-memaparkan seni interaksi rasulullah bersama non muslim sebagai panduan dalam kehidupan seharian

1. 0.1 أولسن بوكو عقيدة " نون مسلم منوروت كاخ مات رسول الله".
1
1.1 فغنالن
بوكو يغ تله ساي فيليه برتاجوق نون مسلم منوروت كاخ مات
رسول الله يغ تله كارغ اوليه أستاذ محمد حفيظ بن داود, فنوليس مودا
يغ برباكت بسر. بوكو اين مغندوغي 111 موك سورت. اياث تله
دتربيتكن اوليه تلاض بيرو سنديرين برحد. راتا ۲ بوكو كلوارن تلاض
بيرو سنديرين برحد ساغت باضوس دان سدف أونتوق دباخ. بوكو اين
يغ مان بوكو اين سخارا عمومث ممافركن سني إينتراكسي رسول الله
برسام نون مسلم سباضاي فندوان كيت ددالم كهيدوفن سهارين سوفاي
دافت مغمبيل اعتتبار منروسي سيرة كهيدوفن بضيندا.
فنوليس بوكو تله بركوغسي كفد فارا فمباخ تنتغ باضايمان خارا
لاينن كفد نون مسلم سبنر ۲ث منوروت سنة رسول الله ستروسث باروله
فنوليس ممباوا فمباخ منلوسوري ساتو فرساتو قصة ۲ دزمان رسول الله
بركاءيتن نون مسلم. فركمبغن ايسي يغ دسمفايكن فنوليس تراتور .
بلياو مغموكاكن بوقتي داليل نقلي دان داليل عقلي يغ سسواي دغن
خريتا يغ دسمفايكن. إن شاء الله، بوكو اين ساغت باضوس دباخ اوليه
كيت ترأوتاماث كيت يغ هيدوف ددالم نضارا يغ ممفوثاءي اضام يغ
بربيذا دان قوم يغ بربيلغ بغسا.
1.1 لاتر بلاكغ فنوليس بوكو

2. نام بلياو اياله محمد حفيظ بن داود. بلياو انق كلاهيرن سرمبن ،
نضري سمبيلن. بلياو ممولاكن فنديديقن اول دسكوله كبغساءن ممباو,
نضري سمبيلن. ماناكالا فنديديقن منغه دسكوله منغه اضام داتوق كلانا
فيترا معمور أمفغن , نضري سمبيلن. كمودين بلياو مندالمي علمو ۲
اسلام دان بهاس عرب دمعهد أحمدي ,ضمينخيه, نضري سمبيلن. بلياو
ممفوثاءي كلولوسن إجازة سرجان مودا شريعة اسلامية دري
أونيؤرسيتي الأزهار, مصر. كيني بلياو سدغ منوليس تسيس سرجان
ددالم بيدغ سياسة الشاريعية دأونيؤرسيتي يغ سام.
بلياو برفغالمن مثليا فنربيتن مجلة دان كرتس كرجا علمية أونتوق
سمينر ۲ مهاسيسوا. كيني, بلياو ماسيه اكتيف منترجمه ببراف كريا
بهاس عرب توليسن علماء تركنل سفرتي دوكتور يوسف القرضاوي دان
دوكتور راغب السرجيني.
2
1.1 تيما ۲ فنتيغ بوكو

3. بوكو "نون مسلم منوروت كاخ مات رسول الله " اين ممفوثاءي 6 تيما
فنتيغ يغ مان اي ممبيخاراكن ايسو ۲ بركاءيتن خارا معاملة دغن نون مسلم.
استاذ حفيظ داود ددالم باب فرتام اين منفوكوسكن بركناءن فنداغن اسلام
ترهادف مأنسي. منوروت فنداغن اسلام سلوروه مأنسي ايت ممفوثاءي
كدودوكن يغ سام مسكيفون ستياف درفد مريك ممفوثاءي لاتر بلاكغ يغ
بربيذا، اسلام مثاتاكن ستياف مأنسي مميليقي كمولياءن دان كحرمتن
ترسنديري دان تيدق بوليه سام سكالي دفندغ ريميه دان دفرليكيهكن. سخارا
عمومث سأورغ مأنسي ايت برادا دكدودوكن يغ امت تيغضي دان مليا.
فركارا اين بوليه دليهت سخارا جلس تنفا وجود سبارغ فغخوالين سامادا
دسببكن فربيذأن كوليت, جنتينا اتاو اضام كران الله تله برفرمان دالم سوره
3
: الاسراء ايات 07
   
  
  
 
   
 
07 . دان سسوغضوهث تله كامي مولياكن انق-انق آدم، كامي اغكوت
مريك ددارتن دان د لاوتن] 261 [، كامي بري مريك رزقي دري يغ باءيق-
باءيق دان كامي لبيهكن مريك دغن كلبيهن يغ سمفورنا اتس كبثقكن
مخلوق يغ تله كامي خيفتاكن.

4. 261 [ مقصودث: الله ممودهكن باضي انق آدم فغغكوتن ۲ ددارتن دان د [
دلاوتن اونتوق ممفروليه فغهيدوفن.
جوسترو برداسركن ايات اين، كمولياءن يغ دأنوضرهكن توهن بوكن
سهاج دتوجوكن كفد مأنسي براضام اسلام سهاج مالهن مليفوتي جوض
ضولوغن مأنسي يغ بوكن براضام اسلام. اوليه سبب ايت، كسموا مأنسي
دبريكن نعمت كموداهن د اتس دارتن دان لاوتن، سرتا دأنوضرهكن رزقي يغ
باءيق-باءيق ماله دبريكن كدودوكن يغ تيغضي دان مليا بربنديغ مخلوق-مخلوق
4
الله يغ لاءين.
سلاءين ايت، بضيندا نبي محمد صلى الله عليه وسلم جوض تله
ممفرسمبهكن اخلاق يغ مليا كتيك براينتركسي دغن سلوروه لافيسن انق ۲ آدم
تنفا ممبيذاكن دانتارا مريك يغ براضام اسلام دان يغ سباليقث، سفنجغ حياةث
بضيندا تله منديديق دان مغاجر كيت اضر تيدق ممندغ هينا انق ۲ آدم، دان
تيدق سسكالي ملاكوكن كظاليمن كاتس مريك.
حال اين جلس دالم القرءان دان سيرة كهيدوفن رسول الله. الله برفرمان
: دالم سورة الانعام ايات 151
  
   
 

5. 151 . دان جاغنله كامو ممبونوه جيوا يغ دحرامكن الله ﴿ممبونوهث﴾
."] ملاءينكن دغن سسواتو ﴿سبب﴾ يغ بنر ] 512
512 [ مقصودث يغ دبنركن اوليه شرع سفرتي قصص ممبونوه اورغ [
مرتد، رجم دان سباضايث.
لارغن ممبونوه يغ دثاتاكن د دالم ايات اين مروجوق كفد تونتوتن عموم
مرغكومي سلوروه مأنسي سام اد يغ براضام اسلام ماهوفون بوكن يغ
براضام اسلام. اوليه ايت، دافت دكتاهوي دسيني بهاوا كعاديلن يغ ايغين
دتضقكن دالم اسلام اداله كعاديلن اونتوق سلوروه مأنسي بوكنث ضولوغن
ترتنتو سهاج.
ستروسث باب كدوا فولا برتيماكن فغإعترافن رسول الله ترهادف
ضولوغن بوكن اسلام.فنوليس منضسكن بهاوا فنديرين القرءان ترهادف فارا
نبي دان رسول يغ تله دأوتوسكن اوليه الله كفد بغسا ۲ ترتنتو تراوتماث بغسا
إسرائيل يغ براضام يهودي دان نصراني. حال اين منونجوقكن كونسيف
فغيعترافن يغ دبريكن اوليه اسلام كفد فارا نبي دان رسول يغ مروفاكن
فميمفين كفد بغسا ۲ اين.
سجق دري زمان دعوة اسلام ايت برمولا، القرءان تله دتورونكن كفد
رسول الله صلى الله عليه وسلم باضي مثمفايكن قيصة ۲ فارا نبي دان رسول
تردهولو، بهكن القرءان جوض بوكن سقدر مثبوت فريستيوا ۲ يغ برلاكو
ترهادف فارا نبي دان رسول تردهولو، اكن تتافي توروت مثبوت كمولياءن
دان كهيبتن ستياف درفد مريك سخارا تروس منروس تنفا سبارغ فغخوالين.
5

6. مسكيفون بضيتو، القرءان ماسيه لاضي دتورونكن كفد رسول الله دغن
مموجي دان ممولياكن فارا نبي الله تعل ترواتماث نبي موسى دان نبي عيسى
عليه السلام يغ مروفاكن نبي اوتوسن الله تعالى اونتوق ضولوغن يهودي دان
نصراني.سباضاي خونتوه الله ممولياكن نبي موسى دالم دالم ايات برايكوت :
  
  
  
   
 
111 . الله برفرمان: "هاي موسى، سسوغضوهث اكو مميليه ﴿ملبيهكن﴾
كامو دان مأنسي يغ لاءين ﴿دماسامو﴾ اونتوق ممباوا ريسالهكو دان اونتوق
بربيخارا لغسوغ دغن-كو، سبب ايت برفضغ تضوهله كفد اف يغ اكو
بريكن كفدامو دان هندقله كامو ترماسوق اورغ-اورغ يغ برشكور."
فركارا يغ سام جوض تله دجلسكن د دالم القرءان تنتغ نبي عيسى. اندا اكن
مندافتي بهاوا القرءان جوض تله ممولياكن قيصة نبي عيسى دالم باثق
: 11- سكوف. سباضاي خونتوه سوره المريم، ايات 17
    
  
  
   
  
   
  
  
6

7.    
   
