] Lroksa vkfndh jpuk,¡ dh gSa] uhps mudh rkfydk izLrqr
dh tk jgh gSA
(ƒ) oztjhfrfpUrkef.k] („) peRdkjpfUædk] (…) izselEiqVe~
([k.MdkO;e~)] (†) xhrkoyh] (‡) lqcksf/kuh (vyadkjdkSLrqHk Vhdk)]
(ˆ) vkuUnpfUædk (mTToyuhyef.kVhdk)] (‰) Jhxksikyrkiuh
Vhdk] (Š) Lroke`rygjh /k`rµ(d) Jhxq#rÙokVde~] ([k)
eU=nkr`xqjksjVde~] (x) ijexqjksjVde~] (?k) ijkRijxqjksjVde~] (³)
ijeijkRijxqjkjVde~] (p) JhyksdukFkkVde~] (N) Jh'kphuUnukVde~]
(t) JhLo:ipfjrke`re~] () JhLoIufoyklke`re~] (´k) JhxksikynsokVde~]
(V) JhenueksgukVde~] (B) JhxksfoUnkVde~] (M) JhxksihukFkkVde~]
() JhxksdqykuUnkVde~] (.k) Lo;aHkxonVde~] (r) Jhjkèkkdq.MkVde~]
(Fk) txUeksgukVde~] (n) vuqjkxoYyh] (/k) Jho`UnknsO;kVde~] (u)
Jhjkf/kdk/;kuke`re~] (i) Jh:ifpUrkef.k%] (Q) JhuUnh'ojkVde~]
(c) Jho`UnkoukVde~] (Hk) Jhxkso/kZukVde~] (e) JhladYidYiæqe%]
(;) Jhfudq´tfo#nkoyh (fo#RdkO;)] (j) lqjrdFkke`re~ (vk;Z'krde~)]
(y) Jh';kedq.MkVde~A (‹) JhÏ.kHkkouke`re~ egkdkO;e~ (ƒŒ)
JhHkkxorke`rd.kk] (ƒƒ) JhmTToyuhyef.kfdj.k%] (ƒ„) JhHkfäjlke`r
flU/kqfcUnq%] (ƒ…) jkxoReZpfUædk] (ƒ†) ,s'o;ZdknfEcuh (vizkI;k)]
( XXXII )

(ƒ‡) Jhekèkq ; Z d knfEcuh] (ƒˆ) JhHkfäjlke` r flU/kq Vhdk]
(ƒ‰) JhmTToyuhyef.k Vhdk] (ƒŠ) nkudsfydkSeqnh Vhdk]
(ƒ‹) Jhyfyrek/ko ukVd Vhdk] („Œ) JhpSrU;pfjrke`r Vhdk
(vlEiw.kZ)] („ƒ) czãlafgrk Vhdk] („„) JheÚxoåhrkdh ^lkjkFkZo£k.kh*
Vhdk] („…) JheÚkxordh ^lkjkFkZn£'kuh* VhdkA
¹ ¹ ¹
izLrqr laLdj.kesa ewy 'yksd] vUo;] 'yksddk vuqokn] Jhy
pØoÙkhZ Bkdqj Ïr lkjkFkZo£k.khHkk;] mldk Hkkokuqokn rFkk varesa
bl nhughu lsod }kjk fyf[kr ^lkjkFkZo£k.khizdkf'kdk o`fÙk* Øe'k%
nh xbZ gSA ;|fi ^lkjkFkZo£k.kh* Hkk; ljylgt gS] fdUrq dqNdqN
laLÏr Hkkkkdk Kku j[kusokyksads fy, gh lgt gSA mls vkSj Hkh lgt
ljy ,oa cks/kxE; cukusds fy, eSaus Jh:ikuqx xkSMh+; oS.kokpk;ks±ds
fopkjksads vuqlkj ^lkjkFkZo£k.kh izdkf'kdk o`fÙk* dh jpuk dh gSA Ïikyq
ikBdx.k esjh bl /k`Vrkdks {kek djsaxsA
JhxkSM+h;osnkUr lfefrds oÙkZeku lHkkifr ,oa vkpk;Z] esjs iwT;
lrhFkZoj ifjozktdkpk;Zo;Z JhJheÚfäosnkUr okeu egkjkt ijeijk
fo|kuqjkxh vkSj Jhxq#ikniùds varjax fiz; lsod gSaA mUgksaus ÏikiwoZd
JhpSrU; egkizHkqds ifjdjksads euks·HkhViwjd JhpØoÙkhZ Bkdqj ;k
Jhcynsofo|kHkwk.k }kjk jfpr Hkk; lfgr JheÚxoåhrkdk ,d
lgtljy cks/kxE; fgUnh laLdj.k izdk'k djusds fy, bl v;ksX;
fdÁjdks iqu% iqu% funZs'k vkSj mRlkg iznku fd;k gSA os esjs izfr
vuqxzgiwoZd JhJhyxq#nsods djdeyksaesa muds bl fiz; ^lkjkFkZo£k.kh*
Hkk;lfgr JheÚxoåhrkxzUFkdks leiZ.kdj mudk euks·HkhV iw.kZ
djsaµ;gh muds Jhpj.kksaesa fouhr izkFkZuk gSA
eSa fuR;yhykizfoV txn~xq# vVksÙkj'kr JhJheÚfäfl¼kUr ljLorh
^izHkqikn* ds pj.kkfJr vVksÙkj'kr JhJheÚfäfoosd Hkkjrh egkjkt vkSj
vVksÙkj'kr JhJheÚfäJh:i fl¼kUrh egkjktthdk fo'ksk vkHkjh gw¡A
bu nksuksa egkiq#kksaus JhpØoÙkhZ Bkdqj }kjk jfpr Hkk; rFkk lIre
xksLokeh JhJhy Hkfäfouksn Bkdqj }kjk fyf[kr ^jfldj´tu*
HkkkkHkk;dks caxyk Hkkkkesa izdkf'krdj txr~dk v'ksk dY;k.k fd;k
gSA eSaus bl laLdj.kdk fof/kor~ vuq'khyudj blds dqNdqN va'kksadks
( XXXIII )

izLrqr laLdj.kesa m¼`r fd;k gSA ;s nksuksa esjs f'k{kkxq# eqij izlUu
gksa] muds Jhpj.kdeyksaesa eSa iqu% iqu% n.Mor~ iz.kke djrk gw¡A
esjs LusgHkktu Jheku~ gfjfiz;nkl czãpkjh ^fo|kHkwk.k* us eqs laLÏr
Hkk;ds vuqoknesa lgk;rk djus] ik.Mqfyfi izLrqr djus rFkk
izwQla'kksèku vkfn lsokdk;ks±esa vDykUr ifjJe fd;k gS_ LusgHkktu
Jheku~ iqjUnj czãpkjh ^lsokfoxzg* rFkk 'kkfUrnsoh nklhus fnujkr dBksj
ifjJeiwoZd dEI;wVj iz.kkyhls lEiw.kZxzUFkdk dEiksftax izLrqr fd;k
gS_ buds vfrfjä bl xzUFkdh izfrfyfi izLrqr djus] izqQla'kks/ku
vkfn fofHkUu lsokdk;ks±ds fy, Jhvkseizdk'k o`toklh] LusgHkktu Jheku~
'kqHkkuUn czãpkjh ^HkkxorHkwk.k*] Jheku~ izsekuUn czãpkjh ^lsokjRu*]
Jheku~ uohu Ï.k czãpkjh ^fo|kyadkj*] Jheku~ ijes'ojh czãpkjh
^lsokfudsru*] Jheku~ lqcy l[kk czãpkjh ^Hkfäpdksj*] Jheku~ iq.Mjhd
czãpkjh] Jheku~ 'kqHkÏ.k czãpkjh vkSj Jheku~ veyÏ.k czãpkjhdh
lsokpsVk ljkguh; vkSj fo'ksk mYys[k;ksX; gSA xzUFkds fy, fp= izLrqr
djusesa ';kekjkuh nklhdh lsokpsVk ljkguh; gSA JhJhxq#xkSjkÂxkUèk£odk
fxfj/kkjh bu lcij izpqj Ïik'khokZn djsaA fo'kskr% vk£Fkd lsokuqdwY;ds
fy, LusgHkktu JhlkseukFk nklkf/kdkjh egksn; vkUrfjd /kU;oknds ik=
gSaA
eqs iw.kZfo'okl gS fd Hkfäfiiklq ikBdksaesa bl xzUFkdk leknj
gksxk vkSj J¼kyqtu bl xzUFkdk ikBdj 'kq¼k Hkfäesa izos'k djasxsA
eqnz.kdk;Zesa 'kh?kzrkds dkj.k ;fn xzUFkesa dqN =qfVfoP;qfr fn[kkbZ iM+s]
rks ikjek£Fkd ikBdx.k futxq.kksals {kek djsaxs rFkk la'kks/kudj xzUFkdk
lkj xzg.kdj ckf/kr djsaxsA
vUresa HkxoRd#.kkds ?kufoxzg ijekjk/;re Jhxq#ikniù fuR;yhyk
izfoV ¬ fo.kqikn vVksÙkj'kr JhJheÚfäizKku ds'ko xksLokeh
egkjkt esjs izfr izpqj Ïik'khokZn okZ.k djsa] ftlls eSa nhughu lsod
mudh euks·HkhV lsokesa vf/kdkf/kd vf/kdkj izkIr dj ldw¡µ;gh muds
Jhpj.kksaesa ldkrj izkFkZuk gSA
Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjk
JhJhxq#ikniùdh O;kliwtkfrfFk
… QkYxqu] „Œ‡… laor~
„‡@„@ƒ‹‹‰ bZ-

Jhgfjxq#oS.koÏikys'kizkFkhZ
nhughu
f=nf.MfHk{kq

JhHkfäosnkUr ukjk;.k
( XXXIV )

egkHkkjr ;q¼dh i`BHkwfe
egkjkt 'kkUruq dq#oa'kds ,d izfl¼] izHkko'kkyh] egkijkØeh vkSj
/kk£ed lezkV FksA budh iRuh xÂknsohds xHkZls vkBosa olqds va'kls
Hkhedk tUe gqvk Fkk] fdUrq ckydds tUeds vuUrj fdlh fo'ksk
dkj.kls os vUr£gr gks xb±A egkjkt 'kkUruqus fdlh le; vk[ksV djrs
gq, fukknksads jktk nkljktds ?kj ,d viwoZ :iorh jktdU;kdks ns[kkA
oLrqr% og jktdU;k mifjpj olqds oh;Z }kjk ,d eNyhds isVls
iSnk gqbZ FkhA fukknjkt csVhdh Hkk¡fr mldk ikyuiksk.k djrs FksA
egkjktus fukknjktls viuh 'kknhds fy, ml jktdU;kdks ek¡xkA fdUrqq
fukknjktus fookgds fy, ,d izfrcU/k j[kk] og ;g fd lR;orhdqekj
gh jktk gksxk egkjktus bls Lohdkj ugha fd;k vkSj os jktèkkuh ykSV
vk,A ;g ckr fdlh izdkj ;qojkt Hkheds dkuksaesa iM+hA mUgksaus firkds
euksjFkdh iw£Ùkds fy, ;g Hkhk.k izfrKkdh fd lR;orhdqekj gh jktk
gksxk rFkk eSa vkthou czãpkjh jgw¡xkA bl izdkj lR;orhdk fookg
firk 'kkUruqds lkFk djok;kA bl Hkhk.k izfrKkds fy, buds firkthus
budks bPNke`R;qdk ojnku fn;k FkkA lR;orhds xHkZls egkjkt 'kkUruqds
nks iq= gq,µfp=kÂn vkSj fofp=oh;ZA
egkjkt 'kkUruqdh e`R;qds i'pkr~ Hkheus fp=kÂndks jktflagklu
ij cSSBk;k] fdUrq budh vlkef;d e`R;qls fofp=oh;Zdks jkT;in fn;k
x;kA budh nks ifRu;k¡ FkhaµvfEcdk vkSj vEckfydkA fdUrq fu%lUrku
n'kkesa fofp=oh;Zdh Hkh vlkekf;d e`R;q gks xbZA iq=ksads fu/kuls rFkk
oa'kijEjkds #¼ gks tkusds dkj.k ekrk lR;orh cM+h nq%[kh gks xb±A
bUgksaus oa'kdh j{kkds fy, vius izFke iq= eg£k osnO;kldk Lej.k
fd;kA osnO;klthus ekrk lR;orhdh vkKk rFkk Hhke firkegdk
vuqeksnu tkudj fofp=oh;Zdh iRuh vfEcdkls /k`rjkVª] vEckfydklss
egkjkt ik.Mqq rFkk mudh nklhds xHkZls egkRek fonqjthdks mRiék fd;kA
/k`rjkVªds tUekU/k gksusds dkj.k ik.Mq gh jktflagkluij vf/kfBr
gq,A egkjkt ik.Mq ,d ijkØeh izHkko'kkyh vkSj loZlåq.klEiék lezkV
FksA buds ik¡p iq= gq,A ftuesa T;sB iq=dk uke ;qf/kfBj FkkA
( XXXV )

/k`rjkVªds ,d lkS iq=ksaesa nq;ksZ/ku lcls cM+k FkkA dkydh xfrls
jktdqekjksadh NksVh vk;qeas gh egkjkt ik.Mqdh e`R;q gks xbZA vr% Hkhe
firkegus jktdqekjksads cM+s gksus rd /k`rjkVªdks gh jkT;laj{kdds
:iesa jktflagkludk nkf;Ro fn;kA tc ik¡pksa ik.Mo vkSj /k`rjkVªds
nq;ksZ/ku vkfn iq= ;qokoLFkkdks izkIr gq,] rc jktxíhdk iz'u mBkA
egkjkt /k`rjkVª vius iq=ksads izfr i{kikrh FksA os Nycyls
nq;ksZ/kudks gh jkT;inij vfHkflä djuk pkgrs FksA fdUrq Hkhe firkeg
tSls ije /kk£ed] iwT; O;fä;ksa rFkk iztkvksads nckods dkj.k ,slk
ugha dj ldsA nq;ksZ/ku dfyds va'kls iSnk gqvk FkkA og cM+k gh nqV]
nqjkpkjh vkSj v/kk£ed O;fä FkkA og ukuk izdkjds kM;U=ksads }kjk
ik.Moksadks ekjdj fud.Vd jktflagklu pkgrk FkkA egkjkt èk`rjkVª
Hkh eugheu mlds cqjs ÏR;ksadk vuqeksnu djrs FksA
eg£k O;kl] Hkhe firkeg] xq# nzks.kkpk;Z] egkRek fonqj vkfnds
iqu% iqu% vuqjkss/k djusij Hkh /k`rjkVªus ik.Mqoksadkss mudk izkI;
vk/kk jkT; ugha fn;kA mUgksaus cká:ils ;qojkt ;qf/kfBjdks vk/ks jkT;ds
jktkds :iesa vfHkksddj uofu£er okj.kkor uxjesa Hkst fn;kA nq;ksZèku
ml u;s jktHkoudks tykdj ik.Moksas dks ekj Mkyuk pkgrk FkkA
èk``rjkVªdk Hkh blesa vuqeksnu FkkA fdUrq] Hkxor~bPNkls ik.Mo yksx
fdlh izdkj cp fudysA
blds dqN le;ds ckn nzkSinhls ik.Moksadk fookg gqvkA ik.Mo
vHkh thfor gSSa ] ;g irk yxusij nq;ksZ/kuus firkls ijke'kZ dj ik.Moksadks
iqu% gfLrukiqjesa cqyok;kA b/kj Hkhe firkeg vkfn xq#tuds vkns'k
,oa iztkds vuqjks/kls ik¡pksa ik.Moksadks [kk.MoizLFk vFkok bUnzizLFk uked
LFkkudk jktRo lkSai fn;kA ik.Moksaus ogk¡ JhÏ.kdh lgk;rkls e;nkuo
}kjk ,d vÚqr lqUnj uxjh vkSj jktHkoudk fuekZ.k djok;kA dqN
gh fnuksaesa ik.Moksaus HkkjrokZds cM+scM+s jktkvksadks thrdj ,d
egkjktlw; ;Kdk vuqBku fd;kA
egkjkt /k`rjkVª ,oa nq;ksZ/ku vkfn ik.Moksads jktlw; ;Kdks ns[k
lqudj bZ;kZls ty mBsA mUgksaus iqu% kM;U=dj diVrkiwoZd |wr ØhM+kesa
ik.Moksadk jkT; ys fy;k rFkk mUgsa ckjg okZds fy, ouokl vkSj
,d okZds vKkroklds fy, ck/; fd;kA fdUrq] og le; iwjk gksusij
( XXXVI )

Hkh ik.Moksadks mudk jkT; ugha ykSVk;k x;kA vkSjksadh rks ckr gh D;k
JhÏ.k Hkh ik.Moksadk nwr cudj gfLrukiqjesa x,] fdUrq nq;ksZ/ku viuh
gB ij vM+k jgkA mlus ik¡p xk¡odh rks ckr gh D;k] fcuk ;q¼ds
lqbZdh uksd Hkj Hkh tehu nsuk Lohdkj ugha fd;kA /keZdh izfrBk]
lk/kqvksadh j{kk rFkk nqVksads fuxzgds fy, Hkxoku~ JhÏ.kdk vkfoHkkZo
gqvk FkkA mUgksaus bl egkHkkjr ;q¼ds }kjk vtqZu vkSj Hkhedks fufeÙk
cukdj i`Fohdk Hkkj cgqrdqN va'kksesa gj.k fd;kA
JhJhxq#xkSjkÂkS t;r%

JheÚxoåhrk
izFkeks·/;k;%
/k`rjkVª mokpµ
/keZ{ks=s dq#{ks=s leosrk ;q;qRlo%A
ekedk% ik.Mok'pSo fdedqoZr l´t;AAƒAA

vUo;µ/k`rjkVª% mokp (/k`rjkVªus dgk) l´t; (gs l´t;!)
/keZ{ks=s dq#{ks=s (/keZ{ks= dq#{ks=esa) ;q;qRlo% (;q¼ds fy,) leosrk%
(,df=r) ekedk% (nq;ksZ/kukfn esjs iq=ksa) p (vkSj) ik.Mok%
(;qf/kfBjkfn ik.Mqiq=ksaus) ,o (rRi'pkr~) fde~ vdqoZr (D;k
fd;k)AAƒAA
vuqoknµ/k`rjkVªus dgkµgs l´t;! /keZHkwfeLo:i dq#{ks=esa esjs iq=ksa
rFkk ik.Mqiq=ksaus ;q¼dh bPNkls ,df=r gksusds i'pkr~ D;k fd;kAAƒAA

Jhfo'oukFkpØo£ÙkBDdqjÏrk
^lkjkFkZo£k.kh* Vhdk
xkSjka'kqd% lRdqeqnizeksnh LokfHk[;;k xksLrelks fugUrkA
JhÏ.kpSrU;lq/kkfuf/keZs euks·f/kfrBu~ Lojfra djksrqAA
izkphuokp% lqfopk;Z lks·geKks·fi xhrke`rys'kfyIlq%A
;rs% izHkksjso ers rn= lUr% {ke/oa 'kj.kkxrL;AA
bg [kyq ldy'kkL=kfHkerJhePpj.kljks t Hktu% Lo;a
HkxokékjkÏfrijczã Jholqnsolwu% lk{kkr~ Jhxksikyiq;kZeorh;kZikjijekrD;Z
q
LoÏik'kDR;So izkif´pdldyyksdykspuxkspjhÏrks HkokfC/kfueTtekuku~
txTtukuq¼`R; LolkSUn;Zek/kq;kZLoknu;k Loh;izseegkEcq/kkS fueTt;keklA
f'kVj{kknqVfuxzgozrfuBkefgBizfrBks·fi Hkqoks Hkkjnq%[kkigkjfeks.k
JheÚxoåhrk

(

nqVk.kkefi Lo}sV`.kkefi egklalkjxzkgxzklhHkwrkukefi eqfänkuy{k.ka
ijej{k.keso ÏRok LokUr¼kZuksÙkjdkytfu;ekukuuk|fo|kcU/k
fucU/ku'kksdeksgk|kdqykufi thokuq¼Ùkq± 'kkL=ÏUeqfux.kxh;eku;'k'p
/kÙkq± Lofiz;l[ka rkn`'kLosPNko'kknso j.kew¼Z.;qÚwr'kksdeksga JhentqZua
y{;hÏR; dk.Mf=r;kRedloZonrkRi;Zi;ZoflrkFkZjRukyÁ`ra Jhxhrk'kkL=
s
eVkn'kk/;k;eUrHkZrkVkn'kfo|a lk{kkf}|ekuhÏrfeo ije iq#kkFkZekfoHkkZo
w
;kEcHkwoA r=k/;k;kuka izFkesu kV~dsu fudkedeZ;ksx%] f}rh;su
Hkfä;ksx%] r`rh;su Kku;ksxks nf'kZr%A r=kfi Hkfä;ksxL;kfrjgL;RoknqHk;
l´thodRosukH;fgZrRokr~ loZnqyZHkRokPp e/;oÙkhZ Ïr%A deZKku;ksHkZfä
jkfgR;su oS;F;kZr~ rs }s HkfäfeJs ,o lEerhÏrsA HkfäLrq f}fo/kkµ
dsoyk] iz/kkuhHkwrk pA r=k|kµLor ,o ijeizcyk] rs }s (deZKkus)
fouSo fo'kq¼izHkkorh] vfd´puk] vuU;kfn'kCnokP;kA f}rh;k rq
deZKkufeJsR;f[kyexzs foo`rhHkfo;frA
vFkktqZuL; 'kksdeksgkS dFkEHkwrkfoR;is{kk;ka egkHkkjroäk JhoS'kEik;uks
tUest;a izfr r= HkheioZf.k dFkkeorkj;frµ/k`rjkVª mokp bfrA
dq#{ks=s ;q;qRloks ;q¼kFk± lÂrk ekedk nq;kZs/kuk|k% ik.Mok'p
;qf/kfBjkn;% ¥d ÏroUrLrn~czwfgA uuq ;q;qRlo bfr Roa czoh;so] vrks
;q¼eso dÙkZqeq|rkLrs rnfi fdedqoZrsfr dsukfHkizk;s.k i`PNlhR;r
vkgµ/keZ{ks= bfrA ^dq#{ks=a nso;tue~* bfr Jqrs% rR{ks=L; /keZizoÙkZdRoa
izfl¼e~A vrLrRlalxZefgEuk ;|/kkfeZdkukefi nq;ksZ/kuknhuka Øks/kfuo`Ù;k
/kesZ efr% L;kr~_ ik.MokLrq LoHkkor ,o /kkfeZdk% rrks
cU/kqfgalueuqfprfeR;qHk;skkefi foosd mÚwrs lfU/kjfi laHkkO;rsA rr'p
eekuUn ,osfr l´t;a izfr Kkif;rqa bVks Hkkoks cká%A vkH;UrjLrq
lU/kkS lfr iwoZor~ ld.Vdeso jkT;a enkRetkukfefr es nqokZj ,o
fokkn%A rLeknLekdhuks HkheLRotqZusu nqtZ; ,osR;rks ;q¼eso Js;Lrnso
Hkw;kr~ bfr rq rUeuksjFkksi;ksxh nqyZ{;%A v= ^/keZ{ks=* bfr {ks=insuµ
/keZL; /kekZorkjL; lifjdj;qf/kfBjL; /;kU;LFkkuh;Roa] rr~ikydL;
JhÏ.kL; ÏfkcyLFkkuh;Roa] Ï.kÏrukukfo/klkgk¸;L; tylspu
lsrqcU/kukfnLFkkuh;Roa] JhÏ.klagk;Z nq;ksZ/kukns/kkZU;}sfk/kkU;kdkj
r`.kfo'kskLFkkuh;Ro´p cksf/kra ljLoR;kAAƒAA
(

izFke v/;k;
Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj Ïrµ
^lkjkFkZo£k.kh* Vhdkdk Hkkokuqokn

!

viuk (JhÏ.k) uke iznkudj i`Fohds vU/kdkjdks nwj djusokys]
dqeqn ln`'k Hkäksadk vkuUno¼Zu djusokys] izselq/kkds vkxkj]
mékrmTToyjl iznkudkjh JhÏ.kpSrU; egkizHkq esjs ân;esa foykl
djsaA
vK gksusij Hkh eSa laU;klhf'kjksef.k JhxkSjkÂlqUnjds erkuq;k;h
gksdj izkphu oS.kokpk;ks±ds fopkjksadk foospu djrs gq, xhrk:i ve`rdk
ys'kek= iku djusds fy, yqC/k gqvk gw¡A vr% lk/kqx.k eq 'kj.kkxrdks
{kek djsaA
ftuds Jhpj.kdeyksa dk Hktu gh lHkh 'kkL=ksadk vfHker gS] os
ujkÏfr ijczã Hkxoku~ JhÏ.k JholqnsouUnuds :iesa Jhxksikyiqjhesa
vorh.kZ gq,A ije vrD;Z rFkk v/kks{kt gksusij Hkh ;ksxek;kds
ek/;els os tulk/kkj.kds n`fVxkspj gq, ,oa bl xhrkdk mins'k nsdj
Hkolkxjesa fueXu txTthoksadk m¼kjdj vius lkSUn;Zek/kq;kZfnds
vkLoknu }kjk mUgsa isze:ih egklkxjesa fuefTtr djk;kA lTtuksadh
j{kk rFkk nqtZuksads lagkjds fy, izfrKkc¼ gksdj os vorfjr gq,A
ijUrq] HkwHkkjgj.kdh Nyukls mUgksaus nqVksa] Hkxon~fo}sfk;ksa rFkk
dqEHkhikd ujdds leku lalkj:ih egklkxjds nq%[kksaesa fueXu thoksads
fy, eqfänku:ih ije j{kkdk gh dk;Z fd;kA
viuh vUr¼kZuyhykds i'pkr~ vukfndkyls vfo|k rFkk
'kksdeksgkfnls xzLr thoksadk m¼kj djus rFkk eqfu;ksa }kjk 'kkL=ksaesa
Ïr ;'kksxkudks /kkj.k djusds fy, Hkxoku~ JhÏ.kus LosPNkiwoZd
'kksdeksgkfndks vÂhdkj djusokys vius fiz; ifjdj vtqZudks y{;dj
xhrk'kkL=dk mins'k fd;kA bl xhrkds rhu Hkkx gSaµdeZ;ksx] Kku;ksx
rFkk Hkfä;ksxA Hkxoku~ JhÏ.kus lHkh osnksads rkRi;Zdks xhrkds vBkjg
v/;k;ksaesa vBkjg fo|kvksals lefUordj ije iq#kkFkZdk fu:i.k fd;k
gSA bl xhrk 'kkL=ds izFke N% v/;k;ksaesa fudke deZ;ksx rFkk vfUre
N% v/;k;ksaesa Kku;ksx izn£'kr gq, gSaA bu nksukas ;ksxksals Hkh vf/kd
jgL;e; ,oa lqnqyZHk Hkfä;ksxdks buds chpesa j[kk x;k gSA ;g
HkfäµKku vkSj deZdh Hkh thounkf;uh gSA deZ rFkk Kku Hkfäjfgr
gksusij O;FkZ gSaA vr% HkfäfefJr gksusij gh ;s nksuksa vkaf'kd:iesa LohÏr
JheÚxoåhrk

(

gSaA Hkfä nks izdkjdh gksrh gSµdsoyk ,oa iz/kkuhHkwrkA dsoyk (vk|k)
Hkfä Lo;a gh LorU= ,oa ije izcyk gS_ bls deZ rFkk Kkudh lgk;rkdh
dksbZ vko';drk ugha gSA vr% bls ije izcyk] vfd´puk rFkk vuU;k
vkfn laKkvksals Hkh vfHkfgr fd;k tkrk gSA ijUrq nwljh iz/kkuhHkwrk
Hkfä deZ rFkk Kkuls fefJr gksrh gSµvkxs bldk HkyhHkk¡fr fopkj
fd;k tk,xkA
vc] vtqZudk 'kksd ,oa eksg fdl izdkjdk gSµbls crkusds fy,
egkHkkjrds oäk JhoS'kEik;u Jksrk tuest;ds fy, HkheioZdh
vorkj.kk djrs gq, ^/k`rjkVª mokp* bR;kfn okD; dg jgs gSaA
/k`rjkVª l´t;ls iwNrs gSa fd ;q¼kfHkykkh esjs iq=ksaus rFkk ik.Moksaus
dq#{ks= uked ;q¼Hkwfeesa ,df=r gksdj D;k fd;k ;gk¡ ,d iz'u
mBrk gS fd /k`rjkVªus vius iq=ksadks ,oa ik.Moksadks ;q¼ds fy, gh
,df=r crk;k] vr% os rks ;q¼ gh djsaxsA ijUrq] ^D;k fd;k*µblds
}kjk tks iz'u dj jgs gSa] bldk D;k vfHkizk; gS blds mÙkjds fy,
gh /k`rjkVª ^/keZ{ks=s* 'kCndk mYys[k dj jgs gSaA Jqfresa ,slk dgk x;k
gS fd ^dq#{ks=a nso;tue~* vFkkZr~ dq#{ks= nsorkvksadh ;KLFkyh gSA
vr% ;g {ks= /keZ izoÙkZd {ks=ds :iesa izfl¼ gSA vr,o blds lÂds
izHkkols nq;ksZ/kukfn v/kkfeZd O;fä;ksadk Hkh Øks/k nwj gks ldrk gS rFkk
os /keZesa izo`Ùk gks ldrs gSa_ ik.Mo rks /kkfeZd gSa ghA vr% foosd
mRiék gksusij cU/kq¥glkdks vuqfpr tkudj nksuksa gh lfU/kds fy, lger
gks ldrs gSaA cká:ils /k`rjkVª ,slk izn£'kr dj jgs gSa fd lfU/k gksusls
os [kq'k gh gkssaxs] ijUrq vkUrfjd:ils mUgsa egknq%[k gks jgk gS fd
;fn lfU/k gqbZ rks igysdh Hkk¡fr gh esjs iq=ksads fy, ;g jkT; ld.Vd
cuk jgsxkA /k`rjkVª lksp jgs gSa fd esjs i{kls ;q¼ djusokys Hkhenzks.kkfn
;ks¼k rks vtqZuds fy, Hkh vts; gSa_ vr% gekjh fot; rks lqfuf'pr
gS_ blfy, ;q¼ djuk gh Js;Ldj gSA ijUrq] mudk ;g vkUrfjd
Hkko nwljksads fy, cks/kxE; ugha gSA
;gk¡ ^/keZ{ks=s* 'kCnds ^{ks=* inds }kjk ljLorhnsoh ,d fo'ksk vFkZdks
Hkh lwfpr dj jgh gSaµ/keZ vFkkZr~ /keZds vorkj lifjdj ;qf/kfBjkfn
/kkuds ikS/kksads leku gSa_ muyksxksads ikyudÙkkZ Hkxoku~ JhÏ.k Ïkdds
leku gSa_ Ï.kds }kjk ik.Moksadks nh tkusokyh fofo/k izdkjdh lgk;rk,¡
tyflapu rFkk esM+cU/kuds leku gSa ,oa nq;ksZ/kukfn dkSjox.k
(

izFke v/;k;

