SlideShare a Scribd company logo
1 of 84
Download to read offline
Kolokacja & Internet Exchange
w którą stronę zmierza świat?
Sylwester Biernacki
pseud.“Dynamiczny CEO”
PLIX & PLIX DC
poniedziałek, 5 marca 2012
Dlaczego prezentacja
o takim tytule?
*) źródło: strony thinx.pl, tpix.pl i k-ix.pl
poniedziałek, 5 marca 2012
Dlaczego prezentacja
o takim tytule?
oczywiście nie możemy zapomnieć o PLIX&PLIXDC...
poniedziałek, 5 marca 2012
Dlaczego prezentacja
o takim tytule?
oraz PLIX w NDC i PLIX w CE Colo...
poniedziałek, 5 marca 2012
Dlaczego prezentacja
o takim tytule?
powinienem jeszcze wspomnieć o 3S-IX i
3ServicesFactory
poniedziałek, 5 marca 2012
PLIX - trendsetter?
PLIX jako pierwszy:
• uruchomił komercyjny punkt wymiany ruchu
• uruchomił neutralną kolokację dla operatorów
• połączył kolokację oraz punkt wymiany ruchu w jeden
produkt
poniedziałek, 5 marca 2012
ATM - kolokacja, AC-X IXP
*) źródło:WayBack Machine, web.archive.org
poniedziałek, 5 marca 2012
TP - kolokacja, TPIX - IXP
*) źródło: tp.pl, tpix.pl
poniedziałek, 5 marca 2012
TP - kolokacja, TPIX - IXP
*) źródło: tp.pl, tpix.pl
Kolokacja to usługa regulowana... wprowadźmy
inną nazwę... i tak powstał Telehousing
poniedziałek, 5 marca 2012
KIX i DCENTER
*) źródło: http://tanie-lacze.pl/
Tajemnicą poliszynela jest, że dzięki projektowi KIX to
DCENTER ściągnęło do swojej kolokacji najwięcej
operatorów transmisji międzymiastowej ze wszystkich
członków KIKE
poniedziałek, 5 marca 2012
KIX i DCENTER
*) źródło: http://tanie-lacze.pl/
DCENTER sprzedaje usługi kolokacji dla uczestników KIXa.
DCENTER powstało w tym samym roku co KIX.
poniedziałek, 5 marca 2012
Co łączy te trzy IXy?
Wszystkie mają sporą część swoich uczestników w
budynku LIM, a nawet więcej - TPIX i KIX mają urządzenia
dostępowe do swoich węzłów w kolokacji PLIXDC.
poniedziałek, 5 marca 2012
Co łączy te trzy IXy?
Każdy z tych trzech IXów to kwiatek do kożucha:
- kolokacja to generator zysków,
- IX jest tylko wartością dodaną, ale taką, która przyciąga
klientów do kolokacji (z ang. driver, enabler)
poniedziałek, 5 marca 2012
Łączenie produktów
Wyraźnie widać więc trend “IX + colo”
I nie ma w tym nic złego - skoro klient tego potrzebuje,
to niech klient to dostanie i za to płaci (“nasz klient, nasz
pan”)
poniedziałek, 5 marca 2012
A jak to wygląda za granicą?
poniedziałek, 5 marca 2012
AMS-IX
poniedziałek, 5 marca 2012
AMS-IX
poniedziałek, 5 marca 2012
DE-CIX
*) źródło: www.de-cix.net
poniedziałek, 5 marca 2012
DE-CIX
*) źródło: www.de-cix.net
poniedziałek, 5 marca 2012
LINX
*) źródło: www.linx.net
poniedziałek, 5 marca 2012
LINX
*) źródło: www.linx.net
poniedziałek, 5 marca 2012
NIX.CZ
*) źródło: www.nix.cz
poniedziałek, 5 marca 2012
AMS-IX/DE-CIX/LINX/NIX.CZ
na zachodzie istniejące data center zapraszają IXy do
siebie, ale funkcje są wyraźnie rozdzielone:
- IX zajmuje się IXem
- operator data center kolokacją
Wyjątkiem jest obecny na sali (mam nadzieję) Ancotel
poniedziałek, 5 marca 2012
ANCOTEL
*) źródło: www.ancotel.com
poniedziałek, 5 marca 2012
ANCOTEL
*) źródło: www.ancotel.com
poniedziałek, 5 marca 2012
Konkluzja
Za granicą IXy lokują się w neutralnych
kolokacjach.
W Polsce właściciele kolokacji tworzą swoje
IXy żeby sprzedawać powierzchnię i usługi
w swojej kolokacji
poniedziałek, 5 marca 2012
Kolokacje rosną jak grzyby po deszczu.
Czy warto inwestować w swoje data center?
1 m2 = 10,76 sq. ft.
$1.200/sq.ft. = $12.912/m2
1 m2 = 10,76 sq. ft.
$3.000/sq.ft. = $32.280/m2
*) źródło: www.terremark.com, www.datacenterknowledge.com
poniedziałek, 5 marca 2012
Czy warto inwestować w swoje data center?
1 m2 = 10,76 sq. ft.
$909/sq.ft. = $9.780/m2
Ale przecież jesteśmy w Polsce.
Tutaj wszystko jest tańsze :)
*) źródło: www.datacenterknowledge.com
poniedziałek, 5 marca 2012
Sprawdźmy to w googlach
Jesienna promocja w marcu,
ale ceny wiosenne :)
tak tak, robimy reklamę
ATMowi...
*) źródło: google.pl
poniedziałek, 5 marca 2012
Czy to co się dzieje w Polsce to dobry trend?
W większości zachodnich miast w których operują duże
IXy są tzw. sieciówki - firmy dla których kolokacja to
podstawowy biznes.
poniedziałek, 5 marca 2012
Co odróżnia “sieciówki” od kolokacji tworzonych przez
operatora telekomunikacyjnego?
CARRIER
NEUTRAL
poniedziałek, 5 marca 2012
Neutralność Data Center
Temat chwytliwy, można rzecz trendy, ale w jakich
kategoriach go rozważać?
Czy potrzebuję neutralnej kolokacji?
Czy może lepiej kolokować się u operatora?
poniedziałek, 5 marca 2012
Jak powinna wyglądać 
neutralność data center?
1) data center powinno być zarządzane przez niezależny podmiot, nie będący uczestnikiem rynku
swoich klientów
2) każdy operator może świadczyć swoje usługi na terenie Data Center
2) nie ma “opłat dodatkowych” dla “konkurencji”
3) przejrzyste zasady “on the wall”
5) pewność świadczonych usług (parafrazując “umowa umową, ale sprawiedliwość i tak musi być po