7
 
17 . بركات عيسى: "سسوغضوهث اكو اين همبا الله، دي ممبريكو الكتاب
﴿إنجيل﴾ دان دي منجاديكن اكو سأورغ نبي، 11 . دان دي منجاديكن اكو
سأورغ يغ دبركتي د مان ساج اكو برادا، دان دي ممرينتهكن كفداكو
﴿منديريكن﴾ صلاة دان ﴿منونايكن﴾ زكاة سلاما اكو هيدوف; 11 . دان بربقتي
كفد إيبوكو، دان دي تيدق منجاديكن اكو سأورغ يغ سومبوغ لاضي خلاكا.
11 . دان كسجهتراءن سموض دليمفهكن كفداكو، فد هاري اكو دلاهيركن،
فد هاري اكو منيغضل دان فد هاري اكو دبغكيتكن هيدوف كمبالي".
فغحرمتن يغ دثاتاكن اوليه القرءان ترهادف كدوا-دوا رسول اين بوكن
سقدر فافرن سجنق ددالم القرءان ماله تله برولغ كالي دسبوت.سلاءين
ايت، كيت جوض اكن منموءي فركارا يغ اضق منقجوبكن كران كيت اكن
مندافتي نام غارا نبي يغ فاليڠ باثق دسبوت اياله نبي موسى، كمودين نبي
إبراهيم دان ستروسث نبي نوح دان دسوسولي اوليه نبي عيسى. كسموا
مريك مروفاكن نبي أولول عزمي،
والاوفون كيت ميقيني نبي محمد مروفاكن سبايق-باءيق مأنسي دان
فغهولو بضي سكالين مخلوق، اكن تتافي القرءان تتف ممرينتهكن كيت
سوفاي برايمان كفد سموا نبي دان رسول تنفا ممبيذا-بيذاكنث. القرءان تله
ممبري امران يغ كراس ترهادف مريك يغ خوبا ممبيذا-بيذاكن انتارا فارا
نبي دان رسول. الله برفرمان :

8.    إِ ن
  
  
  
  
  
   
  
  
  
8

157 . سسوغضوهث اورغ ۲ يغ كافير كفد الله دان رسول ۲ث، دان
برمقصود ممبيذا ۲كن ] 303 [ انتارا ﴿كايمانن كفد﴾ الله دان رسول ۲ث، دغن
مغاتاكن: "كامي برايمان كفد يغ سبهاضين دان كامي كافير ترهادف
سبهاضين ﴿يغ لاءين﴾"، سرتا برمقصود ﴿دغن فركاتاءن ايت﴾ مغمبيل
جالن ﴿تغه﴾ دانتارا يغ دمكين ﴿ايمان اتاو كافير﴾، 151 . مريكله اورغ ۲ يغ
كافير سبنر ۲ث. كامي تله مثدياكن اونتوق اورغ ۲يغ كافير ايت سيكساءن
يغ مغهيناكن.
101 [ مقصودث: برايمان كفد الله، تيدق برايمان كفد رسول ۲ث. [
بهكن نبي محمد جوض منضه اومت اسلام درفد ملبيه-لبيهكن ديريث
بربنديغ نبي ۲ لاءين. دالم ساتو رواية بضيندا مثاتاكن دغن سبداث :
ارتيث : جاغنله كامو ملبيهكن اكو درفد كالغن فارا نبي
﴾ ﴿ رواية حديث بخاري نومبور 1612

9. ستروسث باب كتيض فولا ممبينخغكن تنتغ فغحرمتن رسول الله صلى
الله عليه وسلم ترهادف نون مسلم. منوروت فنوليس، استاذ حفيظ
فغيعترافن دان فغحرمتن دوا فركارا يغ ساغت بربيذا كران فغيعترافن
سمات-مات تنفا سبارغ بنتوق فغحرمتن تيدق خوكوف اونتوق ملاهيركن
سواسان يغ هرموني دالم سسبواه مشاركت.كادغكالا سبواه كومفولن
مينوريتي د سسبواه تمفت ايت مندافت فغيعترافن كن تتافي تيدق فرنه
دحرمتي دان دهرضاي اوليه فيهق لاءين.
دالم باب اين كيت دافت مليهت كإيندهن اخلاق دان بيخارا رسول الله
ترهادف نون مسلم .نبي تله مغاجر كيت خارا يغ ترباءيق دالم براينتركسي
دغن نون مسلم. بضيندا تله منونجوقكن كفد كيت بهاوا فغيعترافن كفد
كوجودن اورغ بوكن اسلام سهاج تيدق مماداءي بهكن كيت جوض مستيله
مغحرمتي ايميج دان مرواه مريك. ساله ساتو ضاي بيخارا دان فربوالن
بضيندا يغ فرلو دتلادني اوليه كيت سموا اياله سيكف بضيندا يغ منديامكن
ديري كتيك برديالوض دغن مريك. بضيندا منديامكن ديري بوكن دسببكن
كتياداءن حجه اونتوق دأجوكن، اكن تتافي بضيندا منديامكن ديري باضي
ممبري فوكوس ترهادف ستياف بيخارا يغ دلونتركن اوليه لاونث.
فنوليس بركوغسيكن قيصه سيرة نبي يغ مغضمبركن نبي محمد صلى
الله عليه وسلم منديامكن ديري كتيك لاونث يغ بوكن اسلام سدغ برخاكف.
تندا ممبري فغحرمتن دان ممبري فوكوس ترهادف اف يغ دسمفايكن اوليه
فيهق لاون.
9

10. فد سواتو كتيك، عتبة بن رابعة تله برتمو دغن دان برديالوض دغن
بضيندا رسول الله. بلياو تله مغاجر بضيندا اونتوق بركومفرومي دان
مناوركن بضيندا اونتوق منيغضلكن اسلام سرتا اوسها ۲ دعوة بضيندا
كتيك ايت.عتبة بن رابعة بركات “ واهاي انق ساودارا كو، سسوغضوهث
اغكاو اداله سبهاضين درفد كامي دان اكو تاهو كدودودكن اغكاو دالم قوم
اين. اكو جوض تاهو كدودوكن كتورونن اغكاو. اكن تتافي اغكاو تله
ممباوا ساتو اجرن يغ تله ممخه بلهكن مريك. اغكاو تله ممندغ ريميه
إيمفيان ۲ مريك دان اغكاو جوض تله منخلا توهن ۲ مريك دان اضام
مريك.
اغكاو جوض تله مغكوفوركن نينيق مويغ مريك يغ هيدوف فد ماس لمفاو.
اوليه ايت، ماريله دغركن اف يغ ايغين اكو تاوركن فد اغكاو دان اكو
برهارف سكوراغ-كورغث اغكاو بوليه منريما سبهاضين درفد تاورنكو
اين..“ لالو بضيندا فون بركات كفد بلياو “ سبوتكنله تاورنمو ايت واهاي
ابو واليد كران اكو اكن مندغرث “. عتبة بن رابعة بركات، " واهاي انق
ساوداراكو، كالاوله توجوان اغكاو مثيباركن اضام بارو اين اداله اونتوق
مندافتكن هرتا، مك كامي فستي اكن كومفولكن هرتا ۲ كامي اونتوق
دبريكن كفد اغكاو اضر كلق اكن منجادي اورغ فاليغ كاي. "كالاوله
توجوان اغكاو ممباوا اضام اين دسببكن ايغينكن كمولياءن دان فغحرمتن،
سوده تنتو كامي اكن جاديكن اغكاو سباضاي كتوا كامي اضر سضالا
فركارا دفوتوسكن اوليه اغكاو".
10