#

/kkuds [ksresa mRiék ';kek?kkldh Hkk¡fr gSaA /kkuds [ksrls ';kek?kklds
mUewyuds leku gh nq;ksZ/kukfn dkSjoksadk Hkh bl /keZ{ks=ls mUewyu fd;k
tk,xkAAƒAA

lkjkFkZofkZ.kh izdkf'kdk o`fÙk

¬ vKkufrfejkU/kL; Kkuk´tu'kykd;k%A
p{kq#Uehfyra
;su
rLeS
Jhxqjos ue%AA
ue% ¬ fo.kqiknk; Ï.kizsBk; HkwrysA
JhJheÚfäizKku
ds'ko bfr ukfeusAA
vfreR;Zpfj=k;
LokfJrkuk´pikfyusA
thonq%[ks lnkÙkkZ; Jhukeizsenkf;usAA
ue% ¬ fo.kqiknk; Ï.kiszBk; HkwrysA
Jhers HkfDrfl¼kUr ljLorhfr ukfeusAA
ueks Hkfäfouksnk; lfPpnkuUn ukfeusA
xkSj'kfäLo:ik;
:ikuqxojk;
rsAA
fo'oukFk:iks·lkS
HkfäoReZ iz n 'kZ u kr~ A
HkäpØs ofÙkZ R okr~ pØoR;kZ [ ;;kHkor~ A A
JhxkSM+h; oS.kokpk;Zizoj ije oSnkfUrd ,oa jfld pwM+kef.k
egkegksik/;k; Jhfo'oukFk pØorhZ Bkdqjus JheÚxoåhrkdh JhlkjkFkZo£k.kh
uked ,d vewY; vkSj lkjx£Hkr Vhdkdh jpuk dh gSA ,d rks
;g Vhdk laLÏr Hkkkkesa gS] nwljh og dsoy caxyk fyfiesa gh
miyC/k gSA vr% fgUnh HkkkkHkkkh bl vewY; fuf/kls loZFkk of´pr
gSaA vr,o] J¼kyq tulk/kkj.kds O;kid fgresa mä Vhdkds fgUnh
vuqoknesa izo`Ùk gks jgk gw¡A Vhdkdh 'kSyh ,oa Hkko vR;Ur xEHkhj
rFkk ijeksPp nk'kZfud lqfl¼kUrksals le`¼ gkusds dkj.k mä vuqokndks
ljy] lgt vkSj cks/kxE; djkusds fy, mä Vhdkdh ,d izdkf'kdk
o`fÙkdh jpuk djuk Hkh vko';d lerk gw¡A JhJhxq#oS.koksa ,oa Lo;a
JhpØoÙkhZ Bkdqjdh Ïikds fcuk ;g lqnqdj dk;Z lEHko ugha gSA
vr% loZizFke bu lcds Ïik'khokZnds fy, buds Jhpj.kdeyksaesa ldkrj
izkFkZuk djrk gw¡A
JheÚxoåhrk leLr Jqfr;ksa] mifuknksa ,oa iqjk.kksadk lkjlÁyu
gSA bu vkEuk; izek.kksads lqiqV vk/kkjij ;g fu.khZr gS fd oztsUnzuUnu
JhÏ.k gh Lo;a Hkxoku~ gSaA os vf[ky jlke`r ew£r ,oa loZ'kfäeku~
$

JheÚxoåhrk

(

v};Kku ijrÙo gSaA mudh vuUr 'kfä;ksaesa ls fpr~'kfä
(Lo:i'kfä)] tho'kfä (rVLFkk'kfä) rFkk vfpr~'kfä
(ek;k'kfä)µ;s rhu iz/kku gSaA Lo;a Hkxoku~ JhÏ.kdh bPNkls
JhoSdq.Bxksyksdo`Unkou fpr~'kfädk] tholewg tho'kfädk rFkk
izkÏr txr~ ek;k'kfädk ifj.kke gSA tho nks izdkjds gSaµeqä vkSj
c¼A eqä tho oSdq.B ,oa xksyksd vkfn /kkeksaesa fuR;dky Hkxoku~ds
lsoklq[kesa fu;qä jgrs gSaA os ek;kds dkjkxkj bl izkÏr txr~esa dHkh
c¼ ugha gksrsA blhfy, budks fuR;eqä dgk x;k gSA os Hkxor~
bPNkls dHkhdHkh Hkxor~ifjdjds :iesa bl ekf;d txr~esa txr~
dY;k.kds fy, gh vorj.k djrs gSaA nwljs izdkjds thoksadks vukfnc¼
tho dgrs gSaA ;s vukfn dkyls ek;kls dofyr gksdj tUe vkSj
e`R;qds pôjesa Hkze.k djrs gq, f=rkiksals nX/k gks jgs gSaA d#.kko#.kky;
Hkxoku~ JhÏ.kuss vius fuR;fl¼ ifjdj vtqZuds ân;esa viuh vfpUR;
'kfäds izHkkols ekuks eksg (vKku) mRiék djkdj ml eksgdh fuo`fÙkds
cgkus ek;kxzLr thoek=dk m¼kj djusds fy, vkRerÙo fu:id bl
xhrk 'kkL=dk mins'k fn;kA fo'kq¼ Hkxor~Hkfä gh xhrk 'kkL=dk pje
izfrik| fok; gSA xhrkesa fu£nV 'kq¼ Hkfädk voyEcu djusls gh
ek;kxzLr tho vius fo'kq¼ Lo:iesa izfrfBr gksdj Hkxor~lsokesa
fu;qä gks ldrs gSaA blds vfrfjä c¼ thoksads dY;k.kdk nwljk
dksbZ Hkh iFk ugha gSA
Jhy pØorhZ Bkdqj izeq[k JhxkSM+h; oS.kokpk;ks±us 'kkL=ksads iqV
izek.kksa ,oa vdkVî ;qfä;ksads vk/kkjij ;g LiV:iesa izekf.kr fd;k
gS fd xhrkds oäk dHkh Hkh fu%'kfäd] fu£o'ksk] fujkdkj ,oa vizkÏr
n;k vkfn ln~xq.kksals jfgrµfuxZq.k ugha gSaA tho dnkfi ijczã ugha
gS vFkok eqäkoLFkkesa Hkh og ijczã ugha gks ldrkA eqä gksusij Hkh
og 'kq¼ v.kqpSrU; tho gh jgsxkA gk¡! ml le; mls Hkxor~ifjdj
dgk tkrk gSA
Jqfr eU=ksads }kjk ;g izekf.kr gksrk gS fd ijes'oj ,oa thokRek
nksuksa gh KkuLo:i] KkrkLo:i] HkksäkLo:i] dÙkkZLo:i ,oa 'kq¼
fpUe; vgÁkj;qä gSaA vr% bu nksuksaesa rÙor% Hksn ugha gS] fdUrq
v.kqfpr~ gksusds dkj.k tho vYiK vkSj ek;kds }kjk o'khHkwr gksus
;ksX; gSA ijes'oj ek;k/kh'k gSa_ vr% bZ'oj vkSj thoesa rÙor% Hksn
(

izFke v/;k;

%

ugha gksusij Hkh Hksndh izrhfr lR; gSA bl Hksndh izrhfrdks gh oSf'kVî
dgrs gSaA ftl izdkj lw;Z vkSj mlds izdk'kesa /kehZ vkSj /keZdk Hksn
rFkk vHksn nksuksa gh lR; gS] mlh izdkj thodk ijes'ojds lkFk Hksn
vkSj vHksn nksuksa gh lEcU/k Jqfrfl¼ gSA og Hksn vkSj vHksn lEcU/k cqf¼ls
vrhr dsoy 'kkL= cqf¼xE; gksusds dkj.k vfpUR; dgykrk gSA vr,o
fuR; vfpUR;HksnkHksn:i ijrÙo gh xhrk 'kkL=dk izfrik| fok; gSA
ijrÙooLrqLo:i JhÏ.kdk mudh 'kfäds ifj.kkeLo:i tho vkSj
txr~ls Hksn vkSj vHksn LohÏr jgusij Hkh Hksndh izrhfr gh fuR;
gS] vHksndh izrhfr ughaA bl xzUFkesa thokRek] ijekRek] ijekRekds
/kke vkSj ijekRekdh izkfIrds mik;ksadks ;FkkLFkku fu:fir fd;k x;k
gSA
czãdh izkfIrds fy, ;|fi deZ] Kku vkSj Hkfäds Hksnls rhu
izdkjds lk/ku cryk, x;s gSa] fdUrq okLroesa Hkfä;ksx gh HkxoRizkfIrdk
,dek= lk/ku gSA bl Hkfä;ksxdh izFkekoLFkkdks deZ;ksx] dqN mékr
voLFkk gksusij e/;orhZ voLFkkdks Kku;ksx rFkk ifjiDo mékr voLFkkesa
mls Hkfä;ksx dgk x;k gSA deZ lk{kkr~ :iesa HkxoRizkfIrdk lk/ku
ugha gS] cfYd ;g ikjEifjd lk/kuek= gSA osnfofgr HkxoÚfäfeJ
(Hkxon£ir) deZds }kjk fpÙk'kqf¼ gksusij fpr~ vkSj vfpr~ds
foosdLo:i rÙoKkudk mUesk gksrk gSA HkxoÚko'kwU; Kku vkSj deZ
nksuksa gh fujFkZd gSaA rÙoKkuds mUeskds lkFkghlkFk dsoyk Hkfädk
ân;esa izdk'k gksrk gSA bl dsoyk Hkfäds ifjiDo gksusij thoân;esa
iszedk izknqHkkZo gksrk gSA ;g izse gh HkxoRlk{kkRdkj ;k HkxoRizkfIrdk
,dek= lk/ku gSA xhrkdk ;gh xw+ jgL; gSA dsoy fufoZ'ksk Kkuds
}kjk eqfä ugha gksrhA HkfäHkkofefJr Kkuls gh lkyksD;] lk:I; vkfn
eqfä;k¡ vokUrj:iesa izkIr gksrh gSaA xhrkesa dgh x;h dsoykHkfäds
}kjk xksyksdo`Unkou:i ije/kkeesa ijrÙo:i Lo;aHkxoku~ Ï.kdh
iszee;h lsokdh izkfIr gksrh gSA bl /kkedks izkIr djusij dHkh bl
txr~esa ykSVusdh lEHkkouk ugha gksrh gSA ;g iszelsokdh izkfIr gh
thoksads fy, pje iz;kstu gSA
Hkfä nks izdkjdh gksrh gSµdsoyk vkSj iz/kkuhHkwrkA dsoyk HkfDrdks
gh vuU;k] vfd´puk] fo'kq¼k vkSj fuxqZ.kk Hkfä Hkh dgrs gSaA
iz/kkuhHkwrk HkfDr Hkh deZiz/kkuhHkwrk vkSj Kkuiz/kkuhHkwrkds Hksnls nks
JheÚxoåhrk

(

izdkjdh gksrh gSA deZiz/kkuhHkwrkls Øe'k% fpÙk'kqf¼ vkSj rÙoKku
gksrk gS vkSj Kkuiz/kkuhHkwrkls eqfädh izkfIr gksrh gSA fdUrq] ftl
deZiz/kkuhHkwrkdk y{; rÙoKku gksrk gS rFkk ftl Kkuiz/kkuhHkwrkdk
mís'; dsoykHkfä gskrh gS] dsoy os gh deZ;ksx vkSj Kku;ksx dgykrs
gSa vkSj os gh Hkfäds lksiku gSa] vU;Fkk Hkfäjfgr Kku vkSj deZµnksuksa
gh fujFkZd gSaA
xhrksifukn~ egkHkkjrds HkheioZds iPphlosa v/;k;ls c;kyhlosa
v/;k; rdds vBkjg v/;k;kssadk laxzg gSA blds rhu foHkkx gSaA izR;sd
foHkkxesa N% v/;k; gSaA igys foHkkxesa thokRekdks bZ'ojdk va'k cryk;k
x;k gS rFkk thoLo:idks bl :iesa iznf'kZr fd;k x;k gS fd og
vius va'kh vFkkZr~ Hkxoku~dh lsokdk vf/kdkjh gks ldsA e/;orhZ N%
v/;k;ksaesa 'kq¼HkfärÙodk o.kZu fd;k x;k gSA ;gh Hkfä
ijeiq#kkFkZLo:i HkxoRizkfIrdk loZJsB lk/ku gSA vfUre rhljs foHkkxesa
rÙoKkudk fu:i.k fd;k x;k gSA dsoykHkfä xhrk'kkL=dk izfrik|
fok; gksusds dkj.k ,d fpUrkef.kLo:i gSA ;g fpUrkef.k Jhxhrk:ih
,d e´tqkkds Hkhrj lqjf{kr j[kh x;h gS] ftlesa Åijh ôu fudke
deZ;ksx rFkk fupyk Hkkx (isank) Hkfäewyd Kku;ksx gSA n`+ J¼kyq]
/keZfuB] lnkpkjijk;.k vkSj ftrsfUnz; O;fä gh bl xzUFkds vuq'khyuds
vf/kdkjh gSaA ,sls vf/kdkjh lfuB] ijfufBr vkSj fujis{kµrhu izdkjds
gSaA bl fok;esa fo'ksk:ils tkuusds fy, Vhdkdk Hkkokuqokn nzVO;
gSA
bl xzUFkds izkjfEHkd lÙkkbZl 'yksdksaesa tks ^/k`rjkVª mokp* ,oa
^l´t; mokp*µbR;kfn mfä;k¡ ns[kh tkrh gSa] os xzUFkdh lÂfrds fy,
JhÏ.k }Sik;u osnO;klds }kjk jfpr gSaA bUgsa bl xzUFkdh miØef.kdkds
:iesa xzg.k djuk pkfg,A tSls yo.kleqnzesa ueddk ,d VqdM+k fey
tkusls og Hkh mlesa iw.kZ:ils ?kqyfeydj ,d gks tkrk gS] oSls gh
JhosnO;kl }kjk jfpr ;g miØef.kdk Hkh JhÏ.k dfFkr xhrk:ih
egklkxjesa feydj ,dkdkj gks xbZ gSA
vtqZuµ;s Hkxoku~ JhÏ.kds fuR;ikkZn gSaA buesa 'kksd vkSj eksgdk
gksuk furkUr vlEHko gSA tc Hkxoku~ JhÏ.kdh e/kqj yhykdFkkvksals
iw.kZ JheÚkxor xzUFkdk Jo.k djusds lkFkghlkFk iq#kksÙke] v/kks{kt
JhÏ.kds pj.kdeyksaesa 'kksd] eksg vkSj Hk;dks uk'k djusokyh Hkfädk
(

izFke v/;k;

'

mn; gksrk gSµ^;L;k oS Jw;ek.kk;ka* (JheÚk- ƒ@‰@‰)] rc mu Lo;a
Hkxoku~ JhÏ.kds fuR; l[;jlds lsod Hkäizoj vtqZudks 'kksd
vkSj eksg dSls gks ldrk gS Lo;a Hkxoku~ JhÏ.kus 'kksd] eksgxzLr
thoks a d k m¼kj djusds fy, gh ^rskkega leq¼rkZ e`R;qlalkjlkxjkr~* (xhrk
ƒ„@‰) vius lkFk vorh.kZ fuR;eqä ikkZnizoj vtqZudks LosPNkls 'kksd]
eksgxzLr tSlk fn[kykdj iz'uksÙkjds ek/;els LorÙo (Hkxor~rÙo)]
thorÙo] /kkerÙo] ek;krÙo rFkk HkfärÙo vkfndk ;FkkFkZ Lo:i
fu:i.k fd;k gSA
JhpØoÙkhZ egksn;us ^loZ/kekZu~ ifjR;T;* (xhrk ƒŠ@ˆˆ) dh Vhdkesa
Hkh fy[kk gSµ^RokeoyEC;So 'kkL=fena yksdek=esoksinsVkfe* vFkkZr~
rqedks fufeÙk cukdj eSa thoek=ds fy, gh bl xhrk 'kkL=dk mins'k
ns jgk gw¡A blds vfrfjä ^;ksxhUnzk; ue%* (JheÚk- ƒ„@ƒ…@„ƒ)
'yksddh LoÏr lkjkFkZn£'kuh Vhdkesa Hkh mUgkssaus fy[kk gSµ^^xhrk'kkL=esa
vtqZuds eksgdk tks mYys[k gS] og izkÏr yksdizrhfrdh Hkk¡fr gh
,d mfä ek= gSA oLrqr% vtqZu Hkxoku~ds fuR;ikkZn gSaA blhfy,
mUgssa 'kksd] eksgdh rks ckr gh D;k] muesa ekf;d lalkjdh xU/k Hkh
lEHko ugha] fdUrq thoksads dY;k.k djusesa ije prqj] egkÏikyq
egRiq#kksaesals fdlh ,d egkizfl¼ O;fädks gh fufeÙk cukdj fgrksins'k
fn;k tkrk gSA 'kkL=ksaesa loZ= gh ;gh uhfr n`fVxkspj gksrh gSA**
vVkn'k fo|k,¡µpkj osn_ f'k{kk] dYi] O;kdj.k] fu#ä] T;ksfrk
vkSj NUnµ;s N% osnkÂ_ ehekalk] U;k;] /keZ'kkL=] iqjk.k] vk;qosZn]
/kuqosZn] xkU/koZosn rFkk vFkZ'kkL=µ;s vVkn'k fo|k,¡ gSa] ,slk
fo.kqiqjk.kesa mfYyf[kr gSµ
^vÂkfu osn'pRokjks ehekalk U;k;foLrj%A
/keZ'kkL=a iqjk.k´p fo|k ásrka prqnZ'k%AA
vk;qosZnks /kuqosZnks xkU/kokZ'psfr rs =;%A
vFkZ'kkL=a prqZFkZ´p fo|k áVkn'kSo rk%AA*
dq#{ks=µO;klthus ;q¼LFky dq#{ks=dks /keZ{ks= dgk gSA bldk ,d
xw+ rkRi;Z gSA JheÚkxor (‹@„„@†) ds vuqlkj dq#jktds ukeij
bl {ks=dk uke dq#{ks= gqvkA egkHkkjr 'kY;ioZds vuqlkj egkjkt
dq# fdlh le; bl {ks=dks gyls tksr jgs Fks] ml le; nsojkt bUnzus
JheÚxoåhrk

(

mifLFkr gksdj muls iwNkµ^^rqe fdlfy, ,slk dj jgs gks** dq#jktus
mÙkj fn;kµßtks yksx bl {ks=esa nsgR;kx djsa] mUgsa LoxZyksddh izkfIr
gksAÞ ,slk lqudj nsojktus mudk migkl fd;k ,oa LoxZyksd ykSV
x,A jktk iqu% cM+s mRlkgls gy pykus yxsA bUnz iqu% iqu% muds
lehi vkdj mudk migkl djrs vkSj pys tkrsA vUrr% vU;
nsorkvksads ijke'kZls nsojktus izlék gksdj dq#jktdks ;g oj fn;k fd
tks Hkh bl {ks=esa nsg R;kx djsaxs vFkok ;q¼esa ekjs tk,¡xs] mUgsa vo';
gh LoxZdh izkfIr gksxhA blhfy, ;q¼ds fy, bl /keZ{ks=dk p;u fd;k
x;kA
tkokyksifukn~ (ƒ@„) esa Hkh dq#{ks=dks nsorkvksadh ;KLFkyh rFkk
izkf.kek=ds fy, ;Kdk LFkku cryk;k x;k gSA ;gk¡ ;K djusls LoxZyksd
,oa czãyksddh izkfIr gksrh gSA
lRiFk czkã.kesa Hkh ^dq#{ks=a nso;tueklA rLeknkgq% dq#{ks=a
nso;tue~* dgk x;k gSA
/keZ{ks=esa ^/keZ* vkSj ^{ks=*µ;s nks in gSaA ;gk¡ ^{ks=* inls ^[ksr*
dk cks/k gksrk gSA ftl izdkj Ïkd /kkuds [ksresa tyflapuds }kjk
/kkudh [ksrh djrk gS] fdUrq /kkuds ikS/kksads lkFklkFk ,d izdkjdh
?kkl Hkh mx vkrh gSµbl ?kkldks ';kek ?kkl dgrs gSaA ;g ?kkl
ns[kusesa Bhd /kkuds ikS/kksads leku gksrh gSA flapkbZds tydks Lo;a xzg.kdj
;g ?kkl /kkuds ikS/kksadks ddj Lo;a c+ tkrh gSA /kkuds ikS/ks
/khjs/khjs lw[k tkrs gSaA blfy, dq'ky Ïkd mu /kkU;fojks/kh ?kklksadks
lewy m[kkM+dj Qsad nsrk gSA mlh izdkj Hkxoku~ JhÏ.kus ml {ks=esa
/keZfojks/kh] /kekZHkkl] v/kk£ed nq;ksZ/kukfndk lagkjdj ew£reku /keZLo:i
lifjdj ;qf/kfBjkfndk ikyuiksk.k fd;k FkkA
ljLorh ,oa n`k}rh ufn;ksads e/;oÙkhZ {ks=dks dq#{ks= dgk x;k
gSA ;g eg£k eqåy rFkk egkjkt i`Fkqdh Hkh riL;kLFkyh gSA ij'kqjkethus
{kf=;ksads fouk'k djusds i'pkr~ blh {ks=ds vUrxZr ik¡p LFkkuksaij
;K fd;k FkkA blhfy, bl LFkkudks igys ^leUr i´pd* {ks= dgk
tkrk FkkA cknesa egkjkt dq#ds ukeij ;g {ks= dq#{ks=ds ukels izfl¼
gqvkA
(

izFke v/;k;



l´t;µ;s xoYxe uked lwrds iq= FksA ;s 'kkL=K] mnkj ,oa
/kekZRek FksA bu xq.kksads dkj.k Hkhe firkegus bUgsa vkSj fonqjdks
/k`rjkVªdk jkteU=h fu;qä fd;k FkkA ;s f}rh; fonqjLo:i vkSj vtqZuds
fiz; l[kk FksA JhO;klnsodh Ïikls bUgsa fnO; n`fV izkIr gqbZ Fkh] ftlls
;s lqnwj gfLrukiqjds jktHkouesa jgdj Hkh dq#{ks=dk ;q¼ ns[kdj jktk
/k`rjkVªdks ;q¼dk lkjk o`ÙkkUr lqukrs FksA egkjkt ;qf/kfBjus Hkh bUgsa
e`nqHkkkh] ije fgrSkh] 'kkUr LoHkko] loZnk lUrqV jgusokys rFkk len'khZ
iq#k cryk;k gSA ;s lnk e;kZnkesa izfrfBr jgrs Fks rFkk fdlhds
nqO;Zogkjls mÙksftr ugha gskrs FksA ;s fcuk HksnHkkods fuMj gksdj
/keZlÂr ckrsa dgrs FksAAƒAA

l´t; mokpµ
n`V~ok rq ik.Mokuhda O;wa nq;ksZ/kuLrnkA
vkpk;ZeqilÂE; jktk opueczohr~AA„AA

vUo;µl´t;% mokp (l´t;us dgk) jktk nq;ksZ/ku% rnk (jktk
nq;ksZ/kuus rc) O;we~ (O;wg jpukiwoZd fLFkr) ik.Mokuhde~ (ik.Moksadh
lsukdks) n`V~ok rq (ns[kdj vkSj) vkpk;Ze~ milÂE; (nzks.kkpk;Zds ikl
mifLFkr gksdj) opue~ (;g opu) vczohr~ (dgk)AA„AA
vuqoknµl´t;us dgkµegkjkt! ik.Moksadh lsukdks O;wgkdkjesa
vofLFkr ns[kdj nq;ksZ/kuus nzks.kkpk;Zds ikl tkdj ;g opu dgkAA„AA
Jhfo'oukFkµfofnrrnfHkizk;Lrnk'kaflra ;¼eso Hkosr~] fdUrq
rUeuksjFkizfrdwyfefr eufl ÏRokgµn`V~osfr] O;wa O;wgjpu;kofLFkre~]
jktk nq;ksZ/ku% lkUrHkZ;eqokpµi';srkfefr uofHk% 'yksdS%AA„AA
Hkkokuqoknµl´t;us /k`rjkVªds vkUrfjd Hkkodks ledj dgk fd
vkids bPNkuqlkj ;q¼ vo'; gh gksxkA ijUrq] bldk ifj.kke
/k`rjkVªds euksjFkds foijhr gksxkµ;g tkudj l´t; ^n`V~ok* vkfn
'kCn dg jgs gSaA ;gk¡ ^O;wa* 'kCndk rkRi;Z O;wgjpukiwoZd vofLFkr
ik.Moksadh lsukls gSA vr% jktk nq;kZs/ku vUnjls Hk;Hkhr gksdj ^i';Srka*
bR;kfn ukS 'yksdksadks dg jgs gSaAA„AA
lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ/k`rjkVª tUekU/k Fks] fdUrq nqHkkZX;o'k ml
le; os /kk£ed ,oa ikjek£Fkdµnksuksa gh n`fV;ksals jfgr gksusds dkj.k
'kksd vkSj eksgls vfHkHkwr gks jgs FksA dgha /keZ{ks=ds izHkkols iq=
nq;ksZ/ku ik.Moksadks vk/kk jkT; ykSVk u nsµ;g lkspdj os fujk'k gks
JheÚxoåhrk

(

x,A ije /kkfeZd ,oa nwjn'khZ l´t;us muds ekufld Hkkodks Hkk¡i
fy;kA ;|fi l´t; ;g tkurs Fks fd ;q¼dk ifj.kke /k`rjkVªds
euksuqdwy u gksxk] rFkkfi cM+h cqf¼eÙkkiwoZd /k`rjkVªls mUgsa fNikdj
lkURouk nsrs gq, dgkµ^^nq;ksZ/ku ik.Moksals lekSrk djus ugha tk jgk
gS] oja og rks ik.Moksadh vfr'k; n`+ O;wgjpukdks ns[kdj ;q¼fo|kds
vius xq# vkpk;Z nzks.kds lehi Lo;a gh tkdj mudks okLrfod
ifjfLFkfrls voxr djk jgk gSA** vkpk;Zds lehi tkusds nks vfHkizk;
gSa] ,d rks og ik.Moksadh lqn`+ O;wgjpukdks ns[kdj Hk;Hkhr Fkk vkSj
nwljk viuh jktuSfrd dq'kyrkdk ifjp; nsusds fy, xq# nzks.kkpk;Zdks
ekuks e;kZnk nsus x;kA blls og jktuhfresa fuiq.k gksusds ukrs jktkdh
inohds loZFkk ;ksX; gh gSA ;g mlds dwVuSfrd O;ogkjls izfrikfnr
gks jgk gSA ^l´t; mokp* dk ;gh rkRi;Z gSA
nq;ksZ/kuµ;g /k`rjkVª ,oa xkU/kkjhds lkS iq=ksaesa ls lcls cM+k FkkA
blds tUeds le; ukuk izdkjds vi'kdqu fn[kkbZ iM+s FksA fonqj tSls
egkRekvksaus mu vi'kdquksadks ns[kdj ,slh vk'kÁk dh Fkh fd blds
}kjk dq#dqydk /oal gksxkA egkHkkjrds vuqlkj nq;kZs/ku dfyds va'kls
mRiék gqvk FkkA ;g cgqr cM+k ikih] Øwj rFkk dq#oa'kdk dyÁLo:i
FkkA blds ukedj.kds le; mifLFkr dqyiqjksfgr ,oa cM+scM+s T;ksfrk
fo'kkjnkssaus blds Hkfo;ds y{k.kksadks ns[kdj bldk uke nq;ksZ/ku j[kkA
thouds vUr le;esa Hkxoku~ JhÏ.kds bfÂrls Hkheds }kjk bldk
yksegkZd o/k gqvkA

O;wgµ

^lexzL; rq lSU;L; foU;kl% LFkkuHksnr%A
l O;wg bfr fo[;krks ;q¼skqq i`fFkohHkqtke~AA*
('kCnjRukoyh)
;q¼esa fot; izkIr djusds fy, dq'ky jktkvksads }kjk viuh lexz
lsukdks bl izdkjls LFkkfir djuk] tks foi{kds }kjk lHkh fn'kkvksals
nqHksZ| gksµ;g O;oLFkk O;wgds ukels fo[;kr gSAA
nzks.kkpk;Zµ;s ik.Mqiq=ksa ,oa /k`rjkVªiq=ksads vL='kL=ds vkpk;Z FksA
;s eg£k Hkj}ktds iq= FksA ^nzks.k* vFkkZr~ dy'kls budk tUe gksusds
dkj.k ;s nzks.kds ukels izfl¼ gq,A ;s vL='kL= fo|kdh Hkk¡fr
osnosnkÂkfn 'kkL=ksaesa Hkh fuiq.k FksA bUgksaus eg£k ij'kqjkethdks izlékdj
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)
Bhagavad gita (hindi)

More Related Content

What's hot

Loksangharsh patrika september 2014
Loksangharsh patrika september 2014Loksangharsh patrika september 2014
Loksangharsh patrika september 2014Randhir Singh Suman
 
ENC Times-April 20,2017
ENC Times-April 20,2017ENC Times-April 20,2017
ENC Times-April 20,2017ENC
 
ENC Times-August 18,2016
ENC Times-August 18,2016ENC Times-August 18,2016
ENC Times-August 18,2016ENC
 
Bhojan our sayasthya
Bhojan our sayasthyaBhojan our sayasthya
Bhojan our sayasthyaarya Rathore
 
Vanchit janta oct 2014
Vanchit janta  oct 2014Vanchit janta  oct 2014
Vanchit janta oct 2014jagdish lal
 
Shatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-preview
Shatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-previewShatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-preview
Shatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-previewSumit Girdharwal
 
guru harkrishan ji
guru harkrishan jiguru harkrishan ji
guru harkrishan jipulkit bajaj
 
Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13
Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13
Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13Malhari Survase
 
SSRP implementation guideline
SSRP implementation guidelineSSRP implementation guideline
SSRP implementation guidelinekusumafoundation
 

What's hot (20)

Loksangharsh patrika september 2014
Loksangharsh patrika september 2014Loksangharsh patrika september 2014
Loksangharsh patrika september 2014
 
ENC Times-April 20,2017
ENC Times-April 20,2017ENC Times-April 20,2017
ENC Times-April 20,2017
 
Awareness on RTI Act.
Awareness on RTI Act.Awareness on RTI Act.
Awareness on RTI Act.
 