naszej stronie”) - nikt nie wyłączy ich ot tak
6) pomocny personel sprzedażowy
7) pomocny personel techniczny
Czy nie tego oczekujecie od PLIX DC?
poniedziałek, 5 marca 2012
I wszystko to spełnia np. THINX Poland
no prawie wszystko.... właścicielem THINX Poland jest
ATM SA, i wygląda na to, że nie tak łatwo
przekonać operatorów, że jedno z drugim jest
niepowiązane
poniedziałek, 5 marca 2012
Zastosujmy więc wybieg TP
“TP jest bezpiecznym partnerem, gdyż ma taką inercję, że
zanim cokolwiek się wewnątrz wydarzy, to potrwa to tak
długo, że w przypadku zmiany polityki TPIXa, wszyscy zdążą
się z niego wypiąć.”
Inercja inercją, ale dobrze wiemy, że TP to spółka prawa
handlowego, więc musi maksymalizować zyski i
minimalizować straty i jeśli chce to potrafi się spiąć i zrobić
coś na czas. Czy z TPIXem nie było tak samo?
poniedziałek, 5 marca 2012
Zbudujmy więc IXa
Ile może kosztować wybudowanie IXa:
1) switche - 100.000EUR/jednorazowo
2) światłowody - 10.000EUR/jednorazowo
3) kolokacja - 1.000EUR/miesięcznie
4) route-servery - 3.000EUR/jednorazowo
5) obsługa techniczna - ?
6) billing - ?
przyjmijmy z górką 150.000EUR i załóżmy, że na pierwszy dzień mamy 10 klientów na
portach 10GE, którzy płacą 1.000EUR miesięcznie. Inwestycja zwraca się po 15
miesiącach.
Krótko czy długo? Jak sądzicie?
poniedziałek, 5 marca 2012
Zbudujmy więc IXa
Dla TP czy ATM to krótko, a inwestycja takich środków to też nie problem.
Problemem jest lokalizacja: dlatego jedne IXy mają 300-400 uczestników a inne 40
TPIX i AC-X/THINX na początku najwięcej klientów miały podpięte w budynku LIM,
czyli tam gdzie od 6 lat operuje PLIX
Czemu mając tyle punktów styku z klientami THINX i TPIX nie podpinają klientów do
swoich węzłów w innych miejscach?
poniedziałek, 5 marca 2012
Zbudujmy więc IXa
A może to chodzi o uatrakcyjnienie kolokacji przez IXa?
Ale przecież neutralny IX nie chce wejść do kolokacji prowadzonej przez operatora
telco - zróbmy więc swojego IXa.
Pytanie: Tylko po co robić kolejne IXy w tej samej lokalizacji?
poniedziałek, 5 marca 2012
jest jeszcze teoria spiskowa...
PLIX z premedytacją wstrzymuje się od instalacji w innych kolokacjach i w ten sposób
nie powoduje, że operatorzy muszą tworzyć swoje IXy.
Czemu PLIX jest komercyjną firmą, a nie tak jak to jest na zachodzie?
Może jakby ktoś inny zrobił podobnie jak AMS-IX, LINX czy DE-CIX,
to by mógł stworzyć i lepiej zarządzać punktem wymiany ruchu?
poniedziałek, 5 marca 2012
jest jeszcze teoria spiskowa...
Ja na to mam taką odpowiedź
*) źródło: salon24.pl
poniedziałek, 5 marca 2012
Jak powinna wyglądać neutralność IXa?
- każdy uczestnik jest traktowany na identycznych zasadach
- jednolite ceny
- jednolita polityka bezpieczeństwa
- przejrzysta forma usług
- brak “haczyków”
Czy nie tego oczekujecie od PLIXa?
poniedziałek, 5 marca 2012
pewnie jeszcze chcielibyście żeby było taniej :)
poniedziałek, 5 marca 2012
A jak to wszystko ma się do klientów?
Czy to tylko kolejne sposoby na “wyciąganie kasy” z
kieszeni klientów?
Czy którykolwiek z tych dostawców myśli o dobrze
klientów?
Może źle i na niekorzyść PLIXa przytaczam te fakty,
ale warto przypomnieć sobie po co IXy powstały
- żeby było taniej
- żeby było szybciej
- żeby było dużo połączeń w jednym miejscu
poniedziałek, 5 marca 2012
pewnie jeszcze chcielibyście żeby było taniej :)
poniedziałek, 5 marca 2012
Cytując klasyka: “Taniej już było”
przy cenie Cogenta <1EUR różnica w cenie dostępu do Internetu vs
dostępu do IXa jest nieduża
Szybciej? Jeśli IX ma dużo zasobów to będzie szybciej
Dużo połączeń w jednym miejscu?
To podstawowy punkt dla każdego IXa.
poniedziałek, 5 marca 2012
A czy to w ogole kogos interesuje?
Na zachodzie operatorzy data center są podzieleni tak jak w Polsce:
na neutralnych i telco.
Telco konkurują przy dużych zapytaniach np. dla banków, dla korporacji, a
neutralni obsługują rynek operatorów oraz tych firm które są świadome
bycia w neutralnej kolokacji i rzeczywiście tego oczekują.
poniedziałek, 5 marca 2012
A czy to w ogole kogos interesuje?
Czy kogoś interesuje czy to się opłaca budować? To business case danej
kolokacji.
My jesteśmy na konferencji operatorów sieci, więc mówmy o sieciach :)
Sieci odgrywają olbrzymią rolę w data center - poza prądem i klimatyzacją
najważniejszy punkt serwerowni to connectivity, a tu zaczyna się pole do
nadużyc dla telco.
poniedziałek, 5 marca 2012
Sprowadzmy wiec to wszystko do jednego stwierdzenia:
“operatorom sieciowym nie powinno być na rękę wstawianie się ze
sprzętem do data center zarządzanego przez operatora
telekomunikacyjnego”
Ale się wstawiaja.
Czemu?
poniedziałek, 5 marca 2012
POWÓD?
Bo brakuje w Polsce dużej i taniej neutralnej kolokacji. Jest za to
tani ATM, który szturmem zdobywa rynek. Tylko jaki rynek?
PLIX DC to nie tania kolokacja, gdyż jest w świetnej, ale drogiej
lokalizacji.
vs.
150PLN za switch 1U dla uczestników PLIX
4.000PLN za szafę 42U