11. سهيغضاله سلساي عتبة بن رابعة بربيخارا، بضيندا ماسيه لاضي مندغر
ستياف بوتير ۲ بيخارا بلياو . لالو، دي بركات كفد عتبة بن رابعة " ادكه
اغكاو تله سلساي واهاي ابو واليد؟". كمودين بلياو منجواب “يا“. لالو
بضيندا فون بركات ، “ كالاو بضيتو، ماري دغركن فولا اف يغ ايغين اكو
كاتاكن“.عتبة منجواب ، “باءيقله، اكو اكن مندغركنث“. بضيندا ممباخاكن
: ايات القرءان دالم سورة الفسلات ايات 1 هيغض 5
   
  
  
  
  
  
   
  
  
  
  
  
  
ارتيث : حا ميم. تورونث كتاب اين درفد الله يغ مها فموره لاضي مها
مغاسيهاني. سبواه كتاب يغ دجلسكن ايات ۲ث ساتو فرساتو، اياءيت
القرءان يغ دتورونكن ددالم بهاس عرب باضي فاءيدة اورغ ۲ يغ مغمبيل
تاهو دان ممهمي كندوغنث. كتاب اين ممباوا بريتا يغ مغضمبيراكن
11

12. ﴿باضي اورغ ۲ يغ برايمان﴾ دان ممباوا امران كفد ﴿اورغ ۲ يغ ايغكر﴾ دالم
فد ايت كبثقكن مريك برفاليغ ايغكر ﴿تيدق ماهو مغتاهوي دان ممهميث﴾
مك دغن سبب ايت مريك تيدق منريما دان تيدق مماتوهيث. دان مريك
بركات " هاتي كامي دالم توتوفن برلافيس ۲ ﴿مغهالغ كامي﴾ درفد ممهمي
اف يغ كاو سروكن كفد كامي. دان فد تليغا كامي فثومبت ﴿يغ مثببكن كامي
تيدق دافت مندغرث﴾ سرتا دانتارا كامي دغنمو اد سكتن ﴿يغ مميسهكن
فهمن كيت﴾ . اوليه ايت بكرجاله اغكاو ﴿اونتوق اضاممو﴾ سسوغضوهث
كامي جوض تتف بكرجا ﴿اونتوق ممفرتاهنكن كفرخاياءن كامي﴾
عتبة منديامكن ديري كتيك مندغر ايات ۲ اين. بلياو ستروسث فرضي
منيغضلكن بضيندا دان فرضي كأره راكن ۲ث. عتبة بركات " دمي الله!
تادي اكو مندغر ساتو فركاتاءن يغ تيدق فرنه اكو دغر سبلوم اين. "دمي
الله! ايت بوكن شعير، سيحير اتاوفون جمفي سرافه. اي سفرتي سواتو
بريتا بسر دان فنتيغ بوات كيت.ماري مندغركنث سلفس ايت كامو بوليه
مميليه سامادا ماهو منطاعتيث اتاو تيدق".
جوسترو، اين ساله ساتو اجرن دان ديديقن رسول الله كفد اومتث دالم
منجالني كهيدوفن برمشاركت برسام-سام دغن اورغ بوكن اسلام. كيت
دلارغ سام سكالي مثكت دان مغهالغ مريك درفد برخاكف، بربيخارا دان
برديالوض انتارا ساتو سام لاءين سلاضي منفتي قاعدة دان خارا يغ
دسناغي اوليه سموا فيهق. سلاءين ايت، بضيندا جوض ممبري فغحرمتن
كفد اورغ بوكن اسلام دغن خارا ممبري فوجين كفد فيهق لاون خونتوهث
12

13. كتيك بضيندا بربيخارا تنتغ خالد الوليد سبلوم بلياو مملوق اسلام. بضيندا
مموجي تنتغ كلواسن فغالمن بلياو سرتا كهيبتن خالد الوليد دالم مغوروسكن
دان مرنخغ ستراتيضي ففراغن يغ مان كتيك ايت بلياو منجادي كتوا فغليما
فرغ اونتوق كومفولن مشريكين.رسول الله بركات " جيك كيت ممليكي
خالد الوليد فستي كومفولن ففراغن كيت سوده لغكف دان كيت فستي دافت
ممنغي دالم ستياف ففراغن دغن قوم مشركين".
ستروسث، تيما كأمفت بوكو “ نون مسلم منوروت كاخ مات رسول
الله“ ممبينخغكن تنتغ كعاديلن ترهادف ضولوغن بوكن اسلام. ددالم باب
اين، فنوليس مغتغهكن ساتو اوغكفن يغ فرنه دسبوتكن اوليه سأورغ
فنوليس دان فغكاجي نصراني يغ تله مغكاجي سيرة رسول الله سرتا اساس
شريعة اسلام. برايكوت اداله اوغكافن بلياو :
“اكو تيدق فرنه مليهت ساتو شريعة فون يغ بنر ۲ مثرو كفد كعاديلن دان
ممبنخي كظاليمن دان فرقومن بربنديغ شريعة يغ برفضغ كفد القرءان" :
   
  
" دان جاغنله سكالي-كالي كبنخينمو ترهادف سسواتو قوم، مندوروغ كامو
اونتوق برلاكو تيدق عاديل."
اوليه ايت ددالم باب اينيله فنوليس ايغين ممبينخغكن بيبيرف فربهاسن
يغ مثنتوه تنتغ كعاديلنث يغ دأنجوركن اسلام منوروت سيرة رسول الله .
مولاث ماري مثمق اف يغ دفركاتاكن اوليه القرءان تنتغ فنتيغث كعاديلن
13

14. تنفا مغيرا اضام، بغسا اتاو قوم. سفرتي يغ دثاتاكن دالم القرءان سورة
14
: النحل ايات 17
   
  
  
 
  
  
17 . سسوغضوهث الله مثوروه ﴿كامو﴾ برلاكو عاديل دان بربوات
كباجيكن، ممبري كفد قوم قرابة، دان الله ملارغ دري فربواتن كجي،
كموغكرن دان فرموسوهن. دي ممبري فغاجرن كفدامو اضر كامو دافت
مغمبيل فلاجرن. باضي مليهت فركارا اين دغن لبيه جلس، مك فنوليس
مثمق كمبالي سيرة كهيدوفن نبي محمد اونتوق ممفرليهتكن كعاديلن يغ
دباوا اوليه اسلام.فركارا اين بوليه دليهت جلس ملالوءي فربواتن دان
فركاتان بضيندا. سبدا نبي محمد صلى الله عليه وسلم :
أَلََ مَنْ ظَلَمَ مُعَاهِدًا أَوْ ان تَْ قَصَهُ أَوْ كَلَّفَهُ ف وَْقَ طَاقَتِهِ أَوْ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا بِغَيِْْ طِيبِ
ن فَْسٍ فَأَنَا حَجِيجُهُ ي وَْمَ الْقِيَامَةِ
ارتيث : كتاهوءيله سسياف يغ منظاليمي سأورغ بوكن اسلام يغ مميليقي
فرجنجين امان اتاو منيندسث اتاو منغضوغكن كفداث ﴿بايرن جزية اتاو
خرج﴾ يغ ملبيهي كممفوانث اتاو مغمبيل سسواتو درفد حق ميليقث تنفا

15. كريلاءنث مك اكوله يغ اكن منجادي جورودبت باضي فيهقث ﴿ سفرتي
فضوامبيلا اونتوق مندافتكن حقث﴾ فد هاري قيامة كلق.
قاعدة يغ دثاتاكن اوليه رسول الله دسيني منونجوقكن كفد فمباخ بهاوا
سبارغ بنتوق كظاليمن سرتا فنينداسن اداله دتولق سام سكالي دالم منضقكن
كعاديلن دالم اف جوا بنتوق ترماسوقله كعاديلن ددالم هرتا ماهوفون
كعاديلن ددالم فغحاكيمن اونتوق اورغ بوكن اسلام سامادا يغ فرنه بربوات
جاهت كفد بضيندا سكاليفون.
ماناكالا ددالم باب كليم فولا ممبينخغكن تنتغ لاينن باءيق ترهادف
ضولوغن بوكن اسلام. ددالم باب اين فنوليس، استاذ حفيظ ايغين مغوفس
باضايمانا خارا رسول الله ممبري لاينن يغ باءيق ترهادف ضولوغن بوكن
اسلام منروسي سيرة كهيدوفن بضيندا.
فنوليس ترلبيه داهولو منفوكوسكن اف يغ دكاتاكن اوليه القرءان ايايت
باضايمانا سهاروسث لاينن ترهادف اورغ بوكن اسلام. الله تله برفرمان :
    لا
   
  
  
   
   