ENC Times-August 18,2016
ENC Times-August 18,2016ENC Times-August 18,2016
ENC Times-August 18,2016
 
Hindi NCERT Class 2
Hindi NCERT Class 2Hindi NCERT Class 2
Hindi NCERT Class 2
 
Bhojan our sayasthya
Bhojan our sayasthyaBhojan our sayasthya
Bhojan our sayasthya
 
Hindi NCERT Class 1
Hindi NCERT Class 1Hindi NCERT Class 1
Hindi NCERT Class 1
 
Dil E Sindh 1st April 2018
Dil E Sindh 1st April 2018Dil E Sindh 1st April 2018
Dil E Sindh 1st April 2018
 
Dil E Sindh 16th aug 2019
Dil E Sindh 16th aug 2019Dil E Sindh 16th aug 2019
Dil E Sindh 16th aug 2019
 
great India
great India great India
great India
 
Vanchit janta oct 2014
Vanchit janta  oct 2014Vanchit janta  oct 2014
Vanchit janta oct 2014
 
108 109
108 109108 109
108 109
 
Shatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-preview
Shatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-previewShatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-preview
Shatkarm vidhan-book-by-sri-yogeshwaranand-ji-sumit-girdharwal-preview
 
guru harkrishan ji
guru harkrishan jiguru harkrishan ji
guru harkrishan ji
 
Loksangharsh patrika june 2015
Loksangharsh patrika june 2015Loksangharsh patrika june 2015
Loksangharsh patrika june 2015
 
Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13
Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13
Drought in Maharashtra (Marathi) 2012&13
 
finalmagazinesanskriti4
finalmagazinesanskriti4finalmagazinesanskriti4
finalmagazinesanskriti4
 
INTERNATIONAL INDEXED REFEREED RESEARCH PAPER
INTERNATIONAL INDEXED REFEREED RESEARCH PAPERINTERNATIONAL INDEXED REFEREED RESEARCH PAPER
INTERNATIONAL INDEXED REFEREED RESEARCH PAPER
 
126 127
126 127126 127
126 127
 
SSRP implementation guideline
SSRP implementation guidelineSSRP implementation guideline
SSRP implementation guideline
 

More from rajesh kumar

histopathology notes.docx
histopathology notes.docxhistopathology notes.docx
histopathology notes.docxrajesh kumar
 
Acid fast stain.docx
Acid fast stain.docxAcid fast stain.docx
Acid fast stain.docxrajesh kumar
 
uv visible spectrometery ppt
uv visible spectrometery pptuv visible spectrometery ppt
uv visible spectrometery pptrajesh kumar
 
blood group du testing
blood group du testing blood group du testing
blood group du testing rajesh kumar
 
Hydrostatic equilibrium
Hydrostatic equilibriumHydrostatic equilibrium
Hydrostatic equilibriumrajesh kumar
 

More from rajesh kumar (11)

Ahg testing.docx
Ahg testing.docxAhg testing.docx
Ahg testing.docx
 
Solar pond.pptx
Solar pond.pptxSolar pond.pptx
Solar pond.pptx
 
Solar pond.docx
Solar pond.docxSolar pond.docx
Solar pond.docx
 
histopathology notes.docx
histopathology notes.docxhistopathology notes.docx
histopathology notes.docx
 
Acid fast stain.docx
Acid fast stain.docxAcid fast stain.docx
Acid fast stain.docx
 
uv visible spectrometery ppt
uv visible spectrometery pptuv visible spectrometery ppt
uv visible spectrometery ppt
 
biodiversity crop
biodiversity cropbiodiversity crop
biodiversity crop
 
blood group du testing
blood group du testing blood group du testing
blood group du testing
 
Hydrostatic equilibrium
Hydrostatic equilibriumHydrostatic equilibrium
Hydrostatic equilibrium
 
Hydrostatics
HydrostaticsHydrostatics
Hydrostatics
 
Bhagwad gita
Bhagwad gitaBhagwad gita
Bhagwad gita
 

Bhagavad gita (hindi)