poniedziałek, 5 marca 2012
DYLEMAT
Płacić więcej i mieć możliwość rozwoju w dowolny sposób jaki
chcemy, czy mniej i być zmuszonym uwzgledniać widzimisię telco
data center?
Na to pytanie każdy operator powinien odpowiedzieć sobie sam.
Ale jak to w życiu bywa, zapewne nie ma złotego środka.
poniedziałek, 5 marca 2012
Co dalej?
Jak będzie wyglądać rynek za 3-5 lat?
poniedziałek, 5 marca 2012
poniedziałek, 5 marca 2012
poniedziałek, 5 marca 2012
20.000 m2 powierzchni kolokacji
z czego ATM posiada blisko 8.500m2.
poniedziałek, 5 marca 2012
PLIX DC nie aspiruje do sprzedaży setek metrów
kwadratowych powierzchni, lub serwerów 1/2U we
współdzielonych szafach.
PLIX DC = connectivity + dobry support techniczny
poniedziałek, 5 marca 2012
Dlatego budujemy nową, niedużą, powierzchnię w LIM :)
- 300m2, 1,3MW
- zasilanie 2N
- klimatyzacja N+1
- gaszenie gazem
- 3 agregaty prądotwórcze
poniedziałek, 5 marca 2012
Co zaoferują IXy w najbliższych latach?
poniedziałek, 5 marca 2012
- więcej CDNów
- nowe porty (technologia idzie do przodu)
- nowe usługi
- usługi dodatkowe bezpośrednio nie związane z IXem
- większe pokrycie geograficzne regionu w którym
świadczą usługi - tańsze lambdy = tańszy sposób na
tworzenie lokalnych IXów
poniedziałek, 5 marca 2012
W PLIX dostępne jest coraz więcej
CDNów i operatorów streamingu
- Google
- Akamai
- IPLA
- TVN Player
- HBO GO
- TVP
to generuje sporo ruchu... zapewne
zauważyliście
poniedziałek, 5 marca 2012
Dodatkowe usługi?
poniedziałek, 5 marca 2012
poniedziałek, 5 marca 2012
Nowa usługa:
port BACKUP
- 25% ceny portu podstawowego
- drugi adres IP i drugi MAC wpięty do INNEGO
routera Uczestnika i innego switcha PLIX
- BFD na sesjach z route-serverami
poniedziałek, 5 marca 2012
poniedziałek, 5 marca 2012
CERTPLIX Security Services
Ochrona danych osobowych
- audyty bezpieczeństwa informacji
- rejestracja i zabezpieczenie zbiorów
- outsourcing ABI i kontaktów z GIODO
- audyty „last-minute” na wypadek kontroli
Audyty bezpieczeństwa
- testy penetracyjne
- audyty kodu źródłowego
- testy infrastruktury
- audyty bezpieczeństwa fizycznego
- testy czynnika ludzkiego
poniedziałek, 5 marca 2012
CERTPLIX Security Services
Retencja danych
- projektowanie i wdrażanie systemów retencji
- aktualizacja zasad retencji w związku ze zmianami w prawie
- outsourcing retencji - zbiór danych off-site w PLIX DC
- szkolenia z zakresu kontaktów z wymiarem sprawiedliwości
- pomoc w przypadku konieczności udostępnienia danych
poniedziałek, 5 marca 2012
CERTPLIX Security Services
Monitoring i obsługa incydentów
- monitoring security sieci dowolnego rozmiaru
- wdrażanie systemów ochrony przed DDoS
- analiza ruchu
- obsługa incydentów naruszenia bezpieczeństwa
- ochrona przed wyciekiem danych
poniedziałek, 5 marca 2012
chciałem pokazać aktualny wykres, ale najpierw....
pamiętacie ten slajd z poprzedniego PLNOGa?
poniedziałek, 5 marca 2012
Ruch w PLIX
PLNOG3 wrzesień 2009 - 70Gbit/s
PLNOG4 marzec 2010 - 82Gbit/s
PLNOG5 wrzesień 2010 - 100Gbit/s
PLNOG6 marzec 2011 - 120Gbit/s
PLNOG7 wrzesień 2011 - 150Gbit/s
poniedziałek, 5 marca 2012
to się trochę zmieniło...
poniedziałek, 5 marca 2012
urośliśmy do 235Gbps - to tak na 6-cio lecie PLIXa :)
poniedziałek, 5 marca 2012
Ruch w PLIX (aktualizacja 01.03.2012)
PLNOG3 wrzesień 2009 - 70Gbit/s
PLNOG4 marzec 2010 - 82Gbit/s
PLNOG5 wrzesień 2010 - 100Gbit/s
PLNOG6 marzec 2011 - 120Gbit/s
PLNOG7 wrzesień 2011 - 150Gbit/s
PLNOG8 marzec 2012 - 235Gbit/s
100% wzrostu ruchu w 12m-cy
300% wzrostu ruchu w 24m-ce
poniedziałek, 5 marca 2012
Co się dzieje w PLIXie (poza nową kolokacją)
aktualnie mamy 380Gbps uplinków miedzy switchami
pracujemy nad tym, żeby mieć 2x więcej uplinków niż
ruchu
I ciągle używamy przełaczników Extreme Networks
poniedziałek, 5 marca 2012
poniedziałek, 5 marca 2012
PLIX Foosball Cup PLNOG8
poniedziałek, 5 marca 2012
PLIX Foosball Cup PLNOG8
Zapisy do 13:30 - kto się jeszcze nie zapisał ?
Nie czujesz się na siłach?
Zapraszamy na mecz towarzyski z drużyną PLIXa :)
Godzina: do ustalenia
poniedziałek, 5 marca 2012
w moich prezentacjach zawsze jest gdzieś wplecione
szybkie auto....
poniedziałek, 5 marca 2012
ale ostatnio po głowie chodzi mi jeszcze bardziej
zwariowany sport motorowy
poniedziałek, 5 marca 2012
taka łódeczka
poniedziałek, 5 marca 2012
motorówka z silnikiemV8 i dwiema turbosprężarkami
wyposażona w klatkę bezpieczeństwa
i kubełkowe fotele
a oto jak to jeździ:
http://www.youtube.com/watch?
v=TacHLVTV8BM&feature=related
poniedziałek, 5 marca 2012
Kolejny projekt PLIX?
poniedziałek, 5 marca 2012
I na koniec moje ulubione porównanie
Kto czytał “Małego Księcia”Antoine'a de Saint-Exupéry'ego?
poniedziałek, 5 marca 2012
poniedziałek, 5 marca 2012
“Mój rysunek nie przedstawiał kapelusza.
To był wąż boa, który trawił słonia.”
poniedziałek, 5 marca 2012
Dziękuję za uwagę.
Pytania?
sales@plix.pl
www.plixomaniaki.pl
poniedziałek, 5 marca 2012