الله تيدق ملارغ كامو اونتوق بربوات باءيق دان برلاكو عاديل ترهادف
اورغ ۲ يغ تياد ممرغيمو كران اضام دان تيدق ﴿فولا﴾ مغوسير كامو دري
نضريمو. سسوغضوهث الله مثوكاي اورغ ۲ يغ برلاكو عاديل.
15

16. الله ممسن كفد همبا ۲ث يغ برايمان اضر برسيكف إحسان دان ممبري
لاينن يغ باءيق كفد سكومفولن مأنسي يغ منولق اضام الله دان مننتغ نبيث
بهكن مريك يغ مغيكوت اجرن يغ برخغضه دغن اف يغ دتونتوت اوليه
الله. ماله ستياف مسلم ايت مغغضف بهاوا بربوات باءيق كفد ضولوغن
بوكن اسلام ايت سباضاي ساله ساتو وسيلة اونتوق مندكتكن ديريث كفد الله
سلاضي ضولوغن اين تيدق ممراغي دان منظاليمي اورغ اسلام.
فنوليس مغاجق كيت مليهت هوبوغن يغ دجالينكن نبي دغن ضولوغن
بوكن اسلام بوكن سقدر هوبوغن يغ ترباتس فد فرجنجين امان دان
فرسفهمن سمات-مات تتافي هوبوغن ترسبوت منجغكاوي هوبوغن عمل
بقتي ايت هوبوغن يغ امت باءيق.
دروايتكن اوليه اسماء بن ابو بكر، بلياو بركات :
ارتيث : "ساتو هاري ايبوكو تله داتغ دري مكة برتمو دغنكو د مدينة دان
دي ماسيه لاضي سأورغ مشرك فد زمان رسول الله. كمودين اكو تله
برتاث كفد رسول الله " ايبوكو تله داتغ دري مكة اونتوق بتمو دغنكو دان
دي ماسيه لاضي سأورغ مشرك دان دي ايغين اونتوق بربوات باءيق دغن
انقث، افاكه اكو بوليه برصلة الرحيم دغنث؟".بضيندا منجواب ،"يا ،
برصلة الرحيمله دغن ايبومو“.
رسول الله جوض ملاين نون مسلم دغن تيدق ممبنته عمر مغهديهكن
فاكاين كفد ساله سأورغ ساوداراث يغ ماسيه سأورغ مشرك. سيكف رسول
الله يغ تيدق ممبنته ايت دأغضف سباضاي ساتو بنتوق تقرير.بضيندا
16

17. جوض ممبري لاينن يغ ساغت باءيق كفد ضولوغن بوكن اسلام يغ فرنه
مضاكيتي بضيندا مسكيفون بضيندا فرنه دخاخي، دماكي هماون سرتا فرنه
دساكيتي اوليه ضولوغن ترسبوت. رسول الله تتف ملاين باءيق اورغ
بوكن اسلام كران مغغضف بهاوا اورغ بوكن اسلام تيدق تاهو، ماسيه
لاضي جاهيل.
ددالم باب كانم ستروسث ، كيت اكن مليهت باضايمانا لاينن باءيق
رسول الله ترهادف كتوا دان فميمفين فيهق موسوه اسلام يغ تله ممرغي
دان مننتغ بضيندا. دالم باب اين ممباوا فمباخ اونتوق مليهت قيصة ۲ تنتغ
لاينن باءيق رسول الله ترهادف فميمفين ۲ مكة. خوبا كيت ليهت باضايمانا
لاينن باءيق رسول الله ترهادف ساله سأورغ فميمفين مكة اياءيت هيندون
بن عتبة، وانيتا مشريك يغ فرنه ممرغي اوسها دعوة اسلام سجق سكين
لاما. بلياو جوض فرنه منجادي سجاره هيتم كفد اومت اسلام تراوتماث
كفد رسول الله سخارا فريبادي.
دندم كسومتث سماكين برثالا ۲ افابيلا ددالم فرغ بدر تله مغوربنكن
ايهث، باف ساوداراث شيبة بن رابعة دان انقث هنزالة بن ابي سفيان
ترماسوق ساودارا للاكيث واليد بن عتبة. كأمفت ۲ اين مروفاكن فمبسر
قريش دان قوم قرابة فاليغ رافت دغنث.
كمودين، ددالم ففراغن أحد، بلياو تله ملاكوكن ساتو فربوتن يغ امت كجم
دمان بلياو تله ممبله فروت حمزة بن عبدالمطلب ، باف ساودارا نبي محمد
صلى الله عليه وسلم دان كمودين مغلواركن هاتيث . لالو دغن فراساءن
راس دندم يغ ممبارا بلياو تله مغوثه سبهاضين درفد اورضن ايت لالو
17

18. ممونتهكنث سمولا.كلاكوانث ترهادف جسد حمزة بن عبدالمطلب ايت تله
منيغضلكن كسن يغ امت مندالم ترهادف رسول الله.
ساتو كتيك، بضيندا رسول الله تله برجاي ممبيبسكن مكة درفد
فغواساءن فيهق مشركين . لالو سلوروه فندودوق مكة دري سضنف
فنجورو كوتا مكة داتغ اونتوق ممبري بيعة . مك هيندون بن عتبة فون
توروت داتغ كفد رسول الله اونتوق ممبري بيعه ستروسث مينتا معاف دالم
كاداءن منوتوفي وجهث درفد دليهت رسول الله. رسول الله برتاث كفد
وانيتا برنيقب ترسبوت اداكه بلياو اداله هيندون بن عتبة. هيندون منجواب
“يا اكو اداله هيندون، معافكنله كسيلافنكو يغ لالو .
رسول الله بركلاكوان سفرتي بياس دان براخلاق سفرتي اخلاق بضيندا
سبلوم اين والاوفون هيندون تله ملاكوكن فربواتن يغ دري سودوت
إيموسيث ميمغ تيدق دافت دمعافكن. تتافي اينله اخلاق نبي، سأورغ يغ
فماعف دان فثانتون يغ سنتياس براخلاق دغن اخلاق القرءان. بضيندا
جوض منريما فغيسلامن هيندون بن عتبة دغن هاتي تربوك سرتا تيدق
فرنه مغوغكيت كمبالي والاو ساتو فركاتاءن فون اف يغ تله دلاكوكن اوليه
هيندون فد ماس لالو. ايندهث اخلاق يغ دتونجوقكن نبي محمد اين.
18
1.1 كسيمفولن بوكو
كونقلوسيث ، رسول الله اياله قدوة يغ فاليغ سمفورنا باضي سكالين
مأنسى.ايتو سهاج يغ دافت دأوكفكن ستله منليتي سيتاف فركارا يغ دبينخغكن

19. ددالم بوكو اين. ستياف اخلاق دان بودي فكرتي يغ جسرلهكن ساغت مميكت
19
هاتي كيت سموا.
صفتث يغ موليا بوكن سهاج دأكوءي اوليه اومت اسلام سمات ۲ بهكن جوض
دإعتراف اوليه ضولوغن بوكن اسلام.جوسترو ملالوءي نوكيلن بوكو اينيله
فنوليس ايغين ممباوا كيت مشاركت اسلام مغمباليكن ضه دان كهيبتن سبنر
اومت اسلام دمات مشاركت دنيا. أوليه ايت كيت دافت مماتهكن تودوهن دان
توهمهن يغ دلمفركن كفد كيت. ستروسث ممفربتولكن فرسيفسي مشاركت
ترهادف اسلام. جوسترو, اينله حقيقة دان رياليتي سبنر اجرن دان ديديقن
اسلام كفد اومتث يغ سهاروسث كيت فرلو اد.
1.1 فنداغن ترهادف بوكو
ساي برفندافت بوكو اين ساغت باضوس دان سسواي دباخ اوليه كيت
أومت اسلام يغ هيدوف دنضارا يغ بربيلغ بغسا, قوم دان اضام.بوكو اين
ممباوا كيت دكت دغن سنة رسول الله اياءيت باضايمان خارا ترباءيق كيت
برإينتراكسي دغن أورغ بوكن منوروت كاخ مات رسول الله. بوكو اين ممباوا
كيت منلوسوري ستياف قصة يغ برلاكو فد زمان رسول الله يغ بركاءيتن نون
مسلم. ساي برفواس هاتي دغن بوكو اين كران دليل عقلي دان نقلي يغ
دسمفايكن سسواي دغن اف يغ هندق دسمفايكن. حصيلث, ساي دافت ممهمي
دان مندالمي دغن موده اف يغ هندف دسمفايكن اوليه فنوليس. دليل يغ سسواي