  • 1. vorjf.kdk AA JhJhxq#xkSjkÂkS t;r% AA JheRÏ.k}Sik;uosnO;kl }kjk jfpr JheÚxoåhrk JhxkSM+h;oS.kokpk;ZeqdqVef.k Jhen~fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj fojfpr lkjkFkZo£k.kh Vhdklfgr JhxkSM+h; osnkUr lfefr ,oa rnUrxZr HkkjrO;kih JhxkSM+h; eBksads izfrBkrk] JhÏ.kpSrU;kEuk; n'kek/kLruoj JhxkSM+h;kpk;Zds'kjh fuR;yhykizfoV ¬ fo.kqikn vVksÙkj'krJh Jhen~HkfDrizKku ds'ko xksLokeh egkjktthds vuqx`ghr f=nf.MLokeh JhJhen~HkfDrosnkUr ukjk;.k xksLokeh egkjkt }kjk lEikfnr ,oa rRÏr vUo;] vuqokn] lkjkFkZo£k.khHkkokuqokn rFkk lkjkFkZo£k.khizdkf'kdko`fÙklfgr
  • 2. JheÚxoåhrk G izdk'kdµ uohuÏ.k czãpkjh ^fo|kyÁkj* Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjkA G izFke laLdj.kµ ¬ fo.kqikn JhJheÚfDrizKku ds'ko xksLokeh egkjktthdh vkfoHkkZofrfFk „‡ Qjojh ƒ‹‹‰ G izkfIrLFkkuµ ƒ- JhnsokuUn xkSM+h; eB] rs?kjhikM+k] iksuo}hi] ufn;k (iŒ caŒ) „- Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjk (mŒizŒ) nwjHkkk % †Œ‹†‡… …- Jhm¼kj.k xkSM+h; eB] pq¡pqM+k] gqxyh (iŒ caŒ) †- Jh:ilukru xkSM+h; eB] o`Unkou (mŒ izŒ) nwjHkkk % ††…„‰Œ ‡- JhxksihukFkth xkSM+h; eB] jk.kkir ?kkV] o`Unkou (mŒ izŒ) ˆ- JhnqokZlk ½fk xkSM+h; vkJe] ;equkikj] eFkqjk (mŒ izŒ) ‰- JhHkfäosnkUr xkSM+h; eB] laU;kl jksM] du[ky] gfj}kj ( mŒ izŒ) Š- Jhuhykpy xkSM+h; eB] LoxZ}kj] iqjh (mM+hlk) ‹- Jhfouksnfcgkjh xkSM+h; eB] „Š] gkynkj ckxku ysu] dydÙkk† ƒŒ- Jhxksyksdx´t xkSM+h; eB] xksyksdxat] XokyikM+k] /kwcM+h (vklke) ƒƒ- JhujksÙke xkSM+h; eB] vjfoUn ysu] ftykdwpfcgkj ƒ„- Jhxksikyth xkSM+h; izpkj dsUnz] jkfUn;kgkV] ftykckys'oj (mM+hlk) ƒ…- Jhds'ko xksLOkkeh xkSM+h; eB] 'kfäx+] f'kfyxqM+h] nk£tfy (iŒ caŒ) ƒ†- JhfiNynk xkSM+h; eB] vk'kqfr;kckM+ esfnuhiqj (iŒ caŒ) ƒ‡- Jhfl¼okVh xkSM+h; eB] fl/kkckM+h] :iukjk;.kiqj] ftyko¼Zeku (iŒ caŒ) ƒˆ- Jhoklqnso xkSM+h; eB] iksŒ oklqxk¡o] ftykµdksdM+kkj (vklke) ƒ‰- Jhes?kky; xkSM+h; eB] rqjk] osLV xksjk fgYl] (es?kky;) ƒŠ- Jh';kelqUnj xkSM+h; eB] feyuiYyh] f'kfyxqM+h (nkftZfyÂ) ƒ‹- Jhenueksgu xkSM+h; eB] ekFkkHkkÂk (dwpfcgkj) „Œ- JhÏfrjRu xkSM+h; eB] pSrU; ,osU;q] nqxkZiqj (iŒ caŒ) G eqnzddk ukeµ
  • 5. vorjf.kdk # fok;lwph 'yksd la[;k fuosnu izLrkouk egkHkkjr ;q¼dh i`BHkwfe izFke v/;k; lSU;n'kZu f}rh; v/;k; lka[;;ksx r`rh; v/;k; deZ;ksx prqFkZ v/;k; Kku;ksx i´pe v/;k; deZlaU;kl;ksx kB v/;k; /;ku;ksx lIre v/;k; foKku;ksx vVe v/;k; rkjdczã;ksx uoe v/;k; jktxqá;ksx i`B la[;k I—X XI—XXXII XXXiV—XXXVI †ˆ ƒµ…ˆ ‰„ …‰µƒ…ƒ †… ƒ……µƒŠ† †„ ƒŠ‡µ„…‰ „‹ „…‹µ„ˆ‰ †‰ „ˆ‹µ…ƒŒ …Œ …ƒƒµ…‡† „Š …‡‡µ…Šƒ …† …Š…µ†‡‡
  • 6. $ JheÚxoåhrk n'ke v/;k; foHkwfr;ksx ,dkn'k v/;k; fo'o:in'kZu;ksx }kn'k v/;k; HkfDr;ksx =;ksn'k v/;k; izÏfriq#kfoHkkx;ksx prqnZ'k v/;k; xq.k=;foHkkx;ksx i´pn'k v/;k; iq#kksÙke;ksx kksM'k v/;k; nSoklqjlEin~;ksx lIrn'k v/;k; J¼k=;foHkkx;ksx vVkn'k v/;k; eks{k;ksx xhrk ekgkRE; ewy 'yksdksadh vuqØef.kdk m¼`r 'yksdlwph xhrkfok;kuqØef.kdk 'kCndks'k †„ †‡‰µ†‹ˆ ‡‡ †‹‰µ‡†† „Œ ‡†‡µ‡‰‡ …‡ ‡‰‰µˆ„‰ „‰ ˆ„‹µˆˆ… „Œ ˆˆ‡µˆ‹‡ „† ˆ‹‰µ‰ƒ‰ „Š ‰ƒ‹µ‰†… ‰Š ‰†‡µŠ†‹ Š‡Œ Š‡ƒµŠ‰… Š‰‡µŠŠŠ ŠŠ‹µŠ‹ˆ Š‹‰µ‹ŒŠ ‰ŒŒ
  • 7. (I) JhJhxq#xkSjkÂkS t;r% fuosnu loZizFke Jhxq#oS.koHkxoku~dh oUnuk vkSj Ïik'khokZnds fy, izkFkZuk djrs gq, JheÚxoåhrkds izLrqr laLdj.kds fok;esa dqN fuosnu 'kqHkkjEHk fd;k tk jgk gSA bl fok;esa Jh:ikuqx lkjLorxkSM+h; xq#oxZdh vgSrqdh d#.kk vkSj 'kqHkk'khk gh gekjs fy, ,dek= lgk;d vkSj vkJ; gSaA JhxkSM+h; osnkUr lfefrdh vksjls vLenh; Jhxq#ikniù fuR;yhyk izfoV ¬ fo.kqikn ƒŒŠ JhJheÚfäizKku ds'ko xksLokeh izHkqojdh 'kqHksPNk rFkk 'kqHkk'khokZnls foxr ‹ âkhds'k †‹ƒ JhxkSjkCn] „Œ Hkkæin] ƒ…Š† caxkCn] lu~ ˆ@‹@ƒ‹‰‰ esa loZizFke osnkUrkpk;ZHkkLdj JhJhy cynso fo|kHkwk.kikn Ïr JheÚxoåhrkdk ^xhrkHkwk.k* Hkk; vkSj fuR;yhyk izfoV ¬ fo.kqikn JhJhy Hkfäfouksn Bkdqj iz.khr ^fo}r~j´tu* HkkkkHkk; lfgr Jhxhrk izFke laLdj.kds :iesa izdkf'kr gqbZ FkhA rnuUrj Jhxhrkdk ,d laf{kIr ikWdsV laLdj.k vFkkZr~ laLÏr ewy vkSj c¡xyk vuqokn „Š iùukHk] ‡Œ† JhxkSjCn] ƒˆ vkf'ou] ƒ…‹‰ caxkCn] …@ƒŒ@ƒ‹‹Œ lu~esa izdkf'kr gqvk FkkA HkkjrokZ rFkk lkjs fo'ods fofo/k fgUnh Hkkkh {ks=ksaesa ewy Vhdk vkSj fgUnh vuqoknlfgr bl xzUFkjRuds jktlaLdj.kdk vHkko fo'ksk:ils vuqHko gks jgk FkkA ,slh fLFkfresa enh; lrhFkZ JhxkSM+h; osnkUr lfefrds milHkkifr vkSj lk/kkj.k lEiknd iwT;ikn Jhy HkfäosnkUr ukjk;.k egkjkt }kjk bl xzUFkjRuds ewy laLÏr 'yksd] vUo;] vuqokn rFkk JhxkSM+h; oS.ko vkpk;Z egkegksik/;k; JhJhy fo'oukFk pØoÙkhZ BkdqjÏr ^lkjkFkZok£k.kh* Vhdk vkSj lgt] ljy rFkk cks/kxE; ^lkjkFkZo£k.khizdkf'kdko`fÙk* lfgr ;g jktlaLdj.k izdkf'kr gksusls Jhlfefr muds fudV fpj½.kh rFkk fpjÏrK jgsxhA orZeku xzUFkds iBuikBudkjh lqèkh lTtuo`Un bldk vuq'khyudj ijekufUnr rFkk miÏr gksaxs] bl fok;esa dksbZ lUnsg ugha gSA txåq# fuR;yhykizfoV ¬ fo.kqikn ƒŒŠ JhJhen~Hkfäfl¼kUr
  • 8. ( II ) ljLorh xksLokeh izHkqikndh lEiknukesa mi;qZä nks Vhdk,¡ vkSj HkkkkHkk; eekZuqokn lfgr dbZ laLdj.k igys izdkf'kr gks pqds gSaA rRi'pkr~ Jhy ljLorh Bkdqjds vuqdfEir fofo/k eBefUnjvklufe'kuls c¡xyk Hkkkkesa bl xzUFkds fofo/k laLdj.k izdkf'kr gq, gSaA vklke izns'kds rstiqjls xhrkdk vlfe;k Hkkkkesa ,d laLdj.k ,oa vaxzsth Hkkkkesa Hkh dydÙkk vkSj rfeyukMqls dqN laLdj.k izdkf'kr gq, gSaA ijUrq fgUnh Hkkkkesa Jhen~Hkxoåhrkdk Jhy pØoÙkhZ Bkdqj ;k cynso fo|kHkwk.kikndh VhdklefUor dksbZ laLdj.k brus fnukas rd izdkf'kr ugha gks ik;k gSA gekjs bl laLdj.kdk vuq'khyudj fgUnh HkkkkfHkK lqf/ko`Un vkSj lTtue.Myh fuf'pr:ils vkufUnr vkSj miÏr gksaxsA igysigys laLdj.kksaesa txn~xq# ¬ fo.kqikn Jhy Hkfäfoukn Bkdqj }kjk fyf[kr ^vorjf.kdk* uked Hkwfedkds vUresa dgk x;k gSµßnqHkkZX;o'k vkt rd Jhen~Hkxoåhrkdh ftruh Hkh Vhdk,¡ vkSj caxkuqokn izdkf'kr gq, gSa_ os vf/kdka'kr% vHksn czãokfn;ksads }kjk jfpr gSaA fo'kq¼ Hkxon~HkfälEer Vhdk ;k vuqokn cgqr gh de izdkf'kr gq, gSaA 'kkadj Hkk; vkSj vkuUnfxfjdh Vhdk lEiw.kZ:ils vHksn czãokniw.kZ gSA Jh/kj Lokehdh Vhdk czãokniw.kZ ugha gksusij Hkh mlesa lkEiznkf;d 'kq¼k}Srokndk xU/k gSA Jhe/kqlwnu ljLorhiknÏr Vhdkesa Hkfäikskd dqN okD; jgusij Hkh mlds pje mins'k ;k fudkZij fopkj djusls vHksn czãokn ;k eqfädk gh izfriknu ns[kk tkrk gSA ßJhjkekuqtkpk;Zdk Hkk; lEiw.kZ:ils HkfälEer gS] ijUrq gekjs ns'kesa JhpSrU; egkizHkqds }kjk izdkf'kr vfpUR;HksnkHksn fl¼kUrlEer xhrkdh dksbZ Vhdk ugha jgusls fo'kq¼ Hkfäjlds vkLoknd jfldtudk vkuUno¼Zu ugha gksrk gSA vr% 'kq¼ Hkäksads jlkLoknu rFkk lk/kkj.k J¼kyqtuds dY;k.kds fy, eSaus ;RuiwoZd JhxkSjk egkizHkqds vuqxr egkegksik/;k; Hkäf'kjksef.k Jhfo'oukFk pØoÙkhZ egk'k; }kjk jfpr Vhdk laxzgdj muds vuq;k;h ^jfldj´tu* uked cÂkuqoknds lkFk xhrk'kkL= izdk'k fd;kA JhegkizHkqdh f'k{kklEer Jhcynso fo|kHkwk.k izHkq Ïr ,d vkSj xhrkHkk; gSA Jhcynsodh Vhdk fopkjijd gS] fdUrq Jhy pØoÙkhZ egk'k;dh Vhdk nk'kZfud fopkj vkSj izhfrjlµbu nksuksa fok;ksaesa ifjiw.kZ gSA ¹ ¹ pØoÙkhZ Bkdqjdh Vhdk gh vHkh izdkf'kr
  • 9. ( III ) dhA Jhy pØoÙkhZ egk'k;dk fopkj ljy gS ,oa laLÏr Hkkkk izk´ty gSµlk/kkj.k ikBd vuk;kl gh bls le ldsaxsAÞ txn~xq# Jhy ljLorh xksLokeh izHkqiknthus Hkh dgk gSµ^^bl xzUFkds vla[; Hkk;] Vhdk,¡ vkSj cgqrlh Hkkkkvksaesa vuqokn oÙkZeku gSaA ¹ ¹ bldk cgqr izpkj jgusij Hkh JhxkSM+h; oS.koksads fopkjds vuqdwy Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjthus xkSM+h; jfld Hkäksads fy, ^lkjkFkZo£k.kh* uked Vhdkdh jpuk dh gSA Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj Jhy ujksÙke Bkdqjdh f'k;ijEijkesa prqFkZ v/kLru gSaA os xkSM+h; oS.ko /keZds e/;dkyhu laj{kd vkSj vkpk;Z gSaA buds fok;esa ;g 'yksd vR;Ur izfl¼ gSµ ^fo'oL; ukFk:iks·lkS HkfäoReZ izn'kZukr~A HkäpØs o£ÙkrÙokr~ pØoÙ;kZ[;;kHkor~AA* ^^izR;sd xkSM+h; oS.ko Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds fok;esa FkksM+kcgqr vo'; gh tkurs gSaA tks yksx JheÚkxordk vuq'khyu djrs gSa] xhrk 'kkL=dh ppkZ djrs gSa vkSj xkSM+h; xzUFkksadk iBu] ikBu rFkk fopkj djrs gSa] os lHkh Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds vykSfdd ÏfrRods fok;esa dqNudqN vo'; tkurs gksaxsA ¹ ¹ xkSM+h; oS.kokpk;ks±esa Jhy pØoÙkhZ egk'k;dh Hkk¡fr VhdkHkk;lfgr lqfoLr`r laLÏr xzUFkksads ys[kd vfr fojy gh izdV gq, gSaA fo'kky laLÏr lkfgR;dh jpukds vfrfjä Hkh os xkSM+h; oS.ko lektds fy, nks fgrdkjh dk;Zesa jr gq, FksA ;s nksauksa gh dk;Z izpkjds ek/;els dhÙkZuds dk;Z gaSA ^^ ¹ ¹ ƒˆ„Š 'kdkCnesa tc Jhy fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj vR;Ur o`¼ gks x, Fks] rc mUghads funsZ'kkuqlkj muds Nk= xkSM+h; oS.ko osnkUrkpk;Z if.Mrdqy eqdqVef.k egkegksik/;k; Jhikn cynso fo|kHkwk.k vkSj Jhy pØoÙkhZ Bkdqjds f'k; JhÏ.knso t;iqjdh fopkjlHkkesa x, FksA lkEiznkf;d ifjp;ls foLe`r gksusls rFkk oS.ko osnkUrdk vuknj djusls JhxkSM+h; lEiznk;ij tks foifÙk vkbZ Fkh] mldk fujkdj.k djusds fy, Jhikn cynso fo|kHkwk.k egksn;us JhxkSM+h; oS.ko lEiznk;ds vuqlkj ,d LorU= ^czãlw=Hkk;* dh jpuk dhA bl izdkj Jhcynso fo|kHkwk.kthus JhxkSM+h; oS.ko lEiznk;dh egrh lsok dhA bl egku dk;Zesa JhpØoÙkhZ Bkdqjdk vuqeksnu izkIr FkkA ;g Jhy pØoÙkhZ
  • 10. ( IV ) Bkdqjdk oS.ko/keZds izpkjds fy, nwljk egku dk;Z gSA fo'kskdj v'kkSØ czkã.kdqyksÚwr oS.kokpk;Zds }kjk laLdkjds fok;esa vuqeksnudk ;gh tkToY;eku mnkgj.k gSA** egkHkkjrds vUrxZr HkheioZds „‡osa v/;k;ls †„osa v/;k; rd vVkn'k v/;k;lefUor JheÚxoåhrk 'kkL= gSA JhÏ.kds l[kk vtZqu bl xhrkds Jksrk ,oa Hkxoku~ JhÏ.k oäk gSaA JhxhrkikBds igys vtZqu vkSj Hkxoku~dk ijLij lEcU/k ,oa Hkxof}k;esa vtZqudk fdl izdkjdk Kku Fkk] mldks tku ysuk vfr vko';d gSA JheÚxoåhrk dksbZ dkYifud 'kkL= ugha gSA vr,o bldh izkÏr eu%dfYir ^vkè;kfRed* O;k[;kdh dksbZ vko';drk ugha gSA JhvtZqu] l´t;] /k`rjkVª] tUest;] 'kkSudkfn ½fk;ksaus xhrkdk vFkZ tSlk lek Fkk] og dHkh Hkh :id ugha gks ldrk gSA ,d gh 'kjhjesa l´t;:i fnO; n`fV vkSj /k`rjkVª:i vU/ks eudh fLFkfr dksjh dYiuk gSA fnO; n`fVds lkFk vkReo'khHkwr eudk voLFkku LokHkkfod gSA og eu tM+ bfUæ;ksadks o'khHkwr djusesa leFkZ gSA lk/kkj.k:ils ^xhrk* dgusls JhÏ.kds }kjk l[kk vtZqudks mifnV JheÚxoåhrkdks gh lek tkrk gSA nqdkuksaesa ^xhrkleUo;* ;k ^xhrk xzUFkkoyh* ns[kusdks feyrh gSA budks leLr 'kkL=Kkudk lkjladYku ;k egkxzUFk dgdj orZeku le;esa izpkj fd;k tk jgk gSA ijUrq loZKku iz;ksftdk] loZ'kkL=lkjHkwrk] rÙokFkZKkue´tjh vkfn fo'ksk.kizkIr JhHkxoku~dh Jheq[kfu%l`rk JheÚxoåhrkds JsBRo vkSj izkphurkdks Lohdkj djusesa vkifÙk D;ksa gksrh gS fu£o'kskoknh] fpr~tM+leUo;oknh càh'ojoknh] thoczãSdokfnx.k vf/kdka'k {ks=esa leUo; vkfn fo'ksk.kdk iz;ksx djrs gq, oSf'kV~; vkSj mnkjrk fn[kkusds ukeij ^lc dqN leku* dgusdh /k`Vrk djrs gSaA bl izdkj rFkkdfFkr mnkj uSfrdx.k lnkloZnk xhrk] Hkkxor vkfndk eu%dfYir ^leUo;Hkk;* izdk'k djrs gq, ijeksnkj uhfrds izn'kZudh vipsVkesa O;Lr jgrs gSaA oÙkZeku le;esa ^leUo;* 'kCndk viiz;ksx vkSj viO;ogkj py jgk gSA ,dek= Hkxoku~esa gh ;FkkFkZ leUo; ns[kk tkrk gSA vr,o eux+Ur dkYifud ckrsa vkSj leUo; nksuksa dHkh ,d ugha gSaA bl le; geyksx nqdkuksaesa vkSj iqLrdky;ksaesa xhrkdkleUo; Hkk; ns[k
  • 11. (V) jgs gSa] txr~dks ijes'oj vkSj ijes'ojdks txr~ ekuusls vUo; ;k leUo; ugha gksrk gSA rFkkdfFkr f'kf{kr lektds vf/kdrj yksxksaesa bl izdkjds leUo;okndh chekjh ns[kh tk jgh gSA ,slh laØked O;kfèk;ksadk fojks/k vkSj [k.Mu djuk vko';d gSA ik'pkR; f'k{kkfHkekuh O;fä 'kkL=ksaesa fo'okl j[krs gq, Kkukuq'khyu rFkk xosk.kk ugha djuk pkgrsA os fofo/k izdkjdh tM+h; ;qfä;ksadk vkJ; ysdj mu mu Hkkoksaesa foHkkfor gksdj vius vius vuqlUèkkudh Li`gkdks lkFkZd djuk pkgrs gSaA tM+,sfrgkfld vkSj xoskdx.k vR;Ur ukfLrd gksrs gSaA os 'kkL=xzUFkdh xosk.kk djrs gq, xzUFkdk jpukdky ;k le;lhek fu/kkZfjr djrs gSaA ;gh ugha os 'kkL=ksaesa o£.kr vkikrfojksèkh fok;ksadk lke´tL; u dj ikusds dkj.k f'ko x+rsx+rs cUnj x+ ysrs gSa vFkkZr~ ewy oLrqdks vLohdkj dj cSBrs gSaA os egkHkkjrds va'kfo'ksk JheÚxoåhrkdks Hkh izf{kIr dguk pkgrs gSaA bl izdkjdh xosk.kk lukru vk;Z ½fk;ksadh efgek foLrkj u dj muds izfr pje vogsyuk vkSj voKk gh izekf.kr djrh gSA ;g ve`rdh [kkst ugha gS] cfYd fokksn~xkj djuk ;k fok mxyuk gSA vk/kqfud f'k{kkizkIr O;fä;ksads fdlh Hkh oäO; ;k eUrO;esa ^lkEiznkf;d* 'kCndk izpqj O;ogkj ns[kk tkrk gSA blds }kjk os ;g fn[kkuk pkgrs gSa fd ge cgqr gh mnkjfpÙk gSaA ijUrq ^fo'kq¼ lkEiznkf;drk* gh lukru vk;Z/keZdk xkSjo gSµos bl fopkjdks Hkwy tkrs gSaA Jhxq#ijEijkizkIr lnqins'k ;k JkSr vkEuk; /kkjkdks gh lEiznk; dgk tkrk gSA tks ije lR;dks lE;d~:ils iznku djs] mls ^lr~lEiznk;* dgrs gSaA Hkkjrh; vkfLrD; lektesa bl izdkjdh lkEiznkf;dh /kkjk fpjdkyls izokgeku gSA fons'kh ukfLrD;iw.kZ lkE;oknds }kjk fo'ksk:ils vkØkUr gksusds cknls gh vk;Z ½fk;ksadh oSKkfud fHkfÙkds Åij lqizfrfBr lEiznk;iz.kkyhdks feVkusdh psVk izkjEHk gSA ik'pkR; ns'kksads Sectarian 'kCndh HkzkUr /kkj.kk gh bl fok;esa foifÙk;ksadh tM+ gSA vk/kqfud dkyesa eu%dfYir cgqrls lEiznk;ksads ladh.kZ euksHkko lr~lEiznk;ds fo#¼ tsgkn ?kksk.kk djusdh bPNk izLrqr dj jgs gSaA ije lR;dk vuqèkkou u dj ikusds dkj.k euks/keZds rk.Mo u`R;dks
  • 12. ( VI ) ^mnkjrk* ;k ^x.ker* ekudj lqfo/kkokndk vkJ; ysusls Dyho czãdk mikld fu£o'kskoknh gks tkuk iM+rk gSA ijrÙoHkxoku~dks fu£o'ksk izfriUu djusdh tks nqjfHklfU/k py jgh gS] mls gh vkt vlkEiznkf;d dgk tk jgk gSA oÙkZeku le;esa JheÚxoåhrk vkfn 'kkL=ksadh vkykspukds {ks=esa vk/;kfRed ;k vlkEiznkf;d O;k[;kdh jhfr py jgh gSA ;g cM+s vuqrkidk fok; gS fd vktdy lektesa mPN`a[kyrk] ;FksPNkpkfjrk vkSj lqfo/kkokn gh ^vlkEiznkf;d* vFkZesa O;oâr gks jgs gSaA f=dkyK lukru vk;Z ½fk vkSj fuR;fl¼ egkiq#kksads vuqHkofl¼ ije lR;dks lEiznk;nkskls nwfkr erokn crykdj mls nwjls ifjR;kx djrs gq, jktuSfrd] lektuSfrd usrkx.k dehZ] Kkuh vkSj ;ksxh yksxksadh 'kkL=O;k[;kdks tks vlkEiznkf;d dguk pkgrs gSa] mudh cqf¼dks fu£o'ksk vkSj tM+oknesa vklä leuk gksxkA JheÚxoåhrkdk okLro fl¼kUr leusds fy, vkSj nk'kZfud vkykspuk djusds fy, iwoZiwoZ vkpk;ZoxZds mins'kfunZs'k:i ok.khdk vuqlj.k vkSj vkJ; xzg.k djuk gksxkA rHkh mldk vUr£ufgr mís'; ân;Âe vkSj izdkf'kr gks ldsxkA ;fn xzUFkdkj Lo;a Hkk; ;k VhdkfVIi.khdh jpukdj mldh foo`fr ns] rks og ljylgt vkSj cks/kxE; gks tkrk gS] vU;Fkk Hkze] izekn vkfnesa fyIr gksuk LokHkkfod gSA blfy, Hkze] izekn vkfn pkjksa nkskksals jfgr f=dkyK ½fk vkSj iwokZpk;Z xq#oxZds vuqHkofl¼ okLro lR;dk vkJ; fd, fcuk xhrkdk vk'k; leusdk nwljk dksbZ mik; ugha gSA enh'oj ijekjk/;nso JhJhy HkfäizKku ds'ko xksLokeh egkjktthsus xhrkds fok;esa tks mins'k fn, gSa] muesa ls dqN o.kZu djusdk iz;kl dj jgk gw¡µ ^^xhrkdh vorkj.kkdk mís'; jktuhfr ;k {kk=uhfr ugha gS] vfirq ;g ijkRijrÙo JhÏ.kds pj.kdeyksaesa lEiw.kZ 'kj.kkxfrdks y{; djrh gSA ftu vtZqudks y{;dj xhrkdk vkfoHkkZo gqvk gS] mu vtZqudks dHkh Hkh eksg ugha gks ldrk gSA mudk eksg xhrkdh vorkj.kkds fy, vfHku;ek= gSA vtZqu Hkxoku~ JhÏ.kds fuR; ikkZn ,oa l[kk gSaA Jhosn opuksals tkuk tkrk gSµ^ikFkksZ oRl*] vr,o dsoy oRlLo:i vtZquds fy, gh nqX/k:i xhrke`rdh vorkj.kk ugha gqbZ gSA Lo;a JhÏ.kus dgk gSµ^ekesda 'kj.ka ozt*µ;gk¡ ,de~ 'kCnds }kjk ,dek= loZ'kfäeku~
  • 13. ( VII ) JhÏ.kds 'kj.kkxr gksuk gh xhrk'kkL=dk ,dek= rkRi;Z gSA xhrkesa geyksx ns[krs gSaµ^dkSUrs; izfrtkuhfg u es Hkä% iz.k';fr*µ;gk¡ Lo;a Hkxoku~dk Hkäds }kjk izfrKk djkusdk vfHkizk; ;g gS fd HkxoÚädh izfrKkdh Hkxoku~ loZrksHkkosu j{kk djrs gSa] ij mudh viuh izfrKk Hkädh dkrj izkFkZukls f'kfFky gks tkrh gSA vr,o HkäokRlY;ds dkj.k Hkxoku~ Hkädh t; ?kksk.kk djrs gSaA xhrk (†@‹) esa mUgksaus dgk gSµ^vfpUR; 'kfälEiUu esjs tUe vkSj deZ fnO;] vykSfdd vkSj vizkÏr gaSA* osn bZ'ojdh fu%'oklls fudyh ok.kh gS] Jhxhrk bZ'ojdh Jheq[kfu%l`rk okD; gksusls osnrqY;k vikS#ks;k gSA blesa rdZdk dksbZ vodk'k ugha gSA xhrk (‹@ƒƒ) esa Hkxoku~us vtZqudks dgkµ^ek;k vFkkZr~ vfo|kds }kjk foeksfgr gksdj ew+ yksx esjs vizkÏr lfPpnkuUn ruq ;k Jhfoxzgdks lk/kkj.k /oal'khy euq;'kjhj ledj vknj ugha djrs gSa] vfirq voKk djrs gSaA* :ighu ;k fujkdkj oLrq dHkh Hkh iwT; ugha gks ldrh gSA fujkdkj gksusls gh dksbZ oLrq fuxqZ.k ;k vizkÏr ugha gksrh gSA JhHkxoku~ vkSj oS.koksadk lfPpnkuUn foxzg tM+bfUæ;xzká ugha gksusij Hkh og vR;Ur fueZy] vizkÏr vkSj izkÏr xq.kjfgr fuxqZ.k rÙo gSA** txn~xq# JheÚfäfl¼kUr ljLorh izHkqiknthus Vhdkds ^fooj.k* esa fy[kk gSµ^^vVkn'kk/;k;kRed JheÚxoåhrk ^mifukr~* ds ukekUrjls izfl¼ gSA bl xzUFkds vla[; Hkk;] Vhdk,¡ ,oa cgqrlh Hkkkkvksaesa vuqoknlewg oÙkZeku gSaA JheÚxoåhrkds cgqrls Hkk;ksaesa ls izpfyr Jh/kj] Jhjkekuqt] Jhe/o] Jhfo'oukFk vkSj Jhcynsods Hkk; gh iz/kku gSaA xkSM+h; oS.koksads mikL; JhpSrU;nsods vkfJrtu JhxkSjikkZnksads }kjk vuqeksfnr Hkk;esa vf/kdrj izhfr ykHk djrs gSaA o`Ùkczkã.kls 'kkSØczkã.kdqy mÚwr gksdj euq vkfnds }kjk izpfyr LekÙkZ/keZdks xzg.k djrs gSaA xhrkesa bu eroknksads foijhr o`Ùko.kZdh O;oLFkk nh xbZ gSA Hkxoku~ Jhd`.kus dgk gSµ^^vk£Ùk vkfn nwj djusdh dkeukvksads }kjk ftudk Kku gj fy;k x;k gS] os mu mu nsorkvksadh vkjk/kukds mi;qä fu;eksadk voyEcudj vius LoHkkods o'khHkwr gksdj nsorkvksadks Hktrs gSaA** vèkks{kt Hkxoku~dks NksM+dj ge nwljs nsorkvksadk vkJ; D;ksa xzg.k djsa ekuodk Kku rc foyqIr gks tkrk gS] /oal
  • 14. ( VIII ) gks tkrk gS] tc og vizkÏr dkensoµHkxoku~ fo.kqdh mikluk NksM+dj nwljksadh mikluk djrk gSA leLr izdkjdh dkeukvksals eqä ugha gksusls (vizkÏr uohu enu) dkensodh mikluk laHko ugha gSA** txåq# Jhy lfPpnkuUn Hkfäfouksn Bkdqjus xhrkdh ^jfldj´tu* uked vorjf.kdkesa dgk gSµ^^lR;izfrK ije dk#f.kd Hkxoku~ JhÏ.kpUæus vius l[kk vtZqudks y{;dj txr~ds m¼kjds fy, ,dek= mik;Lo:i loZosnlkjkFkZehekalk:i JheÚxoåhrk 'kkL=dks izdkf'kr fd;k gSA ^^vr,o xhrk 'kkL= lkjs mifuknksads f'kjksHkwk.kLo:i gSA mifukr~lewg] czãlw= vkSj JheÚxoåhrk iw.kZ:ils 'kq¼Hkfä'kkL= gSaA czãLoHkkolEiUu O;fä xhrk'kkL=dk Jo.kdj m¼odh Hkk¡fr izozT;k (laU;kl) xzg.k djsaxsA xhrkdk xw+ rkRi;Z ;g gS fd ftl O;fädk tSlk LoHkko gS] mlhds vuq:i mldk vf/kdkj gksrk gSA vf/kdkjdks NksM+dj c¼thods fy, rÙooLrq izkIr djusdh dksbZ lEHkkouk ugha gSA deZ] Kku vkSj Hkfädk i`Fkd~i`Fkd~ LoHkko gSA vr% buds Lo:i Hkh i`Fkdi`Fkd~ gSaA vr,o rÙofopkjds }kjk deZdk.M] Kkudk.M vkSj Hkfädks i`Fkd~ fd;k x;k gSA lkjs vokUrj Qyksadks ikjdj tc Hkxor~lsoklq[k ifjyf{kr gksrk gS] rc deZ Hkfäds :iesa ifj.kr gks tkrk gSA vr,o Hkfä gh thods deZ vkSj deZQydk pje mís'; gSA Hkfä vR;Ur xw+ rÙo gSA og deZ vkSj Kku nksuksadh thouLo:ik vkSj vFkZlkf/kdk gSA blfy, Hkfäfok;d fopkjdks xhrkds e/;fLFkr N% v/;k;ksaesa lfUufoV fd;k x;k gSA bl izdkj fo'kq¼ Hkfä gh xhrkdk pje mís'; gSA xhrkds vUresa ^loZ/kekZu~ ifjR;T;* 'yksdds }kjk ;g izfrikfnr fd;k x;k gS fd Hkxoku~ds izfr 'kj.kkxfr gh loZxqáre mins'k gSA** JheÚxoåhrkds 'kqHkkjEHkls ifjlekfIr rd lEiw.kZ xzUFkds rÙofl¼kUr vkSj ;FkkFkZ f'k{kkdks tkuusds fy, gesa lcls igys Jh:ikuqx xkSM+h; oS.kokpk;Z xq#oxZds 'kj.kkxr gksuk gksxkA vr,o yksdksÙkj fuR;fl¼ egkiq#kksadh Hkze izekn vkfn nkskjfgr 'kq¼ ok.kh vkSj f'k{kk gh gekjs fy, ,dek= xzg.k djus ;ksX; gSA iwr lfyyk Hkxorh xaxkds rVfLFkr uhe] vke] bZeyh vkSj csy vkfnds o`{k ,d gh tydks