More Related Content

Similar to PLNOG 8: Sylwester Biernacki - Kolokacja & Internet Exchange w którą stronę zmierza świat?

Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...
Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...
Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...Jarek Sokolnicki
 
Blockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowania
Blockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowaniaBlockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowania
Blockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowaniaPiotr Kania
 
2009 02 26 JST Jako Telekom Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowym
2009 02 26 JST Jako Telekom   Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowym2009 02 26 JST Jako Telekom   Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowym
2009 02 26 JST Jako Telekom Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowymwojtek341
 
PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...
PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...
PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...PROIDEA
 
IT Infrastructure
IT InfrastructureIT Infrastructure
IT InfrastructurePiotr Stopa
 
Cyfrowa transformacja. Fakty i Mity
Cyfrowa transformacja. Fakty i MityCyfrowa transformacja. Fakty i Mity
Cyfrowa transformacja. Fakty i MityMichal Kreczmar
 
PLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX Update
PLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX UpdatePLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX Update
PLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX UpdatePROIDEA
 
PLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszość
PLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszośćPLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszość
PLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszośćPROIDEA
 
Customer-vendor cooperation; safe agile project contract
Customer-vendor cooperation; safe agile project contract Customer-vendor cooperation; safe agile project contract
Customer-vendor cooperation; safe agile project contract Piotr Burdylo
 
PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...
PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...
PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...PROIDEA
 
PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco
PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco
PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco PROIDEA
 
Aplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDG
Aplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDGAplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDG
Aplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDGJarek Sokolnicki
 
Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...
Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...
Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...PROIDEA
 
PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny
PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny
PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny PROIDEA
 
Espol Plnog7 WiMax
Espol Plnog7 WiMaxEspol Plnog7 WiMax
Espol Plnog7 WiMaxespol
 
Analityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MP
Analityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MPAnalityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MP
Analityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MPMagdalena Hoffman-Cicho?
 