20. جوض دافت ممبري كسن يغ مندالم فد جيوا كتيك فمباخاءن بوكو اين.بوكو
اين ساغت باضوس!
0.1 تموبوال "فرسيفسي نون-مسلم ترهادف إسلام دماليسيا".
ساي تله برجاي منموبوال 4 اورغ نون-مسلم باضي توضاسن فروجيك كالي
اين. ساي برجاي مراكم 3 اورغ ريسفوندان سباضاي بوقتي تموبوال،
ماناكالا سأورغ لاضي تيدق ماهو دراكم. ساي هاث منوليس جوافنث ددالم
كرتس سهاج.
20
0.0 لاتر بلاكغ ريسفوندان
ريسفوندان فرتام سأورغ للاكي. بلياو بربغسا خينا دان براضام بودا.
بلياو برأصل درفد ساراوق دان برعمور 12 تاهون. بلياو ماسيه لاضي
مثمبوغ فغاجينث دإينستيتوت فنديديقن ضورو كمفوس علمو خاص, كوالَ
لمفور. ساي مغنالي بلياو كتيك مثرتاءي كيم كفيمفينن بيرو تاتا نضارا أونتوق
جاوتنكواسا فرواكيلن فلاجر سلوروه إينستيتوت فنديديقن ضورو دسكيتر
كوالا لمفور دان كامي مروفاكن ساتو كومفولن كتيك ايت. أوليه ايت, ساي
مغمبيل كفوتوسن اونتوق منمورمه بلياو ممندغكن بلياو أنتارا كنالن نون مسلم
يغ ساي كنل. الحمد لله ساي دبري كإذينن أوليهث أونتوق مراكم تموبوال اين
ريسفوندان كدوا فولا اداله سأورغ فرمفوان. بلياو بربغسا خينا دان
براضام كريستيان كاتوليق. .بلياو برأصل درفد كوتا كينابالو, سابه دان
برعمور 11 تاهون. بلياو ماسيه لاضي مثمبوغ فغاجينث دإينستيتوت فنديديقن

21. ضورو كمفوس علمو خاص, كوالَ لمفور. ساي جوض مغنالي بلياو كتيك
مثرتاءي كيم كفيمفينن بيرو تاتا نضارا أونتوق جاوتنكواسا فرواكيلن فلاجر
سلوروه إينستيتوت فنديديقن ضورو دسكيتر كوالا لمفور. أوليه ايت, ساي
مغمبيل كفوتوسن اونتوق منمورمه بلياو ممندغكن بلياو أنتارا كنالن نون مسلم
يغ ساي كنل. الحمد لله ساي دبري كإذينن أوليهث أونتوق مراكم تموبوال اين
ماناكالا ريسفوندان كتيض مروفاكن سأورغ فرمفوان. بلياو بربغسا
إينديا دان براضام هيندو. بلياو برأصل درفد كلغ, سلاغور دان برعمور 14
تاهون. بلياو ماسيه لاضي مثمبوغ فغاجين دتاهون اخير دالم بيدغ فروباتن
دأونيؤرسيتي زينل عابدين, ترغضانو. بلياو كيني سدغ منجالني فراكتيكل
سباضاي دوكتور كانق ۲ دهوسفيتل بسر ترغضانو .ساي دفركنلكن دغن بلياو
أوليه سأورغ صحابة ساي يغ جوض مروفاكن صحابة باءيق بلياو باضي
منجالنكن توضسن اين. الحمد لله ساي دبري كإذينن أوليهث أونتوق مراكم
تموبوال اين.
ريسفوندان كأمفت فولا مروفاكن سأورغ فرمفوان. بلياو بربغسا خينا
بلياو برأصل درفد فاريت بونتر, فيرق دان . )Taoism( دان برأضام تاوإسم
برعمور 13 تاهون . بلياو ماسيه لاضي منروسكن فغاجينث دسميستر اخيْ
إجازة سرجان مودا فرضوروان ددالم بيدغ بهاس إيغضريس دإينستيتوت
فنديديقن ضورو كمفوس أنتارا بغسا, كوالَ لمفور. بلياو كيني سدغ سيبوق
منوليس تسيس اخيْ بلياو سبلوم برضرادواسي. ساي دفركنلكن دغن بلياو أوليه
21

22. سأورغ صحابة ساي يغ جوض مروفاكن صحابة بلياو كتيك دسكوله منغه
داهولو باضي منجالنكن توضسن اين.ريسفوندان كأمفت اين تيدق ماهو دراكم
22
.
0.0 فرسيفسي دان كفهمن ريسفوندان ترهادف إسلام دماليسيا سخارا عموم
برداسركن حاصيل تمو بوال يغ تله ساي جالنكن ,ريسفوندان فرتام
مثاتاكن بهاوا اسلام مروفاكن سواتو اضام يغ أوتام دماليسيا دان سواتو اضام
يغ أونيق باضيث. بلياو بركات, اضام اسلام مروفاكن اضام بغ دواريسي
سخارا تورون تمورون سجف داهولو لاضي.اضام يغ ممفوثاءي سواتو اجرن
يغ باضوس أونتوق فغيكوتث.
ريسفوندان كدوا فولا مثاتاكن بهاوا اسلام ايت مروفاكن اضام
ماجوريتي دماليسيا دان كباثقكن يغ مغانوت اضام اسلام ايت اداله أورغ
ملايو.
ستروسث ريسفوندان كتيض مثاتاكن بهاوا أورغ اسلام ايت برسمبهيغ
5 كالي سهاري اياءيت وقتو ظهر, عصر,مغرب, عشاء, دان صبح. بلياو
جوض تاهو بهاوا أورغ اسلام دواجيكن منونايكن صلاة جمعة فد ستياف
هاري جمعة .
اخيْ سكالي ريسفوندان كأمفت مغاتاكن اف يغ بلياو فهمي تنتغ اسلام
دماليسيا اياله سوا بغسا ملايو اكن مغانوت اسلام سجق دلاهيركن سخارا

23. اوتوماتيق. اي تيدق سروفا دغن نضارا لاءين سفرتي إيندونيسيا دمان مريك
بوليه مميليه اضام ماسيغ ۲. سياضاي خونتوه, جيك سأورغ يغسا بوكن ملايو
مغهويني سأورغ بغسا ملايو, دي هاروسله مملوق اضام اسلام ترلبيه
داهولو.فغانوت اضام اسلام جوض فرلو ملاكوكن سمبهيغ 5 كالي سهاي,
منوتوف عورة )برتودوغ( دان برفواسا سبولن سبلوم مثمبوت هاري راي عيد
الفطري.
0.2 فرسيفسي ريسفوندان ترهادف فركارا يغ دليهت فوسيتيف دالم إسلام
ريسفوندان فرتام مثاتاكن فركارا يغ دليهت فوسيتيف دالم إسلام اياله
خارا برسمبهيغ. اف يغ فاليغ أوتام أورغ اسلام اين ممفوياءي تيغكه لاكو يغ
سوفن سنتون , حرمت مغحرمتي, دان ساليغ بكرجاسام تنفا مغيرا اضام.
ريسفوندان كدوا فولا مغاتاكن فركارا يغ دليهت فوسيتيف دالم إسلام اياله
فغإعترافن حلال اونتوق سسواتو ماكنن اتاو فرودوق.فركارا ايت دليهت
ساغت سيستماتيق. فغضونا بوليه مميليه ماكنن اتاو فرودوق يغ دكهنداقي
دغن يقين دان موده تنفا فرلو مراضوءي ماكنن اتاو فرودوق يغ دفيليه
برداسركن لوضو يغ ترترا.فغضونا افبيلا مليهت لوضو ترسبوت اكن يقين
دغن كبرسيهن دان فروسيس فغلوارن سسواتو باهن يغ دكلواركن ترسبوت.
ستروسث ريسفوندان كتيض مثاتاكن بهاوا اف يغ بلياو سوك تنتغ اسلام
اداله أورغ اسلام يغ برسمبهيغ تفت فد وقتوث. منونجوقكن بهاوا اورغ اسلام
23