  • 15. ( IX ) xzg.kdj fofHkUu izdkjds [kV~Vs] ehBs vkSj dM+os Qyksadks iznku djrs gSaA oSls gh nSoh ek;kls eqX/k tho vius vius LoHkkods vuqlkj ,d gh 'kkL=dk v/;;udj Hkh fHkUufHkUu erksadk izpkj djrs gSaA ;fn ;g dgk tk; fd deZ] Kku] ;ksx vkfn JsB lk/ku ugha gSa] rks Hkxoku~us vius fiz;l[kk vtZqudks mu lcdk vH;kl djusds fy, D;ksa mins'k iznku fd;k] rks mÙkj ;g gS fd JhÏ.kus mlh txg ;g Hkh dgk gS fd HkxoÚfäds fcuk deZ] Kku vkSj ;ksxdh psVk,¡ fuQy vkSj fujFkZd gSaA JhpSrU; egkizHkqthus oztxksfi;ksads vkuqxR;esa loZJsB Hktudk mins'k fn;k gSA ^,s'o;Z f'kfFky izses ukfg eksj izhr*µ;gh mudk vUr£ufgr mís'; gSA lokZorkjh Hkxoku~ JhÏ.kus xhrk'kkL=esa ^loZèkekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka ozt* 'yksdesa viuk ek;k/kh'kRo] nsonso'kRo vkSj lokZjk/; ije Hktuh;Rodk izdk'k vkSj izpkj fd;k gSA os Kkfu;ksads vkjk/; fu£o'kskczãdh izfrBk ;k vkJ; gSaA os v};KkurÙo vkSj vf}rh; okLrooLrq gSaA os lokZjk/; Lo:iesa vf[ky jlke`rew£Ùk ijrÙo gSaA Jhxhrk'kkL=ds izFke N% v/;k;ksaesa deZ;ksx] 'ksk N% v/;k;ksaesa Kku;ksx ,oa e/;oÙkhZ N% v/;k;ksaesa Hkfä;ksxds lfUufoV gksusls] Hkfä egknsohdks deZ vkSj Kkudh ijekJ;k leuk gksxkA lIrrhFkks±esa vU;re ek;krhFkZ gfj}kjesa JheÚkxordh lHkkesa Hkfäegknsoh gh KkuoSjkX; vkfndh thounk=hds :iesa izfrfBr gqbZ gSaA Hkfänsohdh Ïik ;k lgk;rkds fcuk deZ] Kku] ;ksx vkfn vfHkyfkr Qy nsusesa leFkZ ugha gksrs gSaA bl fok;esa ^HkDR;k ekefHktkukfr*] ^HkDR;k yH;LRouU;;k*] ^HkDR;kgesd;k xzká%*] ^HkDR;k rq;fr dsoye~*] ^HkfäjsoSua u;fr*] ^u lkèk;fr eka ;kxks* vkfn fo'ksk izek.k gSaA izkekf.kd 'kkL=ksaesa fo'kq¼k] vuU;k ;k dsoyk Hkfädks gh thoksads fy, pje mins'k cryk;k x;k gSA xhrkds ^lrra dhÙkZ;Urks eke~* 'yksdds }kjk tkuk tkrk gS fd JhÏ.kds uke] :i] xq.k] yhykfndk dhÙkZu vFkkZr~ ukS izdkjdh Hkfädk vkpj.k djuk gh JhHkxoku~dh mikluk gSA pSrU; pfjrke`resa dgk x;k gSµ^vizkÏr oLrq ugs izkÏr xkspj*µvizkÏr oLrq izkÏr Kku vkSj cqf¼ls vrhr gSA ogk¡ nkfEHkdrk] ikf.MR; vkfn lc dqN ijkHkwr gks tkrs gaSA ,dek= 'kj.kkifÙk ;k vkReleiZ.k gh Hkxor~ÏikizkfIrdk
  • 16. (X) ,dek= mik; gSA tM+h; ikf.MR; vkSj vfHkekuesa eÙk cgqrls yksx 'kkL=ds rkRi;Zdks leus vkSj lekusdk nEHk Hkjrs gSa] ijUrq os vkReo´puk vkSj ijo´puk gh djrs gSaA blfy, JhÏ.kus ^rskka lrr;qäkuka* 'yksddk mins'k fn;k gSA Hkxor~iznÙk cqf¼;ksxds }kjk Hkxor~rÙo ifjKkr gksrk gSA tks yksx J¼kiwoZd Jhgfj] xq# vkSj oS.koksadk pj.kkJ; djrs gq, 'kkL=dk ;FkkFkZ rkRi;Z tkuusdk iz;kl djrs gSa] os vuk;kl gh Hkolkxjls mÙkh.kZ gksdj JhÏ.kds pj.kdeyksaesa ijk Hkfä izkIrdj muds izseds vfèkdkjh gksrs gSaA vr,o xhrkds ^loZxqáre* inds }kjk ije izfrik| fok; fu¼kZfjr fd;k x;k gSA blhdks lk/kuHktudh pje voLFkkµi´pe iq#kkFkZ Hkh dgk x;k gSA JhHkxoku~us rqyukewyd vkykspukds }kjk Hkfä;ksxdh loZJsBrkdk izfriknu fd;k gSA dfy;qxikoukorkjh JhpSrU; egkizHkq vkSj muds fiz; ifjdjksaus ijekjk/; ijrÙods vuqlUèkku vkSj lk/kuHktudh ijkdkBkdks izn£'kr djrs gq, geyksxksads fy, ije dY;k.kdk dk;Z fd;k gSA ;gh thoksads izfr mudh vgSrqdh gk£nd d#.kk gSA blfy, ;gh lEiw.kZ fo'ods euu'khy euhfk;ksa vkSj fo}kuksads }kjk le£Fkr fopkj gSA JhJhxq#ikniùdh vkfoHkkZofrfFk ‡ƒŒ xkSjkCn … QkYxqu] „Œ‡… laor~ „‡@„@ƒ‹‹‰ bZ- Jhxq#oS.konklkuqnkl f=nf.MfHk{kq JhHkfäosnkUr okeu
  • 17. ( XI ) izLrkouk JheÚxonorkj txn~xq# JhJheRÏ.k }Sik;u osnO;kl JheÚxoåhrk xzUFkds iz.ksrk gSaA muds }kjk jfpr fo'kky JhegkHkkjrds vUrxZr HkheioZds „‡osa v/;k;ls vkjEHkdj †„osa v/;k; rd ƒŠ v/;k;ksaesa xhrk xzUFk lEiw.kZ gqvk gSA Lo;a Hkxoku~ JhÏ.kus vius fuR;ikkZn ,oa fiz;l[kk vtqZudks y{;dj lexz ekuo tkfrds dY;k.kds fy,] mUgsa Hkolkxjls ikj djkus rFkk vius pj.kdeyksadh izkfIr djkusds fy, egkewY;oku lkjx£Hkr mins'kksadks iznku fd;k gSA ge tSls ek;keksgxzLr c¼thoksadks ek;keksgls mÙkh.kZ djkusds fy, mUgksaus vius fuR; ifjdj vtZquds }kjk ek;keqX/k gksusdk vfHku; djk;k rFkk muds }kjk eksgxzLr thoksads vf/kdkjds vuqlkj iz'u djokdj Lo;a mu iz'uksadk mÙkj nsrs gq, loZizdkjdh 'kadkvksadks nwjdj Øekuqlkj thoksads ek;keksgdks nwj djusdk mik; fu¼kZfjr fd;kA JheÚxoåhrkdks xhrksifukn~ Hkh dgk tkrk gSA ;g lexz oSfnd Kkudk lkj gS rFkk oSfnd lkfgR;dh lokZf/kd egRoiw.kZ mifukn~ gSA tks yksx lk/kqxq#oS.koksadk pj.kkJ;dj J¼kiwoZd bl xzUFkdk vuq'khyu djsaxs] os vuk;kl gh bldk ;FkkFkZ rkRi;Z vuq/kkou dj ldsaxs rFkk os lgtljy :iesa Hkolkxjdks ikjdj JhÏ.kds pj.kdeyksaesa ijkHkfä ykHkdj Ï.kizseds vf/kdkjh cu ldsaxsµblesa rfud Hkh lUnsg ugha gSA vktdy Hkkjrds cM+scM+s euhfk;ksa ,oa izoh.k O;fä;ksadks bl xzUFkdk vknj djrs gq, ns[kk tkrk gSA ;gk¡ rd fd loZlEiznk;ds yksx bl xzUFkjktds izfr vknj ,oa J¼k izn'kZu djrs gSaA cgqrls izfl¼ jktuSfrd O;fä;ksaus Hkh bl xzUFkds izfr J¼k izn£'kr dh gSA ;gk¡ rd fd fo'ods lHkh ns'kksads euhfk;kssaus bl xzUFkdh HkwfjHkwfj iz'kalk dh gSA JheÚxoåhrkds Åij izkphudkyls ysdj vc rd vusd Hkk; fy[ks x, gSa] ftuesa Jh'kadkjpk;Z] JhenkuUnfxfj vkSj Jhe/kqlwnu ljLorh izeq[k dsoyk}Srokfn;ksadh Vhdk,¡ izfl¼ gSaA vf/kdka'k yksx bUgha
  • 18. ( XII ) Vhdkvksadk iBuikBu djrs gSaA dqNdqN yksx fof'kVk}Sroknh Jhjkekuqtkpk;Z] 'kq¼k}Sroknh Jh/kjLokeh ,oa 'kq¼}Srkpk;Z JheUe/okpk;Z }kjk jfpr Vhdkvksadh vkykspuk djds gh xhrkikB lekIr dj fy;k djrs gSaA vk/kqfud dkyesa dksbZdksbZ yksdekU; frydth] xkU/khth vkSj JhvjfoUn vkfn jktuSfrd iq#kksa }kjk fyf[kr xhrkdh O;k[;kdk ikB djds xhrkdk v/;;u lekIr djrs gSaA fdUrq] vfpUR;HksnkHksn fl¼kUrfon~ JhxkSM+h;osnkUrkpk;Z Jhcynso fo|kHkwk.k ,oa JhxkSM+h; oS.kokpk;Z eqdqVef.k Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj }kjk jfpr Vhdkvksadk vuq'khyu djusdk lkSHkkX; vf/kdka'k yksxksads thouesa izkIr ugha gksrkA JhxkSM+h; oS.ko lEiznk;ds lIre xksLokeh :ikuqxoj Jhy Hkfäfouksn Bkdqjus Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj ,oa Jhcynso fo|kHkwk.kdh Vhdkvksads rkRi;Zdk voyEcudj caxyk Hkkkkesa Jh:ikuqx fopkjds vuq:i rkfÙod ,oa 'kq¼Hkfäds vuqdwy lqfl¼kUriw.kZ HkkkkHkk;ds lkFk xhrkds nks laLdj.kksadks izdkf'kr fd;k gSA bu nksuksa eguh; laLdj.kksa }kjk ekuo tkfrdk fdruk ikjek£Fkd dY;k.k lkf/kr gqvk gS] og vo.kZuh; gSA mUgksaus vius Hkk;ds }kjk Hkfädk lukruRo] lkoZHkkSeRo vkSj loZJsBRo izfrikfnrdj 'kq¼kHkfäjkT;ds ifFkdksads fy, ije midkj fd;k gSA vktdy ukukizdkjds vizkekf.kd O;fä xhrkdk eux+Ur Hkk; izdkf'kr dj jgs gSa] ftlesa fl¼kUrghu] LodiksydfYir fpr~tM+ leUo;okn:i dkYifud erokndks /k`VrkiwoZd izLrqr fd;k x;k gSA bu Hkk;ksaesa lukru 'kq¼kHkfädks rqPN fn[kykusdh psVk dh xbZ gSA ,sls vf/kdka'k Hkk;ksaesa ;k rks deZ vFkok ek;kokn:i fu£o'ksk Kkudks gh xhrkdk ,dek= rkRi;Z cryk;k x;k gSA ftls i+lqudj lk/kkj.k dksey J¼kyqtu iFkHkzV gks jgs gSaA fuxe 'kkL= vR;Ur foiqy ,oa fo'kky gSaA mlds fdlh va'kesa /keZ] fdlh va'kesa deZ] fdlh va'kesa lka[; Kku vkSj fdlh va'kesa HkxoÚfädk mins'k ik;k tkrk gSA bu O;oLFkkvksaesa ijLij D;k lEcUèk gS vkSj fdl n'kkesa ,d O;oLFkkdks NksM+dj nwljh O;oLFkkdks xzg.k djuk dÙkZO; gSµoSls Øekf/kdkjdk o.kZu Hkh mUgha 'kkL=ksaesa n`fVxkspj gksrk gSA fdUrq] dfydkyesa mRiUu vYivk;qfof'kV rFkk ladh.kZ esèkk;qä thoksads fy, mä foiqy 'kkL=ksadk iw.kZ:ils v/;;u vkSj fopkjiwoZd vius vf/kdkjdk fu.kZ; djuk cM+k gh dfBu gSA blfy,
  • 19. ( XIII ) bu O;oLFkkvksadh ,d laf{kIr ,oa ljy oSKkfud ehekalk vR;Ur vko';d gSA }kijds vUresa vf/kdka'k yksx osn'kkL=ksadk ;FkkFkZ rkRi;Z lekusesa vleFkZ gks x,] vr% fdlhus deZ] fdlhus Hkksx] fdlhus lka[; Kku] fdlhus rdZ vkSj fdlhus vHksn czãokndks 'kkL=ksadk ,dek= rkRi;Z crkdj viuh viuh MQyh ctkuk vkSj viuk viuk jkx vkykiuk vkjEHk dj fn;kA bl izdkj Hkkjresa ,sls vlEiw.kZ Kkuls mRiUu erlewg oSlh gh ihM+k mRiUu djus yxs] ftl izdkj vp£or [kk| inkFkZ isVesa ig¡qpdj ukuk izdkjds Dys'k mRiUu djus yxrs gSaA oSls le;esa ije dk#f.kd Hkxoku JhÏ.kpUæus vius fiz; ikZkn ,oa l[kk vtqZudks y{;dj txr~ds thoksads dY;k.kds fy, lkjs osnksads lkjkFkZehekalkLo:i JheÚxoåhrkdk mins'k fn;kA blfy, xhrk'kkL= leLr mifuknksads f'kjksHkwk.kds :iesa fo|eku gSA blesa fHkUufHkUu O;oLFkkvksaesa ijLij lEcU/k crykdj ifo= gfjHkfädks gh thoksads fy, pje y{; izfrikfnr fd;k x;k gSA oLrqr% deZ;ksx] Kku;ksx vkSj Hkfä;ksx vyxvyx O;oLFkk,¡ ugha gSa_ ,d gh ;ksxdh igyh] nwljh] rhljh O;oLFkkek= gSaA ml lEiw.kZ ;ksxdh igyh voLFkkdk uke deZ;ksx] nwljh voLFkkdk uke Kku;ksx ,oa rhljh voLFkkdk uke Hkfä;ksx gSA mifukr~lewg] czãlw= vkSj JheÚxoåhrkµ;s loZizdkjls 'kq¼ Hkfä'kkL= gSa] bu 'kkL=ksaesa vko';drkuqlkj deZ] Kku] eqfä vkSj czãizkfIrdk fo'kn:iesa o.kZu ifjyf{kr gksrk gS_ fdUrq rqyukewyd :iesa fopkjdj pje voLFkkesa 'kq¼k Hkfädk gh izfriknu fd;k x;k gSA Jhxhrk'kkL=ds ikBdksadks nks Hkkxksaesa foHkä fd;k tk ldrk gS] LFkwyn'khZ vkSj lw{en'khZA LFkwyn'khZ ikBd dsoy okD;ksads cká vFkZdks gh xzg.kdj fl¼kUr fd;k djrs gSaA ijUrq lw{en'khZ ikBdx.k 'kkL=ds ckákFkZls lUrqV u gksdj xEHkhj rkfÙod vFkZdk vuqlU/kku djrs gSaA LFkwyn'khZ ikBdx.k vkfnls vUr rd xhrkdk ikBdj ;g fl¼kUr xzg.k djrs gSa fd deZ gh xhrkdk izfrik| fok; gS] D;ksafd vtZquus lEiw.kZ xhrk lqudj vUresa ;q¼ djuk gh Js;Ldj lekA lw{en'khZ ikBdx.k oSls LFkwy fl¼kUrls lUrqV ugha gksrsA os ;k rks czãKkudks vFkok ijkHkfädks gh xhrkdk rkRi;Z fLFkj djrs gSaA mudk dguk ;g gS fd vtqZudk ;q¼ vaxhdkj djuk dsoy vf/kdkjfuBkdk mnkgj.k ek= gS] og xhrkdk pje rkRi;Z ugha gSA euq; vius LoHkkods vuqlkj
  • 20. ( XIV ) dekZf/kdkj izkIr djrk gS vkSj dekZf/kdkjdk vkJ;dj thou;k=kdk fuokZg djrsdjrs rÙoKku izkIr djrk gSA deZdk vkJ; fd, fcuk thoudk fuokZg gksuk dfBu gSA thou;k=kdk fuokZg ugha gksusls rÙon'kZu Hkh lqyHk ugha gksrk gSA blfy, izkjfEHkd voLFkkesa o.kkZJeksfpr lRdeZdk vkJ; xzg.k djuk vko';d gSA fdUrq] ;gk¡ ;g tku ysuk vko';d gS fd lRdeZds vUrxZr Hkh Hkxon£ir fudke deZ gh xhrkdks ekU; gSA mlds }kjk Øe'k% fpÙk'kqf¼ vkSj rÙoKku gksrk gS rFkk vUresa HkxoÚfä }kjk gh HkxoRizkfIr gksrh gSA JheÚxoåhrkds rkRi;Z vFkkZr~ mlds pje izfrik| fok;dks leusds fy, blds oäkds }kjk fn, x, funsZ'kksadks xzg.k djuk pkfg,A xhrkds oäk Lo;a Hkxoku~ JhÏ.k gSaA xhrkds izR;sd i`Besa mudk mYys[k Hkxoku~ds :iesa gqvk gSA JhÏ.kus Lo;a vgSrqdh Ïiko'k cgqrls LFkyksaesa viusdks ijkRij rÙo Hkxoku~ cryk;k gSµ ^vga loZL; izHkoks eÙk% lo± izoÙkZrsA bfr eRok HktUrs eka cq/kk HkkolefUork%AA* (xhrk ƒŒ@Š) ^eÙk% ijrja ukU;r~ fdf´pnfLr /ku´t;A ef; loZfena izksra lw=s ef.kx.kk boAA* (xhrk ‰@‰) ^vga fg loZ;Kkuka Hkksäk p izHkqjso pA u rq ekefHktkufUr rÙosukr'P;ofUr rsAA* (xhrk ‹@„†) blds vfrfjä nwljs 'kkL=ksaesa Hkh JhÏ.kdks Lo;aHkxoku~ cryk;k x;k gSµ ^,rs pka'kdyk% iqal% Ï.kLrq Hkxoku~ Lo;aA* (JheÚk- ƒ@…@„Š) ^bZ'oj% ije% Ï.k% lfPpnkuUnfoxzg%A* (cz- la- ‡@ƒ) ^vgks HkkX;egks HkkX;e~ uUnxksioztkSdlke~A ;fUe=a ijekuUna iw.k± czãlukrue~AA* (JheÚk- ƒŒ@ƒ†@…„) izlaxo'kr% ;gk¡ ;g Hkh tku ysuk vko';d gS fd vU;kU;
  • 21. ( XV ) Hkxonorkjksaus viuh HkxoÙkkdk LiV ifjp; Lo;a ugha fn;k gS] fdUrq Hkxoku~ JhÏ.kus xhrkesa Lo;a gh lqLiV:ils viuh HkxoÙkkdk ifjp; nsdj viuh 'kj.kkxfr] vkSj Hkfädks gh thoksads fy, loksZÙke lkèku fu£nV fd;k gSµ (ƒ) ^ekeso ;s izi|Urs* (xhrk ‰@ƒ†) („) ^rs·fi ekeso dkSUrs;* (xhrk ‹@„…) (…) ^ekesda 'kj.ka ozt* (xhrk ƒŠ@ˆˆ) ;gk¡ ^ekeso*] ^ekeso* vkSj ^ekesda*µbu rhuksa inksa }kjk f=lR;ds :iesa JhÏ.kus viuh HkxoÙkkdk izfriknudj] Ï.kHkfädks gh loZJsB lk/ku vkSj lk/; fu/kkZfjr fd;k gSA dsoy JhÏ.kus gh ugha] cfYd nso£k ukjn] vflr] nsoy] O;kl izeq[k egkeqfux.k ,oa fl¼tu Hkh bl lR;dh iqfV djrs gSaA vtZqu Hkh izkjEHkls gh bl ije rÙodks Lohdkj djrs gSaA vr,o xhrk'kkL=ds ikBd ;k Jksrkdks fcuk fdlh la'k;ds bl ije lR;dks Lohdkj djuk gksxk fd xhrkds oäk JhÏ.k Lo;a Hkxoku~ gSaA muds lkjs mins'k ;Fkk;Fk :iesa lR; gSaA JhÏ.kus vtZqulsµ^Hkäks·fl es l[kk psfr jgL;a ásrnqÙkee~* (xhrk †@…) esa dgk gS fd xhrk 'kk'or xzUFk gS] eSaus bldk mins'k djksM+ksa okZ iwoZ loZizFke fooLoku~ (lw;Znso) dks fn;k FkkA lw;Zus euqdks rFkk euqus bZ{okdqdks bldk mins'k fn;k FkkA bl izdkj xq#ijEijkds ek/;els ;g ;ksxi¼fr txr~esa izpfyr jghA fdUrq] dkyØels og ijEijk yqIr gks xbZ gSA rqe esjs ,sdkfUrd Hkä] fiz;l[kk vkSj izR;{k f'k; gks] blfy, ;g ije jgL; rqEgsa iznku dj jgk gw¡A fcuk Hkä gq, xhrkds xEHkhj rÙodks leuk vlEHko gSA Jheåhrkds vkfn] e/; vkSj vUresa loZ= gh ,slk dgk x;k gS fd Hkfäds fcuk xhrkdk rkRi;Z ân;axe ugha gks ldrkA ^HkDR;k RouU;;k 'kD;ks vgesoafo/kks·tZqu* (xhrk ƒƒ@‡†) vFkkZr~ dsoy vuU;k Hkfäds }kjk gh esjs bl Lo:idk n'kZu laHko gSA ^bna rs ukriLdk; ukHkäk; dnkpu* (xhrk ƒŠ@ˆ‰) vFkkZr~ xhrkrÙodk mins'k ,dek= Hkäksadks gh nsuk pkfg,] vHkäksadks ughaA bldk rkRi;Z ;g gS fd xhrkxzUFk HkxoÚäksads fy, gh dgk x;k gSA xhrkesa rhu izdkjds lk/kdksadh ckr crykbZ xbZ gSµKkuh] ;ksxh ,oa HkäA xhrkesa fu£o'ksk] fujkdkj] fu%'kfäd ,oa vO;äoknh ;k
  • 22. ( XVI ) ek;kokfn;ksads fy, Kkuh ,oa ;ksxh 'kCndk iz;ksx ugha gqvk gS] cfYd Hkfä;qä Kkuh ,oa ;ksfx;ksads fy, gh bldk iz;ksx gqvk gSA JhÏ.kus LiV:ils dgk gS fd esjs izfr 'kj.kkxr] vuU;k Hkfädks j[kusokyk gh ;FkkFkZ Kkuh gSA ,sls egkRek vR;Ur nqyZHk gaSµ^cgwuka tUeukeUrs KkuokUeka izi|rs* (xhrk ‰@ƒ‹)A ;ksxhds fy, Hkh ,slk gh LiV funZs'k gSµ^;ksfxukefi loZskka eårsukUrjkReuk* (xhrk ˆ@†‰)A vr% Hkfäghu O;fä dHkh Hkh xhrk Jo.kdk vf/kdkjh ugha gks ldrk gSA tc vfèkdkjh gh ugha gS] rc og xhrkdk rkRi;Z dSls ân;axe dj ldrk gS vr,o JhÏ.kdks Lo;a Hkxoku~ tkudj muds pj.kksaesa 'kj.kkxr gksdj ;FkkFkZ xq#ijEijkesa fLFkr fdlh rÙon'khZ] ije Hkäds eq[kls gh xhrk rÙodk Jo.k djuk vko';d gSA ,slk ugha djusls xhrkdk rkRi;Z ân;axe ugha fd;k tk ldrkA xhrkds vuqlkj vf[ky ,s'o;Zek/kq;Ziw.kZ JhÏ.kLo:i gh thoksadk pje ,oa ije mikL; rÙo gSA mlh izdkj JhÏ.kkd£k.kh Hkfä gh loksZÙke lk/ku vkSj lk/; gSA fdUrq vufHkK yksx bl LFkwy 'kjhjdks ^eSa* vkSj mlls lEcfU/kr oLrqvksadks ^esjk* ekudj vkRe/keZls of´pr jgusds dkj.k HkfärÙodks Bhdls leusesa v{ke gh jgrs gSaA os LFkwycqf¼ls ;qä jgusds dkj.k ykSfdd deks±dks gh ;FkkFkZ ledj mUghaesa vklä jgrs gSaA lkFk gh os oSfnd vkSj euls lEcfU/kr ykSfdd deks±esa vFkok dsoyk}Sr ;k ek;koknds p¡xqyesa Q¡ls jgrs gSaA JhÏ.kus vtZquds }kjk mu mu ykSfdd /keks±ds fok;ksadks mRFkkfir djkrs gq,] mudh gs;rk fl¼ djrs gq, vUrr% HkfärÙodk gh loksZRdkZ izfrfBr fd;k gSA vBkjg v/;k;ksals iw.kZ xhrkds izFke N% v/;k;ksaesa deZ;ksx] vfUre N% v/;k;ksaesa Kku;ksx vkSj e/;ds N% v/;k;ksaesa Hkfä;ksxdk Lo:i oSf'kV~; izfrikfnr fd;k x;k gSA bldk dkj.k ;g gS fd Hkfä eè;esa vofLFkr jgdj deZ vkSj Kku nksuksadks viuk vkJ; nsrh gS] D;ksafd fcuk Hkfänsohdh lgk;rkds deZ vkSj Kku viuk dksbZ Qy iznku ugha dj ldrsA Hkfädh lgk;rkls gh nksuksa Qy iznku djusesa leFkZ gksrs gSaA deZµHkxoku~ JhÏ.kus Lo;a gh vtZqudks deZds lEcU/kesa mins'k fn;k gS fd Hkxoku~dh izhfr gsrq deZ djuk mfpr gSA vU;Fkk og
  • 23. ( XVII ) deZ gh euq;ds fy, cU/kudk dkj.k cu tkrk gS_ ;Fkkµ^;KkFkkZr~ deZ.kks·U;= yksdks·;a deZcU/ku%* (xhrk …@‹) ;gk¡ ^;KkFkkZr~* dk vk'k; gS fo.kqds fy, v£irA vr% fo.kqdh izhfrds fy, gh deZ fd, tk;¡] D;ksafd JhÏ.kus dgk gSµ^Hkksäkja ;Krilka* xhrk (‡@„‹)A vkSj Hkh dgrs gSaµ^ef; lokZf.k dekZf.k laU;L;* xhrk (…@…Œ) vFkkZr~ leLr deks±dks eqesa le£irdj gh djuk pkfg,A iqu% ^;Rdjksfk* 'yksdds }kjk dgrs gSaµtks dqN Hkh djrs gks] esjh izlUurkds fy, gh djks] eqs gh v£ir djksA bl izdkj ge ns[krs gSa fd JhÏ.kus dekZfèkdkjh thoksads fy, fudke Hkxon£ir deZ djusdk gh mins'k fn;k gS] ek= deZ djusds fy, ughaA lk/kkj.kr% Hkfälfgr deZ gh ^deZ* 'kCnls vfHkfgr gSA ftl deZesa Hkfädk izk/kkU; jgrk gS] deZ Hkfä v/khu gksrk gS] mls deZfeJk Hkfä ;k iz/kkuhHkwrk Hkfä dgrs gSaA ftu deks±dk mís'; Hkxoku~dh izhfr gksrk gSµos gh ;FkkFkZr% deZ gSaµ^rRdeZ gfj rksk.ka ;r~* (JheÚk- †@„‹@†‹) blfy, xhrk (ƒƒ@‡‡) esa Hkh ,slk dgk x;k gSµ^eRdeZ Ïu~------ ;% l ekesfr ik.Mo* vFkkZr~ tks esjh izhfrds mís';ds fy, deZ djrs gSaµos gh eqs izkIr djrs gSaA KkuµJhÏ.kus Hkxoku~ds izfr 'kj.kkxr vkÙkZ] ftKklq] vFkkZFkh vkSj Kkfu;ksaesa Kkuhdks gh loZJsB cryk;k gSA os Kkuh dSls gksrs gaSµ^rskka Kkuh fuR;;qä ,dHkfä£of'k;rs* (xhrk ‰@ƒ‰) vFkkZr~ os Kkuh ,sdkfUrdh Hkfäokys vkSj fuR;;qä gksrs gaS_ Hkfäjfgr fu£o'ksk czãoknh Kkuhls ;gk¡ dksbZ rkRi;Z ugha gSA blfy, vkxs xhrk (‰@ƒ‹) esa viuh ckr vkSj LiV djrs gq, JhÏ.k dgrs gSaµ^cgwuka tUeukeUrs KkuokUeka izi|rs* vFkkZr~ tks loZ= gh oklqnsodk n'kZu djrs gSa] esjs 'kj.kkxr gksrs gaS vkSj Hkfäesa fLFkjfpÙk okys gksrs gSaµ,sls ije KkuhHkä lqnqyZHk gaSA Hkfäizk/kkU;ghu Kku gh ^Kku* 'kCn okP; gSA tks Kku izsekHkfäds izfr vfHkeq[k gksrk gS] mls KkufeJk Hkfä dgrs gSaA vkSj dqN nwj vxzlj gksusij] izsedh izpqjrk gksusij tc Kku fujLr gks tkrk gS] rc fo'kq¼ dsoykHkfä ;k izsekHkfä izdkf'kr gksrh gSA ;ksxµHkxoku~us NBs v/;k;ds vUresa ;ksxhdh fo'ksk:ils iz'kalk dh gS] mUgsa dehZ] riLoh vkSj Kkuhls Hkh JsB cryk;k gSA vtqZudks
  • 24. ( XVIII ) ;ksxh cuusds fy, mins'k fn;kµ^rifLoH;ks·f/kdks ;ksxh* xhrk (ˆ@†ˆ)] fdUrq vxys 'yksdesa gh Hkxoku~ dgrs gSa] dSlk ;ksxhµ^;ksfxukefi loZskka en~xrsukUrjkReuk* (xhrk ˆ@†‰) vFkkZr~ leLr izdkjds ;kfx;ksaesa os ;ksxh gh loZJsB gSa] tks vUrjkReklsµân;ls J¼kiwoZd lnkloZnk esjk Hktu djrs gaSA ;gk¡ ^esjk* dk rkRi;Z Lo;a JhÏ.kls gSA blfy, tks ;ksxh lc izdkjls JhÏ.kdk gh Hktu djrs gaS] os gh xhrkesa dfFkr ^;ksxh* 'kCnokP; gaSA ;gk¡ ;ksxdk rkRi;Z ikr´ty;ksxkfnls ugha gS] u gh Hkfäjfgr dehZ] ;ksxh] riLoh vFkok fujh'oj ;ksfx;ksals gSA Hkfäµfo'o:idk n'kZu djkusds i'pkr~ JhÏ.kus Hkä vtZqudks y{;dj dgkµ^HkDR;k RouU;;k 'kD;ks vgesoafo/kks·tZqu* (xhrk ƒƒ@‡†)A vFkkZr~ vuU;k Hkfäds }kjk gh esjs bl Lo:idk n'kZu laHko gS] rqe vuU; izsehHkä gks blhfy, rqeus esjs bl Lo:idk n'kZu fd;kA vkSj Hkhµ^HkDR;k ekefHktkukfr* (ƒŠ@‡‡) vFkkZr~ dsoy vuU;k Hkfäds }kjk gh dksbZ esjk n'kZu dj ldrk gS] eqs rÙor% tku ldrk gS vkSj esjs /kkeesa izos'kdj esjh izsee;h lsokdks izkIr dj ldrk gSA xhrkds milagkjesa JhÏ.kus xqá czãKku] xqárj ijekRe ;k bZ'ojKku vkSj lcds vUresa loZxqáre Hkxor~Kkudk mins'k nsrs gq, dgk gSµ^loZ/kekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka ozt* blh 'yksdesa JhÏ.kus vtZqudks loZ ykSfdd /keks±dks R;kxdj vius izfr 'kj.kkxr gksusds fy, mins'k fn;k gSA blds }kjk ;g izfrikfnr gksrk gS fd Hkfä gh Hkxor~ izkfIrdk ,dek= mik; gSA Hkfäds }kjk gh Hkxoku~ds iw.kZLo:idh miyfCèk laHko gSA ;g Hkfä nks izdkjdh gSµ(ƒ) dsoyk vkSj („) izèkkuhHkwrkA (ƒ) dsoykµdeZ] Kku vkfnds xU/kls jfgr lEiw.kZ Lora= gksrh gSA („) iz/kkuhHkwrk rhu izdkjdh gksrh gSµ (d) deZizèkkuhHkwrk] ([k) Kkuiz/kkuhHkwrk vkSj (x) deZKkuiz/kkuhHkwrkA ftl deZ ;k Kkuesa Hkfädh iz/kkurk jgrh gS] deZ ,oa Kku mlds v/khu jgrs gSa] mls iz/kkuhHkwrk Hkfä dgk x;k gSA ftl deZ ;k Kkuesa Hkfäo`fÙkdh iz/kkurk ugha gksrh] mlh deZdk uke deZ ,oa mlh Kkudk uke Kku gksrk gSA xhrk 'kkL=esa tgk¡rgk¡ iz/kkuhHkwrkdk mins'k jgus ij Hkh mlds chp dsoyk Hkfäds izfr bafxr vo'; gh yf{kr gksrk gSA fdUrq iz/kkuhHkwrk