Case study eCommerce od OEX Divante
Case study eCommerce od OEX DivanteCase study eCommerce od OEX Divante
Case study eCommerce od OEX DivanteDivante
 
Raport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmura
Raport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmuraRaport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmura
Raport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmuraAnna Piekart
 
Raport - potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerce
Raport -  potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerceRaport -  potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerce
Raport - potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerceRobert Borowczyk
 

Similar to PLNOG 8: Sylwester Biernacki - Kolokacja & Internet Exchange w którą stronę zmierza świat? (20)

Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...
Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...
Integracja danych i raportowanie w chmurze obliczeniowej Windows Azure - tran...
 
Blockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowania
Blockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowaniaBlockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowania
Blockchain w Polsce - mozliwosci i zastosowania
 
2009 02 26 JST Jako Telekom Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowym
2009 02 26 JST Jako Telekom   Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowym2009 02 26 JST Jako Telekom   Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowym
2009 02 26 JST Jako Telekom Wersja Do Publikacji Na Forum Szerokopasmowym
 
PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...
PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...
PLNOG 18 - Sylwester Biernacki - Co dalej z centrami danych? Wyższy poziom ne...
 
IT Infrastructure
IT InfrastructureIT Infrastructure
IT Infrastructure
 
Cyfrowa transformacja. Fakty i Mity
Cyfrowa transformacja. Fakty i MityCyfrowa transformacja. Fakty i Mity
Cyfrowa transformacja. Fakty i Mity
 
PLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX Update
PLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX UpdatePLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX Update
PLNOG 4: Sylwester Biernacki - PLIX Update
 
Cloud Computing
Cloud ComputingCloud Computing
Cloud Computing
 
PLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszość
PLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszośćPLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszość
PLNOG 8: Artur Pupin, Cezary Terepka - 10 GPON - przyszłość i teraźniejszość
 
Customer-vendor cooperation; safe agile project contract
Customer-vendor cooperation; safe agile project contract Customer-vendor cooperation; safe agile project contract
Customer-vendor cooperation; safe agile project contract
 
PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...
PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...
PLNOG 9: Robert Ślaski - JAK OD ZERA ZBUDOWANO SIEĆ OPERATORSKĄ - zapiski z d...
 
PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco
PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco
PLNOG 21: Tomasz Matuła - Droga_do_cyfrowej_rewolucji_na_rynku_telco
 
Aplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDG
Aplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDGAplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDG
Aplikacje i serwisy intranetowe w chmurze publicznej - transkrypt webinarium IDG
 
Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...
Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...
Przemysław Mujta, Sebastian Zaprzalski - Wyzwania i dobre praktyki w budowani...
 
PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny
PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny
PLNOG 18 - Marcin Kuczera- ONT idealny
 
Espol Plnog7 WiMax
Espol Plnog7 WiMaxEspol Plnog7 WiMax
Espol Plnog7 WiMax
 
Analityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MP
Analityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MPAnalityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MP
Analityka w optymalizacji procesów -TechMine_10.12.2015r.MP
 
Case study eCommerce od OEX Divante
Case study eCommerce od OEX DivanteCase study eCommerce od OEX Divante
Case study eCommerce od OEX Divante
 
Raport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmura
Raport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmuraRaport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmura
Raport Interaktywnie.com: Domeny, hosting i chmura
 
Raport - potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerce
Raport -  potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerceRaport -  potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerce
Raport - potencjał polskiego rynku b2 b w aspekcie e-commerce
 

PLNOG 8: Sylwester Biernacki - Kolokacja & Internet Exchange w którą stronę zmierza świat?