24. اين ساغت منجاض دان منفتي وقتو.دسمفيغ ايت بلساو ساغت سوكا فرمفوان
يغ منوتوف عورتث دغن سوفورنا سفرتي مسلمة يغ مماكاي تودوغ يغ لابوه
دان باجو يغ لوغضر. اي كليهتن سفرتي ساغت سوخي , برادب دان ساغت
باءيق. بلياو بركات اجرن يغ دتتفكن اسلام اين باءيق دان ياضوس, بلياو
ساغت مغحرمتي سأورغ اسلام يغ بتول ۲ فاتوه كفد اجرن اضاماث. بليلاو
مغاتاكن أورغ اسلام اين ساغت مسرا دان فرامه, مريك تيدق فرنه مغغضف
فربيذاءن اضام منجادي سواتو فغهالغ اونتوق برضاءول دان بركاون دغنث.
ريسفوندان كأمفت مثاتاكن فركارا يغ فوسيتيف يغ تردافت ددالم اسلام
اداله ضالقكن برفواسا باضي أومتث. كاتاث , حال دميكين ممبري كسدارن
بهاوا كيت هاروسله برتريما كاسيه اتاو برشكور اتس اف يغ كيت ميليكي
جيك دبنديغكن دغن أورغ لاءين يغ مغالمي كسوسهن. سلاءين ايت ممبري
صدقة سماس بولن رمضان جوض هاروس دعملكن كران واغ/ رزفي يغ
دميليكي فرلو دكوغسيكن برسام أورغ لاءين يغ براد ددالم كسوسهن.حال
ترسبوت دافت منجاديكن جيوا كيت سنتياس برسيه دري صفة ۲ كجي.
0.2 فرسيفسي ريسفوندان ترهادف فركارا يغ دليهت نيضتيف دالم إسلام
ريسفوندان فرتام مثاتاكن فركارا يغ دليهت نيضتيف دالم إسلام اياله
ترلالو أوبسيس/ تعصوب/ دضيل مغيكوتي اجرن ۲ ترداهولو ددالم اسلام يغ مان
تيدق سسواي فد زمان سكارغ دان كاتاث اجرن ايت فرلو دأوبه.حال ترسبوتله
مثببكن أورغ لاءين )أورغ بوكن اسلام( تيدق سليسا دغن فرسكيترن سكليليغ
24

25. دان تيدق سليسا برضاءول دغن أورغ اسلام.بلياو ممبري خونتوه للاكي
مماكاي سلوار فينديق تيدق بوليه دان دحرامكن مثببكن أورغ لاءين )أورغ
بوكن اسلام( كورغ سليسا دغن فرسكيترن اسلام يع ترلالو مغيكوت اجرن
ترداهولو دان كتت.ساي منراغكن كفد بلياو مماكاي سلوار فينديق باضي
سأورغ للاكي دبوليهكن سلاضي منوتوف عورة يغ دتتفكن كأتس سأورغ
للاكي. ساي منراغكن بهاوا عورة سأورغ للاكي ددالم اسلام دري فوست
سهيغض كباوه لوتوت.جادي مماكاي سلوار فينديق دبوليهكن سلاضي
منجاض عورة ترسبوت. سلاءين ايت, بلياو بركات اف يغ دليهت نضاتيفث
تنتغ اسلام اداله سوءال ماكنن. سستغه اورغ اسلام مغاتاكن ماكنن يغ
دسدياكن اوليه أورغ بوكن اسلام اين تيدق حلال والاوفون يغ دسديكن هاثاله
سايور- سايورن.حال ترسبوت تله مغخيلكن هاتي نون مسلم ترهادف إيسو
ماكنن اين.
ريسفوندان كدوا فولا مغاتاكن فركارا يغ دليهت نيضتيف دالم إسلام
بهاوا اضام اسلام اين تياد كبيبسن اونتوق برأضام. خونتوه يغ بلياو ثاتاكن
سأورغ فغانوت اسلام سواتو كتيك ماهو منوكركن اضاماث كران ترتاريق
دغن اضام لاءين, فروسيدور بغ دكناكن ساغت روميت سهيغضاكن اي بوليه
دحكوم, سدغكن جيك فغانوت اضام سلاءين اسلام ايغين مغانوت اسلام
فروسيدور فنوكرن اضام ساغت موده. حال ايتوله مثكت كبيبسن براضام
اوليه فغانوت اضام اسلام اونتوق مغانوت اضام لاءين . اي سفرتي تيدق
عديل كاتاث.سلاءين ايت فركارا نضاتيف ددالم اسلام اداله سأورغ إيستري
25

26. تيدق مراس سلامت كران ددالم اسلام للاكي دضالقكن برفوليضامي
)بركهوين سهيغض امفت أورغ فرمفوان(.بلياو مثاتاكن بهاوا بلياو تيدق
سليسا دمادوكن سبضيتو.
باضي ريسفوندان كتيض بلياو مغاتاكن تياد اف فركارا يغ نضاتيف
تنتغ اسلام دان بلياو مغحرمتي اضام اسلام اين.
ماناكالا ريسفوندان تراخيْ مثاتاكن بهاوا فركارا يغ نضاتيف يغ بلياو
دافتي ددالم اسلام اداله فراتورن اجرنث اضق كتت. فد فندافتث, فاسغن
فغانوت اضام اسلام تيدق دبنركن برفكغن تاغن دان سباضايث. اجرن
ترسبوت ممغ باضوس. والاوفون دميكين, سيتواسي فد ماس كيني تله
منونجوقكن سباليقث.اي فرلو دأوبه سسواي دغن زمان. بلياو مراساكن اجرن
يغ اضق كتت اكن مغعقيبتكن فركارا تيدق دإيغينيسماكين برللواسا.
والاوباضايمانافون, بلياو بركات بلياو فهم بهاوا حال دميكين برضنتوغ كفد
فضغن قغانوت اضام ترسيوت فستي اي تردافت كباءيقن دان كبرورقكن اف
يغ دتضه اتاو دلارغ اوليه سسواتو اضام ايت سنديري.
0.2 ريسفون ريسفوندان سكيراث داجق مملوق إسلام
ريسفوندان فرتام اين مغوخفكن ريبوان تريما كاسيه اتس اجقكن مملوق
اسلام . حال ابن كران دي مثوكاءي اجرن اضامث ايت درفد اضام لاءين.
26

27. ريسفون ريسفوندان كدوا بلياو منولق جيض دأجق مملوق اسلام كران
سباضاي توهنث )jesus( بلياو ممفوياءي دان ساغت ممفرخاياءي جسوس
سباليقث بلياو اكن مغاجق اورغ يغ مغاجقث مملوق اسلام اونتوق مغنل
سكارغ دي ساغت )bible( توهنث. بلياو مثاتاكن بهاوا اف يغ اد ددالم بيبل
فستي.
جوافن ريسفوندان كتيض جيك داجق مملوق اسلام اداله تيدق كران
كاتاث, سباضايمان ساي مغحرمتي اضام سنديري سباضاي اضام, بضيتوله
جوض بلياو, مغحرمتي اضام يغ دأنوتيث ايت دان بلياو سوك دان سليسا
مغيكوتي اجرن اضاماث ايت.
ريسفوندان كأمفت بركاتا ترلبيه داهولو بلياو ساغت ايغين مغتاهوءي
دغن لبيه لنجوت تنتغ اضام اسلام.ستله ايت, باروله بلياو ممبوات كفوتوسن
سامادا واجر/ فاتوتكه بلياو مملوق اضام اسلام. بلياو مثاتاكن بلياو تيدق سام
سكالي مننتغ اضام اسلام كران بلياو فرخاي بهاوا ستياف اضام ماهو أومتث
ملاكوكن كباءيقن دان مننتغ كجاهتن.
0.2 روموسن ترهادف دافتن تموبوال
كونكلوسيث، ملالوءي سوالن فرتام ساي مليهت نون-مسلم بوكنله تيدق
مغتاهوءي تنتغ اضام إسلام بهكن اد انتارا مندالمي تنتغ إسلام. عمومث،
27

28. فغتاهوان مريك كباثقنث دفغاروهي اوليه اورغ ۲ مسلم دسكليليغ مريك دري
سودوت عبادة سفرتي صلاة دان فواسا.
كسيمفولن باضي سوألن كدوا، ستياف ريسفوندان ممفوثاءي فنداغن يغ
بربيذا تنتغ اف يغ مريك سوك دان فوسيتيف تنتغ اضام إسلام. أنتارا جوافن
يغ منجادي فرهاتين ساي اداله مريك كبيقكن مثوكاءي خارا أورغ اسلام ددالم
كهيدوفن براضام. خونتوهث , برصلاة تفت فد وقتوث, كواجيفن منوتوف
عورة, كواجيفن برفواسا, ضالقن ممبري صدقة ,فغيعترافن لوضو حلال فد
ماكنن دان خارا لاينن أورغ اسلام كفد مريك. اف يغ ساي ليهت دسيني مريك
ترثاتا مثوكاءي فركارا ۲ يغ باءيق يغ دتونتوت دان منجادي كواجيفن كفد
أومت اسلام.تردافت سأورغ ريسفوندان مثاتاكن بهاوا دي سوك مسلم يغ
بتول ۲ مماتوهي اف يغ دأجر أوليه اسلام. ايت يغ ممبواتكن ساي ترتاريق.
كاتاث, مسلم يغ بتول مماتوهي اجرن اسلام كليهتن سفرتي سوخي, برسيه دان
باءيق.سموض الله مميوكاكن فينتو هاتيث أونتوق منريما اسلام.امين.
ستروسث باضي سوألن كتيض فولا اي مندافت ريسفون يغ فلباضاي
اوليه مريك. جادي، ساي ايغين مغولس فندغن ريسفوندان فرتام ,كدوا دان
كأمفت بركناءن اف يغ دليهت نضاتيفث تنتغ اسلام اياءيت كأوبسيسن اتاو
كتعصوبن ددالم براضام . مريك مغاتاكن اسلام ماسيه مغضوناكن فراتورن
تاو اجرن يغ تراديسيونل يغ سفاتوتث فرلو بروبه مغيكوت فربدارن ماس دان
زمان سكارغ. خونتوه يغ دبريكن اياله اسلام دلارغ برفضغن تاغن باضي
28