  • 25. ( XIX ) Hkfäds }kjk Hkxoku~dks tkuuk ;k izkIr djuk lqnqyZHk gSA ^,dek= vuU;k ;k dsoyk Hkfäds }kjk gh eSa lqyHk gw¡*µbls LiV:iesa O;ä djusds fy, JhÏ.kus vkxs vkSj lqLiV:iesa mYys[k fd;k gSµ^vuU;psrk% lrra ;ks eka Lejfr fuR;'k%A rL;kga lqyHk% ikFkZ fuR;;qäL; ;ksfxu%AA* (xhrk Š@ƒ†) vFkkZr~ vuU;k Hkfäls ;qä tks yksx eqs lnkloZnk Lej.k djrs gSa] esjk Hktu djrs gSa] ,sls fuR; ;ksfx;ksads fy, eSa lqyHk gw¡A dsoy ;gh ugha] vuU;k HkfälEiUu Hkäksadh ,sdkfUrdh izsee;h lsok }kjk Hkxoku~ dSls o'khHkwr gksrs gSa] bls Hkh O;ä dj jgs gSaµ^vuU;kf'pUr;Urks eka ;s tuk% i;ZqiklrsA rskka fuR;kfHk;qäkuka ;ksx{ksea ogkE;ge~AA* (xhrk ‹@„„) vFkkZr~ tks yksx vuU; Hkkols loZizdkjls esjhs mikluk djrs gSa] oSls lnkloZnk Hkfäesa rRij Hkäksadk ;ksx{kse eSa Lo;a gh ogu djrk gw¡A xhrkesa LFkkuLFkku ij Hkxoku~ JhÏ.kus ;g mins'k fn;k gS fd dsoy vuU;k Hkfäds }kjk gh dksbZ eqs izkIr dj ldrk gSµ^HkDR;k yH;LRouU;;k* (xhrk Š@„„)] ^HktUR;uU;eul%* (xhrk ‹@ƒ…)] ^HkDR;k RouU;;k 'kD;ks* (xhrk ƒƒ@‡†) vkSj lcls vUresaµ^loZ/kekZu~ ifjR;T; ekesda 'kj.ka oztA vga Roka loZikisH;ks eks{kf;;kfe ek 'kqp%AA* (xhrk ƒŠ@ˆˆ)A bl izdkj fo'kq¼k] vuU;k ;k dsoyk Hkfä gh thoksads fy, pje rkRi;Z gSA bl vuU;k Hkfädk vuqBku dSls djuk pkfg,µbl fok;esa Hkh vtZqudks mins'k fn;k x;k gSµ^lrra dhÙkZ;Urks eka ;rUr'p n`ozrk%A ueL;Ur'p eka HkDR;k fuR;;qäk miklrsAA*(xhrk ‹@ƒ†)A bl 'yksdds }kjk JhÏ.kus ladhÙkZudks gh viuh JsB mikluk crykbZ gSA ;gk¡ HkxoUuke] :i] xq.k] yhyk vkfndk mPp Lojls dhÙkZu djuk gh ladhÙkZudk rkRi;Z gSA blds }kjk uo/kk Hkfädks Hkh y{; fd;k x;k gSA cgqrls yksx tM+fo|kds }kjk xhrkdks leus ,oa lekusdh /k`Vrk djrs gSaA fdUrq] os ;g ugha tkurs gSa fd xhrk vizkÏr oLrq gS] ;g tM+h; Kku] rdZ ,oa cqf¼ds vrhr gSA ;gk¡ nkfEHkdrk] 'kwjrk] ohjrk vkSj ikf.MR;dh ig¡qp ugha gSA ,dek= 'kj.kkxfrds ek/;els Hkxor~Ïik }kjk gh bldks tkuk tk ldrk gSA blfy, Jqfr;ksaus dgk gSµ^uk;a vkRek izopusu yH;ks* (eq- m- „@…@…) vkSj ^rskka lrr;qäkukaa
  • 26. ( XX ) -------nnkfe cqf¼;ksxa (xhrk ƒŒ@ƒŒ) vFkkZr~ fujUrj esjh Hkfä }kjk eqls ;qä lk/kdksadks eSa cqf¼;ksx iznku djrk gw¡] ftlls os eqs lgt gh izkIr gks tkrs gSaA fdlh Hkh xzUFkds rkRi;Zdk fu.kZ; djrs le; miØe] milagkj] vH;kl] viwoZrk Qy] vFkZokn ,oa miifÙkdk fopkj djuk vko';d gSA fcuk blds xzUFkds ;FkkFkZ rkRi;Zdk fu.kZ; ugha gksrk gSA tks yksx bu Ngksa vaxkasdks /;kuesa j[kdj Jhxhrk'kkL=dk fopkj djsaxs] os vuk;kl gh le ldsaxs fd 'kq¼k Hkfä gh xhrkdk ,dek= pje rkRi;Z gSA vktdy lk/kkj.k yksx 'kkL=ds bu vaxksaij fcuk fopkj fd, LokFkZflf¼ds fy, euekus axls 'kkL=ds rkRi;Zdk fu.kZ; djrs gSaA blds }kjk xzUFkdkjdk ewy rkRi;Z ân;axe ugha gksrkA vktdy ,d ,slk izpyu ns[kk tkrk gS fd Kku] foKku] jktuhfr ,oa vU;kU; fok;ksaesa rkjrE;ewyd fopkj rks fd;k tkrk gS_ fdUrq /keZds fok;esa dksbZ Hkh ys[kd ;k oäk rkjrE;ewyd fopkj djusesa fgpfdpkrs gSaA os ,slk lers gSa fd /keZds fok;esa Å¡pkuhpkds rkjrE;dk fopkj djusls lkEiznkf;d ruko ;k fookn mRiUu gksxkA bl izdkj lektesa v'kkfUr QSysxhA dsoy ;gh ugha] /kk£ed fooknksals lkekftd ,oa tkxfrd mUufresa ck/kk mifLFkr gksxhA vr% lc yksxkasesa lkE; vkSj eS=hdh LFkkiukds fy, /keZds fok;esa rkjrE; izn'kZuds cnys lcesa leUo; djusdh fo'ksk vko';drk gSA vr% loZ/keZleUo;ls gh 'kkfUr vkSj ijLij cU/kqRodh LFkkiuk laHko gSA jktuSfrd {ks= vkfnesa ijLij uhfr;ksads rkjrE;ewyd oSf'kV~; izn'kZuds dkj.k gh jktuSfrd xM+s gksrs gSa vkSj mlls loZizdkjls lekt ,oa jkVªdk vfgr gksrk gSA blfy, /keZds lEcU/kesa Hkh Å¡psuhps rkjrE;ewyd fopkjds izn'kZuls lkEiznkf;d xM+s gksaxsA bl voLFkkesa gekjk ;g oäO; gS fd tSls Kku ,oa /keZds fok;esa rkjrE;ewyd fopkjdh vko';drk gS] mlh izdkj leUo;ewyd fopkj Hkh fopkj ekxZdk iz/kku fok; gSA leUo; fdls dgrs gSa ;fn leUo; djrs le; ge Hkyscqjs] psruvpsru] ghjkdks;yk] pksjlk/kq] U;k;vU;k; lcdks ,d gh rjktw ij rkSysa] lHkh ,d gSaµ,slk dgsa] rks fQj fopkj dgk¡ jgk ;g rks fujh vKkurk gS] bldks leUo;
  • 27. ( XXI ) ugha dgk tk ldrkA ^leUo;*µ^lE;d~vUo;* vFkkZr~ HkyhHkk¡fr] mi;qä vUo;dks leUo; dgrs gSaA ;fn okD;esa leUo; djuk gS] rks dÙkkZ] deZ] fØ;kds inksadk mi;qä LFkkuksaesa lfUuos'k djuk gksxkA ,slk ugha djds drkZds LFkkuesa fØ;k] fØ;kds LFkkuesa deZ vkSj deZds LFkkuesa nwljk in cSBkusls ;FkkFkZ vUo; ugha gksrkA ;fn vUo; gh ugha gqvk] rks leUo; dSls gksxk mfpr leUo;ds }kjk gh ;FkkFkZ laxfr] feyu vkSj vfojksèk lkf/kr gksrk gSA fdUrq] ;FkkFkZ leUo;ds cnys xq.k vkSj nkskdk] ;ksX;rk vkSj v;ksX;rkdk fopkj u dj lHkhdks ,d gh vklu ij cSBkuk leUo; ugha gSA dksbZ vlUrqV u gks tk;] blds fy, tSlsrSls lHkhdks lUrqV j[kuk] lcdks ,d leku crykuk] ;FkkFkZ leUo; ugha gSA To please everybody is to please nobody. vktdy dqN rFkkdfFkr leUo;oknh yksx xhrkesa mifnV deZ] Kku] ;ksx vkSj Hkfäµlcdks ,d crykusdk iz;kl djrs gSaA fdUrq] Hkxoku~us xhrkesa LiV:ils deZls Kku] Kkuls ;ksx vkSj ;ksxls Hkfädh JsBrkdk izfriknu fd;k gSA ek;keqX/k thoksads fy, ldke lRdeZ] mlls Åijokyksads fy, fudke Hkxon£ir deZ] mlls Hkh mUur lkèkdksads fy, rÙoKku vkSj vUresa 'kq¼ HkxoÚfädks JsB cryk;k gSA Hkfä gh xhrkdk pje izfrik| fok; gSA bls Lo;a JhÏ.kus gh izfrikfnr fd;k gSA xhrkdk ;gh leUo; gSA Hkxor~dfFkr foKkulEer rkjrE;ewyd leUo;okndks NksM+dj llhe cqf¼}kjk vyxls xhrkdk leUo; w¡+uk ew[kZrkdk ifjp; gSA Hkxoku~ JhÏ.kus ijrÙo fu.kZ;ds lEcU/kesa czãKkudks xqá] ijekReKkudks xqárj ,oa ijkHkfädks loZxqáre cryk;k gSA ;gh xhrk 'kkL=dk ;FkkFkZ leUo; gSA dqN vk/kqfud O;k[;kdkj nsonsfo;ksadh vkjk/kuk ,oa JhHkxoku~dh vkjk/kukdks ,d ekurs gSaA fdUrq] xhrkesa vU;kU; nsorkvksadh iwtkdks ^;s·I;U;nsork* (xhrk ‹@„…) 'yksdds }kjk vfof/kiwoZd cryk;k x;k gSA nsorkvksadh iwtk djusokys nsoyksddks izkIrdj Hkksxksadks Hkksxusds i'pkr~ iqu% ykSV vkrs gSa_ fdUrq Hkxor~vkjk/kd Hkxor~/kkeesa izsee;h lsokdk ykHkdj ogk¡ls dHkh Hkh ifrr ugha gksrsA 'kkL=esa ;g LiV mYys[k gSµtks yksx Jhukjk;.k vkSj #ækfn nsorkvksadks ,d leku lers
  • 28. ( XXII ) gSa] os ikk.Mh gSa] ujddks izkIr gksrs gSaµ^;Lrq ukjk;.ka nsoa #ækfn nSore~ ---fo.kq loZs'ojs'ks ok ukjdh l%A* (iùiqjk.k) dqN yksx xhrkds ^;s ;Fkk eka izi|Urs rkaLrFkSo HktkE;ge~* (xhrk †@ƒƒ) 'yksddh vR;Ur xyr O;k[;k djrs gSaA bl 'yksdds }kjk os ;g dguk pkgrs gSa fd tks yksx tSlh Hkh vkjk/kuk D;ksa u djsa] os lHkh vUresa ,d gh /kkeesa ig¡qpsaxsA iFk vusd gSa] fdUrq lHkhdk xUrO; LFky ,d gSA fdUrq] fo'ksk:ils fopkj djusls bldk rkRi;Z oSlk ugha izrhr gksrk gSA bldk rkRi;Z ;g gS fd ftldh esjs izfr tSlh 'kj.kkxfr gS] mlhds rkjrE;kuqlkj eSa mldks oSlk gh Qy iznku djrk gw¡A tSlk deZ] oSlk QyA vr,o lHkh ,d gSa] ;g dSls laHko gS tks viziUu gS vkSj tks iziUu gS] nksuksadk Qy ,d gSµxhrkds bl 'yksd ;k fdlh 'yksdesa ,slk ugha dgk x;k gSA f}rh;r% tks yksx Hkxoku~dk vkJ; xzg.k djrs gSa] mu lcdk mís'; ,d ugha gksrkA dehZ fok;HkksxQydh dkeukls] Kkuh eqfäds fy,] ;ksxh flf¼dh izkfIrds fy, rFkk HkxoÚä Hkxoku~dh ,sdkfUrdh izsee;h lsok izkfIrds mís';ls Hkxoku~dk vkJ; xzg.k djrs gSaA bu lcdh dkeuk] lkèkuk ,oa mís'; vyxvyx gksrs gaSA vr,o ;s lHkh ,d gh Qydks ik,¡xs] ;g vlEHko gSA vf/kdka'k yksx mä 'yksdds f}rh; pj.kdk ikBdj ;g xyr /kkj.kk dj ysrs gSa fd lkjs euq; lc izdkjls Hkxor~izkfIrds iFkij gh vxzlj gks jgs gSaA ,slk ekuusls ;g Hkh ekuuk iM+sxk fd pksj] MdSr] xq.Ms] O;fHkpkjhµ;s lHkh Hkxor~ izkfIrds iFk ij gh py jgs gSa D;k ,slk ekuuk mfpr gS ugha] dnkfi ughaaA bl 'yksddk ;FkkFkZ rkRi;Z ;g gS fd deZ] Kku] ;ksx vkSj Hkfä Hkxoku~ds }kjk cryk, gq, iFk gSaA yksx ;ksX;rk vuqlkj tSls iFkdk vuqlj.k djsaxs] oSlk gh Qy ik,¡xs] lk/kuds Hksnls Qydk Hksn vo'; gh Lohdkj djuk gksxkA ckS¼] 'kkadj] tSu] 'kSo] 'kkä vkSj oS.kods fopkj ,oa lk/kuesa LiV gh Hksn gSA ,slh n'kkesa ;g dguk fd ;s lHkh ,d gh Qy ik,¡xs] lcdh ,d gh xfr gksxhµ;g ;qfälaxr fopkj ugha gSA ;s lHkh vyxvyx dkeukvksadh izkfIrds fy, i`Fkd~i`Fkd~ lk/kuksadk voyEcu djrs gSaA 'kwU;oknh ckS¼ fuokZ.k ;k 'kwU;esa feyuk pkgrs gSaA v}Sroknh czãlk;qT; pkgrs gSa] 'kkä fok;
  • 29. ( XXIII ) Hkksxdh dkeuk djrs gSa] 'kSo eks{kdh dkeukls lks·ga ;k f'koks·ga gksusdh psVk djrs gSaA iqu% ckS¼ osn ugha ekurs] v}Sroknh osndks gh vikS#ks; ekurs gSa] 'kkä egkek;kdks vk|k'kfä ekurs gSa] fdUrq 'kSo mekifr f'kodks gh ijrÙo ekurs gSaA buds fopkj fHkUufHkUu gSa] lk/ku Hkh fHkUufHkUu gSa] mís'; Hkh vyxvyx vkSj vkjk/; Hkh vyxvyx gSaA vr,o ;s lHkh ,d gh Qy izkIr djsaxs] ,slk dguk ew[kZrkds vfrfjä vkSj D;k gks ldrk gS ;g xhrklEer fopkj ugha gSA JheÚxoåhrkds leLr v/;k;ksadk lkjka'k izFke v/;k;µJheÚxoåhrkesa ƒŠ v/;k; gSaA izR;sd v/;k;dk rkRi;Z Hkfäesa gh i;Zoflr gqvk gSA nsgkRecqf¼okys yksxksads euksèkeZls mRiUu nsg/keZ] dqy/keZ] tkfr/keZ vkfn thoksads lukru vkReèkeZ ugha gSaµ;g crkusds fy, gh igys v/;k;esa vtZquus ;q¼{ks=esa ^fokkn xzLr gksusdk vfHku;* fd;k FkkA tc rd tho ek;kesa vkc¼ jgdj nsgdks vkRek lerk gS] rc rd og 'kksd] eksg] Hk; vkfn ukuk izdkjds Dys'kksadks Hkksxus ,oa nq%[ke; gksusds fy, ck/; gSA blfy, mldk rÙofon~ xq#dh 'kj.kesa tkuk vko';d gSA f}rh; v/;k;µbl v/;k;esa ;g fu¼Zkfjr gqvk gS fd ;FkkFkZ låq#dk vkJ; xzg.k djusij tho viuh vKkurkdh vuqHkwfr djrk gSA vius Lora= fopkjksadks NksM+dj Hkze] izekn vkfn nkskksals jfgr rÙon'khZ] ,sdkfUrd] izseh Hkä Jhxq#nsods fopkjksadks f'kjks/kk;Zdj ek;kds eksgtkyls NqVdkjk ikusdh psVk djrk gSA ml le; og Jhxq#nsodh Ïikls muds eq[kkjfoUnls fu%l`r mins'kksadks Jo.kdj tM+nsg vkSj vkRekds ikFkZD;dk Kku izkIr dj ysrk gSA lkFk gh fok;Hkksxdk nqifj.kke tkudj] fLFkrizK eqfu;ksads fopkj] y{k.k vkSj mudh efgek vkfn lqudj vkÏV gksrk gSA rnuUrj lk/kqlax izkIrdj mlds ân;esa rÙoKku izkIr djusdh ftKklk vadqfjr gksrh gSA r`rh; v/;k;µJhÏ.kds mins'kksadks Jo.kdj tho ,slh fLFkfresa ig¡qp tkrk gS] tgk¡ og ;g le ldrk gS fd JhHkxoku~dh lsokds fy, fudke Hkkols viuh vf[ky psVkvksadks djuk gh ^deZ;ksx* gSA fok;Hkksxdh dkeuk ân;esa Hkjiwj jgusij Hkh dsoy ckfád os'k èkkj.k djuk laU;kl ugha gS] ;g ik[k.Mrk gS] mlesa dY;k.k dHkh Hkh laHko
  • 30. ( XXIV ) ugha gSA Hkxor~lsou:i deZds vfrfjä vkResfUæ; HkksxksUeq[k deks±ds }kjk dY;k.k ugha gks ldrkA oSfnd ;K bR;kfn deks±ds vuqBkuls ykSfdd fok;lq[kdh izkfIr rks gks ldrh gS] fdUrq oSls lq[k vfuR; vkSj nq%[kfefJr gksrs gSaA blfy, ,sls vdeZ] fodeZ ;k ldke deks±dks NksM+dj Hkxon£ir fudke deZ;ksxdk voyEcu djuk gh Js;Ldj gSA deZ;ksxds }kjk fpÙk'kqf¼ gksrh gSA prqFkZ v/;k;µbldk vkjEHk Kku;ksxds mins'kls gksrk gSA bl vè;k;ds izkjaHkesa ;g crk;k x;k fd JkSrijEijkds }kjk rÙon'khZ Jhxq#nsodh Ïikls vfHkflafpr gksusij gh ;FkkFkZ rÙoKkudh izkfIr gksrh gSA ykSfdd fo|kcqf¼ ;k Kkuds }kjk Hkxor~rÙoKku izkIr djusdh dksbZ lEHkkouk ugha gSA bl v/;k;esa ;g Hkh cryk;k x;k gS fd Hkxoku~ izR;sd ;qxesa vorfjr gksrs gSaA Hkxoku~ds tUe ,oa deZ fnO; vkSj vizkÏr gSaA mudks izkÏr leuk ew+rkdk ifjpk;d ,oa vijkèk tud gSA Øe'k% deZ;ksxls Kku;ksxdk oSf'kV~; Jo.k djusij rÙon'khZ xq#ds fudV gh rÙoKkudh izkfIr gksrh gSA ;FkkFkZ rÙoKkudk vkJ; xzg.k djusij lqxerkls Hkolkxjls mrh.kZ gqvk tk ldrk gSA bl fok;esa 'kadk djusij lk/kddk fouk'k lqfuf'pr gS] D;ksafd og rÙoKkuds vHkkoesa ifrr vkSj iFkHkzV gksdj iqu% deZpØesa gh Q¡l tkrk gSA i´pe v/;k;µrÙoKku izkIr djusij lk/kd deZlaU;kl ;ksxdk vf/kdkjh cu tkrk gSA ml le; og vuqHko djrk gS fd deZ vkSj deZQyesa vklfäR;kx gh ;FkkFkZ laU;kl gSA v'kq¼fpÙk O;fä;ksads fy, deZds Lo:ir% R;kxdh vis{kk vklfäjfgr deZ;ksxdk vkJ; xzg.k djuk gh mfpr vkSj iz'kLr gSA Hkxon£ir fudke deZ;ksx gh czãin izkfIrdh ;ksX;rk iznku djrk gSA czãfon~ 'kkfUrds vf/kdkjh gksrs gSaA kB v/;k;µ/;ku;ksxds fok;esa lk/kd rÙofon~ xq#ds mins'kksadks lqudj HkyhHkk¡fr vuq/kkou dj ysrk gS fd fpÙk'kq¼ gksusij gh Hkxor~ /;ku laHkoij gksrk gSA dkeladYijfgr O;fä gh ;FkkFkZ ;ksxh ;k laU;klh gSA blds vfrfjä fok;Hkksxksadh dkeuk jgrs gq, ;ksxdh flf¼ ugha gksrhA ifjfer vkgkj fogkjdkjh O;fädh gh ;ksxflf¼ gksrh gSA leLr izkf.k;ksaesa vUr;kZehds :iesa Hkxoí'kZu rFkk JhHkxoku~ds vkJ;esa gh thoksadh fLFkfr gSµ,slk vuqHko gh ;ksxdh flf¼ gSA bl v/;k;esa ;g
  • 31. ( XXV ) Hkh fofnr gksrk gS fd Hkä riLoh] dehZ] Kkuh vkSj ;ksxhls Hkh JsB gSA lIre v/;k;µbl v/;k;esa foKku;ksx ;k Hkfä;ksxdk o.kZu gSA bl v/;k;dk vuq'khyu djusls bl fok;dh n`+ miyfC/k gksrh gS fd Hkxoku~ JhÏ.k gh ijrÙodh pjelhek gSaA muds vfrfjä vkSj dksbZ Hkh ijerÙo gS gh ughaA muds Jhpj.kdeyksaesa ,sdkfUrd :ils 'kj.kkxr gq, fcuk ek;ktkyls NqVdkjk ikusdk vkSj dksbZ mik; ugha gSA ew+] ujk/ke] vlqjHkkokiUu vkSj ek;k}kjk viârKkufof'kVµ;s pkj izdkjds nqÏfrlEiUu O;fä HkxoÚtu ugha djrs vkSj blds foijhr vkÙkZkfn pkj izdkjds lqÏfrlEiUu O;fä HkxoÚtu djrs gSaA bl txr~esa HkxoÚä lqnqyZHk gSaA vU;kU; nsonsfo;ksadh vkjk/kukls fuR;dY;k.k lkf/kr ugha gks ldrkA vVe v/;k;µrkjd czã ;ksxdk o.kZu bl v/;k;esa fd;k x;k gSA JhÏ.kds ,sdkfUrd Hkä gh czã] deZ vkSj vf/kHkwr vkfn rÙoksadks tku ldrs gSaA ,sdkfUrd Hkäksads }kjk gh Ï.kizkfIr lqyHk gS (xhrk Š@ƒ†)A HkxoÚädk iqutZUe ugha gksrk gS (xhrk Š@ƒˆ)A vuU;k Hkfäds }kjk gh HkxoRizkfIr gksrh gS (xhrk Š@„„)A uoe v/;k;µbl v/;k;esa jktxqá ;ksxdk o.kZu gSA 'kq¼ Hkfä;ksxdks gh jktfo/kk ;k jktxqá cryk;k x;k gSA txr~l`fVds dk;Zesa izÏfr ewy dkj.k ugha gSA Hkxoku~dh bPNk ;k izsj.kkls gh izÏfr l`fVdh 'kfä ykHk djrh gSA Hkxoku~ JhÏ.kds lfPpnkuUne; nsgdks lk/kkj.k c¼thods 'kjhjdh Hkk¡fr i´prÙokRed leuk ;k JhÏ.kdks euq; ekuuk ew+rk vkSj vijk/k gSA tks yksx ;FkkFkZ egkRek gksrs gSa] os vuU; Hkkols JhÏ.kdk Hktu djrs gSaA ,sls vuU; Hkädk ;ksx{kse JhÏ.k Lo;a gh ogu djrs gSaA nwljsnwljs nsorkvksadk Hktu djuk fof/klEer ugha gSA JhÏ.k gh leLr ;Kksads Hkksäk ,oa izHkq gSaA 'kq¼Hkäksads }kjk izhfr iwoZd fn, gq, inkFkks±dks JhHkxoku~ xzg.k djrs gSaA v/;k;ds vfUre 'yksd ^eUeuk Hko* }kjk ,dek= Hkfädks gh HkxoRizkfIrdk lk/ku fu/kkZfjr fd;k x;k gSA n'ke v/;k;µbl v/;k;esa foHkwfr;ksxdk o.kZu gSA bldk xaHkhj :ils vuq'khyu djusij ;g fofnr gksrk gS fd JhÏ.k gh lkjh foHkwfr;ksa
  • 32. ( XXVI ) ,oa 'kfä;ksads vk/kkj gSaA lexz fo'odh lkjh foHkwfr;k¡ mudh ,dikn foHkwfrek= gaSA foHkwfr;ksadk Kku izkIr gksusij lgt gh leesa vkrk gS fd fdlhufdlh izdkjls lkjh oLrqvksadk lEcU/k Hkxoku~ls gh gSA Hkxoku~ vius Hkäksadks cqf¼;ksx iznku djrs gSa] ftlls mudks rÙoKku ykHk gksrk gS] vKkudk uk'k gks tkrk gS vkSj os izhfriwoZd Hktu djrs gSaA ,dkn'k v/;k;µbl v/;k;esa o£.kr fo'o:in'kZu;ksxds vuq'khyuls ;g fofnr gksrk gS fd Hkxoku~dk fo'o:i ekf;d gSA vizkÏr ujoiq gh mudk Lo:i gSA izseus=ds }kjk gh Hkätu muds jfld'ks[kj :idk n'kZu djrs gSaA vuU; Hkfä;ksxds }kjk gh HkxoRizkfIr gksrh gSA }kn'k v/;k;µHkfä;ksx 'khkZd bl v/;k;esa cryk;k x;k gS fd Lo;a Hkxoku~ JhÏ.k gh thoksads ,dek= ije mikL; rÙo gSaA ,sdkfUrd Hkfä;qä Hkä gh muds fiz;re gSaA 'kq¼ Hkfäds }kjk lgt gh Hkxon~ izkfIr gksrh gSA fu£o'ksk czãokfn;ksadks dsoy Dys'k gh izkIr gksrk gSA =;ksn'k v/;k;µbl v/;k;esa izÏfr vkSj iq#kdk ek£ed foospu fd;k x;k gSA bl foospuls Hkxoku~ vius 'kj.kkxr yksxksadks rÙoKku iznkudj lalkjleqæls m¼kj djrs gSaA 'kq¼k Hkfäds mfnr gksusij vkuqkafxd :iesa KkuoSjkX; lgt gh mfnr gks tkrs gSaA fQj Hkh Hkfä rÙodh n`+rkds fy, KkufoKkudk vuq'khyu djuk vko';d gSA rÙoKku izkIr gksusij Hkä izsekHkfä izkfIrds ;ksX; gksrs gaSA prqnZ'k v/;k;µbl v/;k;ds fo'ysk.kls ;g Kku gksrk gS fd lÙojt%re%µbu rhuksa xq.kksals gh lalkjdk foLrkj gksrk gSA Hkfä;ksx vuqBkudkjh lk/kd lgt gh f=xq.kksadks ikjdj HkxoRizkfIrds ;ksX; gks tkrs gaS vkSj varesa mUgsas HkxoRizkfIr gksrh gSA i´pn'k v/;k;µ bl v/;k;esa iq#kksÙke ;ksxdh O;k[;k dh xbZ gSA ;g lalkj Åij ,oa uhpsds yksdksaesa foLr`r gSA Hkxor~foeq[k tho deZds }kjk vkc¼ gksdj lalkjdh mG¡phuhph fofHkUu ;ksfu;ksaesa Hkze.k djrk gSA JhHkxoku~ds fofHkUuka'k tho lkSHkkX;o'k låq#dh Ïik izkIrdj JhÏ.kdks gh iq#kksÙke tkudj lc izdkjls mudk Hktu djrs gSaA rUe; ;k vkfoV gksdj Hktu djusij os loZfon~ gksdj bl lalkjdks vuk;kl gh ikj dj tkrs gSaA
  • 33. ( XXVII ) kksM'k v/;k;µbl v/;k;esa nSoh ,oa vklqjh lEifÙk;ksadk i`Fkd~i`Fkd~ o.kZu fd;k x;k gSA Hkxoku~dh ek;k }kjk foeksfgr tho nSoh ;k vklqjh lEifÙkds o'khHkwr gksrk gSA nSoh izÏfrdk vkJ; xzg.k djus ij HkxoÚtuesa izo`fÙk gksrh gSA blds Bhd foijhr vklqjh izÏfrdk vkJ; ysusij og Hkxoku~ls fo}sk djrk gS vkSj ifj.kkeLo:i ujdxkeh gksrk gSA vklqjh izÏfrds yksx gh ek;kokndk izpkj djrs gSaA blfy, 'kq¼ Hkäksads laxesa J¼kiwoZd HkxoÚtuds }kjk vklqjh LoHkko nwj djuk vko';d gSA lIrn'k v/;k;µlrjgosa v/;k;esa rhu izdkjdh J¼k crykbZ xbZ gSA euq; lax vkSj iwoZ laLdkjls izkIr LoHkkods vuq:i gh lkfÙod] jktfld ;k rkefld rÙods izfr J¼kyq gksrk gSA 'kq¼ gfjHkäksads laxls thoksads ân;esa fuxZq.kk J¼k mfnr gksrh gSA ml voLFkkesa os fuxqZ.k Jhgfjdk Hktu djrs gSaA ,sls Hkä gh ;FkkFkZ lk/kq gSaA vVkn'k v/;k;µblesa lEiw.kZ xhrkdk lkj cryk;k x;k gSA blesa JhÏ.kdks gh loksZÙke Hkxor~rÙo crykdj igys muds izfr 'kj.kkxfr iqu% uo/kk Hkfä vkSj vUresa HkkoHkfädk vkJ; xzg.kdj muds ijeèkkeesa jle;h lsokdh izkfIr:i loZxqáre mins'k fu¼kZfjr fd;k x;k gSA ¹ ¹ ¹ Hkk;dkj Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdk laf{kIr thoupfj= JhxkSM+h; oS.kokpk;ZeqdqVef.k egkegksik/;k; Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj JheÚxoåhrkds izfl¼ Hkk; lkjkFkZo£k.khds jpf;rk gSaA budk tUe caxkyds ufn;k ftysesa jk+h; Js.khds czkã.kdqyesa gqvk FkkA ;s gfjoYyHkds ukels izfl¼ FksA jkeHkæ vkSj j?kqukFk uked buds nks cM+s HkkbZ FksA bUgksaus ckY;dkyesa nsoxzke uked ,d xzkeesa O;kdj.k ikB lekIrdj eq£'knkckn ftysds 'kS;nkckn uked xzke (xq#x`g) esa Hkfä'kkL=dk v/;;u fd;kA bUgksaus fcUnqfdj.kd.kkµbu rhuksa xzUFkksadh jpuk bl 'kS;nkckn xzkeesa vè;;u djrs le; gh dh FkhA dqN fnuksa ckn vki x`gR;kxdj o`Unkou pys vk,A ;gha vkius fofHkUu xzUFkksadh jpuk,¡ dha o Vhdk,¡ fy[khaA
  • 34. ( XXVIII ) JhpØoÙkhZ Bkdqjus jkli´pk/;k;hdh lkjkFkZn£'kuh Vhdkds izkjEHkesa viuh xq#ijEijkds vkpk;ks±dks iz.kke djrs gq, fy[kk gSaµ ^JhjkeÏ.kxaxkpj.kku~ uRok xq#uq#izsEu%A JhyujksÙkeukFk JhxkSjkaxizHkqa ukSfeAA* vFkkZr~] bl 'yksdesa Jhjkels muds xq#nso Jhjk/kkje.k] Ï.kls ijexq#nso JhÏ.kpj.k] xaxkpj.kls ijkRij xq#nso Jhxaxkpj.k] ujksÙkels ijeijkRij xq#nso JhujksÙke Bkdqj vkSj ukFk 'kCnls JhyujksÙke Bkdqjds xq#nso JhyksdukFk xksLokehdks leuk pkfg,A bl izdkj JheUegkizHkq rd viuh xq#ijEijkdks iz.kke dj jgs gSa] ,slk lwfpr gksrk gSA LolEiznk;dh egrh lsok Jhyfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj ftl le; vR;Ur o`¼ gks x, Fks rFkk vf/kdka'k le; v¼Zcká vkSj vUrnZ'kkesa fLFkr gksdj Hktuesa foHkksj jgrs Fks] mlh le; t;iqjesa JhxkSM+h;oS.koksa ,oa Lodh;koknh vU;kU; oS.koksaesa ,d fookn fNM+ x;kA ml le; f}rh; t;flag t;iqjds ujs'k FksA fo#¼ i{kokys oS.koksaus f}rh; t;flagdks ;g lek;k fd JhxksfoUnnsods lkFk Jherh jkf/kdkthdh iwtk 'kkL=lEer ugha gSA bldk dkj.k ;g gS fd JheÚkxor ;k fo.kqiqjk.kesa Jherh jkfèkdkds ukedk dgha Hkh mYys[k ugha gSA Jherh jkf/kdk oSfnd fof/k;ksads vuqlkj Ï.kdh fookfgrk iRuh ugha gSaA nwljh ckr] xkSM+h;oS.ko lkEiznkf;d oS.ko ugha gSA pkj gh oS.ko lEiznk; gSa] tks vukfn dkyls pys vk jgs gSaA muds uke gSaµJhlEiznk;] czãlEiznk;] #ælEiznk; vkSj ludlEiznk;A dfy;qxesa bu lEiznk;ksads iz/kku vkpk;Z Øe'k% Jhjkekuqt] Jhe/o] Jhfo.kqLokeh vkSj JhfuEckfnR; gSaA xkSM+h;oS.ko buls cfgHkZwr gksusds dkj.k 'kq¼ lkEiznkf;d oS.ko ugha gSaA fo'kskr% bl oS.kolEiznk;esa viuk dksbZ czãlw=dk Hkk; ugha gSA bls ijEijkxr oS.ko lEiznk; ugha ekuk tk ldrk gSA mlh le; egkjkt t;flagus Jho`Unkouds iz/kku xkSM+h;oS.kokpk;ks±dks Jhy:ixksLokehds vuqxr tkudj Jhjkekuqth; oS.koksads lkFk fopkj djusds fy, vkàku fd;kA vR;Ur o`¼ ,oa HktukuUnesa foHkksj jgusds dkj.k JhpØoÙkhZ Bkdqjus vius Nk= xkSM+h;oS.koosnkUrkpk;Z] if.MrdqyeqdqV egkegksik/;k; Jhikn cynso fo|kHkwk.k vkSj vius f'k; JhÏ.knsodks t;iqjesa fopkj djusds fy, HkstkA tkfrxksLokfex.k ek/o lEiznk;ds vius vkuqxR;dks