  • 1. Kolokacja & Internet Exchange w którą stronę zmierza świat? Sylwester Biernacki pseud.“Dynamiczny CEO” PLIX & PLIX DC poniedziałek, 5 marca 2012
  • 2. Dlaczego prezentacja o takim tytule? *) źródło: strony thinx.pl, tpix.pl i k-ix.pl poniedziałek, 5 marca 2012
  • 3. Dlaczego prezentacja o takim tytule? oczywiście nie możemy zapomnieć o PLIX&PLIXDC... poniedziałek, 5 marca 2012
  • 4. Dlaczego prezentacja o takim tytule? oraz PLIX w NDC i PLIX w CE Colo... poniedziałek, 5 marca 2012
  • 5. Dlaczego prezentacja o takim tytule? powinienem jeszcze wspomnieć o 3S-IX i 3ServicesFactory poniedziałek, 5 marca 2012
  • 6. PLIX - trendsetter? PLIX jako pierwszy: • uruchomił komercyjny punkt wymiany ruchu • uruchomił neutralną kolokację dla operatorów • połączył kolokację oraz punkt wymiany ruchu w jeden produkt poniedziałek, 5 marca 2012
  • 7. ATM - kolokacja, AC-X IXP *) źródło:WayBack Machine, web.archive.org poniedziałek, 5 marca 2012
  • 8. TP - kolokacja, TPIX - IXP *) źródło: tp.pl, tpix.pl poniedziałek, 5 marca 2012
  • 9. TP - kolokacja, TPIX - IXP *) źródło: tp.pl, tpix.pl Kolokacja to usługa regulowana... wprowadźmy inną nazwę... i tak powstał Telehousing poniedziałek, 5 marca 2012
  • 10. KIX i DCENTER *) źródło: http://tanie-lacze.pl/ Tajemnicą poliszynela jest, że dzięki projektowi KIX to DCENTER ściągnęło do swojej kolokacji najwięcej operatorów transmisji międzymiastowej ze wszystkich członków KIKE poniedziałek, 5 marca 2012
  • 11. KIX i DCENTER *) źródło: http://tanie-lacze.pl/ DCENTER sprzedaje usługi kolokacji dla uczestników KIXa. DCENTER powstało w tym samym roku co KIX. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 12. Co łączy te trzy IXy? Wszystkie mają sporą część swoich uczestników w budynku LIM, a nawet więcej - TPIX i KIX mają urządzenia dostępowe do swoich węzłów w kolokacji PLIXDC. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 13. Co łączy te trzy IXy? Każdy z tych trzech IXów to kwiatek do kożucha: - kolokacja to generator zysków, - IX jest tylko wartością dodaną, ale taką, która przyciąga klientów do kolokacji (z ang. driver, enabler) poniedziałek, 5 marca 2012
  • 14. Łączenie produktów Wyraźnie widać więc trend “IX + colo” I nie ma w tym nic złego - skoro klient tego potrzebuje, to niech klient to dostanie i za to płaci (“nasz klient, nasz pan”) poniedziałek, 5 marca 2012
  • 15. A jak to wygląda za granicą? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 23. AMS-IX/DE-CIX/LINX/NIX.CZ na zachodzie istniejące data center zapraszają IXy do siebie, ale funkcje są wyraźnie rozdzielone: - IX zajmuje się IXem - operator data center kolokacją Wyjątkiem jest obecny na sali (mam nadzieję) Ancotel poniedziałek, 5 marca 2012
  • 26. Konkluzja Za granicą IXy lokują się w neutralnych kolokacjach. W Polsce właściciele kolokacji tworzą swoje IXy żeby sprzedawać powierzchnię i usługi w swojej kolokacji poniedziałek, 5 marca 2012
  • 27. Kolokacje rosną jak grzyby po deszczu. Czy warto inwestować w swoje data center? 1 m2 = 10,76 sq. ft. $1.200/sq.ft. = $12.912/m2 1 m2 = 10,76 sq. ft. $3.000/sq.ft. = $32.280/m2 *) źródło: www.terremark.com, www.datacenterknowledge.com poniedziałek, 5 marca 2012
  • 28. Czy warto inwestować w swoje data center? 1 m2 = 10,76 sq. ft. $909/sq.ft. = $9.780/m2 Ale przecież jesteśmy w Polsce. Tutaj wszystko jest tańsze :) *) źródło: www.datacenterknowledge.com poniedziałek, 5 marca 2012
  • 29. Sprawdźmy to w googlach Jesienna promocja w marcu, ale ceny wiosenne :) tak tak, robimy reklamę ATMowi... *) źródło: google.pl poniedziałek, 5 marca 2012
  • 30. Czy to co się dzieje w Polsce to dobry trend? W większości zachodnich miast w których operują duże IXy są tzw. sieciówki - firmy dla których kolokacja to podstawowy biznes. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 31. Co odróżnia “sieciówki” od kolokacji tworzonych przez operatora telekomunikacyjnego? CARRIER NEUTRAL poniedziałek, 5 marca 2012
  • 32. Neutralność Data Center Temat chwytliwy, można rzecz trendy, ale w jakich kategoriach go rozważać? Czy potrzebuję neutralnej kolokacji? Czy może lepiej kolokować się u operatora? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 33. Jak powinna wyglądać  neutralność data center? 1) data center powinno być zarządzane przez niezależny podmiot, nie będący uczestnikiem rynku swoich klientów 2) każdy operator może świadczyć swoje usługi na terenie Data Center 2) nie ma “opłat dodatkowych” dla “konkurencji” 3) przejrzyste zasady “on the wall” 5) pewność świadczonych usług (parafrazując “umowa umową, ale sprawiedliwość i tak musi być po naszej stronie”) - nikt nie wyłączy ich ot tak 6) pomocny personel sprzedażowy 7) pomocny personel techniczny Czy nie tego oczekujecie od PLIX DC? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 34. I wszystko to spełnia np. THINX Poland no prawie wszystko.... właścicielem THINX Poland jest ATM SA, i wygląda na to, że nie tak łatwo przekonać operatorów, że jedno z drugim jest niepowiązane poniedziałek, 5 marca 2012