29. برلاءينن جنتينا دان بوكن محرم. كاتاث اجرن ايت باضوس اكن تتافي سوده
لافوق دان فرلو دأوبه اضر دان مغيلقكن برلاكو فركارا يغ لبيه تروق.دان
ساتو لاضي, بركاءيتن دغن فماكاين سلوار فينديق,بلياو مغاتاكن اسلام
سهاروسث ملوغضركن فراتورن بغ دبوات اضر سسواي دغن زمان سرتا
تيدف ترلالو أوبسيس دغن فراتورن اتاو اجرن اسلام. ساي برفندافت بهاوا
نون-مسلم سبنرث تيدق مغتاهوءي دان ممهمي بهاوا اساس اضام إسلام ايت,
جادي مريك هاث مميكيركن سسواتو اجرن اسلام اين مغضوناكن لوضيق
عقل مريك سمات ۲ سهاج. سبنرث اف يغ دأجر دان دسوروه أوليه اسلام ايت
سبنرث اداله دمي كباءيقن دان كمصلحتن أومت سفنجغ زمان دان فراتورن
سرتا اجرن اسلام تيدق اكن فرنه بوليه بروبه مغيكوت زمان. اي سسواي
سفنجغ زمان سهيغض هاري قيامة.
مناكالا ريسفوندان كتيض ساي مثاتاكن اجرن اسلام اين تياد يغ
نيضاتيفث كران دي مليهت اجرن اسلام سواتو اجرن يغ مثوروه كفد كباءيقن
دان منولق كجاهتن .خوماث يغ منجادي لومفوغث اضام ايت اداله دسببكن
ماسيه تردافت أورغ اسلام ايت سندري يغ تيدف منجالنكن اف يغ دسوروه
اوليه اجرن اسلام . مريكاله يغ مروسقكن اضاما اسلام ايت سبنرث.
ستروسث، كونكلوسي سوألن يغ تراخيْ، ساي براس حرمت كفد مريك
يغ منولق أونتوق مملوق اسلام دغن فركاتاءن يغ باءيق دان سوفن تنفا
سديكيت فون مغخيلكن هاتي ساي.كباثقكن مريك مغاتاكن مريك مراساكن
29

30. اضام يغ دفلوق اوليه مريك سكارغ سوده بضيتو سسواي دغن مريك. كات
مريك, ستياف اجرن ددالم ستياف اضام ايت مغضالقكن كباءيقن دان منولق
كموغكرن, جادي مريك مغاتاكن بهاوا مريك ممفرخاياءي اضام مريك
ترسبوت. سيترث ساي امت ترتاريق جوافن يغ دبريكن أوليه ريسفودان
تراخيْ بركاءيتن سوءالن أجقكن مملوق اسلام اين.بلياو مثاتاكن بلياو ساغت
بربسر هاتي اونتوق مغنالي إسلام دغن لبيه مندالم دان سبنرث بلياو
برحسرت مغنل اسلام دغن مندالم جيك دبري كإيذنن اكن تتافي جيك دأجق
مملوق اضام اسلام ايت دي اكن ممفرتيمبغكنث ستله مندالمي اسلام ترلبيه
داهولو.كاتاث جيك اجرن اسلام اين بنر منوروتث دي دغن اخلاص دان تيدق
تراضق ۲مملوق اسلام. سموض الله سهاج يغ ممتوك جالن سرتا هاتيث منريما
30
اسلام يتله ممفلاجريث.
2.1 فنوليسن ريفليكتيف
الحمد لله، ستيغضي-تيغضي كشكورن دفنجتكن كفد الله سبحانه وتعالى فنتدبير
عالم سمتا، جونجوغن بسر نبي محمد صلى الله عليه وسلم سرتا قوم قرابتث دان فارا
فغاجين PIM صحابة يغ ترخينتا اخيْث دافت جوض ساي مثلسايكن توضسن 3123
عقيدة تفت فد ماساث اياءيت فد. توضسن اين تله دبريكن فد 21 جولاي 2014 يغ لالو.
فغاجين PIM دغن بسم الله ساي مولاكن تينتا ريفليكسي توضسن فروجيق 3123
عقيدة اين، موض دبركتي هندقث.سفنجغ ملايري توضسن اين، باثق فركارا يغ ساي
هدافي دان فروليهي. بوهوغ جك ساي كاتاكن بهاوا توضسن اين تيدق ممبري افا ۲

31. فاءيدة كفد ساي. ففاته عرب اد مغاتاكن "أطلب العلم من المهد الى اللحد" يغ ممباوا
مقصود تونتوتله علمو سجق دبواين هيغض كلياغ لحد.
فغالمن سفنجغ ملقساناكن توضسن
فغالمن كتيك منجالاني توضسن اين اياءيت توضسن يغ دلقساناكن اداله دلقساناكن
سخارا برسأورغن. جادي, ساي ممفو ملقساناكن توضسن سوبجيق اين دغن
سباءيقث والاوفون ساي سدغ برفراكتيكوم دسكوله كبغساءن رينخيغ هيلير.
سبلوم منجالنكن توضاسن اين، ساي تله دبري 2 فيليهن تاجوق بوكو اونتوق دفيليه.
كامي دكهنداكي مميليه ساله ساتو تاجوق بوكو يغ ددفتي كمودين مغولس بوكو يغ
دفيليه سخارا مثلوروه.ساي مميليه بوكو " نون مسلم منوروت كاخ مات رسول الله "
ممندغكن تاجوق بوكو ترسبوت ساغت مناريق أونتوف دباخ. كمودين ساي
ممولاكن فنخارين بوكو عقيدة ترسبوت دكداي ۲ سكيتر باغي. اكن تتافي ممندغكن
بوكو اين تله كهابيسن ستوق, ساي مغمبيل إينيسياتيف لاءين دغن منفه دان ممبلي
ملالوءي تالين إنترنيت كفد فيهق فنربيت بوكو اين اياءيت تلاض بيرو سندرين
برحد. ساي مغمبيل ماس سلاما سبولن أونتوق مغولس بوكو اين. ممغ اضق
روميت أونتوق مغولس بوكو اين يغ مان اياث سارت دغن قصة ۲ يغ فلباضاي نبي
برسام نون مسلم. ممغ موده أونتوق منوليس تتافي اي ساغت روميت باضي ساي
كران توضسن ممرلوكن فنولسن أولسن بوكو ترحد 51 موك سورت سهاج.جادي
ساي فرلو ممستيكن اضر فنوليسن ساي تيدق تركورغ ماهوفون ترلبيه.
31

32. ستروسث, توضسن اين ممينتا ساي اونتوق منمورمه 4 أورغ نون مسلم بركناءن
فرسيفسي مريك ترهادف اسلام. اين مروفاكن سواتو فغالمن يغ يارو باضي ساي.
جوجور ساي كاتاكن, ساي اضق تاكوت دان ضمنتر اونتوق منمورمه نون مسلم
اكن تتافي ساي ضاضهي جوض دمي ممبري يغ ترباءيق اونتوق توضسن اين.
ترلبيه داهولو, ساي مغنلفستي تمن نون مسلم يغ ساي كنل. ساي دافتي ساي ممليكي
دوا أورغ تمن نون مسلم كتيك سام ۲ مثرتاءي كيم بيرو تاتا نضارا فد تاهون لفس.
ستله ايت, ساي ممينتا صحابة ساي منخاري تمن نون مسلم يغ بلياو كنل أونتوق
دتمورمه اوليه ساي. الحمد لله ساي برجاي منمورامه كأمفت ۲ ريسفوندان دغن
كرجاسم يغ باءيق درفد مريك. هاث 3 أورغ سهاج يغ ماهو دراكم, سأورغ لاضي
تيدق ماهو دراكم, ساي هاث منوليس جوافنث دأتس كرتس. جوسترو, ساي ساغت
تروجا سكالي ملاكوكن سسي تمورامه ترهادف نون مسلم كران ساي دافت بركنل ۲
دغن راكن ساي دغن لبيه مندالم دان بركوغسي فندافت دغن مريك.
سسوغضوهث ساي براوسها ممفرسمبهكن توضسن اين دغن خارا دان
فثمفاين معلومت دغن سباءيق موغكين. فلباضاي سومبر دان اينفورماسي يغ ساي
فروليه بركنأن توضسن يغ دتوضسكن دالم توضسن اين. ساي براس ساغت
برشكور دان برتواه كران برفلواغ منروكا دالم بيدغ بركاءيتن فغاجين عقيدة سماس د
اين يغ مان توضسن اين ممبري كسن يغ مندالم ددالم جيوا ساي PISMP سميستر 6
دان منجاديكن فضاغن اضام ساي سماكين قوات دان أوتوه الحمد لله.
32