  • 35. ( XXIX ) Hkwy pqds FksA lkFk gh mUgksaus oS.ko osnkUrdk vuknj vkSj xkSM+h; oS.koksads fy, ,d egku foifÙkdk vkàku fd;k FkkA Jhy cynso fo|kHkwk.kus vdkVî ;qfä;ksa vkSj lqn`+ 'kkL=h; izek.kksads }kjk ;g izekf.kr fd;k fd xkSM+h; lEiznk; e/okuqxr 'kq¼ oS.kolEiznk; gSA bl lEiznk;dk uke Jhczãek/oxkSM+h;oS.kolEiznk; gSA gekjs iwokZpk;Z JhythoxksLokeh] dfod.kZiwj vkfnus bls Lohdkj fd;k gSA JhxkSM+h; oS.kotu JheÚkxordks gh osnkUrlw=dk vÏf=e Hkk; ekurs gSaA blfy, xkSM+h;oS.ko lEiznk;esa LorU=:ils fdlh osnkUrlw=ds Hkk;dh jpuk ugha dh xbZ gSA fofHkUu iqjk.kksaesa Jherh jkf/kdkds ukedk mYys[k gS] os Íkfnuh Lo:ik rFkk Ï.kdh fuR;fiz;k gSaA JheÚkxords fofHkUu LFkyksaesa fo'kskr% nlosa LdU/kds oztyhykds o.kZu izlaxesa loZ= gh Jherh jkf/kdkdk vR;Ur xw+:ils mYys[k gSA fl¼kUrfon~] jfld vkSj Hkkoqd Hkä gh bl xw+ jgL;dks le ldrs gSaA mUgksaus ml fo}RlHkkesa izfri{kds lHkh rdZ ,oa lUnsgksadks [k.Mfo[k.Mdj JhxkSM+h;oS.koksadk eèokuqxR; ,oa JhJhjk/kkxksfoUndh lsokiwtkdh LFkkiuk dhA foi{k fu#Ùkj gks x;k] fQj Hkh mUgksaus JhxkSM+h;oS.ko lEiznk;dk dksbZ osnkUr Hkk; u gksusls mUgsa 'kq¼ ikjEifjd oS.ko ekuusls vLohdkj dj fn;kA Jhcynso fo|kHkwk.kus czãlw=ds ^JhxksfoUnHkk;* uked lqizfl¼ xkSM+h;Hkk;dh jpuk dhA vc iqu% JhxksfoUnnsods efUnjesa JhJhjkèkkxksfoUndh lsokiwtk izkjEHk gqbZ rFkk xkSM+h; oS.koksadh JhczãekèoxkSM+h;oS.ko lEiznk;ds :iesa ekU;rk Lohdkj dh xbZA JhpØoÙkhZ Bkdqjdh lEefrØels gh Jhcynso fo|kHkwk.k izHkqus JhxksfoUnHkk;dh jpuk dh rFkk xkSM+h;oS.koksadk JheèokuqxR; izekf.kr fd;kA bl fok;esa rfud Hkh lUnsgdk vodk'k ugha gSA Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdk ;g lkEiznkf;d dk;Z xkSM+h; oS.koksads bfrgklesa Lo.kkZ{kjksals fyfic¼ jgsxkA ijdh;kokndh iquLFkkZiuk Jh/kke o`Unkouesa kMxksLokfe;ksadk izHkko fdf´pr~ {kh.k gksusij Lodh;kijdh;kokn erHksn mB [kM+k gqvkA Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjus Lodh;kokn Hkzedks nwj djusds fy, lqfl¼kUriw.kZ ^jkxoReZpfUædk* rFkk ^xksihizseke`r* uked xzUFkksadh jpuk,¡ dhaA rRi'pkr~ mUgksaus mTToyuhyef.k dh ^y?kqRoe=* (ƒ@„ƒ) 'yksddh vkuUnpfUnzdk
  • 36. ( XXX ) Vhdkesa 'kkL=h; izek.kksa vkSj vdkVî ;qfä;ksads }kjk Lodh;kokndk [k.Mudj ijdh;k fopkjdh LFkkiuk dhA JheÚkxordh lkjkFkZn£'kuh Vhdkesa Hkh mUgksaus ijdh; Hkkodh iqfV dh gSA ,slk dgk tkrk gS fd JhypØoÙkhZds le; dqN if.Mrksaus ijdh;k miklukds fok;esa Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdk fojks/k fd;k] fdUrq pØoÙkhZ Bkdqjthus viuh izxk+ fo}rk rFkk vdkVî ;qfä;ksads }kjk mUgsa ijkLr dj fn;kA blls if.Mrksaus mUgsa tkuls ekjusdk ladYi fy;kA izHkkrdkyhu va/kdkjesa Jh/kke o`Unkoudh ifjØek djrs le; Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdks fdlh l?ku va/kdkjiw.kZ dq´tesa tkuls ekj Mkyusdh ;kstuk cukbZ xbZA fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjds ifjØek djrsdjrs mä l?ku dq´tds lehi igq¡pusij ogk¡ fojksf/k;ksaus fo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdks ekjuk pkgk] fdUrq vdLekr~ ns[kk fd fo'oukFk pØoÙkhZ ogk¡ ugha FksA vfirq muds LFkkuij ,d lqUnj oztckfydkdks viuh nksrhu lgsfy;ksads lkFk iqip;u djrs gq, ns[kkA if.Mrksaus ml ckfydkls iwNkµ^^ykyh! vHkhvHkh ,d egkRek b/kj vk jgs Fks] os fd/kj x, D;k rqeus mudks tkrs gq, ns[kk gS** ckfydkus mÙkj fn;kµ^^ns[kk rks Fkk] fdUrq fd/kj x, eqs ekywe ughaA** ckfydkds vÚqr :ilkSUn;Z] dVk{k] HkkoHkaxh vkSj eUneqLdkudks ns[kdj if.Mr lekt eqX/k gks x;kA muds eudk lkjk dYek nwj gks x;k vkSj mudk ân; æfor gks x;kA if.Mrksads }kjk ifjp; iwNs tkusij ckfydkus dgkµßeSa Lokfeuh Jherh jkf/kdkdh lgpjh gw¡A os bl le; vius llqjky tkoVesa fojkteku gSaA mUgksaus eqs iqip;u djusds fy, Hkstk gSA** ,slk dgrsdgrs os vUr¼kZu gks xb± vkSj muds LFkku ij Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjdks iqu% ns[kkA if.Mrksaus JhypØoÙkhZ Bkdqjthds pj.kksaesa fxjdj {kek izkFkZuk dh] pØoÙkhZ Bkdqjthus mUgsa {kek dj fn;kA JhpØoÙkhZpj.kds thouesa ,slh,slh gh vk'p;Ziw.kZ ckrsa lquh tkrh gSaA bl izdkj bUgksaus Lodh;kokndk [k.Mudj 'kq¼ ijdh;k rÙodh LFkkiuk dhA budk ;g dk;Z xkSM+h; oS.koksads fy, cgqr gh egRoiw.kZ gSA Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqjus ftl izdkjls JhxkSM+h;oS.ko /keZdh e;kZnkdh j{kkdj iqu% Jho`Unkouesa JhxkSM+h;oS.ko /keZdk izHkko LFkkfir fd;k gS] mldk foospu djusls mudh vykSfdd izfrHkkls fofLer
  • 37. ( XXXI ) gksuk iM+rk gSA muds bl vlk/kkj.k dk;Zds fy, gh JhxkSM+h;oS.kokpk;ks±us ,d 'yksd fy[kk gSµ ^fo'oL; ukFk:iks·lkS HkfäoReZizn'kZukr~A HkäpØs o£ÙkrRokr~ pØoÙ;kZ[;;kHkor~AA* vFkkZr~] HkfäiFkds izn'kZd gksusds dkj.k fo'ods ukFk vFkkZr~ fo'oukFk rFkk 'kq¼HkäpØ (Hkäe.Myh) esa lnk vofLFkr jgusds dkj.k pØoÙkhZ vFkkZr~ fo'oukFk pØoÙkhZ uke gqvk gSA os yxHkx ƒˆ‰ˆ 'kdkCnesa yxHkx ,d lkS okZdh mezesa ek?k 'kqDyk i´peh frfFkdks Jhjk/kkdq.Mesa vUrnZ'kkdh voLFkkesa vizdV gq,A vkt Hkh Jh/kkeo`Unkouesa JhxksdqykuUn efUnjds fudV mudh lekfèk fo|eku gSA buds jfpr xzUFk bUgksaus xkSM+h; oS.ko Hkfä lkfgR; Hk.Mkjds vrqylEir~Lo:i ftu xzUFkksa] Vhdkvksa] Lroksa vkfndh jpuk,¡ dh gSa] uhps mudh rkfydk izLrqr dh tk jgh gSA (ƒ) oztjhfrfpUrkef.k] („) peRdkjpfUædk] (…) izselEiqVe~ ([k.MdkO;e~)] (†) xhrkoyh] (‡) lqcksf/kuh (vyadkjdkSLrqHk Vhdk)] (ˆ) vkuUnpfUædk (mTToyuhyef.kVhdk)] (‰) Jhxksikyrkiuh Vhdk] (Š) Lroke`rygjh /k`rµ(d) Jhxq#rÙokVde~] ([k) eU=nkr`xqjksjVde~] (x) ijexqjksjVde~] (?k) ijkRijxqjksjVde~] (³) ijeijkRijxqjkjVde~] (p) JhyksdukFkkVde~] (N) Jh'kphuUnukVde~] (t) JhLo:ipfjrke`re~] () JhLoIufoyklke`re~] (´k) JhxksikynsokVde~] (V) JhenueksgukVde~] (B) JhxksfoUnkVde~] (M) JhxksihukFkkVde~] () JhxksdqykuUnkVde~] (.k) Lo;aHkxonVde~] (r) Jhjkèkkdq.MkVde~] (Fk) txUeksgukVde~] (n) vuqjkxoYyh] (/k) Jho`UnknsO;kVde~] (u) Jhjkf/kdk/;kuke`re~] (i) Jh:ifpUrkef.k%] (Q) JhuUnh'ojkVde~] (c) Jho`UnkoukVde~] (Hk) Jhxkso/kZukVde~] (e) JhladYidYiæqe%] (;) Jhfudq´tfo#nkoyh (fo#RdkO;)] (j) lqjrdFkke`re~ (vk;Z'krde~)] (y) Jh';kedq.MkVde~A (‹) JhÏ.kHkkouke`re~ egkdkO;e~ (ƒŒ) JhHkkxorke`rd.kk] (ƒƒ) JhmTToyuhyef.kfdj.k%] (ƒ„) JhHkfäjlke`r flU/kqfcUnq%] (ƒ…) jkxoReZpfUædk] (ƒ†) ,s'o;ZdknfEcuh (vizkI;k)]
  • 38. ( XXXII ) (ƒ‡) Jhekèkq ; Z d knfEcuh] (ƒˆ) JhHkfäjlke` r flU/kq Vhdk] (ƒ‰) JhmTToyuhyef.k Vhdk] (ƒŠ) nkudsfydkSeqnh Vhdk] (ƒ‹) Jhyfyrek/ko ukVd Vhdk] („Œ) JhpSrU;pfjrke`r Vhdk (vlEiw.kZ)] („ƒ) czãlafgrk Vhdk] („„) JheÚxoåhrkdh ^lkjkFkZo£k.kh* Vhdk] („…) JheÚkxordh ^lkjkFkZn£'kuh* VhdkA ¹ ¹ ¹ izLrqr laLdj.kesa ewy 'yksd] vUo;] 'yksddk vuqokn] Jhy pØoÙkhZ Bkdqj Ïr lkjkFkZo£k.khHkk;] mldk Hkkokuqokn rFkk varesa bl nhughu lsod }kjk fyf[kr ^lkjkFkZo£k.khizdkf'kdk o`fÙk* Øe'k% nh xbZ gSA ;|fi ^lkjkFkZo£k.kh* Hkk; ljylgt gS] fdUrq dqNdqN laLÏr Hkkkkdk Kku j[kusokyksads fy, gh lgt gSA mls vkSj Hkh lgt ljy ,oa cks/kxE; cukusds fy, eSaus Jh:ikuqx xkSMh+; oS.kokpk;ks±ds fopkjksads vuqlkj ^lkjkFkZo£k.kh izdkf'kdk o`fÙk* dh jpuk dh gSA Ïikyq ikBdx.k esjh bl /k`Vrkdks {kek djsaxsA JhxkSM+h;osnkUr lfefrds oÙkZeku lHkkifr ,oa vkpk;Z] esjs iwT; lrhFkZoj ifjozktdkpk;Zo;Z JhJheÚfäosnkUr okeu egkjkt ijeijk fo|kuqjkxh vkSj Jhxq#ikniùds varjax fiz; lsod gSaA mUgksaus ÏikiwoZd JhpSrU; egkizHkqds ifjdjksads euks·HkhViwjd JhpØoÙkhZ Bkdqj ;k Jhcynsofo|kHkwk.k }kjk jfpr Hkk; lfgr JheÚxoåhrkdk ,d lgtljy cks/kxE; fgUnh laLdj.k izdk'k djusds fy, bl v;ksX; fdÁjdks iqu% iqu% funZs'k vkSj mRlkg iznku fd;k gSA os esjs izfr vuqxzgiwoZd JhJhyxq#nsods djdeyksaesa muds bl fiz; ^lkjkFkZo£k.kh* Hkk;lfgr JheÚxoåhrkxzUFkdks leiZ.kdj mudk euks·HkhV iw.kZ djsaµ;gh muds Jhpj.kksaesa fouhr izkFkZuk gSA eSa fuR;yhykizfoV txn~xq# vVksÙkj'kr JhJheÚfäfl¼kUr ljLorh ^izHkqikn* ds pj.kkfJr vVksÙkj'kr JhJheÚfäfoosd Hkkjrh egkjkt vkSj vVksÙkj'kr JhJheÚfäJh:i fl¼kUrh egkjktthdk fo'ksk vkHkjh gw¡A bu nksuksa egkiq#kksaus JhpØoÙkhZ Bkdqj }kjk jfpr Hkk; rFkk lIre xksLokeh JhJhy Hkfäfouksn Bkdqj }kjk fyf[kr ^jfldj´tu* HkkkkHkk;dks caxyk Hkkkkesa izdkf'krdj txr~dk v'ksk dY;k.k fd;k gSA eSaus bl laLdj.kdk fof/kor~ vuq'khyudj blds dqNdqN va'kksadks
  • 39. ( XXXIII ) izLrqr laLdj.kesa m¼`r fd;k gSA ;s nksuksa esjs f'k{kkxq# eqij izlUu gksa] muds Jhpj.kdeyksaesa eSa iqu% iqu% n.Mor~ iz.kke djrk gw¡A esjs LusgHkktu Jheku~ gfjfiz;nkl czãpkjh ^fo|kHkwk.k* us eqs laLÏr Hkk;ds vuqoknesa lgk;rk djus] ik.Mqfyfi izLrqr djus rFkk izwQla'kksèku vkfn lsokdk;ks±esa vDykUr ifjJe fd;k gS_ LusgHkktu Jheku~ iqjUnj czãpkjh ^lsokfoxzg* rFkk 'kkfUrnsoh nklhus fnujkr dBksj ifjJeiwoZd dEI;wVj iz.kkyhls lEiw.kZxzUFkdk dEiksftax izLrqr fd;k gS_ buds vfrfjä bl xzUFkdh izfrfyfi izLrqr djus] izqQla'kks/ku vkfn fofHkUu lsokdk;ks±ds fy, Jhvkseizdk'k o`toklh] LusgHkktu Jheku~ 'kqHkkuUn czãpkjh ^HkkxorHkwk.k*] Jheku~ izsekuUn czãpkjh ^lsokjRu*] Jheku~ uohu Ï.k czãpkjh ^fo|kyadkj*] Jheku~ ijes'ojh czãpkjh ^lsokfudsru*] Jheku~ lqcy l[kk czãpkjh ^Hkfäpdksj*] Jheku~ iq.Mjhd czãpkjh] Jheku~ 'kqHkÏ.k czãpkjh vkSj Jheku~ veyÏ.k czãpkjhdh lsokpsVk ljkguh; vkSj fo'ksk mYys[k;ksX; gSA xzUFkds fy, fp= izLrqr djusesa ';kekjkuh nklhdh lsokpsVk ljkguh; gSA JhJhxq#xkSjkÂxkUèk£odk fxfj/kkjh bu lcij izpqj Ïik'khokZn djsaA fo'kskr% vk£Fkd lsokuqdwY;ds fy, LusgHkktu JhlkseukFk nklkf/kdkjh egksn; vkUrfjd /kU;oknds ik= gSaA eqs iw.kZfo'okl gS fd Hkfäfiiklq ikBdksaesa bl xzUFkdk leknj gksxk vkSj J¼kyqtu bl xzUFkdk ikBdj 'kq¼k Hkfäesa izos'k djasxsA eqnz.kdk;Zesa 'kh?kzrkds dkj.k ;fn xzUFkesa dqN =qfVfoP;qfr fn[kkbZ iM+s] rks ikjek£Fkd ikBdx.k futxq.kksals {kek djsaxs rFkk la'kks/kudj xzUFkdk lkj xzg.kdj ckf/kr djsaxsA vUresa HkxoRd#.kkds ?kufoxzg ijekjk/;re Jhxq#ikniù fuR;yhyk izfoV ¬ fo.kqikn vVksÙkj'kr JhJheÚfäizKku ds'ko xksLokeh egkjkt esjs izfr izpqj Ïik'khokZn okZ.k djsa] ftlls eSa nhughu lsod mudh euks·HkhV lsokesa vf/kdkf/kd vf/kdkj izkIr dj ldw¡µ;gh muds Jhpj.kksaesa ldkrj izkFkZuk gSA Jhds'koth xkSM+h; eB] eFkqjk JhJhxq#ikniùdh O;kliwtkfrfFk … QkYxqu] „Œ‡… laor~ „‡@„@ƒ‹‹‰ bZ- Jhgfjxq#oS.koÏikys'kizkFkhZ nhughu f=nf.MfHk{kq JhHkfäosnkUr ukjk;.k
  • 40. ( XXXIV ) egkHkkjr ;q¼dh i`BHkwfe egkjkt 'kkUruq dq#oa'kds ,d izfl¼] izHkko'kkyh] egkijkØeh vkSj /kk£ed lezkV FksA budh iRuh xÂknsohds xHkZls vkBosa olqds va'kls Hkhedk tUe gqvk Fkk] fdUrq ckydds tUeds vuUrj fdlh fo'ksk dkj.kls os vUr£gr gks xb±A egkjkt 'kkUruqus fdlh le; vk[ksV djrs gq, fukknksads jktk nkljktds ?kj ,d viwoZ :iorh jktdU;kdks ns[kkA oLrqr% og jktdU;k mifjpj olqds oh;Z }kjk ,d eNyhds isVls iSnk gqbZ FkhA fukknjkt csVhdh Hkk¡fr mldk ikyuiksk.k djrs FksA egkjktus fukknjktls viuh 'kknhds fy, ml jktdU;kdks ek¡xkA fdUrqq fukknjktus fookgds fy, ,d izfrcU/k j[kk] og ;g fd lR;orhdqekj gh jktk gksxk egkjktus bls Lohdkj ugha fd;k vkSj os jktèkkuh ykSV vk,A ;g ckr fdlh izdkj ;qojkt Hkheds dkuksaesa iM+hA mUgksaus firkds euksjFkdh iw£Ùkds fy, ;g Hkhk.k izfrKkdh fd lR;orhdqekj gh jktk gksxk rFkk eSa vkthou czãpkjh jgw¡xkA bl izdkj lR;orhdk fookg firk 'kkUruqds lkFk djok;kA bl Hkhk.k izfrKkds fy, buds firkthus budks bPNke`R;qdk ojnku fn;k FkkA lR;orhds xHkZls egkjkt 'kkUruqds nks iq= gq,µfp=kÂn vkSj fofp=oh;ZA egkjkt 'kkUruqdh e`R;qds i'pkr~ Hkheus fp=kÂndks jktflagklu ij cSSBk;k] fdUrq budh vlkef;d e`R;qls fofp=oh;Zdks jkT;in fn;k x;kA budh nks ifRu;k¡ FkhaµvfEcdk vkSj vEckfydkA fdUrq fu%lUrku n'kkesa fofp=oh;Zdh Hkh vlkekf;d e`R;q gks xbZA iq=ksads fu/kuls rFkk oa'kijEjkds #¼ gks tkusds dkj.k ekrk lR;orh cM+h nq%[kh gks xb±A bUgksaus oa'kdh j{kkds fy, vius izFke iq= eg£k osnO;kldk Lej.k fd;kA osnO;klthus ekrk lR;orhdh vkKk rFkk Hhke firkegdk vuqeksnu tkudj fofp=oh;Zdh iRuh vfEcdkls /k`rjkVª] vEckfydklss egkjkt ik.Mqq rFkk mudh nklhds xHkZls egkRek fonqjthdks mRiék fd;kA /k`rjkVªds tUekU/k gksusds dkj.k ik.Mq gh jktflagkluij vf/kfBr gq,A egkjkt ik.Mq ,d ijkØeh izHkko'kkyh vkSj loZlåq.klEiék lezkV FksA buds ik¡p iq= gq,A ftuesa T;sB iq=dk uke ;qf/kfBj FkkA
  • 41. ( XXXV ) /k`rjkVªds ,d lkS iq=ksaesa nq;ksZ/ku lcls cM+k FkkA dkydh xfrls jktdqekjksadh NksVh vk;qeas gh egkjkt ik.Mqdh e`R;q gks xbZA vr% Hkhe firkegus jktdqekjksads cM+s gksus rd /k`rjkVªdks gh jkT;laj{kdds :iesa jktflagkludk nkf;Ro fn;kA tc ik¡pksa ik.Mo vkSj /k`rjkVªds nq;ksZ/ku vkfn iq= ;qokoLFkkdks izkIr gq,] rc jktxíhdk iz'u mBkA egkjkt /k`rjkVª vius iq=ksads izfr i{kikrh FksA os Nycyls nq;ksZ/kudks gh jkT;inij vfHkflä djuk pkgrs FksA fdUrq Hkhe firkeg tSls ije /kk£ed] iwT; O;fä;ksa rFkk iztkvksads nckods dkj.k ,slk ugha dj ldsA nq;ksZ/ku dfyds va'kls iSnk gqvk FkkA og cM+k gh nqV] nqjkpkjh vkSj v/kk£ed O;fä FkkA og ukuk izdkjds kM;U=ksads }kjk ik.Moksadks ekjdj fud.Vd jktflagklu pkgrk FkkA egkjkt èk`rjkVª Hkh eugheu mlds cqjs ÏR;ksadk vuqeksnu djrs FksA eg£k O;kl] Hkhe firkeg] xq# nzks.kkpk;Z] egkRek fonqj vkfnds iqu% iqu% vuqjkss/k djusij Hkh /k`rjkVªus ik.Mqoksadkss mudk izkI; vk/kk jkT; ugha fn;kA mUgksaus cká:ils ;qojkt ;qf/kfBjdks vk/ks jkT;ds jktkds :iesa vfHkksddj uofu£er okj.kkor uxjesa Hkst fn;kA nq;ksZèku ml u;s jktHkoudks tykdj ik.Moksas dks ekj Mkyuk pkgrk FkkA èk``rjkVªdk Hkh blesa vuqeksnu FkkA fdUrq] Hkxor~bPNkls ik.Mo yksx fdlh izdkj cp fudysA blds dqN le;ds ckn nzkSinhls ik.Moksadk fookg gqvkA ik.Mo vHkh thfor gSSa ] ;g irk yxusij nq;ksZ/kuus firkls ijke'kZ dj ik.Moksadks iqu% gfLrukiqjesa cqyok;kA b/kj Hkhe firkeg vkfn xq#tuds vkns'k ,oa iztkds vuqjks/kls ik¡pksa ik.Moksadks [kk.MoizLFk vFkok bUnzizLFk uked LFkkudk jktRo lkSai fn;kA ik.Moksaus ogk¡ JhÏ.kdh lgk;rkls e;nkuo }kjk ,d vÚqr lqUnj uxjh vkSj jktHkoudk fuekZ.k djok;kA dqN gh fnuksaesa ik.Moksaus HkkjrokZds cM+scM+s jktkvksadks thrdj ,d egkjktlw; ;Kdk vuqBku fd;kA egkjkt /k`rjkVª ,oa nq;ksZ/ku vkfn ik.Moksads jktlw; ;Kdks ns[k lqudj bZ;kZls ty mBsA mUgksaus iqu% kM;U=dj diVrkiwoZd |wr ØhM+kesa ik.Moksadk jkT; ys fy;k rFkk mUgsa ckjg okZds fy, ouokl vkSj ,d okZds vKkroklds fy, ck/; fd;kA fdUrq] og le; iwjk gksusij
  • 42. ( XXXVI ) Hkh ik.Moksadks mudk jkT; ugha ykSVk;k x;kA vkSjksadh rks ckr gh D;k JhÏ.k Hkh ik.Moksadk nwr cudj gfLrukiqjesa x,] fdUrq nq;ksZ/ku viuh gB ij vM+k jgkA mlus ik¡p xk¡odh rks ckr gh D;k] fcuk ;q¼ds lqbZdh uksd Hkj Hkh tehu nsuk Lohdkj ugha fd;kA /keZdh izfrBk] lk/kqvksadh j{kk rFkk nqVksads fuxzgds fy, Hkxoku~ JhÏ.kdk vkfoHkkZo gqvk FkkA mUgksaus bl egkHkkjr ;q¼ds }kjk vtqZu vkSj Hkhedks fufeÙk cukdj i`Fohdk Hkkj cgqrdqN va'kksesa gj.k fd;kA
  • 43. JhJhxq#xkSjkÂkS t;r% JheÚxoåhrk izFkeks·/;k;% /k`rjkVª mokpµ /keZ{ks=s dq#{ks=s leosrk ;q;qRlo%A ekedk% ik.Mok'pSo fdedqoZr l´t;AAƒAA vUo;µ/k`rjkVª% mokp (/k`rjkVªus dgk) l´t; (gs l´t;!) /keZ{ks=s dq#{ks=s (/keZ{ks= dq#{ks=esa) ;q;qRlo% (;q¼ds fy,) leosrk% (,df=r) ekedk% (nq;ksZ/kukfn esjs iq=ksa) p (vkSj) ik.Mok% (;qf/kfBjkfn ik.Mqiq=ksaus) ,o (rRi'pkr~) fde~ vdqoZr (D;k fd;k)AAƒAA vuqoknµ/k`rjkVªus dgkµgs l´t;! /keZHkwfeLo:i dq#{ks=esa esjs iq=ksa rFkk ik.Mqiq=ksaus ;q¼dh bPNkls ,df=r gksusds i'pkr~ D;k fd;kAAƒAA Jhfo'oukFkpØo£ÙkBDdqjÏrk ^lkjkFkZo£k.kh* Vhdk xkSjka'kqd% lRdqeqnizeksnh LokfHk[;;k xksLrelks fugUrkA JhÏ.kpSrU;lq/kkfuf/keZs euks·f/kfrBu~ Lojfra djksrqAA izkphuokp% lqfopk;Z lks·geKks·fi xhrke`rys'kfyIlq%A ;rs% izHkksjso ers rn= lUr% {ke/oa 'kj.kkxrL;AA bg [kyq ldy'kkL=kfHkerJhePpj.kljks t Hktu% Lo;a HkxokékjkÏfrijczã Jholqnsolwu% lk{kkr~ Jhxksikyiq;kZeorh;kZikjijekrD;Z q LoÏik'kDR;So izkif´pdldyyksdykspuxkspjhÏrks HkokfC/kfueTtekuku~ txTtukuq¼`R; LolkSUn;Zek/kq;kZLoknu;k Loh;izseegkEcq/kkS fueTt;keklA f'kVj{kknqVfuxzgozrfuBkefgBizfrBks·fi Hkqoks Hkkjnq%[kkigkjfeks.k
  • 44. JheÚxoåhrk ( nqVk.kkefi Lo}sV`.kkefi egklalkjxzkgxzklhHkwrkukefi eqfänkuy{k.ka ijej{k.keso ÏRok LokUr¼kZuksÙkjdkytfu;ekukuuk|fo|kcU/k fucU/ku'kksdeksgk|kdqykufi thokuq¼Ùkq± 'kkL=ÏUeqfux.kxh;eku;'k'p /kÙkq± Lofiz;l[ka rkn`'kLosPNko'kknso j.kew¼Z.;qÚwr'kksdeksga JhentqZua y{;hÏR; dk.Mf=r;kRedloZonrkRi;Zi;ZoflrkFkZjRukyÁ`ra Jhxhrk'kkL= s eVkn'kk/;k;eUrHkZrkVkn'kfo|a lk{kkf}|ekuhÏrfeo ije iq#kkFkZekfoHkkZo w ;kEcHkwoA r=k/;k;kuka izFkesu kV~dsu fudkedeZ;ksx%] f}rh;su Hkfä;ksx%] r`rh;su Kku;ksxks nf'kZr%A r=kfi Hkfä;ksxL;kfrjgL;RoknqHk; l´thodRosukH;fgZrRokr~ loZnqyZHkRokPp e/;oÙkhZ Ïr%A deZKku;ksHkZfä jkfgR;su oS;F;kZr~ rs }s HkfäfeJs ,o lEerhÏrsA HkfäLrq f}fo/kkµ dsoyk] iz/kkuhHkwrk pA r=k|kµLor ,o ijeizcyk] rs }s (deZKkus) fouSo fo'kq¼izHkkorh] vfd´puk] vuU;kfn'kCnokP;kA f}rh;k rq deZKkufeJsR;f[kyexzs foo`rhHkfo;frA vFkktqZuL; 'kksdeksgkS dFkEHkwrkfoR;is{kk;ka egkHkkjroäk JhoS'kEik;uks tUest;a izfr r= HkheioZf.k dFkkeorkj;frµ/k`rjkVª mokp bfrA dq#{ks=s ;q;qRloks ;q¼kFk± lÂrk ekedk nq;kZs/kuk|k% ik.Mok'p ;qf/kfBjkn;% ¥d ÏroUrLrn~czwfgA uuq ;q;qRlo bfr Roa czoh;so] vrks ;q¼eso dÙkZqeq|rkLrs rnfi fdedqoZrsfr dsukfHkizk;s.k i`PNlhR;r vkgµ/keZ{ks= bfrA ^dq#{ks=a nso;tue~* bfr Jqrs% rR{ks=L; /keZizoÙkZdRoa izfl¼e~A vrLrRlalxZefgEuk ;|/kkfeZdkukefi nq;ksZ/kuknhuka Øks/kfuo`Ù;k /kesZ efr% L;kr~_ ik.MokLrq LoHkkor ,o /kkfeZdk% rrks cU/kqfgalueuqfprfeR;qHk;skkefi foosd mÚwrs lfU/kjfi laHkkO;rsA rr'p eekuUn ,osfr l´t;a izfr Kkif;rqa bVks Hkkoks cká%A vkH;UrjLrq lU/kkS lfr iwoZor~ ld.Vdeso jkT;a enkRetkukfefr es nqokZj ,o fokkn%A rLeknLekdhuks HkheLRotqZusu nqtZ; ,osR;rks ;q¼eso Js;Lrnso Hkw;kr~ bfr rq rUeuksjFkksi;ksxh nqyZ{;%A v= ^/keZ{ks=* bfr {ks=insuµ /keZL; /kekZorkjL; lifjdj;qf/kfBjL; /;kU;LFkkuh;Roa] rr~ikydL; JhÏ.kL; ÏfkcyLFkkuh;Roa] Ï.kÏrukukfo/klkgk¸;L; tylspu lsrqcU/kukfnLFkkuh;Roa] JhÏ.klagk;Z nq;ksZ/kukns/kkZU;}sfk/kkU;kdkj r`.kfo'kskLFkkuh;Ro´p cksf/kra ljLoR;kAAƒAA