  • 35. Zastosujmy więc wybieg TP “TP jest bezpiecznym partnerem, gdyż ma taką inercję, że zanim cokolwiek się wewnątrz wydarzy, to potrwa to tak długo, że w przypadku zmiany polityki TPIXa, wszyscy zdążą się z niego wypiąć.” Inercja inercją, ale dobrze wiemy, że TP to spółka prawa handlowego, więc musi maksymalizować zyski i minimalizować straty i jeśli chce to potrafi się spiąć i zrobić coś na czas. Czy z TPIXem nie było tak samo? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 36. Zbudujmy więc IXa Ile może kosztować wybudowanie IXa: 1) switche - 100.000EUR/jednorazowo 2) światłowody - 10.000EUR/jednorazowo 3) kolokacja - 1.000EUR/miesięcznie 4) route-servery - 3.000EUR/jednorazowo 5) obsługa techniczna - ? 6) billing - ? przyjmijmy z górką 150.000EUR i załóżmy, że na pierwszy dzień mamy 10 klientów na portach 10GE, którzy płacą 1.000EUR miesięcznie. Inwestycja zwraca się po 15 miesiącach. Krótko czy długo? Jak sądzicie? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 37. Zbudujmy więc IXa Dla TP czy ATM to krótko, a inwestycja takich środków to też nie problem. Problemem jest lokalizacja: dlatego jedne IXy mają 300-400 uczestników a inne 40 TPIX i AC-X/THINX na początku najwięcej klientów miały podpięte w budynku LIM, czyli tam gdzie od 6 lat operuje PLIX Czemu mając tyle punktów styku z klientami THINX i TPIX nie podpinają klientów do swoich węzłów w innych miejscach? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 38. Zbudujmy więc IXa A może to chodzi o uatrakcyjnienie kolokacji przez IXa? Ale przecież neutralny IX nie chce wejść do kolokacji prowadzonej przez operatora telco - zróbmy więc swojego IXa. Pytanie: Tylko po co robić kolejne IXy w tej samej lokalizacji? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 39. jest jeszcze teoria spiskowa... PLIX z premedytacją wstrzymuje się od instalacji w innych kolokacjach i w ten sposób nie powoduje, że operatorzy muszą tworzyć swoje IXy. Czemu PLIX jest komercyjną firmą, a nie tak jak to jest na zachodzie? Może jakby ktoś inny zrobił podobnie jak AMS-IX, LINX czy DE-CIX, to by mógł stworzyć i lepiej zarządzać punktem wymiany ruchu? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 40. jest jeszcze teoria spiskowa... Ja na to mam taką odpowiedź *) źródło: salon24.pl poniedziałek, 5 marca 2012
  • 41. Jak powinna wyglądać neutralność IXa? - każdy uczestnik jest traktowany na identycznych zasadach - jednolite ceny - jednolita polityka bezpieczeństwa - przejrzysta forma usług - brak “haczyków” Czy nie tego oczekujecie od PLIXa? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 42. pewnie jeszcze chcielibyście żeby było taniej :) poniedziałek, 5 marca 2012
  • 43. A jak to wszystko ma się do klientów? Czy to tylko kolejne sposoby na “wyciąganie kasy” z kieszeni klientów? Czy którykolwiek z tych dostawców myśli o dobrze klientów? Może źle i na niekorzyść PLIXa przytaczam te fakty, ale warto przypomnieć sobie po co IXy powstały - żeby było taniej - żeby było szybciej - żeby było dużo połączeń w jednym miejscu poniedziałek, 5 marca 2012
  • 44. pewnie jeszcze chcielibyście żeby było taniej :) poniedziałek, 5 marca 2012
  • 45. Cytując klasyka: “Taniej już było” przy cenie Cogenta <1EUR różnica w cenie dostępu do Internetu vs dostępu do IXa jest nieduża Szybciej? Jeśli IX ma dużo zasobów to będzie szybciej Dużo połączeń w jednym miejscu? To podstawowy punkt dla każdego IXa. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 46. A czy to w ogole kogos interesuje? Na zachodzie operatorzy data center są podzieleni tak jak w Polsce: na neutralnych i telco. Telco konkurują przy dużych zapytaniach np. dla banków, dla korporacji, a neutralni obsługują rynek operatorów oraz tych firm które są świadome bycia w neutralnej kolokacji i rzeczywiście tego oczekują. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 47. A czy to w ogole kogos interesuje? Czy kogoś interesuje czy to się opłaca budować? To business case danej kolokacji. My jesteśmy na konferencji operatorów sieci, więc mówmy o sieciach :) Sieci odgrywają olbrzymią rolę w data center - poza prądem i klimatyzacją najważniejszy punkt serwerowni to connectivity, a tu zaczyna się pole do nadużyc dla telco. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 48. Sprowadzmy wiec to wszystko do jednego stwierdzenia: “operatorom sieciowym nie powinno być na rękę wstawianie się ze sprzętem do data center zarządzanego przez operatora telekomunikacyjnego” Ale się wstawiaja. Czemu? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 49. POWÓD? Bo brakuje w Polsce dużej i taniej neutralnej kolokacji. Jest za to tani ATM, który szturmem zdobywa rynek. Tylko jaki rynek? PLIX DC to nie tania kolokacja, gdyż jest w świetnej, ale drogiej lokalizacji. vs. 150PLN za switch 1U dla uczestników PLIX 4.000PLN za szafę 42U poniedziałek, 5 marca 2012