33. مسئلة-مسئلة يغ دهادفي دان خارا مغاتسي
هالغن يغ ساي هادفي اياله ككاغن ماس. ممندغكن سكارغ اين مروفاكن
موسيم توضسن كرجا كورسوس يغ مان كتيض ۲ كرجا كورسوس دبري فد وقتو يغ
سرنتق دان دكهنداقي مغهنتر كسمواث سماس برفراكتيكوم .جوجور ساي كاتاكن
لوغضوقكن كرجا كورسوس يغ سرنتق منجاديكن ساي كورغ فوكوس ترهادف
سسواتو كرجا كورسوس تتافي ساي برأوسها ملاكوكن يغ ترباءيق.سلاءين ايت,
كسيبوقكن كامي سميستر 6 يغ كيني دالم تمفوه برفركتيكوم 2 بولن جوض منجاديكن
ساي تيدق سمفت لغسوغ أونتوق مثنتوه ,ممبوات, اتاو منومفوكن ترهادف كرجا
كورسوس يغ دبريكن اين دغن باءيق . دالم تمفوه فراكتيكوم اين كامي ترفقسا
ممبريكن تومفوان يغ لبيه كفد فوليو فركتيكوم, رانخغن فغاجرن هارين, باهن بنتو
مغاجر أونتوق فثلياءن يغ كرف بركنوجوغ دسمفيغ كامي جوض دسيبوقكن جغن
اكتيؤيتي ۲ يغ دجالنكن دسكوله فركتيكوم. أوليه ايت, ساي مغاتسي مسأله ككاغن
وقتو ترسبوت دغن مغضوناكن خوتي سكوله هوجوغ ميغضو باضي منومفوكن دان
ملقساناكن كرجا كورسوس اين.
ستروسث ساي مغهادفي مسئلة ددالم فنخارين بوكو اين دكداي ۲ بوكو يغ براد
دسكيتر باغي. بوكو اين ترثاتا كهابيسن ستوق سهيغضاكن ساي ممبوات كفوتوسن
أونتوق ممبلي بوكو اين سخارا تالين ملالوءي فيهق فنربيت بوكو اين اياءيت تلاض
بيرو سندرين برحد. الحمد الله ساي برجاي ممفروليه بوكو اين ستله فنخارين سلاما
سميغضو.
33

34. سلاءين ايت، ساي جوض مغهدافي سديكيت مسأله دالم منخاري ريسفوندان
نون-مسلم. حال اين كران، سجق كخيل ,زمان فرسكولهن هيغض كيني، ساي تيدق
ممفوثاءي كاون نون-مسلم كران فرسكيترن ساي يغ ضورغ فرخمفورن دغن أورغ
بوكن اسلام. حال اين مثوكركن ساي اونتوق ملقساناكن توضسن اين. اكن تتافي,
افبيلا ساي مميكيركن كمبالي يغ مان ساي باثق دبري فلواغ مثرتاءي كيم ۲ كفيمفينن
دسكوله ماهوفون إنستيتوت فرضوروان يغ مان اياث دسرتاءي اوليه فلباضاي
قوم,بغسا دان اضام.جادي, ساي مندافتي ساي فرنه بركومونيكاسي دغن مريك,
جادي ساي بوليه مغضوناكن فغالمن يغ اداونتوق برإينتراكسي دغن مريك والاوفون
سبنرث فراساءن ضمنتر ايت ماسيه اد أونتوق برهادفن دغن نون مسلم كران ساي
خواتير اكن منيمبولكن كتيدق سنغ هاتي مريك ترهادف سوألن ۲ تمو بوال ساي دان
ساي هاث دافت مراكم تيض اورغ ريسفوندان سهاج سأورغ لاضي تيدق ماهو
دراكم.ساي جوض اد ممينتا بنتوان راكن أونتوق منخاريكن نون مسلم أونتوق
دتمورامه. ممندغكن بلياو سأورغ باكل دوكتور اياءيت ددالم بيدغ فروبتن جادي
فراتوس تردافت راكن فلباضاي اضام ايت سوده تنتو بسر. بربنديغ ساي يغ تياد
راكن نون مسلم كران ساي براد ددالم فرسكيترن اسلام, ساي دري بيدغ فغاجين
اسلام دان براد دإينستيتوت فرضوروان اسلام يغ سوده فستيث تياد راكن نون مسلم.
الحمد لله ساي برجاي مندافتكن كرجاسام 1 أورغ راكن نون مسلم دري راكن ساي
ايت. مسأله ۲ يغ ساي ثاتاكن داتس تله برجاي ساي أتاسي دغن بركت كصبرن،
كسوغضوهن دان كوميتمن يغ تيغضي دالم مثمفورناكن توضسن اين والاو اف فون
هالغن. الحمد الله.
34

35. إمفليكاسي ترهادف فركباغن كوضنيتيف إينديؤيدو
سجوجورث باثق إيمفليكاسي توضسن اين ترهادف فرسدياءن منجادي
ضورو كلق. توضسن اين دافت منيغكتكن فغتاهوان ساي تنتغ سسواتو فركارا
ترأوتاماث كتيك فمباخاءن بوكو يغ دفيليه. ساي دمينتا مغأناليسيس ستياف اف يغ
دسمفايكن ددالم بوكو عقيدة ترسبوت أونتوق مغولس بوكو ايت سخارا مثلوروه
.سلاءين ايت, ساي جوض دافت ممنمبهكن فغتاهوان ساي تنتغ اسلام ترأوتاماث
ددالم بيدغ يغ ساي خبوري اياءيت فنديديقن اسلام. سباضاي باكل أستاذ أستاذة
منجادي ساتو كمستين باضي ساي مغتاهوءي سسواتو يغ بركايتن دغن بيدغ ساي
اياءيت بيدغ فنديديقن اسلام سوفاي دافت منجادي ضورو يغ خكف دان خمرلغ.
ستروسث , ملالوءي توضسن اين جوض ساي منيغكتكن كماهيرن سوف سكيل
ساي ددالم بركومونيكاسي. حال ترسبوت امت برضونا كفد ساي أونتوق دضوناكن
كتيك برهادفن دغن أورغ راماي ترأوتاماث كتيك مغاجر ددالم كلس. سلاءين سوده
منجادي كمستين كيت سباضاي أومت اسلام أونتوق بردعوة كفد يغ لاءين. جادي
ساي بوليه مغضوناكن فغالمن يغ اد اين أونتوق منروسكن أوسها دعوة فد ماس اكن
داتغ. إنشاء الله.
أخيْ كلام, ساي ايغين مغوخفكن ستيغضي-تيغضي تهنيئه دان تريما كاسيه
35
كفد
يغ سنتياس منجادي اينسفيراسي كفد ساي دالم برهادفن دغن PISMP 6.02 كاون ۲
توضسن اين. جوض دسيني ساي ايغين مغوخفكن ستيغضي-تيغضي فغهرضان
تريما كاسيه كفد أستاذ خيدير بن اسحاق يغ ترلالو باثق مثومبغ تناض دان منخورهكن

36. علمو فغتاهوان سرتا بيمبيغن دالم سوبجيك فغاجين عقيدة اين. سجوجورث، ساي
تيدق مغهادفي سبارغ مسئله دغنث . فد ماس يغ سام كتيغضين علمو بلياو منجاديكن
ساي ساغت مغحرمتي بلياو. تريما كاسيه أستاذة..جاسمو دكنغ. بسرله هارفن ساي
اونتوق مات فلاجرن اين دسمفيغ دافت +A اضر ساي اكن برجاي ممفروليه
ممفراكتيقكن أف يغ دفلاجري سوفاي اياث برضونا مشاركت، أنق بغسا سرتا
هندقث سضالا اوسها اين دريضاءي دان دبركتي الله الرحمن الرحيم. أمين.
36