  • 45. ( izFke v/;k; Jhfo'oukFk pØoÙkhZ Bkdqj Ïrµ ^lkjkFkZo£k.kh* Vhdkdk Hkkokuqokn ! viuk (JhÏ.k) uke iznkudj i`Fohds vU/kdkjdks nwj djusokys] dqeqn ln`'k Hkäksadk vkuUno¼Zu djusokys] izselq/kkds vkxkj] mékrmTToyjl iznkudkjh JhÏ.kpSrU; egkizHkq esjs ân;esa foykl djsaA vK gksusij Hkh eSa laU;klhf'kjksef.k JhxkSjkÂlqUnjds erkuq;k;h gksdj izkphu oS.kokpk;ks±ds fopkjksadk foospu djrs gq, xhrk:i ve`rdk ys'kek= iku djusds fy, yqC/k gqvk gw¡A vr% lk/kqx.k eq 'kj.kkxrdks {kek djsaA ftuds Jhpj.kdeyksa dk Hktu gh lHkh 'kkL=ksadk vfHker gS] os ujkÏfr ijczã Hkxoku~ JhÏ.k JholqnsouUnuds :iesa Jhxksikyiqjhesa vorh.kZ gq,A ije vrD;Z rFkk v/kks{kt gksusij Hkh ;ksxek;kds ek/;els os tulk/kkj.kds n`fVxkspj gq, ,oa bl xhrkdk mins'k nsdj Hkolkxjesa fueXu txTthoksadk m¼kjdj vius lkSUn;Zek/kq;kZfnds vkLoknu }kjk mUgsa isze:ih egklkxjesa fuefTtr djk;kA lTtuksadh j{kk rFkk nqtZuksads lagkjds fy, izfrKkc¼ gksdj os vorfjr gq,A ijUrq] HkwHkkjgj.kdh Nyukls mUgksaus nqVksa] Hkxon~fo}sfk;ksa rFkk dqEHkhikd ujdds leku lalkj:ih egklkxjds nq%[kksaesa fueXu thoksads fy, eqfänku:ih ije j{kkdk gh dk;Z fd;kA viuh vUr¼kZuyhykds i'pkr~ vukfndkyls vfo|k rFkk 'kksdeksgkfnls xzLr thoksadk m¼kj djus rFkk eqfu;ksa }kjk 'kkL=ksaesa Ïr ;'kksxkudks /kkj.k djusds fy, Hkxoku~ JhÏ.kus LosPNkiwoZd 'kksdeksgkfndks vÂhdkj djusokys vius fiz; ifjdj vtqZudks y{;dj xhrk'kkL=dk mins'k fd;kA bl xhrkds rhu Hkkx gSaµdeZ;ksx] Kku;ksx rFkk Hkfä;ksxA Hkxoku~ JhÏ.kus lHkh osnksads rkRi;Zdks xhrkds vBkjg v/;k;ksaesa vBkjg fo|kvksals lefUordj ije iq#kkFkZdk fu:i.k fd;k gSA bl xhrk 'kkL=ds izFke N% v/;k;ksaesa fudke deZ;ksx rFkk vfUre N% v/;k;ksaesa Kku;ksx izn£'kr gq, gSaA bu nksukas ;ksxksals Hkh vf/kd jgL;e; ,oa lqnqyZHk Hkfä;ksxdks buds chpesa j[kk x;k gSA ;g HkfäµKku vkSj deZdh Hkh thounkf;uh gSA deZ rFkk Kku Hkfäjfgr gksusij O;FkZ gSaA vr% HkfäfefJr gksusij gh ;s nksuksa vkaf'kd:iesa LohÏr
  • 46. JheÚxoåhrk ( gSaA Hkfä nks izdkjdh gksrh gSµdsoyk ,oa iz/kkuhHkwrkA dsoyk (vk|k) Hkfä Lo;a gh LorU= ,oa ije izcyk gS_ bls deZ rFkk Kkudh lgk;rkdh dksbZ vko';drk ugha gSA vr% bls ije izcyk] vfd´puk rFkk vuU;k vkfn laKkvksals Hkh vfHkfgr fd;k tkrk gSA ijUrq nwljh iz/kkuhHkwrk Hkfä deZ rFkk Kkuls fefJr gksrh gSµvkxs bldk HkyhHkk¡fr fopkj fd;k tk,xkA vc] vtqZudk 'kksd ,oa eksg fdl izdkjdk gSµbls crkusds fy, egkHkkjrds oäk JhoS'kEik;u Jksrk tuest;ds fy, HkheioZdh vorkj.kk djrs gq, ^/k`rjkVª mokp* bR;kfn okD; dg jgs gSaA /k`rjkVª l´t;ls iwNrs gSa fd ;q¼kfHkykkh esjs iq=ksaus rFkk ik.Moksaus dq#{ks= uked ;q¼Hkwfeesa ,df=r gksdj D;k fd;k ;gk¡ ,d iz'u mBrk gS fd /k`rjkVªus vius iq=ksadks ,oa ik.Moksadks ;q¼ds fy, gh ,df=r crk;k] vr% os rks ;q¼ gh djsaxsA ijUrq] ^D;k fd;k*µblds }kjk tks iz'u dj jgs gSa] bldk D;k vfHkizk; gS blds mÙkjds fy, gh /k`rjkVª ^/keZ{ks=s* 'kCndk mYys[k dj jgs gSaA Jqfresa ,slk dgk x;k gS fd ^dq#{ks=a nso;tue~* vFkkZr~ dq#{ks= nsorkvksadh ;KLFkyh gSA vr% ;g {ks= /keZ izoÙkZd {ks=ds :iesa izfl¼ gSA vr,o blds lÂds izHkkols nq;ksZ/kukfn v/kkfeZd O;fä;ksadk Hkh Øks/k nwj gks ldrk gS rFkk os /keZesa izo`Ùk gks ldrs gSa_ ik.Mo rks /kkfeZd gSa ghA vr% foosd mRiék gksusij cU/kq¥glkdks vuqfpr tkudj nksuksa gh lfU/kds fy, lger gks ldrs gSaA cká:ils /k`rjkVª ,slk izn£'kr dj jgs gSa fd lfU/k gksusls os [kq'k gh gkssaxs] ijUrq vkUrfjd:ils mUgsa egknq%[k gks jgk gS fd ;fn lfU/k gqbZ rks igysdh Hkk¡fr gh esjs iq=ksads fy, ;g jkT; ld.Vd cuk jgsxkA /k`rjkVª lksp jgs gSa fd esjs i{kls ;q¼ djusokys Hkhenzks.kkfn ;ks¼k rks vtqZuds fy, Hkh vts; gSa_ vr% gekjh fot; rks lqfuf'pr gS_ blfy, ;q¼ djuk gh Js;Ldj gSA ijUrq] mudk ;g vkUrfjd Hkko nwljksads fy, cks/kxE; ugha gSA ;gk¡ ^/keZ{ks=s* 'kCnds ^{ks=* inds }kjk ljLorhnsoh ,d fo'ksk vFkZdks Hkh lwfpr dj jgh gSaµ/keZ vFkkZr~ /keZds vorkj lifjdj ;qf/kfBjkfn /kkuds ikS/kksads leku gSa_ muyksxksads ikyudÙkkZ Hkxoku~ JhÏ.k Ïkdds leku gSa_ Ï.kds }kjk ik.Moksadks nh tkusokyh fofo/k izdkjdh lgk;rk,¡ tyflapu rFkk esM+cU/kuds leku gSa ,oa nq;ksZ/kukfn dkSjox.k
  • 47. ( izFke v/;k; # /kkuds [ksresa mRiék ';kek?kkldh Hkk¡fr gSaA /kkuds [ksrls ';kek?kklds mUewyuds leku gh nq;ksZ/kukfn dkSjoksadk Hkh bl /keZ{ks=ls mUewyu fd;k tk,xkAAƒAA lkjkFkZofkZ.kh izdkf'kdk o`fÙk ¬ vKkufrfejkU/kL; Kkuk´tu'kykd;k%A p{kq#Uehfyra ;su rLeS Jhxqjos ue%AA ue% ¬ fo.kqiknk; Ï.kizsBk; HkwrysA JhJheÚfäizKku ds'ko bfr ukfeusAA vfreR;Zpfj=k; LokfJrkuk´pikfyusA thonq%[ks lnkÙkkZ; Jhukeizsenkf;usAA ue% ¬ fo.kqiknk; Ï.kiszBk; HkwrysA Jhers HkfDrfl¼kUr ljLorhfr ukfeusAA ueks Hkfäfouksnk; lfPpnkuUn ukfeusA xkSj'kfäLo:ik; :ikuqxojk; rsAA fo'oukFk:iks·lkS HkfäoReZ iz n 'kZ u kr~ A HkäpØs ofÙkZ R okr~ pØoR;kZ [ ;;kHkor~ A A JhxkSM+h; oS.kokpk;Zizoj ije oSnkfUrd ,oa jfld pwM+kef.k egkegksik/;k; Jhfo'oukFk pØorhZ Bkdqjus JheÚxoåhrkdh JhlkjkFkZo£k.kh uked ,d vewY; vkSj lkjx£Hkr Vhdkdh jpuk dh gSA ,d rks ;g Vhdk laLÏr Hkkkkesa gS] nwljh og dsoy caxyk fyfiesa gh miyC/k gSA vr% fgUnh HkkkkHkkkh bl vewY; fuf/kls loZFkk of´pr gSaA vr,o] J¼kyq tulk/kkj.kds O;kid fgresa mä Vhdkds fgUnh vuqoknesa izo`Ùk gks jgk gw¡A Vhdkdh 'kSyh ,oa Hkko vR;Ur xEHkhj rFkk ijeksPp nk'kZfud lqfl¼kUrksals le`¼ gkusds dkj.k mä vuqokndks ljy] lgt vkSj cks/kxE; djkusds fy, mä Vhdkdh ,d izdkf'kdk o`fÙkdh jpuk djuk Hkh vko';d lerk gw¡A JhJhxq#oS.koksa ,oa Lo;a JhpØoÙkhZ Bkdqjdh Ïikds fcuk ;g lqnqdj dk;Z lEHko ugha gSA vr% loZizFke bu lcds Ïik'khokZnds fy, buds Jhpj.kdeyksaesa ldkrj izkFkZuk djrk gw¡A JheÚxoåhrk leLr Jqfr;ksa] mifuknksa ,oa iqjk.kksadk lkjlÁyu gSA bu vkEuk; izek.kksads lqiqV vk/kkjij ;g fu.khZr gS fd oztsUnzuUnu JhÏ.k gh Lo;a Hkxoku~ gSaA os vf[ky jlke`r ew£r ,oa loZ'kfäeku~
  • 48. $ JheÚxoåhrk ( v};Kku ijrÙo gSaA mudh vuUr 'kfä;ksaesa ls fpr~'kfä (Lo:i'kfä)] tho'kfä (rVLFkk'kfä) rFkk vfpr~'kfä (ek;k'kfä)µ;s rhu iz/kku gSaA Lo;a Hkxoku~ JhÏ.kdh bPNkls JhoSdq.Bxksyksdo`Unkou fpr~'kfädk] tholewg tho'kfädk rFkk izkÏr txr~ ek;k'kfädk ifj.kke gSA tho nks izdkjds gSaµeqä vkSj c¼A eqä tho oSdq.B ,oa xksyksd vkfn /kkeksaesa fuR;dky Hkxoku~ds lsoklq[kesa fu;qä jgrs gSaA os ek;kds dkjkxkj bl izkÏr txr~esa dHkh c¼ ugha gksrsA blhfy, budks fuR;eqä dgk x;k gSA os Hkxor~ bPNkls dHkhdHkh Hkxor~ifjdjds :iesa bl ekf;d txr~esa txr~ dY;k.kds fy, gh vorj.k djrs gSaA nwljs izdkjds thoksadks vukfnc¼ tho dgrs gSaA ;s vukfn dkyls ek;kls dofyr gksdj tUe vkSj e`R;qds pôjesa Hkze.k djrs gq, f=rkiksals nX/k gks jgs gSaA d#.kko#.kky; Hkxoku~ JhÏ.kuss vius fuR;fl¼ ifjdj vtqZuds ân;esa viuh vfpUR; 'kfäds izHkkols ekuks eksg (vKku) mRiék djkdj ml eksgdh fuo`fÙkds cgkus ek;kxzLr thoek=dk m¼kj djusds fy, vkRerÙo fu:id bl xhrk 'kkL=dk mins'k fn;kA fo'kq¼ Hkxor~Hkfä gh xhrk 'kkL=dk pje izfrik| fok; gSA xhrkesa fu£nV 'kq¼ Hkfädk voyEcu djusls gh ek;kxzLr tho vius fo'kq¼ Lo:iesa izfrfBr gksdj Hkxor~lsokesa fu;qä gks ldrs gSaA blds vfrfjä c¼ thoksads dY;k.kdk nwljk dksbZ Hkh iFk ugha gSA Jhy pØorhZ Bkdqj izeq[k JhxkSM+h; oS.kokpk;ks±us 'kkL=ksads iqV izek.kksa ,oa vdkVî ;qfä;ksads vk/kkjij ;g LiV:iesa izekf.kr fd;k gS fd xhrkds oäk dHkh Hkh fu%'kfäd] fu£o'ksk] fujkdkj ,oa vizkÏr n;k vkfn ln~xq.kksals jfgrµfuxZq.k ugha gSaA tho dnkfi ijczã ugha gS vFkok eqäkoLFkkesa Hkh og ijczã ugha gks ldrkA eqä gksusij Hkh og 'kq¼ v.kqpSrU; tho gh jgsxkA gk¡! ml le; mls Hkxor~ifjdj dgk tkrk gSA Jqfr eU=ksads }kjk ;g izekf.kr gksrk gS fd ijes'oj ,oa thokRek nksuksa gh KkuLo:i] KkrkLo:i] HkksäkLo:i] dÙkkZLo:i ,oa 'kq¼ fpUe; vgÁkj;qä gSaA vr% bu nksuksaesa rÙor% Hksn ugha gS] fdUrq v.kqfpr~ gksusds dkj.k tho vYiK vkSj ek;kds }kjk o'khHkwr gksus ;ksX; gSA ijes'oj ek;k/kh'k gSa_ vr% bZ'oj vkSj thoesa rÙor% Hksn
  • 49. ( izFke v/;k; % ugha gksusij Hkh Hksndh izrhfr lR; gSA bl Hksndh izrhfrdks gh oSf'kVî dgrs gSaA ftl izdkj lw;Z vkSj mlds izdk'kesa /kehZ vkSj /keZdk Hksn rFkk vHksn nksuksa gh lR; gS] mlh izdkj thodk ijes'ojds lkFk Hksn vkSj vHksn nksuksa gh lEcU/k Jqfrfl¼ gSA og Hksn vkSj vHksn lEcU/k cqf¼ls vrhr dsoy 'kkL= cqf¼xE; gksusds dkj.k vfpUR; dgykrk gSA vr,o fuR; vfpUR;HksnkHksn:i ijrÙo gh xhrk 'kkL=dk izfrik| fok; gSA ijrÙooLrqLo:i JhÏ.kdk mudh 'kfäds ifj.kkeLo:i tho vkSj txr~ls Hksn vkSj vHksn LohÏr jgusij Hkh Hksndh izrhfr gh fuR; gS] vHksndh izrhfr ughaA bl xzUFkesa thokRek] ijekRek] ijekRekds /kke vkSj ijekRekdh izkfIrds mik;ksadks ;FkkLFkku fu:fir fd;k x;k gSA czãdh izkfIrds fy, ;|fi deZ] Kku vkSj Hkfäds Hksnls rhu izdkjds lk/ku cryk, x;s gSa] fdUrq okLroesa Hkfä;ksx gh HkxoRizkfIrdk ,dek= lk/ku gSA bl Hkfä;ksxdh izFkekoLFkkdks deZ;ksx] dqN mékr voLFkk gksusij e/;orhZ voLFkkdks Kku;ksx rFkk ifjiDo mékr voLFkkesa mls Hkfä;ksx dgk x;k gSA deZ lk{kkr~ :iesa HkxoRizkfIrdk lk/ku ugha gS] cfYd ;g ikjEifjd lk/kuek= gSA osnfofgr HkxoÚfäfeJ (Hkxon£ir) deZds }kjk fpÙk'kqf¼ gksusij fpr~ vkSj vfpr~ds foosdLo:i rÙoKkudk mUesk gksrk gSA HkxoÚko'kwU; Kku vkSj deZ nksuksa gh fujFkZd gSaA rÙoKkuds mUeskds lkFkghlkFk dsoyk Hkfädk ân;esa izdk'k gksrk gSA bl dsoyk Hkfäds ifjiDo gksusij thoân;esa iszedk izknqHkkZo gksrk gSA ;g izse gh HkxoRlk{kkRdkj ;k HkxoRizkfIrdk ,dek= lk/ku gSA xhrkdk ;gh xw+ jgL; gSA dsoy fufoZ'ksk Kkuds }kjk eqfä ugha gksrhA HkfäHkkofefJr Kkuls gh lkyksD;] lk:I; vkfn eqfä;k¡ vokUrj:iesa izkIr gksrh gSaA xhrkesa dgh x;h dsoykHkfäds }kjk xksyksdo`Unkou:i ije/kkeesa ijrÙo:i Lo;aHkxoku~ Ï.kdh iszee;h lsokdh izkfIr gksrh gSA bl /kkedks izkIr djusij dHkh bl txr~esa ykSVusdh lEHkkouk ugha gksrh gSA ;g iszelsokdh izkfIr gh thoksads fy, pje iz;kstu gSA Hkfä nks izdkjdh gksrh gSµdsoyk vkSj iz/kkuhHkwrkA dsoyk HkfDrdks gh vuU;k] vfd´puk] fo'kq¼k vkSj fuxqZ.kk Hkfä Hkh dgrs gSaA iz/kkuhHkwrk HkfDr Hkh deZiz/kkuhHkwrk vkSj Kkuiz/kkuhHkwrkds Hksnls nks
  • 50. JheÚxoåhrk ( izdkjdh gksrh gSA deZiz/kkuhHkwrkls Øe'k% fpÙk'kqf¼ vkSj rÙoKku gksrk gS vkSj Kkuiz/kkuhHkwrkls eqfädh izkfIr gksrh gSA fdUrq] ftl deZiz/kkuhHkwrkdk y{; rÙoKku gksrk gS rFkk ftl Kkuiz/kkuhHkwrkdk mís'; dsoykHkfä gskrh gS] dsoy os gh deZ;ksx vkSj Kku;ksx dgykrs gSa vkSj os gh Hkfäds lksiku gSa] vU;Fkk Hkfäjfgr Kku vkSj deZµnksuksa gh fujFkZd gSaA xhrksifukn~ egkHkkjrds HkheioZds iPphlosa v/;k;ls c;kyhlosa v/;k; rdds vBkjg v/;k;kssadk laxzg gSA blds rhu foHkkx gSaA izR;sd foHkkxesa N% v/;k; gSaA igys foHkkxesa thokRekdks bZ'ojdk va'k cryk;k x;k gS rFkk thoLo:idks bl :iesa iznf'kZr fd;k x;k gS fd og vius va'kh vFkkZr~ Hkxoku~dh lsokdk vf/kdkjh gks ldsA e/;orhZ N% v/;k;ksaesa 'kq¼HkfärÙodk o.kZu fd;k x;k gSA ;gh Hkfä ijeiq#kkFkZLo:i HkxoRizkfIrdk loZJsB lk/ku gSA vfUre rhljs foHkkxesa rÙoKkudk fu:i.k fd;k x;k gSA dsoykHkfä xhrk'kkL=dk izfrik| fok; gksusds dkj.k ,d fpUrkef.kLo:i gSA ;g fpUrkef.k Jhxhrk:ih ,d e´tqkkds Hkhrj lqjf{kr j[kh x;h gS] ftlesa Åijh ôu fudke deZ;ksx rFkk fupyk Hkkx (isank) Hkfäewyd Kku;ksx gSA n`+ J¼kyq] /keZfuB] lnkpkjijk;.k vkSj ftrsfUnz; O;fä gh bl xzUFkds vuq'khyuds vf/kdkjh gSaA ,sls vf/kdkjh lfuB] ijfufBr vkSj fujis{kµrhu izdkjds gSaA bl fok;esa fo'ksk:ils tkuusds fy, Vhdkdk Hkkokuqokn nzVO; gSA bl xzUFkds izkjfEHkd lÙkkbZl 'yksdksaesa tks ^/k`rjkVª mokp* ,oa ^l´t; mokp*µbR;kfn mfä;k¡ ns[kh tkrh gSa] os xzUFkdh lÂfrds fy, JhÏ.k }Sik;u osnO;klds }kjk jfpr gSaA bUgsa bl xzUFkdh miØef.kdkds :iesa xzg.k djuk pkfg,A tSls yo.kleqnzesa ueddk ,d VqdM+k fey tkusls og Hkh mlesa iw.kZ:ils ?kqyfeydj ,d gks tkrk gS] oSls gh JhosnO;kl }kjk jfpr ;g miØef.kdk Hkh JhÏ.k dfFkr xhrk:ih egklkxjesa feydj ,dkdkj gks xbZ gSA vtqZuµ;s Hkxoku~ JhÏ.kds fuR;ikkZn gSaA buesa 'kksd vkSj eksgdk gksuk furkUr vlEHko gSA tc Hkxoku~ JhÏ.kdh e/kqj yhykdFkkvksals iw.kZ JheÚkxor xzUFkdk Jo.k djusds lkFkghlkFk iq#kksÙke] v/kks{kt JhÏ.kds pj.kdeyksaesa 'kksd] eksg vkSj Hk;dks uk'k djusokyh Hkfädk
  • 51. ( izFke v/;k; ' mn; gksrk gSµ^;L;k oS Jw;ek.kk;ka* (JheÚk- ƒ@‰@‰)] rc mu Lo;a Hkxoku~ JhÏ.kds fuR; l[;jlds lsod Hkäizoj vtqZudks 'kksd vkSj eksg dSls gks ldrk gS Lo;a Hkxoku~ JhÏ.kus 'kksd] eksgxzLr thoks a d k m¼kj djusds fy, gh ^rskkega leq¼rkZ e`R;qlalkjlkxjkr~* (xhrk ƒ„@‰) vius lkFk vorh.kZ fuR;eqä ikkZnizoj vtqZudks LosPNkls 'kksd] eksgxzLr tSlk fn[kykdj iz'uksÙkjds ek/;els LorÙo (Hkxor~rÙo)] thorÙo] /kkerÙo] ek;krÙo rFkk HkfärÙo vkfndk ;FkkFkZ Lo:i fu:i.k fd;k gSA JhpØoÙkhZ egksn;us ^loZ/kekZu~ ifjR;T;* (xhrk ƒŠ@ˆˆ) dh Vhdkesa Hkh fy[kk gSµ^RokeoyEC;So 'kkL=fena yksdek=esoksinsVkfe* vFkkZr~ rqedks fufeÙk cukdj eSa thoek=ds fy, gh bl xhrk 'kkL=dk mins'k ns jgk gw¡A blds vfrfjä ^;ksxhUnzk; ue%* (JheÚk- ƒ„@ƒ…@„ƒ) 'yksddh LoÏr lkjkFkZn£'kuh Vhdkesa Hkh mUgkssaus fy[kk gSµ^^xhrk'kkL=esa vtqZuds eksgdk tks mYys[k gS] og izkÏr yksdizrhfrdh Hkk¡fr gh ,d mfä ek= gSA oLrqr% vtqZu Hkxoku~ds fuR;ikkZn gSaA blhfy, mUgssa 'kksd] eksgdh rks ckr gh D;k] muesa ekf;d lalkjdh xU/k Hkh lEHko ugha] fdUrq thoksads dY;k.k djusesa ije prqj] egkÏikyq egRiq#kksaesals fdlh ,d egkizfl¼ O;fädks gh fufeÙk cukdj fgrksins'k fn;k tkrk gSA 'kkL=ksaesa loZ= gh ;gh uhfr n`fVxkspj gksrh gSA** vVkn'k fo|k,¡µpkj osn_ f'k{kk] dYi] O;kdj.k] fu#ä] T;ksfrk vkSj NUnµ;s N% osnkÂ_ ehekalk] U;k;] /keZ'kkL=] iqjk.k] vk;qosZn] /kuqosZn] xkU/koZosn rFkk vFkZ'kkL=µ;s vVkn'k fo|k,¡ gSa] ,slk fo.kqiqjk.kesa mfYyf[kr gSµ ^vÂkfu osn'pRokjks ehekalk U;k;foLrj%A /keZ'kkL=a iqjk.k´p fo|k ásrka prqnZ'k%AA vk;qosZnks /kuqosZnks xkU/kokZ'psfr rs =;%A vFkZ'kkL=a prqZFkZ´p fo|k áVkn'kSo rk%AA* dq#{ks=µO;klthus ;q¼LFky dq#{ks=dks /keZ{ks= dgk gSA bldk ,d xw+ rkRi;Z gSA JheÚkxor (‹@„„@†) ds vuqlkj dq#jktds ukeij bl {ks=dk uke dq#{ks= gqvkA egkHkkjr 'kY;ioZds vuqlkj egkjkt dq# fdlh le; bl {ks=dks gyls tksr jgs Fks] ml le; nsojkt bUnzus
  • 52. JheÚxoåhrk ( mifLFkr gksdj muls iwNkµ^^rqe fdlfy, ,slk dj jgs gks** dq#jktus mÙkj fn;kµßtks yksx bl {ks=esa nsgR;kx djsa] mUgsa LoxZyksddh izkfIr gksAÞ ,slk lqudj nsojktus mudk migkl fd;k ,oa LoxZyksd ykSV x,A jktk iqu% cM+s mRlkgls gy pykus yxsA bUnz iqu% iqu% muds lehi vkdj mudk migkl djrs vkSj pys tkrsA vUrr% vU; nsorkvksads ijke'kZls nsojktus izlék gksdj dq#jktdks ;g oj fn;k fd tks Hkh bl {ks=esa nsg R;kx djsaxs vFkok ;q¼esa ekjs tk,¡xs] mUgsa vo'; gh LoxZdh izkfIr gksxhA blhfy, ;q¼ds fy, bl /keZ{ks=dk p;u fd;k x;kA tkokyksifukn~ (ƒ@„) esa Hkh dq#{ks=dks nsorkvksadh ;KLFkyh rFkk izkf.kek=ds fy, ;Kdk LFkku cryk;k x;k gSA ;gk¡ ;K djusls LoxZyksd ,oa czãyksddh izkfIr gksrh gSA lRiFk czkã.kesa Hkh ^dq#{ks=a nso;tueklA rLeknkgq% dq#{ks=a nso;tue~* dgk x;k gSA /keZ{ks=esa ^/keZ* vkSj ^{ks=*µ;s nks in gSaA ;gk¡ ^{ks=* inls ^[ksr* dk cks/k gksrk gSA ftl izdkj Ïkd /kkuds [ksresa tyflapuds }kjk /kkudh [ksrh djrk gS] fdUrq /kkuds ikS/kksads lkFklkFk ,d izdkjdh ?kkl Hkh mx vkrh gSµbl ?kkldks ';kek ?kkl dgrs gSaA ;g ?kkl ns[kusesa Bhd /kkuds ikS/kksads leku gksrh gSA flapkbZds tydks Lo;a xzg.kdj ;g ?kkl /kkuds ikS/kksadks ddj Lo;a c+ tkrh gSA /kkuds ikS/ks /khjs/khjs lw[k tkrs gSaA blfy, dq'ky Ïkd mu /kkU;fojks/kh ?kklksadks lewy m[kkM+dj Qsad nsrk gSA mlh izdkj Hkxoku~ JhÏ.kus ml {ks=esa /keZfojks/kh] /kekZHkkl] v/kk£ed nq;ksZ/kukfndk lagkjdj ew£reku /keZLo:i lifjdj ;qf/kfBjkfndk ikyuiksk.k fd;k FkkA ljLorh ,oa n`k}rh ufn;ksads e/;oÙkhZ {ks=dks dq#{ks= dgk x;k gSA ;g eg£k eqåy rFkk egkjkt i`Fkqdh Hkh riL;kLFkyh gSA ij'kqjkethus {kf=;ksads fouk'k djusds i'pkr~ blh {ks=ds vUrxZr ik¡p LFkkuksaij ;K fd;k FkkA blhfy, bl LFkkudks igys ^leUr i´pd* {ks= dgk tkrk FkkA cknesa egkjkt dq#ds ukeij ;g {ks= dq#{ks=ds ukels izfl¼ gqvkA
  • 53. ( izFke v/;k; l´t;µ;s xoYxe uked lwrds iq= FksA ;s 'kkL=K] mnkj ,oa /kekZRek FksA bu xq.kksads dkj.k Hkhe firkegus bUgsa vkSj fonqjdks /k`rjkVªdk jkteU=h fu;qä fd;k FkkA ;s f}rh; fonqjLo:i vkSj vtqZuds fiz; l[kk FksA JhO;klnsodh Ïikls bUgsa fnO; n`fV izkIr gqbZ Fkh] ftlls ;s lqnwj gfLrukiqjds jktHkouesa jgdj Hkh dq#{ks=dk ;q¼ ns[kdj jktk /k`rjkVªdks ;q¼dk lkjk o`ÙkkUr lqukrs FksA egkjkt ;qf/kfBjus Hkh bUgsa e`nqHkkkh] ije fgrSkh] 'kkUr LoHkko] loZnk lUrqV jgusokys rFkk len'khZ iq#k cryk;k gSA ;s lnk e;kZnkesa izfrfBr jgrs Fks rFkk fdlhds nqO;Zogkjls mÙksftr ugha gskrs FksA ;s fcuk HksnHkkods fuMj gksdj /keZlÂr ckrsa dgrs FksAAƒAA l´t; mokpµ n`V~ok rq ik.Mokuhda O;wa nq;ksZ/kuLrnkA vkpk;ZeqilÂE; jktk opueczohr~AA„AA vUo;µl´t;% mokp (l´t;us dgk) jktk nq;ksZ/ku% rnk (jktk nq;ksZ/kuus rc) O;we~ (O;wg jpukiwoZd fLFkr) ik.Mokuhde~ (ik.Moksadh lsukdks) n`V~ok rq (ns[kdj vkSj) vkpk;Ze~ milÂE; (nzks.kkpk;Zds ikl mifLFkr gksdj) opue~ (;g opu) vczohr~ (dgk)AA„AA vuqoknµl´t;us dgkµegkjkt! ik.Moksadh lsukdks O;wgkdkjesa vofLFkr ns[kdj nq;ksZ/kuus nzks.kkpk;Zds ikl tkdj ;g opu dgkAA„AA Jhfo'oukFkµfofnrrnfHkizk;Lrnk'kaflra ;¼eso Hkosr~] fdUrq rUeuksjFkizfrdwyfefr eufl ÏRokgµn`V~osfr] O;wa O;wgjpu;kofLFkre~] jktk nq;ksZ/ku% lkUrHkZ;eqokpµi';srkfefr uofHk% 'yksdS%AA„AA Hkkokuqoknµl´t;us /k`rjkVªds vkUrfjd Hkkodks ledj dgk fd vkids bPNkuqlkj ;q¼ vo'; gh gksxkA ijUrq] bldk ifj.kke /k`rjkVªds euksjFkds foijhr gksxkµ;g tkudj l´t; ^n`V~ok* vkfn 'kCn dg jgs gSaA ;gk¡ ^O;wa* 'kCndk rkRi;Z O;wgjpukiwoZd vofLFkr ik.Moksadh lsukls gSA vr% jktk nq;kZs/ku vUnjls Hk;Hkhr gksdj ^i';Srka* bR;kfn ukS 'yksdksadks dg jgs gSaAA„AA lk- o- izdkf'kdk o`fÙkµ/k`rjkVª tUekU/k Fks] fdUrq nqHkkZX;o'k ml le; os /kk£ed ,oa ikjek£Fkdµnksuksa gh n`fV;ksals jfgr gksusds dkj.k 'kksd vkSj eksgls vfHkHkwr gks jgs FksA dgha /keZ{ks=ds izHkkols iq= nq;ksZ/ku ik.Moksadks vk/kk jkT; ykSVk u nsµ;g lkspdj os fujk'k gks
  • 54. JheÚxoåhrk ( x,A ije /kkfeZd ,oa nwjn'khZ l´t;us muds ekufld Hkkodks Hkk¡i fy;kA ;|fi l´t; ;g tkurs Fks fd ;q¼dk ifj.kke /k`rjkVªds euksuqdwy u gksxk] rFkkfi cM+h cqf¼eÙkkiwoZd /k`rjkVªls mUgsa fNikdj lkURouk nsrs gq, dgkµ^^nq;ksZ/ku ik.Moksals lekSrk djus ugha tk jgk gS] oja og rks ik.Moksadh vfr'k; n`+ O;wgjpukdks ns[kdj ;q¼fo|kds vius xq# vkpk;Z nzks.kds lehi Lo;a gh tkdj mudks okLrfod ifjfLFkfrls voxr djk jgk gSA** vkpk;Zds lehi tkusds nks vfHkizk; gSa] ,d rks og ik.Moksadh lqn`+ O;wgjpukdks ns[kdj Hk;Hkhr Fkk vkSj nwljk viuh jktuSfrd dq'kyrkdk ifjp; nsusds fy, xq# nzks.kkpk;Zdks ekuks e;kZnk nsus x;kA blls og jktuhfresa fuiq.k gksusds ukrs jktkdh inohds loZFkk ;ksX; gh gSA ;g mlds dwVuSfrd O;ogkjls izfrikfnr gks jgk gSA ^l´t; mokp* dk ;gh rkRi;Z gSA nq;ksZ/kuµ;g /k`rjkVª ,oa xkU/kkjhds lkS iq=ksaesa ls lcls cM+k FkkA blds tUeds le; ukuk izdkjds vi'kdqu fn[kkbZ iM+s FksA fonqj tSls egkRekvksaus mu vi'kdquksadks ns[kdj ,slh vk'kÁk dh Fkh fd blds }kjk dq#dqydk /oal gksxkA egkHkkjrds vuqlkj nq;kZs/ku dfyds va'kls mRiék gqvk FkkA ;g cgqr cM+k ikih] Øwj rFkk dq#oa'kdk dyÁLo:i FkkA blds ukedj.kds le; mifLFkr dqyiqjksfgr ,oa cM+scM+s T;ksfrk fo'kkjnkssaus blds Hkfo;ds y{k.kksadks ns[kdj bldk uke nq;ksZ/ku j[kkA thouds vUr le;esa Hkxoku~ JhÏ.kds bfÂrls Hkheds }kjk bldk yksegkZd o/k gqvkA O;wgµ ^lexzL; rq lSU;L; foU;kl% LFkkuHksnr%A l O;wg bfr fo[;krks ;q¼skqq i`fFkohHkqtke~AA* ('kCnjRukoyh) ;q¼esa fot; izkIr djusds fy, dq'ky jktkvksads }kjk viuh lexz lsukdks bl izdkjls LFkkfir djuk] tks foi{kds }kjk lHkh fn'kkvksals nqHksZ| gksµ;g O;oLFkk O;wgds ukels fo[;kr gSAA nzks.kkpk;Zµ;s ik.Mqiq=ksa ,oa /k`rjkVªiq=ksads vL='kL=ds vkpk;Z FksA ;s eg£k Hkj}ktds iq= FksA ^nzks.k* vFkkZr~ dy'kls budk tUe gksusds dkj.k ;s nzks.kds ukels izfl¼ gq,A ;s vL='kL= fo|kdh Hkk¡fr osnosnkÂkfn 'kkL=ksaesa Hkh fuiq.k FksA bUgksaus eg£k ij'kqjkethdks izlékdj