  • 50. DYLEMAT Płacić więcej i mieć możliwość rozwoju w dowolny sposób jaki chcemy, czy mniej i być zmuszonym uwzgledniać widzimisię telco data center? Na to pytanie każdy operator powinien odpowiedzieć sobie sam. Ale jak to w życiu bywa, zapewne nie ma złotego środka. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 51. Co dalej? Jak będzie wyglądać rynek za 3-5 lat? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 54. 20.000 m2 powierzchni kolokacji z czego ATM posiada blisko 8.500m2. poniedziałek, 5 marca 2012
  • 55. PLIX DC nie aspiruje do sprzedaży setek metrów kwadratowych powierzchni, lub serwerów 1/2U we współdzielonych szafach. PLIX DC = connectivity + dobry support techniczny poniedziałek, 5 marca 2012
  • 56. Dlatego budujemy nową, niedużą, powierzchnię w LIM :) - 300m2, 1,3MW - zasilanie 2N - klimatyzacja N+1 - gaszenie gazem - 3 agregaty prądotwórcze poniedziałek, 5 marca 2012
  • 57. Co zaoferują IXy w najbliższych latach? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 58. - więcej CDNów - nowe porty (technologia idzie do przodu) - nowe usługi - usługi dodatkowe bezpośrednio nie związane z IXem - większe pokrycie geograficzne regionu w którym świadczą usługi - tańsze lambdy = tańszy sposób na tworzenie lokalnych IXów poniedziałek, 5 marca 2012
  • 59. W PLIX dostępne jest coraz więcej CDNów i operatorów streamingu - Google - Akamai - IPLA - TVN Player - HBO GO - TVP to generuje sporo ruchu... zapewne zauważyliście poniedziałek, 5 marca 2012
  • 62. Nowa usługa: port BACKUP - 25% ceny portu podstawowego - drugi adres IP i drugi MAC wpięty do INNEGO routera Uczestnika i innego switcha PLIX - BFD na sesjach z route-serverami poniedziałek, 5 marca 2012
  • 64. CERTPLIX Security Services Ochrona danych osobowych - audyty bezpieczeństwa informacji - rejestracja i zabezpieczenie zbiorów - outsourcing ABI i kontaktów z GIODO - audyty „last-minute” na wypadek kontroli Audyty bezpieczeństwa - testy penetracyjne - audyty kodu źródłowego - testy infrastruktury - audyty bezpieczeństwa fizycznego - testy czynnika ludzkiego poniedziałek, 5 marca 2012
  • 65. CERTPLIX Security Services Retencja danych - projektowanie i wdrażanie systemów retencji - aktualizacja zasad retencji w związku ze zmianami w prawie - outsourcing retencji - zbiór danych off-site w PLIX DC - szkolenia z zakresu kontaktów z wymiarem sprawiedliwości - pomoc w przypadku konieczności udostępnienia danych poniedziałek, 5 marca 2012
  • 66. CERTPLIX Security Services Monitoring i obsługa incydentów - monitoring security sieci dowolnego rozmiaru - wdrażanie systemów ochrony przed DDoS - analiza ruchu - obsługa incydentów naruszenia bezpieczeństwa - ochrona przed wyciekiem danych poniedziałek, 5 marca 2012
  • 67. chciałem pokazać aktualny wykres, ale najpierw.... pamiętacie ten slajd z poprzedniego PLNOGa? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 68. Ruch w PLIX PLNOG3 wrzesień 2009 - 70Gbit/s PLNOG4 marzec 2010 - 82Gbit/s PLNOG5 wrzesień 2010 - 100Gbit/s PLNOG6 marzec 2011 - 120Gbit/s PLNOG7 wrzesień 2011 - 150Gbit/s poniedziałek, 5 marca 2012
  • 69. to się trochę zmieniło... poniedziałek, 5 marca 2012
  • 70. urośliśmy do 235Gbps - to tak na 6-cio lecie PLIXa :) poniedziałek, 5 marca 2012
  • 71. Ruch w PLIX (aktualizacja 01.03.2012) PLNOG3 wrzesień 2009 - 70Gbit/s PLNOG4 marzec 2010 - 82Gbit/s PLNOG5 wrzesień 2010 - 100Gbit/s PLNOG6 marzec 2011 - 120Gbit/s PLNOG7 wrzesień 2011 - 150Gbit/s PLNOG8 marzec 2012 - 235Gbit/s 100% wzrostu ruchu w 12m-cy 300% wzrostu ruchu w 24m-ce poniedziałek, 5 marca 2012
  • 72. Co się dzieje w PLIXie (poza nową kolokacją) aktualnie mamy 380Gbps uplinków miedzy switchami pracujemy nad tym, żeby mieć 2x więcej uplinków niż ruchu I ciągle używamy przełaczników Extreme Networks poniedziałek, 5 marca 2012
  • 74. PLIX Foosball Cup PLNOG8 poniedziałek, 5 marca 2012
  • 75. PLIX Foosball Cup PLNOG8 Zapisy do 13:30 - kto się jeszcze nie zapisał ? Nie czujesz się na siłach? Zapraszamy na mecz towarzyski z drużyną PLIXa :) Godzina: do ustalenia poniedziałek, 5 marca 2012
  • 76. w moich prezentacjach zawsze jest gdzieś wplecione szybkie auto.... poniedziałek, 5 marca 2012
  • 77. ale ostatnio po głowie chodzi mi jeszcze bardziej zwariowany sport motorowy poniedziałek, 5 marca 2012
  • 79. motorówka z silnikiemV8 i dwiema turbosprężarkami wyposażona w klatkę bezpieczeństwa i kubełkowe fotele a oto jak to jeździ: http://www.youtube.com/watch? v=TacHLVTV8BM&feature=related poniedziałek, 5 marca 2012
  • 81. I na koniec moje ulubione porównanie Kto czytał “Małego Księcia”Antoine'a de Saint-Exupéry'ego? poniedziałek, 5 marca 2012
  • 83. “Mój rysunek nie przedstawiał kapelusza. To był wąż boa, który trawił słonia.” poniedziałek, 5 marca 2012